Ván bài lật ngửa 2

Pháp Qu c ngân hàng gán Đông Dố ương ngân hàng cho Ngân hàng Manhattan.. Đoàn bi u tình kéo theo để ường Công Lý, trước đây m y tháng còn mang tênấCharles de Gaulle, qu o qua dinh Gia Lo

Sau giây phút lãng quên s đ i đ ch nh ti ng pháo – l n đ u tiên k t nămự ố ị ờ ế ầ ầ ể ừ

1946, Sài Gòn đ t pháo T t – đâu l i tr v đ y: Bình Xuyên tăng quân cácố ế ạ ở ề ấ ở

ch t r i rác kh p các thành ph và ngo i ô, c ý ch ng minh r ng h đ m nhố ả ắ ố ạ ố ứ ằ ọ ủ ạ

và nh t đ nh đánh, đánh cho đ n khi nào l t đ xong Th tấ ị ế ậ ổ ủ ướng Ngô Đình

Di m Phía Chính ph khôn khéo h n, ít la l i h n, song đêm đêm, nh ng cu cệ ủ ơ ố ơ ữ ộ

di chuy n: các đ n v b binh và thi t giáp v n phá gi c ng c a m i ngể ơ ị ộ ế ẫ ấ ủ ủ ọ ười.Đài phát thanh Bình Xuyên ra r Ngả ườ ưới x ng ngôn là Tr nh Khánh Vàng Tị ờ

“Yêu nước” in bên kia c u Ch Y đầ ữ ược phát không cùng đ lo i truy n đ nủ ạ ề ơ

bươm bướm, th ng Lu n đi u và phư ỏ ậ ệ ương th c tuyên truy n r p khuôn theoứ ề ậkinh nghi m c a Phòng nhì Pháp pha ít nhi u tính ch t “anh ch ” T “Đ i m i”,ệ ủ ề ấ ị ờ ờ ớ

tu n báo c a Tr n văn Ân, xu t b n công khai bên này c u Ch Y, mu n gi iầ ủ ầ ấ ả ầ ữ ố ớ thi u Bình Xuyên nh là m t cái gì đ c đáo: t kháng chi n, chu ng công b ng,ệ ư ộ ộ ừ ế ộ ằ

r t chính nghĩa và r t trí th c Đ i t c a Th tấ ấ ứ ờ ư ủ ủ ướng b s v th m t - dĩ nhiên,ị ỉ ả ậ ệBình Xuyên còn đ khôn ngoan đ không ghép Th tủ ể ủ ướng v phe Vi t Minh.ề ệ

Nh ng, hi u qu c a l i tuyên truy n đó th t ít i, b i hi u bi t c a các tayư ệ ả ủ ố ề ậ ỏ ở ể ế ủ

m u sĩ c a B y Vi n v Ngô Đình Di m còn m ng, nh t là khi h không dámư ủ ả ễ ề ệ ỏ ấ ọ

đ t Ngô Đình Di m lên bàn m chính tr và ch c con dao vào ch y u nh t c aặ ệ ổ ị ọ ỗ ế ấ ủ

Di m: con bài c a M H ch ng Di m nh ng l i ve vãn M Và h k t c ngệ ủ ỹ ọ ố ệ ư ạ ỹ ọ ẹ ứ

đ i v i Pháp – không th không n nh, Pháp là k n m s s ng c a h , mà n nhố ớ ể ị ẻ ắ ự ố ủ ọ ị Pháp trong khí th dân t c h ng h c sau đ i th ng Đi n Biên Ph thì th t là b tế ộ ừ ự ạ ắ ệ ủ ậ ấ

ti n B i v y, l p lu n c a h đ y l n x n.ệ ở ậ ậ ậ ủ ọ ầ ộ ộ

Đ i l i, các phố ạ ương ti n thông tin c a chính ph m t m c kêu g i đoàn k tệ ủ ủ ộ ự ọ ế

qu c gia đ ch ng Th c – Phong - C ng và ch ng d i gì mà b qua các huy tố ể ố ự ộ ẳ ạ ỏ ệ trí m ng c a Bình Xuyên: đ u tr m đuôi cạ ủ ầ ộ ướp, tay sai c a Th c Nh ng vủ ự ữ ụ

b t cóc và ám sát ngày m i nhi u h n, tuy c hai phía đ u h n ch m c tri tắ ỗ ề ơ ả ề ạ ế ở ứ ệ tiêu các cá nhân th a hành c p th p.ừ ấ ấ

Đ i Th Gi i đóng c a mà không có giao chi n Paul Ély nh c khéo B y Vi n:ạ ế ớ ử ế ắ ả ễ

s không th tranh th đẽ ể ủ ược b t kỳ ai n u nh cu c chi n tranh n ra r t cu cấ ế ư ộ ế ổ ố ộ

vì m t sòng b c B y Vi n không c n l m cái ý nghĩa sâu xa đó, song nh v y,ộ ạ ả ễ ầ ắ ư ậ

có nghĩa là Pháp ch a b t đèn xanh Trong m t đêm, m t ti n Đ i Th Gi iư ậ ộ ặ ề ạ ế ớ

l ng l bi n m t, còn l i b c tặ ẽ ế ấ ạ ứ ường và ba c ng ra vào v i súng đ p thêm vàổ ớ ụ ắ

nh ng toán công an xung phong h m h Tuy nhiên, ho t đ ng c a Đ i Thữ ầ ừ ạ ộ ủ ạ ế

Gi i ch a d t h n: sòng b c “ch n l c” g m các tay ch i máu m t H ng Kông,ớ ư ứ ẳ ạ ọ ọ ồ ơ ặ ồNam Vang, Tân Gia Ba [1], Ch L n; các gái đi m h ng “luýt” [2] s n sàng ti pợ ớ ế ạ ẵ ế khách theo m t giá bi u kinh kh ng và ch ti p nh ng ai báo trộ ể ủ ỉ ế ữ ước M i chi u,ỗ ề

Ly Kai v n mang v bên kia c u ch Y chi c c p căng ph ng gi y b c – dù chẫ ề ầ ữ ế ặ ồ ấ ạ ỉ

b ng m t ph n nh so v i trằ ộ ầ ỏ ớ ước

* * * * * * *

Báo chí chính ph ch y tít l n: Th tủ ạ ớ ủ ướng Ngô Đình Di m, ngày m ng b y t t,ệ ồ ả ế

vi ng tòa thánh Tây Ninh, h i đàm v i H pháp Ph m Công T c M t tít khiêmế ộ ớ ộ ạ ắ ộ

t n h n, in bên dố ơ ưới: Th tủ ướng ti p xúc v i tế ớ ướng Tr nh Minh Th , Ch huyị ế ỉ

trưởng Cao Đài Liên minh

Th c ra, báo chí đã đ o l n ý nghĩa chính xác chuy n đi Tây Ninh c a Ngô Đìnhự ả ộ ế ủ

Di m: đáng l tít l n ph i dành cho cu c g p g Di m – Th ệ ẽ ớ ả ộ ặ ỡ ệ ế

Đoàn công xa được b o v c n m t, lao nhanh trên qu c l 1, hả ệ ẩ ậ ố ộ ướng v TâyềNinh Nó h i h gi ng nh tác phong c a Th tố ả ố ư ủ ủ ướng Có th đó là m t t t b mể ộ ậ ẩ sinh c a ông ta, có th đó là đi u c n thi t đ gi m b t nguy hi m Bác sĩ Tr nủ ể ề ầ ế ể ả ớ ể ầ Kim Tuy n đích thân t ch c và tr c ti p b trí chuy n đi này Trên m t chi cế ổ ứ ự ế ố ể ộ ế Land Rover, ông ta ch t v t lên phía trợ ọ ước, ch t lùi l i phía sau, ki m tra c lyợ ạ ể ự các xe và ki m tra luôn các c m b phòng ven l ể ụ ố ộ

Th tủ ướng ng i trong chi c xe Cadillac kính d y, nguyên là long xa c a C uồ ế ầ ủ ự hoàng, gi a hàng đ ng v sĩ, xe tữ ố ệ ướng T ng tham m u trổ ư ưởng ch y trạ ước xe

Th tủ ướng, li n sau xe Th tề ủ ướng là xe c a Mai H u Xuân, Giám đ c Nha anủ ữ ốninh quân đ i.ộ

Xe Luân ch y sau xe c a Mai H u Xuân Tr t t này là do bác sĩ Tuy n x pạ ủ ữ ậ ự ế ế

đ t Trặ ước khi xe n máy, Tuy n nói v i Luân :ổ ế ớ

- Tôi mu n nh ông k s đi th t sát C và tôi tin ông k s s ph n ng k pố ờ ỹ ư ậ ụ ỹ ư ẽ ả ứ ị

th i khi có tình hu ng x u ờ ố ấ

Ai ch y sau Luân? À, đ i tá Nguy n Ng c L , luôn m m cạ ạ ễ ọ ễ ỉ ười Tr n Kim Tuy nầ ế theo thuy t “dĩ đ c ch đ c”: Luân kèm Mai H u Xuân, Nguy n Ng c L kèmế ộ ế ộ ữ ễ ọ ễLuân Ch c có ngắ ười kèm Nguy n Ng c L và c v y Dù sao, Luân cũng đễ ọ ễ ứ ậ ượ cnhìn v i m t đ c ân: anh là ngớ ộ ặ ười duy nh t có quy n mang súng ng n trong cácấ ề ắnhân v t tùy tùng quan tr ng ti p c n ông Di m.ậ ọ ế ậ ệ

Chính Mai H u Xuân hi u rõ đi u đó Khi m i ngữ ể ề ọ ườ ề ựi t t u dùng đi m tâm ể ở dinh Gia Long, Mai H u Xuân ch đ ng đ n chào Luân.ữ ủ ộ ế

- Xin được phép làm quen v i ông k s - Xuân chìa tay và b t tay Luân th tớ ỹ ư ắ ậ

ch t – Tôi là Mai H u Xuân ặ ữ

- Hân h nh! – Luân đáp l ạ ễ

C Xuân và Luân đ u coi đây đúng là l n đ u h quen nhau và t v nh hả ề ầ ầ ọ ỏ ẻ ư ọ

ch a t ng có đi u gì ph i b n tâm v nhau.ư ừ ề ả ậ ề

- Tôi nghe ti ng ông k s và bi t ông k s làm vi c v i ông c v n, songế ỹ ư ế ỹ ư ệ ớ ố ấkhông có d p chào ông, mong ông th l i ị ứ ỗ

Xuân nói r t nhũn nh n.ấ ặ

- Không! Người ph i xin l i là tôi – Luân cả ỗ ười th t tậ ươi – Tôi đã không đ nế Nha an ninh quân đ i chào trung tá, vì bi t trung tá r t b n và vì ch a có d p ộ ế ấ ậ ư ịKhông rõ Xuân hi u m y ch “vì bi t trung tá r t b n” theo nghĩa nào, ông taể ấ ữ ế ấ ậtránh đôi m t c a Luân, môi dắ ủ ường nh thâm thêm m t chút.ư ộ

Luân nhìn qua kh p lắ ượ ốt s ngườ ẽi s cùng đi v i Th tu ng, r i nh vô tình,ớ ủ ớ ồ ư

h i Xuân :ỏ

- Không th y T ng giám đ c C nh sát Qu c gia Đáng l vi c b trí cho Thấ ố ố ả ố ẽ ệ ố ủ

tướng đi công v ph i là vi c c a đ i tá Sang.ụ ả ệ ủ ạ

- Ch c C không g i V l i, có g i, ông Sang cũng không đi H đang r tắ ụ ọ ả ạ ọ ọ ấ

b n!ậ

Xuân tr l i, đăm chiêu, và, ông ta l p l i ch “r t b n” c a Luân Nói xong,ả ờ ặ ạ ữ ấ ậ ủ

bi t mình h , môi trên ông ta gi t gi t ế ớ ậ ậ

- Bây gi thì ai cũng b n c ! – Luân nói bình th n – T t nhiên, không có vi cờ ậ ả ả ấ ệ

b n nào gi ng vi c nào Đ i v i chuy n công tác l n này c a Th tậ ố ệ ố ớ ế ầ ủ ủ ướng, theo

ý trung tá, yên n không?ổ

Xuân nhún vai trước câu h i đ t ng t c a Luân.ỏ ộ ộ ủ

- Tôi báo v i ông k s , bác sĩ Tuy n là ngớ ỹ ư ế ười ch u trách nhi m Ph n tôi, tôiị ệ ầ

ch lo m t ph m vi nh Trong ph m vi tôi lo, s không có b t kỳ m t đáng ti cỉ ộ ạ ỏ ạ ẽ ấ ộ ế nào x y ra Còn nh ông k s mu n tìm nh ng kh năng x u t hả ư ỹ ư ố ữ ả ấ ừ ướng ôngSang, tôi không th tr l i để ả ờ ược Ông k s th a bi t ông Sang là h ng ngỹ ư ừ ế ạ ườ i

gì C lãnh t c a ông ra, ông B y Vi n n a, v i nh ng h ng đó, m i tiên triả ụ ủ ả ễ ữ ớ ữ ạ ọtheo l i xem h là nh ng cái đ u bình thố ọ ữ ầ ường đ d đoán hành đ ng c a h ,ể ự ộ ủ ọ

đ u m o hi m H hành đ ng b ng tay và ch b ng tay.ề ạ ể ọ ộ ằ ỉ ằ

Nói đ n đó, Xuân ch t nhìn sang ngế ợ ười ng i bàn k : m t ngồ ế ộ ười da ngăm, cao to,

m t mũi đ n đ n, đeo hàm đ i tá Luân bi t ông ta – đ i tá Nguy n Ng c L ặ ầ ộ ạ ế ạ ễ ọ ễ Luân hi u Xuân mu n gi i thi u m t ngể ố ớ ệ ộ ườ ữi n a ch dùng cái đ u đ đ i – đ iỉ ầ ể ộ ộ

th gì cũng đứ ược L nguyên là Ch huy trễ ỉ ưởng B o chính đoàn B c Vi t, ngả ắ ệ ườ iCông giáo, s p nh n m t ch c an ninh Đó là đi u khi n Xuân không a L ắ ậ ộ ứ ề ế ư ễLuân và Xuân to nh không l t qua m t Nhu Nhu không đi Tây Ninh song v nỏ ọ ắ ẫ

có m t t i b a ăn sáng này Cho nên, lúc m i ngặ ạ ữ ọ ườ ụ ịi r c r ch lên xe, Nhu thì

th m v i Luân :ầ ớ

- Anh lo xa là ph i Song lão Xuân không có gì đáng ng i đâu, k c v i cáả ạ ể ả ớnhân anh Tôi nói cho th t đúng: hi n nay – nghĩa là năm 1955 Bi t làm sao? –ậ ệ ếNhu cười khinh kh nh – Chúng ta ch có th nói chuy n tính năm v i ngỉ ỉ ể ệ ớ ười này,tháng v i ngớ ười kia và ngày v i ngớ ườ ọi n Hi n nay, ông ta đang là ngệ ườ ủ i c achúng tôi Dĩ nhiên trên t t c , không có s đ phòng nào là vô ích.ấ ả ự ề

“Nhu x p mình vào h ng tính tháng hay tính ngày đây?”, Luân cế ạ ười trong b ngụ khi lên xe

V y là Luân đã có th rút ra nh n xét v Mai H u Xuân: H n không thu c cánhậ ể ậ ề ữ ắ ộBình Xuyên, m c dù c Bình Xuyên và h n đ u liên quan đ n Phòng nhì Pháp.ặ ả ắ ề ế

Có th ch trể ủ ương c a Phòng nhì không nh t quán: phe mu n đ y các giáo pháiủ ấ ố ẩ

và Bình Xuyên đi đ n gây r i v i Di m, phe mu n b o t n l c lế ố ớ ệ ố ả ồ ự ượng ch cờ ơ

h i Xuân, v i b t c th nào, không th không trung thành v i ch cũ Nh ng,ộ ớ ấ ứ ế ể ớ ủ ư

đ ng th i, h n bi t ph i làm gì là thông minh nh t V l i h n b L i văn Sangồ ờ ắ ế ả ấ ả ạ ắ ị ạgiành m t cái gh đ ng đ u ngành Công an - x này, ai gi i h n h n? Hèn chiấ ế ứ ầ ở ứ ỏ ơ ắkhông bao gi h n nh c đ n quân hàm đ i tá c a Sang, không bao gi g i Sangờ ắ ắ ế ạ ủ ờ ọ

là T ng giám đ c H n cay cú và mi t th Sang H n là h n nghĩ: Th ng du cônổ ố ắ ệ ị ẳ ắ ằnày mà l t vào tay tao ngày x a thì ph i bi t! Có th nói, Nhu s d ng Xuânọ ư ả ế ể ử ụ

trước m t nh là bàn tay s t đ i v i các th l c v n ngày x a cùng cánh v iắ ư ắ ố ớ ế ự ố ư ớ Xuân

[1] t c Jarkata, th đô Indonésia.ứ ủ

[2] Luxueux: h ng sang.ạ

Chương 2

Qu c l m t mù Con đố ộ ị ường huy t m ch c a Đông Dế ạ ủ ương b đào x i, v a m iị ớ ừ ớ tráng l p đá t m, ch y r t xóc Ven đớ ạ ạ ấ ường, d u v t chi n tranh còn ràng ràng:ấ ế ế

nh ng n n nhà tr c t cháy nám, nh ng cây ăn qu tr i lá Đôi ch trù phú thìữ ề ơ ộ ữ ả ụ ỗ

l i là vùng đ o Cao Đài, v i b đ t và rào k m gai kín mít, v i m t thánh th tạ ạ ớ ờ ấ ẽ ớ ộ ấ

đ s ngói đ tồ ộ ỏ ường vôi và – t t nhiên – v i m t đ n Cao Đài, lính đ i mũ chàoấ ớ ộ ồ ộmào ki u các binh đoàn thu c đ a Pháp.ể ộ ị

Luân ch t nh đ n con đợ ớ ế ường Cái V n Ch ng rõ con đồ ẳ ường Bình Đ i ra sao?ạ

Ch c ch n cũng khu d n dân, cũng mũ chào mào, ch khác ch thay cho láắ ắ ồ ỉ ở ỗ

phướn màu tr n đi u c a Hòa H o và con m t m to, bi u tầ ề ủ ả ắ ở ể ượng c a Cao Đài,ủ

là nh ng nhà th và nh ng cây th p ác.ữ ờ ữ ậ

C m t di s n c a quân xâm lả ộ ả ủ ược Pháp và đi kèm di s n hàng lo t v n đ chínhả ạ ấ ề

tr r i beng, có l không d gì thu vén trong ch c lát.ị ố ẽ ễ ố

Luân ch a đ ng đ l n nào v i Cao Đài – anh ho t đ ng m t chi n trư ụ ộ ầ ớ ạ ộ ở ộ ế ườ ngnhi u Hòa H o Nh ng anh đoán tình hình gi ng nhau thôi.ề ả ư ố

Không bao gi Luân có th quên tr n ti u đoàn c a anh b m t trung đoàn c aờ ể ậ ể ủ ị ộ ủ

Ba Gà M t n công Đó là năm 1952, mùa khô, t i th xã Nam Thái S n Tr nổ ấ ạ ị ơ ậ đánh b t đ u t 3 gi tr a Quân c a Ba Gà M xung phong vào làng v i dao,ắ ầ ừ ờ ư ủ ổ ớ

g y là chính B n ch huy phía sau Ti u đoàn phòng ng trong nhi u l p côngậ ọ ỉ ở ể ự ề ớ

s , đánh b t d dàng các đ t xung phong Song, quân đ ch c hò hét xông t i.ự ậ ễ ợ ị ứ ớ

Th là Luân – t i tăm m t mũi trế ố ặ ước cái ch t vô l i c a quân đ ch – đã ra l nhế ố ủ ị ệ

ti u đoàn rút Toàn b ti u đoàn không có ai b tr y da, nh ng ti u đoàn ph iể ộ ể ị ầ ư ể ả rút Và, m c dù ch ng có ai rặ ẳ ượt đu i, không m t phát c i truy c n, ti u đoànổ ộ ố ả ểrút lui nh ch y tr n Ch y tr n s đ n đ n Có l nh ng tay c m đ u các đ iư ạ ố ạ ố ự ầ ộ ẽ ữ ầ ầ ộ quân khoác áo tôn giáo ng r ng h m nh th t s , cho nên hàng ch c v n sinhỡ ằ ọ ạ ậ ự ụ ạ

m nh trai tr đã phung phí kh p n i su t chín năm.ệ ẻ ắ ơ ố

Luân nh m m t m i khi đoàn xe qua m t đ n binh Cao Đài V n nh ng lái buônắ ắ ỗ ộ ồ ẫ ữ

đó, v n nh ng hàng hóa đó Và trò buôn th n bán thánh ghê t m này còn kéo dàiẫ ữ ầ ở

đ n t n bao gi ?ế ậ ờ

* * * * *

Trung tá T nh trỉ ưởng Bình Dương cũng văn võ quan viên trong t nh đón đoànỉcông xa ngay đ a gi i Hóc Môn – C Chi Nh ng, đoàn công xa v n gi t c đị ớ ủ ư ẫ ữ ố ộ cao Hình nh m i Mai H u Xuân v y tay an i viên đ u t nh, h n đã c t côngư ỗ ữ ẫ ủ ầ ỉ ẳ ấ

ch u ch c t sáng s m Không ph i ch Mai H u Xuân, chi c Land Rover c aầ ự ừ ớ ả ỉ ữ ế ủ

Tr n Kim Tuy n cũng nép vào l , ch c đ i đoàn xe qua, s có đôi l i ph d ầ ế ề ắ ợ ẽ ờ ủ ụ

Gã này bao gi cũng chu đáo.ờ

Xe đ n đ a gi i Tây Ninh, đ i tá T nh trế ị ớ ạ ỉ ưởng Lê văn T t, đ i úy Qu n trấ ạ ậ ưở ng

Tr ng Bàng cung kính đ ng bên l , n i m t c ng chào và m t r p che b t d ngả ứ ề ơ ộ ổ ộ ạ ạ ự

v i Đoàn ng ng l i.ộ ừ ạ

Di m b v bệ ệ ệ ước ra kh i xe.ỏ

“Đúng là m t nhà chính tr !”, Luân nghĩ th m v Di m.ộ ị ầ ề ệ

Lê văn T t khác T nh trấ ỉ ưởng Bình Dương Vũ Thành Khuynh – T t là ch c s cấ ứ ắ

đ o Cao Đài – đ o thi t hay đ o “gi y” c n th m tra, song chính v i danh nghĩaạ ạ ệ ạ ấ ầ ẩ ớ

đó, ông ta gi ch c T nh trữ ứ ỉ ưởng Tây Ninh Còn trung tá Khuynh, m t ch huyộ ỉ

t ng đoàn B o chính B c Vi t, đ o Thiên Chúa, ch ng có gì Di m c n ph i oổ ả ắ ệ ạ ẳ ệ ầ ả

b công khai.ế

Luân xu ng xe, đi sau đoàn tùy tùng Di m ng i vào chi c gh c n xà c trongố ệ ồ ế ế ẩ ừnhà b t Không ai gi i thi u Luân v i T t – d u có gi i thi u, ông ta cũngạ ớ ệ ớ ấ ẫ ớ ệ

ch ng đ ý, b i T t xo n xuýt quanh Di m.ẳ ể ở ấ ắ ệ

- Tình hình tr an trong t nh ra sao, ông T nh trị ỉ ỉ ưởng?

Di m h i, có v chăm chú, con m t thì xoi mói viên đ i úy Qu n trệ ỏ ẻ ắ ạ ậ ưởng

- Trình C , tình hình yên n l m.ụ ổ ắ

T t tr l i, v a khúm núm châm l a cho Di m hút thu c.ấ ả ờ ừ ử ệ ố

Di m hút m t h i thu c, b ng quay tr đ i úy Qu n trệ ộ ơ ố ỗ ỏ ạ ậ ưởng, qu c m t :ắ ắ

- Ông là Qu n trậ ưởng?

