1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

giáo án lớp 3 tuần 23

18 374 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 18
Dung lượng 164,5 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Đồ dùng dạy học Tên đồ dùng Mục đích sử dụng + GV: bảng phụ - Ghi câu luyện đọc.. Đồ dùng dạy học Tên đồ dùng Mục đích sử dụng + GV: Bảng phụ - Chép bài tập III.. Đồ dùng dạy học Tên đ

Trang 1

Ngày tháng 2 năm 2011

Nhận xét của tổ chuyên môn

………

………

………

………

Ngày tháng 2 năm 2011 Nhận xét của ban giám hiệu ………

………

………

………

………

Tuần 23 Ngày 15/ 2 / 2012

Thứ hai ngày 20 tháng 2 năm 2011 Tiiết 1:Chào Cờ Tiết 2-3 : tập đọc - kể chuyện Nhà ảo thuật Tiết 1 I Mục tiêu: - Biết ngắt nghỉ hơi đúng sau các dấu câu, giữa các cụm từ - Hiểu nội dung bài: Khen ngợi chị em Xô - phi là những em bé ngoan sẵn sàng giúp đ ngời khác Chú Lí là ngời tài ba, nhân hậu, rất yêu thơng trẻ em - Giaó dục HS sẵn sàng giúp đỡ ngời khác - Giáo dục kĩ năng sống: thể hiện sự cảm thông; tự nhận thức bản thân; t duy sáng tạo I Đồ dùng dạy học Tên đồ dùng Mục đích sử dụng + GV: bảng phụ - Ghi câu luyện đọc III Hoạt động dạy học chủ yếu: 1 Bài cũ: HS đọc bài: Chiếc máy bơm, trả lời câu hỏi 2 Bài mới: a Giới thiệu bài: giới thiệu và ghi đầu bài lên bảng b Nội dung * Luyện đọc - GV đọc mẫu - Đọc câu lần 1, 2 - Đọc từ: nổi tiếng, lỉnh kỉnh, nắp lọ

- Đọc câu:" Nhng / từ lúc chú ngồi vào bàn,

- HS đọc thầm theo

- HS đọc nối tiếp câu

- Đọc cá nhân, đồng thanh

Trang 2

/ cả nhà cứ chứng kiến hết bất ngờ này

đến bất ngờ khác //"( viết ở bảng phụ)

- Đọc đoạn: trớc lớp, trong nhóm

+ giảng từ: ảo thuật, tình cờ, đại tài.

- Thi đọc

- Đọc đồng thanh

* Tìm hiểu bài

- GV gợi ý trả lời các câu hỏi trong SGK

- Bổ sung câu 1: Hai chị em Xô - phi là

ngời nh thế nào?

- GV nhận xét, bổ sung

- Nội dung của câu chuyện là gì?

- GV nhận xét, chốt: Khen ngợi chị em Xô -

phi là những em bé ngoan sẵn sàng giúp đỡ

ngời khác Chú Lí là ngời tài ba, nhân hậu,

rất yêu thơng trẻ em

- 1 HS đọc , HS khác đọc lại

- Đọc cá nhân, nhóm 2

- Đại diện 3 tổ đọc HS nhận xét

- Cả bài

- Đọc thầm từng đoạn, trả lời cá nhân

- HS nêu

- HS nhắc lại

- 2 HS nêu

- HS nhắc lại

Tiết 2

I Mục tiêu:

- Kể nối tiếp đợc từng đoạn của câu chuyện dựa theo tranh minh hoạ( HS khá, giỏi kể

đợc từng đoạn của câu chuyện bằng lời của Xô - phi ( hoặc Mac)

- Giaó dục HS sẵn sàng giúp đỡ ngời khác

- Giáo dục kĩ năng sống: thể hiện sự cảm thông; tự nhận thức bản thân; t duy sáng tạo

II Nội dung:

