1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

Giao án lớp 4 - T 34

22 228 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 22
Dung lượng 248,75 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Trang 1

Th hai ngày tháng 05 năm 2010 ứ

- Hi u ND: Ti ng c ể ế ườ i mang đ n ni m vui cho cu c s ng , làm cho con ng ế ề ộ ố ườ ạ i h nh phúc,

s ng lâu (tr l i đ ố ả ờ ượ c các câu h i trong SGK ) ỏ

- Hi u nghĩa các t ng : ể ừ ữ th ng kê, thu giãn, s ng khoái, đi u tr ố ả ề ị

- Vì sao ti ng c ế ườ i là li u thu c b ? ề ố ổ

- N i dung đo n 1 nói lên đi u gì ? ộ ạ ề

-2 em lên b ng đ c và tr l i ả ọ ả ờ -L p l ng nghe ớ ắ

- HS đ c các t ng khó đ c hay nh m ọ ừ ữ ọ ầ

l n ẫ -3 HS n i ti p nhau đ c theo trình t ố ế ọ ự

- Đo n 1: T đ u đ n m i ngày c ạ ừ ầ ế ỗ ườ i

400 l n ầ

- Đo n 2: Ti p theo m ch máu ạ ế ạ

- Đo n 3: Ti p theo cho đ n h t ạ ế ế ế

Trang 2

-T ch c cho HS thi đ c toàn bài ổ ứ ọ

-Nh n xét và cho đi m h c sinh ậ ể ọ

* Đ rút ng n th i gian di u tr b nh ể ắ ờ ề ị ệ nhân, ti t ki m ti n cho nhà n ế ệ ề ướ c.

- Ti ng c ế ườ i là li u thu c b ề ố ổ -2 HS đ c thành ti ng ọ ế

- 1 HS đ c, l p đ c th m bài tr l i câu ọ ớ ọ ầ ả ờ

h i: ỏ

- Ý đúng là ý b C n bi t s ng m t cách ầ ế ố ộ vui v ẻ

- Ng ườ i có tính hài h ướ c s s ng lâu ẽ ố

h n ơ -2 HS đ c, l p đ c th m l i n i dung ọ ớ ọ ầ ạ ộ

- 3 HS ti p n i đ c 3 đo n ế ố ọ ạ -Rèn đ c t , c m t ,câu khó theo ọ ừ ụ ừ

h ướ ng d n c a GV ẫ ủ -HS luy n đ c theo c p ệ ọ ặ -3 đ n 5 HS thi đ c di n c m ế ọ ễ ả -3 HS thi đ c c bài ọ ả

Trang 3

- Nh n xét bài b n.ậ ạ

- 1 HS đ c, l p đ c th m.ọ ớ ọ ầ

- HS th c hi n vào v ự ệ ở-2HS lên b ng th c hi n.ả ự ệ

- Nh n xét bài b n.ậ ạ

- 1 HS đ c, l p đ c th m.ọ ớ ọ ầ

- HS th c hi n vào v ự ệ ở-2HS lên b ng th c hi n.ả ự ệ

- Nh n xét bài b n.ậ ạ

-H c sinh nh c l i n i dung bài.ọ ắ ạ ộ-V nhà h c bài và làm bài t p còn l iề ọ ậ ạ - -

Trang 4

- HS đ i v soát l i cho nhauổ ở ỗ

- HS đ c t làm bài vào phi uọ ự ế

Bi t thêm m t s t ph c ch a ti ng vui và phân lo i chúng theo 4 nhóm nghĩa (BT1)ế ộ ố ừ ứ ứ ế ạ

; bi t đ t câu v i t ng nói v ch đi m l c quan, yêu đ i (BT2, BT3).ế ặ ố ừ ữ ề ủ ể ạ ờ

*HS khá, gi i tìm đỏ ược ít nh t 5 t t ti ng cấ ừ ả ế ười và đ t câu v i m i t ặ ớ ỗ ừ

