+ Anh chị em bao nhiêu tuổi, học lớp maáy Keát luaän: - Chuùng ta ai cuõng coù moät gia ñình c Hoạt động 2: Xem bài tập 2 kể lại noäi dung Caùch tieán haønh - Chia lớp thành nhóm thả[r]
Trang 1hai ngày tháng 20 Mơn: TIẾNG VIỆT
Bài 26: Ơn
57
!
Bài: "#$ LÀM '()" NHÀ T1
7
Mơn:Tốn Bài: ,*- NHÂN 7
/+
I/ 1" TIÊU:
p,ph,nh,g,gh,q,qu,gi,ng,ngh,y,tr; các và
câu bài 22-27
- Hs
bài 22-27
- Hs nghe
theo tranh &'( "! tre ngà
2/
u,ư,x,ch,s,r,k,kh và nĩi
3/ Thái
* Hs K, G
tranh
I Mục tiêu:
1/Kiến thức: Hs biết trẻ em có bổn phận tham gia làm những việc nhà phù hợp với khả năng để giúp đỡ ông bà cha mẹ
- Tham gia một số công việc phù hợp với khả năng
2/ Kỹ năng: Nêu được ý nghĩa của làm việc nhà
3/ Thái độ: Tự giác tham gia làm việc nhà phù hợp với khả năng Không đồâng tình với hành vi không làm việc nhà
* tích 6 78 ghép giáo :;! <= >? mơi @AB - " làm >?! nhà phù 6
>E 7 FG và H= A quét :J
nhà !KL sân >ABL @K O chén, !
sĩc cây @8 L > nuơi,… trong gia R
là gĩp S làm M!L T mơi @AB L BVMT
I/ 1" TIÊU
1/
nhân 7 2/
7 trong 3/ Thái
II/ Các HU MV 0 HU F : J!W
1/ Các trách (2 tham gia làm ( nhà phù 7
5 "; ->
2/ Các HU F : J!: ;$ 6< nhĩm;
II/ CHUẨN BỊ: bộ thực hành tiếng việt III/ "#3X* Y: bảng phụ, phiếu luyện
tập
II/ "#3X* Y: @1 TH tốn, - Bảng phụ
viết sẵn bảng nhân 7
III/ CÁC HOẠT ĐỘNG CHỦ YẾU
1/ Ổn định tổ chức:
2/ Kiểm tra bài cũ:
IV/ CÁC #[\ ]*-:
1/ ^ _
2/ `a tra bài !b
3/ c J! bài E:
III/ CÁC #[\ ]*-:
1/ ^ _
2/ `a tra bài !b
3/ c J! bài E:
Trang 2- 1 Hs viết tiếng của âm thứ nhất
- 1 Hs viết tiếng, âm thứ 2
- Mỗi dãy bàn viết theo 1 bạn
- 1 Hs đọc từ ứng dụng Gv chuẩn bị sẵn
- 1 Hs đọc câu ứng dụng
- 1 Hs đọc trang bên trái (nếu còn thời
gian)
- 1 Hs đọc trang bên phải
- Gv Nhận xét từng Hs
3/ Dạy hoc bài mới
a/ Giới thiệu: 2 âm (không viết bảng)
b/ Bài mới:
HOẠT ĐỘNG 1 (7 ’)
Ôn bảng âm
Mục tiêu :Học sinh nhớ và ghép được
các â, đã học tạo thành tiếng
a- Oân các từ và âm đã học:
- Giáo viên treo tranh : Phố , Quê?
Hỏi: Tranh vẽ gì ?
- Giáo viên gán 2 mô hình tiếng ?
- Giáo viên gắn bảng âm
- Giáo viên cho học sinh đọc các âm cần
ôn ?
b- Ghép chữ thành thạo
- Cho Học sinh thực hiện ghép chư õở cột
dọc và chữ ở cột ngang tạo tiếng và gắn
lên bảng ôn
Giáo viên rút ra Kết luận : âm gh, ngh
chỉ ghép được với âm e, ê am, gh, ngh qu
không ghép được với âm o , ô
+ Thực hiện tương tự với bảng ôn 2( dấu
thanh)
Hoạt động 1: thảo luận nhóm
- Cho hs quan sát tranh bài tập 1 và trả lời câu hỏi:
+ Em có nhận xét gì về việc làm của bạn trong tranh?
