1/ The first time: when the resislance wars broke out nationwide, on his way moving f rom Hanoi to Viet Bac, He stopped and spent a month working f rom March 4th to April 1st in 1947 in
Trang 1B6c HO da v6 6 Drm viOc vi thdm-h6i dOng viOn, c6n b0 ddng bho tinh phri rho
tat ci 9 lin Trong s5 g tin d6, c6 3 lin B6c o-6n 6 tlm vi6c vir thdm b6 doi thdi ki,
kh6ng chi6n chiSng thuc ddn ph6p, g6p g0 ti6p xfc n6i chuyOn v6i c6n u.o'vd oong uao
dia phuong.
I / Lan thri nh6t : Trcn chang duong di chuydn d Ha Noi lon viOt B6c, khi khang
chi6n toin qu6c br)ng nd, eec aa o*g nan a ua ta, viQc l th6ng (tri nghy q-z ac,i
- Nhh cu l'{suy6n Li0n vir cu Hoirng vrn Nguyon, xa cd ri6t, huyOn Tam N0ng,
tri s6ng q-Z Aen cfrieu t5i 8-3-t94i.
- Nhi 6ng Nguy6n vrn Si, xd chu H6a, huyOn L0m Thao rt r9-3 d6n chidu tt5i
29-3-1947.
Nhh 6ng Nguy6n Ngoc Da, xi yOn Ki6n, huyQn Doan Hing tri ngiy :O_: a6n
1-4-1947.
2l Ldn thfr hai : v)ro cui5i th6ng 5 - 1950 B5c d6n th6m c6n b6 vi chi6n sy Dai
dobn 312 d6ng qudn 6 Doan Hing.
3/ Lan thf'ba : B6c c6n odn Hing ngiy l8 vi 19-9-195 4 eap edgiao nhiOm vu
cho c6n bQ vi chirln s! Dai doln qua, iicn pi,ong (su dohn :osli*oi tfir ,a iiep quan
thir d0 ; tai dirn Gi6ng, ki5t thric urdi not chuyenln6c dan dd tim r,uy6iuoi a nic,
si bo dOi : "Cac vua Hing dd c6 c6ng dryg nu6c, B6c ch6u ta ph6i iing nhau git rdy
nudc".
cOng nhin vd chuyOn gia Trung eu6c xiy dmg lai ciu ViOt Tri.
5/ Lin thrf nrm : Nghy 20 vd 2l-7-1958 B6c v0 thdm c6n b0 vi d6ne bio tinh
Phi Thq B6c n6i chuyOn v6i hon hai nghin c6n b0 vi d6ng bio trong tiin nac di
thlm nh) m6y chd Phri Tho.
nghiQp vi6t Tri c6n b6 c6ng nhan cdng trudng c0ng nhu d6ng blo t.ng ti"rt mii m6i
khdc sAu c6u n6i cta B6c : 'xua c6c via utni aa inon d6t niy rhm noi d6ng da dvng
nwc Nay,ta xey t\n Odt fd nqt khu c6ng ighi€p to l6n, co sd cia CNXU fn Aay
ta.sE biit dhu cho cong cu6c xr,y dvng to ton cia ci adt nuoc vni i r'iiii,i,or-ia
cic c6 cilc chi dang x|y dmg Ddt Td,,
TlLdnth& b6y : Ngdy 2r-3-1961B6c vo th6m hop t6c xr n0ng nghiQp D6ng
Tdm, huyQn Doan Hing, le HTX tiOn ti6n cia tinh phri Tho.
8/ LAn thri tdm : Nghy I 8 vd I 9-8- 1 962 B6c vb thlm Ding b6 vh nhdn ddn tinh
Phri Thq B6c n6i chuyOn vdi trsn I v4n chi6n s!, dOng blo tai san vdn dOng thi xI
Phri ThQ Sau d6 B6c di thrm nhi m6y supe phdt ph6t Ldm Thao, rhrm HTX nOng
nghiOp Nam Ti6n, huyOn Ldm Thao, thdm donvi uo aoi aong qudn & ThQm Thinh vi
B6c di thdm EOn Hing.
