Ván bài lật ngửa 9

- Dung thông báo.ẽ - Anh đã đoán kh năng này... - Ly Kai nhún nhường,nói mà không dám nhìn John Hing... Ly Kai v li n.ồ ề- Năm ngàn này tôi bi u thêm gia đình Tế ường.. Sorayan hôn Dung,

PH N CU I Ầ Ố

Chương 1

Luân tr m t trên chi n gh đ t hiên, nhìn ra m nh vầ ư ế ế ặ ở ả ườn nh mà Dungỏ

đã b công t o m t vùng đ c a hoa t ng gi a m t th m c xanh Nh ng dâyỏ ạ ộ ỏ ủ ỷ ọ ữ ộ ả ỏ ữleo đ y lá bi c bám vào tầ ế ường cho Luân c m giác thanh th n đôi chút sau cácả ả

bi n c d n d p Mùa m a đã d t, ánh n ng bu i sáng chói chang, dù v y khiế ố ồ ậ ư ứ ắ ổ ậ

tr i không oi b c M t con chim đ n côi có l t cành me ngoài c ng sà xu ngờ ứ ộ ơ ẽ ừ ổ ố

th m c nhà Luân, nh ng hôm nay anh m i phát hi n nó M t con chim nh vàả ỏ ư ớ ệ ộ ỏ

nó là chim t do Còn anh, anh đang b giam l ng M t đám quân c nh đ t h nự ị ỏ ộ ả ặ ẳ

tr m gác ngay t i c ng nhà anh, v i lý do khá l ch s : B o v cho đ i tá kh i bạ ạ ổ ớ ị ự ả ệ ạ ỏ ị

b n thâm thù ch đ Ngô Đình Di m qu y phá.ọ ế ộ ệ ấ

Dung v n đi làm, đ i v i Ph m văn Chi u - v a đẫ ố ớ ạ ể ừ ược thăng Trung tướng,

y viên an ninh c a H i đ ng quân nhân cách m ng - thì Dung luôn luôn là m t

b n tâm nhi u vi c khác h n là v m t đ i tá m t th i ông ta r t e dè.ậ ề ệ ơ ợ ộ ạ ộ ờ ấ

Đi u bu n cề ồ ười là sau đ o chính m t tu n l , trong lúc can ph m chính tr , trả ộ ầ ễ ạ ị ừ

C ng s n, t các khám đ t li n và t Côn Đ o tr v thì Hoàng th Thùy Dungộ ả ừ ấ ề ừ ả ở ề ị

nh n đậ ược quy t đ nh do T ng trế ị ổ ưởng an ninh ký thăng t Đ i úy lên Thi u táừ ạ ế

c nh sát qu c gia Có th đó là m t quy t đ nh mà ngả ố ể ộ ế ị ười ký ch ng c n cânẳ ầ

nh c, cũng có th xu t phát t m t ý đ nào đó và c a m t ai đó.ắ ể ấ ừ ộ ồ ủ ộ

Luân và Dung hi u đi u bu n cể ề ồ ườ ấi y trong nh m t trong vô s bi u hi n mâuư ộ ố ể ệthu n mà M đang ph i đ i phó, đang “phân th ” trong m h n t p lên đ n đẫ ỹ ả ố ế ớ ỗ ạ ế ộ cao Nam Vi t Nam sau cái ch c a anh em Di m, Nhu.ở ệ ế ủ ệ

Tuyên cáo s 1 l p l v i 5 đi m: quân đ i ph i l t đ ch đ đ c tài;ố ậ ờ ớ ể ộ ả ậ ổ ế ộ ộđây là m t cu c cách m ng độ ộ ạ ược toàn th các gi i tham gia; H i đ ng quânể ớ ộ ồnhân cách m ng t m gi quy n bính; s thành l p m t H i đ ng nhân sĩ đạ ạ ữ ề ẽ ậ ộ ộ ồ ể chu n b các đi u ki n cho m t th ch dân c ra đ i; chính ph lâm th i raẩ ị ề ệ ộ ể ế ử ờ ủ ờ

m t s m Nh ng cũng ngày 2-11, tuyên cáo s 2 ra ti p, không kém m h , trắ ớ ư ố ế ơ ồ ừ kho ng ch ng C ng, xác đ nh các v n đ ch ch t: ch đ m i không đ c tài,ả ố ộ ị ấ ề ủ ố ế ộ ớ ộkhông phóng túng, dân ch mà k lu tủ ỷ ậ

L p trậ ường c a ch đ m i v n ch ng C ng, trong th gi i t do giaoủ ế ộ ớ ẫ ố ộ ế ớ ự

h o v i các lân bang và các nả ớ ước b n, tôn tr ng các hi p ạ ọ ệ ước đã ký, tôn tr ngọ tài s n và tính m ng c a ngo i ki u, đoàn k t toàn dân, cho các đ ng phái tả ạ ủ ạ ề ế ả ự

ho t đ ng - tr các đ ng ch u nh hạ ộ ừ ả ị ả ưởng c a C ng s n, tôn tr ng t do tínủ ộ ả ọ ự

ngưỡng, t do báo chí, ự

Tuyên cáo s 2 là văn ki n mà trong đó nh ng ngố ệ ữ ườ ải đ o chính nhân

nhượng l n nhau, nh ng ngẫ ữ ườ ải đ o chính tính đ n ph n ng c a dân chúngế ả ứ ủ

đ ng th i ch u s c ép c a M và c c a Pháp - s c ép sau t nh h n Dĩ nhiên,ồ ờ ị ứ ủ ỹ ả ủ ứ ế ị ơ

qu c h i đố ộ ược b u ngày 27-9-1963 b gi i tán Các lo i mâu thu n nói trên thầ ị ả ạ ẫ ể

hi n qua thành ph n c a H i đ ng quân nhân cách m ng Ch t ch H i đ ng làệ ầ ủ ộ ồ ạ ủ ị ộ ồtrung tướng Dương văn Minh, đ nh t Phó ch t ch là trung tệ ấ ủ ị ướng Tr n vănầ

Đôn, đ nh Phó ch t ch là trung tệ ị ủ ị ướng Tôn Th t Đính, y viên quân s là trungấ Ủ ự

tướng Tr n Thi n Khiêm; y viên kinh t : trung tầ ệ Ủ ế ướng Tr n văn Minh; y viênầ Ủ

an ninh: trung tướng Ph m Xuân Chi u; y viên chính tr : thi u tạ ể Ủ ị ế ướng Đ M u;ỗ ậ

T ng th ký kiêm y viên ngo i giao: trung tổ ư Ủ ạ ướng Lê văn Kim; các y viên:ủtrung tướng Mai H u Xuân, thi u tữ ế ướng Nguy n văn Thi u, trung tễ ệ ướng Lê vănNghiêm, thi u tế ướng Nguy n H u Có.ễ ữ

B ng m t phân tích đ n gi n, ngằ ộ ơ ả ười ta đã th y th l c thân Pháp - doấ ế ựPháp đào t o, ch u nh hạ ị ả ưởng văn hóa Pháp - chi m s lế ố ượng tuy t đ i, có thệ ố ể

ch tr Đ M u và Thi u, hai nhân v t dính dáng đ n đ ng Đ i Vi t Riêngỉ ừ ỗ ậ ệ ậ ế ả ạ ệThi u còn là tín đ Thiên Chúa giáo - g n nh ngệ ồ ầ ư ười theo đ o Thiên Chúa duyạ

nh t trong H i đ ng; các ngấ ộ ồ ười khác ho c công khai tuyên b theo đ o Ph tặ ố ạ ậ

ho c ch a b Ph t giáo k t án trong c n a năm ch đ Ngô Đình Di m dùngặ ư ị ậ ế ả ử ế ộ ệbàn tay s t tr n áp tôn giáo này - k c Tôn Th t Đính mà ai cũng th y ch là conắ ấ ể ả ấ ấ ỉ

r i.ố

Ngày 4-11, Hi p ệ ướ ạc t m th i s 1 ch a thoát kh i c n gi ng xéo c a các thờ ố ư ỏ ơ ằ ủ ế

l c: Vi t Nam v n là nự ệ ẫ ướ ộc c ng hòa; quy n l p pháp và hành pháp thu c về ậ ộ ề

H i đ ng quân nhân cách m ng; quy n hành Qu c trộ ồ ạ ề ố ưởng thu c v H i đ ng;ộ ề ộ ồ

H i đ ng ch đ nh m t chính ph lâm th i ph trách hành pháp, tr ngân sách,ộ ồ ỉ ị ộ ủ ờ ụ ừthu , an ninh và qu c phòng; lu t l hi n hành còn nguyên giá tr ế ố ậ ệ ệ ị

Danh sách chính ph cũng mang d u n c a nh ng nhân nhủ ấ ấ ủ ữ ượng: Thủ

tướng kiêm T ng trổ ưởng Kinh t tài chính: Nguy n Ng c Th ; T ng trế ễ ọ ơ ổ ưở ng

Qu c phòng: Tr n văn Đôn; T ng trố ầ ổ ưởng An ninh: Tôn Th t Đính; T ng trấ ổ ưở ngngo i giao: Ph m Đăng Lâm; T ng tạ ạ ổ ưởng T pháp: Nguy n văn M u; T ngư ễ ầ ổ

trưởng Giáo d c: Ph m Hoàng H ; T ng trụ ạ ộ ổ ưởng C i ti n nông thôn: Tr n Lêả ế ầQuang; T ng trổ ưởng Thông tin: Tr n T Oai; T ng trầ ử ổ ưởng Công chính: Tr nầ

Ng c Oành; T ng trọ ổ ưởng Y t : Vế ương Quang Trường; T ng trổ ưởng Lao đ ng:ộNguy n Lê Giang; T ng trễ ổ ưởng Thanh niên: Nguy n H u Phi; B trễ ữ ộ ưởng Phủ

th tủ ướng: Nguy n Thành Cang; B trễ ộ ưởng Tài chính: L u Văn Tình; Bư ộ

trưởng Kinh t : Âu Trế ường Thanh; T ng tr n Sài Gòn: Mai H u Xuân.ổ ấ ữ

H i đ ng có tham v ng làm d u nh ng lo ng i c a các ph n t C n Laoộ ồ ọ ị ữ ạ ủ ầ ử ầ

và nh ng ngữ ười liên quan đ n ch đ Ngô Đình Di m, nh v Th tế ế ộ ệ ư ị ủ ướng không

ai khác h n là Phó t ng th ng c a Di m, t ng là trơ ổ ố ủ ệ ừ ưởng phái đoàn chính phủ trong thương lượng không thành công v i Ph t giáo Và, H i đ ng - ho c vàiớ ậ ộ ồ ặ

người quan y u nh t c a H i đ ng - mu n có m chính phũ “chuyên viên kế ấ ủ ộ ồ ố ộ ỹ thu t”, dù r ng th c ch t chính ph v n là s phân b ch c tậ ằ ự ấ ủ ẫ ự ố ứ ược theo m t xuộ

th chính tr ch m n : đáp ng l i kêu g i trung l p hóa Đông Dế ị ớ ở ứ ờ ọ ậ ương c aủ

tướng De Gaulle đ c Nam Vang năm trọ ở ước

Luân đã nghĩ đ n nh ng xáo tr n m t khi Di m b thay th Song, anhế ữ ộ ộ ệ ị ếkhông lường trước hình th c thay th l i quá thô b o nh v y và cũng khôngứ ế ạ ạ ư ậ

lường trước mãi hôm nay, mười ngày sau đ o chính, s th ti p t c r i r mả ự ể ế ụ ố ắ

đ n m c n u không có đ o chính l n th hai thì ch a th nói Vi t Nam s nhế ứ ế ả ầ ứ ư ế ệ ẽ ư

th nào, ít nh t, v m t chính tr ế ấ ề ặ ị

Dĩ nhiên, Luân b c b i Anh không làm đự ộ ược b t c đi u gì Dung ph iấ ứ ề ả

th n tr ng và cái chính là m i ngày, Dung cung c p cho anh tin t c, m c mà anhậ ọ ỗ ấ ứ ứ

và Dung đ ng ý gi i h n ho t đ ng hi n nay Ch ng gì khó mà không đoán raồ ớ ạ ạ ộ ệ ẳbao nhiêu c p m t đang dòm d Luân, ch ch c m t đ ng tác nh v i vã c aặ ắ ỏ ờ ự ộ ộ ỏ ộ ủ anh đ nói ti ng chung cu c v m ng s ng c a anh.ể ế ộ ề ạ ố ủ

Ngô Đình Nhu ch t, nhìn v phía nào, anh cũng t y h i ti c Anh m t m tế ề ấ ố ế ấ ộ

đ i th thâm đ c nh ng trí tu , m t đ i th đúng v i t m vóc đ i th Nhuố ủ ộ ư ệ ộ ố ủ ớ ầ ố ủ

ch t, v i anh, cu c chi n nh là kho ng không Nh ng gì anh ph i đế ớ ộ ế ư ả ữ ả ương đ uầ

xu t hi n ngay trấ ệ ước n m m ch a ráo c a Nhu T nay, m t lũ võ bi n làmấ ộ ư ủ ừ ộ ề

m a làm gió và chúng thì ch ng c n suy nghĩ cho c c cái đ u; suy nghĩ chung đãư ẳ ầ ự ầ

có người M thay, chúng ch nghĩ m i vi c thanh tóa m i chỹ ỉ ỗ ệ ọ ướng ng u trên conạ

đường tranh giành làm ng a kéo xe cho ch M T t nhiên, m t trong s cácự ủ ỹ ấ ộ ố

tướng lãnh đang c m quy n và m t s trong n i các đang ch n l i đi, song hầ ề ộ ố ộ ọ ố ọ quá mù m v nh ng khái ni m lãnh đ o qu c gia và ch c ch n h không ănờ ề ữ ệ ạ ố ắ ắ ọ

đ i ki p v i nh ng ch c tờ ở ế ớ ữ ứ ước mà h t phong trong bài tóan còn b ng c aọ ự ỏ ỏ ủ

M Nhu ch t, Di m ch t, c n kh ng ho ng tuy không gi m song con đỹ ế ệ ế ơ ủ ả ả ườ ng

s p đ hoàn toàn c a M mi n Nam l i có m t cây c u quá đ - Luân c mụ ổ ủ ỹ ở ề ạ ộ ầ ộ ả giác cu c cách m ng c a nhân dân mi n Nam s ph i lâu dài h n anh tộ ạ ủ ề ẽ ả ơ ưở ng

trước đây

Con chim con v cánh r i th m c khi còi xe c a Dung v ng t c ng ỗ ờ ả ỏ ủ ọ ừ ổ

M ườ i ngày n ào trong l ng l ồ ặ ẽ

Sài Gòn, gi a tháng 11ữ

Hélen Fanfani (Financial Affairs)

Nhà văn M John Reed n i ti ng vì nh ng bài báo xâu chu i thành quy nỹ ổ ế ữ ỗ ể sách l n c a ông: Mớ ủ ười ngày rung chuy n th gi i; ông vi t v bi n c th nàoể ế ớ ế ề ế ố ếcũng ph i đả ược x p vào hàng quan tr ng nh t c a loài ngế ọ ấ ủ ười - cu c n i lo n đãộ ổ ạ

đ a Đ ng C ng s n lên c m quy n nư ả ộ ả ầ ề ở ước Nga cách chúng ta 46 năm Tôi

không ph i và ch ng th là John Reed b t c phả ẳ ể ở ấ ứ ương di n nào - h c thuy tệ ọ ế chính tr t m c - song tôi l i dùng t a cho bài báo đ u tiên c a tôi sau khi T ngị ầ ỡ ạ ự ầ ủ ổ

th ng Ngô Đình Di m và bào đ c a ông b sát h i man r , theo g i h ng c aố ệ ệ ủ ị ạ ợ ợ ứ ủ nhà văn đáng b c th y c a tôi v ngh nghi p, đáng b c cha ông c a tôi v tu iậ ầ ủ ề ề ệ ậ ủ ề ổ tác Th t ra, s liên tậ ự ưởng c a tôi cũng có m t ch đúng: hai s ki n x y raủ ộ ỗ ự ệ ảcùng tháng, xê d ch ch m i m t tu n l thôi Nh ng ch đ ng y hoàn toàn đị ỉ ỗ ộ ầ ễ ư ỗ ứ ấ ể tôi câu b n đ c Financial Affair trong khi đi u ch a đ ng bên trong c a c haiạ ọ ề ứ ự ủ ả

s ki n ch ng m t tí dính d p v i nhau, th m chí, s ki n ch a th g i đự ệ ẳ ộ ấ ớ ậ ự ệ ư ể ọ ượ c

nh m t s ki n M t màn k ch thì đúng h n, và m t màn k ch v a bi v a hài.ư ộ ự ệ ộ ị ơ ộ ị ừ ừ

Gi này, nh ng ai nôn nóng nh t đòi xóa ông Di m h ng đang ch ngờ ữ ấ ệ ẳ ư

h ng Cu c đ i h n m t l n d y các phù th y r ng các âm binh do mình n n raử ộ ờ ơ ộ ầ ạ ủ ằ ặ

ch a ph i luôn luôn ngoan ngoãn, nh t là khi l m phù th y và cũng l m âmư ả ấ ắ ủ ắ

binh Tôi v a nói theo cách phừ ương Đông Và ti n th cũng theo cách phệ ể ươ ngĐông, tôi nói leo qua ch “s ” - “s m nh” Gia đình h Ngô thu c “s ” ch tữ ố ố ệ ọ ộ ố ế không toàn thây - v n theo cách đánh giá phẫ ương Đông Anh c c a h là Khôiả ủ ọ

b Vi t Minh x t Chúng ta hi u l công b ng đây - Khôi, quan cai tr caoị ệ ử ử ể ẽ ằ ở ị

c p c a Pháp, ông ta b Vi t Minh gi t, tính logic khó bác b n i Ông Di m,ấ ủ ị ệ ế ỏ ổ ệ ông Nhu - và, nh tôi linh c m s t i lư ả ẽ ớ ượt ông C n n a - đ u b gi t và đao phẩ ữ ề ị ế ủ không ph i là Vi t C ng V hình th c, các chi n h u c a ông Di n ra tay trả ệ ộ ề ứ ế ữ ủ ệ ừ

kh ông v i m c h n h c h n c m c Vi t C ng h n h c ông - su t th i gianử ớ ứ ằ ọ ơ ả ứ ệ ộ ằ ọ ố ờ

tr vì, ông Di n b Vi t C ng c m t l n b n h t Buôn Mê Thu t, n u chúngị ệ ị ệ ộ ố ộ ầ ắ ụ ở ộ ế

ta c cho tên Phúc nào đó là Vi t C ng; nh ng l i b chi n h u cho mình nh ngứ ệ ộ ư ạ ị ế ữ ữ

ba cú đ m; hai cú là hai cu c đ ng binh h n hoi tuy th t b i, và cú th ba làấ ộ ộ ẳ ấ ạ ứ

cu c m u ph n thành t u Bóc l p v bên ngoài, các v đ u bí n - bí n theoộ ư ả ự ớ ỏ ụ ề ẩ ẩnghĩa chúng ta ch a đư ược phép công b các tài li u m t D u sao d lu n ố ệ ậ ẫ ự ậ ở Nam Vi t và toàn th gi i đ u gi i mã các bí n y không m t chút khó khăn:ệ ế ớ ề ả ẩ ấ ộCông trình c a CIA.ủ

Tôi tin ch c r ng bài báo này s đắ ằ ẽ ược ông Colby đính chính ng n g nắ ọ theo ngôn ng c a c quan tình báo M : CIA long tr ng bác b ữ ủ ơ ỹ ọ ỏ ước đoán không

c s c a bà Helen Fanfani Đôi khi bác b là th a nh n Và, cũng đôi khi khôngơ ở ủ ỏ ừ ậbác b mà im l ng cũng là d u hi u c a s th a nh n.ỏ ặ ấ ệ ủ ự ừ ậ

Bài báo c a tôi đăng b n t m nh kèm nh 1 nh tôi ghi chú, thi th c aủ ố ấ ả Ả ư ể ủ anh em ông Di m v a lôi ra kh i chi c quan tài s t M.113, máu còn đ m đìa,ệ ừ ỏ ế ắ ầ

m t mày b đâm nát nh 2, chân dung tặ ị Ả ướng Dương văn Minh, “người hùng”theo truy n thuy t, còn t nét m t c a ông, ông g n v i “bon papa” [1] h n làề ế ự ặ ủ ầ ớ ơ

m t k m u mô nh 3, các tộ ẻ ư Ả ướng lãnh ch trì cu c h p báo - hai ngủ ộ ọ ười th aỏ mái, nh t là tấ ướng Đôn và Đính m c dù có gi đ nh r ng h ch là cái bóng nhặ ả ị ằ ọ ỉ Ả

cu i cùng tôi săn đố ược ngay c nh ông B t ng tham m u: Đ i tá Nguy n Thànhạ ộ ổ ư ạ ễLuân - l ra, ông là Thi u tẽ ế ướng n u ông nh n và l nh c a T ng th ng Di mế ậ ệ ủ ổ ố ệ công b s m - đang b xích tay ố ớ ị

B n b c nh khái quát đố ứ ả ược tình hình mười ngày s ng trong l ng l ố ặ ẽ

n ào, t t nhiên Súng n thì không th không n ào Tuyên ngôn; tuyên cáo

đ n Sài Gòn th m chí không xin trế ậ ước th th c nh p c nh.ị ự ậ ả

Nh ng l ng l Mư ặ ẽ ười ngày ch là tuyên cáo, v i thành ph n H i đ ngỉ ớ ầ ộ ồ quân nhân và chính ph Ch ng có chính sách gì rõ ràng, nh t là chính sách đ iủ ẳ ấ ố

v i cu c chi n gia tăng - dân chúng Nam Vi t thi t tha v i hòa bình h n cáiớ ộ ế ệ ế ớ ơ

s ng và cái ch t c a ai đó, dù là nguyên th qu c gia L p trố ế ủ ủ ố ậ ường c a tủ ướ ngMinh ch ng nh ng ch a có mà nó ch a tẳ ữ ư ư ượng hình, ngo i tr các nhân v tạ ừ ậ quanh ông mà qua quá kh c a t ng ngứ ủ ừ ười mà d lu n đoán đư ậ ược ph n nào cáiầ

có th x y ra mang đ n hy v ng Và khi s b ng b t l ng xu ng, n i băn khoănể ả ế ọ ự ồ ộ ắ ố ỗ

tr i lên: cái gì s t i? Thái đ l ng kh ng phài đâu c đồ ẽ ớ ộ ừ ừ ứ ược công nh n nh làậ ư

gi i pháp.ả

Ông Di m ông Nhu ch t, m t th i kỳ l ch s qua Nh ng ông Di m, ôngệ ế ộ ờ ị ử ư ệNhu không ch t Th i kỳ l ch s không ch u qua trong th c t i n u không có sế ờ ị ử ị ự ạ ế ự thay th tế ương x ng Gi i ngo i giao nứ ớ ạ ước ngoài t i Sài Gòn b o nhau: Lạ ả ỗ

h ng trong vi c th tiêu xác ông Di m, ông Nhu không bao gi san l p n i Vi tổ ệ ủ ệ ờ ấ ổ ệ