+ Em hãy đoán xem mẹ bạn sẽ nghĩ gì?
- Gv nhận xét, chốt lại
Hoạt động 2: phân tích bài thơ “ khi mẹ vắng nhà ’’
Mục tiêu: hs biết một tấm gương chăm
làm việc nhà, chăm làm việc nhà là thể hiện tình yêu thương ông bà, cha mẹ
• Cách tiến hành:
- Gv đọc diễn cảm bài thơ khi mẹ vắng nhà của nhà thơ Trần Đăng Khoa
- Cho hs đọc lại
- Cho hs thảo luận:
+ Bạn nhỏ làm gì khi mẹ vắng nhà?
+ Việc làm của bạn nhỏ thể hiện tình cảm như thế nào đối với mẹ?
+ Em hãy đoán xem mẹ bạn nghĩ gì khi thấy những việc bạn đã làm?
- Gọi hs trả lời
- Gv kết luận: Bạn nhỏ làm các việc nhà vì bạn thương mẹ, muốn chia sẻ nỗi vất vả với mẹ Việc làm của bạn mang lại niềm vui và sự hài lòng cho mẹ
Chăm làm việc nhà là một đức tính tốt mà chúng ta nên học tập
* tích 6 78 ghép giáo :;! <= >? mơi @AB - " làm >?! nhà phù 6
>E 7 FG và H= A quét :J
HĐ 1: Hướng dẫn thành lập bảng nhân
7
- Gắn tấm bìa có 7 hình tròn lên và hỏi
Có mấy hình tròn?
7 hình tròn được lấy mấy lần?
7 được lấy mấy lần?
- 7 được lấy 1 lần nên ta lập được phép nhân 7 x 1 = 7 (ghi lên bảng phép nhân này)
- Gắn tiếp 2 tấm bìa lên bảng và hỏi:
Có 2 tấm bìa, mỗi tấm có 6 hình tròn, vậy 7 hình tròn được lấy mấy lần?
Vậy 7 được lấy mấy lần?
Hãy lập phép tính tương ứng với 7 được lấy 2 lần
7 nhân 2 bằng mấy?
- Tương tự thực hiện các phần còn lại trong bảng nhân 7 và viết vào phần bài học
- Chỉ vào bảng và nói Đây là bảng nhân 7
- Yêu cầu học sinh đọc bảng nhân 7 vừa lập được
- Xóa dần bảng để học sinh học thuộc lòng
- Tổ chức cho học sinh thi đọc thuộc lòng
H Đ 2: Luyện tập thực hành
Bài 1: Bài tập yêu cầu chúng ta làm gì? Học sinh tự làm và đổi chéo vở để kiểm tra bài của nhau
Bài 2: Gọi HS đọc đề bài
Trang 3HOẠT ĐỘNG 2 (7 ’)
Đọc từ ứng dụng
Mục tiêu :Học sinh đọc và hiểu được từ
ứng dụng
Giáo viên treo tranh “ nhà ga”?
Tranh vẽ gì?
Đây là bức tranh vẽ nhà ga
- Giáo viên cho Học sinh xem quả nho?
Đâu là quả gì?
- Tương tự như với tre, ngà và ý nghĩ
- Giáo viên viết lại từ ứng dụng lên
bảng
Nhà ga - Tre ngà
Quả nho - ý nghĩ
- Giải thích nghĩa :
- Nhà ga : Là nơi mà tàu dừng lại nghỉ
ngơi , cho khách lên xuống, vân chuyển
hàng hóa
Ý nghĩ : Những suy nghĩ trong đầu của
mình
HOẠT ĐỘNG 3
Tập viết từ ứng dụng
Mục tiêu : Giúp Học sinh viết đẹp, nhớ
bài sâu hơn, tiếng và từ có âm ôn
- Giáo viên hướng dẫn Học sinh viết từ
ứng dụng : Tre ngà
gắn mẫu chữ Tre ngà
Viết mẫu dòng kẻ
- Cách viết:
- Nét quy trình Chữ tre ngà: Đặt bút ở
đường kẻ thứ 2, viết chữ tr,lia bút viết
con chữ e, nhấc bút cách một con chữ 0,
nhà !KL sân >ABL @K O chén, !
sĩc cây @8 L > nuơi,… trong gia R
là gĩp S làm M!L T mơi @AB L BVMT.