Đ i úy đ ng th ng :ạ ứ ẳ

- Trình C , con là đ i úy L c, Qu n trụ ạ ộ ậ ưởng

- H ! - Di m g n gi ng – Đ i úy mô mà ăn m c l ch th ch r a?ừ ệ ằ ọ ạ ặ ế ế ứ

Đ i úy L c m t xanh nh th ng ch ng trôi sông, ch a bi t ph i làm gì trạ ộ ặ ư ằ ổ ư ế ả ướ c

Th tủ ướng và trướ ảc c cái nhìn đ l a c a T nh trổ ử ủ ỉ ưởng

- T nay, nh ăn m c đàng hoàng!ừ ớ ặ

Di m ch c nh can vào ng c đ i úy Qu n trệ ọ ẹ ự ạ ậ ưởng, m t đã d u.ặ ị

Đám h i t cúi r p ngộ ề ạ ười chào Di m.ệ

- Đ ng làm r a, ngừ ứ ười ngoài ng tôi là vua!ỡ

Di m r y Qu n trệ ầ ậ ưởng và đám h i t , song m t ông ta rõ ràng hoan h ộ ề ắ ỉ

Ngó qua bên kia c u, con đầ ường d n lên biên gi i Di m b o Qu n tru ng –ẫ ớ ệ ả ậ ở

m t trung úy khá tr so v i ch c Qu n trộ ẻ ớ ứ ậ ưởng :

- Ông nh cho, biên gi i ngày nay không nh x a n a, vua Miên ch ng a chúngớ ớ ư ư ữ ẳ ư

ta H theo chính sách trung l p.ọ ậ

Qu n trậ ưởng ưỡn người, đ a tay lên vành mũ, thay cho tr l i.ư ả ờ

Trong m t thoáng, Luân b ng nh đ n m t gộ ỗ ớ ế ộ ương m t: tay Qu n trặ ậ ưởng này

gi ng Liên trung đoàn phó L u Khánh quá Chân mày r m, c m b nh, râu quaiố ư ậ ằ ạ

nón, tuy đã c o s ch v n đ l i m t b t xanh rì Và đôi m t anh ta: m t cái gìạ ạ ẫ ể ạ ộ ệ ắ ộ

đó mà kinh nghi m c a Luân cho bi t, anh ta không ph i là Qu n trệ ủ ế ả ậ ưởng như các Qu n trậ ưởng khác

R i t m băng, bàn hồ ấ ương án, đám t khăn be áo dài – “qu c ph c” nh Di mề ố ụ ư ệ thích – g i cho Luân m t chút nghi ng : Qu n trợ ộ ờ ậ ưởng hình nh mu n m i b ngư ố ờ ằ

được Th tủ ướng d ng chân đây.ừ ở

- Trình C , thân hào qu n Gò D u H mong đ i C t lâu Nay có d p C đ n,ụ ậ ầ ạ ợ ụ ừ ị ụ ế xin c l i giây lát, dùng v i chúng tôi b a c m đ m b c g i là ch ng nh nụ ở ạ ớ ữ ơ ạ ạ ọ ứ ậ

Th là đã rõ quá n a s th t Luân quy t đ nh ki m m t k t lu n tr n v n.ế ử ự ậ ế ị ế ộ ế ậ ọ ẹ

Anh h i tên h Qu n trỏ ọ ậ ưởng Bác sĩ Tuy n lúng túng Chính Qu n trế ậ ưởng trả

l i cho Luân: Anh tên là Lê Khánh Nghĩa.ờ

Không ph i h L u Nh ng, h gì Lê ch ng xa L u là m y Và ch lótả ọ ư ư ề ẳ ư ấ ữ

“Khánh”, d t khoát không ph i do ng u nhiên.ứ ả ẫ

Ch a bao gi Luân nghe L u Khánh nói v m t đ a con c a anh làm vi c choư ờ ư ề ộ ứ ủ ệ

gi c Song Luân bi t L u Khánh có hai đ i v V trặ ế ư ờ ợ ợ ước m t khi ông còn tr ấ ẻ

V sau sinh m t con trai – L u Khánh Trung Nghĩa Trung, Trung Nghĩa Luânợ ộ ư

- Ai bày ra chuy n đón ti p t i đây?ệ ế ạ

Ch t th y Qu n trợ ấ ậ ưởng theo đ a ông t n xe, Di m nói thêm :ư ậ ệ

- Phi n cho dân, cho đ a phề ị ương quá

Mai H u Xuân nói nh v i Luân, gi ng run :ữ ỏ ớ ọ

- L c lự ượng trú phòng B T ng tham m u cho hay có nhi u toán l m t, ăn m cộ ổ ư ề ạ ặ ặ

qu n áo đen đang t biên gi i ti n v qu n l Tầ ừ ờ ế ề ậ ỵ ướng T đã có bi n pháp ỵ ệ

Qu n trậ ưởng m c a xe cho Di m M t anh th n nhiên Luân th m ph c: quở ử ệ ặ ả ầ ụ ả

có b n lĩnh.ả

D u sao, k ho ch này cũng phiêu l u Không th nào t p kích m t qu n l vàẫ ế ạ ư ể ậ ộ ậ ỵ

nh t là khi qu n l đó đấ ậ ỵ ược tăng cường b phòng nh hôm nay.ố ư

Luân hy v ng, n u qu có “đ ng mình”, thì h đã k p th i rút lui khi nghe đoànọ ế ả ằ ọ ị ờ

xe n máy Tổ ướng T khó v k p h ỵ ồ ị ọ

Chương 3

C m Giang, lãnh đ a c a t ng Tr nh Minh Th , không có cu c đón ti p nào

Binh sĩ Cao Đài Liên Minh đóng trong r ng cao su, dừ ưới nh ng t m tăng xám.ữ ấ

Có v t t c đang nhàn h Luân d dàng th y s khác bi t gi a Cao Đài Liênẻ ấ ả ạ ễ ấ ự ệ ữMinh v i các nhóm Cao Đài khác: quân trang, quân d ng đ u đính m y ch đenớ ụ ề ấ ữ

US Army Cái vòi CIA vươ ớ ận t i t n đây r i.ồ

Đoàn xe không ghé dinh T nh trỉ ưởng mà vào th ng Tòa Thánh.ẳ

Con đường r ng ch a r i nh a này đã thành m t chuy n ti u lâm: Ph m Côngộ ư ả ự ộ ế ế ạ

T c tuyên b v i đám báo chí r ng ông ra l nh đ p con đắ ố ớ ằ ị ắ ường đi kh p hoàn c u,ắ ầ

b t đ u t Tòa Thánh, s qua Camb t, n Đ đ toàn th gi i v Tây Ninhắ ầ ừ ẽ ố Ấ ộ ể ế ớ ề

d Đ i h i Nh n Sanh do Ng c Hoàng Thự ạ ộ ơ ọ ượng Đ y nhi m ông ta tri u t p.ế ủ ệ ệ ậ

Đ n ch Long Hoa, đoàn xe bu c ph i gi m t c đ Nhìn qua, Luân càng hi uế ợ ộ ả ả ố ộ ể thêm ý nghĩa c a vi c tranh ch p: khu ch đông đúc, n i trung chuy n hàng hóaủ ệ ấ ợ ơ ểnông, lâm, súc không ch c a Tây Ninh mà c c a Đông Nam nỉ ủ ả ủ ước Cao Miên.Khu “Thánh đ a” tràn ng p tr i c a – l c lị ậ ạ ư ự ượng Cao Đài t giành đ c quy nự ộ ề khai thác g m t t nh có tr lỗ ở ộ ỉ ữ ượng g r t cao Quá nhi u tr m thu thu C nhỗ ấ ề ạ ế ạ

ch , n i lên m t ngôi nhà khang trang, b th , mang bi n hi u: Nhàn Du kháchợ ổ ộ ề ế ể ệ

s n.ạ

“Tôn giáo đã khá th o ngh kinh doanh.” – Luân th m nghĩ.ạ ề ầ

M t b y bò đ n m y ch c con chàng ràng trên m t độ ầ ế ấ ụ ặ ường – nh ng con bò hóngữ

u c , món hàng h p d n c a ch Long Hoa – ch n h n đoàn xe l i Bác sĩổ ấ ẫ ủ ợ ậ ẳ ạ

Tuy n ph i nh y xu ng, lôi x nh t ng con ra kh i m t đế ả ả ố ể ừ ỏ ặ ường

Người ta thông báo v i Luân là ch Long Hoa đông đ n mớ ợ ế ườ ại v n kh u Cẩ ơ

ng i sung túc này g n ch t v i yêu sách kiên đ nh c a ông Ph m Công T c:ơ ắ ặ ớ ị ủ ạ ắ chính ph nhủ ường cho Tòa thánh m t vùng 40 cây s vuông Ông m màng vộ ố ơ ề

m t Vatican phộ ương Đông

* * * * *

B o đ o H T n Khoa đón Th tả ạ ồ ấ ủ ướng t i c ng chính M t ngạ ổ ộ ười dong d ng,ỏ

m t linh l i – t ng làm ch qu n th i Tây, ch t nh th i Nh t, hàm Đ c ph s ắ ợ ừ ủ ậ ờ ủ ỉ ờ ậ ố ủ ứLuân có m t s ki n th c v tôn giáo Cao Đài – anh nghiên c u khi làm Trộ ố ế ứ ề ứ ưở ngphòng m t v , và g n đây, đ c thêm tài li u Không tôn giáo nào Vi t Namậ ụ ầ ọ ệ ở ệpha tr n b ng Cao Đài: phong ki n trong t ch c, t s n trong lý thuy t, khôngộ ằ ế ổ ứ ư ả ế

tưởng trong m t s ho t đ ng t thi n Và cũng không m t tôn giáo nào Vi tộ ố ạ ộ ừ ệ ộ ở ệ Nam có nhi u đ c ph s , huy n, công ch c b ng Cao Đài Nh ng ngề ố ủ ứ ệ ứ ằ ữ ười leo

đ n đ nh chi c thang ph m tr t dành cho ngế ỉ ế ẩ ậ ườ ải b n x c a ch đ thu c đ aứ ủ ế ộ ộ ị

mà ch a th a mãn – cu c s ng th c t i không còn ch nào cao h n tr phi hư ỏ ộ ố ự ạ ỗ ơ ừ ọ dám đ ng lên l t đ ch đ - nên l ng tham v ng vô tôn giáo Chính tr và tínứ ậ ổ ế ộ ồ ọ ị

ngưỡng, dân t c và th gi i đ i đ ng m m o o trong nh ng câu kinh dộ ế ớ ạ ồ ờ ờ ả ả ữ ễ

đ c, d thu c tuy ít hàm súc và càng kém giá tr văn h c.ọ ễ ộ ị ọ

Nh ng đi u Luân hi u v đ o Cao Đài đữ ề ể ề ạ ược b n thân tòa chánh đi n xác minh.ả ệ

H pháp Ph m Công T c ch Th tộ ạ ắ ờ ủ ướng n i th m chánh đi n T c nh nh n,ơ ề ệ ắ ỏ ắ không râu, m c áo qu n và v n khăn toàn tr ng H pháp ch p tay trặ ầ ấ ắ ộ ắ ước ng cự

ni m m y ti ng Nam mô Ngô Đình Di m – bây gi trông tr h n tu i 54 c aệ ấ ế ệ ờ ẻ ơ ổ ủ ông ta, g n gàng trong b comlê tr ng c t th t khéo, đ u ch i b y ba – bọ ộ ắ ắ ậ ầ ả ả ướ c

m y bấ ước lên th m và cũng ch p tay trề ắ ước ng c.ự

Đ ng dứ ưới th m, Luân có d p so sánh hai đ i th Tu i tác, vóc v c c hai đ uề ị ố ủ ổ ạ ả ề

x p x nhau – Di m có ph n béo h n H cũng không khác m y v l ch s :ấ ỉ ệ ầ ơ ọ ấ ề ị ử

Di m há ch ng có lúc vào tu vi n đó sao? T c b Pháp đày t n Madagascar – ôngệ ẳ ệ ắ ị ạ

ta dính vào nhóm thân Nh t và đi u này thì hi n nhiên: đ o Cao Đài tôn Cậ ề ể ạ ườ ng

Đ làm minh ch và mê tín nể ủ ước Nh t đ qu c nh m t M nh Thậ ế ố ư ộ ạ ường Quân

đ i v i các dân t c da vàng B i v y, khi Nh t đ b vào Đông Dố ớ ộ ở ậ ậ ổ ộ ương, c sơ ở

đ u tiên c a chúng là các nhóm Cao Đài mà Tr n Quang Vinh – m t giáo sầ ủ ầ ộ ư thiên phong – làm lãnh t Di m b Pháp cho ra rìa khi ông gi gh Thụ ệ ị ữ ế ượng thơ

b L i và sau đó l u vong sang M T c v nộ ạ ư ỹ ắ ề ước cùng v i quân vi n chinhớ ễPháp, Pháp đánh bóng ông và ông t cho ngỏ ười Pháp bi t là h đã sai l m khiế ọ ầkhông dùng ông: Quân đ i Cao Đài Tây Ninh do ông thành l p sát cánh v i quânộ ậ ớ

đ i Pháp, hùng c c các tr c l t nh Tây Ninh và còn thay cho quân đ i Phápộ ứ ả ụ ộ ỉ ộđóng ch t nhi u n i khác Di m v nố ề ơ ệ ề ước theo cách khác – khác v chi ti t thôi.ề ế

Và, bây gi hai ngờ ườ ối đ i m t trong cu c tranh dành m i Có l ý đ nh cá nhânặ ộ ớ ẽ ị

c a hai ngủ ười không đ n đ i khác nhau l m Cái khác nhau là tài năng.ế ỗ ắ

T c yên ngôi v t i Tòa Thánh đắ ị ạ ược chín năm Dưới bóng c tam tài, ông đờ ươ ngnhiên là Giáo ch c a m t trong nhi u phái Cao Đài – mà phái Tây Ninh l nủ ủ ộ ề ớ

nh t V i quy n l c ngoài đ i, ngấ ớ ề ự ờ ười Pháp quy t đ nh dùng ông đ hế ị ể ướng CaoĐài ph c v cho chi n tranh c a h - Ông T c tha h thao rúng v m t đ o.ụ ụ ế ủ ọ ắ ồ ề ặ ạ

Th là c bút xu ng t i t p, đích thân Ng c Hoàng Thế ơ ố ớ ấ ọ ượng Đ giao cho ôngếtrách nhi m gi gi ng m i đ o, đ a Cao Đài ti n lên v trí qu c đ o Vi tệ ữ ề ố ạ ư ế ị ố ạ ở ệ Nam và chi m lĩnh lòng tin c a toàn nhân lo i Trên giáo lý, Cao Đài ch a cóế ủ ạ ưgiáo tông sau khi Đ c ph Lê văn Trung li u đ o, nh ng Ng c Hoàng đã phongố ủ ễ ạ ư ọcho ông T c làm H pháp, cai qu n Hi p thiên đài, nh Qu c h i và sau đó kiêmắ ộ ả ệ ư ố ộcai qu n “nh h u hình đài”, t c là n m c quy n giáo tông Th là c l p phápả ị ữ ứ ắ ả ề ế ả ậ

l n hành pháp đ u n m trong tay ông.ẫ ề ằ

Các cu c hành quân càn quét, kh ng b , các cu c ném bom và b n phá c a Phápộ ủ ố ộ ắ ủxua hàng ch c v n ngụ ạ ười ra kh i làng m c h o lánh Đ o Cao Đài phái Tâyỏ ạ ẻ ạNinh phát tri n nhanh chóng nh c h i đó Ai mu n không b Pháp truy b t vàể ờ ơ ộ ố ị ắ

t ng y qu y r y thì vô đ o Đóng m t món ti n, kê khai tên h , s đề ụ ấ ầ ạ ộ ề ọ ẽ ượ ấ c c p

gi y ch ng nh n tín đ Vô đ o r i, c n công qu đ xây th t Xây th t r i,ấ ứ ậ ồ ạ ồ ầ ả ể ấ ấ ồ

c n s ng gom l i quanh th t S ng nh v y, c n vòng rào Đó là các chu vi Cóầ ố ạ ấ ố ư ậ ầchu vi, ph i canh gác Lính Cao Đài ra đ i, súng lãnh t kho c a Pháp Phòng thả ờ ừ ủ ủ

l t ch a ch c ăn, các liên đ i Cao Đài thành l p M t mình Cao Đài đánh v iẻ ẻ ư ắ ộ ậ ộ ớ

Vi t Minh không xu , ph i ph i h p v i ngệ ể ả ố ợ ớ ười Pháp Vai trò l c lự ượng vũ trangCao Đài nâng cao mãi, tr thành quân đ a phở ị ương Có quân đ i thì ph i cóộ ả

tướng, có s c ph c Tuân đóng ph i có B t ng ch huy, H pháp kiêm T ng tắ ụ ả ộ ổ ỉ ộ ổ ư

l nh quân đ i Cao Đài, và v.v ệ ộ

Gi a lúc ông T c say s a v i chi n tranh – nó mang đ n cho ông bi t bao đ iữ ắ ư ớ ế ế ế ổ thay và đ t ông lên hàng chí tôn, nó là c u tinh v i ông kh i thân ph n l u đàyặ ứ ớ ỏ ậ ư

t n hòn đ o nam Châu Phi, gi a n Đ Dậ ả ữ Ấ ộ ương, n i mà ông đêm đêm ph i n mơ ả ằ chung v i gia súc và cũng là n i mà ông bu c lòng ph i ăn v i m t ngớ ơ ộ ả ở ớ ộ ười phụ

n da đen, còn bây gi , ch phi n ông lu ng tu i, s c có h n thì đùng m t cái,ữ ờ ỉ ề ố ổ ứ ạ ộPháp thua Pháp thua tr n t c là ông thua tr n.ậ ứ ậ

Ông b t hoang mang khi bi t r ng Nam vĩ tuy n 17 v n còn là đ t c a pheớ ế ằ ế ẫ ấ ủ

Qu c gia.ố

Nh ng n i lo l ng c a ông l i b t ngu n t phía khác Pháp không còn l i v iư ỗ ắ ủ ạ ắ ồ ừ ở ạ ớ phe Qu c gia nam vĩ tuy n mà s v nố ế ẽ ề ước Người Pháp an i ông, bày v choủ ẽông Song ông th y ch a n Ông ít quen ngấ ư ổ ười M và li u ngỹ ệ ười M c x v iỹ ư ử ớ ông có được nh ngư ười Pháp không? Nhi u tri u ch ng ch ng lành: m t viênề ệ ứ ẳ ộ

đ i tá M tên là Lansdale th m thò th m th t móc v i Tr nh Minh Th T c v nạ ỹ ậ ậ ụ ớ ị ế ắ ố ghét Th Cái th ng l c c c, “s m đ u t i đánh” Th t ng b t mãn v i ông,ế ằ ấ ấ ớ ầ ố ế ừ ấ ớkéo quân ra r ng “kháng chi n” Có l c lừ ế ự ượng và l c lự ượng tinh nhu trong tay,ệ

Th đế ược Pháp c ng chi u Th , khi n i khùng, khui c vi c phòng the c aư ề ế ổ ả ệ ủ Giáo ch ra bêu ri u Bây gi th ng Th c ng đ u đó l i b t b v i M Cònủ ế ờ ằ ế ứ ầ ạ ắ ồ ớ ỹ

s b h khác – Nguy n Thành Phố ộ ạ ễ ương, Lê văn T t, Văn Thành Cao, Nguy nấ ễ văn Thành – khó mà ước đoán h s tr qu nh th nào Không có quân đ iọ ẽ ở ẻ ư ế ộ Pháp đ ng đ ng sau, đ i c Thánh v c a ông gi ng nh m y c m ki ng, đứ ằ ộ ơ ệ ủ ố ư ấ ụ ể ổ ngã trước b t kỳ ng n gió c p nào.ấ ọ ấ

Người ta nói v i ông v Th tớ ề ủ ướng Ngô Đình Di m Tay này không a gì Pháp.ệ ưSong, tay này theo đ o Thiên Chúa, th t là r y rà Giá nh Di m theo đ o Ph tạ ậ ầ ư ệ ạ ậ thì còn đ Su t th i gian ông tr vì Tây Ninh, ch a có m t Th tỡ ố ờ ị ở ư ộ ủ ướng nàothu c đ o Thiên Chúa.ộ ạ

Các c v n c a ông khuyên ông nên xu t ngo i m t chuy n đ t o thanh th ố ấ ủ ấ ạ ộ ế ể ạ ế

Người ta b trí cho ông đi Nh t, đi Đài Loan, g p Thái t s n i ngôi Nh tố ậ ặ ử ẽ ố ậ hoàng Chiêu Hòa [1], g p Tặ ưởng Kinh Qu c, ngố ười ch tủ ương lai hòn đ o nhả ỏ

mà nh t quy t t x ng là nấ ế ự ư ước Trung Hoa nh núp sau cái bóng M N a thángờ ỹ ử

th t vui, th t th a mãn – m t l n n a, ông th m ti c mình lên t t đ nh vinhậ ậ ỏ ộ ầ ữ ầ ế ộ ỉ

quang quá ch m – nh ng cũng th t g n gũi V nậ ư ậ ầ ề ước, ông được Th tủ ướng NgôĐình Di m ti p trong m t b a c m tr a Đó là l n đ u ông g p Di m Chínhệ ế ộ ữ ơ ư ầ ầ ặ ệ

t i b a c m tr a này, ông m i hay, nhân ông v ng nhà, Nguy n Thành Phạ ữ ơ ư ớ ắ ễ ương,

v i t cách y viên qu c phòng chánh ph , đã th a thu n sát nh p quân đ i Caoớ ư Ủ ố ủ ỏ ậ ậ ộĐài vào quân đ i qu c gia, l c lộ ố ự ượng chung ch còn m t quân đoàn M c dù giỉ ộ ặ ữ quân kỳ riêng – v i hình bát quái “Vũ tr th n giáo” và chi c bánh xe, tớ ụ ầ ế ượ ng

tr ng cho s ti n hóa – Đ c H pháp kiêm Đ i ngư ự ế ứ ộ ạ ươn soái r t cu c th ng lĩnhố ộ ố

có vài ch c nghìn binh mã thì làm sao “ph đ chúng sanh” cho đụ ổ ộ ược Ông nu tố không vô b a ti c chay n u r t ngon và nghe cũng không vô nh ng l i h u h oữ ệ ấ ấ ữ ờ ữ ả chung chung c a Th tủ ủ ướng Sau b a c m, sau cái ch p tay t giã nhau ti nữ ơ ắ ừ ở ề

s nh dinh Gia Long, ông h p t p quay v Tòa thánh và n i trong ngày, tri u t pả ấ ấ ề ộ ệ ậ

h i ngh c m t Đó là ngày 14-10 năm ngoái.ộ ị ơ ậ

Nguy n Thành Phễ ương v ng m t trong h i ngh c m t Nguy n văn Thànhắ ặ ộ ị ơ ậ ễnhân d p h ch t i Phị ạ ộ ương đem c n n đ o n p cho h Ngô H pháp đùng đùngả ề ạ ạ ọ ộ

n i gi n, h l nh cách ch c Phó t ng t l nh t i cao Cao Đài c a Nguy n Thànhổ ậ ạ ị ứ ổ ư ị ố ủ ễ