C ng không còn ai c ng đ u đ khi n h phi n lòng - dĩ nhiên, đ i s Cabotộ ứ ầ ể ế ọ ề ạ ứLodge cũng gi ni m s ng khoái cá nhân Ông ph i đi nh ng con ngữ ề ả ủ ữ ười dám cãi

l i ông Trạ ước đây tôi thu c v phía nghĩ r ng, đ i s Cabot Lodge là ng cộ ề ằ ạ ứ ứ ử viên sáng giá ch c T ng th ng M Nh ng bây gi tôi dám đánh cu c ông Cabotứ ổ ố ỹ ư ờ ộLodge s th t c sau v đ o chính này mà ch ng bao lâu ngẽ ấ ơ ụ ả ẳ ười ta s k t án nóẽ ế

ti ng Anh ch a - và Sài Gòn ngế ư ở ười ta đ ng hóa tồ ướng Đính v i Lã B S cớ ố ự ả tin c a ông Di m và ông Nhu đ a h đ n cái ch t th m kh c Ngủ ệ ư ọ ế ế ả ố ười tráo tr yở ấ

ng i cu c h p báo và đ a ngón tay tr vào ng c mình không m t chútồ ở ộ ọ ư ỏ ự ộ

ngượng M i ngọ ườ ềi đ u bi t tế ướng Đính giành công h t trong khi có l ông làế ẽ

m t công c h n là m t cái đ u bi t suy nghĩ Ho c ông ch có th suy nghĩ vộ ụ ơ ộ ầ ế ặ ỉ ể ề

nh ng câu chuy n nh th này: cũng t i cu c h p báo, ông đã nh n xét bà Nhuữ ệ ư ế ạ ộ ọ ậ

đã qua th i xuân s c r i.ờ ắ ồ

Gi i theo đ o Thiên Chúa - mà s đông h ng c m đ u tôn giáo, chính trớ ạ ố ạ ầ ầ ị

l n kinh tài đ u liên h v i gia đình ông Di m khá ch t, không khoanh tay Cóẫ ề ệ ớ ệ ặ

v đ i s Cabot Lodge cũng nghiêng v thiên hẻ ạ ứ ề ướng ph i có m t đ i tr ng ả ộ ố ọ ở Nam Vi t, v a gi cho chính ph hi n th i (ho c s ra đ i) đ ng m màng đ nệ ừ ữ ủ ệ ờ ặ ẽ ờ ừ ơ ế thuy t trung l p mà ph i ch ng C ng d d i h n, v a h n ch uy th c a Ph tế ậ ả ố ộ ữ ộ ơ ừ ạ ế ế ủ ậ giáo đang lên vùn v t.ụ

Đ i tá Nguy n Thành Luân b xích tay nh b n đ c Financial Affair th yạ ễ ị ư ạ ọ ấ trong nh đã đả ược tháo xích không lâu sau đó - vì ông ngang nhiên mang vònghoa đ t trặ ước m hai ông Di m và Nhu Và, ông là Phó t ng bí th Trung ộ ệ ổ ư ươ ng

đ ng C n Lao, y viên Quân y trung ả ầ Ủ ủ ương, t ch c c a đ ng C n Lao trongổ ứ ủ ả ầquân đ i L ra ngộ ẽ ười ta ph i b n ch t ông ta cùng v i ngả ắ ế ớ ườ ệi v sĩ; ngườ ệ i v sĩ

đã b n ch t m t trung úy dám tát tai ông Luân Nh ng m t cú đi n tho i đâu đóắ ế ộ ư ộ ệ ạ

g i đ n, k căm ghét đ i tá Luân c c đ đã ph i v i vàng m khóa xích Cái màọ ế ẻ ạ ự ộ ả ộ ở

nh ng ngữ ười căm ghét ông cho đ n ngày hôm nay ch có th làm là giam l ngế ỉ ể ỏ ông

Nước M đang d tính m t nỹ ự ộ ướ ờc c Có th chính tể ướng Paul Harkins r i cũngồ

“v về ườn” Nh ng tri u ch ng báo trữ ệ ứ ước: Không có gì t t đ p sau nh ng phátố ẹ ữ

súng đ o chính b i c n n ào đang trôi đi m t cách l ng l ả ở ơ ồ ộ ặ ẽ

H n khoát tay, coi nh s ph n c a Luân và Th ch đã đ nh đo tắ ư ố ậ ủ ạ ị ạ

- T i sao b n tôi? - Luân h iạ ắ ỏ

- Tao đã b o: Đ C n Lao!ả ồ ầ

- Tôi nh hình nh trung tá cũng là C n Lao - Luân đi m tĩnh nói - Đ n xin giaớ ư ầ ề ơ

nh p đ ng c a trung tá lúc trung tá còn là trung úy, do tôi ký nh n ậ ả ủ ậ

- Tao khác, mày khác!

H n xông t i, l t quân hàm c a Luân, v t xu ng đ t và l y đ gi y chà lên ắ ớ ộ ủ ứ ố ấ ấ ế ầ

- T i sao trung tá không l t quân hàm c a chính mình? - Luân h i, h i cạ ộ ủ ỏ ơ ườ ikhinh mi t.ệ

- Tao à Tao - H n p úng.ắ ấ

- Ai đ nh ném bom quân đ o chính? - Luân l i h iị ả ạ ỏ

- Không l m m m, lôi nó ra sân b n ngay! - H n n i khùng.ắ ồ ắ ắ ổ

- Không được!

Ti ng lanh l nh c a Fanfani cùng ánh ch p c a chi c đèn máy nh.ế ả ủ ớ ủ ế ả

- Ê! Con m kia - H n ch m t Fanfaniụ ắ ỉ ặ

- Tôi là nhà báo M ỹ

- Tao đ ch c n bi t mày là nhà báo nế ầ ế ước nào

H n t t l i qu y, rót m t c c Whisky pha soda, n c c n S lính áp gi i ngắ ạ ạ ầ ộ ố ố ạ ố ả ơ ngác, không bi t ph i làm gì.ế ả

- Đ n T ng th ng chúng ông còn b n Nói cho chúng mày bi t - H n li m môi,ế ổ ố ắ ế ắ ếđôi m t m t mí nh c p h n xu ng.ắ ộ ư ụ ẳ ố

M t ô tô đ ngay th m B t ng tham m u Saroyan t t t ra kh i xe.ộ ỗ ề ộ ổ ư ấ ả ỏ

- Thêm con m nào n a đây? - H n h iẹ ữ ắ ỏ

Fanfani cười nh :ẹ

- Th a trung tá, bà Jones Stepp Phu nhân thi u tư ế ướng Jones Stepp

- Tao không bi t trung tế ướng, thi u tế ướng nào ráo Alê, b n! ắ

M t sĩ quan c p úy h t h i báo cáo v i h n :ộ ấ ớ ả ớ ắ

- Th a trung tá, có l nh c a trung tư ệ ủ ướng Ch t ch ủ ị

H n u o i bắ ể ả ước đ n ch đ t đi n tho i, ngế ỗ ặ ệ ạ ười ngoài ch nghe r t m t ki uỉ ặ ộ ể nói c a h n :ủ ắ

- Tôi nghe rõ Xin tuân l nh Tôi nghe rõ Xin tuân l nh - H n tr l i b ngệ ệ ắ ả ờ ằ

M t h sĩ tra khóa vào còng, ti ng “c ch” nh nhàng.ộ ạ ế ạ ẹ

- Còn th ng này! - H n tr Th ch - Lôi c nó đi ằ ắ ỏ ạ ổ

- Không! - Luân qu c m t - M c còng cho thi u úy Th ch ắ ắ ở ả ế ạ

- Mày ra l nh cho tao à? - H n cũng qu c m tệ ắ ắ ắ

Saroyan không nói gì, đ n ch máy nói H n không đ bình tĩnh n aế ỗ ắ ủ ữ

- Kh i! Bà thi u tỏ ế ướng, tôi th c hai ả ả

Th ch đạ ược m còngở

- Theo ch tôi bi t, trung tá ph i xin l i đ i tá Ch ng nào tôi ch a nghe đỗ ế ả ỗ ạ ừ ư ượ c

t n tai l i xin l i c a trung tá thì tôi ch a b ý đ nh nói v i nhà tôi ậ ờ ỗ ủ ư ỏ ị ớ

H n nhún vai r i chìa tay cho Luân :ắ ồ

H n ti n Luân ra xe và đ ng nghiêm chào đúng đi u l nh ắ ễ ứ ề ệ

Dung đ n c nh Luân Cô vu t nh tóc ch ng Luân áp tay v vào má, v n ng iế ạ ố ẹ ồ ợ ẫ ồ yên M t lát sau, Dung r i Luân xu ng b pộ ờ ố ế

- Tình hình có th khá h n đ i v i anh - Dung nói lúc hai v ch ng dùng c mể ơ ố ớ ợ ồ ơ

- Th nào g i là khá h n?ế ọ ơ

- Sáng nay, trung tướng Ch t ch đi n cho em, h i thăm s c kh e c a anh.ủ ị ệ ỏ ứ ỏ ủ

- Anh n m trong di n “ y ban đi u tra t i ác”, đang nghiên c u h s - Luânằ ệ Ủ ề ộ ứ ồ ơ

cười nh ẹ

- Hình nh đang có m t cu c v n đ ng t phía ngư ộ ộ ậ ộ ừ ười M cho anhỹ

- S không n n u Saroyan b p ch p!ẽ ổ ế ộ ộ

- Theo em, không ph i Jones Stepp mà c a đ i s M ho c tả ủ ạ ứ ỹ ặ ướng Harkins Họ

mu n anh có m t trong cu c h p bàn v ch trố ặ ộ ọ ề ủ ương khái quát Vi t Nam sauở ệkhi ông Di m đ ệ ổ

Luân nh p nh đũa lên vành chén, lát sau anh nói :ị ẹ

- L i m t m u toan Cabot Lodge t xem nh đã xong nhi m v , còn Harkins thìạ ộ ư ự ư ệ ụkhác Ông ta quan tâm t i các cu c hành quân mang hi u qu đ ch ng minhớ ộ ệ ả ể ứ

r ng ông b Di m là sai và ông ph i c g ng l m đ p chi n lằ ỏ ệ ả ố ắ ắ ể ấ ế ược không

thành bình đ a trị ướ ứ ấc s c t n công c a phía bên kia.ủ

- Tướng Maxell Taylor s thay Cabot Lodge - Dung thông báo.ẽ

- Anh đã đoán kh năng này Harkins thích c ng tác v i m t đ i s xu t thân tả ộ ớ ộ ạ ứ ấ ừ

quân đ i Song tình th ch c ch n không cho phép m t đ i tộ ế ắ ắ ộ ạ ướng chuyên y mể

tr chuy n sang m t t ng t l nh vi n chinh Tuy nhiên ợ ể ộ ổ ư ệ ễ

- N u h ng ý, thái đ c a anh s nh th nào? - Dung h iế ọ ỏ ộ ủ ẽ ư ế ỏ

- Anh s đ t đi u ki n!ẽ ặ ề ệ

- Anh đ t đi u ki n gì?ặ ề ệ

Luân trìu m n nhìn Dungế

- Anh đòi h i h ph i công nh n gi t ông Di m, ông Nhu là sai l m ỏ ọ ả ậ ế ệ ầ

- T i sao anh ngó em d v y? - Dung nũng n uạ ữ ậ ị

Luân kéo Dung sát vào anh, đ m th m hôn lên đôi má m n, h i ng đ ằ ắ ị ơ ử ỏ

[1] Ông b t t b ng.ố ố ụ

[2] Chính tôi!

[3] Chúng tôi là nh ng k mã thữ ẻ ượng!

Chương 2

Chi c máy đi u hòa buông ti ng êm nh ru, gian phòng mát l nh, John Hing l tế ề ế ư ạ ậ

t ng trang gi y đánh máy th a hàng, chi chít con s , ông ta d ng lâu h n trangừ ấ ư ố ừ ơchót, n i k t toán các con s và con s cu i cùng n m trên hai v ch m c đ th tơ ế ố ố ố ằ ạ ự ỏ ậ

đ m John Hing x p x p gi y l i, âu y m đ t lên bàn, ng l ng vào gh ậ ế ấ ấ ạ ế ặ ả ư ế

Ch ng m t phút trôi qua, John Hing đ t nhiên ch p x p gi y, l t l i t ng trang,ừ ộ ộ ộ ấ ấ ậ ạ ừchăm chú dò s ngang, s d c Ch c ch c ông ta đ i chi u v i trang k t toán.ố ố ọ ố ố ố ế ớ ế

R i, ông ta kéo chi c máy tính đi n t đ t trồ ế ệ ử ặ ước m t, lanh l n b m các nút.ặ ẹ ấ

T ng hàng s xanh v t hi n, v t t t Sau cùng, nh tìm ra cái mu n tìm, Johnừ ố ụ ệ ụ ắ ư ốHing dùng bút chì đánh liên t c m y d u h i Xong, John Hing li n quay đi nụ ấ ấ ỏ ề ệ tho i :ạ

- Hello, John đây! - Ông ta nói ti ng Anh - T t nhiên là có vi c m i qu y r yế ấ ệ ớ ấ ầ anh William này, b n chi t tính s XK.143 nhi u ch không n, không kh pả ế ố ề ỗ ổ ớ

v i k t toán cu i cùng Anh đang đ c nó à, t t trang 6, đo n IX, m c d th yớ ế ố ọ ố ạ ụ ấ

ch a? Làm m t bài toán nh , th m chí tính nh m cũng đư ộ ỏ ậ ẩ ược, th nào? Đúng,ế

ch ch đ n 170.000 dollar mà l i không thu c v chúng ta Ch a h t, v n trangệ ế ợ ộ ề ư ế ẫ

6 đo n g n chót, đo n XII, m c f t i sao m t kh u Garant ch có 12 dollar?ạ ầ ạ ụ ạ ộ ẩ ỉ

Ph i, 12 dollar 82 cent; 82 cent anh nh ch , nhân cho bao nhiêu? M t đ t h nả ớ ứ ấ ứ ơ 100.000 dollar Kỳ qu c à? Ch a h t, trang 9, ngay m c đ u Ph i, nói vặ ư ế ụ ầ ả ề

đ n Anh đùa h ? Không ph i đ n đ i bác m i đáng quan tâm Tôi hi u, tôiạ ả ả ạ ạ ớ ể

hi u! M t viên đ n đ i bác c 155 ly giá b ng 400 đ n ti u liên AR15, song t iể ộ ạ ạ ỡ ằ ạ ể ố

đa, m i ngày ngỗ ười ta s d ng bao nhiêu đ n đ i bác Tôi hi u, c s n pháo,ử ụ ạ ạ ể ả ơ

c súng không gi t, c pháo t hành, c pháp 105 ly Tôi ph i tin là tôi có lýả ậ ả ự ả ả

m i g i anh ch ! M i ngày m t tri u viên đ n ti u liên, trung liên, đ i li n,ớ ọ ứ ỗ ộ ệ ạ ể ạ ệ súng trường Lãi 1/3 cent m t viên thôi, anh tính đi Anh choáng váng r i ?ộ ồ ư

M t ngày thôi nhé - 24 gi Cái gì? Đ n súng ng n ? Tôi bi u không, lo i nàoộ ờ ạ ắ ư ế ạcũng bi u không, t t nhiên c Colt 45 và Vesson Ngế ấ ả ười ta không th thu hútểcác cô gái b ng hàng thùng đ n, súng ng n, còn v i tù binh Vi t C ng, vài viênằ ạ ắ ớ ệ ộcho m i kh u là quá th a Anh đang rà soát đ y à? Ôi, ông b n William thânỗ ẩ ừ ấ ạ

m n, sao mà chúng ta tri k đ n th ! Đúng, h ng 2.632519 dollar l 4 cent Chế ỷ ế ế ẫ ẻ ỉ trong m t b n XK43 thôi Chúng ta có ít nh t hàng trăm b n chào giá Tôi sộ ả ấ ả ẽ làm vi c v i James, th ng đó đ u kinh kh ng ệ ớ ằ ể ủ

John Hing b ng cỗ ườ ặ ụi s c s a :

- Sao anh b o h n đ u ch b ng m t móng tay tôi Này, đ ng tâng b c nhau,ả ắ ể ỉ ằ ộ ừ ố

ngượng ch t OK! Ho c anh g i tôi ho c tôi g i anh.ế ặ ọ ặ ọ

John Hing gác máy, nhìn đ ng h trên tồ ồ ường, r i b c công t c Interphone :ồ ậ ắ

John Hing đ n bên t rế ủ ượu, rót hai ly Remy Martin, cùng u ng c n v i Ly Kai.ố ạ ớ

- Ông luôn luôn làm h ng vi c - John Hing b t đ u nhìn Ly Kai v i đôi m tỏ ệ ắ ầ ớ ắ

s c nh dao, nói b ng ti ng B c Kinh.ắ ư ằ ế ắ

Ly Kai gãi đ u :ầ

- Xin ông ch hi u cho Con m nhà báo M r i sau đó con m Saroyan Củ ể ụ ỹ ồ ụ ả Big Minh và Jones Stepp cũng can thi p ệ

- Tôi bi t t t c , đó là vi c sau Tôi h i ông t i sao tên Tế ấ ả ệ ỏ ạ ường c a ông l i khôngủ ạ

ra l nh cho đ i c nh v qu t luôn m y băng vào hai th ng đó mà còn huênhệ ộ ả ệ ạ ấ ằhoang đ m s c mũi Nguy n Thành Luân đ lãnh m y viên đ n ngã ch t nhấ ặ ễ ể ấ ạ ế ư

con chó? Ai cho phép nó đánh? Ch cho phép nó b n Vi c chính không làm ỉ ắ ệ

H ! M t toi 10.000 đôla V nó hừ ấ ợ ưởng s ti n đó n u ông không ăn ch n ố ề ế ặ

Nh ng l ra nó đư ẽ ược 100.000 kìa! Và cũng ch n m quân lao m t tháng là cùng ỉ ằ ộTôi b t đ u hoài nghi kh năng c a ông, ông Ly Kai.ắ ầ ả ủ

- Th a ông ch Tôi s xu t không b o k tên Tư ủ ơ ấ ả ỹ ường Đúng nh ông ch nói,ư ủ

n u ngay lúc đ u M nhà báo M không làm gì đế ầ ụ ỹ ược - Ly Kai nhún nhường,nói mà không dám nhìn John Hing

- Thôi được! - John Hing ch t đăm chiêu khi n Ly Kai hú h n - Có l tôi quợ ế ồ ẽ ở ông h i oan Ch a ch c Tơ ư ắ ường ra l nh b n mà s c nh v đã b n Tôi nghiệ ắ ố ả ệ ắcon m Fanfani đã b trí trụ ố ước ho c chính Jones Stepp đã b trí T t nhiên,ặ ố ấ

Tường có th b n v i kh u súng ng n c a h n ta, song trể ắ ớ ẩ ắ ủ ắ ường h p đó, Tợ ườ ng

s ngã qu trẽ ỵ ước khi b m cò Không c n Luân mà tay b o v c a nó ch nấ ầ ả ệ ủ ắ

ch n nhanh tay h n tên Tắ ơ ường l c c c c a ông Chuy n bây gi là kh th ngấ ấ ủ ệ ờ ử ằ Luân t i , nó đang b giam l ng.ạ ổ ị ỏ

Ly Kai không nói không r ng Gã bi t th nào John Hing cũng yêu c u gã.ằ ế ế ầ

Nh ng, đây là đi u khó, n u không ph i là vô phư ề ế ả ương Nhà Luân canh gác c nẩ

m t, làm sao l t qua n i b n quân c nh Không ph i l n đ u Ly Kai lãnh sậ ọ ổ ọ ả ả ầ ầ ứ

m ng gi t Nguy n Thành Luân song ch ng rõ vì s c a h n xui hay s c aạ ế ễ ẳ ố ủ ắ ố ủ Luân hên mà Ly Kai luôn th t b i Ngay l n d ăn nh t là ph c kích trên đấ ạ ầ ễ ấ ụ ườ ng

Th ng Nh t, nhân lúc h n quan h n quân, b n m t phát M.72 vào xe, Luân chố ấ ỗ ỗ ắ ộ ỉ còn m y m u xấ ẩ ương v n Th mà ụ ế

- Khó l m! Tôi hi u - John Hing đ ng viên - Song càng khó thì càng c n ông.ắ ể ộ ầ

Ví d nay mai Luân đụ ượ ực t do, n m quy n trong tay, ông làm sao h đắ ề ạ ượ cnó? Nó h ông thì d Bây gi các th ng cha tạ ễ ờ ằ ướng lĩnh b n nói tào lao, không aiậ

b n gì đ n viên đ i tá thu c gia đình Di m.ậ ế ạ ộ ệ

- Th a ông ch , y ban đi u tra t i ác ch đ nhà Ngô có tên Luân trong danhư ủ Ủ ề ộ ế ộsách, tên hàng đ u n a, sau Ngô Đình C n thôi, trầ ữ ẩ ướ ảc c Tr n Trung Dung vàầbác sĩ Tuy n Hay là ông ch cho tôi dúi cái y ban đó đ k t t i Luân th tế ủ Ủ ể ế ộ ậ

n ng ặ

John Hing b t cậ ười, ông ta nói ti ng Qu ng :ế ả

- X nh xáng ngây th th t y ban! T u na má m y cái y ban Đi u traế ơ ậ Ủ ỉ ấ ủ ề

Nguy n Thành Luân r i ai đi u tra thành viên y ban? Li u y ban dám đi u traễ ồ ề Ủ ệ Ủ ềông Nguy n Ng c Th ; tễ ọ ơ ướng Tôn Th t Đính, tấ ướng Tr n Thi n Khiêm, Đầ ệ ỗ Cao Trí không? Đ u thu c h nhà Ngô h t c ! Và luôn ông, ông là m t v c aề ộ ạ ế ả ậ ụ ủ Ngô Đình Nhu

John Hing đ ng lên, ra hi u Ly Kai ng i đó, ông sang phòng làm vi c M t phútứ ệ ồ ệ ộsau, John Hing tr l i, c m m t x p đô la không gói ghém gì c ở ạ ầ ộ ấ ả

- V v a r i tuy th t b i, - John Hing nói trong lúc Ly Kai hau háu nhìn x pụ ừ ồ ấ ạ ấ

gi y b c màu xanh ấ ạ ước tính ch ng bao nhiêu - Nh ng ông cũng c c Tôi bi uừ ư ự ế ông năm ngàn

Ly Kai nh n ti n, b nhanh vào túi nh ng m t v n không r i tay John Hing vìậ ề ỏ ư ắ ẫ ờcòn m y x p đô la n a ấ ấ ữ

- Còn đây, năm ngàn

Ly Kai v li n.ồ ề

- Năm ngàn này tôi bi u thêm gia đình Tế ường Ông trao giùm Tôi s ki m tra,ẽ ể

n u ông không đ a đ thì li u h n.ế ư ủ ệ ồ

Ly Kai tiu ngh u, b ti n vào túi Nh ng John Hing v n còn c m m t x p b c cóỉ ỏ ề ư ẫ ầ ộ ấ ạ

v dày g p đôi hai t p v a r i ẻ ấ ậ ừ ồ

- Còn đây, mười ngàn Tùy ông s d ng trong công vi c m i mà tôi giao.ử ụ ệ ớ

Không ph i ph n c a ông, ph n c a ông tôi s đ a sau, k c ông ký g i ả ầ ủ ầ ủ ẽ ư ể ả ử ở ngân hàng H ng Kông vì nó l n M t trăm ngàn ông nghe rõ ch a Mồ ớ ộ ư ười ngànnày đ ông chi cho em út hay ai đó Tôi không c n bi t và cũng không ki mể ầ ế ể tra Tôi ki m tra cái thây c a th ng Luân ể ủ ằ

- Th a ông ch , tôi s c s c Song khó ư ủ ẽ ố ứ

- Ông bi t ngế ười ta t n bao nhiêu ti n đ b n ông Di m, ông Nhu không? M tố ề ể ắ ệ ộ ngàn đô la!