* Luyện đọc lại

- GV đọc mẫu đoạn 3

- GV hớng dẫn luyện đọc diễn cảm

- GV nhận xét, đánh giá

* Kể chuyện

- Gọi HS đọc yêu cầu

- Hớng dẫn kể theo vai

- Tổ chức cho HS kể

- GV nhận xét, đánh giá

- 1 số HS đọc diễn cảm, HS khác đọc

đúng

- Thi đọc trớc lớp HS nhận xét, đánh giá

- 2 HS

- 1 nhóm HS kể mẫu

- HS kể trong nhóm Kể trớc lớp HS nhận xét

3 Củng cố, dặn dò; Nêu nội dung bài tập đọc.

Trang 3

Tiết 4: Toán

Nhân số có bốn chữ số với số có một chữ số (tiếp theo)

I Mục tiêu:

- Biết cách nhân số có 4 chữ số với số có 1 chữ số (có nhớ 2 lần không liên tiếp)

- Vận dụng trong giải toán có lời văn

- GD ý thức chăm học

I Đồ dùng dạy học

Tên đồ dùng Mục đích sử dụng

+ GV: Bảng phụ - Chép bài tập

III Hoạt động dạy học chủ yếu:

1 Bài cũ: Chữa bài 3

2 Bài mới:

a Giới thiệu bài: giới thiệu và ghi đầu bài lên bảng

b Nội dung

* Giới thiệu phép nhân:

- Gọi HS đọc phép nhân SGK

- Gọi HS đặt tính và tính

- Gọi HS nêu kết quả, GV ghi:

1247 x 3 = ?

1247

x 3

37 41

- GV chốt cách nhân

- Yêu cầu lấy VD và thực hiện

* Thực hành:

+ Bài 1: Tính

- Gọi HS chữa trên bảng

- GV nhận xét, chốt cách tính

+ Bài 2: Đặt tính rồi tính.

- GV cho HS làm nháp và trên bảng

- GV nhận xét, chốt 2 bớc

+ Bài 3: Giải toán.GV đa bài toán

( Bảng phụ)

- GV hớng dẫn tóm tắt

- Hớng dẫn giải

- Yêu cầu HS làm vở

- GV thu chấm 9 bài, nhận xét

+ Bài 4 : Tính chu vi

- HS nhắc lại cách tính chu vi hình

vuông.

- YC tự làm Hớng dẫn riêng HS yếu

- Chốt cách tính chu vi hình vuông

- 1 HS đọc

- 1 HS lên bảng, dới nháp

- HS đọc, HS khác nhận xét

- HS thực hiện

- 1 HS đọc yêu cầu, HS khác theo dõi

- 3 HS lên bảng, dới nháp HS nhận xét

- 2 HS nêu lại cách làm

- 1 HS đọc yêu cầu, HS khác theo dõi

- 2 HS lên bảng, dới làm nháp

- 2 HS nêu cách nhân

- 1 HS đọc yêu cầu, HS khác theo dõi

- 1 HS tóm tắt lên bảng HS nêu bài toán

- 1 HS làm bài trên bảng, dới làm vở

- HS nhận xét

- 1 HS đọc yêu cầu, HS khác theo dõi

- 1 HS giải bảng lớp, dới làm vào nháp

- 1 HS nêu HS nhắc lại

Bài giải Chu vi hình vuông là:

1508x 4 = 6040 (m)

Trang 4

Đáp số: 6040 m

3 Củng cố, dặn dò: Muốn tính chu vi hình vuông ta làm thế nào?

Tiết 5: Tự nhiên và xã hội

Lá cây

I Mục tiêu :

- Sau giờ học HS biết mô tả sự đa dạng về màu sắc , hình dạng và độ lớn của lá cây

- Nêu đặc điểm chung về cấu tạo ngoài của lá cây

- Phân loại các lá cây su tầm đợc

- GD môi trờng: Lá cây giúp duy trì sự sống của cây vì vậy cần bảo vệ cây bằng cách không ngắt lá, bẻ cành

I Đồ dùng dạy học

Tên đồ dùng Mục đích sử dụng

+ GV: - Các hình trong SGk - HĐ 1

+ HS : - Su tầm các loại lá cây khác nhau - HĐ2

III Các hoạt động dạy học chủ yếu :

A, KTBC : Kể tên 1 số loại rễ cây ? Rễ cây có

chức năng gì ?