Phương, b nh m Nguy n văn Thành thay.ổ ậ ễ

Nh ng, quy t đ nh c a H pháp không linh Nguy n Thành Phư ế ị ủ ộ ễ ương nh n nhở ơ

b o gan Giáo ch Quân đ i ch bi t có Phẹ ủ ộ ỉ ế ương mà không bi t Thành N mế ằ đêm, Giáo ch nghi m ra khi quân đ i Pháp cu n gói, ông ch còn là m t hìnhủ ệ ộ ố ỉ ộ

n m trộ ước các tướng Cao Đài Ph i xoay tr cho k p v i th i cu c – ông nhả ở ị ớ ờ ộ ủ

th m.ầ

L i H u Tài, Tr n văn Ân và H H u Tạ ữ ầ ồ ữ ường đ n Tòa thánh Trong gian phòngế

m t th t – thậ ấ ường được g i là Trí Hu cung, n i Giáo ch tĩnh t a, t t nhiên,ọ ệ ơ ủ ọ ấ

v i vài n tín đ tr đ p ch ông “k t thánh thai” - m t chớ ữ ồ ẻ ẹ ờ ế ộ ương trình hành đ ngộ

r ng l n độ ớ ược xác l p Té ra, uy tín c a Giáo ch th t cao, đi u mà ngay Giáoậ ủ ủ ậ ề

ch cũng không đánh giá n i Trăm h ch Giáo ch ra tay Té ra, ngủ ổ ọ ờ ủ ười Pháp

ch rút lui chi n thu t.ỉ ế ậ

Cũng t i Trí Hu cung, m t cu c, hai cu c, ba cu c h p c p cao ti n hành, g mạ ệ ộ ộ ộ ộ ọ ấ ế ồ

tướng Tr n văn Soái, tầ ướng Lê Quang Vinh, tướng Lê văn Vi n, đ i tá Léonễ ạLeroy, tướng Nguy n văn Vĩ và luôn tễ ướng Nguy n Thành Phễ ương – đã làmlành v i Giáo ch T t nhiên, H pháp Ph m Công T c bào gi cũng ng i ghớ ủ ấ ộ ạ ắ ờ ồ ế

ch t ch Tủ ị ướng Nguy n văn Vĩ truy n “m t chi u” c a Qu c trễ ề ậ ế ủ ố ưởng – nói

mi ng thôi Theo “m t chi u” này, c n quét gia đình h Ngô, thành l p m tệ ậ ế ầ ọ ậ ộ chánh ph đoàn k t qu c gia mà H pháp s gi vai trò, n u không Phó qu củ ế ố ộ ẽ ữ ế ố

trưởng cũng Ch t ch ngh vi n Các gh trong chánh ph dã chia chác xongủ ị ị ệ ế ủxuôi: tướng Vi n B trễ ộ ưởng qu c phòng, tố ướng Soái B trộ ưởng n i v , tộ ụ ướ ng

Vĩ T ng tham m u trổ ư ưởng, tướng Phương B trộ ưởng kinh t H pháp đ mế ộ ả

đương quy n Qu c trề ố ưởng trước khi B o Đ i h i loan Trong cu c h p g nả ạ ồ ộ ọ ầ

nh t, nhân cao h ng, H pháp nói rõ ý đ nh c a ông: s khôi ph c l i th chấ ứ ộ ị ủ ẽ ụ ạ ể ế quân ch , ông s gi ch c Phó vủ ẽ ữ ứ ương và s truy phong cho ông Cẽ ường Đ tể ừ

tước h u lên tầ ước Vương, cho ông Tráng Li t t p m ệ ậ ấ

Gi a lúc các m u sĩ đang hè h i th o chánh cữ ư ụ ả ương c a M t tr n Toàn l c Qu củ ặ ậ ự ố gia thì ngày 11-1-1955, đúng r m thằ ượng ngương, tướng Tr nh Minh Th phátị ế

m t b n tuyên cáo s đem 5.000 quân b n b v h p tác v i chính ph Ngôộ ả ẽ ả ộ ề ợ ớ ủĐình Di m mà không đòi h i m t đi u ki n nào Th t là tai h i Cao Đài chiaệ ỏ ộ ề ệ ậ ạ

r , Giáo ch b m t v i b ng h u Nh ng, cái đó ch a nguy b ng quân c aẽ ủ ẽ ặ ớ ằ ữ ư ư ằ ủ

Th đóng ngay gi a ru t t nh Tây Ninh, đánh úp Tòa thánh d dàng n u Thế ữ ộ ỉ ễ ế ế

mu n C quân đoàn Cao Đài – “lính c u” - đ u ngán quân c a Th , thi n chi nố ả ậ ề ủ ế ệ ế

và trang b t t h n.ị ố ơ

* * * * *

Trên th m chánh đi n Tòa thánh Tây Ninh, Di m tề ệ ệ ươ ườ ứi c i đ ng c nh Hạ ộ pháp đ các phóng viên nhi p nh ho t đ ng Ông đã t t giày ngoài c a, rón rénể ế ả ạ ộ ụ ửvào đ i đi n và cung kính đ ng yên trạ ệ ứ ước bi u tể ượng “Thiên nhãn”, gi a h iữ ồ

đ i h ng chung ngân vang ạ ồ

Ph i xài k hoãn binh đ thu x p vi c nhà Cho nên, khi Di m ng ý vi ng Tòaả ế ể ế ệ ệ ỏ ếThánh, Giáo ch hoan h đánh đi n m i.ủ ỉ ệ ờ

V ph n mình, Di m ch c n b y nhiêu Di m mu n t gi i thi u v i d lu nề ầ ệ ỉ ầ ấ ệ ố ự ớ ệ ớ ư ậ trong và ngoài nước ông ta là người m t m c hòa nhã V l i, không th đ choộ ự ả ạ ể ểcác giáo phái liên minh v th c t Chi n thu t c a Di m là cách đánh t a.ề ự ế ế ậ ủ ệ ỉ

Luân tranh th thì gi quan sát chánh đi n Ngay ti n s nh, anh đã c nín củ ờ ệ ề ả ố ườ i

trước b c tranh và l i gi ng gi i b ng ti ng Pháp, Anh: Nguy n B nh Khiêm –ứ ờ ả ả ằ ế ễ ỉ

t c g i là Tr ng Trình – đang h bút đ th : ngụ ọ ạ ạ ề ơ ười mài m c là Tôn Văn, ngự ườ i

dâng nghiêng là Victor Hugo L i gi ng gi i cho m t s tờ ả ả ộ ự ưởng tượng ngộ

nghĩnh – và t t nhiên, không ph i t m t đ u óc bình thấ ả ừ ộ ầ ường – l i h t s cạ ế ứ

nghiêm ch nh S gi ng gi i ki u đó kéo dài kh p ngôi chánh đi n ch m tr lòeỉ ự ả ả ể ắ ệ ạ ổ

lo t, d Tây d Tàu Ngẹ ở ở ười ta th Ng c Hoàng Thờ ọ ượng Đ , Quan Vân Trế ường,Thích Ca Mâu Ni, Chúa Jésus, thánh Mohamet, c Karx Marx và Nguy n Anả ễNinh!

Hàng m y trăm tín đ quỳ ch t chánh đi n v i ni m sùng tín mà Luân c m giácấ ồ ậ ệ ớ ề ả

r n r n Qu th t, ngo i hình c a ngôi chánh đi n góp s c áp đ o m i suy xét,ờ ợ ả ậ ạ ủ ệ ứ ả ọ

nó l i đạ ược y m tr b ng gi ng đ ng nhi đ c kinh ru ng V i nh ng ngể ợ ằ ọ ồ ọ ủ ớ ữ ườ ikém văn hóa, m i nét tr m tr , m i màu xanh đ - đúng ra ch ng có giá tr gì vỗ ạ ổ ỗ ỏ ẳ ị ề

th m m , l i là m t bí n ch có Cao Đài Tiên Ông m i gi i thích n i.ẩ ỹ ạ ộ ẩ ỉ ớ ả ổ

H pháp ng lên chi c ngai dành cho ông Di m v n đ ng yên thành kh n.ộ ự ế ệ ẫ ứ ẩ

Luân b ng th y, Ph m Công T c, ngôi chánh đi n, khu Tòa thánh, hàng nghìnỗ ấ ạ ắ ệtín đ và c tôn giáo Cao Đài đ u là món hàng c a Di m.ồ ả ề ủ ệ

[1] t c Showa, hay Nh t hoàng Hirohito, tr vì Nh t B n t 1925 đ n 1989.ứ ậ ị ậ ả ừ ế

Chương 4

Cu c vi ng thăm Tòa thánh c a Di m đánh d u b ng m t thông cáo báo chíộ ế ủ ệ ấ ằ ộ

ng n g n: Th tắ ọ ủ ướng và Đ c H pháp xét duy t t ng quát tình hình qu c n i vàứ ộ ệ ổ ố ộ

qu c ngo i Th tố ạ ủ ướng nh c l i l n n a quy n t do hành đ o c a các tôn giáoắ ạ ầ ữ ề ự ạ ủ

và Đ c H pháp cam k t ng h m i n l c c a chính ph ng h u th c hi nứ ộ ế ủ ộ ọ ỗ ự ủ ủ ỏ ầ ự ệ đoàn k t qu c gia ch ng l i C ng s n dế ố ố ạ ộ ả ướ ựi s lãnh đ o c a Đ c Qu c trạ ủ ứ ố ưởng.Báo chí hoàn toàn im l ng v n i dung c a cu c g p g gi a Di m và tặ ề ộ ủ ộ ặ ỡ ữ ệ ướ ngTrinh Minh Th ngoài m u tin th t đ n s Th t ra, báo chí cũng không bi t sănế ẩ ậ ơ ơ ậ ếtin t đâu Cu c g p g di n ra t i m t đ a đi m chân núi Bà Đen mà ngừ ộ ặ ỡ ễ ạ ộ ị ể ở ườ imôi gi i chính là đ i tá M Lansdale; trên đớ ạ ỹ ường Ngô Đình Di m t Tòa thánhệ ừ

v Sài Gòn; đoàn công xa v n c theo qu c l 1, nh ng m t ngề ẫ ứ ố ộ ư ộ ười khác ng iồ trên chi c Cadillac thay ch Di m D cu c g p g ch có bác sĩ Tuy n vàế ỗ ệ ự ộ ặ ỡ ỉ ế

Luân, Lansdale kín đáo r i khu doanh tr i dã chi n khi Di m đ n V th i gian,ờ ạ ế ệ ế ề ờ

cu c g p g ng n – th t ng n – so v i c m t bu i Tòa thánh V n v n 15ộ ặ ỡ ắ ậ ắ ớ ả ộ ổ ở ỏ ẹphút Nh ng, 15 phút đ cho Di m t l i khen ng i tư ủ ệ ỏ ờ ợ ướng Th và căn d n ôngế ặ

ta – t a nh cha d n con M i s Lansdale đã gi i quy t t ng chi ti t r i.ự ư ặ ọ ự ả ế ừ ế ồ

Luân l ng l ng i c nh Di m Trặ ẽ ồ ạ ệ ước anh, viên tướng Cao Đài khá n i ti ng,ổ ếngoan ngoãn l ng nghe Th tắ ủ ướng Di m hài lòng Tuy n kín đáo trao đ i b ngệ ế ổ ằ

m t v i Luân Tay bác sĩ m t v này khá đa nghi, s tuân ph c quá d dàng c aắ ớ ậ ụ ự ụ ễ ủ viên tướng b t tr khi n h n càng không yên tâm.ấ ị ế ắ

Luân hi u r ng m i c đ ng c a Th đã để ằ ọ ử ộ ủ ế ược Lansdale đ o di n k càng CIAạ ễ ỹ– n u không ph i là Collins – s a so n ngay m t lo t con bài đ gi m b t cáiế ả ử ạ ộ ạ ể ả ớ

đ c quy n c a Di m Th ngoan ngoãn, song rõ ràng ông ta đóng vai v ng Ôngộ ề ủ ệ ế ụ

ta ch bi t có Di m V i Luân và Tuy n – cùng đi v i Di m – ch đỉ ế ệ ớ ế ớ ệ ỉ ược ông ta

b t tay h i h t.ắ ờ ợ

Ba chi c tr c thăng – do phi công M lái – h trên m t đám đ t tr ng Di m vế ự ỹ ạ ộ ấ ố ệ ề

Sài Gòn b ng đằ ường không, dù ông đã nghe phúc trình v v báo đ ng Gòề ụ ộ ở

D u: nh n l m, ch ng có đám l m t nào ngoài dân đ t đ ng săn chu t.ầ ậ ầ ẳ ạ ặ ố ồ ộ

Trên máy bay, Di m h t l i tr m tr Tr nh Minh Th Ông hoàn toàn tin tệ ế ờ ầ ồ ị ế ướ ng

nướ ờ ắ ớ ủc c s p t i c a ông

Do v y, ch non hai tu n l , sau khi thông cáo báo chí v cu c g p g Di m –ậ ỉ ầ ễ ề ộ ặ ỡ ệ

T c, t i dinh Gia Long, Di m h p báo L n đ u tiên, Di m h p báo Đó là bu iắ ạ ệ ọ ầ ầ ệ ọ ổ sáng ngày 12-2, khi các khu t p k t 300 ngày h t h n, nậ ế ế ạ ước Vi t Nam th c tệ ự ế chia hai

Phòng khánh ti t dinh Gia Long ch t ních Tuy chính ph đã nh n dinhế ậ ủ ậ

Norodom, song còn ph i s a sang, h n n a, nó là n i c a Qu c trả ử ơ ữ ơ ủ ố ưởng, nên Thủ

tướng v n ph i t m dinh Gia Long.ẫ ả ở ạ

Gi a khói thu c lá mù m t, b c nh phóng l n c a B o Đ i n hi n l l ngữ ố ị ứ ả ớ ủ ả ạ ẩ ệ ơ ử trên tường, có v là món trang s c cho ph i phép h n là đ i di n m t quy n uy.ẻ ứ ả ơ ạ ệ ộ ề

Ký gi trong và ngoài nả ước ng i trên các gh gi da, đ i di n v i chi c bàn đ tồ ế ả ố ệ ớ ế ặ nhi u micro và m t l to c m đ y hoa Đà L t.ề ộ ọ ắ ầ ạ

Ch a t i gi T ng nhóm ký gi ch m nhau, bàn tán.ư ớ ờ ừ ả ụ

- M i tình gố ượng ép Qu c trố ưởng – Th tủ ướng s p h màn!ắ ạ

- Ch ng qua là t m gẳ ấ ương ph n chi u cu c sang s n Đông Dả ế ộ ổ ợ ở ương Pháp

Qu c ngân hàng gán Đông Dố ương ngân hàng cho Ngân hàng Manhattan

- Qu c trố ưởng t lâu đài Thorenc v a xoa ng c m t cô đào v a ký l nh, l nhừ ừ ự ộ ừ ệ ệ ông ta b c h i theo vô tuy n đi n Trong tr n ăn thua chót, ông Di m c m đố ơ ế ệ ậ ệ ầ ượ ccán con dao, còn ông B o Đ i c m đúng lả ạ ầ ưỡi dao!

M t n ký gi - tóc đen, m t xanh, mũi cao – nghe ngóng các l i bàn tán y vàộ ữ ả ắ ờ ấghi lia l a Có m t cô, t d ng các nam ký gi hăng máu h n: cô tr , đ p nh haiị ặ ự ư ả ơ ẻ ẹ ờdòng máu Âu – Á

B ng, t ngoài đỗ ừ ường v ng vào ti ng hò hét lo n x :ọ ế ạ ạ

- Đ đ o Th c, Phong, C ng, ả ả ự ộ

- Ngô chí sĩ muôn năm

Và đ ng ca: “Ai bao năm t ng lê gót n i quê ngồ ừ ơ ười ” – bài hát tr tr n nhơ ẽ ư

nh ng ngữ ười hát nó

Đoàn bi u tình kéo theo để ường Công Lý, trước đây m y tháng còn mang tênấCharles de Gaulle, qu o qua dinh Gia Long Trẹ ướ ổc c ng dinh, đoàn bi u tìnhể

d ng l i.ừ ạ

Ký gi ùa ra th m, theo dõi Có th , trả ề ể ước h t, vì l m t – nh t là ký giế ạ ắ ấ ả

phương Tây Cô n ký gi lai Âu giữ ả ương máy nh, b m li n m y “pô”.ả ấ ề ấ

H u h t ngầ ế ười bi u tình là tr con, bà già, qu n áo nâu, c chình ch nh tể ẻ ầ ổ ị ượ ng

nh và bùa thánh, tay c p bánh mì, len lét nhìn m t s ng i khác – t ng

ph p pháp, đeo kính đen.ố

T m t phòng khác, Nhu và Luân quan sát đám bi u tình Th y Luân l ng l ,ừ ộ ể ấ ặ ẽ Nhu b o, gi ng b c :ả ọ ự

- C hai cái đ u c a ông Tr n Kim Tuy n và Ph m Xuân Thái c ng l i ch raả ầ ủ ầ ế ạ ộ ạ ỉ

đu c m t trò l lăng nh th ! Tha h cho b n nhà báo nói c nh, nói khóe.ợ ộ ố ư ế ồ ọ ạ

th m tr c, Ngô Tr ng Hi u – béo , phì phà đi u xì gà, nói v i cô ký gi

lai :

- Cô Helen, đây là m t cu c cách m ng dân chúng ộ ộ ạ

- V y sao? – Cô ký gi tên Helen h i l i c ý ngây th – H đ ng đó làm gì?ậ ả ỏ ạ ố ơ ọ ứ

- H ch đ i di n c a Ngô chí sĩ ra nh n ki n ngh ọ ờ ạ ệ ủ ậ ế ị

- Này, ông Ngô Tr ng Hi u – M t ngọ ế ộ ườ ầi g y gò, bĩu môi - m i ngỗ ười bi u tìnhể

ch đỉ ược tr công có m t bánh mì thôi sao? Đúng, đây là m t cu c cách m ngả ộ ổ ộ ộ ạ bình dân r nh t th gi i!ẻ ấ ế ớ

Helen che mi ng cệ ười, d ch l i cu c đ i tho i cho các ký gi nị ạ ộ ố ạ ả ước ngoài nghe

Người ta quay qu n chung quanh cô.ầ

- Ông Tr n văn Ân – Ngô Tr ng Hi u ph n kích – Tôi thách ông t ch c m tầ ọ ế ả ổ ứ ộ

cu c bi u tình nh v y Dĩ nhiên, mộ ể ư ậ ướn b n dao búa thì t n ti n l m Nh ng,ọ ố ề ắ ư

dù sao, b n dao búa không nhi u l m Ngay trong làng nhà báo chúng ta, lo iọ ề ắ ạ

tr m cộ ướp đ m đế ược trên đ u ngón tay!ầ

Cu c đ u kh u còn có th kéo dài, n u T ng trộ ấ ẩ ể ế ổ ưởng thông tin và chi n tranhếtâm lý Ph m Xuân Thái không ra c ng Dinh Gia Long nh n t ki n ngh và n uạ ổ ậ ờ ế ị ế chuông phòng h p ch a reo.ọ ư

* * * * *

Ngô Đình Di m kh g t đ u chào nh ng ngệ ẽ ậ ầ ữ ười có m t Hôm nay, Di m m c áoặ ệ ặthe Chi c áo khi n Di m già và kh c kh h n Ông thích nó vì có l nó nh cế ế ệ ắ ổ ơ ẽ ắ ông nh th i ông làm Thớ ờ ượng th Hu ơ ở ế

- Th a các b n – Di m nói đĩnh đ c – Trư ạ ệ ạ ước h t, tôi cám n t t c các b nế ơ ấ ả ạ trong và ngoài nước, dù thân h u hay ngữ ười còn khác chính ki n v i tôi, đã vuiế ớlòng hi n di n T khi v nệ ệ ừ ề ước, tôi mong có cu c ti p xúc v i báo chí, ti cộ ế ớ ế

r ng công v quá đa đoan, nay m i có th g p các b n Báo chí gi s m nhằ ụ ớ ể ặ ạ ữ ứ ệ quan tr ng trong đ i s ng c a th gi i hi n đ i, qua báo chí mà công lu n có cọ ờ ố ủ ế ớ ệ ạ ậ ơ

s đ nh n đ nh các bi n c V i thiên ch c ngh nghi p đó, tôi mong các b nở ể ậ ị ế ố ớ ứ ề ệ ạ trình bày m t cách chân th c tình hình đ t nộ ự ấ ước Vi t Nam trong m t giao đi mệ ộ ể

r t đ c bi t nh hi n gi ấ ặ ệ ư ệ ờ

Gi ng Di m lúc đ u còn nhã nh n, nh ng qua vài câu, âm s c k c l n d n.ọ ệ ầ ặ ư ắ ẻ ả ấ ầ

- Nh ng ai quan tâm đ n tình hình Vi t Nam đ u bi t r ng, đ t nữ ế ệ ề ế ằ ấ ước này đang

tr i qua m t th thách bi th m Hi p đ nh Genève ký không có s th a thu nả ộ ử ả ệ ị ự ỏ ậ

c a chánh ph Vi t Nam – h n các b n còn nh tuyên b c a ngo i trủ ủ ệ ẳ ạ ớ ố ủ ạ ưở ng

Tr n văn Đ ngay khi hi p đ nh ký: chánh ph Qu c gia Vi t Nam long tr ngầ ỗ ệ ị ủ ố ệ ọ tuyên b ph n đ i cung cách mà th a ố ả ố ỏ ước ký k t - đ cho chính xácn tôi nh cế ể ắ

l i nguyên văn b ng ti ng Pháp: “Proteste solennellenment contre la façon dongtạ ằ ếl’armistice a été conclu” [1] – và ph n đ i nh ng đi u ki n mà th a ả ố ữ ề ệ ỏ ước đó

không tính đ n nh ng nguy n v ng sâu s c c a nhân dân Vi t Nam gi toànế ữ ệ ọ ắ ủ ệ ữquy n t do hành đ ng nh m b o v quy n thiêng liêng c a dân t c là “đ c l pề ự ộ ằ ả ệ ề ủ ộ ộ ậ

và t do” Tuy nhiên, Vi t Nam đã c g ng và hoan nghênh m i n l c đ táiự ệ ố ắ ọ ỗ ự ể

l p hòa bình và s không dùng võ l c đ c n tr s thi hành hi p đ nh m c dùậ ẽ ự ể ả ở ự ệ ị ặ

- Chia hai đ t nấ ước – Di m nh n m nh – là m t t i ác Đó là s c u k t gi aệ ấ ạ ộ ộ ự ấ ế ữ

C ng s n và Th c dân R t ti c, chánh ph c a tôi thành l p tr , nh ng c sộ ả ự ấ ế ủ ủ ậ ễ ữ ơ ở

h u nh s p đ và ti ng nói ch vang lên trên sa m c Bây gi , đ tránh kh iầ ư ụ ổ ế ỉ ạ ờ ể ỏ

s ph n nh n a nố ậ ư ử ước phía B c, chúng tôi c n có m t quân đ i m nh, m tắ ầ ộ ộ ạ ộ quân đ i không theo l i mòn d n đ n lòng ch o Đi n Biên Ph !ộ ố ẫ ế ả ệ ủ

Phòng h p n i lên ti ng v tay :ọ ổ ế ỗ

- Adieu Đi n Biên Ph Adieu “lòng ch o” [2]ệ ủ ả

M t Di m sáng lênắ ệ

- Cám n các b n! Quân đ i Qu c gia ph i đơ ạ ộ ố ả ược xây d ng l i Tôi nh n m nh:ự ạ ấ ạ

“xây d ng l i” Nghĩa là không ph i c i t , b khuy t, càng không ph i ch pự ạ ả ả ổ ổ ế ả ắ vá!