- Th a, đó là trư ường h p khác Ch a ch c ngợ ư ắ ườ ắi b n đã nh n đô la ậ

- Ông thông minh đ y Nh ng ngấ ư ười ra l nh b n ch nh n m t ngàn đô laệ ắ ỉ ậ ộ

Ly Kai là m t ngộ ười tháo vát, r t tháo vát Song công vi c mà John Hing -ấ ệ

Dương Tái H ng - giao cho y b t bu c y ph i ch i th th m gi ng nh Dư ắ ộ ả ử ề ầ ố ư ươ ngTái H ng - T u na má!ư ỉ

Ngôi bi t th nh c a Luân ch ng xa l gì v i Ly Kai Gi a b n b c tệ ự ỏ ủ ẳ ạ ớ ữ ố ứ ường có

g n lắ ưới B.40, m i góc đ t m t đèn chi u sáng c c m nh, bi t th nh gi uỗ ặ ộ ế ự ạ ệ ự ư ấ mình trước m i bi n thiên - bên trong là kho nh vọ ế ả ườn vài trăm thước vuông, t tấ

c ch ng nh m nhò gì v i th h c a Ly Kai - k c lả ẳ ằ ớ ủ ạ ủ ể ả ưới B.40 có đi n chúngệ

v n vẫ ượt qua không m y khó khăn Song, b n quân c nh chó ch t ch ng baoấ ọ ả ế ẳ

gi r i v ng gác, n a gi m t l n đi tu n tra Không c n tu n tra chúng cũng cóờ ờ ọ ử ờ ộ ầ ầ ầ ầ

th ki m tra ngay con chu t vể ể ộ ượ ườt t ng - đèn sáng h n c m t tr i Bên trong,ơ ả ặ ờcòn Th ch, m t tay súng không t i, còn Thùy Dung - cô này có th b n đ ngạ ộ ồ ả ể ắ ồ

ti n gi a không trung - và Luân: Ly Kai bi t Luân b n nhanh và chính xác nhề ữ ế ắ ư đoàn cao b i Texas, c n đ th o đâu anh ta ch a bao gi sai l i h a Chính Lyồ ầ ể ẹ ở ư ờ ờ ứKai ch ng ki n Luân b n tung mũ m t sĩ quan, b n v c l chai bia và b nứ ế ắ ộ ắ ỡ ả ỗ ắ

th ng qu n m t sĩ quan M trong cu c đ u súng vui nh n.ủ ầ ộ ỹ ộ ấ ộ

Nh ng, mư ười ngàn đô la ng trứ ước - h n gã nào đó ra l nh sát h i anh em Di mơ ệ ạ ệ Nhu g p mấ ườ ầi l n và n u thành công, trế ương m c c a y ngân hàng H ngụ ủ ở ồ Kông thêm con s khó tố ưởng tượng! Giá c a th ng đ i tá này m c thi t Làmủ ằ ạ ắ ệsao? Ngh b p b m c b c g cho Ly Kai nhi u phen ng nh đi đ t, nh ng về ị ợ ơ ạ ỡ ề ỡ ư ứ ư ụ

này m o c b c có v không trót l t Vô tình, Ly Kai l t quy n s tay Nh ngẹ ờ ạ ẻ ọ ậ ể ổ ữ năm trước, gã thường t ng quà cho Luân Đây r i, ngày sinh c a Thùy Dung -ặ ồ ủ

g n đây h n, so v i ngày sinh c a Luân Hay là Ly Kai ch t b ng t nh T i saoầ ơ ớ ủ ợ ừ ỉ ạ

ta không đi đường vòng? K t thúc ch ng có gì khác, tr phi Luân không d sinhế ẳ ừ ự

nh t c a v ậ ủ ợ

K ho ch hành đ ng hi n ra trong đ u Ly Kai v i các chi ti t h p lý mà gã nghĩế ạ ộ ệ ầ ớ ế ợ

r ng không còn có th nào h p lý h n R i, Dằ ể ợ ơ ồ ương Tái H ng s nghiêng mìnhư ẽbái ph c gã Ch có coi thụ ớ ường tay ch th u các sòng b c Đ i th gi i! Và Lyủ ầ ạ ở ạ ế ớKai ch t nh câu nói đó b ng ti ng Qu ng c a Nguy n Thành Luân cách nayợ ớ ằ ế ả ủ ễnăm, sáu năm t i Nhà hát l n, ngoài hành lang Đ i h i văn hóa: “M t trò cạ ớ ạ ộ ộ ờ

b c nh trong m t canh b c l n” - cái gì cũng là c b c tu t, gã thu nh n câuạ ỏ ộ ạ ớ ờ ạ ố ậnói c a Luân dủ ưới góc đ đó.ộ

* * * * *

Thùy Dung không hé môi cho b t kỳ ai v sinh nh t c a cô, tr bác sĩ So n vàấ ề ậ ủ ừ ạ

cô c a Dung Dĩ nhiên, ch Sáu, Th ch thì bi t Không hi u sao Luân l i chămủ ị ạ ế ể ạsóc ngày sinh c a Dung khác h n m i năm Hàng năm Luân v n t ch c nh ngủ ơ ọ ẫ ổ ứ ư

r t gia đình - các ngấ ười thân c a anh cùng Dung khui sâm banh, th thôi Nămủ ếnay Luân b o ch Sáu mua m t bó hoa th t to và chu n b b a ăn khá rôm r : gà,ả ị ộ ậ ẩ ị ữ ả

v t, c u nị ừ ướng, rượu vang và sâm banh Anh d n chia ph n cho toán quân c nhặ ầ ả đàng hoàng Nh ng ch c ch n không có khách ngoài vì không ai đư ắ ắ ược quy n vàoềnhà Luân

Trước khi tan s - Dung xin phép v s m - nhân viên T ng nha mang đ n choở ề ớ ổ ếDung m t thùng champagne Cordon Rouge n i ti ng T m danh thi p đính kèm:ộ ổ ế ấ ế

“M t s chi n h u ái m đ i tá Nguy n Thành Luân chia vui v i bà đ i tá nhânộ ố ế ữ ộ ạ ễ ớ ạngày sinh l n th 34 c a bà.” R t bình thầ ứ ủ ấ ường, có th là Nguy n Thành Đ ng,ể ễ ộ

có th là Lê Khánh Nghĩa, có th là Trể ể ương T n Ph ng, cũng có th là tấ ụ ể ướ ngLâm Hoàn c nh c a Luân ch a cho phép thân h u x ng h tên th t Dung vuiả ủ ư ữ ư ọ ậ

v nh n món quà tình nghĩa.ẻ ậ

Khi xe v đ n c ng, cô khoe li n v i Luân két sâm banh h o h ng đó.ề ế ổ ề ớ ả ạ

Luân yên l ng, t i sao có ngặ ạ ười bi t sinh nh t c a Dung? Và t i sao g i quaế ậ ủ ạ ử

T ng nha c nh sát? Thái đ c a ch ng khi n Dung băng khoăn Cái gì đây?ổ ả ộ ủ ồ ế

Luân b o Th ch bê két sâm banh vào nhà Anh xem xét t ng chai, đúng là sâmả ạ ừbanh cordon rouge th t, nút còn nguyên v n Anh đ a lên ánh sáng - sâm banhậ ẹ ưmàu ngà nh màu lo i sâm banh l ng l y này mà anh t ng n m qua.ư ạ ừ ẫ ừ ế

- Có gì kh nghi không anh?ả

- Đ xem, có th không có gì, có th có ể ể ể

Luân khui m t chai, tiêng n dòn Anh khui chai th hai, cũng ti ng n dòn Anhộ ổ ứ ế ổ

ng i lâu h i b c lên t hai chai Bình thử ơ ố ừ ường Luân đ nh thôi khui - rõ ràngị

chúng cũng gi ng nh m i chai sâm banh khác Nh ng, anh v n ng n ng i Anhố ư ọ ư ẫ ầ ạ

l y chai th ba, không theo tr t t , l y gi a thùng Chai sâm banh đấ ứ ậ ự ấ ở ữ ược khuikhông n “Ga” t n t trổ ả ừ ước Cũng có th hãng s n xu t ph m l i k thu t.ể ả ấ ạ ỗ ỹ ậ

Nh ng t i sao mùi c a nó khác mùi c a chai sâm banh trư ạ ủ ủ ước? Luân quy t đ nhế ị khui c két Có hai chai lo i đó Anh b o Dung gi c hai chai, sáng mai vàoả ạ ả ữ ả

T ng nha nh b ph n hóa nghi m phân ch t.ổ ờ ộ ậ ệ ấ

L sinh nh t c a Thùy Dung v n ti n hành m cúng Đi n tho i c a tễ ậ ủ ẫ ế ấ ệ ạ ủ ướ ng

Ph m Xuân Chi u chúc m ng Đi n tho i c a Fanfani và m t khách đ n -ạ ể ừ ệ ạ ủ ộ ế

Sorayan

Sorayan hôn Dung, hôn Luân và hôn bé Lý

- Jones s p g p anh - Saroyan b o Luân, ph n kh i Nh ng cô c t h ng vì th yắ ặ ả ấ ở ư ụ ứ ấ Luân l m lỳ.ầ

- T i sao? - Saroyan h i lo l ng.ạ ỏ ắ

- Saroyan bi t tôi căm ghét t i ác ế ộ

- Em bi t, và em nói th t v i anh, Jones không dính vào vi c gi t anh em ôngế ậ ớ ệ ế

Di m Jones ch ng l i vì Jones thu c cánh quân báo, ngệ ố ạ ộ ườ ủi c a Ngũ Giác Đài và đây, ng i c a t ng Harkins

ở ườ ủ ướ

- Tuy nhiên, tác ph m này c a ngẩ ủ ười M !ỹ

- Em không cãi Đúng, ph i là c a ngả ủ ười M Song, anh nghĩ th nào n u anhỹ ế ế

t ch i g p Jones? Anh ch u c nh giam l ng nh th này mãi sao? Và, không chừ ố ặ ị ả ỏ ư ế ỉ giam l ng Anh t ch i g p Jones nghĩa là t ch i m i che ch và em tin là cỏ ừ ố ặ ừ ố ọ ở ả nhà s b tai h a kinh kh ng ẽ ị ọ ủ

Luân v n mím môi, Saroyan sà sát Luân m c k s có m t c a Dung và bé Lý.ẫ ặ ệ ự ặ ủ

- Anh! Anh nghe l i em đi! - Saroyan lay c ngờ ả ười Luân

Luân trìu m n n m tay Saroyan đôi m t h t s c bu n r u.ế ắ ắ ế ứ ồ ầ

- Anh cám n em Anh có cách hàng đ ng, không đ ngơ ộ ể ười thân ph i đau bu nả ồ đâu

- Anh đã b ng lòng g p Jones? - Saroyan m ng r ằ ặ ừ ỡ

- Jones b o em thông báo v i anh?ả ớ

- Không tr c ti p nh v y nh ng mang ý nghĩa nh v y T i hôm qua Jonesự ế ư ậ ư ư ậ ố

nh c em ngày sinh nh t c a Dung và d n em đ ng quên đ n m ng, thay m tắ ậ ủ ặ ừ ế ừ ặ cho c ông ta Ông ta đang b n công vi c kh n, s ti p anh trong vài ngày t i ả ậ ệ ẩ ẽ ế ớ Nói b y nhiêu thôi.ấ

- Em có th cho Jones bi t thái đ c a anh: anh th y ch a ph i lúc Anh mu nể ế ộ ủ ấ ư ả ố Jones làm sáng t cái ch t c a anh em ông Di m ỏ ế ủ ệ

- Nh ng, vào lúc này công khai gi lòng trung thành v i ông Di m, e ư ữ ớ ệ

- Không sao! vào lúc này anh th y trung thành v i ch thuy t do ông Nhu và anhấ ớ ủ ế

th o ra V tình c m, anh không ch p nh n l i thanh toán cá nhân tàn ác nhả ề ả ấ ậ ố ư

v y, v chính tr , anh không th t cho phép làm trái l i.ậ ề ị ể ự ạ

- Em tin là anh đã d đ nh các hành đ ng Em s nói l i v i Jones.ự ị ộ ẽ ạ ớ

- Được Em không c n gi u di m Jones đi u gì c Em thu t l i đúng y nh ngầ ấ ế ề ả ậ ạ ữ

l i anh đã nói t i đây ờ ạ

Saroyan nho n mi ng cẻ ệ ười

- Em s làm v a lòng anh!ẽ ừ

Khi hai người ph n ng i k nhau to nh - th nào Dung cũng k v két sâmụ ữ ồ ề ỏ ế ể ềbanh - Luân vào phòng làm vi c Anh m radio tìm làn sóng Đài gi i phóng.ệ ở ả

Ph n tin t c khá phong phú: khí th phá p chi n lầ ứ ế ấ ế ược dân cao lan r ng t namộ ừ

vĩ tuy n 17 tr vào, đ n bót b h liên t c, đánh l n Vĩnh Bình, đ n Ba Chúcế ở ồ ị ạ ụ ớ ở ồ

b vây hãm, qu n l B n Tranh Đ nh Tị ậ ỵ ế ở ị ường b t n công Bình lu n viên c aị ấ ậ ủ Đài gi i phóng nh n m nh vi c khai thác th i c , đánh rã qu c sách p chi nả ấ ạ ệ ờ ơ ố ấ ế

lược, m r ng vùng gi i phóng “Tình th M ngu đang r i lo n, phe pháiở ộ ả ế ỹ ỵ ố ạgiành nhau đ a v , tr thù tr oán Phong trào thành th có kh năng chuy n bi nị ị ả ả ị ả ể ế tích c c - nh ng ngự ữ ười theo đ o Ph t l n h i th y đạ ậ ầ ồ ấ ược M l i d ng v n đỹ ợ ụ ấ ề tôn giáo đ thay ng a gi a dòng, h c sinh sinh viên cũng b t đ u hi u ra khôngể ự ữ ọ ắ ầ ể

th làm bình phong cho các âm m u cể ư ướp nước và bán nước K thù chính c aẻ ủ nhân dân ta là đ qu c M và b n tay sai hi n nay can tâm rế ố ỹ ọ ệ ước voi v dày mề ả

t Đ ng bào các gi i đ ng đ M và b n tay sai c c đoan dùng cái ch t c aổ ồ ớ ừ ể ỹ ọ ự ế ủ anh em Di m Nhu mà mê ho c Đó là chuy n n i b c a chúng N u ph i suyệ ặ ệ ộ ộ ủ ế ảnghĩ thì các tướng tá và chính khách ph i suy nghĩ Khi c n b o v l i ích c aả ầ ả ệ ợ ủ

k cẻ ướp, M s n sàng sát h i ngay th h thân tín nh t ” Bài bình lu n k tỹ ẵ ạ ủ ạ ấ ậ ế thúc nh v y.ư ậ

Phiên h p đ u c a H i đ ng chính ph t nh t Th tọ ầ ủ ộ ồ ủ ẻ ạ ủ ướng Nguy n Ng c Thễ ọ ơ

v n quen cố ương v c a m t công ch c th a hành, không sao đi u khi n n i m tị ủ ộ ứ ừ ề ể ổ ộ phiên h p, nh t là phiên h p b n viên tọ ấ ọ ố ướng: T ng trổ ưởng qu c phòng, T ngố ổ

trưởng an ninh, T ng trổ ưởng thông tin và Đô trưởng Sài Gòn Trong b n tố ướng,

tr Tr n T Oai m i n i lên, còn ba là nh ng k tr c ti p âm m u và nhúng tayừ ầ ử ớ ổ ữ ẻ ự ế ưvào cu c đ o chánh - đ c bi t, tộ ả ặ ệ ướng Xuân, c p m t “có cô h n” nh Nguy nặ ắ ồ ư ễ

Ng c Th nghĩ trong đ u Th là m nh ai n y nói Tọ ơ ầ ế ạ ấ ướng Đính giành c giả ờ khoe khoang “m u k ” l a g t Nhu qua k ho ch Bravo, tư ế ừ ạ ế ạ ướng Đôn rung đùi

th a mãn, tỏ ướng Xuân im l ng quan sát Các thành viên khác có v ch a yên tâmặ ẻ ư

l m H u h t h là k thu t gia và phiên h p đ u ch a ph i đi vào nh ng v nắ ầ ế ọ ỹ ậ ọ ầ ư ả ữ ấ

đ x lý c th B trề ử ụ ể ộ ưởng L u văn Tính thông báo tình hình tài chính: khá ng tư ặ nghèo, qu c n L i ra không có gì m i: đích thân Nguy n Ng c Th s g p đ iỹ ạ ố ớ ễ ọ ơ ẽ ặ ạ

s M , Nguy n Thành Cung ch u trách nhi m th o thông báo phiên h p B nứ ỹ ễ ị ệ ả ọ ả thông báo g m m y dòng: Phiên h p đ u tiên c a chính ph lâm th i do Thồ ấ ọ ầ ủ ủ ờ ủ

tướng Nguy n Ng c Th đi u khi n, đã nghe trung tễ ọ ơ ề ể ướng T ng trổ ưởng qu cố phòng Tr n văn Đôn thông báo tình hình chi n s chung các vùng chi n thu t;ầ ế ự ế ậ Trung tướng t ng trổ ưởng an ninh Tôn Th t Đính thông báo tình hình n i đ a.ấ ộ ị Phiên h p cũng nghe T ng trọ ổ ưởng ngo i giao Ph m Đăng Lâm thông báo vạ ạ ề quan h Qu c ngo i c a Vi t Nam C ng hòa và B trệ ố ạ ủ ệ ộ ộ ưởng L u văn Tính thôngưbáo v tình hình ngân sách qu c gia Chính ph đã đ ra m t s bi n pháp c pề ố ủ ề ộ ố ệ ấ bách

Báo chí và đài phát thanh công b trố ướ ự ửc s d ng d ng c a dân chúng ư ủ

Chương 3

Dung ng i vào bàn làm vi c Trồ ệ ước m t cô m t ch ng h s c n xem xét, liênặ ộ ồ ồ ơ ầquan đ n các ki n ngh b nh m nhân viên c nh sát và công an t c p qu n trế ế ị ổ ậ ả ừ ấ ậ ở

lên Sau đ o chính, theo nh nh ng ngả ư ữ ườ ưới d i quy n Dung cho bi t, h sề ế ồ ơ tăng đ t ng t - g p hai, ba mộ ộ ấ ươ ầi l n do s xáo tr n c h th ng c nh sát; s bự ộ ả ệ ố ả ố ị

sa th i quá đông N u không có s khuy n cáo c a Đ i s quán M và pháiả ế ự ế ủ ạ ứ ỹ

đoàn c v n c nh sát M , con s còn l n h n nhi u Ngố ấ ả ỹ ố ớ ơ ề ười M b o: tr ai bỹ ả ừ ị dân chúng căm ghét đ n m c mà n u có m t s gây ph n n , th m chí bi u tìnhế ứ ế ặ ẽ ẫ ộ ậ ể

ch ng đ i và s b Vi t C ng l i d ng, nh ng ngố ố ẽ ị ệ ộ ợ ụ ữ ườ ơi đ n thu n th a hành l nhầ ừ ệ

c a c p trên thì nên th n tr ng, t t nh t c gi l i vì h giàu kinh nghi m, riêngủ ấ ậ ọ ố ấ ứ ữ ạ ọ ệ

s nhân viên không thuyên chuy n đ cho công vi c gi đố ể ể ệ ữ ược liên t c.ụ

Phòng làm vi c c a Dung tách kh i phòng T ng giám đ c, đ t trong ngôi nhàệ ủ ỏ ổ ố ặhai t ng quét vôi vàng nh t n m gi a chu vi r ng l n c a T ng nha Giám đ cầ ạ ằ ữ ộ ớ ủ ổ ố Nha, m t đ i tá l n tu i, nguyên ch s c a ngành c nh sát th i Pháp, ít nói vàộ ạ ớ ổ ủ ự ủ ả ờđúng là m t công ch c m n cán Nh ng, tr n tu n nay ông đang ph i vào b nhộ ứ ẫ ư ọ ầ ả ệ

vi n Grall, nghe đâu s ph i ch u m t ca m th n T t c gi y t đè lên đ uệ ẽ ả ị ộ ổ ậ ấ ả ấ ờ ầ Dung, Phó giám đ c.ố

Bên ngoài, vào bu i sáng thổ ường l ng gió Tán cây đi p che r p n a bên ngôiặ ệ ợ ửnhà và Dung, vào mùa đi p r , có th qua c a s v i tay l y m t cành hoa c mệ ộ ể ử ổ ớ ấ ộ ắ vào bình đ t trên bàn Nh ng tháng này đã h t mùa đi p Cô thi u úy làm nhi mặ ư ế ệ ế ệ

v th ký - cô làm vi c t ng dụ ư ệ ở ầ ưới - m i sáng đ u c m hoa cho Dung Hoaỗ ề ắ

h ng, hoa hu trong vồ ệ ườn ngay th m Nha công v ề ụ

Dung vu t nh m y cành hoa Ch ng h s v n ch a m ra Cô không thíchố ẹ ấ ồ ồ ơ ẫ ư ởcông vi c này dù nó giúp cô n m khá k các nhân viên c nh sát công an t tệ ắ ỹ ả ừ ươ ng

đ i quan tr ng đ n quan tr ng kh p Nam Vi t Dung nghĩ cách khai thác khố ọ ế ọ ắ ệ ả năng Nha công v có l i nh t Ch n m danh sách và phân lo i nhân viên c nhụ ợ ấ ỉ ắ ạ ả sát công an - cô v a làm khi nh n nhi m v m i - thì qu là phí.ừ ậ ệ ụ ớ ả

Miên man v i suy tính k ho ch s p t i, Dung ch t xuýt xoa, m t gai h ng đâmớ ế ạ ắ ớ ợ ộ ồvào tay cô Th đ y! Dung cế ấ ười m m, ngay ch i hoa cũng có th đ máu ỉ ơ ể ổ

Chuông đi n tho i reo, Dung nh c máy.ệ ạ ấ

- Trình thi u tá, ngoài c ng có m t xe thu c B t l nh bi t khu th đô do m tế ổ ộ ộ ộ ư ệ ệ ủ ộ

đ i úy c nh sát hạ ả ướng d n, đ a m t đ i tá làm vi c v i Nha ẫ ư ộ ạ ệ ớ

Cô th ký báo cáo.ư

- Tôi không h n! - Dung tr l iẹ ả ờ

- Th a thi u tá, hôm qua h xin g p đ i tá giám đ c Em tr l i: Đ i tá đi v ng,ư ế ọ ặ ạ ố ả ờ ạ ắ

h b o g p thi u tá Em đã ghi vào gi y đính trong h s ọ ả ặ ế ấ ồ ơ

Dung ch a m c p h s ư ở ặ ồ ơ

- Thôi được Nh ng đ i tá tên gì?ư ạ

- Xin thi u tá ch em m t phút, em h i đ i c nh v ế ờ ộ ỏ ộ ả ệ

“Đ i tá bi t khu th đô g p mình làm gì?” - Dung nghĩạ ở ệ ủ ặ

- Alô, trình thi u tá Đ i tá b o ch x ng tên khi g p thi u tá.ế ạ ả ỉ ư ặ ế

Dung cau mày Chuy n chi? Có dính đ n trung tệ ế ướng Mai H u Xuân, Đô trữ ưở ngkhông? Gi u tên đ làm gì?ấ ể

- Trình thi u tá, Nha c nh sát Đô thành gi i thi u đ i tá sang Xin cho bi tế ả ớ ệ ạ ế thi u tá s ti p đâu ?ế ẽ ế ở

- M i vào phòng khách ờ

- Vâng!