II Đ dùng d y h c: ồ ạ ọ

-1 -2 t gi y phi u kh to vi t n i dung BT1, 2, 3.ờ ấ ế ổ ế ộ ở

Trang 5

-M t vài trang phô tô T đi n Hán - Vi t đ h c sinh tìm nghĩa các t BT3.ộ ừ ể ệ ể ọ ừ ở-5 - 6 t phi u kh to k b ng t cùng nghĩa, t trái nghĩa đ HS các nhóm làm BT1ờ ế ổ ẻ ả ừ ừ ể-3 m nh bìa g n nam châm vi t s n 3 t c n đi n vào ô tr ng ả ắ ế ẵ ừ ầ ề ố

- 2 câu BT4 sau khi hi u đỞ ể ượ ờ c l i

khuyên c a t ng câu t c ng em hãyủ ừ ụ ữ

suy nghĩ xem t ng câu t c ng nàyừ ụ ữ

đượ ử ục s d ng trong hoàn c nh nào.ả

- HS trao đ i th o lu n và tìm tổ ả ậ ừ

theo nhóm Nhóm nào làm xong

trước dán phi u lên b ng.ế ả

c a con ngủ ười trong đó có t " l c "ừ ạ

theo các nghĩa khác nhau

- GV g i ý: Mu n đ t đợ ố ặ ược đúng câu

thì ph i hi u đả ể ược nghĩa c a t , xemủ ừ

t y đừ ấ ược s d ng trong trử ụ ườ ng

h p nào, nói v ph m ch t gì, c a ai.ợ ề ẩ ấ ủ

- HS l ng nghe.ắ

- HS đ c k t qu :ọ ế ả

- Nh n xét b sung cho b n ậ ổ ạ

-1 HS đ c.ọ

Trang 6

- Đ bi t câu t c ng nào nói vể ế ụ ữ ề

lòng l c quan tin tạ ưởng, câu nào nói

v s kiên trì nh n n i, hãy d a vàoề ự ẫ ạ ự

đi m đã h c, chu n b bài sau.ể ọ ẩ ị

-Quan sát bài trên b ng suy nghĩ và th cả ự

s ướ ng , lúc vui , lúc bu n ồ + L i khuyên : ờ G p khó khăn là ặ chuy n th ệ ườ ng tình , không nên

bu n phi n , n n chí ồ ề ả

- Nghĩa đen : Con ki n r t nh bé , ế ấ ỏ

m i l n ch tha đ ỗ ầ ỉ ượ c m t ít m i ộ ồ

nh ng tha mãi cũng có ngày đ y ư ầ

t - L i khuyên : ổ ờ Nhi u cái nh ề ỏ

- Ch n đọ ược các chi ti t nói v m t ngế ề ộ ười vui tính ; bi t k l i rõ ràng v nh ng sế ể ạ ề ữ ự

vi c minh ho cho tính cách c a nhân v t (k không thành chuy n), ho c k s vi cệ ạ ủ ậ ể ệ ặ ể ự ệ

đ l i â ntể ạ ấ ượng sâu s c v nhân v t (k thành chuy n).ắ ề ậ ể ệ

- Bi t trao đ i v i b n v ý nghĩa câu chuy n.ế ổ ớ ạ ề ệ

II Đ dùng d y h c: ồ ạ ọ

Đ bài vi t s n trên b ng l p ề ế ẵ ả ớ

ớ M t s truy n thu c đ tài nói v lòng ộ ố ệ ộ ề ề l c quan , yêu đ i , có khi u hài h ạ ờ ế ướ c

c a bài k chuy n nh : truy n c tích , truy n vi n tủ ể ệ ư ệ ổ ệ ễ ưởng , truy n danh nhân ,ệ

có th tìm các sách báo dành cho thi u nhi , hay nh ng câu chuy n v ngể ở ế ữ ệ ề ườ i

th c , vi c th c ự ệ ự

ự Gi y kh to vi t s n dàn ý k chuy n : ấ ổ ế ẵ ể ệ

+ Gi i thi u câu chuy n , nhân v t ớ ệ ệ ậ

Trang 7

+ M đ u câu chuy n ( chuy n x y ra khi nào , đâu ?)ở ầ ệ ệ ả ở

+ Di n bi n câu chuy n ễ ế ệ

+ K t thúc câu chuy n ( s ph n ho c tình tr ng c a nhân v t chính ) ế ệ ố ậ ặ ạ ủ ậ