Hoạt động 3: Bạn đang làm gì?
Mục tiêu: Hs biết được một số việc làm
phù hợp với khả năng của các em
• Cách tiến hành:
+Gv cho hs thảo luận nêu tên việc nhà mà các bạn nhỏ trong mỗi tranh đang làm
- Gọi các nhóm trình bày:
- Gv kết luận: - Gv hỏi: các em có thể làm được những việc đó không?
- Gv kết luận: chúng ta nên làm những công việc nhà phù hợp với khả năng
Hoạt động 3: điều này đúng hay sai ?
- Gv yêu cầu hs nêu yêu cầu bài tập 4
- Gv cử 1 hs nêu từng ý kiến cả lớp giơ bảng: màu đỏ (tán thành), màu xanh (không tán thành), màu trắng (không biết)
a/ Làm việc nhà là trách nhiệm của người lớn trong gia đình
b/ Trẻ em có bổn phận làm những việc nhà phù hợp với khả năng
c/ Chỉ làm việc nhà khi bố mẹ nhắc nhở
d/ Cần làm tốt việc nhà khi có mặt hoặc khi vắng mặt người lớn
đ/ Tự làm nhưng việc nhà phù hợp với khả năng là yêu thương cha mẹ
- Gọi hs giải thích lí do
- Yêu cầu cả lớp làm bài 1 học sinh lên bảng làm
- Nhận xét – chữa bài
Bài 3: Bài toán yêu cầu làm gì?
- Học sinh tự làm tiếp
- Yêu cầu học sinh đọc xuôi, đọc ngược dãy số vừa tìm được
:
Trang 4viết ng , rê bút viết con chữ a, lia bút viết
dấu huyền trên con chữ a Điểm kết
thúc khi viết dấu huyền trên chữ
- Gv nhân xét: các ý kiến b, d, đ là đúng; a, c là sai Vì mọi người trong gia đình đều pjair tự giác làm việc nhà kể cả trẻ em
IV/ "d*- "eLcf* DỊ
- Cho Hs
- H< xét
IV/ "d*- "eLcf* DỊ
- Gv củng cố: tham gia làm việc nhà phù
hợp với khả năng là quyền và bổn phận của trẻ em, là thể hiện tình yêu thương đối với ông bà cha mẹ
- Nhận xét tiết học.
- Dặn hs về nhà chuẩn bị các bài tập còn
lại
IV/ "d*- "eLcf* DỊ
- Học thuộc lòng bảng nhân 6 vừa học
- H< xét
Trang 5Mơn: TIẾNG VIỆT
Bài 26: Ơn
58
Mơn: Tốn Bài: %3i)* jk
31
Mơn: J!
Bài: Trận bóng dưới lòng đường
13 I/ 1" TIÊU:
p,ph,nh,g,gh,q,qu,gi,ng,ngh,y,tr; các và câu
bài 22-27
- Hs
bài 22-27
- Hs nghe
theo tranh &'( "! tre ngà
2/
u,ư,x,ch,s,r,k,kh và nĩi
3/ Thái
* Hs K, G
I Mục tiêu
1.Kiến thức: Biết giải bài toán về nhiều
hơn, ít hơn
2.Kỹ năng: Rèn kĩ năng giải bài toán về
ít hơn, nhiều hơn
3.Thái độ: Tính cẩn thận, chính xác.