- Nhận xét

B, Dạy bài mới

Hoạt động1 : Thảo luận nhóm

* Nêu đợc đặc điểm chung về cấu tạo ngoài của

lá cây

Bớc 1 : Làm việc theo cặp

- GV yêu cầu H/s quan sát hình 1,2,3 ,4 SGK

+ Nêu màu sắc hình dạng , kích thứoc của những

lá cây quan sát đợc

+ Hãy chỉ đâu là cuống lá , phiến lá của 1 số lá

cây su tầm đợc

* Bớc 2 : Làm ciệc cả lớp

- Đại diện các nhóm lên trình bày trớc lớp , các

nhóm khác bổ sung

=> KL : Lá cây thờng có màu xanh lục , một số ít

lá có màu đỏ hoặc màu vàng

Hoạt động 2 : Làm việc với vật thật

- Hs đính 1 số lá cây vào tờ giấy

- Giới thiệu từng bộ su tập su tập theo nhóm

- Các nhóm khác bổ sung

=> Nhận xét nhóm trình bày đẹp và nhanh

3 Củng cố - Dặn dò :

- Nêu đặc điểm chung của lá cây?

-HS nêu

+ HS quan sát tranh +Thảo luận cặp

+ HS nêu + Đại diện các nhóm lên trình bày

+ Lớp nghe quan sát

_

Trang 5

Tiết 6: tiếng việt(tăng)

Luyện viết:Bài 21 ( vở Luyện viết)

I Mục tiêu:

- Củng cố cho HS cách viết chữ hoa: , T H, V M, B, S viết đợc bài : Mùa hoa sấu theo cỡ chữ 1 li

- Biết viết chữ đều, đẹp, theo văn bản văn xuôi

- GD ý thức giữ vở sạch chữ đẹp

I Đồ dùng dạy học

Tên đồ dùng Mục đích sử dụng

- GV: Mẫu chữ , phấn màu * Hớng dẫn viết chữ hoa

III Hoạt động dạy học chủ yếu:

1 Bài cũ: - HS viết bảng lớp: , S H, Q M

2 Bài mới: a Giới thiệu bài : nêu mục đích yêu cầu giờ học.

b Nội dung:

* Hớng dẫn viết chữ hoa.

- Yêu cầu tìm chữ hoa có trong bài

- GV cho HS viết bảng con chữ T H, V M, B, S

- Gv nhận xét sửa sai

- GV viết mẫu( phấn màu) các tiếng đầu câu :

Ǯǯǯǯǯǯǯ

- Hớng dẫn viết trên bảng con : GV, giúp HS nhận xét

viết đúng

* Hớng dẫn viết vở.

- Nêu yêu cầu viết Lu ý t thế ngồi viết Giúp đỡ HS

yếu

* Chấm chữa bài

- Chấm bài 1 tổ, nhận xét

3 Củng cố, dặn dò HS viết chữ : T H, V M, B, S

- HS nêu T H, V M, B, S

- HS viết bảng con

- Quan sát Viết 2, 3 lần, nhận xét

- Đọc câu

-1 HS

- 2 HS viết bảng lớp, lớp viết bảng con

- Viết theo yêu cầu

- HS rút kinh nghiệm

_

Tiết 7: Tiếng Việt ( Tăng)

Luyện đọc : Em vẽ Bác Hồ

I Mục tiêu :

- Rèn luyện kỹ năng đọc thành tiếng

- Đọc đúng các từ ngữ : giấy trắng , vầng trán , khăn quàng …

- Đọc bài thơ với giọng trìu mến , thể hiện cảm xúc kính yêu , biết ơn Bác Hồ

- Rèn luyện kỹ năng đọc hiểu : Nội dung , ý nghĩa của bài thơ kể về 1 em bé vẽ tranh với đất n

Từ, Mựa, Hoa, Vị, Băng Sơn

Trang 6

I Đồ dùng dạy học

Tên đồ dùng Mục đích sử dụng

+ GV: - Tranh ảnh minh hoạ - Dùng GTB

III Các hoạt động dạy học chủ yếu :

A, KTBC : Kiểm tra 1 ,2 Hs mỗi em kể

1,2 đoạn câu chuyện Nhà ảo …

B, Dạy bài mới

1, Giới thiệu bài : Ghi bảng

2, Luyện đọc

a, GV đọc toàn bài thơ , tóm tắt nội dung

qua tranh minh hoạ

b, Hớng dẫn Hs luyện đọc

* Đọc từng dòng thơ

- GT : cháu Bắc và chúa Nam

+ Đọc từng câu thơ trong nhóm

+ Cho các nhóm tiếp nối đọc bài thơ

* Đọc đồng thanh

c, Hớng dẫn Hs tìm hiểu bài

- Yêu cầu hs đọc thầm toàn bài thơ hình

dung toàn cảnh bức tranh Bác Hồ của bạn

nhỏ và tả lại

- Hình ảnh Bác Hồ bế 2 cháu Bắc , Nam

trên tay có ý nghĩa gì ?