9l Ldn tho chin : Ngly 26-r-1964 B6c vir thEm hop t6c xi rhfng Loi, xi vinh
Quang (nay lI xI Dlo X6), huyQn Thanh Thriy, le HTX c6 phong triro ftdng cdy gi6i
nh6t tinh Phri Tho.
Ddy ld lin cuiii c,)ng B6c H0 vd th6m tinh.
B.B.T
Uncle Ho paid 9 working visits to Ph0 Tho province ln these times he inquired of the progress being made, and encouraged officials ol the province 3 of the 9 times he also vis-ited the army who lought the French resistance He meet or talk to any oflicials and resi-dents ol the province
1/ The first time: when the resislance wars broke out nationwide, on his way moving
f rom Hanoi to Viet Bac, He stopped and spent a month working f rom March 4th to April 1st
in 1947 in 3 sites as follow:
- At the houses of Great- Grandfathers Nguy6n Li6n and Hodng vdn Nguy6n in cd
Tuydn village, Tam N0ng district, lrom eady frlaich 4th to late March Bih 1947
- Al the house of Mr Nguy6n Vdn si in chu H6a village, LAm Thao district lrom March 19th to late, March 29, 1947
At the house of Mr Nguy6n Ngoc Da in y6n Ki6n village, Doan Hr)ng district from March
30 to April 1st
2/ The second time: At the end of May 1950, He visited oflicials and army of Brigade
321 stationed in Doan Hr)ng
3/ The third time: on 18 and 19 ol september in 19s4, He arrived at Hr)ng Temple,
meeting and entrusting certain tasks to cadres and soldiers of the pioneers army brigade,
division 308, before they returned and took over the capital At Ddn Gidng(Gidng r"rpr"y
on the conclusion of the talk, He confidentially made careful recommendation to ioldiers to follow : "ro their credit, the Hung Kings founded our state and it is now our duty to delend it!'
4/ The fourth time: on February 12, I 956 He visited workers and chinese experts who were reconstructing Vi6t Tri bridge
5/ The fifth time: on April 20 and 21, 1958 He visited and had a talk with over 2000 cadres and residents ol Ph0 Tho He also visited tea company ol ph0 Tho
6/ The silth time: On April 13, 1959 He visited a construction site of Vi6t Tri lndustrial Zone Both cadres and residents of the province engraved in their mind Uncle Hd,s worlds
"ln the old times Hung Kings had chosen this place lor building the capitat of the country Nowadays we build in here a great industrial centre, a foundation for socialist construction.
we starl the great cause of national construction you who are buitding the Land of
Ancestors are entitled to this honour.,
7/ The seventh time: on March 21, 1961 He visited Ddng Tdm Agriculture collective, Doan Hing district This was a developed collective of phrj Tho provinCe
B/ The eighth time: on February 18 and I 9, 1 962 He visited the party,s committee and
people of Phti Tho province He had a friendly talk with over ten thousand soldiers and
res-idents in the stadium of Ph0 Tho town Then he was received by LAm Thao Supe phosphate Fertilizer co-operation, Nam Tidn Agriculture collective of LAm Thao district, the arny unit
stationed at ThAm Thinh He also visited Hung Temple
9/ The ninOth time: on January 26th 1964 He visited rhing Loi collective of vinh
Quang village age (presently Dao XA Village), Thanh rhui district which had the strongest tree planting movement ol Phri Thg
This was the last time he visited the province
Editorial Board
53
Trang 2Chtr Tich nO Cni ruwn vi thdn Phri Thp ngity 18-9'1954
President u6 Cni Uinn's visit to Phit Thg on September 1 8, 1945
H0 CHU TICH thdm nhh mdy chb Phi The nghy 2l-7-1958
President Ud Cni Uinn's visit to the Tea company of Ph(t Thq (July 21 , 1958)
President H6 chi Minh's visit to the of vi1t Tri bridge construction site (January
Trang 3aO cruu TICH vi thdm HTX D6ng T6m (Doan
Hins) ngiy 21-3-1961 (t) (2)
President Hd Chi Minh's visit to Ddng Tdm cooperative
(Doan Hing) on March 21, t96t (t) (Z)
55
Trang 4ru6 carJ rICH thdm Nhit miy
Supe phiSt philt Ldm Thao ngiy
t 9-8- t 962.