I/ 1" TIÊU
1/
K D 7 lí sau L L23 L phân ( 6O O P &'( 5 6O các nhân <
- bĩng U; tơn & 6< GT, tơn & 6< 6(3 quy
2/
câu Z trong SGK 3/ Thái
GT
* Giáo Hs G ATGT
II/ Các HU MV 0 HU F : J!W
1/ Các "C - D ;: +, - "!2
sốt
2/ Các HU F : J!: ;$ 6<
nhĩm;
II/ CHUẨN BỊ: bộ thực hành tiếng việt II/ "#3X* Y: Bảng phụ ghi tóm tắt
bài 2, 3
III/ "#3X* Y:
III/ CÁC HOẠT ĐỘNG CHỦ YẾU
1/ ^ _
2/ `a tra bài !b
3/ c J! bài E
HOẠT ĐỘNG 1 (7 ’)
Luyện đọc
*- Trang trái :
- Giáo viên cho Học sinh đọc các tiếng
trong bảng ôn 1 và 2
III/ CÁC #[\ ]*-:
1/ ^ _
2/ `a tra bài !b
3/ c J! bài E:
Hoạt động 1: Luyện tập, thực hành
Mục tiêu: Giải các bài toán về ít hơn, nhiều hơn
Bài 1: - Nêu yêu cầu đề:
- Gv yêu cầu HS đếm số sao trong hình
IV/ CÁC #[\ ]*-:
1/ ^ _
2/ `a tra bài !b
3/ c J! bài E:
# 1: * Luyện đọc
- Giáo viên đọc mẫu toàn bài ( giọng nhanh và dồn dập ở đoạn 1 và 2 ( Tả trận bóng ) Nhịp chậm hơn ở đoạn 3 ( Hậu quả tai hại của trò chơi không đúng
Trang 6- Đọc câu ứng dụng
- Đọc cả trang trái
*- Trang phải :
- Giáo viên gắn tranh : xẻ gỗ
- Tranh vẽ gì?
- Treo tranh giã giò:
- Tranh vẽ gì?
- Giáo viên chốt ý: Nội dung 2 bức tranh em
vừa xem giới thiệu nghề ở quê bạn Hà và
bạn Nga cụ thể qua câu ứng dụng sau:
“ Quê bé Hà có nghề xẻ gỗ
Phố bé Nga có nghề giã giò “
- Giáo viên đọc mẫu
- Giáo viên chỉnh sửa phát âm cho Học sinh
, khuyến khích Học sinh đọc trơn
HOẠT ĐỘNG 2 (7 ’)
Luyện viết
-Giáo viên gắn chữ mẫu:Tre nga, quả nho.
- Con chữ nào cao 1 đơn vị ?
- Con chữ nào cao 2 đơn vị ?
- Con chữ nào cao 3 đơn vị, 1dòng li?
- con chữ nào cao 1,5 đơn vị /
- Khoảng cách giữa chữ và chữ là bao
nhiêu?
- GV viết mẫu, nêu quy trình viết: tre ngà
Viết mẫu dòng kẻ
Cách viết:
- Nét quy trình Chữ tre ngà: Đặt bút ở
đường kẻ thứ 2, viết chữ tr,lia bút viết con
chữ e, nhấc bút cách một con chữ 0, viết
ng , rê bút viết con chữ a, lia bút viết dấu
tròn và hình vuông rồi điền vào ô trống
- Để biết số sao ở hình nào nhiều hơn hoặc ít hơn ta làm sao?
Bài 2:
- Kém hơn anh 5 tuổi là “Em ít hơn anh
5 tuổi”
- Để tìm số tuổi của em ta làm như thế nào ?
- Cho hs làm vào vở, 2 hs làm vào bảng phụ
- Gv nhậân xét, sửa bài
Bài 3:
- Nêu đề toán
- Nêu dạng toán
- Nêu cách làm
- Gv chốt: So sánh bài 2, 3
chỗ )
- Giáo viên cho học sinh đọc từng câu
- Giáo viên kết hợp luyện đọc các từ khó như : Dẫn bóng, ngần ngừ, khung thành, sững lại, khuỵu xuống, xuýt xoa
* Luyện đọc đoạn : Giáo viên lưu ý học sinh cần đọc đúng các câu đối thoại của nhân vật
- Giáo viên giúp học sinh hiểu nghĩa từ mới : Cánh phải, cầu thủ, khung thành, đối phương, húi cua
Hoạt động 2 : Hướng dẫn tìm hiểu bài
Mục tiêu : Học sinh hiểu được nội dung bài học
- Giáo viên cho 1 học sinh đọc thầm các đoạn cả lớp đọc thầm theo và trả lời câu hỏi Từ đoạn 2 trở đi, học sinh đọc thành tiếng và tiếp tục trả lời các câu hỏi liên quan đến nội dung bài
* Giáo dục Hs can tôn trọng luật giao
Trang 7huyền trên con chữ a Điểm kết thúc khi
viết dấu huyền trên chữ a.
- GV viết mẫu nêu quy trình viết: quả nho
Viết mẫu dòng kẻ
Cách viết:
Nét quy trình Chữ qua nho: Đặt bút ở
đường kẻ thứ 2, viết chữ q,rê bút viết con
chữ ua, nhấc bút cách một con chữ 0, viết
nh , rê bút viết con chữ o Điểm kết thúc
khi viết chữ a.