Dung toan gác máy, cô th ký nói thêm :ư

- Th a, ngư ườ ủi c a Nha c nh sát có đả ược vào không ?ạ

- Ông ta là ai?

- Xin thi u tá ch m t phút n a ế ờ ộ ữ

Dung ngó ra ngoài Tàn cây đi p xanh r n và cô xem đ ng h : gi này anh yệ ờ ồ ồ ờ ấ đang đ c báo, còn bé Lý vào m u giáo, h n đang bi bô v i b n Dung g i Lý vàoọ ẫ ẳ ớ ạ ử

m t trộ ường m u giáo đẫ ường Phan Đình Phùng, do các bà s d y, dành cho conơ ạcái nh ng h ng giàu và viên ch c, sĩ quan cao c p Luân băn khoăn và Dungữ ạ ứ ấcũng băn khoăn nh ng ph i đ i Lý l n m t chút n a m i đ a đ n trư ả ợ ớ ộ ữ ớ ư ế ường khác,

v l i, bây gi nh v y cũng có l i - Luân là tín đ đ o Thiên Chúa, b ng m tả ạ ờ ư ậ ợ ồ ạ ằ ộ chi ti t nh s gi m b t bao nhiêu nghi k ế ỏ ẽ ả ớ ỵ

- Alô! Trình thi u tá, ngế ườ ủi c a Nha c nh sát Đô thành là đ i úy Lê Ngân ả ạ

Dung k p nu t ti ng reo :ị ố ế

- M i đ i úy vào cùng v i đ i tá Và, tôi s ti p khách ngay phòng làm vi cờ ạ ớ ạ ẽ ế ệ

c a tôi !ủ

- Vâng!

Chi c Peugeout màu xám tro đ trế ỗ ướ ửc c a sân Dung nhìn rõ Quy n và m tế ộ

người - g y g y, râu mép, đeo kính đen và ng m pipe Ch a bi t là ai, tuy dángầ ầ ậ ư ế

đi hình nh r t quen ư ấ

Cô thi u úy hế ướng d n khách Dung nghe bẫ ước chân c a h i chà, g p Lêủ ọ Ố ặNgân, hay l m Ch c ch a ti n nói đi u gì nh ng có th h n C u ta đi h c ắ ắ ư ệ ề ư ể ẹ ậ ọ ở Philippines v t bao gi ? Đã thăng c p đ i úy r i ề ừ ờ ấ ạ ồ

Ti ng gõ c a, Dung nói v ng ra :ế ử ọ

- M i vào!ờ

Lê Ngân, đ y đà h n, ch p gót chân chào :ẫ ẳ ậ

- Tôi, đ i úy Lê Ngân Nha c nh sát Đô thành có m t ạ ở ả ặ

Dung chào đáp l , m t c a cô và m t c a Lê Ngân h i nh p nháyễ ắ ủ ắ ủ ơ ấ

- Xin gi i thi u, - Lê Ngân quay sang viên đ i tá - Đây là thi u tá Hoàng th Thùyớ ệ ạ ế ịDung, Phó giám đ c Nha công v thu c T ng nha c nh sát qu c gia - Viên đ iố ụ ộ ổ ả ố ạ

tá kh g t đ u.ẽ ậ ầ

- Còn đây, đ i tá B t l nh bi t khu!ạ ở ộ ư ệ ệ

Dung ch p gót chân chào c p trên Viên đ i tá kh cậ ấ ạ ẽ ười, chìa tay Dung b t tayắ

đ i tá và b ng mu n l o đ o Đ i tá si t tay cô h i m nh nh nh c cô ph i làmạ ỗ ố ả ả ạ ế ơ ạ ư ắ ả

ch tình c m Th t ra, Dung c m th y tay đ i tá cũng h i rung.ủ ả ậ ả ấ ạ ơ

- M i đ i tá và đ i úy ng i!ờ ạ ạ ồ

- Em mang cái gì u ng - Dung b o cô thi u úy, c g ng h t m c gi gi ngố ả ế ố ắ ế ứ ữ ọ bình th n.ả

Cô thi u úy mang trà và c bia h pế ả ộ

- Tôi bàn m t s công vi c riêng v i thi u tá Đ i úy có th ra ngoài m t lúc -ộ ố ệ ớ ế ạ ể ộ

Đ i tá b o Quy n.ạ ả ế

Quy n u ng xong lon bia đ ng lên Cô thi u úy c li c c u tá liên h i.ế ố ứ ế ứ ế ậ ồ

- Thi u úy đ a tôi ra ngoài N u có cà phê thì r t hoan nghênhế ư ế ấ

Quy n d u dàng ngó cô thi u úy, m t cô gái khá xinh, m t tròn và đen nhánh,ế ị ế ộ ắmôi trái tim Cô gái b ng lúng túng ỗ

-M i, m i có, có - Cô l p b pờ ờ ắ ắ

Dung nói đùa :

- Đ i úy tr quá, n u ch a l p gia đình ho c ch a có ngạ ẻ ế ư ậ ặ ư ười yêu, tôi gi i thi uớ ệ

cô H ng cho!ằ

Cô thi u úy m t đ b ng, ch y ra kh i phòng.ế ặ ỏ ừ ạ ỏ

Quy n chào Dung và đ i tá, l ng th ng bế ạ ữ ữ ước theo Hành lang v ng ng t, côắ ắthi u úy bi n m t Anh đang ng ngác thì H ng - thi u úy Dế ế ấ ơ ằ ế ương th Bích H ngị ằ

- t t ng dừ ầ ưới mang cà phê lên Cô còn ph i t t vào phòng làm vi c soi gả ạ ệ ương,

s a l i mái tóc và t t nhiên, tô l i m t tí son ử ạ ấ ạ ộ

- Chúng ta ng i đây Đồ ược không? - Quy n ch vào góc hành lang, có đ t haiế ỉ ặchi c gh t a và chi c bàn con, ngay gi a c u thang, ch phân chia phòng Giámế ế ự ế ữ ầ ỗ

đ c và Phó giám đ c Nha; phòng giám đ c c a đóng kín.ố ố ố ử

H ng bày phin cà phê, phích nằ ước, h p độ ường Hai người ng i và Quy n b tồ ế ắ

đ u g i chuy nầ ợ ệ

Dung khóa trái c a và toan lao vào lòng đ i tá Đ i tá đ a tay ra hi u và Dungử ạ ạ ư ệ

hi u Cô l c đ u: không có máy nghe lén Đ i tá ngó qua c a s Tàn đi p cheể ắ ầ ạ ử ổ ệkín, người bên dưới ho c các ngôi nhà chung quanh không tài nào nhìn th y -ặ ấ

kh năng quan sát ho c ch p hình tr m đ u không th có.ả ặ ụ ộ ề ể

B y gi đ i tá m i m vòng tay Dung sà vào lòng đ i tá, nấ ờ ạ ớ ở ạ ước m t ròng ròng :ắ

- Chú! Tr i i, chú con không ng ờ ơ ờ

Đ i tá g kính đen, m t ông cũng ạ ỡ ắ ươ ướn t Ông ng i yên m t lúc, xoa nh tócồ ộ ẹDung Th là tr n chín năm, ông - đ i tá Hoàng Đình Thu n, C c trế ọ ạ ậ ụ ưởng C cụ

ph n gián thu c B N i v nả ộ ộ ộ ụ ước Vi t Nam Dân ch C ng hòa - m i g p l iệ ủ ộ ớ ặ ạ

đ a cháu ru t và cũng là đ a h c trò do ông dìu d t vào ngành an ninh t khiứ ộ ứ ọ ắ ừDung còn là h c sinh trung h c.ọ ọ

M t phút, hai phút ộ

- Thôi, con nhé! Con đi lau m t Chúng ta không có nhi u thì gi l mặ ề ờ ắ

Ông Thu n âu y m kh b o Dungậ ế ẽ ả

- B con đã v h u Kh e M i ngày t p th d c đ u Nh con l m xong yênố ề ư ỏ ỗ ậ ể ụ ề ớ ắtâm nh bác sĩ So n th nh tho ng g i tin qua Nam Vang, có khi qua Paris Bờ ạ ỉ ả ử ố con bi t con đã l p gia đình và sinh cháu Lý B ch bi t ch ng con là m t kế ậ ố ỉ ế ồ ộ ỹ

s , còn các th khác đ u không bi t rõ T t nhiên, b con hi u ng m v ch ngư ứ ề ế ấ ố ể ầ ợ ồ con đang làm vi c cho đ t nệ ấ ước Đó là đi u mà anh y tìm đề ấ ược chút an i lúcủ

tu i già Nhà v n ch cũ nh ng vì nhà r ng nên b ch hai phòng trên gác -ổ ẫ ỗ ư ộ ố ỉ ở

chú hóa trang Dung ngó lên tr n nhà Nh ng l i c a chú g i cho Dung n i xótầ ữ ờ ủ ợ ỗ

xa người cha t i nghi p đang s ng m t mình và h n m i ngày ng i hàng giộ ệ ố ộ ẳ ỗ ồ ờ trong phòng ngày x a c a Dung, nhìn sách v , đ v t c a Dung đ l i ư ủ ở ồ ậ ủ ể ạ

- Công vi c c a v ch ng con, chú tr c ti p theo dõi, l i thệ ủ ợ ồ ự ế ạ ường đ c báo cáoọ

c a anh Sáu Đăng, A.07 quan tâm các con - Ông Thu n kéo Dung tr v th củ ậ ở ề ự

t i.ạ

- Chú h i ti c là không g p đơ ế ặ ược “K sĩ” Nh t là không g p cháu Lýỵ ấ ặ

Dung l y trong ví m y t m nh, trao cho chú.ấ ấ ấ ả

- “K sĩ” thì chú không l Báo chí đăng hình c a anh ta khá nhi u còn Lý -ỵ ạ ủ ềÔng đeo kính tr ng đ ng m cho rõ - Gi ng ông ngo i quá!ắ ể ắ ố ạ

Ông Thu n tr l i x p nh cho Dung :ậ ả ạ ấ ả

- Chú mu n gi nh c a cháu Lý g i cho b con, song không đố ữ ả ủ ử ố ược

- Chú l p gia đình ch a?ậ ư

Ông Thu n cậ ười héo h t :ắ

- T ng tu i này l p gia đình làm chi h con?ừ ổ ậ ả

Dung không dám đi sâu h n vào tâm tình c a chú Chú c a Dung là h ng ngơ ủ ủ ạ ườ i

ch yêu m t l n và khi d dang thì s ng v i hình nh cũ đ n tr n đ i Dungỉ ộ ầ ở ố ớ ả ế ọ ờcàng không h i chú có đ n nhà bác sĩ So n không ỏ ế ạ

- Chú d n con: đ ng nói gì v i cô chú So n v chú!ặ ừ ớ ạ ề

Ông Thu n nh đoán ra, đã ngăn Dung “Trậ ư ước đây, chú vào Nam, nhà bác sĩở

So n, nh ng có l l n này chú nh n công tác tuy t m t nên không th đ n thămạ ư ẽ ầ ậ ệ ậ ể ế

ngườ ại b n thân”

Dung l i ng m b quân ph c và quân hàm c a ông Thu n Cô sung sạ ắ ộ ụ ủ ậ ướng th tậ

s M ng lự ạ ướ ủi c a ta b a vây khá v ng M t đ i tá quân khu th đô l i là chúủ ữ ộ ạ ủ ạThu n!ậ

- Chú ch đóng vai đ i tá, đ i tá Lê văn H ng hôm nay thôi Có m t đ i tá Lêỉ ạ ạ ư ộ ạvăn H ng th t song hi n nay ông ta v ng m t, ông v quê v mi n Trung.ư ậ ệ ắ ặ ề ợ ở ềChú cung c p vài chi ti t đ khi c n đ i phó con bi t li u đấ ế ể ầ ố ế ệ ường Lê văn H ngư

là ngườ ủi c a CIA, chú được tin giám đ c Nha công v n m b nh vi n nên m iố ụ ằ ệ ệ ớ

h n đ n đây Giám đ c quen đ i tá H ng, quen nh ng không thân.ẹ ế ố ạ ư ư

Ông Thu n d ng m t giây, ch t cậ ừ ộ ợ ười :

- Đóng vai đ i tá lúc này r t ti n Nhi u đ i tá đ n n i không còn ai nh m t,ạ ấ ệ ề ạ ế ỗ ớ ặ

nh tên ớ

- Ta b t đ u con nhé! Con nh nghe cho k - Ông Thu n nghiêm m t và Dungắ ầ ớ ỹ ậ ặ

hi u đã đ n lúc vào vi c chung.ể ế ệ

- Cùng vào v i chú có ch ru t c a thi u tớ ị ộ ủ ế ướng Lâm Thi u tế ướng Lâm không

ph i là c s cách m ng nh ng gia đình l i tham gia cách m ng, cha và ch t pả ơ ở ạ ư ạ ạ ị ậ

k t Nghĩa là “K sĩ” có th tác đ ng thi u tế ỵ ể ộ ế ướng Lâm, mi n khéo léo, khôngễ

đượ ộc l thân ph n.ậ

- Còn tướng Đ c? - Dung h i chenứ ỏ

- Ông ta b t mãn Khai thác khía c nh đó thì đấ ạ ược Nh ng ông ta u ng rư ố ượ unhi u, th n kinh không n đ nh, nên th n tr ng.ề ầ ổ ị ậ ọ

- Các ông Tôn, Trí?

- Ph c t p H thu c nhi u phe nhóm, có ngứ ạ ọ ộ ề ười ch u nh hị ả ưởng c a đ ng Đ iủ ả ạ

Vi t, có ngệ ười do CIA n m Tuy nhiên c l i d ng mâu thu n Chú bi t “Kắ ứ ợ ụ ẫ ế ỵ sĩ” s t ru t.ố ộ

- Anh y d ki n k ho ch “d t đi m”!ấ ự ế ế ạ ứ ể

- Chú bi t và do đó, chú ph i g p con Chú không th g p “K sĩ” Tráchế ả ặ ể ặ ỵ

nhi m và nguyên t c bí m t không cho phép Tình hình hi n nay thu n l i choệ ắ ậ ệ ậ ợcách m ng, song thu n l i m c gây r i làm cho k thù suy y u ch ch a cóạ ậ ợ ở ứ ố ẻ ế ứ ư

kh năng “d t đi m” nh t là “d t đi m” b ng l c lả ứ ể ấ ứ ể ằ ự ượng quân s do “K sĩ”ự ỵ

n m ho c nh hắ ặ ả ưởng, k c l c lể ả ự ượng c a tủ ướng Đ c vùng IV “D t đi m”ứ ở ứ ể

trước h t ph i hi p đ ng cho đế ả ệ ồ ượ ự ược l c l ng kh i nghĩa c a binh s v i phongở ủ ỹ ớtrào qu n chúng th t m nh, đ ng th i c hai ph i hi p đ ng v i quân Gi iầ ậ ạ ồ ờ ả ả ệ ồ ớ ả phóng Con th y đ y, l c lấ ấ ự ượng binh lính kh i nghĩa còn m ng, ch y u m i cóở ỏ ủ ế ớ

m t s đ n v b binh Quân binh ch ng khác còn trong tay b n x u, nh pháo,ộ ố ơ ị ộ ủ ọ ấ ưthi t giáp, không quân, th y quân, quân t ng trù b nh dù, th y quân l cế ủ ổ ị ư ủ ụ

chi n C v n M l i n m các đ n v khá ch t vùng III và bi t khu th đô,ế ố ấ ỹ ạ ắ ơ ị ặ Ở ệ ủ

g n nh ta ch a có gì đáng k V phong trào chính tr , m i chuy n hóa bầ ư ư ể ề ị ớ ể ướ c

đ u, th l c ph n đ ng còn kh ng ch Ph t giáo và trầ ế ự ả ộ ố ế ậ ường h c, tay chân c aọ ủ

Tr n Qu c B u v n s d ng công đoàn theo m c đích c a chúng Ch l c c aầ ố ử ẫ ử ụ ụ ủ ủ ự ủ cách m ng mi n nam - chú mu n nói quân Gi i phóng và qu n chúng nông thônạ ề ố ả ầ

do ta ki m soát - đang xây d ng t ng bể ự ừ ước, ph i nói là “qu c sách p chi nả ố ấ ế

lược” gây khó khăn l n cho ta, nay nhân th i c Sài Gòn h n lo n, ta b t đ uớ ờ ơ ỗ ạ ắ ầ phá nh ng không th m t ngày, m t bu i là xong Quân Gi i phóng ch a t pư ể ộ ộ ổ ả ư ậ trung ph bi n đ n m c trung đoàn, trang b còn y u, thi u nhi u binh ch ng hổ ế ế ứ ị ế ế ề ủ ỗ

tr nên ch a th có cú đ m quy t đ nh “K sĩ” và k c “Mimosa” n a, - Ôngợ ư ể ấ ế ị ỵ ể ả ữThu n cậ ườ ộ ượi đ l ng - C n hi u t t c nh ng cái đó Trung ầ ể ấ ả ữ ương C c ch đ oụ ỉ ạ các n i “ch p th i c ” c th là phá p chi n lơ ớ ờ ơ ụ ể ấ ế ược Không th đ t yêu c u caoể ặ ầ

h n M t cu c n i d y đ n thu n quân s , nh t là c a vài đ n v b binh, khóơ ộ ộ ổ ậ ơ ầ ự ấ ủ ơ ị ộ

“d t đi m” vì quân Gi i phóng không th ph i h p v i quy mô l n, nhân dânứ ể ả ể ố ợ ớ ớthành th ch a s n sàng đ ng lên Các con c n nh : vi c b Di m gây m t m cị ư ẵ ứ ầ ớ ệ ỏ ệ ộ ứ

o t ng trong qu n chúng - M đã thành công v ph ng di n đó Chúng “x

ả ưở ầ ỹ ề ươ ệ ả

xú páp an toàn” đánh l c hạ ướng qu n chúng Ch m i mầ ỉ ớ ươi ngày thôi, nhi uề

ngườ ẫi v n còn cho đ o chính là cách m ng T t nhiên, b m t th t c a M vàả ạ ấ ộ ặ ậ ủ ỹtay sai s s m b c l , ngay v i nh ng ngẽ ớ ộ ộ ớ ữ ười ít nhi u ý th c dân t c trong cácề ứ ộ

tướng lĩnh Nh ng ph i có th i gian, “K sĩ” c n n m v ng phư ả ờ ỵ ầ ắ ữ ương châm lâudài Ch ng nào M ch a ch u thua thì ch ng y ta ch a th d t đi m M v nừ ỹ ư ị ừ ấ ư ể ứ ể ỹ ẫ cho r ng chúng có nhi u ch bài, k c đ a m t kh i lằ ề ủ ể ả ư ộ ố ượng th c binh nào đóựtham chi n ế

Dung t p trung trí óc đ ghi nh l i c a chú Thu n Ti ng gõ c a gián đo n câuậ ể ớ ờ ủ ậ ế ử ạchuy n, thi u úy Bích H ng vào phòng, trình cho Dung m t m nh gi y đánhệ ế ằ ộ ả ấmáy Cô chào và ra, h i v i vã.ơ ộ

“Quy n đã “ti n b ” trong l n giao thi p đ u tiên này!” - Dung nghĩ th m, cô cóế ế ộ ầ ệ ầ ầ

v vui n a Bích H ng trẻ ữ ằ ước làm văn phòng t ng Nha, tr c ti p v i Dung khiở ổ ự ế ớcòn đeo hàm thượng s H ng cũng là dân di c , cũng h c lu t, tính tình đi mỹ ằ ư ọ ậ ề

đ m H i Tr n Vĩnh Đ t còn làm T ng giám đ c, nhi u l n h n g H ng làmạ ồ ầ ắ ổ ố ề ầ ắ ạ ằ

v bé, H ng ch ng nh ng c tuy t mà còn m ng gã Có l n Đ t toan làm h n,ợ ằ ẳ ữ ự ệ ắ ầ ắ ỗ

H ng th ng tay tát gã và xin ngh vi c Chính Dung đã khuyên H ng ti p t c ằ ẳ ỉ ệ ằ ế ụ ở

T ng nha Cô r t nghiêm, th mà v a g p Quy n đã xao xuy n Quy n l yổ ấ ế ừ ặ ế ế ế ấ

được H ng cũng hay nh ng không bi t c u ta đã có v con ch a?ằ ư ế ậ ợ ư

M nh gi y c a phòng hóa nghi m - hai chai sâm banh ch a ch t đ c cyanua,ả ấ ủ ệ ứ ấ ộkhông ch t ngế ười ngay vì lượng nh nh ng u ng vào s ch t vài ngày sau do dẹ ư ố ẽ ế ạ dày và gan b h y ho i.ị ủ ạ

Dung báo cáo s vi c và k t qu xét nghi m cho chú Thu n Chú ng i khá lâu,ự ệ ế ả ệ ậ ồtrán x p nhi u n p nhăn.ế ề ế

- Đây là m t âm m u c a m t cánh nào đó, có th là b n ganh t v i “K sĩ”ộ ư ủ ộ ể ọ ỵ ớ ỵtrong các tướng lãnh, có th c a m t cánh CIA Nó xác nh n d đoán c a A.07:ể ủ ộ ậ ự ủ

M v n còn cân nh c vai trò c a “K sĩ” Theo chú, đây không ph i là “đènỹ ẫ ắ ủ ỵ ả

xanh” c a CIA, càng không ph i c a Ngũ Giác Đài và cánh tình báo quân s ủ ả ủ ự

- Con s c làm rõ b ng con đẽ ố ằ ường nào két sâm banh đ n nhà con ế

- Chú không ph n đ i Song, không ph i con mà Jones Stepp đang làm vi c đó.ả ố ả ệ

Nh t đ nh Saroyan đã thu t cho Jones nghe và tấ ị ậ ướng Harkins n i cáu V iổ ớ

Harkins, vi c gi t anh em Di m là quá l m r i Con c làm nh ng đ ng m ệ ế ệ ắ ồ ứ ư ừ ầ ỹ

Th m chí đ ng cho b t kỳ ai bi t s vi c C t ra bàng quan T i sao các conậ ừ ấ ế ự ệ ứ ỏ ạ

l i không th ch a đ ng đ n nh ng chai sâm banh y? C đ cho k thù hyạ ể ư ụ ế ữ ấ ứ ể ẻ

v ng ọ

Dung g t đ u đ ng tình.ậ ầ ồ

- A.07 ch th cho “k sĩ” chú ý các th l c thân Pháp.ỉ ị ỵ ế ự

- Th a chú, tư ướng Mai H u Xuân thù nhà con.ữ

Ông Thu n đ a tay ngăn Dung :ậ ư

- Mai H u Xuân là ngữ ườ ủi c a Phòng Nhì Ông ta thi hành công vi c theo quánệtính Nh ng không bao lâu n a tình th s thay đ i, ông r t có th tr nên đ ngư ữ ế ẽ ổ ấ ể ở ồ minh c a “K sĩ” - ti c r ng, lúc y ông không còn quy n l c Chính sách c aủ ỵ ế ằ ấ ề ự ủ Pháp thay đ i l n Chú bi t con v n đ t ông Xuân trong t m c nh gi i, song đãổ ớ ế ẫ ặ ầ ả ớ

đ n lúc ông ta h t còn nguy hi m v i “K sĩ” dù ông ta là trung tế ế ể ớ ỵ ướng đô trưở ngSài Gòn

Dung l i g t đ u đ ng tìnhạ ậ ầ ồ

- Tướng Harkins s p r i ch c v Tắ ờ ứ ụ ướng Westmoreland thay Nghĩa là M d tỹ ứ khoát tăng th c binh Nam Vi t Và Cabot Lodge sau khi th c hi n nhi m vự ở ệ ự ệ ệ ụ tri t h Di m s nhệ ạ ệ ẽ ường ch cho tỗ ướng Taylor

- Nhà con quen Taylor

- Chú bi t, Taylor có quan đi m g n gi ng v i “K sĩ”, th m chí, mu n “K sĩ”ế ể ầ ố ớ ỵ ậ ố ỵ

gi cữ ương v cao đ ch ng minh h c thuy t c a ông ta ị ể ứ ọ ế ủ

- V tề ướng Big Minh?