President Hd Chf Minh's visit to LAm
Thao Supe phosPhate co-oPeration
on August 19, 1962
sd cat TICH thdm HTX Thins Lqi
President Hd Chi Minh's visit to Thdng Loi
cooperative, Vinh Quang village (present
time Dao Xa) Thanh Thuy on January 26'
1 964
Trang 5Tti khi Ddng bo tinh phi Tho drxtc thinh tgp ddn thdng
02 nen uot @a aidn hai inh phi
Tho vi wnh phic nqp nnit ninn tinn wnh phi), Ddng balion pnrt n o ae m neri ,erii, ivt
n.ai a4 udu,
Cu thd nhtsau :
ou uOr oer nmu r,An tu(rNu,{r
-'-Te1q.0' nim .1947, Ding bd phi Thq rion hirnh Dai
hOi dai bitiu lin thf nh6t tsi xi Cit Trir, huy6n Cdm Kh0 lnay l) huyen Song Thao)
36 dai bidu thay m{t cho 280 iling vian trong toin Ding bQ di t6i dq.
' Dai hQi de biu Ban ch6p hinh"Ding bo rinh kh6a r gom l aong chi Diy lh Ban ch6p hinh Ding
bo chinhrhfc diu rien crla Ding bo rinh phrl Tho
r Ddng chi Nguy6n Duc Thdng duo c biu gil chfc Bi thu Tinh iy.
tar uOr uu rriiu r,iN rH[r sAu
Tidn hlnh rrong c6c ngly ti t7 dln25 th6ng 5 ndm I 953 rai rhi x[ phf Tho.
250 dai bidu thay mir cho ren 23 ngin rling vien rong roin Ding bQ di t6i du
Thdng 02 ndn 1968, hai tinh wnh phdc vi phi Tho hqp nhfi tnann tinn wnh phi T.i d6
il6n khi tinh Phi Thg duu.c tii tgp (thin| 01 ndn 1997), Ddn; b6 wnh phi dd ti6n irrn i a, iet
n7i Ag nidu vi ndt HQi ngh! ilqi bidu giin nhien ki.
DAr HOr DAr BrEu rAN rn0Nn(r
Tidn hinhtrong c6c ngiy ti28 th6ng 4 ddn 05 th6ng 5 nim 1971, t4i huyQn Wnh Tuung
o 340 dai bidu thay mit cho 6,5 van rling viOn rrong toin Ding b0 da r6i du,
o Eai hQi ill bhu 35 dOng chi vdo BCH Ding bd tinh,
Ddng chi Kim Ngoc <luoc bhu gil chfc Bi thu Tinh iy c6c ddng chi Nguy6n Thinh D6, Hoing
Quy duoc biu gi[ chftc Ph6 Bi thu Tinh riy
ou HQI o4r umu rAN rHf ml
Dnt hQi dai bitiu Ding bQ Wnh phl dw c t(i chric hai vdng,
Cu th0 nhu sau :
Vdng I
o Ti6n hlnh trong c6c ngiry ti 05 th6ng 4 d6n l l th6ng 4 nIm l 976 rai rhinh ph6 vier Tri
350 d4i bidu thay mlt cho 7,1 van rling vi0n rrong roin Ding bQ
d6 t6i du
r Dai hQi di biu 39 dOng chi vio Ban Chdp hlnh Dang bo tintr kir6a II (trong d6 c6 06 ddng chi h
iiy vi0n du khuyiit) Ban Thuong vu Tinh rly kh6a II gdm 1 I ddng chi
DOng chi Kim Ngoc duoc biu l4i gift chric Bi rhu Tinh iry;
o c6c d6ng chi Nguy6n Thhnh D0 vi Hoing Quy d,o c riu tai giu clrc rur6 Bi thu Tinh iv.