- Giáo viên cho Học sinh viết vở:
Nhận xét: vở
HOẠT ĐỘNG 3 ( ’)
Kể chuyện
- Giáo viên kể mẫu
- Giáo viên kể mẫu lần 2 theo từng tranh
+ Tranh 1: Có 1 em bé lên 3 tuổi vẫn chưa
biết nói, biết cười
+ Tranh 2: Bỗng một hôm có người rao:
Vua đang cần người đánh giặc
+ Tranh 3: Từ đó, Chú bỗng lớn nhanh như
thổi
+ Tranh 4: Chú đi đến đâu giặc chết như da,
đến đó
+ Tranh 5: Gậy sắt gãy, chú nhổ bụi tre
thay gậy , tiếp tục chiến đấu với kẻ thù
+ Tranh 6: Đất nước bình yên đưa chú bé
bay thẳng trên trời
- Giáo viên treo tranh
- Ý nghĩa câu chuyện : Truyền thống yêu
Hoạt động 2: Xem tranh SGK giải toán
Mục tiêu: Giải bài toán theo hình ảnh minh hoạ có trong thực tế sinh động hiện nay
- Nêu dạng toán
- Nêu cách làm
- Cho hs làm bài, trình bày bài giải
- Gv nhận xét, sửa bài
thông
Hoạt động 3 : Luyện đọc lại :
Mục tiêu : học sinh thể hiện đọc đúng bài
1 Gọi học sinh đọc lại bài
- Giáo viên nhắc học sinh đọc đúng giọng của các nhân vật trong bài
- Giáo viên hướng dẫn học sinh nhận xét cách đọc của bạn mình
2 Giáo viên cho nhóm đọc đoạn văn theo cách phân vai.Giáo viên cho học sinh nhận xét bình chọn nhóm đọc hay nhất
Trang 8nước, chống giặc ngoại xâm của nhân dân
ta
IV/ "d*- "eLcf* DỊ
- H< xét 3 ^] dị G nhà
IV/ "d*- "eLcf* DỊ
- Hs thi làm Bt H< xét
IV/ "d*- "eLcf* DỊ
- Hs nhắc lại nội dung bài H< xét
Mơn: !
Bài: Gia R em t1
7
Mơn: J!
Bài: NGƯỜI THẦY CŨ
Mơn: Ha !F?
Bài: Trận bóng dưới lòng đường
Trang 919 7 I/ 1" TIÊU
1/
em cĩ
-2 sĩc
- Hs nêu
ơng bà, cha 2`
2/ +, - - Hs kính & ơng bà,
cha 2`
3/ Thái
2`
* Hs K,G
cĩ cha
( làm phù 7 và ) phù 7 G kính
&3 6T phép, vâng 6O ơng bà, cha 2`
* tích 6 78 ghép giáo :;! <= >? mơi
@AB Gia R !n cĩ 2 con, gĩp S
! gia dân MVL gĩp S cùng
!o 8 BVMT
I/ 1" TIÊU
1.Kiến thức: Đọc rõ ràng, rành mạch
Biết ngắt nghỉ hơi đúng sau các dấu câu;
biết đọc rõ lời các nhân vật trong bài
- Hiểu nội dung bài: người thầy thật đáng kính trọng, tình cảm thầy trò thật đẹp đẽ
2.Kỹ năng: Phát âm đúng các tiếng dễ
lẫn
- Ngắt nghỉ hơi đúng các câu dài, các câu có dấu chấm lửng, 2 chấm, chấm cảm
- Đọc phân biệt lời kể với lời nhân vật
3.Thái độ: Tình cảm biết ơn và kính
trọng
I/ 1" TIÊU
1/
câu '( 4) theo tranh minh ) 2/
'(
3/ Thái
GT
Hs K,G theo 6O X) 1 nhân <
Giáo Hs G ATGT: Hs * Hs cĩ ý
khơng gây ; &b Giao thơng
II/ Các HU MV 0 HU F : J!W
1/ Các "C - D ;: +, - 5 (
G O thân; ", - giao 7*
2/ Các HU F : J!: ;$ 6< nhĩm;
II/ Các HU MV 0 HU F : J!W
1/ Các giá &\ 4 < G ; thân; 6W nghe tích 4