+ Trao đ i v í các b n v n i dung và ý nghĩa câu chuy n ổ ơ ạ ề ộ ệ

-B ng ph vi t tiêu chu n đánh giá k chuy n :ả ụ ế ẩ ể ệ

+ N i dung câu chuy n ( có hay , có m i không )ộ ệ ớ

- Các em đã được nghe và được đ cọ

nhi u câu chuy n ca ng i v lòng l cề ệ ợ ề ạ

quan , yêu đ i c a con ngờ ủ ười qua chủ

đi m " Tình yêu cu c s ng " Ti t kể ộ ố ế ể

chuy n hôm nay l p mình s thi xemệ ớ ẽ

b n nào có câu chuy n hay nh t, b nạ ệ ấ ạ

nào k chuy n h p d n nh t v cácể ệ ấ ẫ ấ ề

câu chuy n có n i dung nói v s l cệ ộ ề ự ạ

quan , yêu đ i , tình hài hờ ước đó

* TÌM HI U Đ BÀI: Ể Ề

-G i HS đ c đ bài.ọ ọ ề

-GV phân tích đ bài, dùng ph n màuề ấ

g ch các t : ạ ừ đ ượ c nghe, đ ượ c đ c ọ về

Trang 8

và đ c tên truy n ọ ệ

- GV l u ý HS : ư

Trong các câu truy n đệ ược nêu làm ví

du nh các câu truy n trên có trongư ệ

SGK , cho ta th y nh ng ngấ ữ ườ ạ i l c

quan yêu đ i không nh t thi t làờ ấ ế

nh ng ngữ ườ ặi g p hoàn c nh khó khănả

ho c không may Đó cũng có th làặ ể

m t ngộ ười bi t s ng vui , s ng kho -ế ố ố ẻ

ham thích th thao , văn ngh , a ho tể ệ ư ạ

đ ng , a hài hộ ư ước Ph m vi đ tài vìạ ề

v y nên r t r ng Các em có th kậ ấ ộ ể ể

v nh ng ngh sĩ hài nh Sác - lô ,ề ữ ệ ư

tr ng quuỳnh , nh ng nhà th thao ạ ữ ể

Ngoài các truy n đã nêu trên em cònệ

bi t nh ng câu chuy n nào có n iế ữ ệ ộ

dung nói v lòng l c quan , yêu đ i ,ề ạ ờ

yêu thiên nhiên nào khác ? Hãy k choể

c ườ " Đây là m t câu chuy n r t hay i ộ ệ ấ

k v vua h Sác - lô l n đ u tiên lênể ề ề ầ ầsân kh u m i lên sân kh u đã b c lấ ớ ấ ộ ộ

được tài năng , khi n khán gi trên thế ả ế

gi i đ u hâm m .ớ ề ộ+ Tôi xin k câu chuy n " ể ệ Món ăn hoa

đá " Nhân v t chính là ông tr ngậ ạ Quỳnh người đã ch i khăm chúa nhi uơ ề

l n nh ng chúa không làm gì đầ ư ược .+ Tôi mu n k cho các b n nghe câuố ể ạchuy n v "ệ ề Đ n ch t mà v n hà ti n ế ế ẫ ệ "

nhân v t chính là m t ông nhà giàu keoậ ộ

ki t , ti n c a hàng đ ng nh ng khôngệ ề ủ ố ưdám tiêu xài cho đ n khi b r i xu ngế ị ơ ố

nước ch t chìm v n không ch u trế ẫ ị ả

ti n đ ngề ể ười ta v t lên ớ+ 1 HS đ c thành ti ng ọ ế-2 HS ng i cùng bàn k chuy n choồ ể ệnhau nghe , trao đ i v ý nghĩa truy n ổ ề ệ