Vdng Il
Ti0n hlnh trong cic ngiy ti I I diin 18 th6ng I I nim 1976 rai rhinh ph6 Vier Tri
o D4i hQi rll bliu doin d4i biiiu ciia Dang bd tinh di duD4i hoi oai biiiu toirn qu5c Dn thritv cia
Ding gOm 33 ddng chi
DAI HOI DAI BIiu r,An ruOna Ti6n hinh trong c6c ngiry tt 25 th6ng 4 diln 0 I th6ng 5 nlm 1977 tai rhenh ph6 vier Tri .
r 370 dai bi0'u thay mIt cho trOn 7 van tting vien tront toinDing bQ di t6i du
Dai hdi da biu 39 diing chi vio Ban chdp hlnh Ding bQ tinh tt6u ttt lt ong d6 c6 04 d6ng chi
li rly vi6n du khuy{it) Ban Thuomg vu Tinh iy kh6a III g6m I I ddng chi
Ddng chi Hoing Quy duoc biu git ch0c Bl thu Tinh riy
o Cic d6ng chi TrAn Luu Vi, Nguy6n Vin TOn ilwc biu gifi chrfu ph6 Bi thu Tinh iy,
DAI HOI DAI BIru I,AN rrrf ru
Ti6n hinh trong c6c ngiy ti 24 d6n 28 th6ng 12 nin 1979 rar rhi,nh phiS Vi6r Tri
320 d4i bidu.thay m{r cho 6,5 van iling vi0n trong roin Dang bg da r6i dV.
Dai hsi di biu 46 ddng chi vlo Ban chdp hinh Ding bQ rinh klr6a IV, (trong d6 c6 07 ddng chi
li iiy vr0n du khuyiig Ban Thuong vu Tinh iry kh6a IV g6m 13 ddng chi
Ddng chi Hoing Quy duu;c biu lai gift chrrc Bi thu Tinh iy.
c6c d6ng chi Nguy6n vdn TOn, Trin L,u vi duo c biu laigit chirc ph6 Bi thu Tinh iry
DAI HOI DAI BINU I,iN THO HAI
Ti6n hinh ti ngiy 30 th6ng 6 d6n ngiy 09 th6ng 7 nim 1949
huy0n Ha Hda
tai thon Dhn Trim, xI Yen K!,
^ ' Dai hQi da biu Ban ch6p hinh Ding b0 tinh kh6a II g6m 13 ddng chi, trong d6 c6 02 ddng chi
iry vi0n du khuy6t
Ddng chi Phan Lang duoc biu gif chfc Bi thu Tinh iiy
DAI HOI DAI BIOU MU THUBA
Ti0n hinh ngly 30 th6ng 3 nam l95l rai xi Vhn Lang, huyen Ha Hoa
- o I 80 dai biiiu (trong d6 c6 r 5 l dai bidu chinh thfg t"hay ,a, ,i,o t,o van rltng vi0n rrong roen
Ding b0 da t6i du
?I hoi 9i u! san ch6p hinh Ding b0 tinh kh6a rrr gdm le d6ng chi.
D6ng chi ti Kim Giang duoc biu gift chric Bi thu Tinh riy
DAr Hor DAr udu LAu ruuru
Duoc riiin hinh trong c6c nghy tri 26"thlng 0r diin 03 th6ng 2 nim 1959 rai rhi xi phri Thg
148 dai bitu chinh rhuc vir I I dai bieu du khuyer da rdi d,;
r D.ai hQi rri biu Ban chdp hinh Ding bQ tinh [h6u lv 961 21 0y viOn chinh th,c v] 05 riy vi6n
dv khuyiit
Ddng chi Nguy5n Chlin duo, c biu gif chuc Bi thu Tinh iy.