- Hình ảnh các cháu thiếu nhi theo bớc

Bác Hồ có ý nghĩa gì ?

- Hình ảnh chim trắng trên nền trời xanh

có ý nghĩa gì ?

- Em biết những tranh , ảnh , tợng , hay

bài hát nói về Bác Hồ

- Cho Hs hát

3, Củng cố - Dặn dò :

- Bài thơ giúp em hiểu điều gì ?

- Cho cả lớp hát bài : Ai yêu Bác Hồ Chí

Minh …

+ Hs đọc thầm và quan sát tranh

+ Hs nối tiếp nhau đọc từng câu ( 2 dòng thơ ) trớc lớp

+ Hs đọc theo bàn + 3 nhóm đọc ( mỗi nhóm 6 dòng ) + Lớp đọc đồng thanh

+ Hs tả : Bác Hồ có vầng chán cao , tóc râu vờn nhẹ Bác bế trên tay 2 bạn nhỏ

+ Bác yêu tất cả các cháu thiếu nhi Bắc , Nam

+ Thiếu nhi Việt Nam luôn làm theo lời Bác , kế tục sự nghiệp của Bác

+ Biểu hiện cuộc sống hoà bình , hạnh phúc cho dân ở đâu có Bác Hồ là có hạnh phúc

+ Hs kể ( Hát)

Ngày 16/ 2/ 2012

Thứ ba ngày 21 tháng 2 năm 2012

Tiết 1+ 2: Tin

Giáo viên chuyên dạy

Tiết 3: chính tả

Nghe - viết : Nghe nhạc

Trang 7

Phân biệt : l / n ; ut / uc.

I Mục tiêu:

- Nghe -viết đúng bài thơ: Nghe nhạc ,trình bày đúng bài thơ, dòng thơ 4 chữ

- Biết viết đúng các tiếng có âm đầu l / n

I Đồ dùng dạy học

Tên đồ dùng Mục đích sử dụng

+ GV: bảng phụ - Chép bài tập 2

III Hoạt động dạy học chủ yếu:

1 Bài cũ: GV đọc, HS viết bảng con: ra - đi -ô, dợc sĩ, giây, dạy dỗ, reo mạ

2 Bài mới:

a Giới thiệu bài: giới thiệu và ghi đầu bài lên bảng

b Nội dung

* Hớng dẫn viết chính tả

- GV đọc bài chính tả

- Hớng dẫn tìm hiểu nôi dung: Bài thơ kể

chuyện gì?

- Nhận xét hiện tợng chính tả: số câu? cách

trình bày bài thơ

- Hớng dẫn viết chữ khó: nổi nhạc, giẫm, réo

rắt,

* Viết chính tả

- GV đọc lần 2,3,4, giúp HS yếu

* Chấm, chữa, bài:

- Chấm 10 bài , nhận xét, chữa lỗi

* Làm bài tập.

-Bài 2a: Điền l / n ( bảng phụ)

- Tổ chức cho HS làm việc cá nhân

- Tổ chức nhận xét, chữa bài Chốt từ đúng: náo

động, hỗn láo; béo núc ních, lúc đó.

- Yêu cầu một số HS luyện đọc

+ Bài 3: Tổ chức cho HS thi tiếp sức.