Ngô Tr ng Hi u thét to, đ n n i cô ký gi Helen ph i thè lọ ế ế ỗ ả ả ưỡi :

- Commencer par le commencement! [3]

Di m t ng l không nghe Ngô Tr ng Hi u – ông h i nhíu mày: “Th ng ni lệ ả ờ ọ ế ơ ằ ố

b ch!”.ị

- Làm sao m t nộ ước đ c l p có th ch p nh n quân đ i ch phiên ch đ n c pộ ậ ể ấ ậ ộ ỉ ế ế ấ

ti u đoàn? và các b n bi t, các BVN [4] đóng vai trò quân b túc – Forcesể ạ ế ổ

supplétives, nh ngư ười ta g i nó, m t th partisans [5].ọ ộ ứ

Gi ng Di m đanh l i – gi ng mi n Trung c ý thành gi ng mi n Nam :ọ ệ ạ ọ ề ố ọ ề

- M t đi m nh c!ộ ế ụ

Tr n văn Ân cầ ười kh y :ẩ

- Không còn là Forces supplétives, nh ng l i là Supply forces! [6]ư ạ

Di m v n tr n tĩnh :ệ ẫ ấ

- Trong chương trình r ng l n c a chánh ph , tôi giành v trí u tiên cho vi cộ ớ ủ ủ ị ư ệ

s m ra đ i m t quân đ i g m 150.000 lính chính quy Quân đ i c a tôi ph iớ ờ ộ ộ ồ ộ ủ ả

được hu n luy n và trang b t t Ch huy c a tôi là các sĩ quan có tài và có h c ấ ệ ị ố ỉ ủ ọ

Di m c ý g n gi ng các t “c a tôi”, “có h c”.ệ ố ằ ọ ừ ủ ọ

- R i đây, các b n s th y, m t th h m i các tồ ạ ẽ ấ ộ ế ệ ớ ướng lãnh Vi t Nam, tệ ướ nglãnh đúng nh đòi h i c a quân đ i ch bi t có chi n th ng!ư ỏ ủ ộ ỉ ế ế ắ

Phòng h p báo b t ti ng rào rào c a ngòi vi t Nh ng đi u Di m nói ném raọ ậ ế ủ ế ữ ề ệ

m t lo t vi n c nh: xáo tr n ghê g m trong hàng ngũ ch huy l c lộ ạ ễ ả ộ ớ ỉ ự ượng quân

- Đ ng th i v i vi c thành l p quân đ i, tôi s xúc ti n c i cách đi n đ a ngồ ờ ớ ệ ậ ộ ẽ ế ả ề ị ỏ

h u t h u hóa các ti u nông, đã và s đ nh c n a tri u đ ng bào mi n B cầ ư ữ ể ẽ ị ư ử ệ ồ ề ắ tìm t do, s c i ti n thu v , đánh vào nh ng ngự ẽ ả ế ế ụ ữ ười làm giàu quá m c mà đ iứ ạ

đa s không ph i là ngố ả ười Vi t Nam, s thành l p các c c u dân ch , trệ ẽ ậ ơ ấ ủ ướ c

h t, m t Qu c h i lâm th i s ra m t qu c dân trong đôi ba ngày t i đ nghiênế ộ ố ộ ờ ẽ ắ ố ớ ể

c u vi c thành l p Qu c h i l p hi n C c u dân ch này d a trên các h iứ ệ ậ ố ộ ậ ế ơ ấ ủ ự ộ

đ ng thành ph , t nh, đô thành và đ i di n các đoàn th , tôn giáo, g m có 60 v ồ ố ỉ ạ ệ ể ồ ị Sau chót, tôi s c g ng t i đa vãn h i an ninh thôn xã Ph i nói r ng tình hìnhẽ ố ắ ố ồ ở ả ằ

an ninh h t ng đang r t x u Không ch do Vi t c ng! Th a các b n, nh ngở ạ ầ ấ ấ ỉ ệ ộ ư ạ ữ

gì c n trình bày trầ ước công lu n, tôi đã nói h t ậ ế

- Phái đoàn do tướng O’Daniel đ ng đ u s đ m trách toàn b chứ ầ ẽ ả ộ ương trình, k tế

h p v i phái đoàn c a tợ ớ ủ ướng Pháp Paul Ely trong Training Relation InstructionMission [7], g i t t là TRIM ọ ắ

Di m d ng đ t ng t câu nói, nh đ tung ra m t ý quan tr ng Và, đúng nhệ ừ ộ ộ ư ể ộ ọ ư

v y :ậ

- Chánh ph tôi hoan nghênh các hu n luy n viên Pháp tình nguy n ph c v t iủ ấ ệ ệ ụ ụ ạ

Vi t Nam n u h nh r ng Vi t Nam không ph i là m t thu c đ a che gi u sauệ ế ọ ớ ằ ệ ả ộ ộ ị ấdanh t “Qu c gia liên k t” và quên đi các quy n l i ích k xa x a Chánh phừ ố ế ề ợ ỷ ư ủ tôi cũng hoan nghênh n u h ra đi!ế ọ

Nói chung Di m có thói quen ít ngó th ng vào m t ngệ ẳ ặ ười mà ông đ i tho i Nãyố ạ

gi , ông thờ ường ngó lên tr n nhà, ra c a s ho c nhìn c t a, song nhìn r t baoầ ử ổ ặ ử ọ ấquát, không ghé l i ngạ ười nào Bây gi , ông l i ngó th ng phóng viên báo Franceờ ạ ẳSoir

Nhà báo Pháp này cười – rõ ràng cườ ại l t :

- Votre réponse me satisfait, Monsieur le Premier Ministre! Et, encore uen autre question, le sort des officiers Vietnamiens formés par les écoles Françaises [8]

Di m cệ ướ ờp l i, b luôn th t c Th tỏ ủ ụ ủ ướng ph i nghe qua phiên d ch r i m i trả ị ồ ớ ả

l i :ờ

- T nay, chúng tôi, ch có m t h th ng sĩ quan – h th ng sĩ quan Vi t Nam.ừ ở ỉ ộ ệ ố ệ ố ệ

T t c , dĩ nhiên tr nh ng ngấ ả ừ ữ ười ch ng l i l i ích đ t nố ạ ợ ấ ước, ph m t i và b tạ ộ ấ tài, đ u có đ t đ ph c v ề ấ ể ụ ụ

Nhà báo Pháp ng i xu ng, kh nhún vai M t nhà báo Vi t, ông ta t gi i thi uồ ố ẽ ộ ệ ự ớ ệ

là phóng viên báo “Yêu nước” - nên hi u là c a Bình Xuyên, h i :ể ủ ỏ

- Th a Th tư ủ ướng, d lu n mu n bi t s ph n c a l c lư ậ ố ế ố ậ ủ ự ượng võ trang các giáophái, c a l c lủ ự ượng không chính quy nh ng đã sát cánh cùng chính ph su tư ủ ố

cu c chi n tranh ộ ế

- M t câu h i r t h p th i! – Di m kêu lên vui v , nh ông ch t lâu – Tôi hânộ ỏ ấ ợ ờ ệ ẻ ư ờ ừ

h nh thông báo v i các b n: B t ng t l nh quân đ i Pháp v a cho chúng tôiạ ớ ạ ộ ổ ư ệ ộ ừ

hay, k t ngày 15-2 này, t c là còn ba hôm n a, h s thôi tr c p cho các l cể ừ ứ ữ ọ ẽ ợ ấ ự

lượng vũ trang không n m trong phiên ch quân đ i Liên hi p Pháp ằ ế ộ ệ

Phòng h p n ào Diêm ph t l :ọ ồ ớ ờ

- Và, th c t không có m t quân đ i nào nh v y Quân đ i Pháp đang l nự ế ộ ộ ư ậ ộ ầ

lượt xu ng tàu v nố ề ước Đ n gi a năm, nh các b n bi t, s không còn m tế ữ ư ạ ế ẽ ộ

người lính Pháp nào trên đ t nở ấ ước Vi t Nam Tôi hi u “lính Pháp” - nh ng aiệ ể ữ

ăn lương và thi hành m nh l nh c a chính ph Pháp – có khi màu da, ti ng nóiệ ệ ủ ủ ếkhông nh t thi t y nh ngấ ế ư ười Pháp!

N ký gi Helen xin phép h i Di m đang nói hăng nh ng khi cô đ ng lên, ôngữ ả ỏ ệ ư ứthoáng b i r i, nhìn lên tố ố ường nh tìm ki m cái gì đó.ư ế

- Trong tình hình đó, t c là tình hình quân đ i Pháp thôi tr c p cho các l cứ ộ ợ ấ ự

lượng võ trang giáo phái, Th tủ ướng có đ nh tr c p ti p hay không?ị ợ ấ ế

- Chính ph tôi đang lo xây d ng m t quân đ i c a Nhà nủ ự ộ ộ ủ ước, nh tôi đã báo v iư ớ các b n ạ

- Nghĩa là?

- Nghĩa là Vi t Nam ch có m t quân đ i duy nh t.ở ệ ỉ ộ ộ ấ

- Cám n Th tơ ủ ướng! – Helen ng i xu ng.ồ ố

- Tôi, Tr n văn Ân, ch nhi m t “Đ i m i”, xin h i!ầ ủ ệ ờ ờ ớ ỏ

Tr n văn Ân không đ ng lên h n, ch h i nh m ngầ ứ ẳ ỉ ơ ổ ười, gi ng kênh ki u Ông taọ ệngó Di m và ngó chung quanh Ki u cách c a ông ta gi ng m t chánh khách h nệ ể ủ ố ộ ơ

là nhà báo

- Tôi s n sàng nghe – Di m ung dung ch đ i.ẵ ệ ờ ợ

- Th a ông Th tư ủ ướng ch đ nh Monsieur le Premier Ministre désigné – Ânỉ ị

d ch l i b ng ti ng Pháp và c ý nh n m nh t “désigné” [9] – Tout excès estị ạ ằ ế ố ấ ạ ừmauvais! [10] H n ông Di m đã h c câu đó t trẳ ệ ọ ừ ường h u b Chính sách đ iậ ổ ố

v i các l c lớ ự ượng giáo phái và yêu nước – tôi nói rõ vì Bình Xuyên không ph i làả

m t tôn giáo ộ

- Th cây dao, cây búa cũng là m t th tôn giáo! - Ngô Tr ng Hi u ng t l i Ân,ờ ộ ứ ọ ế ắ ờ

cười hô h ố

- Phàm khách đang nói chuy n v i ch , đ y t không đệ ớ ủ ầ ớ ược phép chõ m vào!ỏ

Ch ngỗ ườ ới l n bàn b c vi c nạ ệ ước, chú m y nên đi ch i ch khác – Ân ph nầ ơ ỗ ả

ng r t nh y, Hi u đ m t, toan cãi, song Di m đã l m t Và Ân đã th y -

Tôi khen ông Di m bi t d y đ y t Bao gi cũng v y, h đánh giày, đ m bóp,ệ ế ạ ầ ớ ờ ậ ễ ấhay nh ng ngh na ná thì làm phía sau ữ ề ở

- Ông Ân h i nhanh m t tí, còn t i lỏ ộ ớ ượt chúng tôi ch !ứ

Ân quay nhìn ký gi đeo ki ng đen to g ng v a nói.ả ế ọ ừ

- À, ông Vũ B c Ti n, báo “T do” Ông còn đ thì gi Các câu h i cò m iắ ế ự ủ ờ ỏ ồ

c a ông không ph i mang v nhà đâu Tôi tr l i cu c đ i tho i v i ông Di m.ủ ả ề ở ạ ộ ố ạ ớ ệ

Th a nhà chí sĩ, chính sách “c n tàu ráo máng” c a ông – đó là tôi nói theo thànhư ạ ủ

ng bóng b y c a ngữ ẩ ủ ười B c, còn thành ng c a ngắ ữ ủ ười Nam thì “ăn c m qu tơ ẹ

m ” - Ông không nghĩ r ng ông ph i tr l i v i l ch s v cu c n i chi n doỏ ằ ả ả ờ ớ ị ử ề ộ ộ ếông đ a t i?ư ớ

Rõ ràng Di m c ki m ch Ông ta bóp mãi m y ngón tay.ệ ố ề ế ấ

- N u chính ph Pháp đ ng ý, các giáo phái có th đ a các l c lế ủ ồ ể ư ự ượng c a hủ ọ

xu ng tàu sang B c Phi, đó, ngố ắ ở ười Pháp c n lính đánh thuê và tôi cam k tầ ế

không làm khó d - Di m nói gi ng ch gi u – Các b n thông c m cho: Khôngễ ệ ọ ế ễ ạ ả

m t nhà nộ ước nào ch u “nuôi ong tay áo, nuôi kh dòm nhà” c !ị ỉ ả

Phòng h p l i r lên – cọ ạ ộ ười thích thú có, càu nhàu có

- Còn n i chi n, ông b n dùng ch h i to Chính ph kêu g i đoàn k t qu cộ ế ạ ữ ơ ủ ọ ế ố gia Song Nhà nước không th là m t hãng buôn, m i ngể ộ ỗ ười hùn vào và chia

l i Nhà nờ ước càng không th là m t th h l n, ch a luôn các nhóm c b c,ể ộ ứ ổ ố ứ ờ ạ đàng đi m và tr m cế ộ ướp! – Di m qu c m t – Tôi nh c l i: đ ng đ u chệ ắ ắ ắ ạ ứ ầ ươ ngtrình sáu đi m c a chính ph là vãn h i an ninh!ể ủ ủ ồ

- Nh v y đã rõ: Đ máu không ph i là các giáo phái và l c lư ậ ổ ả ở ự ượng yêu nước

- Ân r ng to.ố

- Ông nên nh , trên chúng ta còn d lu n công minh – Ngô Tr ng Hi u bây giớ ư ậ ọ ế ờ

m i l y tr l i th ăn nói.ớ ấ ở ạ ế

- D lu n công minh? – Ân khinh mi t nhìn Hi u – D lu n theo ki u phát choư ậ ệ ế ư ậ ể

m i ngỗ ười m t bánh mì! Tôi xin h i câu cu i cùng: Th tộ ổ ỏ ố ủ ướng cho bi tế

tương lai ngành công an

- L i thêm m t câu h i r t h p th i n a! - Di m cạ ộ ỏ ấ ợ ờ ữ ệ ườ ẻ ải k c

* * * * *

Quán Theophile Đakao trong ánh đèn m o V n có ngở ờ ả ẫ ười ăn u ng, songốkhông khí chán chường bao trùm, ngay cái ch m ly cũng hàm ch a m t s th tạ ứ ộ ự ấ

v ng M t vài sĩ quan Bình Xuyên l đãng nh m nháp th rọ ộ ơ ắ ứ ượu đ c c n ng,ế ự ặ

bu n bã trong khói thu c c a chính mình u n lồ ố ủ ố ượn và tan bi n M t vài côế ộchiêu đãi trang đi m c u th , m t m i li c m t đ a tình và đáp l i là cái nhúnể ẩ ả ệ ỏ ế ắ ư ạvai c a khách làng ch i, vào quán hình nh không ph i đ buông th mà đ tủ ơ ư ả ể ả ể ư

l ự

Sàn g v n bóng l n nh ng v ng tanh T máy hát, m t gi ng tr m c a n ca sĩỗ ẫ ộ ư ắ ừ ộ ọ ầ ủ ữnào đó – bài “Si tu reviens”

Trên hai chi c gh cao kê sát qu y rế ế ầ ượu, đ i tá T ng giám đ c c nh sát qu cạ ổ ố ả ố gia L i văn Sang và thi u tá quân đ i Pháp De Chauvine im l ng, chai Cognacạ ế ộ ặ

ch còn m t ít Dù ăn m c bao gi cũng ch i chu t, chi c pipe bao gi cũngỉ ộ ặ ờ ả ố ế ờ

cu n cu n khói, Sang không gi u v b ph trên đôi m t n ng trĩu lo âu.ồ ộ ấ ẻ ơ ờ ắ ặ

De Chauvine trút c n ly Y ngó th ng Sang, gi ng hùng h n gi t o :ạ ẳ ọ ồ ả ạ

- Ai b o v i ông T ng giám đ c r ng nả ớ ổ ố ằ ước Pháp ph i tay Đông Dủ ở ương? Máu

c a hàng v n ngủ ạ ười Pháp và Vi t đã đ cho tình h u ngh c a hai dân t c Phápệ ổ ữ ị ủ ộ– Vi t và cho s hi n di n c a nệ ự ệ ệ ủ ước Pháp t i Đông Nam Á, ph i đâu là nạ ả ước lã

đ phí ph m đ n nh th ể ạ ế ư ế

Sang u o i nâng ly và ch nhúng môi Rể ả ỉ ượu không còn đ uy l c ch ng tâmủ ự ế ự

tr ng ngạ ười th lĩnh Bình Xuyên n a De Chauvine bi t r ng nh ng l i c a yủ ữ ế ằ ữ ờ ủ

ch a có đ s c n ng Y v i tay rót thêm m t ly và ng a c u ng s ch.ư ủ ứ ặ ớ ộ ử ổ ố ạ

- Ông T ng giám đ c th y đó, quân đ i Liên hi p Pháp còn hàng ch c v n t iổ ố ấ ộ ệ ụ ạ ạ đây Con s đóng gi a Sài Gòn không nh Riêng lính Sénégalais trong khu nhàố ữ ỏHui Bon Hoa Ngã B y cũng lên đ n m t l đoàn ở ả ế ộ ữ

De Chauvine xem đ ng h tay Y ch t m m cồ ồ ợ ỉ ười và v n chi c máy thu thanhặ ếPhilips th t to, “m t th n” t t lên xanh De Chauvine tìm làn sóng.ậ ắ ầ ừ ừ

- Ông T ng giám đ c ch n a phút – De Chauvine b o.ổ ố ờ ử ả

Cô ph c v đ ng ngay sau qu y tr m t tò mò ch đ i Sang v n l đãng phìụ ụ ứ ầ ố ắ ờ ợ ẫ ơ

T máy thu thanh, m t gi ng đàn ông Pháp r t điêu luy n :ừ ộ ọ ấ ệ

- Ici Radio France-Asie, présence françcaise en Extreme-Orient, étettant de Saigon sur les longueurs d’one de 25, 31, 41, 49 et 240 mètres [11]

De Chauvine nhướng m t, ngó chung quanh :ắ

- Chers auditeurs! – Bây gi là gi ng n h t s c đi u – Ecoutez maintenant notreờ ọ ữ ế ứ ệbulletin d’information Dernières nouvelles Paris Selon l’argence AFP: hier, au Pailais Matignon, le Premier Edgar Faure avait eu un entretien avec le génégal d’armée Paul Ely, Haut Commissaire de rance en Indochine [12]

De Chauvine vênh váo, rít m t h i thu c và ngó lên tr n nhà Sang l m lì t tộ ơ ố ầ ầ ắ ngang bu i phát thanh.ổ

- S hi n di n c a nự ệ ệ ủ ước Pháp và ch hi n di n trên làn sóng – Sang g n gi ng.ỉ ệ ệ ằ ọ

- Ông T ng giám đ c bình tĩnh Ông đ ng quên chúng tôi còn c nào Eiffel,ổ ố ừ ảDenis Frères, Cosunam, Caric, Mic, nhà băng, Michelin, Terres rouges [13], còn

vô s b n h u và trên h t, nố ạ ữ ế ước Pháp còn danh d m t trong t cự ộ ứ ường B n tinảcho bi t tế ướng Paul Ely v a g p Th từ ặ ủ ướng Edgar Faure, t t nhiên, đ bàn vấ ể ề

De Chauvine toan ch ng ch , công Sang ngăn y ta :ố ế

- Ông nghe tôi Tai h i h n n a, chính tạ ơ ữ ướng Ely ch không ph i ai khác, thôngớ ảbáo thôi tr c p cho chúng tôi Thi u tá là tùy viên c a ông Ely th mà cũngợ ấ ế ủ ếkhông khuyên ông y nên suy tính Hàng m y trăm ngàn quân s s ng ra sao? Tấ ấ ẽ ố ệ

nh t là ngấ ười Pháp bàng quan khi Di m thành l p Nha c nh sát đô thành và Namệ ậ ả

Vi t tách ra kh i quy n l c c a tôi Th t khó hi u! Nói th t v i thi u tá, ngệ ỏ ề ự ủ ậ ể ậ ớ ế ườ i

Vi t Nam b t đ u h i: Ph i chăng nệ ắ ầ ỏ ả ước Pháp hy sinh b n h u?ạ ữ

Sang l c đ u De Chauvine cắ ầ ười – n cụ ườ ượi g ng vì b n thân nó không gi iả ả thích được đi u gì.ề

- Th t là hoang đậ ường! – De Chauvine đ m tay xu ng qu y – Nấ ố ầ ước Pháp mà hysinh b n h u! Không bao gi ! Jamais [14]!ạ ữ ờ

R i De Chauvine b nh , ngó quanh nh y s p ti t l đi u bí m t :ồ ỏ ỏ ư ắ ế ộ ề ậ

- T t nhiên, tactique [15] ph i không khéo Kho súng thành “11è RIC” [16] háấ ả

ch ng chuy n sang cho các ông?ẳ ể

Nói t i đó, De Chauvine b ng n i hăng :ớ ỗ ổ

- D c sông R ch Đĩa đ n R ng Sác, bao nhiêu là xu ng chi n đ u ch c s n ọ ạ ế ừ ồ ế ấ ự ẵChúng tôi đâu ph i t ch c m t cu c c m tr i R ng Sác, ph i không? T iả ổ ứ ộ ộ ắ ạ ở ừ ả ạ Camp des Mares [17], ông th a bi t, c m t brigade [18] lính Sénégalais túcừ ế ả ộ

tr c Có đi u, theo hi p đ nh Genève, nự ề ệ ị ước Pháp không th can thi p vào n iể ệ ộ

b Vi t Nam Ph i có cái c !ộ ệ ả ớ

Sang nh nghe ra, kh g t gù.ư ẽ ậ

De Chauvine được th , lên m t :ể ặ

- Cái c Cái c là các ông V i kh u hi u: “B o v quy n l c Qu c trớ ớ ớ ẩ ệ ả ệ ề ự ố ưởng vàtuân lênh Qu c trố ưởng”, các ông giành ngay phút đ u l ph i Ông cũng bi t,ầ ẽ ả ế

Qu c trố ưởng s p v nắ ề ước, luôn tướng Hinh H đâu ph i là nh ng ngọ ả ữ ườ ễ ỏ i d b

cu c! Tộ ướng Vi n s là chính khách s 1, s 2 đây ễ ẽ ố ố ở

Sang ch m chân xu ng đ t, rót hai ly rấ ố ấ ượu :

- Xin m i!ờ

Hai người ch m ly và u ng m t h i c n.ạ ố ộ ơ ạ

- Tôi coi đây là l i cam k t danh d c a đ i di n nờ ế ự ủ ạ ệ ước Pháp Được không?

