pousi - nikos kabbadias

MOYXI Lith ‘Ehévn Xadxovon "Exece xò robot đroBezðÌc — 7d xapafopavapo yayévo — x Eptaces ywoig va o& tpocpévwn uss oTHy tiynoviépa va pd dete.. KURO SIWO 216 Iiépye Hand Ilp&to raéis.

HO Y 2]

TOD

NIKOY KABBAAIA

Toopetonibda Ï'úwwn Toagovyn

Xrạu EATRA KABBAAIA

MOYXI

Lith ‘Ehévn Xadxovon

"Exece xò robot đroBezðÌc

— 7d xapafopavapo yayévo —

x Eptaces ywoig va o& tpocpévwn

uss oTHy tiynoviépa va pd dete

Katacmen popis x” Eyets Boxxet,

TXÊXG) đÀ1#ŒGT0đ% TH LXAALK GOV Katou ot& vep& tod Port Pegassu Boéye mavta tétorav éroyxy

Méo mapapovedss 6 epuxgrie

bi ` Ƒ / ` +

tê xử Šuố Tou tôồi% ơrÌc xÖ£vec

My xourốc noré ơoU TÌc đvrzÉVec

M ` , A ~

wes thy torxvpta’ Ox Cadroterg

BAxornuấ ö Àoơreóioe TòY ⁄œtpŠ x` c[` đA#oYyœ« téc0 4 ToxorÐDAa,

mA TrÒ va 0oÖZUet ⁄wÌ Và xxorecpÖ ` A ~ ` ` ~

X#ÖMO TrE0L0⁄67f(0 X4) TooTrG

Oye! "Eot cod noéret otépex yy

"Hebe va pd Sei xr Gum, dé pw’ cides gym an’ tk ueodwwyte T.VLYEt yin wlrra nếp” km) xic ‘EBoldec,

KURO SIWO

216 Iiépye Hand

Ilp&to raéis tuys vabAog yur to Novo,

Svoxores Papdtec, xaxdc Brvog xal parcere

Eivat napd&eva tHe “Ivtiae ta pavaeorn

xì ồèv xà BA£mete, xaÔ@< Xếve, UÈ TÒ T000

Hép” km” +ì yépuea tod “ASau, ot} Nétio Kiva, yrrades mapardBawes toovBarrn ooyte

Ma odve ottyp.y dév ZAnoudvyces TH AdyLH

Tov God "rave utd xodprav oa othy “Abjva

Ltd woyie pratver To xatoaur xal vr dveBer,

yedvia otk podya TO Yapdrado wupiter,

xt 6 AdYos THS Wes GTO LVAAd Gov va aqupiter,

«6 provoovraus elvat mod otpéger A TO xapdBe ; »

Neplg umatapice 6 xapdc x” eyet yaddoet Lnarldoroes, ud ot xpate AUT peyadn

"Andde bégyoay of du6 pov manayadror

xt 6 mHOyxog mod "ya Us xodoacy YULVaoEL

“H Aauaptve 1 SH Anpapiva baa ta oBrver Mặc šøotÉc vd Kuro Siwo o& wid Covy

x éod xoltas dxdun Trí đT” cò TUUÔVL, mas maiSer 6 fÐoỦđ0U0À%€ xaotive ue xaotive

XTEPIANH ZAAH

216 Nixo Tovrowrtidun

*O Àogrpôboe xezxố LX xapaBern,

tới roxtAv+ xế xei dud uuyđồc,

TH woyta petornody of LuunAnyades

OTK UNAS TOD AtuaVLOD xal OTA TOOVTEAR

Ilynytd move cxendZer ta nnovaeyra

West End-Thame’s Street xal dimddg Lowe,

"As guokve ørò HA#rz xử lÏxurépo<,

ä ooA+pet tò xu ơr?ị Matoxdyte

Xaunrdg odpavdg yrouatos Koren,

uc dé worker pw” adtbv mov øè Yvoe(Set,

“H pnapxéta yupite: ; Aé yupi%er

TO xopita vworaler othy Kaodoton

BapeOyxav of vabtes tO thydvt,

xổ ÌV LATE COV YEpver 4Ì Xottðxớt,

2 ~ ` % ® ~

đyeurvẽ xò ðc§t xei Duuấrey

7d Pave Tov yruma pd dé Cuyeves

` i N f ` ` +

pd wLyhda Tod xAater Kab uid wnoxiAve

*"Avoryta xdrrov éwid yrardd|es plrro

` Ƒ i ` ,

Tò 0xUÀ6J#œpo pooouévet xì Ôœptr#t

CAMBAY’S WATER

Arov I IT, Wavayiadstov

Dovvtdoape napauookAr oto ToTdt

Hiye 6 madtog wag TO xobTEAG Bapuevo

«xt dv Aeiberg ylAra ypovia Oa o& mepLLeven »