DAI HoI DAI BIOu iln rrrO Nau
Dai hai dai bid'u Ding bQ tinh phri Tht tin thi nin duo c td chtc thanh hai ving
Cu thd nhu sau :
Vdng mQt
Ti6n hlnh ti ngi y 23 thing 6d0n 0l th6ng 7 n6m 1960 tai thi xi phri Tho
o 2M d4i bidu chinh thuc vi 16 d4i bidu du khuy6t da t6i du
o Dai h6i dd biu doan dpi bidu Dtng bo rinh di duDai hOi d4i bidu toan quiic rdn th0ba cria Ding
g6m 2l ddng chi (trong d6 c6 Z Orr ttruy60 ao OOrg .fri Ngryinif,an
hm truong Aoin
Vdng hai
o Ti6n hinh tt ngiy 22 rhlng 02 d6n 02 thing 3 nim I 96l rai thi xi phri Thq
' D4i hoi di biu Ban chdp hinh Ding bo tintr nr6a v gdm 24 ddng chi, trong 116 c6 3 dong chi iy
viOn du khuvilt
DOng chi Nguy0n Thinh D6 duo c biu gifi chrrc Bi thu Tinh iv.
57
Trang 6, D4I HOI DAI BI6u l,All ruf NAn't
Tiiin hlnh trong c6c ngiy ti 17 d6n 22 thing 0l nim 1983 t?i the'nh ph6 ViOt Tri'
351 d4i bidu thay m{t cho 6,7 v4n ding viOn trong toin b0 Ding b0 da toi du
Dai hoi di biu 45 diing chi vlo Ban ch6p hanh Ding bQrinh kh6a v (trong tl6 c6 04 il6ng chi la
Ily vi6n dU khuy6t) Ban Thuong vq.Tinh uy kh6a V gdm I 3 d6ng chi'
Dong chi Hoing Quy duo1c biu lai gi[ chuc Bi thu Tinh uy
C6c
-OOng
chi l.lguy6n Vin Tdn, Pham Dq duo c biu gif chtrc Ph6 Bi thu Tinh ty'
rThins l0 ndn 1983, din chi HoAng Quy dw,c Trung wng quy& dinh di nhan nhi€n vu ndi,
au inip inn Ding b0 tinh dA bi,a ddng chi Nguven Vdn TOn giv chtu Bi thu Tinh rtv)'
DAI HQI DAI BIiu iln rnu sAu
Ti6n hinh trong clc ngiy ti 23 d6n 28 th6ng l0 n6m 1986 t4i tHnh ph6 Vigt TIi'
360 dai bitiu thay mit cho 7,7 van iting vi6n trong toin Ding h6 tli t6i du'
,rr noi [, iir] ilrg ,r,r ,a.1* itp r,e.n riarg to tinfi r<rra vr (trong d6 c6 13 ddng chi
li iy vi0n du khuy6t) Ban Thuong vu Tinh riy kh6a VI gdm 13 d0ng chi'
Ding chi Le Huy Ngp rltrqc biu giu chuc Bi thu Tinh iy.
Oii [OiOa Ui, Ooan Oai Uidu Oan"g fO tintr Vintr Ph[ di du Dai h6i dai bidu toirn qu6c hn thu VI
cta Dlng gdm 32 diing chi
.