- GVnhận xét, chốt từ đúng

- 2 HS đọc lại

- Trả lời cá nhân

- HS yếu nêu

- 3 HS viết trên bảng lớp, lớp viết bảng con

- HS nghe, viết, soát lỗi

- Chú ý

- HS đọc đầu bài

- Lớp viết bảng con (từ cần điền)

- 2 HS chữa bài trên bảng phụ)

- HS luyện đọc

- HS khá, giỏi làm thêm phần b

- Thực hiện theo tổ HSNX, luyện

đọc

3 Củng cố, dặn dò: Tìm từ chứa tiếng bắt đầu bằng l/ n.

Tiết 4: Toán

Luyện tập.(T120)

I Mục tiêu:

- Biết nhân số có 4 chữ số với số có 1 chữ số.( có nhớ hai lần không liền nhau)

- Biết tìm số bị chia, giải bài toán có hai phép tính

I Đồ dùng dạy học

Tên đồ dùng Mục đích sử dụng

Trang 8

+ GV: Bảng phụ - Chép bài tập 2

III Hoạt động dạy học chủ yếu:

1 Bài cũ: Chữa bài 3, 4

2 Bài mới:a Giới thiệu bài: giới thiệu và ghi đầu bài lên bảng

b Nội dung

+ Bài 1: Đặt tính và tính

- Tổ chức cho HS làm bài cá nhân

1608 : 2 = 2035 : 5 =

2105 : 3 = 2413 : 4 =

- GV nhận xét, lu ý cách đặt tính và

tính

+ Bài 2: Giải toán - GV đa đề toán

bảng ohụ

- GV dùng câu hỏi phân tích bài toán

- Hớng dẫn tóm tắt và giải vở

Tóm tắt

Có : 2024 kg gạo

Bán : 1

4 số gạo

Còn lại : kg gạo?…

- GV chốt hai bớc giải của bài toán

+ Bài 3: Tìm X

- GV yêu cầu làm vở nháp và bảng

lớp

- GV chốt tìm số bị chia

+ Bài 4:

- Yêu cầu HS điền SGK

- GV cùng HS nhận xét

- 1 HS đọc yêu cầu, lớp đọc thầm

- 3 HS lên bảng dới làm nháp và đổi vở kiểm tra chéo bài của nhau

- HS nhận xét 2 HS nêu cách đặt tính và nhân

- 1 HS đọc đầu bài

- HS lên bảng tóm tắt

- 1 HS chữa bảng lớp, HS khác giải vở

- HS nhận xét, HS đặt đề toán mới theo phép tính

- 1 HS đọc yêu cầu, HS khác theo dõi

Bài giải Cửa hàng đã bán số gạo là:

2024 : 4 = 506 ( kg) Cửa hàng còn lại số gạo là:

2024 - 506 = 1518 ( kg) Đáp số : 1518 kg

- 2 HS lên bảng, dới nháp

- 1 HS nêu cách tìm số bị chia HS nhắc lại

- 1 HS đọc yêu cầu, lớp đọc thầm

- HS làm việc SGK

- 1 số HS trả lời

3 Củng cố, dặn dò: Muốn tìm thừa số cha biết ta làm thế nào?

_

Tiết 5: Tập viết

Ôn chữ hoa: Q

I Mục tiêu:

- Viết đúng và tơng đối nhanh chữ hoa Q(1 dòng); T, S ( 1 dòng) viết đúng tên riêng

Quang Trung( 1 dòng) và câu ứng dụng: “Quờ em … bắc ngang”bằng chữ cỡ nhỏ

- Giáo dục môi trờng: tình yêu quê hơng qua câu ứng dụng

II Đồ dùng dạy - học

Tên đồ dùng Mục đích sử dụng

+ GV: bảng con, mẫu chữ hoa P, phấn màu - Hớng dẫn viết chữ hoa

III Hoạt động dạy học chủ yếu:

Trang 9

1 Bài cũ: - HS viết bảng lớp: P ; Phan

2 Bài mới: a Giới thiệu bài : nêu mục đích yêu cầu giờ học.

b Nội dung:

* Hớng dẫn viết chữ hoa.

- Yêu cầu tìm chữ hoa có trong bài

- Treo mẫu chữ hoa Q … Gọi HS nêu cấu tạo

- GV viết mẫu( phấn màu), nêu cách viết

- Hớng dẫn viết trên bảng con : GV, giúp HS nhận xét

viết đúng

* Hớng dẫn viết từ, câu ứng dụng

+Từ:

- Giới thiệu từ: tên hiệu của Nguyễn Huệ- ngời anh

hùng dân tộc có công lớn trong cuộc đại phá quân

Thanh

- Hớng dẫn luyện viết ở bảng con Lu ý cách nối các

con chữ

+ Câu: “Quờ em … bắc ngang”.Giới thiệu

câu

- Gợi ý HS nêu nội dung: cảnh đẹp bình dị cảu 1 miền

quê

- Lồng ghép giáo dục môi trờng

- Hớng dẫn tập viết trên bảng con : Quờ

* Hớng dẫn viết vở.