De Chauvine hiên ngang :

- T t nhiên!ấ

H dìu nhau ra c a C a r t h p vì nh ng bao cát chi m l i Đám Công an xungọ ử ử ấ ẹ ữ ế ốphong, vũ trang nh s n sàng nh đ n, đ ng nghiêm, chào ư ẵ ả ạ ứ

- Các ông có m t l c lu ng tuy t v i!ộ ự ợ ệ ờ

De Chauvine h t hàm v s lính, trấ ề ố ước khi lên chi c Renault, t y lái ế ự

[1] Long tr ng ph n đ i cái cách mà hi p đ nh đọ ả ố ệ ị ược ký k t.ế

[2] Adieu: vĩnh bi t.ệ

[3] B t đ u t cái b t đ u.ắ ầ ừ ắ ầ

[4] Bataillon Vietnamienne: Ti u đoàn VN.ể

[5] Thân binh

[6] Quân b tr Tr n văn Ân ch i ch : Forces supplétives (ti ng Pháp) vàổ ợ ầ ơ ữ ế

Supply forces (ti ng Anh) là t cùng nghĩa.ế ừ

[12] Các b n thính gi thân m n – Bây gi xin nghe b n tin c a chúng tôi Tinạ ả ế ờ ả ủ

m i nh n đớ ậ ượ ừc t Paris – theo Pháp t n xã, hôm qua, t i đi n Matignon, Thấ ạ ệ ủ

tướng Edgar Faure đã có m t cu c ti p xúc v i tộ ộ ế ớ ướng năm sao Paul Ely, Cao yủ Pháp Đông Dở ương

Cũng trong th i gian đó, tình hình qu c t có hai s ki n l n: Kh i SEATO,ờ ố ế ự ệ ớ ố

g m tám nồ ước, l n đ u tiên nhóm h p t i Bangkok; Qu c vầ ầ ọ ạ ố ương Cambot thoái

v , nhị ường ngôi cho cha là Norodom Suramarit

* * * * *

Cu c h p báo c a H pháp Ph m Công T c thu hút t t c các ký gi báo chí,ộ ọ ủ ộ ạ ắ ấ ả ảthông t n, truy n thanh và truy n hình trong và ngoài nấ ề ề ước có m t Sài Gòn.ặ ở

Người ta ch u khó l n l i lên Tây Ninh b i vì gi y m i h p báo ghi: Ch t chị ặ ộ ở ấ ờ ọ ủ ị

M t tr n Toàn l c Qu c gia, Giáo ch Ph m Công T c, đích thân loan báo chínhặ ậ ự ố ủ ạ ắ

cương c a M t tr n mà Giáo ch v a là đ ng sáng t o, v a là ch t ch t i cao.ủ ặ ậ ủ ừ ấ ạ ừ ủ ị ốLuân lên Tây Ninh l n th hai, v i m t b o v B o v c a Luân tên Th ch –ầ ứ ớ ộ ả ệ ả ệ ủ ạcái tên khá phù h p v i dáng d p c a anh ta: v m v , đen chũi, tu i x p x 30.ợ ớ ấ ủ ạ ỡ ổ ấ ỉ

Th ch quê Ch G o, tín đ đ o Thiên Chúa, có v và b n con V làm ru ng.ạ ợ ạ ồ ạ ợ ố ợ ộAnh ngành c nh sát công l Lý do vào ngành c nh sát c a anh đ n gi n: anhở ả ộ ả ủ ơ ả

tr n cái bót Cao Đài Ch G o vét lính, ch y lên Sài Gòn, s ng b ng ngh vácố ở ợ ạ ạ ố ằ ềlúa b n Bình Đông Cu i năm 1954, Th ch xin vào c nh sát vì ch sa th i:ở ế ố ạ ả ủ ả Không đ lúa.ủ

Anh lo g n hai nghìn đ ng m i đầ ồ ớ ược nh n làm c nh sát viên Sau m t thángậ ả ộ

h c, anh lãnh gi tr t t n i ngã t c nh nhà Luân Luân đ ý đ n anh và đọ ữ ậ ự ơ ư ạ ể ế ề ngh bác sĩ Tuy n tuy n anh M t tu n l qua – Luân bi t trong tu n l đó,ị ế ể ộ ầ ễ ế ầ ễ

Th ch ch u m t cu c sát h ch ch t ch đ c bi t S nghiên c u chính tr vàạ ị ộ ộ ạ ặ ẽ ặ ệ ở ở ứ ị

ch u th thách Nha Công an Vi t Nam Chính Th ch nói l i, trị ử ở ệ ạ ạ ước h t, ngế ườ i

ta đi u tra v m i quan h gi a Th ch và Luân T t nhiên, Th ch ch ng bi tề ề ố ệ ữ ạ ấ ạ ẳ ế Luân là ai, ngoài chi ti t: ch m t villa xinh x n, thế ủ ộ ắ ường đi l i b ng m t chi cạ ằ ộ ế

xe hi u Opel do m t tài x ngệ ộ ế ười B c lái T i Nha công an, ngắ ạ ười ta ki m traểngh võ c a Th ch Th ch r t kh e, bi t võ Anh, võ Nh t – h c vui lúc tr - đãề ủ ạ ạ ấ ỏ ế ậ ọ ẻ

v t ngã t t c các v sĩ Ngô Đình Nhu đích thân g p Th ch Nhu không choậ ấ ả ệ ặ ạTuy n giao nhi m v cho Th ch.ế ệ ụ ạ

- Đ ng! Tôi đã h a!ừ ứ

- Ta d n riêng gã Th ch thôi! - Tuy n v n ti c r ặ ạ ế ẫ ế ẻ

- Ông nên nh : Nguy n Thành Luân đ thông minh hi u ta nhìn anh ta b ng c pớ ễ ủ ể ằ ặ

m t nào C đ gã Th ch đi v i anh ta Không d n cái gì h t ngoài vi c d n gãắ ứ ể ạ ớ ặ ế ệ ặ

lo ph n s th t chu đáo, ph i l y cái đ u đ m b o cho an toàn c a Luân Cònậ ự ậ ả ấ ầ ả ả ủsau này? Ông không mu n gã ti t l nh ng gì, đâu ph i là chuy n khó, ph iố ế ộ ữ ả ệ ả không? Ngay th ng lái xe, ch a ch c ông đã làm ch đằ ư ắ ủ ược nó Ông quên

Nguy n Thành Luân là m t cán b C ng s n, th a tài đ quy n rũ t t c ễ ộ ộ ộ ả ừ ể ế ấ ảLuân không th bi t để ế ược n i tình Nhu – Tuy n, song anh tin là anh không thộ ế ể lép trong cu c đ trí này Cho nên Th ch tr thành b o v c a Luân – do Nhaộ ọ ạ ở ả ệ ủ

c nh sát Nam Vi t bi t phái Th ch kê thêm m t giả ệ ệ ạ ộ ường c nh giạ ường L c.ụLuân cho phép Th ch v quê đón v con lên ch i vài hôm V con Th ch khi nạ ề ợ ơ ợ ạ ế Luân yên tâm Ch xã Thân C u Nghĩa, qua ch , Luân bi t nhi u cán b c a taị ở ử ị ế ề ộ ủđang mai ph c t i đây.ụ ạ

- Anh nh lo cho ông k s nh lo cho anh ru t mình Ngớ ỹ ư ư ộ ườ ử ếi t t quá mà!

Đó là l i v Th ch d n ch ng khi lên xe – lên chi c Opel c a Luân – v quê.ờ ợ ạ ặ ồ ế ủ ề

* * * * *

Bu i h p báo ph i hoãn vì H pháp b n l c u c Luân bổ ọ ả ộ ậ ễ ầ ơ ước vào chánh đi nệ cùng v i các nhà báo và – đây là nét đ c s c – có r t nhi u nhân v t chính tr , sớ ặ ắ ấ ề ậ ị ố đeo quân hàm không ít

Đ o g c b i lòng thành tín hi pạ ố ở ệ

Lòng nương nhang khói ti p truy n raế ề

Mùi hương l ng c bay xa,ư ọ

Kính thành c u nguy n, Tiên gia ch ng lòngầ ệ ứ

Xin Thượng đ ru i rong cế ổ ưỡ ại h c

Xu ng phàm tr n v i gác xe tiênố ầ ộ

Ngày nay đ t kh n nguy nệ ử ấ ề

Chín t ng tr i đ t thông truy n chi u triầ ờ ấ ề ế

Lòng s v ng g n ghi đ o cáoở ọ ắ ả

Nh n trên b báo phờ ơ ổ ước lành

Nh ng câu g n nh n d y t a r ng trong m t không gian đ y khói tr m.ữ ầ ư ẩ ụ ấ ỏ ộ ộ ầ ầ

Ph i nói t p đ ng nhi – ch y u là n thanh – có gi ng ngân nga h t h n ngả ố ồ ủ ế ữ ọ ố ồ ườ i

nh các ma trong pho Liêu Trai.ư

N phóng viên Helen, qu n tây, s mi ng n, vai đeo chi c túi, tay b m máy liaữ ầ ơ ắ ế ấ

l a Chi c máy nh c a cô ch t quay v phía Luân M t ánh lóe lên Li n đó, côị ế ả ủ ợ ề ộ ềphóng viên ti n đ n trế ế ước m t Luân, duyên dáng :ặ

- N u tôi không l m, ông là k s Rôb t Nguy n Thành Luân.ế ầ ỹ ư ớ ễ

Cô b ng che mi ng :ỗ ệ

- Xin l i ông, tôi phát âm sai, Rôbe [1] Nguy n Thành Luân ỗ ễ

R i cô chìa tay Luân kh nghiêng đ u :ồ ẽ ầ

- R t hân h nh, chào cô Helen Fanfani!ấ ạ

- Ô! Ông th t là m t con ngậ ộ ười kinh kh ng Tôi nh là ch a g p ông l n nào –ủ ớ ư ặ ầHelen ngo o đ u, m to đôi m t.ẹ ầ ở ắ

- Nh ng, tôi l i là đ c gi r t trung thành c a cô trên t Financial Affairs Bàiư ạ ộ ả ấ ủ ờ

m i nh t c a cô nói v ông Ph m Công T c Chính cô m i th t là kinh kh ng!ớ ấ ủ ề ạ ắ ớ ậ ủHelen nhún vai :

- Ông tr đũa tôi, ph i không? Cái giá c a vi c tôi phát âm sai!ả ả ủ ệ

- Không đâu! – Luân dí d m – Rôb t hay Rôbe có gì quan tr ng? Tôi nói cô kinhỏ ớ ọ

kh ng là vì tôi d dàng phân bi t cô v i ngủ ễ ệ ớ ười khác, còn cô, cô moi được tôi

gi a hàng nghìn đ ng bào c a tôi, th t tài!ữ ồ ủ ậ

- Ông không thích làm quen v i m t nhà báo M ?ớ ộ ỹ

Luân v n không d t cẫ ứ ười :

- Câu h i c a cô qu đúng là c a m t nhân v t CIA! Tôi ch a s n câu cho trỏ ủ ả ủ ộ ậ ư ẵ ả

l i cho toàn b câu h i, song v m t chi ti t c a câu h i, tôi tr l i đờ ộ ỏ ề ộ ế ủ ỏ ả ờ ược ngay:Tôi thích làm quen v i ngớ ườ ủi c a Financial Affairs!

Helen gi nh ngả ư ượng :

- Ông khi n tôi sung sế ướng quá!

Luân nói luôn, r t nghiêm :ấ

- Tôi không nói theo l i n nh đ m Cô kh i lo Tôi thích Financial Affairs, vì nóiố ị ầ ỏcho cùng, cái gì cũng là tài chính c Ti p xúc v i Financial Affairs là ti p c nả ế ớ ế ậ

n i quy n l c t i cao c a nơ ề ự ố ủ ước M Rõ ràng, không ph i vô c mà Ban biênỹ ả ớ

t p phái cô đ n Tây Ninh, n i ch ng có l y m t bóng dáng nào c a v n đ ti nậ ế ớ ẳ ấ ộ ủ ấ ề ề nong

Helen nhìn Luân khá lâu

- Tôi mu n bu i làm quen c a chúng ta vui h n Ông b ng lòng ch ?ố ổ ủ ơ ằ ứ

- T t nhiên! – Luân tr l i gi ng vui v ấ ở ạ ọ ẻ

Bên trong chánh đi n, bu i c u c b t đ u Ngệ ổ ầ ơ ắ ầ ười ta làm nh ng đ ng tác nhữ ộ ư

th nào, không th nhìn rõ t bên ngoài Nh ng, Luân bi t là không khí r t trangế ể ừ ư ế ấnghiêm Tôn giáo Cao Đài khác m t s tôn giáo khác ch m i vi c tr n th ,ộ ố ở ỗ ọ ệ ầ ế

dù nh dù l n, đ u ph i do Ng c Hoàng Thỏ ớ ề ả ọ ượng Đ x lý, ho c tr c ti p, ho cế ử ặ ự ế ặ thông qua đ i di n – m t v tiên nào đó Liên l c v i th gi i vô hình là nh ngạ ệ ộ ị ạ ớ ế ớ ữ

đ ng t ồ ử

T chánh đi n, m t L Sanh xừ ệ ộ ễ ướng to b n câu th :ố ơ

Lý đ o nhi m màu, b các con!ạ ệ ớ

Thái bình g i tr n t m long sonở ọ ấ

ng a!ử

Helen nói, thái đ đúng đ n Luân m m cộ ắ ỉ ười, ch ra hiên chánh đi n :ỉ ệ

- Không ph i nh cô nghĩ Cô xem kia ả ư

hiên, nhi u nhóm ng i t t p, h trao đ i v i nhau th t kh Có De

Chauvine, L i văn Sang, Văn Thành Cao, Léon Leroy, Hai Ngoán ạ

- Theo tôi, ông s là ngẽ ười thu l i nhi u nh t n u quân giáo phái t n công ôngợ ề ấ ế ấ

Di m! – Helen nhìn qua đám sĩ quan và b o.ệ ả

- Cô là người M - Luân cau mày.ỹ

Helen cướ ờp l i :

- Tôi cam đoan v i ông trong tôi, t l máu Vi t không th dớ ỷ ệ ệ ể ưới 75% Còn l i,ạ

nh h c a tôi, là máu ngư ọ ủ ười vùng Đ a Trung H i Đị ả ương nhiên, tôi mang qu cố

t ch M Ch qu c t ch thôi Nationality, only! [2]ị ỹ ỉ ố ị

Luân nhún vai :

- Trên th gi i không có qu c gia nào gây r c r i cho các nhà nhân ch ng h cế ớ ố ắ ố ủ ọ

b ng nằ ước M Huy t th ng M là cái gì? M t câu h i ch a có câu tr l i dù làỹ ế ố ỹ ộ ỏ ư ả ờ

c a máy tính đi n t ủ ệ ử

Helen láu l nh :ỉ

- Đ y, ông đã công nh n tôi không có huy t th ng M !ấ ậ ế ố ỹ

Luân ngó Fanfani, song hình nh không ch nói v i cô :ư ỉ ớ

- Nước M không c n huy t th ng!ỹ ầ ế ố

Có ti ng xế ướng to trong chánh đi n :ệ

- Cao Đài Tiên ông giáng phàm!

Luân tr m ngâm :ầ

- C n làm cho minh b ch qu c t ch c a ông Cao Đài Tiên ông này!ầ ạ ố ị ủ

- Hi n nay, ông ta qu c t ch Pháp!ệ ố ị

- Đúng - Luân v n tr m ngâm – Và, đ n m t lúc nào đó, ông y s đ i qu cẫ ầ ế ộ ấ ẽ ổ ố

t ch Cho nên tôi nói cô là ngị ười M theo nghĩa đó Cô nghĩ r ng tôi thích đ ngỹ ằ ồ bào tôi ch t à? Không! Qua các bài báo c a cô, tôi rút ra k t lu n là, h n ai h t,ế ủ ế ậ ơ ế

gi i tài phi t M nóng long ch súng n Vi t nam ớ ệ ỹ ờ ổ ở ệ

Fanfani ch ng ch :ố ế

- Tôi là nhà báo

Luân cườ ộ ượi đ l ng :

- T t nhiên! Ngấ ười ta s không đăng bài c a cô n u cô vi t khác Tôi hi u.ẽ ủ ế ế ể

- Th , ông lên Tây Ninh v i t cách gì?ế ớ ư

- Tôi là người Vi t Nam!ệ

Helen l c đ u :ắ ầ

- Nước M không thu n ch ng nh ông nh n xét Nh ng, m t ch “tôi là ngỹ ầ ủ ư ậ ư ộ ữ ườ i

Vi t Nam” s r ng quá g n Ví d , kia ệ ợ ằ ọ ụ

Helen ch nhóm Văn Thành Cao.ỉ

- Và, kia

Cô ch Tr nh Minh Th đang r tai v i thi u tá James Casey.ỉ ị ế ỉ ớ ế

R i, cô quay l i :ồ ạ

- Và, đây!

Cô ch vào ng c Luânỉ ự

- Trong m t không gian ch a l y gì làm r ng, đã có đ n ba Vi t Nam! Ông nghĩộ ư ấ ộ ế ệ

sao? Công b ng mà xét, ông đ n đ c ằ ơ ộ

Luân đi m đ m b o Fanfani :ề ạ ả

đo t cái gì? Trong salông thôi!ạ

- Tôi tôn tr ng tín ngọ ưỡng c a ông Chúng ta s tr l i v n đ này trong m t d pủ ẽ ở ạ ấ ề ộ ị khác, n u ông cho phép Dù sao, tôi cũng cám n ông Ông đ trong đ u tôi m tế ơ ể ầ ộ

n t ng sâu s c v cu c g p g ng n ng i này Có l s p đ n gi h p báo

Và, ông d ch ? Ch ng l ông lên Tây Ninh đ hành hự ớ ẳ ẽ ể ương?

Helen b t tay Luân r t ch t Nh ng đôi m t đ p c a cô còn ánh lên m t cái gìắ ấ ặ ư ắ ẹ ủ ộ

l phô trẽ ương nh M t tr n bao g m t t c cá tôn giáo và l c lư ặ ậ ồ ấ ả ự ượng Bình

Xuyên, có quân đ i trong tay, độ ược dân chúng ng h v.v tuyên cáo k t t iủ ộ ế ộ chính ph và cá nhân Ngô Đình Di m “th c hi n m t chính sách đ c tài gia đìnhủ ệ ự ệ ộ ộ

tr , thâu tóm quy n hành, ph n b i công lao c a nh ng ngị ề ả ộ ủ ữ ười ch ng C ng”.ố ộTuyên cáo nêu yêu sách: M t, m r ng thành ph n chính ph g m đ đ i di nộ ở ộ ầ ủ ồ ủ ạ ệ các đ ng phái, đoàn th , tôn giáo; hai, trong chính ph , các gh b trả ể ủ ế ộ ưởng ph iả

được chia công b ng; ba, chính ph công nh n các l c lằ ủ ậ ự ượng võ trang ch ngố

C ng nh là l c lộ ư ự ượng quân đ i qu c gia, độ ố ược duy trì h th ng ch huy và phệ ố ỉ ụ trách các đ a bàn cũ, đị ược trang c p và tr lấ ả ương nh quân đ i chính quy, chínhư ộ

th c hóa c p b c t t c sĩ quan; b n, Qu c h i l p hi n ph i g m đ đ i bi uứ ấ ậ ấ ả ố ố ộ ậ ế ả ồ ủ ạ ể các đ ng phái, đoàn th , tôn giáo v i s đ i bi u ngang nhau và do các t ch cả ể ớ ố ạ ể ổ ứ

đ c , không đề ử ược ng y t o nh ng ngụ ạ ữ ười không do các t ch c đ c ; năm, tônổ ứ ề ử

tr ng các thánh đ a Tây Ninh, Hòa H o, Bình Xuyên, Bình Đ i và b máy hi nọ ị ả ạ ộ ệ nay; sáu, th c hi n tri t đ quy n bình đ ng tôn giáo, đ c bi t các t nh Tâyự ệ ệ ể ề ẳ ặ ệ ở ỉNinh, Long Xuyên, Châu Đ c, các qu n C n Giu c, Nhà Bè, L p Vò, các vùngố ậ ầ ộ ấCái V n, Bình Xuyên, Chánh H ng, Bình Đ i, An Hóa, t nh trồ ư ạ ỉ ưởng, qu nậ

trưởng, ch huy quân s và Công an ph i do b n phái Cao Đài, Hòa H o, Bìnhỉ ự ả ố ảXuyên và UMDC đ c ; b y, vi n tr quân s và kinh t c a nề ử ả ệ ợ ự ế ủ ước ngoài cho

Vi t Nam ph i đệ ả ược ki m tra và qu n lý ch t; tám, m i quy t đ nh quan tr ngể ả ặ ọ ế ị ọ

v đ i n i và đ i ngo i đ u ph i đề ố ộ ố ạ ề ả ược Qu c trố ưởng quy t y, trong khi Qu cệ ố

trưởng còn ch a b nh ch a v nữ ệ ư ề ước thì Qu c trố ưởng s c ngẽ ử ười thay m t;ặ chín,

Đ c xong tuyên cáo, H pháp nói vài l i :ọ ộ ờ

- B n đ o v n thích s ng ngoài vòng th phi, nh ng th nầ ạ ố ố ị ư ế ước đ o điên, phíaả

B c, gi c C ng chi m, phía Nam gia đình h Ngô chi m, sanh linh đ kh ắ ặ ộ ế ọ ế ồ ổ Nhi u nhà ái qu c m i b n đ o ra tay t kh n phò nguy, b n đ o năm l n baề ố ờ ầ ạ ế ố ầ ạ ầ

lượt khướ ừc t Song, ai cũng nói, ch b n đ o m i đ s c gánh vác vi c tr ngỉ ầ ạ ớ ủ ứ ệ ọ

h đó B n đ o k nh thành xin Đ c Chí Tôn cho giáo hu n, v a r i Ngài giángệ ầ ạ ỉ ứ ấ ừ ồ

c , d y b n đ o ph i ch u nh c nh n m t phen m i mong th y c nh thái bình –ơ ạ ầ ạ ả ị ọ ằ ộ ớ ấ ả

th nh tr Vâng ý ch c a Ngài, b n đ o nh n ch c ch t ch M t tr n Toàn l cạ ị ỉ ủ ầ ạ ậ ứ ủ ị ặ ậ ự

Qu c gia V y có l i nói thêm đ h i n i ch quân t rõ lòng c a b n đ o ố ậ ờ ể ả ộ ư ử ủ ầ ạ

B y gi , v nào mu n đ t câu h i, b n đ o xin m i.ậ ờ ị ố ặ ỏ ầ ạ ờ

Ngườ ỏ ầi h i đ u tiên là m t phóng viên báo “Ngộ ười Vi t t do” :ệ ự

- Đòi h i c a M t tr n đ t ra m t v n đ v pháp lý khá nghiêm tr ng: đ tỏ ủ ặ ậ ặ ộ ấ ề ề ọ ấ

nước này do ai cai tr ? Các giáo phái hay chính ph ị ủ

- Giáo ph i đâu có đòi m t mình gi h t các gh trong chính ph – Ph m Côngả ộ ữ ế ế ủ ạ

T c h i v n l i.ắ ỏ ặ ạ

- Nh ng n u đòi h i c a M t tr n mà đư ế ỏ ủ ặ ậ ược th a mãn thì còn đâu là s th ngỏ ự ố

nh t qu c gia? Đó là hình nh các s quân – Ngấ ố ả ứ ười phóng viên không ch u lép.ị

- B n đ o nghĩ nh v y m i công b ng! - Ph m Công T c nói buông thõng.ầ ạ ư ậ ớ ằ ạ ắ

M t phóng viên nộ ước ngoài h i :ỏ

- Th a Giáo ch , chúng tôi hi u r ng gi a chánh ph c a ông Ngô Đình Di mư ủ ể ằ ữ ủ ủ ệ

và các nhóm quân s trong tôn giáo có b t hòa C coi nh nh ng đòi h i c aự ấ ứ ư ữ ỏ ủ

M t tr n là chính đáng, chúng tôi mu n M t tr n nói rõ h n v quan đi m c aặ ậ ố ặ ậ ơ ề ể ủ

M t tr n đ i v i tặ ậ ố ớ ương lai c a mi n Nam – ch ng h n th ch dân ch , đủ ề ẳ ạ ể ế ủ ườ ng

l i xây d ng kinh t , chánh sách ngo i giao Hình nh M t tr n đã không đố ự ế ạ ư ặ ậ ả

- B n đ o có m t k ho ch kinh bang t th mầ ạ ộ ế ạ ế ế ười ph n hoàn h o, ti n t i thầ ả ế ớ ế

gi i đ i đ ng, năm châu chung ch Đang d ch k ho ch đó ra ti ng Anh, Pháp,ớ ạ ồ ợ ị ế ạ ếNga, Hoa đ g i cho v n qu c và H i Qu c Liên, ch ng nào xong các v s rõ ể ử ạ ố ộ ố ừ ị ẽHelen m máy ghi âm :ở

- Th a Giáo ch ; ch trư ủ ủ ương c a M t tr n v th ng nh t nủ ặ ậ ề ố ấ ước Vi t Nam nhệ ư

th nào?ế

- N u ông Ngô Đình Di m b ng long gi i quy t các yêu sách c a M t tr n, toànế ệ ằ ả ế ủ ặ ậ

th M t tr n xin tình nguy n đi đ u trong tr n B c ph t B n đ o s mang đ oể ặ ậ ệ ầ ậ ắ ạ ầ ạ ẽ ạ

kỳ c m bên kia song B n H i! - T c tr l i khá hùng h n.ắ ế ả ắ ả ờ ồ

- Nghĩa là Giáo ch và M t tr n không tán thành Hi p đ nh Genève và khôngủ ặ ậ ệ ị

mu n thi hành hi p đ nh đó? – Fanfani h i ti p.ố ệ ị ỏ ế

T c lắ ưỡng l Hình nh B o đ o H T n Khoa – ng i phía sau T c – nh c khự ư ả ạ ồ ấ ồ ắ ắ ẽ

m t câu gì đó.ộ

- B n đ o có m t b c th g i cho ông H Chí Minh v th ng nh t đ t nầ ạ ộ ứ ư ử ồ ề ố ấ ấ ước Vì

là vi c qu c gia đ i s , b n đ o ch a ti n cho li t v bi t hôm nay ệ ố ạ ự ầ ạ ư ệ ệ ị ế