lTilig 7 ndn 1988, dilng chi k Huy Ngp rlw.c Trung {nS quviit dinh ili nh|n nhiAn w mdi'
Ddng chi irin Vdn Ddng dw c Ban chip hitnh Ding bQ tinh biu gin chtc Bi tltu Tinh iy)'
DAI HOI DAI BIiiU T,AX TgO NiV
Cu thd nhu sau :
Vdng I
fi6"n trintr trong c6c ngiy ti 25 d6n 28 thing 4 ndm l99l tai thinh ph5 ViOt Tri'
371 ilpi bidu thay mIt cho l0 v4n dlng viOn trong tohn Dtng bQ di tdi du
Oai f,Oi aa Uiu O'oin dai bitlu Ding bgiintr Vintr itul Oi au dai hqi Dai bidu toirn qu6c dn tht VII
cria Dlng gdm 30 d6ng chi
Vdng II
3?l d{ bidu thay mlt cho l0 van dlng viOn trong toin Ding bQ di t6i d1t'
o Dai hni da liu iS ddng chi vlo Ban ch6p hinh Dhng b0 tinh kh6a VI Ban Thuong vq Tinh iy
kh6a VII gdm l3 diing chi
Ddng chi Trhn VIn DIng duo,,c biiu l4i gif chtrc Bi thuTinh riy,
C6c dOng chi Bii Huu Hai, Hoing Xu0n DuyQt duqc biu giu chic Ph6 Bi thu Tinh iy'
(Tha,S S iAn D9l d6ng chi Tiin Vdn Ddng drnc Trung uong quyfu dinh di nh|n nhi|n vU ndi
Ban chip hinh Ding bQ tinh di biu ding chi Bii Httt Hii giir chic Bi tha Tinh ily)
HQI NGHI DAI Brdu cfia NHI0M Ki oiNc r0 riNH (xH6A vID
Ti6n hlnh trong c6c ngiy ti 07 diin 09 thing 3 nlm 1994 tai thenh ph6 ViOt Tri
186 dai bidu thay mit cho 9,3 van ding vi6n trong toin Ding b0 di t6i du
Hoi nghi di blu b6'sung 5 ddng chi vio Ban chdp hirnh Ding bQ tinh kh6a VII
tTnruc d6 ngity 06 thing 3 ndm 1994, Ban chip hinh Ding @ tinh kh6a VII dd hpp vit biu bd sung
02 d6ng chi vito Ban Thudng vy Tinh iy kh6a VII)
D4I HQI DAI BIru iln mf rAna
Tiiin hinh rong cic ngiy ti 03 ddn 06 th6ng 5 nlm 1996 tai thinh phii ViOt TIi
349 dai bidu thay m{t cho gin 9,5 v4n ding viOn trong toin Dlng bQ de 6i du
Dai hQi di biu Ban chdp hinh Ding bQ tinh kh6a vlll gom 47 d6ng chi, Ban Thuong vu Tinh ty
kh6a Vlll gdm t3 dbng chi
D0ng chi Bii H[u Hii duqc bhu [i giuchtc Bi thuTinh.iy'
C6c i6ng chi Nguy6n Vin Lim, Hohng Xudn Ct d,qc blu ginchric Ph6 Bi thu Tinh r1y.
Cdn ct vio Nghi quy6t ki h.op tttt t0 Oua, nOihOu X ui vipc tdch tinh Wnh PM th1nh hai tinh
phi Tho vi Wntt ihric, ngiy l2 tttrng U nen 1.996, 86 Chinh ti Ding CQng.sin Vigt Nan da n Quy€t dinn sA t lZ - QOXSff W ,:Vi vi* thdnh W Ding bO vi chi dlnh Ban chip hinh hn thdi Ding bQ
tinh Phi Tho"
Nqi oung Quytit oinh sti I l7 - QDNS/TU cira B0 Chinh tri neu rd :
l Thlnh lip Ding b0 tinh Phri thq tnlc thuqc Trung uong
2 Ban chip hinh lam thdi Ding @ tinh Phi Thg gdm 35 dOng chi'
3 Ban Thr.rung vg Tinh iy nm tirAl Ofure uq tinh itrri ttrq gaim l1 ddng chi'
4 C6c diing chi :
- Hoing Xutn Ci gin chtrc Bi thu Tinh riy l6m thdi
- Nguy-6n VIn Llm giu chfc Ph6 Bi thu Tinh iy lim thdi, ung cir giu chrrc Chi tich Uy ban nhdn
dln tinh Phri Thq
- Nguy6n Hfru Dibn gif ch(rc Ph6 Bi thu Tinh ty lim thdi
DAI HQI DAI BI6u r,ln rnu xrv e)