Trang 9

+Em c n gi i thi u tên truy n, tênầ ớ ệ ệ

nhân v t mình đ nh k ậ ị ể

+K nh ng chi ti t làm n i rõ ý nghĩaể ữ ế ổ

c a câu chuy n ủ ệ

+ K chuy n ngoài sách giáo khoa thìể ệ

s đẽ ượ ộc c ng thêm đi m ể

nghe các b n k cho ngạ ể ười thân nghe

+ Chu n b m t câu chuy n có n iẩ ị ộ ệ ộ

dung K v m t ngể ề ộ ười vui tính mà

em bi t, r i mang đ n l p.ế ồ ế ớ

-5 đ n 7 HS thi k và trao đ i v ýế ể ổ ề nghĩa truy n.ệ

+ B n thích nh t là nhân v t nào trong ạ ấ ậ câu chuy n ?Vì sao ? ệ

+ Chi ti t nào trong chuy n làm b n ế ệ ạ

th y bu n c ấ ồ ườ i nh t ? ấ + Câu chuy n mu n nói v i b n đi u ệ ố ớ ạ ề

gì ? + Qua câu chuy n này giúp b n rút ra ệ ạ

đ ượ c bài h c gì v nh ng đ c tính v ọ ề ữ ứ ề lòng l c quan yêu đ i ? ạ ờ

H c xong bài này, HS có kh năng:ọ ả

-Hi u: C n ph i tôn tr ng Lu t giao thông Đó là cách b o v cu c s ng c a mìnhể ầ ả ọ ậ ả ệ ộ ố ủ

-M t s bi n báo giao thông.ộ ố ể

- Đ dùng hóa trang đ ch i đóng vai.ồ ể ơ

Trang 10

sát bi n báo giao thông (khi GV giể ơ

lên) và nói ý nghĩa c a bi n báo M iủ ể ỗ

tai n n giao thông.ạ

e M t nhóm b n em khoác tay nhauộ ạ

c Can ngăn b n không ném đá lên tàu,ạ

gây nguy hi m cho hành khách và làmể

-HS tham gia trò ch i.ơ

-HS th o lu n, tìm cách gi i quy t.ả ậ ả ế-T ng nhóm báo cáo k t qu (có thừ ế ả ể

b ng đóng vai) ằ-Các nhóm khác nh n xét, b sung ýậ ổ

ki n.ế

Trang 11

h h ng tài s n công c ng.ư ỏ ả ộ

d Đ ngh b n d ng l i đ nh n l iề ị ạ ừ ạ ể ậ ỗ

và giúp ngườ ị ại b n n

đ Khuyên các b n nên ra v , khôngạ ề

nên làm c n tr giao thông.ả ở

e Khuyên các b n không đạ ược đi

dưới lòng đường, vì r t nguy hi m.ấ ể

- Đ c rành m ch, trôi ch y ; bọ ạ ả ước đ u bi t đ c v i gi ng vui, hóm h nh; đ c phânầ ế ọ ớ ọ ỉ ọ

bi t l i nhân v t và l i ngệ ờ ậ ờ ườ ẫi d n câu chuy n.ệ

- Hi u ND: Ca ng i Tr ng Quỳnh thông minh, v a bi t cách làm cho chúa ănể ợ ạ ừ ếngon mi ng, v a khéo giúp chúa th y đệ ừ ấ ược m t bài h c v ăn u ng (tr l i độ ọ ề ố ả ờ ược cáccâu h i trong SGK ) ỏ

Trang 12

- Chia đo n cho HS ti p n i nhau đ c 4 đo nạ ế ố ọ ạ

c a bài, k t h p hủ ế ợ ướng d n quan sát tranh ,ẫ

+ Tr ng Quỳnh thông minh, v a giúp đạ ừ ượ c

chúa l i v a khéo khéo chê chúa ạ ừ

- Nh n bi t và v đ ôc hai đậ ế ẽ ự ường th ng song song, hai đẳ ường th ng vuông góc.ẳ

- Bi t v n d ng c ng th c tính chu vi, di n tích cc hình đ h c đ gi i các bài t p cóế ậ ụ ơ ứ ệ ọ ể ả ậyêu c u t ng h p.ầ ổ ợ

Trang 13

Bi t rút kinh nghi m v bài TLV t con v t (đúng ý, b c c rõ, dùng t , đ t câu vàế ệ ề ả ậ ố ụ ừ ặ

vi t đúng chính t , …) ; t s a đế ả ự ử ược các l i đã m c trong bài vi t theo s hỗ ắ ế ự ướng d nẫ