- Nêu yêu cầu viết Lu ý t thế ngồi viết Giúp đỡ HS

yếu

* Chấm chữa bài

- Chấm bài 1 tổ, nhận xét

3 Củng cố, dặn dò.

- HS viết chữ Q T S

- HS nêu

- Quan sát, nhận xét cá nhân

- Quan sát Viết 2, 3 lần, nhận xét

- Nêu từ

- Thực hiện 2 em lên bảng viết HS nhận xét

- Đọc câu

- HS nêu

- 2 HS viết bảng lớp, lớp viết bảng con

- Viết theo yêu cầu

- HS rút kinh nghiệm

Tiết 6: Toán

Ôn : Cộng trừ các số có bốn chữ số.

I Mục tiêu:

- Luyện tập cách giải toán phép cộng, trừ các số trong phạm vi 10.000

- Rèn kỹ năng thực hành giải toán đúng và nhanh

Quang Trung

Q T S

Trang 10

I Đồ dùng dạy học

Tên đồ dùng Mục đích sử dụng

+ GV: - Bảng phụ - Chép bài tập 1,3,4

III Hoạt động dạy học chủ yếu:

1 Kiểm tra bài cũ:

2 Bài mới:

a Giới thiệu bài: giới thiệu và ghi đầu bài lên bảng

b Nội dung

+ Bài 1:

GV treo bảng phụ có nội dung bài 1

- GV cho HS phân tích đề bài và tóm tắt

- GV yêu cầu làm bài

- GV cùng HS , chốt dạng toán

+ Bài 2:

- GV treo bảng phụ có nội dung bài 2

- GV hớng dẫn HS biết cách tóm tắt và

tìm cách giải

- GV thu chấm, nhận xát và kết luận

đúng sai

+ Bài 3: Đặt đề toán và giải theo tóm tắt

sau:

Sáng: 2816 kg ?

kg

Chiều: 4720 kg

- GV cho HS làm bài vào vở nháp

GV cùng HS chữa và kết luận đúng sai

+ Bài 4:

- GV treo bảng phụ có nội dung bài 4

- GV gơi ý HS cách tìm xem 2 xe hơn

nhau mấy bao ?

- GV cho HS làm bài vào vở và chữa bài

- GV chốt lại cách làm đúng sai

- 1 HS nhìn bảng phụ đọc: Đội 1 sửa chữa

đợc 3080 m đờng, đội 2 sửa đợc 2957 m

đờng Hỏi cả 2 đội sửa đợc bao nhiêu m

đờng?

- 1 HS lên bảng tóm tắt, dới làm nháp

- HS làm vào nháp, kiểm tra nhau, 1 HS lên chữa

- 1 HS đọc to trớc lớp: Buổi sáng cửa hàng bán đợc 134 lít xăng, nh vậy bằng một nửa

số xăng bán buổi chiều Hỏi cả ngày bán

đ-ợc bao nhiêu lít xăng?

- HS tóm tắt cách giải vào vở, 1 HS lên bảng chữa

- 1 HS đọc yêu cầu, HS khác theo dõi

- HS làm bài vào vở nháp, đổi bài kiểm tra, 1

HS lên đặt đề sau đó 1 HS giải

- 1 HS đọc yêu cầu, HS khác theo dõi

Có 2 xe chở hàng, 1 xe thứ nhất chở nhiều hơn xe thứ hai 400 kg gạo Xe thứ nhất chở 8 bao, xe thứ hai chở 6 bao Hỏi mỗi xe chở bao nhiêu kg gạo?

3 Củng cố, dặn dò Nêu thứ tự thực hiện phép cộng phép trừ các số có 4 chữ số.

_

Tiết 7: Âm nhạc

Giáo viên chuyên dạy

_

Ngày 17/ 2/ 2012

Ngày đăng: 22/05/2014, 07:25

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w