- Xin Giáo ch nói nét t ng quát nh t, không nh hủ ổ ấ ả ưởng gì đ n bí m t c a b cế ậ ủ ứ

th – Helen kiên trì.ư

- Th dài l m B n đ o nói m t ý thôi: b n đ o ch trơ ắ ầ ạ ộ ầ ạ ủ ương tam đ u ch ầ ế ở

Vi t Nam Ông H , ông Ngô Đình Di m và b n đ o thành m t h i đ ng T ngệ ồ ệ ầ ạ ộ ộ ồ ổ

th ng Ông H đ i di n cho C ng s n, ông Ngôi Đình Di m cho Qu c gia B nố ồ ạ ệ ộ ả ệ ố ầ

đ o xin đóng vai trò tr ng tài.ạ ọ

T c tr l i, trong gi ng pha m t chút t đ c.ắ ả ờ ọ ộ ự ắ

- Ai s là Ch t ch H i đ ng t ng th ng đó? – Helen ch a ch u thôi.ẽ ủ ị ộ ồ ổ ố ư ị

- Dĩ nhiên, b n đ o s vì sanh linh mà ch u c c Ch t ch H i đ ng t ng th ngầ ạ ẽ ị ự ủ ị ộ ồ ổ ố

ph i đ uy tín ả ủ

- Th a Giáo ch , v y thì v trí c a ông B o Đ i ra sao?ư ủ ậ ị ủ ả ạ

Câu h i c a Fanfani n T c vào ch k t Ông ta quay sang s ngỏ ủ ấ ắ ỗ ẹ ố ười khác – r tấ

ít người mu n h i.ố ỏ

- M i các v ờ ị

Luân ng i cu i phòng h p, theo dõi Anh h i ng ngồ ố ọ ơ ả ườ ựi t a vào gh , tayế

ch ng c m Trố ằ ước anh, nh ng cây c t H pháp đữ ộ ộ ường b ng xi măng ch m r ngằ ạ ồ lòe lo t: C m t th gi i đ gi bày ra và ngẹ ả ộ ế ớ ồ ả ười ta quy t theo trò ch i đ giế ơ ồ ả

t i cùng, k c ăn thua b ng máu th t c a k khác Đúng là anh em Ngô Đìnhớ ể ả ằ ậ ủ ẻ

Di m r t thích m t ki u m t tr n nh M t tr n toàn l c này và còn thích h n vệ ấ ộ ể ặ ậ ư ặ ậ ự ơ ị

ch t ch c a nó Không có tr n đánh nào mà h Ngô ít t n nh t l i d thànhủ ị ủ ậ ọ ố ấ ạ ễcông nh t b ng tr n đánh đôi bên đang dàn quân, không ph i m t tr n chi nấ ằ ậ ả ộ ậ ế

đ u mà toàn b tr n đánh, và Luân hi u thu t ng “tr n đánh” giác đ r ngấ ộ ậ ể ậ ữ ậ ở ộ ộ

h n h t: tr n đánh chính tr Không còn cách nào đ trì hoãn – gi tình tr ngơ ế ậ ị ể ữ ạ xung đ t âm nh hi n nay càng lâu càng có l i cho s giác ng c a qu nộ ỉ ư ệ ợ ự ộ ủ ầ

chúng, xây d ng l c lự ự ượng cách m ng M t khi cu c xung đ t bùng n , nghĩa làạ ộ ộ ộ ổ

M - Di m s r nh tay, con đỹ ệ ẽ ả ường c a cách m ng thêm gai góc.ủ ạ

M t ngộ ười nào đ n ng i c nh Luân Luân nhìn sang À, L i H u Tài.ế ồ ạ ạ ữ

Luân b t tay Tài, r i yên l ng.ắ ồ ặ

- Chào ông k s , ông k s th y th nào?ỹ ư ỹ ư ấ ế

Luân m m cỉ ười không tr l i Tài h i v i gi ng hí h ng.ả ờ ỏ ớ ọ ử

- Tôi mu n nghe nh n xét c a ông k s v th c l c c a chúng tôi!ố ậ ủ ỹ ư ề ự ự ủ

Luân xoay người, nhìn Tài v i đôi m t thớ ắ ương h i T t nhiên, tay quân s c aạ ấ ư ủ

B y Vi n không đ đ nh y c m đ đánh giá cái nhìn đó.ả ễ ủ ộ ạ ả ể

- Tôi có c m giác các ông pousser trop loin [3] m i th c t , nh t là s c m nhả ọ ự ế ấ ứ ạ

c a phía các ông Theo tôi, Th tủ ủ ướng m i c a Pháp Edgar Faure g n M h nớ ủ ầ ỹ ơ Mendes France

Tài ng t l i Luân :ắ ờ

- Tướng Paul Ely, tôi đã g p m t s l n, r t kiên quy t ặ ộ ố ầ ấ ế

Luân, gi ng r u r u :ọ ầ ầ

- Tướng M Collins còn kiên quy t h n Các ông d a vào quân đ i các ông ỹ ế ơ ự ộ

Nh ng, th h i, xét t ch đ ng thu n quân s , m t l c lư ử ỏ ừ ỗ ứ ầ ự ộ ự ượng dàn m ng nhỏ ư

v y, nhi u ch huy nh v y s đánh chác th nào? Đ i phu ng c a các ông cóậ ề ỉ ư ậ ẽ ế ố ơ ủ

m t T ng tham m u trộ ổ ư ưởng, các ông có đ n ít ra năm ngế ười – b n là c a cácố ủgiáo phái và Bình Xuyên, m t là tộ ướng V Th t ra, còn đông h n, có khi, m yỹ ậ ơ ấ

ch c ụ

Tài không ph t ý :ậ

- Đây là chi n tranh nhân dân!ế

Luân suýt phì cười T n tu ng càng v sau càng thêm y u t hài May quá, m tấ ồ ề ế ố ộ nhà báo đang h i Ph m Công T c m t câu – có l là hóc búa h n h t :ỏ ạ ắ ộ ẽ ơ ế

- Th a Giáo ch , chúng tôi tin vào b n ch “Toàn l c qu c gia” mà Giáo chư ủ ố ữ ự ố ủ

l y làm tên cho m t tr n ấ ặ ậ

- Không ph i chúng tôi đ t tên, tên c a m t tr n đả ặ ủ ặ ậ ược Thượng đ ban cho –ế

T c nói r t nghiêm ch nh – Quý v nghe bài c sau đây thì rõ:ắ ấ ỉ ị ơ

CAO d ng đ i kỳ c u qu c giaự ạ ứ ố

THIÊN binh quét s ch lũ tà maạ

HÒA nhau toàn l c, con c m láiự ầ

BÌNH tr muôn đ i hị ờ ưởng âu ca!

Đ c Thứ ượng đ l y b n giáo pháo Cao, Thiên, Hòa Bình, làm ch l c c a m tế ấ ố ủ ự ủ ặ

tr n ậ

-Th a Giáo ch , cho là M t tr n ngoài th l c tr n th còn có thêm s h trư ủ ặ ậ ế ự ầ ế ự ỗ ợ

c a các đ ng thiêng liêng, chúng tôi mu n Giáo ch gi i thích v trủ ấ ố ủ ả ề ường h pợ

tướng Tr nh Minh Th và tị ế ướng Nguy n Giác Ng ly khai H đã g p chúng tôi,ễ ộ ọ ặ

đã bày t thái đ sát cánh v i chính ph Trong b n l c lỏ ộ ớ ủ ố ự ượng ch l c nh Giáoủ ự ư

ch nói, riêng c a đ i tá Léon Leroy hình nh quá ít i đ đủ ủ ạ ư ỏ ể ược coi là đ i di nạ ệ cho phong trào Thiên chúa giáo

Ph m Công T c n i gi n th t s !ạ ắ ổ ậ ậ ự

- B n ph n đ o đó, nh c t i làm gì!ọ ả ạ ắ ớ

- Nh ng, th a Giáo ch , tư ư ủ ướng Th có 5.000 quân!ế

- Chúng tôi có t i hai tri u tín đ !ớ ệ ồ

Cu c h p báo đ t ng t bi n thành cu c đ u kh u n ào.ộ ọ ộ ộ ế ộ ấ ẩ ồ

Luân h i L i H u Tài :ỏ ạ ữ

- Không ph i tôi mà c th gi i đ u th y Ông không nh n ra tính cách nguyả ả ế ớ ề ấ ậ

hi m c a vi c đem o tể ủ ệ ả ưởng ch i v i th c t sao?ọ ớ ự ế

- B n đ o mu n bi t đang hân h n ti p ai?ầ ạ ố ế ạ ế

- Th a Giáo ch , Ngài c xem tôi nh là m t ngư ủ ứ ư ộ ười quan tâm đ n vi c chung,ế ệ

n u m i quan h gi a cá nhân tôi và Th tế ố ệ ữ ủ ướng Ngô Đình Di m không làm ngàiệvui

- Không ph i, không ph i! – Ph m Công T c r i rít – Trái l i, b n đ o r t vuiả ả ạ ắ ố ạ ầ ạ ấ

n u bu i g p m t này là gi a Ch t ch M t tr n Toàn l c v i đ i di n chínhế ổ ặ ặ ữ ủ ị ặ ậ ự ớ ạ ệ

th c c a Th tứ ủ ủ ướng

- Thú th t, th a Giáo ch , tôi không đậ ư ủ ược m t y quy n nh v y ộ ủ ề ư ậ

- N u ông th y b t ti n khi b n đ o dùng danh nghĩa Ch t ch M t tr n, b nế ấ ấ ệ ầ ạ ủ ị ặ ậ ầ

đ o s n sàng trao đ i v i đ i di n c a Th tạ ẵ ổ ớ ạ ệ ủ ủ ướng trong t cách ngư ườ ứ i đ ng

Trước khi bước vào văn phòng riêng c a H pháp, Luân ch m m t Ly Kai Gãủ ộ ạ ặtoan l n tránh song không k p, đành ph i cúi chào Luân, r t khúm núm :ẩ ị ả ấ

- Ông k s m nh gi i?ỹ ư ạ ỏ

- Cám n! Ông cũng m nh?ơ ạ

Luân ch a n m đ các tài li u v gã Hoa ki u láu cá này, tuy anh bi t ch c gã làư ắ ủ ệ ề ề ế ắ

ngườ ủi c a Nhu – Tuy n c y vào Bình Xuyên.ế ấ

- Tôi đ nh lên vùng ch Long Hoa xem có th gây d ng m t ki u gi ng gi ngị ợ ể ự ộ ể ố ố

Đ i Th Gi i, nh ng mà coi b khó – Ly Kai đ a đ y.ạ ế ớ ư ộ ư ẩ

- Chúc ông may m n! – Luân chào gã.ắ

Fanfani đón Luân ngay c a phòng c a T c.ử ủ ắ

- Ông tr thành vedette [1] c a cái k ch b n nhi u góc c nh này r i! Ông g pở ủ ị ả ề ạ ồ ặ Giáo ch , nói giúp, tôi mu n làm cu c ph ng v n riêng Giáo ch ủ ố ộ ỏ ấ ủ

- Tôi s chuy n l i, còn ông y có ch u g p cô hay không là do ông y.ẽ ể ờ ấ ị ặ ấ

- Cám n ông k s Khi nào v Sài Gòn, tôi mong đơ ỹ ư ề ược g p ông Đ a ch c aặ ị ỉ ủ tôi đây, – Fanfani đ a cho Luân danh thi p – Khách s n Majestic.ư ế ạ

R i cô ta ph ng ph u :ồ ụ ị

- Mà ông không đ n hay g i đi n tho i cho tôi, tôi s đ n t n nhà ông đ y!ế ọ ệ ạ ẽ ế ậ ấ

Luân cười nh , Helen hi u cái cẹ ể ườ ủi c a Luân :

- Vì sao tôi bi t đ a ch c a ông h ? Mu n tìm, đâu có khó!ế ị ỉ ủ ả ố

Fanfani nói láo Song, m t cô đ nh Không ph i cô không th o ngh nói láo.ặ ỏ ừ ả ạ ềLuân b ng vui vui khi cô ký gi qu c t ch M bi t ngỗ ả ố ị ỹ ế ượng vì ph i nói láo v iả ớ anh Dĩ nhiên, Fanfani đ m t, cô tr lên h n nhiên và h t s c d thỏ ặ ở ồ ế ứ ễ ương Do

v y, Luân c m tay cô h i lâu h n thậ ầ ơ ơ ường l m t chút.ệ ộ

Qua vai Fanfani, Luân th y Ly Kai đ ng c nh xe c a anh, đang b t chuy n v iấ ứ ạ ủ ắ ệ ớ

Di m khi Giáo ch , trong yêu sách th 10, long tr ng tuyên b đòi ông y tệ ủ ứ ọ ố ấ ừ

ch c n u không th a mãn nguy n v ng c a M t tr n mà Giáo ch đã đoánứ ế ỏ ệ ọ ủ ặ ậ ủ

trước không th nào có m t nhể ộ ượng b t i m c đó.ộ ớ ứ

Gi ng Ph m Công T c b ng tr nên xuôi x :ọ ạ ắ ỗ ở ị

- Tuyên b thì tuyên b v y thôi!ố ố ậ

Ph m Công T c khó nghe k p ti ng th dài nhè nh c a Luân :ạ ắ ị ế ở ẹ ủ

- Ngài đ nh làm gì n u ông Di m bác b các yêu sách?ị ế ệ ỏ

Ph m Công T c ng ngác :ạ ắ ơ

- Làm gì à? B n đ o đâu có đ nh làm gì!ầ ạ ị

Đ n lế ượt Nguy n Thành Luân ng ngác :ễ ơ

- V y t i sao Giáo ch h p báo?ậ ạ ủ ọ

- y! Anh em h đ c mình, mình ph i làm, không làm thì h cẬ ọ ố ả ọ ười ch t! Tôi ghétế

th ng Th quá ằ ế

Luân phát hi n m t Ph m Công T c th t xệ ộ ạ ắ ị ương, r t thành th t, dù ông v n bấ ậ ậ ộ

áo đ o.ạ

- Theo ông, C Ngô có tính g p các giáo phái không?ụ ấ

V trí gi a Luân và Giáo ch thay đ i, ngị ữ ủ ổ ườ ặi đ t câu h i l i là Giáo ch ỏ ạ ủ

- Th a Giáo ch , Ngài c gi đ nh là ông Di m tính g p đi ư ủ ứ ả ị ệ ấ

M t c a T c tái d n, tái d n :ặ ủ ắ ầ ầ

- Vi c gì ph i g p? – Ông ta h i mà l i gi ng nh t ch n xa xôi nào v ng v ệ ả ấ ỏ ờ ố ư ừ ố ọ ềLuân th y không c n thi t ph i tr l i Trong thâm tâm, Luân thấ ầ ế ả ả ờ ương h i ôngạ

ta, m t con ngộ ười leo lên gh tuy t đ i c a m t tôn giáo hoàn toàn nh th iế ệ ố ủ ộ ờ ờ

cu c đ y đ a Có l su t ngày nghe mãi cái tr t t trên thiên độ ẩ ư ẽ ố ậ ự ường mà ông bị

ám nh Và cu i cùng, ông mả ố ường tượng cu c s ng di n ra nh ông phác th oộ ố ễ ư ả trong các câu kinh – dù g i là c a Quan Âm, c a Quan Vân Trọ ủ ủ ường, c a Thủ ượ ng

Đ , đ u là c a viên th ký riêng có khi u th l c bát và t tuy t Ông tr lế ề ủ ư ế ơ ụ ứ ệ ả ươ ngkhá cao cho viên th ký, cho “th p nh th i quân” - nh ng ngư ậ ị ờ ữ ười mà không có

h , ông không làm sao mang ý c a thiên đình ph bi n gi a th gian.ọ ủ ổ ế ữ ế

Tuy nhiên, ông cũng đ t nh táo đ hi u r ng không ph i bao gi l i phán c aủ ỉ ể ể ằ ả ờ ờ ủ

Đ c Chí Tôn đ u có hi u l c c Ngô Đình Di m ch ng h n, ông ta ch bi t cóứ ề ệ ự ả ệ ẳ ạ ỉ ếChúa Tr i Còn Ng c Hoàng theo khái ni m c a đ o Cao Đài thì ch ng ăn nh mờ ọ ệ ủ ạ ẳ ằ

gì v i ông ta.ớ

Giáo ch Ph m Công T c ngó đăm đăm t m b n đ Đông Dủ ạ ắ ấ ả ồ ương V ch đạ ỏ

đ m c a qu c l 1 cho th y t Tây Ninh lên Nam Vang không l y gì làm xa xôi.ậ ủ ố ộ ấ ừ ấ

- V n b t đ c dĩ n u Th tạ ấ ắ ế ủ ướng không nghĩ tình người qu c gia v i nhau, b nố ớ ầ

đ o s lên Nam Vang đó, b n đ o có nhi u tín đ M t thánh th t l n đangạ ẽ Ở ầ ạ ề ồ ộ ấ ớxây g n c u b c qua sông Bassac Ngài Sihanouk v n kính tr ng b n đ o.ầ ầ ắ ố ọ ầ ạ

- Th a Giáo ch , thi u tá Kossem, Trư ủ ế ưởng phòng tình báo chính ph hoàng giaủCamb t có khi nào th t cho Giáo ch ? – Luân h i h i đố ư ừ ủ ỏ ơ ường đ t.ộ

- Ông cũng quyen thi u tá Kossem?ế

- Th a, đúng là tôi bi t ông ta, ch ch a quen – Luân tr l i, h h i.ư ế ớ ư ả ờ ồ ở

- Tôi cũng v y - T c nói li n và quên phát hai ti ng b n đ o r t quen mi ng -ậ ắ ề ế ầ ạ ấ ệTôi bi t ông ta qua m t đ i úy, tên Th ch Chanh, ph trách tình báo biên gi i ế ộ ạ ạ ụ ớ Thi u tá mu n quy y theo đ o Cao Đài!ế ố ạ

- Ph i, ông Kassem kiêm ch huy phó biên phòng, đ ng th i là T l nh quânả ỉ ồ ờ ư ệ

nh y dù và ch huy phó l c lả ỉ ự ượng phòng th th đô Nam Vang Thi u tá Kossemủ ủ ế

là người Chàm sao l i vô đ o Cao Đài? – Luân nói câu sau v i cái cạ ạ ớ ười nh ẹ

- Chà! Ông k s rành h n tôi nhi u Thi u tá Kossem tán thành đ o Cao Đài.ỹ ư ơ ề ế ạ

Đ o Cao Đài có nhi u tín đ ngạ ề ồ ười Pháp, ngườ Ấi n Đ , Nh t B n – T c khoeộ ự ổ ắ

khoang m t h i – Tôi tr l i chuy n gi a tôi và C Ngô Tôi ch xin C Ngôộ ồ ở ạ ệ ữ ụ ỉ ụ

m t đi u – có đi u này thì 10 đi u trong tuyên cáo x nh th nào tùy chínhộ ề ề ề ử ư ế

ph Tôi xin ký m t th a hi p công nh n chu vi Tòa thánh Tây Ninh r ng 40 câyủ ộ ỏ ệ ậ ộ

s vuông và công nh n quy n t tr c a chúng tôi trong chu vi đó C giang s nố ậ ề ự ị ủ ả ơ

đã thu c v C Ngô thì ke re c c r c làm chi 40 cây s vuông nh m n, ông kộ ề ụ ắ ắ ố ỏ ọ ỹ

s nghĩ coi tôi nói có đúng không?ư

- Đó là đòi h i quan tr ng nh t c a Ngài?ỏ ọ ấ ủ

- Ph i! ả

C l i, c c ch c a Giáo ch đ u toát lên ni m thèm mu n thi t tha, Luân cóả ờ ả ử ỉ ủ ủ ề ề ố ế

c m giác đang ng i trả ồ ước m t tay tr c phú v n , tình nguy n b h t tài s n,ộ ọ ỡ ợ ệ ỏ ế ả

ch xin ngôi nhà và ngôi m xây, cam lây l t s ng h t đ i.ỉ ả ấ ố ế ờ

- Ông có th đ o đ t lên C Ngô th nh c u c a tôi không? Tôi s ch ng bao giể ạ ạ ụ ỉ ầ ủ ẽ ẳ ờ quên n ông k s !ơ ỹ ư

Ông T c g n nh ph u phàoắ ầ ư ề

- Nói l i v i ông Ngô Đình Di m yêu c u c a Ngài, không có gì khó Tôi xinạ ớ ệ ầ ủ

h a, n i ngày nay ho c sáng mai, yêu c u c a Ngài s đ n Th tứ ộ ặ ầ ủ ẽ ế ủ ướng Song, tôinghĩ là ông Di m s t ch i!ệ ẽ ừ ố

- T i sao v y? Chuy n nh m n mà!ạ ậ ệ ỏ ọ

- Đúng, chuy n nh m n Song ông Di m t ch i vì ông y s m t cái l n h nệ ỏ ọ ệ ừ ố ấ ợ ấ ớ ơ

và khi bi t ch c s không th m t cái l n h n thì ông y nh t quy t không đế ắ ẽ ể ấ ớ ơ ấ ấ ế ể

- Có bao gi Giáo ch tính đ n kh năng liên minh v i nh ng ngờ ủ ế ả ớ ữ ười kháng

chi n cũ không? H r t đông, Tây Ninh ế ọ ấ ở

Luân c v t vát Nghe có b y nhiêu, T c xua tay lia l a :ố ớ ấ ắ ị

- Đâu được, đâu được! Ông k s đ ng nói ch i N u C Ngô th t t choỹ ư ừ ơ ế ụ ể ấ

b n đ o thì b n đ o s cùng đ o h u đi tiên phong trong cu c B c ph t.ầ ạ ầ ạ ẽ ạ ữ ộ ắ ạ

Luân đ ng lên :ứ

- Cám n Ngài Tôi xin ki u.ơ ế

Ph m Công T c cũng đ ng lên, ti n Luân ra phòng ngoài :ạ ắ ứ ế

- Nh ông k s đ o đ t lên C Ngô v chu vi tòa Thánh.ờ ỹ ư ạ ạ ụ ề

Giáo ch c van v , m t đ y đau kh trủ ố ỉ ặ ầ ổ ước khi tr l i cái v đở ạ ẻ ường b đ g pệ ể ặ

m t nhân v t nào đó, theo th t mà văn phòng đã x p đ t.ộ ậ ứ ự ế ặ

Ti ng đ ng nhi đ c m t đo n kinh bay theo Luân Anh bế ồ ọ ộ ạ ước g n nh th t th u.ầ ư ấ ể Không ph i vì anh xúc đ ng trả ộ ước m t Giáo ch l m c m – m i toan tính c aộ ủ ẩ ẩ ọ ủ ông ta s c l i ch còn là s ti c c a đ i r t tr n t c và có th , r t thô t c n a –ắ ạ ỉ ự ế ủ ờ ấ ầ ụ ể ấ ụ ữanh xót xa cay đ ng vì m t con ngắ ộ ười nh th v n ng tr linh h n hàng trămư ế ẫ ự ị ồnghìn người và tùy ý d n d t h phiêu l u vào các ngõ c t.ẫ ắ ọ ư ụ

Fanfani ch y v i khi xe Luân đã lăn bánh Anh v y tay chào cô m c dù quên gi iạ ộ ẫ ặ ớ thi u cô v i Giáo ch ệ ớ ủ

Có th Fanfani yên trí là Luân giúp cô xong xuôi, nên đ t tay lên môi g i theo cáiể ặ ử

[1] Ngôi sao màn b c.ạ

Chương 7

Chi c máy bay v n t i b n cánh qu t n ng n đáp xu ng đế ậ ả ố ạ ặ ề ố ường băng Tân S nơ

Nh t Hàng trăm ngấ ườ ời r i máy bay

Đây là m t trong nh ng chuy n bay đ c bi t ch dân di c mi n B c vào Nam.ộ ữ ế ặ ệ ở ư ề ắ

So v i nh ng ngớ ữ ười đi đường th y, h tủ ọ ươ ỉi t nh h n, ăn m c s ch s h n Hơ ặ ạ ẽ ơ ọ

v i v i áo choàng trở ộ ước ánh n ng chói chang c a Sài Gòn – Khi h lên máy bay,ắ ủ ọhàn th bi u ch 15 đ và sau 5 gi bay, con s đó là 36 đ trong mát.ử ể ỉ ộ ờ ố ộ

Thân nhân đón h đ ng ch t phòng đ i.ọ ứ ậ ợ

M t cô gái, sách chi c vali con, áo len v t tay, n i b t trong đám hành khách: côộ ế ắ ổ ậ

r t đ p, tu i ch c không th h n 25, là ngấ ẹ ổ ắ ể ơ ười ph n duy nh t m c qu n tây,ụ ữ ấ ặ ầ

áo s mi, đi săng đan.ơ

- Cô! – Cô gái g i to và ôm ghì m t bà áo l a, v n khăn, dáng đài các, đang tìmọ ộ ụ ấ

Bà bô lô ba la, v n gi cô gái – tên Dung – trong vòng tay.ẫ ữ

- i chà! Cháu tôi đ p nh tiên Con gái Hà N i có khác Nào, cái v t s o Ố ẹ ư ộ ế ẹ ở cánh tay to không?