- HD t ng HS ch a bài t vi t vào phi u các l iừ ữ ự ế ế ỗ

sai và đ i phi u cho b n đ soát l i.ổ ế ạ ể ạ

- Cho 1-2 HS lên b ng ch a l n lả ữ ầ ượ ừt t ng l iỗ

Trang 14

-Yêu c u h c sinh nêu đ bài ầ ọ ề

- Yêu c u HS t suy nghĩ và th c vào v ầ ự ự ở

- Yêu c u HS lên b ng th c hi n ầ ả ự ệ

- GV đi giúp đ nh ng HS g p khó khăn ỡ ữ ặ

- 1 HS lên b ng làm bài và gi i thíchả ảcách làm

* Gi i ả :

- Xét phép tính : 4

5

; 5

1 : 5

4 5

; 5

1 5

: 5

10 35

28 7

2 5 4

: 7

2 5 4

= +

= +

4

va

35

18 35

10 35

28 7

2 5

4

va

35

8 7 5

2 4 7

2 5

4

va

10

28 2

7 5

4 7

2 : 5

4

=

Trang 15

-Nh n xét bài làm h c sinh ậ ọ

* Bài 2 :

-Yêu c u h c sinh nêu đ bài ầ ọ ề

+ GV treo hai t bìa đã k s n câu a ) và b )ờ ẻ ẵ

BT2 lên b ng hả ướng d n h c sinh tính vàẫ ọ

đi n phân s thích h p vào các ô còn tr ng ề ố ợ ố

hướng d n ẫ

- HS th c hi n vào v ự ệ ở-2HS lên b ng th c hi n ả ự ệ

-H c sinh nh c l i n i dung bài.ọ ắ ạ ộ

Trang 16

-V nhà h c bài và làm bài t p còn l i ề ọ ậ ạ - -

- Nh n di n đậ ệ ược tr ng ng ch phạ ữ ỉ ương ti n trong câu (BT1, m c III) ; bệ ụ ước đ uầ

vi t đế ược đo n văn ng n t con v t yêu thích, trong đó có ít nh t m t câu dùng tr ngạ ắ ả ậ ấ ộ ạ

ng ch phữ ỉ ương ti n (BT2)ệ

II Đ dùng d y h c: ồ ạ ọ

B ng l p vi t :ả ớ ế

+ Ba câu văn BT1 ( ph n nh n xét )ở ầ ậ

+ Ba câu văn BT1 ( ph n luy n t p ) - vi t theo hàng ngang ở ầ ệ ậ ế

+ Ba băng gi y - m i băng vi t 1 câu ch a hoàn ch nh BT2 ( ph n luy n t p )ấ ỗ ế ư ỉ ở ầ ệ ậ

- B n băng gi y - m i băng vi t 1 câu có tr ng ng ch m c đích BT3( ph n luy nố ấ ỗ ế ạ ữ ỉ ụ ầ ệ

Trang 17

-Nh n xét đánh giá ghi đi m t ng HS ậ ể ừ

2 Bài m i: ớ

a Gi i thi u bài: ớ ệ

Trong ti t trế ước các em đã được tìm

hi u v tr ng ng ch nguyên nhân vàể ề ạ ữ ỉ

tr ng ng ch th i gian trong câu Ti tạ ữ ỉ ờ ế

h c hôm nay, các em s đọ ẽ ược tìm hi uể

v tr ng ng ch m c đích ề ạ ữ ỉ ụ

Bài 1, 2 , :

-G i HS đ c yêu c u và n i dung ọ ọ ầ ộ

- GV treo t phi u l n đã vi t s n bài "ờ ế ớ ế ẵ

Con cáo và chùm nho " lên b ng

khúc,

người cólúc

Ki n thaếlâu đ y t ầ ổ

- Nghĩa đen : M i dòngỗsông đ u có khúcề

- Nghĩa đen : Con ki nế

r t nh bé , m i l n chấ ỏ ỗ ầ ỉ tha được m t ít m iộ ồ

nh ng tha mãi cũng cóưngày đ y t ầ ổ

- L i khuyên : ờ Nhi u ề cái nh d n góp l i s ỏ ồ ạ ẽ thành l n , kiên trì và ớ

nh n n i t thành ẫ ạ ắ công

Trang 18

- Tr ng ng trong hai câu sau tr l iạ ữ ả ờ

cho câu h i ỏ Vì cái gì ?