2/ Các HU F : J!: ;$ 6< nhĩm;
&; (2 trình bày ý " cá nhân; 7;
Y tích 4>
II/ Các HU MV 0 HU F : J!W
1/ Các "C - D ;: +, - "!2 sốt
2/ Các HU F : J!: ;$ 6< nhĩm;
IV/ CÁC #[\ ]*-:
1/ ^ _
2/ `a tra bài !b
3/ c J! bài E:
a) Giới thiệu bài:
- Học bài gia đình em
b) Hoạt động1: Giới thiệu gia đình
IV/ CÁC #[\ ]*-:
1/ ^ _
2/ `a tra bài !b
3/ c J! bài E:
Hoạt động 1: Luyện đọc
- GV đọc mẫu, tóm nội dung: Lòng biết
ơn và kính trọng thầy giáo cũ của chú bộ
IV/ CÁC #[\ ]*-:
1/ ^ _
2/ `a tra bài !b
3/ c J! bài E:
Hoạt động 1 : Giáo viên nêu nhiệm vụ Mục tiêu : Học sinh nhập vai nhân vật trong câu chuyện và kể lại một đạon của
Trang 10mình
Các tiến hành
- Mỗi nhóm 4 em kể về gia đình của
mình
+ Gia đình em có mấy người ?
+ Bố mẹ em tên gì ?
+ Anh chị em bao nhiêu tuổi, học lớp
mấy
Kết luận:
- Chúng ta ai cũng có một gia đình
c) Hoạt động 2: Xem bài tập 2 kể lại
nội dung
Cách tiến hành
- Chia lớp thành nhóm thảo luận nội
dung các bức tranh
Giáo viên chốt lại nội dung từng
tranh
+ Tranh 1: Bố mẹ đang hướng dẫn con
học bài
+ Tranh 2: Bố mẹ đưa con đi chơi đu
quay ở công viên
+ Tranh 3: Gia đình đang sum họp bên
mâm cơm
+ Tranh 4: Bạn nhỏ đang bán báo phải xa
mẹ
- Trong các tranh bạn nào đang sống
hạnh phúc
Kết luận:
- Các em hạnh phúc khi được sống trong
gia đình, chúng ta phải biết chia sẻ với
các bạn thiệt thòi
d) Hoạt động 3: Đóng vai ở bài tập 3
đội là bố của Dũng
- GV cho HS thảo luận nêu những từ cần luyện đọc và những từ ngữ chưa hiểu,
ngắt câu dài
Đoạn 1:
- Từ cần luyện đọc:
- Từ chưa hiểu:
- Ngắt câu dài:
Đoạn 2:
- Từ cần luyện đọc:
- Từ chưa hiểu:
- Ngắt câu dài:
Đoạn 3:
- Từ cần luyện đọc:
- Từ chưa hiểu:
- Ngắt câu dài:
- GV cho HS đọc từng câu
- Gv nhận xét, sửa sai
Hoạt động 2:
- Luyện đọc đoạn, bài: GV cho HS đọc
câu chuyện
- Giáo viên giúp học sinh hiểu yêu cầu của bài tập : Câu chuyện vốn được kể theo lời của ai? Có thể kể lại từng đoạn của câu chuyện theo lời của những nhân vật nào ?
- Giáo viên nhắc học sinh thực hiện đúng yêu cầu của bài tập là nhập vai của một nhân vật để kể lại một đoạn chuyện
- Giáo viên yêu cầu học sinh kể 1 đoạn
...57< /b>
!
Bài: & #34 ;#$ LÀM ''()& #34 ; NHÀ T1
7< /b>
Mơn:Tốn Bài: ,*- NHÂN 7< /b>
/+< /b>
I/ 1& #34 ; TIÊU:...
câu 22 - 27
- Hs
22 - 27
- Hs nghe
theo tranh &''( & #34 ;! tre ngà
2/
u,ư,x,ch,s,r,k,kh nĩi
3/ Thái
*... I/ 1& #34 ; TIÊU:
p,ph,nh,g,gh,q,qu,gi,ng,ngh,y,tr; câu
22 - 27
- Hs
22 - 27
- Hs nghe
theo tranh &''( & #34 ;!