Dung đ m t, rúc đ u vào vai bà :ỏ ặ ầ

- Chú đâu không ra đón con? – Dung đánh tr ng l ng.ố ả

- Chú con hôm nay h n ăn c m v i trung tá Tr n Vĩnh Đ t, có g i l i xin l i conẹ ơ ớ ầ ắ ử ờ ỗ

- Ta v thôi, cô!ề

M t ngộ ườ ễi l phép chào Dung :

- Xin cô đ a vali cho em ư

- , anh xách h Con không nh anh Khai, lái xe c a cô chú sao?Ừ ộ ớ ủ

- chào anh Khai! – Dung reo lên – ch Khai sinh thêm cháu nào n a không?Ồ ị ữCháu Ti n đi h c ch a?ế ọ ư

Ba người ra sân, chi c Peugeot 203 nế ướ ơc s n còn ánh

- Con nhà giàu, sướng th ! Bà cô ch c không có con, cô ta tha h đế ắ ồ ược nuôngchi u ề

M t ngộ ười nh n xét v Dung v i b n – nhóm ba ngậ ề ớ ạ ười m c thặ ường ph cụ

nh ng l ng c m c m súng ng n.ư ư ồ ộ ắ

Còn Dung ng i sát vào cô trên xe và bi t là cô mu n h i m t ngồ ế ố ỏ ộ ười nh ngư

không ti n – C cái khóc c a cô n a: cô khóc không vì lâu ngày g p l i cháu gáiệ ả ủ ữ ặ ạmình

* * * * *

Tháng 8-1945, Dung ngh hè đ s a s an vào năm th hai trung h c thì Cáchỉ ể ử ọ ứ ọ

m ng bùng n V i tu i 18, Dung say s a d các sinh ho t văn hóa, thi u niênạ ổ ớ ổ ư ự ạ ế

nh m i b n bè c a Dung Cũng t sau ngày Cách m ng, Dung m i có d p g nư ọ ạ ủ ừ ạ ớ ị ầ gũi người chú ru t – ông là chính tr ph m b đày lên S n La, vộ ị ạ ị ơ ượt ng c nămụ

1943, ch huy m t đ i du kích vùng B c S n Cha Dung, công ch c h ng trungỉ ộ ộ ắ ơ ứ ạ

S Tài chính Hà N i, v y nuôi con – m Dung m t khi Dung lên 6 tu i – tínhở ộ ở ậ ẹ ấ ổ

hi n lành, ít nói Chính ngề ười chú đã d y cho cô bé hi u nhi u đi u m i l Chúạ ể ề ề ớ ạDung s ng đ c thân – th c ra, ông ch ng có th i gi đâu mà nghĩ đ n v con,ố ộ ự ẳ ờ ờ ế ợ

b i ông ho t đ ng cách m ng lúc còn đi h c và thoát ly luôn, r i b tù – chi uở ạ ộ ạ ọ ồ ị ề nào r i thì v nhà Dung Ngỗ ề ười cùng ph ch bi t chú Dung là V qu c đoàn,ố ỉ ế ệ ốcòn Dung mãi sau này, do tình c , bi t chú làm vi c Nha Công an Đi u đóờ ế ệ ở ềkhông có gì quan tr ng đ i v i Dung m c dù chú d n Dung gi kín và Dung đãọ ố ớ ặ ặ ữ

gi kín, ngay v i cha.ữ ớ

Năm h c 1945–1946 không bình thọ ường – h c sinh b n r n v i nhi u th bênọ ậ ộ ớ ề ứngoài trường l p Chú Dung không b ng lòng Ông bu c Dung ph i h c và chínhớ ằ ộ ả ọông kèm Dung thêm nh ng môn h c mà Dung không thích m y, nh Toán, ti ngữ ọ ấ ư ế Pháp Không thích thì không thích, Dung v n c h c - cô r t thẫ ố ọ ấ ương chú

B y gi , Hà N i v a đói v a l n x n Tàu Tấ ờ ộ ừ ừ ộ ộ ưởng kéo sang, đóng ch t các côngậviên Th nh tho ng, Dung nghe vài v gi t ngỉ ả ụ ế ười, chú Dung b o là do b n Vũả ọ

H ng Khanh, Nguy n H i Th n gây r i Chú Dung g y r c.ồ ễ ả ầ ố ầ ạ

R i Dung cũng bồ ước vào năm h c th ba sau kỳ ngh hè Tàu Tọ ứ ỉ ưởng rút h t lênếbiên gi i, nh ng quân Pháp đã có m t Hà N i Nh ng tr n xung đ t gi a quânớ ư ặ ở ộ ữ ậ ộ ữPháp và t v ta, tuy l t , song không ngày nào là không x y ra B n trai c aự ệ ẻ ẻ ả ạ ủ Dung b h c, theo các l p quân chính B n gái cũng có đ a vào các l p c uỏ ọ ớ ạ ứ ớ ứ

thương Dung ng ý xin đi h c y tá Cha cô, t khi chú cô v nhà, ít quy t đ nhỏ ọ ừ ề ế ị

nh ng v n đ nh th Chú cô l c đ u Th c t , trữ ấ ề ư ế ắ ầ ự ế ường g n nh đóng c a Tinầ ư ử

t c trong Nam kích đ ng d d i l p tr , c ng v i tình th đánh nhau ngay t iứ ộ ữ ộ ớ ẻ ộ ớ ế ạ

Hà N i ch c ch n là khó tránh kh i.ộ ắ ắ ỏ

Đêm 19-12, súng n r Cha Dung ch ng bi t ph i xoay x làm sao Chú Dungổ ộ ẳ ế ả ở

v nhà và h i thúc c nhà t n c M t ô tô b đ i ch cha con Dung ra Hàề ố ả ả ư ộ ộ ộ ở

Đông S Tài chính c a cha Dung cũng di chuy n v đó Tru ng c a Dung ngheở ủ ể ề ờ ủđâu vượt sông H ng, lên vùng B c Ninh.ồ ắ

Dung d t khoát ghi tên vào l p đào t o y tá c p t c m xã Dứ ớ ạ ấ ố ở ở ương H i H cộ ọ

được h n tu n l - Dung r t ph n kh i theo h c và nóng lòng ch l p k t thúcơ ầ ễ ấ ấ ở ọ ờ ớ ế

s m đ cô còn tr l i ph c v các chi n sĩ b o v Th đô mà s đ n đãi vớ ể ở ạ ụ ụ ế ả ệ ủ ự ồ ề thành tích đánh Tây c a h gi a lòng Hà N i đã làm cô say mê – thì chú cô đ n.ủ ọ ữ ộ ế Ông th m thì v i cha cô trong ngôi nhà t m bên ngoài th xã Hà Đông Sángầ ớ ở ạ ịhôm sau, chính chú Dung đ n trế ường y tá xin rút tên cô và ông đ a Dung cùng điư

v i ông lên Ba Vì Ban đ u, Dung ng ngác Nh ng, vài hôm, cô hi u L ngớ ầ ơ ư ể ư

ch ng núi Ba Vì, Dung mi t mài h c m t l p h c đ c bi t – r t ít h c sinh vàừ ệ ọ ộ ớ ọ ặ ệ ấ ọ

người gi ng không ai khác h n là chú cô Ngoài chính tr và ngh nghi p, Dungả ơ ị ề ệcòn được h c b n súng – cái mà cô khoái nh t Gi a năm 1947, cha cô và Dungọ ắ ấ ữ

h i c v Hà N i Th t là b m t v i ngồ ư ề ộ ậ ẽ ặ ớ ười cùng ph Cha Dung l m lì đ nố ầ ế Nha Tài chính trình di n Cũng không có đi u gì phi n ph c l m: tên ch Tâyệ ề ề ứ ắ ủ

b o ông làm t khai Ông khai đúng s th t: Ông t n c v i S Tài chính, v nả ờ ự ậ ả ư ớ ở ẫ làm công vi c chuyên môn c a ông, nay quân Pháp ki m soát r ng, ông ch u c cệ ủ ể ộ ị ự không n i nên thay vì rút lên căn c , ông v thành Ông đổ ứ ề ược nhanh chóng thu

nh n tr l i và ngày ngày vác ô đ n ch làm Năm 1948, Dung đ b ng thànhậ ở ạ ế ỗ ỗ ằchung Cha cô t u ngôi nhà khác – ti n đâu thì cô không rõ Ngôi nhà m i n mậ ề ở ớ ằ khu sang tr ng ph Gambetta M t hôm, khách đ n nhà Đó là chú cô Chú cô

ch đ n m i tu n ba l n và ngày gi luôn thay đ i H đ n, hai chú cháu l i bànỉ ế ỗ ầ ầ ờ ổ ễ ế ạ

b c C th , Dung t t nghi p tú tài toàn ph n năm 1951 và h c ngành lu t Hèạ ứ ế ố ệ ầ ọ ậnăm 1952, Dung vào Sài Gòn b ng máy bay Theo b trí c a chú, Dung đ n nhàằ ố ủ ế

“bà cô ru t” - m t ngộ ộ ười B c l p nghi p trong Nam t lâu, có đ n đi n trà nhắ ậ ệ ừ ồ ề ỏ

g n Blao Dung làm quen v i Sài Gòn và Nam B trong d p đó L n hôi, Dung

bi t s th t “Bà cô ru t” ngày x a là ngế ự ậ ộ ư ười yêu c a chú, nh ng chú thoát lyủ ư

s m, v l i gia đình bà giàu có - Hà N i, ai mà không bi t gia đình C Doanhớ ả ạ ở ộ ế ự– duyên n b t thành Bà l y ch ng, m t bác sĩ Hai v ch ng d i nhà vào Sàiợ ấ ấ ồ ộ ợ ồ ờGòn, ch ng m phòng m ch, v mua đ t tr ng trà Hai v ch ng không con.ồ ở ạ ợ ấ ồ ợ ồ

T i sao và b ng cách nào đó, Dung không rõ, mà chú Dung liên h đạ ằ ệ ược v i bà.ớDung ch bi t là chính chú Dung đã vào Sài Gòn – cũng đi máy bay – và đã nhàỉ ế ởhai v ch ng ông bác sĩ Bà nói tợ ồ ường t n v i ông bác sĩ chuy n th i con gái c aậ ớ ệ ờ ủ

bà, ông bác sĩ v n khoáng đ t, l i có ph n kính ph c chú Dung, nên đã ti p chúố ạ ạ ầ ụ ếDung th t đ m m, thân tình.ậ ầ ấ

Sau Đi n Biên Ph , Dung đang h c d ch ng ch 3 khoa lu t Trệ ủ ọ ở ứ ỉ ậ ường đ i h cạ ọ

Hà N i d i vào Sài Gòn B y gi chú Dung không có m t Hà N i, Dung tộ ờ ấ ờ ặ ở ộ ự quy t đ nh không theo trế ị ường – đi u mà sau đó Dung b chú “s c” m t tr n dề ị ạ ộ ậ ữ

d i ch a t ng có Nh ng r i chú thu x p cho Dung đâu vào đ y Dung bí m tộ ư ừ ư ồ ế ấ ậ lên Thái Nguyên d m t l p b i dự ộ ớ ồ ưỡng chính tr và nghi p v ba tháng Tr vị ệ ụ ở ề

Hà N i, Dung s a so n vào Nam nh m t ngộ ử ạ ư ộ ười di c , trư ước khi quân ta ti pế

qu n th đô Lúc đ u, chú Dung đ nh c cha Dung cùng vào Nam, song chaả ủ ầ ị ả

Dung không ng, dù thư ương con, ông không thích s ng mãi trong cái không khíố

ng t ng t V l i, ông hi u con ông – nó thông minh h n ông nhi u, ch a ch cộ ạ ả ạ ể ơ ề ư ắ ông đã có th giúp nêu không nói là gây b n b u cho nó Theo hể ậ ị ướng d n c aẫ ủ chú Dung, ông v n đăng ký vào Nam, đ n th i h n, ông l i khai là b nh b tẫ ế ờ ạ ạ ệ ấ

ng , không đi đờ ược Chuy n r t bình thệ ấ ường

Chương 8

Luân tr m ngâm bên c a s , tài x L c đang kỳ c chi c Opel, công vi cầ ử ổ ế ụ ọ ế ệ

thường ngày c a anh Th ch đi v ng Sau t t, Sa chuy n cho Luân m t m t thủ ạ ắ ế ể ộ ậ ư

c a anh Sáu Đăng, theo đó, hôm nay Luân s đón “m t ngủ ẽ ộ ườ ội c ng s tin c y vàự ậ

g n gũi” đầ ược A.07 phái vào A.07 là ký hi u c a đ ng chí đ ng đ u c quan anệ ủ ồ ứ ầ ơ

ninh c nả ước, dĩ nhiên trong đó có ngành ph n gián Luân ch a tr c ti p làmả ư ự ế

vi c v i đ ng chí trong nhi m v m i song đã t ng công tác dệ ớ ồ ệ ụ ớ ừ ưới quy n đ ngề ồ chí khi anh ph trách phòng m t v : m t cán b cao c p r t tr ng nguyên t c,ụ ậ ụ ộ ộ ấ ấ ọ ắ

h t s c t m và cũng d g n gũi Đ ng chí b Pháp k t án t hình và sau đó, nhế ứ ỉ ỉ ễ ầ ồ ị ế ử ờ

H i Nhân quy n đ u tranh nên độ ề ấ ược gi m án, đã n m khám t i Côn Đ o 15ả ằ ố ảnăm, chính Cách m ng tháng Tám gi i thoát đ ng chí.ạ ả ồ

“M t ngộ ườ ội c ng s tin c y và g n gũi” là ai? Luân c đoán mà không sao đoánự ậ ầ ố

ra Trong công vi c c a anh, thêm m t ngệ ủ ộ ười ph l c n a càng hay Nhi u khiụ ự ữ ềanh mu n trao đ i, nh ng ch ng có ai bên c nh Ng c là ngố ổ ư ẳ ạ ọ ười duy nh t có thấ ể trao đ i, t làn g p Đ i Th Gi i, anh th m chí không nh n tin qua ch C , đổ ừ ặ ở ạ ế ớ ậ ắ ị ả ề phòng cho c anh và cho Ng c Sa – khi trao th cho anh, nó đóng vai chú bé bánả ọ ơ

d u cù là – ch g p anh hàng tháng và tuy t đ i không nói v i nhau đi u gì ngoàiầ ỉ ặ ệ ố ớ ề

đ a đi m và ngày gi g p l n sau Còn Quy n, ch ng rõ nó l n r ng l n r n ị ể ờ ặ ầ ế ẳ ộ ồ ộ ắ ở đâu

T hôm H pháp Ph m Công T c h p báo đ n nay đã ba tu n l đó, tình hìnhừ ộ ạ ắ ọ ế ầ ễ

mi n Nam ti p t c xáo tr n Trề ế ụ ộ ước h t, tế ướng Tr nh Minh Th tuyên b v iị ế ố ớ báo chí không tán thành b n tuyên ngôn c a M t tr n toàn l c qu c gia, kêu g iả ủ ặ ậ ự ố ọ các đ ng phái và tôn giáo đoàn k t ng h chính ph c a Th tả ế ủ ộ ủ ủ ủ ướng Ngô Đình

Di m Tuyên b thì nh v y, song tệ ố ư ậ ướng Th l i có tên trong y ban lãnh đ oế ạ Ủ ạ

m t tr n Qu ng Tr , quân chính ph và quân c a đ ng Đ i Vi t đánh nhauặ ậ Ở ả ị ủ ủ ả ạ ệ

th t s Sau nhi u ngày, quân chính ph m i l t đậ ự ề ủ ớ ọ ược vào Ba Lòng, sào huy tệ

c a quân Đ i Vi t Cũng trong th i gian này, Nguy n Thành Đây, thi u tá Hòaủ ạ ệ ờ ễ ế

H o, cánh Qu c gia liên hi p, đem quân v quy hàng trung tá Nguy n Khánh t iả ố ệ ề ễ ạ

C n Th , l quy hàng t ch c th t r m r Ngày 12-3, chính ph ra thông báoầ ơ ễ ổ ứ ậ ầ ộ ủ

k t thúc “Chi n d ch t do” ti p thu vùng Cà Mau Trế ế ị ự ế ước đó m y hôm, Thấ ủ

tướng hu n th thành l p Công dân v : v a vũ trang tuyên truy n, v a ho tấ ị ậ ụ ừ ề ừ ạ

đ ng tình báo, v a t ch c c s các vùng trộ ừ ổ ứ ơ ở ở ước kia do kháng chi n ki mế ể soát

Ngày 19-3, m t s ki n nghiêm tr ng x y ra: lính Sénégalais thu c Liên hi pộ ự ệ ọ ả ộ ệ Pháp và quân đ i Vi t Nam xung đ t đ m máu t i Ngã B y Sài Gòn Tuyên b ,ộ ệ ộ ẫ ạ ả ố bác b , lên án, đính chính, xin l i gi a chính ph Vi t Nam và B T ng chỏ ỗ ữ ủ ệ ộ ổ ỉ huy quân đ i vi n chinh Pháp công b liên miên trên các báo Trong lúc đó, Qu cộ ễ ố ố

trưởng B o Đ i, t Cannes, ra m t quy t đ nh khi n m i ngả ạ ừ ộ ế ị ế ọ ườ ềi đ u h i i: Tỡ ơ ừ nay, Qu c khánh Vi t Nam không c hành vào ngày 8-3 – ngày ký hòa ố ệ ử ướ c

Elysée năm 1949, trong đó Pháp tuyên b trao tr đ c l p cho Vi t Nam – mà số ả ộ ậ ệ ẽ

l y ngày Gia Long lên ngôi, vào 21-5.ấ

Ngô Đình Di m không mù m nh B o Đ i Ngày 21-3, tr l i ph ng v n c aệ ờ ư ả ạ ả ờ ỏ ấ ủ truy n thanh, ông nh n m nh: Ph i th ng nh t quân đ i, không th có l cề ấ ạ ả ố ấ ộ ể ự

lượng riêng bi t; ph i th ng nh t hành chính, không th có đ a phệ ả ố ấ ể ị ương t tr ;ự ị

ph i th ng nh t tài chính, không th có nh ng s c thu do đ a phả ố ấ ể ữ ắ ế ị ương t đ ngự ộ

đ t ra Và m i hôm qua, khi công b đi n văn c a B o Đ i yêu c u Ngô Đìnhặ ớ ố ệ ủ ả ạ ầ

Di m và các giáo phái gi ng hòa, báo chí đ ng th i công b l nh c a chính phệ ả ồ ờ ố ệ ủ ủ bãi b ch c Khâm m ng t i Hoàng tri u cỏ ứ ạ ạ ề ương th - t c vùng Tây Nguyên –ổ ứ

c a Nguy n Đ , thân tín c a B o Đ i và c a hai ngủ ễ ệ ủ ả ạ ủ ườ ữi n a là người Pháp

Luân b ng th y có đi u khác l Vũ Huy L c: anh ta v a kỳ c v a nh l ngỗ ấ ề ạ ở ụ ừ ọ ừ ư ắ

tai nghe cái gì đó, m t anh dặ ường ng ng n.ơ ẩ

Luân bước ra ngoài, L c m i l ng nghe, không bi t là Luân đã đ n c nh Trongụ ả ắ ế ế ạ

xe, m t máy thu thanh r t nh đang phát Luân cũng l ng nghe và ch c n m yộ ấ ỏ ắ ỉ ầ ấ giây anh hi u li n: Đài Hà N i, bu i nh n tin vào Nam.ể ề ộ ổ ắ

L c nh n ra Luân, h t ho ng t t máy, tay l y b y Luân nhìn L c, cái nhìnụ ậ ố ả ắ ẩ ẩ ụ

nghiêm kh c, r i anh quay vào nhà ắ ồ

M y phút sau, L c rón rén đ ng c nh bàn làm vi c c a Luân.ấ ụ ứ ạ ệ ủ

- Th a ông k s ! – Luân nghe ti ng L c nu t ti ng khóc – Xin ông thư ỹ ư ế ụ ố ế ươ nggiùm em Lúc vào Nam v i vã, em không k p g p m em, v con em Em ngheộ ị ặ ẹ ợđài may ra bi t tin c a h Em kh l m!ế ủ ọ ổ ắ

R i L c òa khóc Luân quan sát anh ta m t lúc Toàn b gồ ụ ộ ộ ương m t L c toát vặ ụ ẻ đau đ n, s hãi và h t s c ch t phác.ớ ợ ế ứ ấ

- Anh ra ngoài kia! – Luân xua L c.ụ

L c bụ ước n ng n kh i phòng, v a bặ ề ỏ ừ ước, v a khóc.ừ

Luân theo L c đ n gi a sân.ụ ế ữ

- Em đành ng i tù, ch bu n không rõ gia đình ra sao Em nh gia đình em ồ ỉ ồ ớ

L c th y Luân đ a khăn tay ch m nụ ấ ư ậ ước m t.ắ

- Bác sĩ Tuy n giao anh theo dõi tôi, v y mà ế ậ

Luân b ng chuy n sang chuy n khác.ỗ ể ệ

- Th a ông k s , – L c v n n c n - em th trư ỹ ư ụ ẫ ứ ở ề ước Chúa là không h báo m tề ộ

đi u gì xúc ph m đ n ông k s Ngề ạ ế ỹ ư ười ta giao cho em, em là c p dấ ưới, khôngvâng không được, em đ nh báo v i ông, nh ng l i thôi, vì th y ông k s có làmị ớ ư ạ ấ ỹ ư

đi u gì trái phép đâu Không tin, ông k s xem đây ề ỹ ư

L c rút trong túi ra quy n s con Luân đ c :ụ ể ổ ọ

Ngày 6-1, ông k s g p ông c v n Ngô Đình Nhu.ỹ ư ặ ố ấ

Ngày 9-1, ông k s g p ông c v n Ngô Đình Nhuỹ ư ặ ố ấ

Ngày 12-1, ông k s vào Đ i Th Gi i.ỹ ư ạ ế ớ

Ngày 14-1, ông k s ăn ti c Arc-en-ciel.ỹ ư ệ ở

Ngày 15-1, ông k s sang c u ch Y ỹ ư ầ ữ

Ghi đ n đó, L c đ kho ng gi y tr ng Luân tr s cho anh :ế ụ ể ả ấ ắ ả ổ

- T i sao anh không ghi ti p?ạ ế

- D , có gì ph i ghi? Em trình v i bác sĩ Tuy n, ông y b o thôi ạ ả ớ ế ấ ả

- Bác sĩ Tuy n b o thôi, m c ng Anh c ghi đ u đ n, nh ch a?ế ả ặ ổ ứ ề ặ ớ ư

m i th !ọ ứ

- Thôi đượ ồc r i – Luân nói, thân m t – Tôi mong anh s m bi t tin gia đình và giaậ ớ ế