Ông Thu n nhún vai :ậ

- M t con ngộ ười đang âm trong lòng nhi u m i tranh ch p Ông ta không ph iỉ ề ố ấ ả

x u theo nghĩa đ n thu n cá nhân Ông ta ch ng C ng nh ng không cu ng tín vàấ ơ ầ ố ộ ư ồ

t th y không có lý do xác đáng, m t tín đ đ o Ph t, nhi u h hàng tham giaự ấ ộ ồ ạ ậ ề ọ

- Chính chú ch a thành th c l m trong ngh , thái đ cáu gh t c a chú g n như ụ ắ ề ộ ắ ủ ầ ư

m t l i xác nh n T nay, con c lo vi c c a con!ộ ờ ậ ừ ứ ệ ủ

Dung thè lưỡi và im thin thít

- Chú nói ti p: Ông Minh L n đế ớ ược nhi u ngề ười quý m n, do cá tính Ngế ườ i

M không a ông, s dĩ ch n ông đ ng đ u cu c đ o chính là vì c n danh nghĩaỹ ư ở ọ ứ ầ ộ ả ầ

c a ông h n là c n s năng n Ông s ng ki u m t “M nh Thủ ơ ầ ự ổ ố ể ộ ạ ường Quân” khổ

n i, th i Chi n qu c cách chúng ta h n 3.000 năm Ông l i c tin, t t b ng,ỗ ờ ế ố ơ ạ ả ố ụ

nh ng th c n cho m t ngữ ứ ầ ộ ười cha, người anh trong gia đình mà đôi khi không

c n, n u không nói là nguy hi m cho m t lãnh t M th a bi t ông ta khôngầ ế ể ộ ụ ỹ ừ ếthích M ỹ

- Có l n tầ ướng Taylor nh n xét v i nhà con r ng ông ta quan tâm đ n qu n v tậ ớ ằ ế ầ ợ

h n m i th ! - Dung bây gi m i dám nói xen.ơ ọ ứ ờ ớ

- Và phong lan n a ữ

Ti ng gõ c a, thi u úy H ng báo cáo :ế ử ế ằ

- T ng giám đ c v a thông báo: s p có cu c bi u tình c a gi i Thiên Chúa giáoổ ố ừ ắ ộ ể ủ ớ

di c ư

- T ng giám đ c ch th thêm đi u chi không?ổ ố ỉ ị ề

- Th a, ch nh c các Nha chú ý!ư ỉ ắ

- Được Có gì em cho ch bi t nhé!ị ế

H ng, nh l n trằ ư ầ ước, l h n v m ng r khi Dung không h i han thêm chi ti tộ ẳ ẻ ừ ỡ ỏ ế

- Em ti p đ i úy Ngân th t chu đáo nghe!ế ạ ậ

H ng “vâng” và đôi má ch t ng đ Cô đi ra, nh nhàng khép c aằ ợ ử ỏ ẹ ử

- Tướng Big Minh không ph i là nhà chính tr - Ông Thu n ti p - Mà M c nả ị ậ ế ỹ ầ

m t nhà chính tr Cu c ch n l a đang ti n hành, danh sách có c “K sĩ” S mộ ị ộ ọ ự ế ả ỵ ớ

mu n r i ông Minh cũng r i chi c gh tộ ồ ờ ế ế ượng tr ng.ư

- Xin phép chú nói rõ h n: ai thay tơ ướng Minh?

Ông Thu n cậ ườ ụi n :

- Chú không ph i th y bói! Nh ng, con l u ý tả ầ ư ư ướng Khánh Tướng Khánh cũng

C n Lao M xúi Ph t giáo đ ng th i mu n kìm hãm Ph t giáo Con nên l u ýầ ỹ ậ ồ ờ ố ậ ư

đi u này: M chia làm năm ba phe Cánh Ngũ Giác Đài khác cánh B Ngo i giaoề ỹ ộ ạ

và sau cùng, chính ph Wall quy t đ nh t t c đây có m t đ i di n quy nố ế ị ấ ả Ở ộ ạ ệ ề

l c c a ph Wall - gã Dự ủ ố ương Tái H ng ho c John Hing.ư ặ

- Nhà con thường nh c gã này ắ

- “K sĩ” ph i t ra là m t nhà quân s gi i, m t nhà chính tr s c s o Chúỵ ả ỏ ộ ự ỏ ộ ị ắ ảhoan nghênh thái đ “trung thành v i lý tộ ớ ưởng C n Lao” c a “K sĩ” thân Mầ ủ ỵ ỹ trong ch ng m c đó ừ ự

Dung thu t l i l i c a Saroyan và cách đ i x c a Luânậ ạ ờ ủ ố ử ủ

- Th là t t Chú tin “K sĩ” bi t lúc nào c ng, lúc nào m m.ế ố ỵ ế ứ ề

- Nhà con đang suy nghĩ v m t phề ộ ương án d h i ngh quân s s p t i ự ộ ị ự ắ ớ

- Nhà con th c s xúc đ ng v cái ch t c a ông Di m, ông Nhu ự ự ộ ề ế ủ ệ

- Đúng, k t h p t nhiên đế ợ ự ược gi a lý trí và tình c m là b n lĩnh Nh ng, khôngữ ả ả ư

ph i M ngu xu n đâu Khá nhi u d u h i đả ỹ ẩ ề ấ ỏ ược đánh trên các hành đ ng r i rácộ ả

c a “K sĩ” Làm sao không có k c ng các s vi c r i r c y đ tìm cái nủ ỵ ẻ ộ ự ệ ờ ạ ấ ể ẩ

gi u bên trong c a “K sĩ”?ấ ủ ỵ

Dung ch t rùng mình Ông Thu n không làm gi m b t n i lo âu c a Dungợ ậ ả ớ ỗ ủ

- Đây là m t ván bài, nh ngộ ư ười ta thường nói, m i con bài đ u l t ng a ọ ề ậ ử

Không th đ m b o m i đi u an toàn tuy t đ i Cu c đ u trí r t kh c nghi t.ể ả ả ọ ề ệ ố ộ ấ ấ ắ ệ Chú không sao d ki n h t m i s Con bên c nh “K sĩ”, s ph n hai ngự ế ế ọ ự ở ạ ỵ ố ậ ườ i

đã là m t, con ph i đ t nh táo Chú s nh t là “K sĩ” nôn nóng!ộ ả ủ ỉ ợ ấ ỵ

- Anh y lo quân M đ b lên Nam Vi t ấ ỹ ổ ộ ệ

- M t n i lo cao c R t đáng lo Song h p t p hành đ ng không làm cho nguyộ ỗ ả ấ ấ ấ ộ

c y gi m Chú khâm ph c t m nhìn và t m lòng c a “k sĩ” A.07 ch th : hơ ấ ả ụ ầ ấ ủ ỵ ỉ ị ễ

th y tình hình x u thì “K sĩ” và “Mimosa” ph i vào khu an toàn ngay C p trênấ ấ ỵ ả ấ

d ki n s b trí m t t b o v , th ký và c ngự ế ẽ ố ộ ổ ả ệ ư ả ười lái xe cho “K sĩ” S cóỵ ẽdanh sách, h đăng ký vào dân v hay b o an “K sĩ” tìm cách đi u đ ng h ọ ệ ả ỵ ề ộ ọ

- Cám n chú.ơ

Dung ch t nh vi c c a cô Li c v ch ng h s nhân s , Dung báo cáo :ợ ớ ệ ủ ế ề ồ ồ ơ ự

- Tuy t, chú s bàn v i anh Sáu Đăng V i quy n h n c a con, con có th bệ ẽ ớ ớ ề ạ ủ ể ổ nhi m m t s ngệ ộ ố ườ ối t t

Ông Thu n hài lòngậ

- Th là nh ng gì c n nói chú đã nói h t Cu c chi n đ u còn lâu dài À! L nế ữ ầ ế ộ ế ấ ầ này b t đ c dĩ chú ph i nh Lê Ngân, t nay con và “K sĩ” tuy t đ i khôngấ ắ ả ờ ừ ỵ ệ ố

được liên h v i chú y Chú y có vi c riêng ệ ớ ấ ấ ệ

- Liên l c gi a t i con và anh Sáu Đăng thạ ữ ụ ường tr c tr c ụ ặ

- Chú Sa v n lo công vi c y.ẫ ệ ấ

- Cháu xin h i m t chuy n, chú đ ng gi n Vũ Huy L c th nào r i?ỏ ộ ệ ừ ậ ụ ế ồ

Ông Thu n cậ ười :

- Yên tâm!

Và ông đ ng lên, Dung l i lao vào lòng ông Chú cháu đ ng yên m y phút ứ ạ ứ ấ

Interphone b ng c t ti ng :ỗ ấ ế

- Cu c bi u tình c a gi i Thiên Chúa giáo di c x y ra có xung đ t Thông báoộ ể ủ ớ ư ả ộ

c a văn phòng.ủ

- Lo n x ! - Chú Thu n b o Dung.ạ ạ ậ ả

- Con nh b ! - Dung ngh n ngào.ớ ố ẹ

- Chú s tìm cách nói khéo Bây gi chú ph i đi.ẽ ờ ả

Hai người ra kh i phòng, th y thi u úy Bích H ng đang xem m t h a báo v iỏ ấ ế ằ ộ ọ ớ

đ i úy Lê Ngân - hai mái đ u g n nh k nhau ạ ầ ầ ư ề

- Con có th nói l i t t c cho “K sĩ” Nh ng, đ ng cho bi t là chú có m t ể ạ ấ ả ỵ ư ừ ế ặ ở đây

Dung g t đ u, v mi n cậ ầ ẻ ễ ưỡng

- Chú r t bu n, song không th ấ ồ ể

Ông Thu n không nói ti p.ậ ế

Quy n và Bích H ng b n l n đ ng lênế ằ ẽ ẽ ứ

- Th nào, đ i úy và cô Bích H ng “tìm hi u” đ n đâu r i? - Dung đùaế ạ ằ ể ế ồ

- Đâu mà nhanh d v y, th a thi u tá! - Bích H ng gi b nghiêm, l i b tữ ậ ư ế ằ ả ộ ạ ắ

17-11: Đ ng đ d d i Chụ ộ ữ ộ ở ương Thi n (VTX) S c ép c a Vi t C ng gia tăngệ ứ ủ ệ ộ

V Thanh (AP) Nhi u p chi n l c l u v c sông C u Long b Vi t C ng

ở ị ề ấ ế ượ ư ự ử ị ệ ộ

gi i tán (UPI) Quân đ i Vi t Nam C ng hòa th ng l n Chả ộ ệ ộ ắ ớ ở ương Thi n (báoệ

Vi t hàng ngày) Thi t h i c a quân đ i Vi t Nam C ng hòa đáng k trong cácệ ệ ạ ủ ộ ệ ộ ể

cu c đánh nhau mi n tây Nam Vi t (New York Times).ộ ở ề ệ

18-11: Th tủ ướng chính ph quy t đ nh các công s t hôm nay làm vi c m tủ ế ị ở ừ ệ ộ

bu i, t 8 gi sáng đ n 4 gi 30 chi u, tr a ngh n a gi Bình lu n c a báoổ ừ ờ ế ờ ề ư ỉ ử ờ ậ ủChính Lu n: quy t đ nh này do yêu c u c a đ i s quán M ậ ế ị ầ ủ ạ ứ ỹ

Tòa đ i s Philippines t i Sài Gòn trao tr chính ph Vi t Nam c u b trạ ứ ạ ả ủ ệ ự ộ ưở ngNgô Tr ng Hi u Ông Hi u, m t y u nhân c a ch đ Ngô Đình Di m, xin lánhọ ế ế ộ ế ủ ế ộ ệ

n n s quán Philippines t ngày 1-11 Ông đạ ở ứ ừ ược T ng nha c nh sát ti p nh nổ ả ế ậ

và sau đó đ a v B t ng tham m u Theo các ngu n tin đáng tin c y, ông Hi nư ề ộ ổ ư ồ ậ ế

đượ ực t do t m, theo b o tr c a Đ i s M (tin AFT).ạ ả ợ ủ ạ ứ ỹ

Đ i tạ ướng Lê văn T đỵ ượ ửc c làm c v n quân s cho Th tố ấ ự ủ ướng chính ph ủ Ông T , nguyên T ng tham m u trỵ ổ ư ưởng, m t chuyên viên không có khi u chínhộ ế

tr Hình nh ngị ư ười ta mu n qua ông đ tr n át m t s sĩ quan cho t i nay v nố ể ấ ộ ố ớ ẫ

ch a d t khoát thái đ : h s b tr thù, s b dính trong danh sách c a y banư ứ ộ ọ ợ ị ả ợ ị ủ Ủ

đi u tra t i ác thu c ch đ cũ và y ban đi u tra tài s n do s c l nh c a Chề ộ ộ ế ộ Ủ ề ả ắ ệ ủ ủ

t ch Dị ương văn Minh ký, mang s 7/SL/CT đ ngày 16/11/1963 (tin AP).ố ề

Đ i tá Nguy n T n Thi và trung tá Vạ ễ ấ ương v nề ước sau ba năm l u vong Thi ư ở Nam Vang, làm đ th ngh , k c d t m i đi m cho Hoa ki u đ ki m ăn;ủ ứ ề ể ả ắ ố ế ề ể ếcòn Vương thì sang Pháp C hai đ u ch m u trong cu c đ o chính b t thànhả ề ủ ư ộ ả ấngày 11-11-1960 Theo các quan sát viên có m t phi trặ ở ường, khi máy bay v aừ

h cánh, đ i tá Thi và trung tá Vạ ạ ương đã to ti ng cãi vã Thi toan đánh Vế ương có

l do Vẽ ương v ch l i s ng không đạ ố ố ược đoàng hoàng c a Thi trên m t s t báoủ ộ ố ờPháp - vì v y, Thi không đậ ược đ i s quán Pháp và chính ph Cambot tr c p ạ ứ ủ ợ ấ(tin c a Helén Fanfani)ủ

Đường Ngô Đình Khôi được đ i thành đổ ường Cách m ng 1-11 (tin các báo) Thiạhài ông Nhu và ông Di m đệ ượ ảc c i táng trong nghĩa trang M c Đĩnh Chi Ôngạ

Tr n Trung Dung và v đ ng tên xin L an táng đầ ợ ứ ễ ượ ảc c nh sát b o v nghiêmả ệ

ng t Ch ng 50 ngặ ừ ười đi đ a Trong s ngư ố ười đi đ a, có v ch ng đ i táư ợ ồ ạ

Nguy n Thành Luân - ông Luân hi n còn b qu n thúc t i gia, song đễ ệ ị ả ạ ược phépcùng v đi sau xe tang t i huy t v i vòng hoa l n Ông Luân v n v n quân ph cợ ớ ệ ớ ớ ẫ ậ ụ

đ i tá còn v , dù là thi u tá c nh sát, m c áo dài - c hai đ u đính băng tang.ạ ợ ế ả ặ ả ềLinh m c Nguy n Vi t Khai đã làm l và m t l l n khác ti n hành nhà thụ ễ ế ễ ộ ễ ớ ế ở ờ

Đ c Bà Đám tang ít ngứ ười, song sau đó, r t nhi u vòng hoa không rõ c a ai phấ ề ủ ủ kín hai ngôi m , nh t là m ông Di m Ông Tr n Trung Dung cho bi t, hai ngôiộ ấ ộ ệ ầ ế

m s độ ẽ ược xây b ng c m th ch (tin c a nhi u hãng thông t n nằ ẩ ạ ủ ề ấ ước ngoài).19-11: Sinh viên c a trủ ường Cao đ ng Nông Lâm Súc B o L c bãi khóa, đòiẳ ở ả ộthay đ i Ban Giám đ c Lý do không đổ ố ược rõ, vì hình nh trong ban giám đ cư ố không có ai thu c đ ng C n Lao mà là ngộ ả ầ ườ ủi c a các phái trước đây ch ng ôngố

Di m (tin c a báo t do).ệ ủ ự

H c sinh Trung h c Hu bi u tình đòi các giáo s v n là “m t v ” ph i tọ ọ ế ể ư ố ậ ụ ả ừ

ch c Phong trào lan các t nh Trung ph n, th m chí, đ n Cao Lãnh Ki nứ ỉ ầ ậ ế ở ế

Phong Hình nh có m t trung tâm đi u khi n các bi n đ ng này (tin AP).ư ộ ề ể ế ộ

22-11: Sinh viên, h c sinh Hu bi u tình, nh c l i kh u hi u đòi thanh l c hàngọ ế ể ắ ạ ẩ ệ ọngũ giáo ch c C nh sát can thi p Có xung đ t M t s c nh sát và sinh viên bứ ả ệ ộ ộ ố ả ị

thương M t s sinh viên các báo (tin các báo).ộ ố

Ch t ch H i đ ng quân nhân cách m ng ký s c l nh s 15 cho bi t s m i 40ủ ị ộ ồ ạ ắ ệ ố ế ẽ ờ

đ n 80 nhân sĩ tham gia m t h i đ ng t v n đ so n th o quy ch và chu n bế ộ ộ ồ ư ấ ể ạ ả ế ẩ ị

hi n pháp Danh sách ch a ti t l (tin các báo).ế ư ế ộ

Hai bi n c , m t ti ng nói chung ế ố ộ ế

Helén Fanfani (Financial Affair)

Sài Gòn, 25-11

Tôi đang ng i đ i đi n tho i c a Victor t i phòng riêng nh thồ ợ ệ ạ ủ ạ ư ường l , sau bu iệ ổ

ăn chi u Chuông đi n tho i reo Victor không gi đề ệ ạ ữ ược cách t nh v n gi tế ị ẫ ữ ừ khi chúng tôi cưới nhau - anh h n h n mà tôi nghe đổ ể ược dù t Hongkong đ nừ ế Sài Gòn không ph i g n: “Helén nghe gì ch a?” Tôi b Victor lôi cu n: “Ch aả ầ ư ị ố ư nghe, chuy n gì?” - “Kennedy b ám sát!” - “L y Chúa! Kennedy nào?” -ệ ị ạ

“John ” - “T ng th ng?” - “T t nhiên!” - “Ch t không?” - “Ch t!” - “ đâu?” -ổ ố ấ ế ế Ở

Sáng nay, Nam Vi t treo c rũ và t ch c l c u h n các nhà th Thiênệ ờ ủ ổ ứ ễ ầ ồ ở ờChúa và Ph t giáo.ậ

M t bi n c gây s ng s t đ ng th i gây nhi u tâm tr ng, có c nh ng liênộ ế ố ử ố ồ ờ ề ạ ả ữ

tưởng nhân qu r t phả ấ ương Đông Không đ y ba tu n l khi Kennedy g t đ uầ ầ ễ ậ ầ thanh toán ông Di m, đ n lệ ế ượt ông M y phát đ n chính xác t l u cao ch mấ ạ ừ ầ ấ

d t cu c đ i c a m t T ng th ng tr và không ai nghi ng v kh năng ông sứ ộ ờ ủ ộ ổ ố ẻ ờ ề ả ẽ tái đ c c trong nhi m kỳ t i - ch a có đ i th n i b đ ng Dân ch n ng kýắ ử ệ ớ ư ố ủ ộ ộ ả ủ ặ

b ng ông và đ i th đ ng C ng hòa c Cabot Lodge th t khó giành quy n v iằ ố ủ ả ộ ỡ ậ ề ớ ông Vài phát đ n phán quy t Johnson đã tuyên th nh m ch c.ạ ế ệ ậ ứ

Ai gi t T ng th ng Kennedy? Th ph m m t hút Nh ng ch c ch n không ph iế ổ ố ủ ạ ấ ư ắ ắ ả

là người Vi t Nam, càng không ph i m t đ ng viên C n Lao cu ng tín nào đóệ ả ộ ả ầ ồbáo thù cho ông Di m Ngệ ười M gi t T ng th ng mình - tôi không nghi ngỹ ế ổ ố ờ chút nào đi u đó Cũng nh ngề ư ười Vi t gi t T ng th ng Di m T t nhiên, gi tệ ế ổ ố ệ ấ ế ông Di m do s ng thu n c a ông Kennedy; còn gi t ông Kennedy do ngệ ự ư ậ ủ ế ư thu n c a ai? Có ngậ ủ ườ ải b o là ý c a Thủ ượng đ Cho qu nh v y đi Thế ả ư ậ ượ ng

đ qua tay ai? Bài toán hóc hi m Tuy v y, không ph i chúng ta r i vào ngõ c t.ế ể ậ ả ơ ụTrong cái ch t c a ông Di m, t l M chi m ít nh t cũng 75ế ủ ệ ỷ ệ ỹ ế ấ % - nghĩa là vì l iợ ích c a M mà ông Di m ph i ch t Trong cái ch t c a T ng th ng Kennedy,ủ ỹ ệ ả ế ế ủ ổ ố