Daihgiti6nhinhtlnghy l1 th6ng ll nim 1997d6n l3-11-1997
Tham du Dai h6i c6 260 dai bidu chinh thrrc, dA dipn cho 58.268 ding vign sinh hoat t?i 7?9 t0 chuc co s6 Ding trong l7 Di,ng b6 rruc thuoc ( l0 Dang b0 huyen thinh thi vir 7 Dang b0 tnrc thu0c),
- Dai hoi d"a biu ia Ban chTp hinh Ding b0 rinh lin tht XIV giim 47 dbng chi
- Ban chdp hlnh Ding b$ tinh de biu 13 ddng chi vio Ban Thudng vu Tinh ty'
Ddng chi Hoing Xuin Ci rlugc biu $[ chtc Bi thu Tinh iy
- Cii oong ctri itguy6n Vln Lim, Nguycn Hrm Diin duu c blu git chirc Ph9 glt11 ]i'h tl:
,
ffhins 12 ndn t999 dins chi Nsuyln vdn Lim, Ph6 Bi thu Tinh iy chi tich uy ban nhin dan
tkh dwc iip uA quy* qrnishi nw.- Odne chi Nguyen nn Oiin, Ph6 B{ thu Thwng tryc Tinh iy
duqc H|i din1 nhln dan tinh biu gii chuc Chi tich lly ban nhin.dAn inh'
,
ning il nin 20N, Ban chip hinh Ding bQ tinh dd biu dong chi Trin Ngpc Ting, tJv viin Bu
thwhs viTinn iy, ph6 chrt dch iiy ban nhin din rinh giu chttc Phd Bi thv thvdng trp Tinh iy thay
A1;nS chi Nguyr:n nn Oiin)
DAI HgI DAI Bdu LAN rHirxv
Dai hgi fidn hirnh ti ngiry I5 diin ng]ry 19 th6ng 12 nim 2000
Dai hOi duvc td ch(rc t4i Trung tdm Hqi nghi tinh' thlnh pho ViQt Tti'
Du Dai hqi, c6 280 dai bidu chinh thrrc thu6c 14 doirn dai bidu (12 doln cta c6c Huyqn riy, Thinh
iry, Thi iy, 0l ooln ctra Ding bQ co quan tinh vi 01 rtohn cia cic Ding bo trqc thuoc tinh) ; thay mit
.t o tron 6,t v4n illng vi0n thuOc 739 td chrrc co sd Dlng trong tohn Ding bQ'
i sa; il n6p'nern oang uO tinh kh6a XV, ntrigm t<, iooo-zoo5, gom 47 dbng chi trong d6 13
diing chi Thuang vu
- Ddng chi Hoing Xuin Cil duqc biu lim Bi thu Tinh iry
- DOni chi NguyEn Huu Diiin, ddng chi Trin Ngqc TIng duu c biu lim Ph6 Bi thu Tinh 0y'
O Di! bio din tinh ti1n tuc, Ban chip hinh hn thoi Ding ba t;nh Phi Thq di aghi vit dwt B0 Chinh
ri aini i ny oai t Oi dai bidu DAns W lin diu khi Dine ba lnh Phi Tho dw.c tii lip tin tht Xtv'
Trang 7Dai hQi Tinh Ding bO Phti Thg tin thfi III (3-tg|t)
The third provincialparty congress of ph? Tho (March tg|l)
Prime Minister Pham vdn Ddng's speech at the fifth parry congress of wnh phi rgsg
Trang 8Thfi tuong 4HAM VAtl pjNO chqp inh lru niem vdi Tinh rty Wnh Phrt ndm 1982 Prime Minister Pham van Dong taking i photo with wnh Phl's provinciat party committee' 1982
Trang 9- D€m thhnh phd mtmg EAi hQi Ding
Congratulations to the party Congress
PhOtO: NGOC K,/
- Chiiu Trung du
Mid-land afternoon
Photo: V6 HUY CAT
H,rorg tdi binh minh
The break of the dawn
photo:VtJONG UdNC
Trang 10Dai hOi Dine ba Tinh Wnh Phi lin thft VIII ndm 1996
The Eight Provincial Party Congress of Wnh Phl in 1996
Dai h\i Ding bQ Tinh Phrt The l6n tht XIV - Ndm 1997
The Fourteen Provincial Party Congress of Phi Thg in 1997