đình anh bình yên Con anh tên gì? M y tu i? Gia đình anh s ng đâu? Tên làấ ổ ố ởThành à? Lên b n Thôn H i Lý, xã H i Vân, huy n H i H u, t nh Nam Đ nh ố ả ả ệ ả ậ ỉ ị

Ch c h còn s ng không?ắ ọ ố

- D , em nghĩ là h còn s ng – L c tạ ọ ố ụ ươ ỉi t nh d n – Em đi lính B o chính đoànầ ảBùi Chu Ông k s trong Nam nên không rõ, đi lính B o chính đ kh i b đ aỹ ư ở ả ể ỏ ị ư vào quân chính quy Nh v y mà em thoát ch t Nho Quan, r i Nà S n ờ ậ ế ở ồ ả

Không g p gia đình, em h i mãi, ngặ ỏ ười cùng quê b o là m em không ch u đi.ả ẹ ị

Ch là em có m t ngả ộ ườ ậi c u ru t theo Vi t Minh ộ ệ

Luân cau mày, L c s hãi :ụ ợ

- D , em gi u ti t vi c này Xin ông k s thạ ấ ệ ệ ỹ ư ương – L c s p b t khóc.ụ ắ ậ

- Anh có g p c u anh l n nào không?ặ ậ ầ

- D có! Lúc c u em ho t đ ng vùng H i H u Em mang th giúp c u em Đó làạ ậ ạ ộ ả ậ ơ ậlúc cha Hoàng Quỳnh ch a đ a lính Pháp v đóng trong vùng Sau này, c u emư ư ề ậ

đi b t, th t lâu m i nh n tin v cho m em.ặ ậ ớ ắ ề ẹ

- C u anh làm gì, anh bi t không?ậ ế

- H i H i H u, c u em làm Ch t ch y ban kháng chi n huy n ồ ở ả ậ ậ ủ ị Ủ ế ệ

- V y sao? - Luân nói nh reo – Thôi đậ ư ược, anh đ ng nói v i ai v lý l ch c aừ ớ ề ị ủ anh, lôi thôi đa! C v i anh Th ch B y gi , anh lo xe, tôi có vi c.ả ớ ạ ầ ờ ệ

Nhu và Luân ng i trong phòng làm vi c c a Nhu – v n là gian phòng nh phíaồ ệ ủ ẫ ỏsau dinh Gia Long và Nhu v n m c b qu n áo không là.ẫ ặ ộ ầ

- Ngô Tr ng Hi u là m t con ngọ ế ộ ườ ầi đ n đ n! – Nhu cáu k nh – Nh ng, h n gi iộ ỉ ư ắ ỏ

n nh và anh Di m hay nh d M t công ch c ngân kh có th m n cán songị ệ ẹ ạ ộ ứ ố ể ẫ

m t chính tr gia lo i t i Anh có th y nh v y không?ộ ị ạ ồ ấ ư ậ

Luân l ng thinh.ặ

- Nào ph i ch m i gã Ngô Tr ng Hi u Còn Tr n Gia Hi n, Tr n Qu c B u ả ỉ ỗ ọ ế ầ ế ầ ố ử

c c kỳ l b ch! – Nhu càng nói càng to ti ng.ự ố ị ế

- Đi u gì khi n anh b c mình? – Luân h i.ề ế ự ỏ

- Sao không b c mình đự ược? Tôi mu n ta hành đ ng khôn khéo, b n h n mu nố ộ ọ ắ ố phô trương Tôi đã b o: hãy c trách nh Paul Ely v Sénégalais Ngã B y,ả ứ ẹ ụ ở ả

b n h n h p h i ngh , ra tuyên cáo Ngay v i tọ ắ ọ ộ ị ớ ướng V , tôi ch trỹ ủ ương v v ,ỗ ề

b n h n d a Lũ đó ch đọ ắ ọ ỉ ược m i cái hò hét T ch c bi u tình, anh th y đó,ỗ ổ ứ ể ấtoàn là mướn dân di c , th t th m h i ư ậ ả ạ

Luân cười nh :ẹ

- M i lo i thái đ đ u có m t l i ích đ i v i chính ph c Chính ph c n sỗ ạ ộ ề ặ ợ ố ớ ủ ả ủ ầ ự thông minh, nh ng không ph i không c n s v ng v , th m chí, xin l i anh, sư ả ầ ự ụ ề ậ ỗ ự ngu xu n Không ph i b t c s ngu xu n nào cũng đ u ngu xu n c !ẩ ả ấ ứ ự ẩ ề ẩ ả

Nhu ch m ngồ ườ ầi g n sát Luân :

- Anh nói cái gì mà l v y?ạ ậ

Luân ch b c tranh treo trên tỉ ứ ường: qua m y cành anh đào, m t ng n núi đ yấ ộ ọ ầ tuy t.ế

- Có ph i kia là b c tranh “Núi Phú Sĩ” c a Foujita không? Đúng r i Anh nghĩả ứ ủ ồxem, n u không có cái khung bên ngoài, b c tranh gi m giá tr đ n ch ng nào?ế ứ ả ị ế ừCái khung x u, tôi bi t anh s nói nh v y Khung x u trong trấ ế ẽ ư ậ ấ ường h p nàyợ

đ c d ng l m!ắ ụ ắ

- Tôi ch u anh! – Nhu ng ngị ả ười – Còn anh Di m? Tôi mu n h i anh: anh Di mệ ố ỏ ệ

- Tôi nh c anh: nó là v sĩ, ch có v y thôi!ắ ệ ỉ ậ

- Cám n anh! Anh ta khác ngơ ười lái xe

- ! - Nhu đ a tay lên tr i – Tôi ph i th v i anh đó là sáng tác c a ông Tuy n Ồ ư ờ ả ề ớ ủ ếTôi s thay lái xe cho anh.ẽ

- Không c n! – Luân cầ ười – Chúng ta làm vi c l n, mà vi c l n đòi h i ph i cóệ ớ ệ ớ ỏ ả

nh ng đ m b o Tôi không phi n đâu ữ ả ả ề

- Tùy anh! – Nhu buông thõng – V k ch l n s p h màn ở ị ớ ắ ạ

- Và s m màn cho nh ng v k ch không nh khác!ẽ ở ữ ở ị ỏ

Nhu m i thu c Luân Làn khói xanh nh lờ ố ẹ ượn trùm hai người và trong khói

thu c, c hai đ u nh h o ố ả ề ư ư ả

Chương 9Luân đ n nhà sách Y m Y m – đế ể ể ường Kitchener – h n gi quy đ nh m t chút.ơ ờ ị ộAnh gi v ch n sách, nh ng đ m t kh p c a hi u Khách mua sách khá đông.ả ờ ọ ư ể ắ ắ ử ệ

Ai kia M t cô gái thon th , cao, m c áo dài xanh Hai đi m trùng quy ộ ả ặ ể ướ c

Nh ng “ngư ườ ội c ng tác tin c n và g n gũi” l i là m t cô gái? Cô đang ôm m tẩ ầ ạ ộ ộ quy n sách N u đó là quy n “Gone with the wind” c a Margaret Mitchell thìể ế ể ủ

th t là kỳ l Trong m t thoáng, Luân b ng s : n u không ph i là ngậ ạ ộ ỗ ợ ế ả ườ ủ i c aA.07 Cô gái – đôi m t to và linh l i – m i mê v i giá sách.ắ ợ ả ớ

M t cô gái khác len l i gi a các k , v n áo dài màu xanh nh ng là ki u áoộ ỏ ữ ệ ậ ư ể

Thượng H i, tay cũng kh kh m t quy n sách Cô đ p, cái đ p c ý ph i bàyả ư ư ộ ể ẹ ẹ ố ơ– ngượ ạ ớc l i v i cô kia Cô l i ngó Luân và nho n cạ ẻ ười Không th để ược Đây

là cô Ti u Ph ng, ngể ụ ười ca sĩ gi ng tr m đã trình bày bài “Trung Hoa d khúc”ọ ầ ạ

t i nhà riêng L i văn Sang và là cô gái mang rạ ạ ượ ạ ổu t i T ng hành dinh Bình

T nhiên Luân th phào.ự ở

- Em mu n nói chuy n v i ông k s ố ệ ớ ỹ ư

Cô gái ngước m t, đ m đu i nhìn Luân.ặ ắ ố

- Cám n - Luân lúng túng.ơ

- Anh! – M t ti ng reo vui l t vào tai Luân Cô gái m c áo xanh – đúng là cô gáiộ ế ọ ặ

ôm quy n ti u thuy t l ng danh c a n văn sĩ M - đ ng ngay trể ể ế ừ ủ ữ ỹ ứ ước m t Luân.ặ

- Em! - Luân đáp l i Hai ngạ ười nh s p ôm ch m nhau ư ắ ầ

- Cô Ti u Ph ng, làm vi c v i thi u tể ụ ệ ớ ế ướng Lê văn Vi n - Luân gi i thi u Ti uễ ớ ệ ể

Ph ng v i cô gái.ụ ớ

Ti u Ph ng b t tay cô gái, m t t i s m.ể ụ ắ ắ ố ầ

- Bà k s ? – Ti u Ph ng h i.ỹ ư ể ụ ỏ

Luân đ nh m t Nh ng cô gái nhanh nh u c p tay Luân :ỏ ừ ặ ư ả ặ

- Ch g i th là h i s m Song không có gì tr ng i n u ch thích - Cô nóiị ọ ế ơ ớ ở ạ ế ị

gi ng Hà N i, h i tr m, r t đ ng đ nh.ọ ộ ơ ầ ấ ỏ ả

R i cô quay sang Luân :ồ

- Em đói b ng quá, đ i anh mãi ụ ợ

Gi ng Hà N i c a cô th t d thọ ộ ủ ậ ễ ương

- Chào cô Ti u Ph ng Tôi s g p cô ể ụ ẽ ặ

Luân t giã Ti u Ph ng – anh còn k p nghe ti ng th dài bu n bã c a cô gái.ừ ể ụ ị ế ở ồ ủ

- Em là Dung – Cô gái nói th t nhanh vào tai Luân – Mimôsa!ậ

- Tôi là Nguy n Thành Luân, “K sĩ” - Luân cũng gi i thi u th t nhanh.ễ ỵ ớ ệ ậ

Lên xe, Luân gi i thi u :ớ ệ

- Đây là anh Th ch, giúp vi c v i tôi, đây là anh L c, lái xe Còn đây là Dung ạ ệ ớ ụLuân ng ng ngang l i gi i thi u.ừ ờ ớ ệ

- Dung là gì c a anh? – Dung củ ườ ắi n c n - Không ph i là em h , ch ng ph iẻ ả ọ ẳ ả

b n c a em gái ạ ủ

L c và Th ch đ u cụ ạ ề ười H kh li c hai ngọ ẽ ế ười ng i sát nhau trên xe.ồ

- Bây gi đi đâu? – Luân h i.ờ ỏ

- Đi ăn ph ! – Dung v n h n nhiên – Em thích ph 79 Frères Louis, ch hai đ aở ẫ ồ ở ỗ ứ mình v n đ n, anh quên sao? À! Cô Ti u Ph ng lúc nãy quen v i anh lâu ch a?ẫ ế ể ụ ớ ư – Dung h i đ t ng t.ỏ ộ ộ

- Đây là l n đ u tiên tôi nói chuy n v i cô ta.ầ ầ ệ ớ

- Th t không? – Dung d n Luân, m t long lanh.ậ ồ ắ

- Cô h i anh Th ch, anh L c thì bi t!ỏ ạ ụ ế

Luân c m th y vui vui Th nh tho ng anh r t rè li c cô gái.ả ấ ỉ ả ụ ế

- Cô h i anh đi đâu su t m y ngày T t Cô gi n anh đ y!ỏ ố ấ ế ậ ấ

Dung c huyên thuyên và rõ ràng, cô khéo léo hứ ướng d n Luân t ng hi u bi tẫ ừ ể ế

c n thi t v cô.ầ ế ề

Trong ti m ph , hai ngệ ở ười ng i m t bàn L c và Th ch ng i bàn khác L c chiaồ ộ ụ ạ ồ ụ

x n ng nhi t h nh phúc c a Luân: anh c nhìn Luân, Dung cẻ ồ ệ ạ ủ ứ ườ ủi t m t m mãi.ỉ

- Đây là nh ng đi m A.07 d n anh – Dung đ y cho Luân gói thu c lá – Em làữ ể ặ ẩ ố

th ký văn phòng Tr n Vĩnh Đ t, ngư ầ ắ ười Hà N i, con gái ông Hoàng Tích B o,ộ ả

Ch s S Tài chính Cô em, dòng h C Doanh, v bác sĩ Tr n văn So n.ủ ự ở ọ ự ợ ầ ạ Chúng ta quen nhau nhân m t d p nào đó tùy anh M t bu i xem phim “Valseộ ị ộ ổdans L’ombre” [1] hay “Tant qu’il y aura des homes” [2] cũng được Đ i khái làạ

nh v y.ư ậ

Dung không còn luy n tho ng n a Cô nói câu chót h i ng p ng ng ế ắ ữ ơ ậ ừ

* * * * *

- Nh đâu cô nh n ra tôi?ờ ậ

Dung không tr l i ngay Khi Dung cả ờ ười, Luân phát hi n ra cái đ p r t m c h nệ ẹ ấ ự ồ nhiên Dung dùng ph n ch m t lấ ỉ ộ ượ ất r t nh , son cũng v y Nh ng, Luân th yẹ ậ ư ấ

người ng i trồ ước m t anh l ng l y – gi ng nh b c danh h a châu Âu vào cácặ ộ ẫ ố ư ứ ọ

th k trế ỷ ước

T bé, Luân nhát gái Cho đ n nay, anh ch a h có m t b n gái Quý thừ ế ư ề ộ ạ ườ ng

ch ri u: “Đáng lý mày không nên sinh làm gi ng đ c!’ Anh bi t ch vô lý c aế ễ ố ự ế ỗ ủ mình, song h g p các cô gái, anh không dám nhìn và càng ít dám b t chuy n.ễ ặ ắ ệ

R i anh tham gia cách m ng Hoàn c nh không cho phép anh làm quen v i cácồ ạ ả ớ

cô Hôm nay, t nhiên anh d n dĩ h n Anh ng m “ngự ạ ẳ ắ ườ ội c ng tác tin c n vàẩ

g n gũi” mà lòng r n m t xúc c m nh ch a bao gi có Công vi c c a anhầ ộ ộ ả ư ư ờ ệ ủ

b ng tr nên nên th l lùng B c danh h a kia s ng đ ng h n nh ng b c danhỗ ở ơ ạ ứ ọ ố ộ ơ ữ ứ

h a trên gi y Cô y cọ ấ ấ ười, đôi má ph t h ng lúm đ ng ti n Luân c l c trongớ ồ ồ ề ố ụtrí nh nh ng miêu t c a các nhà văn v m t cô gái đ p Nh ng, anh khôngớ ữ ả ủ ề ộ ẹ ưlàm n i.ổ

Th c ra, anh đ n quán ph “Tàu bay” 79 Frères Louis l n này là l n đ u Ngự ế ở ầ ầ ầ ườ i

ta đ n đãi nó ngon nh t nhì thành ph Có l đúng, vì khách ch t ních Thồ ấ ố ẽ ậ ế

nh ng, anh ch ng th đánh giá bát ph trư ẳ ể ở ước anh Vì trước anh còn có Dung

“Kỳ c c!” Sau cùng, Luân xua ý nghĩ trong đ u Đúng là kỳ c c, anh c xua, ýụ ầ ụ ứnghĩ c bám.ứ

- Em nh n ra anh!ậ

Dung tr l i, đôi m t ánh lên s tinh ngh ch.ả ờ ắ ự ị

Hình nh bây gi Dung m i thoát h n vai di n viên – nói chung, theo Luân, côư ờ ớ ẳ ễđóng khá đ t, tuy v n còn m t ít s h mà anh đ nh b ng s trao đ i v i cô.ạ ẫ ộ ơ ở ị ụ ẽ ổ ớ

- Nh n ra tôi? Cô Sài Gòn này?ậ ở

- Không! Em v a vào, m i đừ ớ ược vài tháng

- Vào?

- Vâng!

Còn hai hôm n a là Dung lên đữ ường vào Nam Chú Dung đ a cô đ n m t ngôiư ế ộnhà v a d ng vôi, kèo c t b ng n a, l p lá c , n m bên trong con đừ ự ộ ằ ứ ợ ọ ằ ường d nẫ lên th xã Thái Nguyên Phía dị ưới kia, làng Trung Giã – m t làng ch độ ỉ ược n iổ

ti ng t khi y ban liên h p đình chi n Vi t – Pháp l y n i đó làm đi m h p.ế ừ Ủ ợ ế ệ ấ ơ ể ọ

Tr i đã sang thu Xa xa, núi Gióng nhu m màu bi c Chân ru ng b hoang, cờ ộ ế ộ ỏ ỏ

b t đ u xanh.ắ ầ

Ngườ ếi ti p Dung là m t bác Nam B , đ u húi ng n, h i th p nh ng thân thộ ộ ầ ắ ơ ấ ư ể khá l c lự ưỡng

Chú Dung d n tru c: Dung g p A.07 – và ch bi t nh v y thôi Tuy nhiên,ặ ớ ặ ỉ ế ư ậ

Dung không ph i là đ a ng c đ không xác đ nh đả ứ ố ể ị ược v trí c a ngị ủ ười có nét

m t v a r t hi n v a rât kiên quy t, cặ ừ ấ ề ừ ế ười thường h t đà, nh ng l i không cế ư ạ ườ ilâu – chú c a Dung là C c phó, ngủ ụ ười kia nh t đ nh cao c p h n C c trấ ị ấ ơ ụ ưởng

- Cháu có gì c n h i thêm không? – Ngầ ỏ ười đó ch ch cho Dung ng i: t m v tỉ ỗ ồ ấ ạ tre x p thành chi c gh dài.ế ế ế

- Th a bác, không !ư ạ

- Cháu đu c đào t o khá lâu, khá k Đây là lúc cháu ra tr n Bao gi cũng v y,ợ ạ ỹ ậ ờ ậ

nh ng đi u trong bài v v i nh ng đi u trong th c t v n còn m t kho ngữ ề ở ớ ữ ề ự ế ầ ộ ả cách Ph i tùy hoàn c nh mà v n d ng ả ả ậ ụ

Bác cán b v n thu c – nh ng s i thu c L ng S n vàng, gi ng nh lo i thu cộ ấ ố ữ ợ ố ạ ơ ố ư ạ ố

mà chú Dung thường hút Sau m y làn khói – bác rít r t ngon lành – bác nóiấ ấ

ti p :ế

- Cháu s giúp đ m t ngẽ ỡ ộ ườ ủi c a ta Đ ng t ái vì ch “giúp đ ” C ng tác cũngừ ự ữ ỡ ộ

được Người đó c n có cháu Đây, cháu nhìn k nh anh ta!ầ ỹ ả

Bác cán b đ a cho Dung b c nh ch p m t V qu c đoàn v n quân ph c kaki;ộ ư ứ ả ụ ộ ệ ố ậ ụđeo súng ng n, tóc h i lòa xòa, m t th t sáng Tu i thì khó đoán nh ng ch cắ ơ ắ ậ ổ ư ắ không còn tr ẻ

- Nhìn k ! – Bác cán b nh c l i vì th y Dung không đỹ ộ ắ ạ ấ ược chăm chú l m –ắ

Cháu s ph i nh n anh ta trẽ ả ậ ước Nên nh , anh ta không m c nh th này đâu.ớ ặ ư ếChú ý, mũi anh ra tr c 33, 34 tu i, da ngăm ngăm đen, ngạ ổ ười dong d ng Cháuỏkhông được gi nh này, ph i ghi b ng trí nh thôi.ữ ả ả ằ ớ

Dung c m b c nh, t p trung đ u óc Anh V qu c đoàn có v nh cầ ứ ả ậ ầ ệ ố ẻ ư ườ ới v i cô

- M t danh anh ta là “K sĩ”.ậ ỵ

- Anh y “dinh tê” sao? – Dung h i.ấ ỏ

- Không! Anh ta thi hành hi p đ nh Genève, tr l i đ i s ng dân s , đ ng viên ệ ị ở ạ ờ ố ự ả

- Chà! K sĩ! – Dung kh kêu lên vì b c nh không th hi n ch nào anh chàngỵ ẽ ứ ả ể ệ ỗnày có dáng k sĩ, dù cho anh v n b quân ph c và đeo súng ng n.ỵ ẫ ộ ụ ắ

- Đánh gi c r t gi i, r t gan, đáng lý phong t ng anh ta x ng đáng, song anhặ ấ ỏ ấ ặ ứ

ph i gánh vác công tác m i, vi c đó sau này s tính.ả ớ ệ ẽ

- Cháu có ng i đi u gì không? – Bác cán b h i đ t ng t.ạ ề ộ ỏ ộ ộ

- D , bác mu n nói ng i v lo i v n đ nào? – Dung h i b i r i, h i l i.ạ ố ạ ề ạ ấ ề ơ ố ố ỏ ạ

- Dĩ nhiên, bác không nói v s nguy hi m c a công vi c Bác tin cháu Tính bácề ự ể ủ ệ

th ng, bác h i cháu v y ch cháu có th y b t ti n khi cháu c ng tác v i m tẳ ỏ ậ ớ ấ ấ ệ ộ ớ ộ

người đàn ông – g i anh ta là thanh niên cũng đúng, vì anh ta ch a v , ch a cóọ ư ợ ư

người yêu

- Sao mà b t ti n, h bác? – Dung h i, không vui.ấ ệ ở ỏ

- Đ ng t ái Cháu là gái, ch a l p gia đình, bác mu n đâu đó cho rõ ràng B iừ ự ư ậ ố ở cháu ph i đóng vai ngả ười yêu c a anh ta.ủ

Bác cán b v n t t n Dung b t đ u nong nóng má ộ ẫ ừ ố ắ ầ

“Chà, người yêu!” Cô than th m.ầ

- Trước m t k thù và trong xã h i đó, cháu và “K sĩ” s p cắ ẻ ộ ỵ ắ ưới, th m chí đãậ

cưới Yêu c u c a công vi c đòi h i nh v y Cháu có th t ch i n u cháuầ ủ ệ ỏ ư ậ ể ừ ố ế

th y không th đóng tròn vai k ch Cũng vì vi c t nh nh v y mà bác g p cháuấ ể ị ệ ế ị ư ậ ặhôm nay, ch công tác thì đ ng chí Thu n đã hứ ồ ậ ướng d n cháu c n k r i ẫ ặ ẽ ồ

Chú Dung – đ ng chí Thu n – t đ u ng i yên góc nhà, bây gi lên ti ng :ồ ậ ừ ầ ồ ở ờ ế

- Tôi ch a nói v i nó vi c đó vì tôi tin là nó không t ch i ư ớ ệ ừ ố

- Bác tôn tr ng nh ng cái thu c tình c m Đây là lĩnh v c mà đôi khi ngh quy tọ ữ ộ ả ự ị ế cũng ph i ch u thua Cháu còn tr , còn tả ị ẻ ương lai, v l i không ph i không cóả ạ ảcông vi c cho cháu Tùy cháu.ệ

Bác cán b v n ôn t n.ộ ẫ ồ

- N u cháu không nh n – Dung đ n đo m t lúc – thì s nh hế ậ ắ ộ ẽ ả ưởng nh th nàoư ế

đ i v i yêu c u chung?ố ớ ầ