Vi t Nam chi m m t t l có l cũng tệ ế ộ ỷ ệ ẽ ương ng; vì v n đ Vi t Nam mà ai đóứ ấ ề ệ

bu c ph i hy sinh T ng th ng mình Tôi không ph i là FBI hay CIA - nghộ ả ổ ố ả ề nghi p chuyên môn v các v án c a tôi non - song v chính tr , tôi hi u T ngệ ề ụ ủ ề ị ể ổ

th ng Kennedy đ ng trố ứ ước hai h ng súng: phe nôn nóng mu n đ quân lên Namọ ố ổ

Vi t, ch p nh n cu c vi n chinh hao t n đ t o ra m t Hawaii t n l c đ a châuệ ấ ậ ộ ễ ố ể ạ ộ ậ ụ ị

Á sau khi cân nh c r ng Trung C ng d t khoát không tái hi n s vi c nh ắ ằ ộ ứ ệ ự ệ ư ở Tri u Tiên mề ười năm trước, h h th Kennedy là ngọ ạ ủ ười mà h cho r ng nhuọ ằ

nhược, mu n hòa hoãn v i C ng; phe mu n gi b m t M châu Á nh m tố ớ ộ ố ữ ộ ặ ỹ ở ư ộ

ch ngân hàng h n là m t anh lính Tây, phe đó ng i cú gi t Di m m đ u choủ ơ ộ ạ ế ệ ở ầ

bước phiêu l u m i nh hư ớ ả ưởng đ n k ho ch đ u t c a h , h g t b t m tế ế ạ ầ ư ủ ọ ọ ạ ớ ộ con di u hâu ề

Đ ng nào thì T ng th ng Kennedy cũng ch t - ch t trên chi c xe mui tr n chằ ổ ố ế ế ế ầ ứ không trong quan tài thép M.113

Sài Gòn xôn xao Có người đi ng lên v i suy lu n: M làm t t c khi thích làm.ế ớ ậ ỹ ấ ả

Các tướng lãnh đ o chánh đang s gáy Có v gi t con gà còn d h n gi t T ngả ờ ẻ ế ễ ơ ế ổ

th ng, hu ng chi, ch là các tố ố ỉ ướng mà ngôi v g n v i h danh h n th c ch t.ị ầ ớ ư ơ ự ấHai bi n c c a hai bán c u l i cùng có ti ng nói chung Vi t Nam đòi sinhế ố ủ ầ ạ ế ệ

m ng c nguyên th qu c gia đ đi đ n gi i pháp.ạ ỡ ủ ố ể ế ả

M i ngày qua, tôi linh c m Vi t Nam h t còn là vi c gói g n trên m t gi i đ tỗ ả ệ ế ệ ọ ộ ả ấ

h p bên b Thái Bình Dẹ ờ ương

* * * * *

Cái ch t c a T ng th ng Kennedy ế ủ ổ ố

D đ nh c a T ng th ng Kennedy vi ng bang Texas vào tháng 11-1963 đự ị ủ ổ ố ế ượ cnghiên c u k Trong cu c v n đ ng b u c năm 1960, Kennedy ch đ n bangứ ỹ ộ ậ ộ ầ ử ỉ ếnày trong m t th i gian ng n ng i Ông ph i đ n Texas b i vì năm b u c s pộ ờ ắ ủ ả ế ở ầ ử ắ

t i 1964 mà n i b đ ng Dân ch l i chia r và trung tâm là vùng n i ti ngớ ộ ộ ả ủ ạ ẽ ổ ế

c ng đ u c ng c này, “x s c a các chàng chăn bò”, Texas là bang r ng nh tứ ầ ứ ổ ứ ở ủ ộ ấ

c a H p ch ng qu c - ch đ ng sau bang Alaska th c t băng giá - n i mà vì cácủ ợ ủ ố ỉ ứ ự ế ơ

lý do l ch s (ch ng h n Texas nguyên là thu c đ a c a Tây Ban Nha m i giànhị ử ẳ ạ ộ ị ủ ớ

được đ c l p) ch gia nh p H p ch ng qu c năm 1845, g m s đông là ngộ ậ ỉ ậ ợ ủ ố ồ ố ườ iMexico trong h n 11 tri u dân c a bang, là vùng d u m quan tr ng c a M ơ ệ ủ ầ ỏ ọ ủ ỹ

mà Kennedy đ c bi t chú ý H n th n a, T ng th ng d đ nh qua bài di n vănặ ệ ơ ế ữ ổ ố ự ị ễchu n b s n s đ c trong bu i đ i ti c t i Austin - th ph c a bang - s hẩ ị ẵ ẽ ọ ổ ạ ệ ạ ủ ủ ủ ẽ ỗ

tr cho đ ng Dân ch giành u th ng đ i v i đ ng C ng hòa, là d p đ T ngợ ả ủ ư ắ ố ớ ả ộ ị ể ổ

th ng t ra tính cách bình dân c a mình.ố ỏ ủ

Chương trình vi ng thăm Texas c a T ng th ng đế ủ ổ ố ược thông qua trên nguyên t cắ

gi a Kennedy, Phó t ng th ng Johnson và Th ng đ c bang Texas - Connelly -ữ ổ ố ố ố

t i khách s n Contez thành ph El Paso ngày 5-6 Ông s “đi nh gió” qua cácạ ạ ở ố ẽ ưthành ph Dallas, Fort Worth, San Antonio, Houston và m t vài thành ph khácố ộ ố

t x ngày 21 đ n chi u ngày 22 tháng 11 Ngày 4-10, Th ng đ c Connelly vàoừ ế ế ề ố ốNhà Tr ng xác đ nh các chi ti t - Th ng đ c đắ ị ế ố ố ược phép t ch c các cu c bi uổ ứ ộ ể tình đón T ng th ng Keneth O’Donel - tr lý đ c bi t c a T ng th ng cùngổ ố ợ ặ ệ ủ ổ ố

th ng đ c bàn k ho ch h p đ ng Ai cũng nghĩ r ng c n ph i có m t đoànố ố ế ạ ợ ồ ằ ầ ả ộtheo T ng th ng đi d c các thành ph đ dân chúng d dàng th y m t nguyênổ ố ọ ố ể ễ ấ ặ

th qu c gia Th ng đ c Connelly không thích thú v i cu c di u hành vì ông taủ ố ố ố ớ ộ ễ

có ít th i gian quá đ làm cho cu c nghinh ti p th t xôm t ờ ể ộ ế ậ ụ

Đ đ n Dallas, thành ph l n c a Texas - đông nh ng m t tri u dân và là trungể ế ố ớ ủ ữ ộ ệtâm l c và hóa d u - hai m t v đọ ầ ậ ụ ược giao b o đ m an toàn cho T ng th ng:ả ả ổ ốWinston C Lawson t Nhà Tr ng và Forrest V Sorrels, trừ ắ ưởng m t v Dallas.ậ ụChính Roy II Kellerman, phó ch huy m t v Ph t ng th ng ch đ o Lawson.ỉ ậ ụ ủ ổ ố ỉ ạP.R.S [1] nghiên c u lý l ch t ng ngứ ị ừ ười dân Dallas trong di n ch ng đ i T ngệ ố ố ổ

th ng - không ai b li t vào di n nguy hi m C quan m t v c n th n h n, đãố ị ệ ệ ể ơ ậ ụ ẩ ậ ơ

l u ý các t ch c an ninh, c nh sát huy đ ng m i năng l c b o đ m chuy nư ổ ứ ả ộ ọ ự ả ả ế

vi ng thăm c a T ng th ng.ế ủ ổ ố

Ngày 24-10, Dallas, m t cu c bi u tình x y ra, t t c đ u đở ộ ộ ể ả ấ ả ề ược ch p nh vàụ ả

nh n di n t ngậ ệ ừ ười - cu c bi u tình ch ch ng Adlai Stevenson, đ i s c aộ ể ỉ ố ạ ứ ủ

T ng th ng Nhân viên m t v đổ ố ậ ụ ược phân các nh đó, h s ra tay khi t i Tradeả ọ ẽ ạ

Mark - n i T ng th ng nói chuy n - có l n l n ngơ ổ ố ệ ẫ ộ ười tham gia cu c bi u tình.ộ ểFBI thông báo v i các quan ch c đ a phớ ứ ị ương r ng có m t k nào đó c ngằ ộ ẻ ư ụ trong vùng Dallas có th nguy hi m C nh sát liên bang cũng nh c m t truy nể ể ả ắ ộ ề

đ n ch ng Kennedy đơ ố ược tìm th y trên đấ ường ph Dallas Tuy nhiên, không cố ơ quan nào phát hi n ra ai là tác gi c a t truy n đ n Tóm l i, ch ng có gì đángệ ả ủ ờ ề ơ ạ ẳ

ng i Và trong danh sách tình nghi thi u m t nhân v t: Lee Harvey Osward.ạ ế ộ ậ

Bài di n văn mà T ng th ng s đ c b a ăn tr a do các nghi p ch và nhânễ ổ ố ẽ ọ ở ữ ư ệ ủ

v t tai m t Dallas chiêu đãi chính là ph n tr ng y u nh t c a chậ ắ ầ ọ ế ấ ủ ương trình Ban

th ký Nhà Tr ng cho các c quan bi t T ng th ng đ n và đi t sân bay Love,ư ắ ơ ế ổ ố ế ừcho nên m i th ph i đọ ứ ả ược đ m b o đ đoàn xuyên qua trung tâm thành ph vàả ả ể ốsau b a ti c, T ng th ng s tr l i sân bay b ng l i ng n nh t V n đ là tìmữ ệ ổ ố ẽ ở ạ ằ ố ắ ấ ấ ềngay n i nào s di n ra b a ti c mà các đi u ki n an toàn đ u đ t m c khôngơ ẽ ễ ữ ệ ề ệ ề ạ ứ

có tí c s dù nh nh t cũng nh các đo n đơ ở ỏ ặ ư ạ ường mà T ng th ng ph i qua.ổ ố ảNgày 4-11, Gerald A Behn, ch huy nhóm m t v Nhà Tr ng yêu c u Sorrelsỉ ậ ụ ắ ầ

đ n t n ba n i có th t ch c b a ăn tr a M t trong ba n i đó là Market Hall,ế ậ ơ ể ổ ứ ữ ư ộ ơkhông có ch tr ng ngày 22 N i th hai, Womenis Building, n m gi a vòng ràoỗ ố ơ ứ ằ ữkhu H ich qu c gia Texas, là m t ngôi nhà tr t, ít ng vào trong, d b o vộ ợ ố ộ ệ ả ễ ả ệ

nh ng không có ti n nghi cho m t b a ti c N i th ba, Trade Mart, tòa nhà m iư ệ ộ ữ ệ ơ ứ ớ xinh x n, có t t c các đòi h i nh ng khó b o v vì có nhi u c a ra vào Ngày 4ắ ấ ả ỏ ư ả ệ ề ử

y, Sorrels tr l i v i Behn là theo ý ông ta, v n đ b o v Trade Mart có th

ấ ả ờ ớ ấ ề ả ệ ở ể

gi i quy t n u ti n hành nh ng phòng ng a đ c bi t Lawson cũng nghiên c uả ế ế ế ữ ừ ặ ệ ứ

vi c này và cu i cùng, Kennet O’Donnell quy t đ nh t ch c b a ăn tr a ệ ố ế ị ổ ứ ữ ư ở

Trade Mart, ngày 14 Behn thông báo quy t đ nh y v i Lawson.ế ị ấ ớ

Dĩ nhiên, Trade Mart được đ t dặ ưới các ng n đèn soi mói c a m t v t đ cácọ ủ ậ ụ ừ ủphía K ho ch b o v Trade Mart đế ạ ả ệ ược nhi u n c duy t, b sung, trong đóề ấ ệ ổngoài m t v túc tr c, s có vòng rào c nh sát bên ngoài Các nhóm c nh sát trênậ ụ ự ẽ ả ảnóc nhà và t t c nhà lân c n H n hai trăm c nh sát đấ ả ậ ơ ả ược huy đ ng vào côngộ

vi c ngay t i ngôi nhà Ngày 8-11, Lawson cho các ngệ ạ ười có trách nhi m hayệđoàn c a T ng th ng s di u hành qua thành ph 45 phút t sân bay Love đ nủ ổ ố ẽ ễ ố ừ ế Trade Mart Ngày 14, Sorrels và Lawson d m t cu c h p t i sân bay, và sau đóự ộ ộ ọ ạ

đi theo l trình mà Sorrels cho r ng t t nh t - con độ ằ ố ấ ường dài 16 cây s ố

T Love, đoàn s qua m t khu ngo i ô r i khu trung tâm theo đừ ẽ ộ ạ ồ ường Main, có

m t đoàn s d ng xa l Stemmons Sau b a ăn, đoàn s tr l i sân bay theo conộ ử ụ ộ ữ ẽ ở ạ

đường dài 6 cây s Lawson và Sorrels làm vi c v i Giám đ c c nh sát Dallas -ố ệ ớ ố ảJessey E Curry, phó giám đ c Charles Batchelor, phó giám đ c N.T Fitsher vàố ốnhi u sĩ quan cao c p c a ngành c nh sát, quân đ i, an ninh, n i đ a Ngày 18,ề ấ ủ ả ộ ộ ịSorrels, Lawson và Batchelor cùng nhi u sĩ quan c nh sát đi trên xe và cho ch yề ả ạ

th - đúng 45 phút theo l i đi u hành Chi u ngày 18, l trình, n i ăn, đử ố ề ề ộ ơ ườ ngquay l i sân bay xem nh không có gì trao đ i n a.ạ ư ổ ữ

Sorrels yên tâm - năm 1936, ông ta t ng b o v T ng th ng Franklin Rooselvetừ ả ệ ổ ốcông du Dallas

G n ngày Kennedy đ n Dallas, hai t nh t báo đ a phầ ế ờ ậ ị ương đăng nhi u tin t cề ứ liên quan đ n l trình c a T ng th ng Ngày 15-11, t Dallas Times - Herald l nế ộ ủ ổ ố ờ ầ

đ u tiên cho bi t Trade Mart s là n i T ng th ng ăn tr a Ngày hôm sau, cũngầ ế ẽ ơ ổ ố ư

t báo này đăng tin l trình c a T ng th ng có th qua trung tâm thành ph b ngờ ộ ủ ổ ố ể ố ằ con đường Main, t sân bay Love Ngày 19, Dallas Times-Herald vi t rõ: t sânừ ế ừbay, đoàn s đi ngang Mockingbird Lane và đẽ ường Lemmons đ đ n Turtlể ế

Creek, n i đoàn s chuy n hơ ẽ ể ướng v phía Nam, nh m Codar Springs Đoàn l iề ắ ạ xuyên thành ph qua đố ường Harwood, tr l i đở ạ ường Elm n i giáp n i v iớ ố ớ

đường Harwood, l i quay sang hạ ướng Tây, theo đường Main, tr v đở ề ường Elm

đo n đạ ường Houston, r i theo xa l Stemmons đ n Trade Mart.ồ ộ ế

Sáng ngày 22, t Morning News cho bi t: đoàn xe s ch y t t đ m i ngờ ế ẽ ạ ừ ừ ể ọ ườ i

có th nhìn rõ m t T ng th ng và phu nhân khi đ n trung tâm thành ph ể ặ ổ ố ế ố

D lu n Dallas phân tán v chuy n công du này T Times-Herald ngày 17-9ư ậ ề ế ờ

t ng vi t xã lu n kêu g i dân Dallas nên “l ch s ” v i v khách quý m c dù nămừ ế ậ ọ ị ự ớ ị ặ

1960, Dallas không b phi u cho Kennedy và s làm nh v y năm 1964 Ngỏ ế ẽ ư ậ ườ i

ta nh ngày 24-10, Adlai Stevenson, đ i s M Liên hi p qu c, thu c đ ngớ ạ ứ ỹ ở ệ ố ộ ả Dân ch đ n Dallas, sau bài di n văn lúc ra kh i nhà hát, b đám đông vây, xôủ ế ễ ỏ ị

đ y, th m chí nh vào ông Ngày 26-10 có thông báo c a c nh sát Dallas g i 100ẩ ậ ổ ủ ả ọ

c nh sát trù b nh p ngũ Trong tháng 11, báo chí Dallas thả ị ậ ường xuyên tườ ngthu t các bi n pháp nh m b o đ m an toàn cho T ng th ng v i m i chi ti t,ậ ệ ằ ả ả ổ ố ớ ọ ế đăng các bài c a các nhân v t Texas kêu g i dân chúng đ ng bi u tình hay làmủ ậ ọ ừ ể

đi u gì không hay Hai ngày trề ước khi Kennedy đ n Dallas, Giám đ c c nh sátế ố ảCurry tuyên b d t khoát s không tha th b t kỳ cu c bi u tình nào trong d pố ứ ẽ ứ ấ ộ ể ị này

Ngày 21-11, vào 10 gi 45 phút - gi đ a phờ ờ ị ương - Kennedy và v b t đ u cu cợ ắ ầ ộ

vi ng thăm Texas H r i Nhà Tr ng trên m t tr c thăng đ đ n căn c khôngế ọ ờ ắ ộ ự ể ế ứquân Andrews r i s d ng chi c chuyên c giành cho T ng th ng - chi c Airồ ử ụ ế ơ ổ ố ếForce One - c t cánh h i 11 gi và h cánh San Antonio h i 13 gi 30 phút.ấ ồ ờ ạ ở ồ ờPhó t ng th ng Johnson và th ng đ c Connelly ti p h Đoàn c a T ng th ngổ ố ố ố ế ọ ủ ổ ố xuyên thành ph San Antonio Bu i chi u, T ng th ng ho t đ ng theo chố ổ ề ổ ố ạ ộ ươ ngtrình đ nh trị ước; khánh thành trường y h c không quân - vũ tr t i căn cọ ụ ạ ứ

Brooks Sau đó, h đ n Houston b ng máy bay, vào thành ph b ng ô tô vàọ ế ằ ố ằ

T ng th ng nói chuy n sân v n đ ng Rice; d c m t i do dân bi u Thomasổ ố ệ ở ậ ộ ự ơ ố ểAlbert chiêu đãi T i sân v n đ ng, đám đông cu ng nhi t hoan nghênh T ngạ ậ ộ ồ ệ ổ

th ng Houston và su t ch ng đố Ở ố ặ ường, người ta dành cho bà Kennedy m t tìnhộ

c m rõ r t - m t thi u ph đ p và duyên dáng Khá khuya, T ng th ng và đoànả ệ ộ ế ụ ẹ ổ ốtùy tùng bay đ n Fort Worth và ngh đêm khách s n Texas.ế ỉ ở ạ

Sáng 22, T ng th ng ăn nh t i khách s n, sau đó ông ra chào đám đông hoan hôổ ố ẹ ạ ạông Có người ng i nguy hi m khi Kennedy mu n đi ra ngoài tr i đ nhìn vàạ ể ố ờ ểnghe Kennedy b o: n u ai đó mu n gi t T ng th ng M thì ch ng khó khăn gì -ả ế ố ế ổ ố ỹ ẳ

c đ t m t ngôi nhà nhi u t ng nào đó m t tay súng có máy ng m.ứ ặ ở ộ ề ầ ộ ắ

Gi a bu i sáng, Dallas t nh m a, m t tr i chói chang Chuyên c đáp xu ng sânữ ổ ạ ư ặ ờ ơ ốbay Love vào h i 11 gi 40 phút - gi đ a phồ ờ ờ ị ương Máy bay ch Phó t ng th ngở ổ ố

đ trỗ ước đó 5 phút T ng th ng v y chào đám đông đón ông M t v giăng dâyổ ố ẫ ậ ụ

đ đám đông không đ n g n để ế ầ ược T ng th ng, k c nhà báo và nhân viênổ ố ể ả

nhi p nh Mế ả ười phút sau, h lên xe vào Dallas.ọ

Đoàn g m xe mô tô, xe hồ ướng d n, xe c nh sát Kennedy đi trên chi n xeẫ ả ế

Lincoln mui tr n, lo i đ c bi t, s n xu t năm 1961, đầ ạ ặ ệ ả ấ ược thi t b an toàn riêng.ế ịKennedy ng i bên ph i băng sau v i v Th ng đ c Connelly ng i băng trồ ả ớ ợ ố ố ồ ở ướ c

M t v viên đ c bi t William R Green c m lái và bên c nh là Kellerman.ậ ụ ặ ệ ầ ạ

Kellerman ngoài nhi m v b o v còn gi liên l c vô tuy n đi n v i c đoàn.ệ ụ ả ệ ữ ạ ế ệ ớ ảBên m i hông xe T ng th ng có hai mô tô Sau xe T ng th ng là chi c Cadillacỗ ổ ố ổ ố ế

8 ch ng i, ki u 1935, ch 8 nhân viên m t v , m i ngỗ ồ ể ở ậ ụ ỗ ười trang b m t kh uị ộ ẩ súng ng n “38”, m t súng trắ ộ ường và m t súng trộ ường t đ ng Powers vàự ộ

O’Donnel ch huy b o v ng i trên xe máy Đoàn xe dài đ n 400 thỉ ả ệ ồ ế ước

11 gi 50 phút, Kennedy r i sân bay v i t c đ t 48 đ n 50 cây s /gi trungờ ờ ớ ố ộ ừ ế ố ờ Ởtâm thành ph , T ng th ng đố ổ ố ược đông đ o dân chúng hoan hô n ng nhi t Tìnhả ồ ệhình y khi n c đoàn, đ c bi t là nhân viên m t v và c nh sát l i l ng c nhấ ế ả ặ ệ ậ ụ ả ơ ỏ ả giác

12 gi 30 phút, xe c a T ng th ng ch y trên đờ ủ ổ ố ạ ường Elm đ n ngã ba có cái tên kỳế

qu c: Triple Underpass v i t c đ 17 cây s /gi , nhi u phát súng carbine n vàặ ớ ố ộ ố ờ ề ổ

gi t ngay T ng th ng, làm b thế ổ ố ị ương n ng th ng đ c Connelly M t viên đ nặ ố ố ộ ạ xuyên c T ng th ng, viên k t h i h n, làm n b ph n ph i s não c aổ ổ ố ế ệ ạ ơ ổ ộ ậ ả ọ ủ

T ng th ng Gi a lúc y, bà Kennedy đang chào đáp l dân chúng Ti ng n làmổ ố ữ ấ ễ ế ổ

bà gi t n y: Tr i i, h gi t ch ng tôi Tôi yêu anh, Jack!ậ ả ờ ơ ọ ế ồ

Và sau đó, m t gã Osward nào đó tr thành m c tiêu c a cu c đi u tra ộ ở ụ ủ ộ ề

* * * * *

- Đ y là v i T ng th ng h ! - Luân b o Dungấ ớ ổ ố ọ ả

C hai không nói gì h n khi đ c xong tài li u v cái ch t c a Kennedy.ả ơ ọ ệ ề ế ủ

Luân và Dung không bao gi tin thuy t qu báo Song, h c m nh n cu c chi nờ ế ả ọ ả ậ ộ ế

đ u thay hình đ i d ng đ n m c tàn b o, khó mà bi t đấ ổ ạ ế ứ ạ ế ược đâu là ch n t nố ậ cùng

[1] Phòng trinh sát b o v (Protective Research Section).ả ệ

chi u 29, Cabot g p tề ặ ướng Big Minh

- Đ i s M đã thông báo v i tôi di n bi n cu c ám sát T ng th ng Kennedy,ạ ứ ỹ ớ ễ ế ộ ổ ốhung th là Oswald, m t k lo n trí - Tủ ộ ẻ ạ ướng Big Minh m đ u phiên h p.ở ầ ọ

- Đây là vi c n i b c a nệ ộ ộ ủ ước M , - Tỹ ướng Big Minh nói ti p - Hoàn toànế

không nh hả ưởng gì đ n chính sách c a M đ i v i Nam Vi t T ng th ngế ủ ỹ ố ớ ệ ổ ố

Johnson b o đ m s trung thành theo đả ả ẽ ường l i c a c T ng th ng Kennedy vố ủ ố ổ ố ề châu Á, v Đông Dề ương và v Vi t Nam Tôi đã nêu th c m c: t i sao m t kề ệ ắ ắ ạ ộ ẻ

lo n trí l i ch n T ng th ng làm m c tiêu mà không ch n ngạ ạ ọ ổ ố ụ ọ ười khác?