@oTdG0 of xaBor cod oxAnobvav Thy TAarAgUy

Oorx veok nal ulrra téoocoan Td pura,

ob xovAndes Tedve oxugTol pd Us xcoL,

6 xameT&vLog was XovréÉet Tò 0eYYđpt,

Troủ *vaw Boro xal nataxdxxivo adv atu

TS pupovrnd soboite teetc nal mer yur meen,

capdvta wees 6Ao éuérpayes TH Ulrra,

ụ` d&mobe —Aéw — papudxr xdumou etyeg ork yelrta, chy dee mod meg pb Oud : « Od ’Byw XAAH Ép 9

TH voyta ood “na otd xaprobvi uid lotople,

` HÀ ÀA + ` i ` i

thy tora mow GA ot vautixol Aéve ot pdda,

Th UaTIA CoV Ta uvPepvotoe sopoxdda

xt Gho uoupuodptfee Boayva : « Daatoo h mopela »

Eyusowoe x’ Hole 6 gaxtong ws ta pldra,

4 Mayapdva tod MuZoe d& odvyxe dung !

M’ alaypés xovBévtes tov émeloale 6 Xoơrpơttoc wal ToD metodoe aka otk pldia Tov oxouTidia,

Laanapovus | Mao mepiyévovy oto Mrpatiau 5

Tị meĩø@œmĩ øou Đà rị uoboxee rị đyttết,

Zeòrịv Äy£oœ xateBater rị urrovyate’

ud ots povatave oty otegid xt obte 6V TÀI

APMIAA

Xròp R@øơta BdgvdaAn

To netpatixd tod Captain Jimmy,

Tod pw” adTo Oa gbyete xal cetc,

selva poptmpévo ue yaols

x eye Th Pavdowm Tov oThy moby

Mijveg tapa mod “youpe xtvjcet

xœ\ pề Th BonGere Tod xarpod

660 mod va mae otO ITepod

7 goatlo Oa 76 *youue xanvicer

TDépe of pid Odraccn out

wet AOYIS TapdEeva pute,

Evag yepog HArosg wae norte

nat wdc xAetver Od xal mod TO wath

Mrouxandetes &Sereg axoretés,

— mod va Eodeutixav tévvor xLALor 5

Mé&e meccpévouy mimes adetavéc x%Ì T€\@voodAøxee od Totrt

Seyxxøu#vo +` &oteo ToD Boope,

ol &yxupes od méAnYO yauéves lavas otig oxadtépes of ceiod

dadexa cerpyves xocpacpévec

“H mÀAogia Poeyơvz nà Bexäxv mrồngc ơørịv tĩvro ueugu€vn,

Sima Tịc YMØreoDdgav quvoằuk tov KoddpBov of névte xokacpévot

BLACK AND WHITE

Ztov M Kapaydron

Tod “Arurop 16 pavion mote 8d pavet ;

OÍ uz01rete¿ sysancav tod ddetov

Dortewie pexrckues THs 6800 Lradtov

Téguea Boeyyévy øxoretvi,

Mats tapaypévo pdtaim o& xpaTe

otov xarpoy amékven TOD Lipdxov

AodAsue TO ptudor, uadoe tod Mapdxou

Tod aos ÖoTéVtw Yuk TÒV Tuocrô

Mepwa 1 Xopd¢ tav xepardy,

K’ of Nayxd yooebouv orhy ’Aote

Le merpaler — od *reg — h bypacta

x} Tae cov dppwatia TIS Tovay

TCivrfep, mod xortag ps TO yout,

xò @œvớev Tod “Adurop dev épavy Bhérw otd Aovdlve éya 7) Fanny at) xpeBate cov KAAOV ve LAEt