-Nho còn xanh l m ắ

- TN Đ d p n i b c mình ể ẹ ỗ ự ,tr l i choả ờcâu h i ỏ

- Nh m m c đích gì ? Tr ng ng bằ ụ ạ ữ ổ sung cho câu ý nghĩa ch m c đích ỉ ụ

- 3 HS đ c thành ti ng , l p đ c th m ọ ế ớ ọ ầ

- Thi đua đ c thu c lòng ph n ghi nhọ ộ ầ ớ SGK

-1 HS đ c thành ti ng.ọ ế-Ho t đ ng cá nhân ạ ộ

+ 3 HS lên b ng dùng vi t d g chả ế ạ ạ chân dướ ội b ph n tr ng ng có trongậ ạ ữ

-Nh n xét câu tr l i c a b n ậ ả ờ ủ ạ

- 1 HS đ c thành ti ng , l p đ c th m ọ ế ớ ọ ầ

- L ng nghe giáo viên hắ ướng d n ẫ

Trang 19

- Đ l y n ể ấ ướ ướ c t i cho ru ng đ ng ộ ồ ,

xã em v a đào m t con mừ ộ ương

- Câu b :

- Vì danh d c a l p ự ủ ớ , chúng em quy t ế tâm h c t p và rèn luy n th t t t ọ ậ ệ ậ ố

- Câu c :

- Đ thân th kho m nh ể ể ẻ ạ , Em ph iả năng t p th d c ậ ể ụ

+ Ti p n i đ c l i k t qu trên phi u :ế ố ọ ạ ế ả ế

+ Đ mài cho răng mòn đi ể , chu t g mộ ặ các đ v t c ng ồ ậ ứ

+ Đ tìm ki m th c ăn ể ế ứ , chúng dùng cái mũi và m m đ c bi t đó dũi đ t ồ ặ ệ ấ

Th sáu ngày tháng 5 năm 2010 ứ

Trang 20

Hi u các yêu c u trong đi n chuy n ti n đi, Gi y đ t mua báo chí trong nể ầ ệ ể ề ấ ặ ướ c ;

bi t đi n nh ng n i dung c n thi t vào b c đi n chuy n ti n và gi y đ t mua báoế ề ữ ộ ầ ế ứ ệ ể ề ấ ặchí

II Đ dùng d y h c: ồ ạ ọ

- M t s b n phô tô m u " ộ ố ả ẫ Th chuy n ti n ư ể ề " đ cho t ng HS.ủ ừ

- 1 B n phô tô " ả Th chuy n ti n ư ể ề " c to đ hỡ ể ướng d n h c sinh đi n vào phi u ẫ ọ ề ế

ti n " sau khi đi n.ề ề

- Treo b ng ả B n phô tô " Th chuy n ả ư ể

- 1 HS đ c, l p đ c th m yêu c u.ọ ớ ọ ầ ầ-HS l ng nghe.ắ

Trang 21

bà ) nói trướ ớc l p:

- Bà s vi t gì khi nh n đẽ ế ậ ược ti nề

kèm theo th chuy n ti n này? ư ể ề

- Hướng d n đ HS biet: Ngẫ ể ườ i

- Ti p n i t ng h c sinh đ c th c aế ố ừ ọ ọ ư ủ mình

- Các t trổ ưởng l n lầ ượt báo cáo về

s chu n b c a các t cho ti t sinhự ẩ ị ủ ổ ế

ho t ạ

- Các t n đ nh đ chu n b cho ti tổ ổ ị ể ẩ ị ế sinh ho t.ạ

- L p tru ng yêu c u các t l n lớ ở ầ ổ ầ ượ tlên báo cáo các ho t đ ng c a tạ ộ ủ ổ mình

- Các l p phó : ph trách h c t p ,ớ ụ ọ ậ

ph trách lao đ ng , chi đ i trụ ộ ộ ưở ng

Trang 22

-V các phong trào khác theo kề ế

ho ch c a ban giám hi u ạ ủ ệ

4. C ng c - D n dò: ủ ố ặ

- Giáo viên nh n xét đánh giá ti t h c.ậ ế ọ

- D n dò h c sinh v nhà h c bài và làmặ ọ ề ọ

bài xem trước bài m i.ớ

báo cáo ho t đ ng đ i trong tu nạ ộ ộ ầ qua

- L p trớ ưởng báo cáo chung v ho tề ạ

Ngày đăng: 25/05/2015, 14:00

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w