Phòng h p - phòng l n dinh Đ c L p v a xây xong - nín th nu t t ng l i c aọ ớ ở ộ ậ ừ ở ố ừ ờ ủ

v Ch t ch.ị ủ ị

- Oswald tiêu khi n b ng cách h sát T ng th ng - đ i s tr l i v i tôi cácể ằ ạ ổ ố ạ ứ ả ờ ớ

b n th y, ch là trò tiêu khi n!ạ ấ ỉ ể

Phòng h p nh b đè dọ ư ị ưới m t t ng đá nghìn cân.ộ ả

- Qua lý gi i c a đ i s M , tôi càng hi u r ng M thú tiêu khi n không cóả ủ ạ ứ ỹ ể ằ ở ỹ ể

h n đ - Tạ ộ ướng Big Minh h i châm bi m, đi u r t ít có ông - Chúng ta, tôiơ ế ề ấ ở

và anh em, không ai có th làm gì h n là nghe gi i thích và b ng lòng v i m iể ơ ả ằ ớ ọ cách gi i thích t mi ng ngả ừ ệ ười M , nh t là t mi ng v đ i s đ c m nh toànỹ ấ ừ ệ ị ạ ứ ặ ệquy n.ề

- Tướng Harkins có cái nhìn h i khác - Tơ ướng Lê văn Kim xen vào

- Tôi bi t! - Tế ướng Big Minh g t chi c đ u tóc c t th t ng n, môi dậ ế ầ ắ ậ ắ ướ ối v n đãdày nh tr thêm - Tư ề ướng Harkins ph n đ i c cái ch t c a anh em ông Di m ả ố ả ế ủ ệ

Gi i quân s và bây gi thêm m t b ph n trong gi i chính tr g n hai cái ch tớ ự ờ ộ ộ ậ ớ ị ắ ế

v i nhau.ớ

- H cho là nhân và qu ? - Tọ ả ướng Kim ng t l n n a l i c a Ch t ch.ắ ầ ữ ờ ủ ủ ị

- Không ch nh v y! - Tỉ ư ậ ướng Minh nh ch mép, không ph i cế ả ười mà bi u hi nể ệ ngao ngán - H cho là s m đ u m t ki u thanh toán M i m đ u thôi ọ ự ở ầ ộ ể ớ ở ầ

Các tướng cúi g m Da m t c a hai ngầ ặ ủ ườ ễ ấi d th y nh t: Tôn Th t Đính và Maiấ ấ

H u Xuân.ữ

- Khi mà gi i quân nhân làm chính tr , tình th thớ ị ế ường nh v y Tôi trình h iư ậ ộ

đ ng m t hu n th : quân nhân nào liên h v i các đ ng phái, b t k đ ng nào,ồ ộ ấ ị ệ ớ ả ấ ể ả

đ u ph i ch m d t, băng không h i đ ng bu c xét k lu t, k c hình th c choề ả ấ ứ ộ ồ ộ ỷ ậ ể ả ứ

gi i ngũ.ả

- Nh ng M , cái ch t c a T ng th ng đâu có dính t i gi i quân nhân? - Đư ở ỹ ế ủ ổ ố ớ ớ ỗ

M u cao gi ng.ậ ọ

- Làm sao bi t đế ược? - Tướng Minh buông thõng

- Tôi tán thành ý ki n c a trung tế ủ ướng Ch t ch! - Thi u tủ ị ế ướng Thi u nói nhanh.ệ

- Có anh em nào không đ ng ý không? - Tồ ướng Minh h i.ỏ

- Tôi không đ ng ý! M i tồ ỗ ướng lãnh đ u có quy n t do, mi n quy n đó khôngề ề ự ễ ề

nh h ng đ n trách v mình - Đ M u v n khăng khăng

ả ưở ế ụ ỗ ậ ẫ

- Tôi đ ngh anh em cho ý ki n b ng cách gi tay? Ai tán thành đ ngh c a tôi?ề ị ế ằ ơ ề ị ủ

T t nhiên, ch tr Đ M u, t t c các tấ ỉ ừ ỗ ậ ấ ả ướng đ u gi tay.ề ơ

- Tôi thi u s nên ph i ph c tùng Nh ng xin cho tôi nói h t ý c a mình: chúngể ố ả ụ ư ế ủ

ta đang làm chính tr - Đ M u d n t ng ti ng.ị ỗ ậ ằ ừ ế

- Đúng, nh ng làm chính tr khác v i theo m t đ ng - Lê văn Kim tr l i thayư ị ớ ộ ả ả ờ

tướng Minh

- Tôi th y nên ch m d t cãi c : vi c l n không ph i đ ng này hay đ ng n -ấ ấ ứ ọ ệ ớ ả ả ả ọ

Tướng Đôn can thi pệ

H i đ ng có v ch u ki u “th c d ng” c a tộ ồ ẻ ị ể ự ụ ủ ướng André

- Ngày mai, đ i h i nhân sĩ s h p Tôi đ n chào đ i h i xong tôi không gi iạ ộ ẽ ọ ế ạ ộ ỏ

v khoa bi n lu n nên nh anh Kim ho c anh Xuân h p v i h , ch c có nhi uề ệ ậ ờ ặ ọ ớ ọ ắ ề câu h i khó - Tỏ ướng Minh ngó tướng Kim và Xuân

- Anh Kim d ti n h n - Xuân đ y sang Kimự ệ ơ ẩ

- Tôi s d Nh ng, nên có anh Đ M u vì tôi bi t đ ng Đ i Vi t th nào cũngẽ ự ư ỗ ậ ế ả ạ ệ ếnêu yêu sách tham chính, tôi tr l i không ti n b ng anh M u.ả ờ ệ ằ ậ

Tướng Kim đã công khai gi i thi u đ ng t ch c a Đ M u ớ ệ ả ị ủ ỗ ậ

- Tôi s n sàng Tôi có nhi u bè b n trong đ ng Đ i Vi t, ai cũng bi t, nh ngẵ ề ạ ả ạ ệ ế ư tôi không ph i là ngả ười lãnh đ o h Lãnh đ o h là Hà Thúc Ký, Trạ ọ ạ ọ ương Tử Anh và Nguy n Tôn Hoàn Ông Hoàn ch a v nễ ư ề ước

- Ông Ký ch c ch n có m t t i đ i h i Tôi đã m i ông ta - Tắ ắ ặ ạ ạ ộ ờ ướng Minh nóithêm

Tướng Minh d ng m t lúc.ừ ộ

- N u không còn anh em nào có ý ki n gì khác, tôi đ ngh phiên h p k t thúc.ế ế ề ị ọ ế

- Tôi mu n anh Ch t ch cho bi t quy t đ nh v ông Nguy n Chánh Thi vàố ủ ị ế ế ị ề ễ

Vương văn Đông v a v nừ ề ước - Tướng Tr n Thi n Khiêm đ t câu h i khi cácầ ệ ặ ỏ

tướng s p r i gh ắ ờ ế

- Ông Thi thì nên giao cho B t ng tham m u đ nh n công vi c Còn ông Đông,ộ ổ ư ể ậ ệthì h i ng i! - Tơ ạ ướng Đ M u nói.ỗ ậ

- Ông ng i đi u gì? - tạ ề ướng Xuân h i.ỏ

- Ông Đông là ngườ ủi c a Phòng Nhì - Đ M u tr l i, m t soi mói Xuân.ỗ ậ ả ờ ắ

- Không có b ng ch ng Ch a chi huynh đ đã tằ ứ ư ệ ương tàn! Ông Đông có côngtrong cu c chính bi n tháng 11-1960 - Tộ ế ướng Xuân ph t t nh.ớ ỉ

- Thôi, tôi s h i T ng nha c nh sát v c hai ngẽ ỏ ổ ả ề ả ười - Tướng Minh c t đ tắ ứ

cu c l i qua ti ng l i c a hai viên tộ ờ ế ạ ủ ướng

- Tôi h i: Thái đ c a h i đ ng đ i v i đ i tá Nguy n Thành Luân? - Tỏ ộ ủ ộ ồ ố ớ ạ ễ ướ ngXuân l i nêu v n đ ạ ấ ề

- Tướng Jones Stepp nh c chúng ta: hãy đ cho đ i tá yên - Tắ ể ạ ướng Ph m XuânạChi u nói.ể

- T i sao l i đ ông ta yên? Phó t ng bí th đ ng C n Lao Xuân cau mày.ạ ạ ể ổ ư ả ầ

- Thôi! Nh c chuy n đ ng C n Lao làm gì đây, tr tôi, các anh em đ u ắ ệ ả ầ Ở ừ ề ở

đ ng C n Lao h t! Ch ng qua th i th b t bu c, đâu ph i chuy n l n! - Bigả ầ ế ẳ ờ ế ắ ộ ả ệ ớMinh xua tay

- N u không, tôi đ ngh công b quân hàm thi u tế ề ị ố ế ướng c a ông ta do ông Di mủ ệ

ký và cho ông ta làm vi c! - Xuân nói l y.ệ ẫ

- Công b quân hàm? Đâu đố ược! - Tướng Thi u ph n ng nhanh - Còn làmvi c,ệ ả ứ ệ

vi c gì? Ông ta không ph i h ng ch u rìa Ti n th , tôi h i anh Đính t i saoệ ả ạ ầ ệ ể ỏ ạthăng v c a đ i tá Luân lên thi u tá và chuy n làm phó giám đ c Nha công vợ ủ ạ ế ể ố ụ

T ng Nha c nh sát?ổ ả

- Cái đó do ông Chi u - Đính tr l iể ả ờ

- Cũng không ph i do tôi mà do phái đoàn c v n c nh sát M đ ngh và đ i sả ố ấ ả ỹ ề ị ạ ứ quán M tán thành, có c s ng thu n c a tỹ ả ự ư ậ ủ ướng Jones Stepp - Chi u nói xuôiể

x ị

- Thôi - Big Minh l i xua tay - Vi c đ i tá Luân s tính sau Còn gì n aạ ệ ạ ẽ ữ

không?

- Tướng Harkins yêu c u s m h p h i ngh quân s Tôi h a s h p nh ng hầ ớ ọ ộ ị ự ứ ẽ ọ ư ọ

gi c do chi n s gia tăng và do quân đ i ta t n th t khá p chi n lụ ế ự ộ ổ ấ Ấ ế ược rã

nhi u r i - Tề ồ ướng Đôn ng i ghé xu ng gh mà nói không m y ph n ch n.ồ ố ế ấ ấ ấ

- Th nào cũng h p Nh ng, ph i s a so n k k ho ch Đ ng đ vô h i ngh ,ế ọ ư ả ử ạ ỹ ế ạ ừ ể ộ ị phía mình im re, còn người M nói h t tr n H n m nhi u tình hình h n mình,ỹ ế ơ ọ ắ ề ơ

l i còn nghiên c u - Tạ ứ ướng Minh v n ng i yên trên gh ch t a.ẫ ồ ế ủ ọ

- Tướng Harkins mu n ti p xúc v i đ i tá Luân trố ế ớ ạ ước khi h p - Tọ ướng Đôn uể

o i ném thêm m t quân bài lên bàn h p.ả ộ ọ

- Không được! - Tướng Thi u nói nh quát - Thi u gì ngệ ư ế ườ ầi c n h i ý ki n ỏ ế

- Nh ng B ch huy M đ ngh đích danh đ i tá Luân N u anh Thi u khôngư ộ ỉ ỹ ề ị ạ ế ệ

ch u thì anh tr l i thay tôi - Tị ả ờ ướng Đôn cười m m ỉ

- Thôi! - Tướng Minh v n m đ u b ng ch “thôi” - Tôi s g p đ i tá Luân.ẫ ở ầ ằ ữ ẽ ặ ạ

H i ngh có v ng ngácộ ị ẻ ơ

- Tôi không thích đ i tá Luân phát bi u h i ngh nh là m t phe, còn t i mìnhạ ể ở ộ ị ư ộ ụ

là m t phe trộ ước người M Đ i tá Luân ch c có nhi u suy nghĩ và đó là suyỹ ạ ắ ềnghĩ c a m t sĩ quan Nam Vi t trong đoàn c a Nam Vi t.ủ ộ ệ ủ ệ

- V y là giao vi c cho ông ta r i! - Tậ ệ ồ ướng Xuân nói nh than.ư

- , thì giao vi c Có sao? Ta không giao thì ngỪ ệ ười M giao Cái sau r t b tỹ ấ ấ

ti n, ph i không anh em?ệ ả

Tướng Big Minh đã thuy t ph c đế ụ ược h i đ ng.ộ ồ

* * * * *

Bác sĩ Tr n Kim Tuy n v nầ ế ề ước, tuy kín đáo, song ngay c u thang máy bay đãầ

có hai nhóm người đón v i hai thái đ khác nhau Nhóm th nh t, m c thớ ộ ứ ấ ặ ườ ng

ph c mà l ng ngụ ư ười nào cũng c m “con chó l a” và có m t ngộ ử ộ ườ ầi c m s n câyẵcòng s 8 Bác sĩ đang h n h bố ớ ở ước xu ng c u thang, gia đình ch c xô t i chàoố ầ ự ớthì b nhóm ngị ười kia ngăn l i.ạ

- Ông b b t!ị ắ

M t ngộ ười tuyên b dõng d c và tra còng vào tay bác sĩ.ố ạ

- Cái gì v y? - Bác sĩ Tuy n kinh d h i.ậ ế ị ỏ

- C p trên c a chúng tôi s tr l i Các ông th a bi t m t trùm m t v nênấ ủ ẽ ả ờ ừ ế ộ ậ ụ

đượ ưc u đãi nh th nào.ư ế

Người còng tay Tuy n tr l i l nh lùng Bác sĩ, qua đôi kính c n, m t tr ng b tế ả ờ ạ ậ ặ ắ ệ

- ông bi t cái gì đang đ i ông nh ông đã t ng ch th cho b h trế ợ ư ừ ỉ ị ộ ạ ước đây; may

mà ngay c u thang máy bay, b ng không ông đã nh n vài cú lên g i đ n h cầ ằ ậ ố ế ộ máu m m ồ

- Đi! - Người còng tay Tuy n có v ch huy, ra l nh.ế ẻ ỉ ệ

Viên trung tá ch p gót chân chào bác sĩ Tuy n.ậ ế

- M còng ra? - Viên trung tá b o c c l c.ở ả ộ ố

- Ông là ai? - Viên ch huy m c thỉ ặ ường ph c h i, gi ng h i run.ụ ỏ ọ ơ

- T i bây là ai? - Viên trung tá b p chátụ ố

- Chúng tôi mang l nh b t nguyên Trệ ắ ưởng c quan m t v ch đ cũ - Viênơ ậ ụ ế ộ

ch huy l p b p.ỉ ắ ắ

- L nh đâu? - Viên trung tá v n gi ng c c l c.ệ ẫ ọ ộ ố

Viên ch huy m c thỉ ặ ường ph c chìa t gi y đánh máy Viên trung tá gi t ph tụ ờ ấ ậ ắ

gi y, nheo m t đ c: “Đ i tá giám đ c Nha c nh sát đô thành Tao cóc bi tấ ắ ọ ạ ố ả ế

th ng này, còn mày, th ng đ i úy cà ch n!” Và anh ta xé v n t công l nh,ằ ằ ạ ớ ụ ờ ệbuông nó bay l t theo gió.ả ả

- M còng! - Viên trung tá nh c l i ở ắ ạ

Viên đ i úy c nh sát ng ngàngạ ả ỡ

- Tao đ m ba ti ng N u mày không m còng cho bác sĩ thì tao cho m i đ a m tế ế ế ở ỗ ứ ộ băng ch u ông bà, ông v i! M t ầ ả ộ

Ch a đ n ti ng th hai, chi c còng đã đư ế ế ứ ế ược m ở

- M i bác sĩ v ngay B t ng tham m u Trung tờ ề ộ ổ ư ướng Tôn Th t Đính đang đ iấ ợ bác sĩ - Viên trung tá l phép b o.ễ ả

R i quay sang viên đ i úy c nh sát, anh ta b o gi ng th t tr nh thồ ạ ả ả ọ ậ ị ượng :

- Còn đ ng đó h ? Bác sĩ ra l nh b t t i mày thì t i mày vào nhà xác ngay! Đứ ả ệ ắ ụ ụ ồ chó l n!ợ

Hành khách vây quanh nh xem m t trò o thu t Đám c nh sát b o nhau b ngư ộ ả ậ ả ả ằ

m t, l i trong đám ngắ ủ ười vào sân bay

Tôn Th t Đính và Đ M u đón Tuy n ngay th m B t ng tham m uấ ỗ ậ ế ề ộ ổ ư

- Bravo! - Đính ôm Tuy n thét to - Chào v m u sĩ tài ba M i vi c nh bác sĩế ị ư ọ ệ ư

d ki n.ự ế

Khi ng i trong phòng khách, Tuy n h i :ồ ế ỏ

- Tôi nghe thi u úy Tế ường b b n.ị ắ

- Chuy n đ i tá Luân còn ph c t p l m Bây gi bác sĩ đã v , nên g p gia đình,ệ ạ ứ ạ ắ ờ ề ặngh ng i vài hôm r i chúng ta s m i bác sĩ làm vi c V n vi c cũ Chúng taỉ ơ ồ ẽ ờ ệ ẫ ệđang xây d ng l i c quan m t v - Tôn Th t Đính nói.ự ạ ơ ậ ụ ấ

- Tôi nghe l i hai ông Còn m i thù v i Nguy n Thành Luân, tôi không bao giờ ố ớ ễ ờ quên!

- R t t t N u bác sĩ khôn khéo - Đ M u lên gi ng d y đ i - Nh t là đ ng tấ ố ế ỗ ậ ọ ạ ờ ấ ừ ỏ cho Luân bi t bác sĩ thâm thù h n và ch hé môi v i gi i quân s M N m cế ắ ớ ớ ớ ự ỹ ắ ơ quan m t v , bác sĩ đ đi u ki n hành đ ng ậ ụ ủ ề ệ ộ

- Ly Kai còn không?

- Còn! - Đ M u tr l i.ỗ ậ ả ờ

- Được Th tôi có c n trình di n tế ầ ệ ướng Minh không?

- Khoan đã! - Đ M u đ n đo - Ông Minh có v không thích bác sĩỗ ậ ắ ẻ

- Ai ch trủ ương b t tôi t i sân bay? - Bác sĩ h i.ắ ạ ỏ

- C nh sát - Đ M u tr l i.ả ỗ ậ ả ờ

- Nh ng trung tư ướng Đính là T ng trổ ưởng an ninh

- T ng trổ ưởng không ki m soát h t m i vi c đâu - Đính nheo m t, coi nh đó làể ế ọ ệ ắ ưchuy n v t.ệ ặ

- Ngay tôi, n u trung tế ướng Đính không thu t l i m i s , tôi cũng ra l nh b tậ ạ ọ ự ệ ắ bác sĩ! - Đ M u nói nh rít qua k răng.ỗ ậ ư ẽ

- Chúng ta nên sòng ph ng Tôi bi t nhi u chi n h u Đ i Vi t c a thi u tẳ ế ề ế ữ ạ ệ ủ ế ướ ng

ch t nhi u n i, k c P.42 Nh ng tôi không th làm khác N u tôi làmế ở ề ơ ể ả ở ư ể ếkhác, không có cu c cách m ng - Tuy n phân tr n.ộ ạ ế ầ

- Ch a ch c! - Đ M u nh h t t ki m ch ư ắ ỗ ậ ư ế ự ề ế

- Nghĩa là?

- Nghĩa là không c n các bi n pháp nh bác sĩ đã làm và nghĩa là, không có bác sĩầ ệ ưchúng tôi v n l t đẫ ậ ược Di m.ệ

- Này, ngày vui, đ ng tranh cãi gây c n - Tôn Th t Đính dàn hòa - V l i, thi uừ ấ ấ ả ạ ế

tướng không còn là Đ i Vi t n a, chúng ta th a thu n r i M i bác sĩ u ng v iạ ệ ữ ỏ ậ ồ ờ ố ớ chúng tôi

Sau khi c ng ly, bác sĩ Tuy n ra kh i phòng - v con ông đang th c th m ch ụ ế ỏ ợ ắ ỏ ờ Bác sĩ đi mà lòng ng n ngang S th này rõ không n Ông ta nh l i d n sauổ ự ể ổ ớ ờ ặchót c a Tôn Th t Đính: “Bác sĩ nên nén mình Ch đ gi i Ph t giáo th y m t,ủ ấ ớ ể ớ ậ ấ ặ

h có th kéo bi u tình đ p phá nhà bác sĩ Bác sĩ cũng đ phòng gi i Thiênọ ể ể ậ ề ớChúa giáo, hình nh phong phanh bi t bác sĩ nhúng tay vào v đ o chính, hư ế ụ ả ọ cũng bi u tình đ p phá ” Th là nh b giam l ng r i còn gì?ể ậ ế ư ị ỏ ồ

- Tôi đ nh vi ng m ông Di m - Tuy n thăm dò.ị ế ộ ệ ế

- Không nên! Ch c bác sĩ đ c báo bi t vi c làm c a đ i tá Luân, ông ta hànhắ ọ ế ệ ủ ạ

đ ng phù h p, n i ti ng n a Song không ph i s b t chộ ợ ổ ế ữ ả ự ắ ước nào cũng t t cố ả đâu, bác sĩ s làm bia cho báo chí ph báng - Đ M u tuôn m t thôi l i l cayẽ ỉ ỗ ậ ộ ờ ẽ

đ c.ộ

* * * * *

Trung tướng Dương văn Minh d khai m c đ i h i nhân sĩ Đây là m t đ i h iự ạ ạ ộ ộ ạ ộ

do các đoàn th tri u t p, không t sáng ki n c a H i đ ng quân nhân M t mũiể ệ ậ ừ ế ủ ộ ồ ặ

c a ch ng 100 ngủ ừ ười ch ng l gì v i công chúng; s khá đông v a r i kh i tùẳ ạ ớ ố ừ ờ ỏ

v i t m huân chớ ấ ương “Ch ng ch đ đ c tài gia chính tr ” - ch ng th t vàố ế ộ ộ ị ố ậ

ch ng gi , s còn l i là các trí th c có tên tu i, th t tình th y nh nhõm h n khiố ả ố ạ ứ ổ ậ ấ ẹ ơ

Di m b l t đ Đ i h i g n nh không có ai c m càng - K s Phan Kh c S aệ ị ậ ổ ạ ộ ầ ư ầ ỹ ư ắ ử

đượ ửc c nói m y l i m đ u và ông gi i thi u trung tấ ờ ở ầ ớ ệ ướng Minh Trung tướ ng

được hoan hô khá l n - ông b i r i vì c m đ ng.ớ ố ố ả ộ

- Tôi c m n quý v ! - Trung tả ơ ị ướng c m đ ng nói - Tôi mong đ i h i đóng gópả ộ ạ ộnhi u ý ki n thi t th c cho H i đ ng quân nhân và chính ph trong lúc đ t nề ế ế ự ộ ồ ủ ấ ướ ckhó khăn Tôi cũng đ ngh quý v đ c m t h i đ ng nhân sĩ đ tài đ c t v nề ị ị ề ử ộ ộ ồ ủ ứ ư ấ cho H i đ ng quân nhân và chính ph Tôi mong quý v đ quy n l i qu c giaộ ồ ủ ị ể ề ợ ốlên trên h t L ra tôi ph i d cùng quý v su t đ i h i, song công v khôngế ẽ ả ự ị ố ạ ộ ụcho phép, trung tướng Lê văn Kim, thi u tế ướng Đ M u, Th tỗ ậ ủ ướng Nguy nễ

Ng c Th s làm vi c cùng quý v , tôi s xem l i biên b n Chúc quý v và giaọ ơ ẽ ệ ị ẽ ạ ả ịquy n an khang ế

V tay Nh ng có v đ i h i th t v ng vì v Ch t ch nói quá ng n, ti ng v tayỗ ư ẻ ạ ộ ấ ọ ị ủ ị ắ ế ỗ

gi m h n n ng nhi t ả ẳ ồ ệ

Th tủ ướng Nguy n Ng c Th đễ ọ ơ ược yêu c u trình bày chầ ương trình hành đ ngộ

c a chính ph Ông Th không s n sàng nên nói khá l p c p Ý duy nh t m iủ ủ ơ ẵ ậ ậ ấ ọ

người ghi nh n là: Vi t Nam C ng hòa đang th c hi n m t cu c cách m ng,ậ ệ ộ ự ệ ộ ộ ạsong cách m ng ôn hòa Các v n đ kinh t , xã h i, v chi n tranh, v dân chạ ấ ề ế ộ ề ế ề ủ

đ u b b qua Lê văn Kim gi ng m t tri t gia, lý lu n v nh ng khái ni m r tề ị ỏ ố ộ ế ậ ề ữ ệ ấ chung Đ M u nói v nh ng hy sinh c a các chi n sĩ qu c gia đ đánh đ Ngôỗ ậ ề ữ ủ ế ố ể ổtri u Đ i h i r i vào c nh h n l an Các nhân sĩ chân chính chán n n, và l nề ạ ộ ơ ả ỗ ọ ả ầ

lượt rút lui Ph n mà đ i h i coi nh quan tr ng nh t là gi i thi u ngầ ạ ộ ư ọ ấ ớ ệ ười thamgia H i đ ng nhân sĩ Con s lên đ n m t trăm Đ h t! Hà Thúc Ký, Phanộ ồ ố ế ộ ủ ế

Quang Đán, H H u Tồ ữ ường, Tr nh Khánh Vàng, Phan Kh c S u, Nguy n Thànhị ắ ử ễ

Phương, Tr n văn Hầ ương, Phan Huy Quát, Nguy n Xuân Ch , Hoàng Quỳnh,ễ ữThích Tâm Châu, Lê văn T t, Tr n văn Vân Riêng Hà Thúc Ký còn đ a ra m tấ ầ ư ộ

“phương châm”: đ ng nào đ máu nhi u t c là có công nhi u trong cách m ngả ổ ề ứ ề ạ 1-11 thì được quy n chi m t l cao trong H i đ ng nhân sĩ và chính ph Đ iề ế ỷ ệ ộ ồ ủ ạ

h i b m c trong không khí ai cũng th y mình ph i là thành viên c a H i đ ngộ ế ạ ấ ả ủ ộ ồ nhân sĩ - m t th siêu ngh vi n - và ph i là T ng trộ ứ ị ệ ả ổ ưởng

Tướng Big Minh ghé nhà Luân Th t ra nhà riêng c a ông cũng g n nhà Luân,ậ ủ ầ

nh ng ch a bao gi ông đ n v i b t c t cách nào Cu c vi ng thăm khôngư ư ờ ế ớ ấ ứ ư ộ ếbáo trước Đoàn xe vào c ng, Luân v n còn m c đ pyjama ổ ẫ ặ ồ

- Kh i thay qu n áo làm gì - Tỏ ầ ướng Minh h ch h c b t tay Luân trong lúc l cệ ạ ắ ự

lượng b o v t a quanh nhà.ả ệ ỏ

- Tôi ghét rùm beng l m, mà m y ông An ninh quân đ i và T ng nha c nh sát cắ ấ ộ ổ ả ứ

b t tôi theo - Tắ ướng Minh gi l , có l ông th y khó ch u v s phô trả ả ẽ ấ ị ề ự ươ ng

trước m t Luân, m t sĩ quan ông không a nh ng có ph n n ắ ộ ư ư ầ ể

Luân m i tờ ướng Minh ng i, anh vào trong thay qu n áo Trong b quân ph cồ ầ ộ ụ đính hàm đ i tá, anh chào tạ ướng Minh th t nghiêm ch nh.ậ ỉ

- ! Sao galon c a đ i tá méo mó và d quá v y? - TỒ ủ ạ ơ ậ ướng Minh h i.ỏ

Luân cười m m, thu t l i chuy n B t ng tham m u.ỉ ậ ạ ệ ở ộ ổ ư

- Nh v y đó! - Tư ậ ướng Minh tr m ngâm m t lúc, kh th dài r i nói - Chà lênầ ộ ẽ ở ồquân hàm t c chà lên chính mình Lúc nào cũng có b n du côn! Tôi nghe tin đ iứ ọ ạ

tá đ t vòng hoa trặ ước m ông Di m, ông Nhu, tôi khâm ph c Nhân đây tôiộ ệ ụ

mu n nói rõ v i đ i tá, nh tôi nói v i v ch ng ông Tr n Trung Dung, cái ch tố ớ ạ ư ớ ợ ồ ầ ế

c a hai ngủ ười ngoài d ki n c a tôi ự ế ủ

- Tôi tin trung tướng, song làm rõ nguyên nhân đâu có khó! - Luân nói gi ngọ

Luân th y không c n kéo dài v này n a.ấ ầ ụ ữ

- Xin trung tướng Ch t ch cho bi t m c đích chuy n đ n nhà tôi.ủ ị ế ụ ế ế

- À! Tôi không h n, cũng h i đẹ ơ ường đ t Song tôi nghĩ đ i tá không ch pộ ạ ấ

nh t ấ

V m t ch t phát c a tẻ ặ ấ ủ ướng Minh g i cho Luân s xúc đ ng vì ít ra, ông ta cũngợ ự ộ

là con ngườ ươi l ng thi n theo nghĩa đ o lý cá nhân phệ ạ ương Đông và b cu n vàoị ốtrò c b c b p ch c là s đo n c a ông ờ ạ ị ắ ở ả ủ

- Ngày mai, tướng Harkins tri u t p m t cu c h p quân s liên t ch v i tệ ậ ộ ộ ọ ự ị ớ ướ ngĐôn, m i bên c m t s sĩ quan tham gia đ bàn v bi n pháp quân s hi nỗ ử ộ ố ể ề ệ ự ệ

th i Tờ ướng Harkins yêu c u đ i tá có m t trong cu c h p ầ ạ ặ ộ ọ

- Th a trung tư ướng Ch t ch ủ ị

Tướng Minh đ a tay ngăn Luân :ư

- Chúng ta đ i cách x ng hô Tôi không m y gì a c p ch c này T i saoổ ư ấ ư ấ ứ ạ

chúng ta không g i là anh em cho thân m t?ọ ậ

- N u trung tế ướng cho phép - Luân đ ng ýồ

- Anh nói đi

- Gi t tả ỷ ướng Harkins không nêu đích danh tôi, có l tôi b b xó t i ngôi nhàẽ ị ỏ ạnày không bi t đ n bao gi ế ế ờ

- Anh đ ng bu n Tôi không quen nói láo Đúng v y Mà không ph i trong h iừ ồ ậ ả ộ

đ ng ai cũng đ ng ý đ anh d h i ngh ngày mai ồ ồ ể ự ộ ị

- Nh ng ngữ ười ph i đ i có lý c a h Tôi là m t C n Lao g c mà ả ố ủ ọ ộ ầ ộ

- Thôi anh cay đ ng làm chi Ai mà không C n Lao ?ắ ầ

- Trung tướng không vô đ ng C n Lao ả ầ

- Ph i, tôi không vô nh ng tôi v n thi hành ch trả ư ẫ ủ ương c a ông Di m, t c c aủ ệ ứ ủ

đ ng C n Lao Nào có khác gì? Chuy n cũ, không nên nh c n a Bây gi nên đả ầ ệ ắ ữ ờ ể tâm trí lo đ i cu c Tôi mu n anh suy nghĩ và th nói ý ki n c a anh trạ ộ ố ử ế ủ ước tìnhhình hi n th i, ta ph i làm th nào? H i đ ng quân nhân nói v y ch đâu cóệ ờ ả ế ộ ồ ậ ứ

đ ng tâm nh t trí Chính ph thì thi u đ u đàn Ông Th hi n quá Quân đ i sauồ ấ ủ ế ầ ơ ề ộ

đ o chính, ngoài m t thì yên n mà bên trong thì ngh nh ngãng d l m, cácả ặ ổ ễ ữ ắ

tướng vùng, s đoàn không ph c trung ư ụ ương, quân binh ch ng này k quân binhủ ỵ

- Đó là ch y u c a h i đ ng Có l tr ông Kim, ông Đ M u, chúng tôi khôngỗ ế ủ ộ ồ ẽ ừ ỗ ậ

ai có khi u chính tr Ông Kim thì hay nói chuy n đâu đâu, còn ông Đ M u ế ị ệ ỗ ậnói thi t, tôi không a ông ta!ệ ư

- Cho t i nay, H i đ ng quân nhân ch a v ch đớ ộ ồ ư ạ ược đường l i chung, m i thố ọ ứ

b l ng - Luân quy t đ nh thăm dò sâu h n m t m c - T nh vi c chi nỏ ử ế ị ơ ộ ứ ỷ ư ệ ế tranh, t nh vi c hòa gi i dân t c, t nh chính sách ngo i giao ch a có cáiỷ ư ệ ả ộ ỷ ư ạ ưnào rõ ràng c Đánh nhau t i bao gi ? Và, ngả ớ ờ ười Vi t đánh ngệ ười Vi t, sau đó,ệ

có khi M nh y vô tàn phá quê hỹ ả ương mình, ch t chóc Tôi băn khoăn nh ngế ữ

đi u v a th a v i trung tề ừ ư ớ ướng

Tướng Minh th dài.ở

- Tôi bi t ch Nh ng làm sao? Không l không ch ng C ng? Tôi đã nghĩ t iế ớ ư ẽ ố ộ ớ Cao Miên, tôi s c ông Tr n Chánh Thành lên Nam Vang đ v a dàn x p tranhẽ ử ầ ể ừ ế

ch p gi a hai nấ ữ ước v a xem cái cách mà h theo đu i ừ ọ ổ

Luân th y hé ra m t chút ánh sáng, nh ng anh gi t mình :ấ ộ ư ậ

- Trung tướng bàn ý v a r i v i ai ch a?ừ ồ ớ ư

- Tôi có trao đ i v i anh Kim, anh Xuân, anh Đôn, trao đ i s qua thôi.ổ ớ ổ ơ

- Ý các ông kia th nào?ế

- Anh Kim gi ng tôi nhi u h n h t Anh Đôn, anh Xuân ch c cũng v y, nh ngố ề ơ ế ắ ậ ư

h s ọ ợ

- T i sao chính ph ta l i găng v i Pháp?ạ ủ ạ ớ

- Không ph i chính ph đâu, ông Đ M u, ông Thi n thôi Có th ông Khánhả ủ ỗ ậ ệ ể

n a.ữ

- Tôi bi t đang có môt cu c v n đ ng bài Pháp, ch ng trung l p trong m t sế ộ ậ ộ ố ậ ộ ố

gi i Nói th ng, cu c v n đ ng đó nh m ch ng H i đ ng quân nhân, cá nhânớ ẳ ộ ậ ộ ằ ố ộ ồ

Ch t ch và các Phó ch t ch Nghĩa là vai trò “đ m” c a H i đ ng đang b đeủ ị ủ ị ệ ủ ộ ồ ị

d a n u h i đ ng không ch đ ng b vai trò “đ m” mà th c s tr thành m tọ ế ộ ồ ủ ộ ỏ ệ ự ự ở ộ cái gì v ng b n h n ữ ề ơ

Luân nhìn tướng Minh đăm chiêu mà thương h i Anh suy tính xem có nên ránạthêm m t bộ ước n a, ch ng h n h i v Dữ ẳ ạ ỏ ề ương văn Nh t, Dự ương văn Di u vàệkhá nhi u anh em h hàng c a tề ọ ủ ướng Minh t p k t ho c cũng có th đã vậ ế ặ ể ề Nam Nh ng anh th y ch a ti n.ư ấ ư ệ

- Tôi s d cu c h p và s ch nói v phẽ ự ộ ọ ẽ ỉ ề ương pháp hành quân tác chi n thôi ế

Ch e chúng ta t n công vô ích S th không d m chân t i ch H i đ ng đ oỉ ố ự ể ậ ạ ỗ ộ ồ ả chính ông Di m đệ ược thì m t s tộ ố ướng nào đó cũng đ o chính h i đ ng đả ộ ồ ượ c.Khó là làm l n đ u, làm l n đ u trót l t, ngầ ầ ầ ầ ọ ười ta d theo gễ ương đó M choỹ

máy bay đâm vào núi đ gi t T ng th ng Phi Lu t Tân Magsaysay ho c dùng ápể ế ổ ố ậ ặ

l c bu c ông Phibul Songram, ông Lý Th a Vãn l u vong thì t i sao không làmự ộ ừ ư ạ

được v y Sài Gòn? T ng th ng Kennedy b b n sau khi T ng th ng Di m bậ ở ổ ố ị ắ ổ ố ệ ị

b n, tôi nghĩ r ng m t th i kỳ tàn b o b t đ u Th i gian còn ít l m Tôi thi tắ ằ ộ ờ ạ ắ ầ ờ ắ ế tha mong trung tướng tính g p ấ

Tướng Minh chăm chú nghe Ông không có v gì s hãi nh ng hình nh ghê r nẻ ợ ữ ả ợ

mà Luân v a đi m qua, nh ng trong c p m t m t m i c a ông, Luân nhìn th yừ ể ư ặ ắ ệ ỏ ủ ấ

n i lo l ng nh cao r ng h n.ỗ ắ ư ộ ơ

- Dân chúng Vi t Nam chúng ta có t i tình gì? - Tệ ộ ướng Minh th t ra m t câu nãoố ộ

nu t, câu th t ra khi n Luân suýt r i nộ ố ế ơ ước m t.ắ

- B i v y, n u tôi d h p và nói thì s không tr l i n i câu h i c a trungở ậ ế ự ọ ẽ ả ờ ổ ỏ ủ

tướng H i ngh quân s ph i bàn vi c đánh nhau, gi t chóc V i tộ ị ự ả ệ ế ớ ướ ng

Harkins ch a ph i đã gay g t l m Nh ng, n u ngư ả ắ ắ ư ế ười thay Harkins theo l nhệ

c a T ng th ng Johnson đ t yêu c u đ a ch ng m t trăm ngàn quân vào Namủ ổ ố ặ ầ ư ừ ộ

- Ngày mai, tôi s có m t ẽ ặ

- Đã quy t đ nh h p t i dinh Đ c L p Tôi không d , tế ị ọ ạ ộ ậ ự ướng Đôn là trưở ngđoàn

- Tôi có c n trao đ i trầ ổ ước v i tớ ướng Đôn không?

- Nên trao đ i Anh h n đi n tho i trổ ẹ ệ ạ ước v i anh Đôn T gi này, tôi quy tớ ừ ờ ế

đ nh bãi b tr m quân c nh ị ỏ ạ ả

- Xin phép trung tướng - Luân nói v i vàng - T t nh t c đ tr m quân c nh.ộ ố ấ ứ ể ạ ả

Có l i cho an toàn c a tôi h n ợ ủ ơ

- V y cũng đậ ược, h s chuy n sang nhi m v trái ngọ ẽ ể ệ ụ ược v i nhi m v trớ ệ ụ ướ ckia

- Cám n trung tơ ướng!

Luân ng r ng tỡ ằ ướng Minh ra v , nh ng ông đ n ch đ t đi n tho i, quay s :ề ư ế ỗ ặ ệ ạ ố

- Alô! B qu c phòng đó ph i không? Cho tôi nói chuy n v i trung tộ ố ả ệ ớ ướng Đôn Tôi là trung tướng Dương văn Minh

Luân ng m nghía Minh Ch n ngh binh là m t l m l n, bây gi làm Qu cắ ọ ề ộ ầ ẫ ờ ố

trưởng, ông còn l m l n h n - Luân nghĩ v v Ch t ch H i đ ng quân nhân.ầ ẫ ơ ề ị ủ ị ộ ồ

- Anh Đôn đó h ? Tôi, Minh đây Đ ngày mai làm vi c v i tả ể ệ ớ ướng Harkins, tôi

đ ngh anh g p đ i tá Nguy n Thành Luân trề ị ặ ạ ễ ước Tôi h i đ i tá, tôi đang ỏ ạ ở

nhà đ i tá - Minh che máy - Anh Đôn h n anh ba gi chi u nay, t i B qu cạ ẹ ờ ề ạ ộ ố phòng

Luân g t đ u.ậ ầ

- Alô, đ i tá th y đạ ấ ược Đúng ba gi chào anh.ờ

Tướng Minh c m kêpi, chìa tay b t ch t tay Luân Luân ti n ông ra xe, đ ngầ ắ ặ ễ ứ nghiêm chào

Cu c g p bu i chi u v i tộ ặ ổ ề ớ ướng Đôn là ch y u đ c Luân và Đôn nghe sĩ quanủ ế ể ảtham m u thông báo tình hình chi n s Đôn ch a có m t d ki n nào rõ r t.ư ế ự ư ộ ự ế ệ

- Thôi, mai h p Tùy tình hình, m i ngọ ỗ ườ ứi c nói

Tướng Đôn ngáp dài Luân bi t, nh ng cu c ch i thâu đêm trác tác đang tiêu haoế ữ ộ ơ

s c l c c a viên tứ ự ủ ướng n i ti ng hào hoa này, nh t là khi l nh c m khiêu vũ c aổ ế ấ ệ ấ ủ

Tr n L Xuân b bãi b ầ ệ ị ỏ

Cu c h p v i tộ ọ ớ ướng Harkins thì l i ph c t p Ph c t p không t Harkins mà tạ ứ ạ ứ ạ ừ ừ viên tr lý c a ông tợ ủ ướng Westmoreland Westmoreland nói không úp m : c nở ầ

đ a th c binh M vào Nam Vi t m i mong ch ng đ Nam Vi t tránh kh i bư ự ỹ ệ ớ ố ỡ ệ ỏ ị

C ng s n tràn ng p Ông ta không nói rõ quân s c n thi t là bao nhiêu, nh ngộ ả ậ ố ầ ế ư

l p lu n c a ông ta nh sau: Th i kỳ ch h n ch s có m t c a M hình th cậ ậ ủ ư ờ ỉ ạ ế ự ặ ủ ỹ ở ứ

c v n và m t s đ n v y m tr đã l c h u trố ấ ộ ố ơ ị ể ợ ạ ậ ước th c t ự ế

Tuy là phó c a Harkins, Westmoreland l i t ra trên vai v ch tủ ạ ỏ ế ủ ướng c a mình.ủHarkins nói r t ít.ấ

- Các ông b t bàn chuy n chính tr đi, chuy n chính tr này đ các nhà chính trớ ệ ị ệ ị ể ị

lo, các ông là sĩ quan c p tấ ướng, chuy n c a các ông là đánh gi c -ệ ủ ặ

Westmoreland nói x vào m t Đôn nh v y.ả ặ ư ậ

- Th a tư ướng quân, - Luân th y đ n lúc ph i lên ti ng - T t nhiên, tấ ế ả ế ấ ướng ph iả

c m quân, song, nh tầ ư ướng quân th y s quân sĩ mà tấ ố ướng quân nh c ch c caoắ ắ

h n s 20.000 hi n di n - chính là do sai l m v chính tr mà ra ơ ố ệ ệ ầ ề ị

- Tôi không nghĩ khác đ i tá, - Westmoreland g t đ u - C tạ ậ ầ ả ướng quân Harkins,

tướng quân Jones Stepp có m t ngày hôm nay, chúng tôi ph n đ i đ o chính vàặ ả ố ả

ph n đ i cách x trí v i ông Di m, ông Nhu Chính các ông - Tả ố ử ớ ệ ướ ng

Westmoreland ngó th ng tẳ ướng Đôn, tướng Thi u - Chính các ông l t đ T ngệ ậ ổ ổ

th ng c a mình Bây gi ngố ủ ờ ười M ph i h ng h u qu tai h i đó Nh ng, đ iỹ ả ứ ậ ả ạ ư ạ

tá Luân thân m n, ngày hôm qua là ngày hôm qua Ta ph i nói nh ng gì thu cế ả ữ ộ ngày hôm nay và ngày mai Luy n ti c quá kh là không x u, song, quên hi nế ế ứ ấ ệ

t i và tạ ương lai là có t i Đ i tá đ ng ý ch ? H n n a, chúng ta là quân nhân,ộ ạ ồ ứ ơ ữquân nhân ch bi t ch p hành và chi n th ng ỉ ế ấ ế ắ

- Cũng có nhi u cách đi đ n chi n th ng! - Luân không ch u thuaề ế ế ắ ị

- Đúng Và chúng ta s bàn cách đi đ n chi n th ng! - Westmoreland t ra làẽ ế ế ắ ỏ

m t tộ ướng khá gi i v khoa ăn nói.ỏ ề

- Bây gi , tôi nghĩ là nên đi vào v n đ k thu t - Tờ ấ ề ỹ ậ ướng Harkins lên ti ng - Tôiế

đ ngh thành l p m t ti u ban, danh sách ti u ban s do tề ị ậ ộ ể ể ẽ ướng Đôn và tướ ngWestmoreland trao đ i và thông báo.ổ

Cu c h p k t thúc Luân hi u r ng ngay t i cu c h p này đã di n ra cu c bànộ ọ ế ể ằ ạ ộ ọ ễ ộgiao gi a Harkins và ph tá c a ông.ữ ụ ủ