Kpéac éaatiopévo Tod xovtiod

Miwre xanet&vio wou xat yéoo,

Eva uayind oxovant Egou

TEAELO YL& THY KOPF TOD paTLOD

”Avzbe ơrì Yéque# xò vids

Méca pov pret Evag mamayaros véo0g atoaBoulTys ual weyaroc

uc yroudtos melpa xal codes

EZMEPAAAA

2to Iideyo Lepéon

‘Ohovuytic tov métices we TH xpaot ToD Mida

x 6 pkpog Tov Aluvile we TeEIC avaraurés

AfrAz ö Aoơroôloc ws UaKoLa TerpaTLKh TASEISA

x‹ GARY A WAS TO GxoTELVd Atud&vE TOD Gabés

"Ard otd yAunoydouua of otayae 6 mvyuévos

x Otav Eunviacets we SutAy xaurrava Od mveyetc

rò x‡Ðe xđềt x` švœ xô noc pedyer uaTwpévos

>

dr’ TO onpdds tHe makias uveCinns TANYHS

‘O manayeros cod “oterhe otepvh oopk TO « Yerd cov »

xu đrớvTrioc đt” Tò otéKoAo ơrœoU€ve 6 DeouacTys, TETH OTO 0U TOY TAALO TOD EoxovUELAGE GOVYLA đ0U

xu &vte wovayn oTov TOWEatoy LoTd va xpsuaoTets

Toaper h mooméra pevyovtag Eomlow : « Lé meodive »,

xt 6 yovaAog cị ŠœvwơoUpđet 6T0LYY T0 Tu1oV\oD,

My, pevyets Tlég wou, 6 ’mvibeg uid woyta oto Aovdlvo

? otk Bewurcerxa vepÈ xámotoU &AAov Atmaviod 5

EZunvav ob vadteg ToU Bulod pracato va Bapécouv

XL aNE va GOD yTevioouvE Via MaVTE TH LOAALE

Tpdyice xeiva ta orabia tod Adyou Tod 0` đo£đ00v

nat Eavaydova pe tho panies MEOM OTH OTHALK

Teẹc péoes omcyav TK xxi xal toeic mod ct xappdvay nat od us tic mardues G00 TELoUatIKne KAELOTEG

G7epvì Popa xi dvagpena Eopxllerg tov tupava

mo) uấc zpw#et YuÈ xì) greptÈ tệ ToÙc VŒU%Y(0+É

KAPANTI

2d xogitat ad td Bodo

Mrdaoes oteptés, HALog tuopbec xử) powwiniés, Eva OVAL Tod dxooBatet otk maTapdToE

Tvéqouve 8u6 ottyuatiopéva radon unparon,

To) dppWaties TH "youve T04XÍ0L ZpoTrxÉS,

Tlavtiépa xitouvy — owiddo TOD vepod

Modvto the Sud xal motun Poste Td nuyếÀo

Tô dud paveore t%o voytés Ki 6 Pisanello Ecbworacuévosg an’ Th xdUM TOD xaLood

Td xapavtt Td xapavtl 04 pao rxréoet Lenin Boeydueva, torwévto xal oxovord

"Amd vapic, ồcŠuk trì pdoxa thy mAWpLE,

xotufjỦnxev 6 xaoyaotag Tod TAOTAOEL

Oavztvw diver 6 mamayahas atov lord,

a % , 2 > ny i ` ,

brag xat tote dn’ ToD Kodéurov thy xovuxéTa

xX 06v TroogUÊvo va TvALZeLg TH UTAOKETE, f i x xt \ , , i ` , ` ~

Yedvia MPOSWEVD TH GTE—LA, Va Carrots

®oztkc đv#ouve othy duo iOayevets

HL AYOS pis @rdvev xa maiGovv ta ỗoYxvứ Toue Tig Gdracoag xatavixovtac TobS DavaTous

` > Ƒ ` i ` -

OTHY avendoxara o& UÉÀo va pavetc

Ddura wmrcyyéeva oth LAA, OO grỗiL inte

”E ToL OS KoLNOYXES Yd TaVTA OTK BaOrd ‹ 0 ` , N `

naThOTLYTH, TeAsxnuévyn ard omabla,

` , ~ 3 ` ` ,

SwTAa PopavTag THY “Ivnde te oxovrAKolnia

OAAAZTZIA NANIZ

tov Aipiito Bedun

"Eva xoxvat oxovanpint Eyerg ot” adh

` x ` ` Ƒ > i

xi OTH UAAALA DarAnooivd Ttođdwvo Go

Tropical stormy — In Madras area cholera,

xat ota vyore tod Lakha-diwa mupetot

T6 va cou yép dvdéAapox pbxra xoaT%

nat To CeoBt cov TO Aerpd cara naBlArra

‘H Katherine todty tH otryun, yerrades wiria Bydver TH vTdum Bề TÒ 0/)y4 061x000 Tở,

To « Union Jack » xat 16 onacyéve tovexert

xt 6 Diarevétog othy mavtiéon — waton umckrra

‘H don ty Guo bề tò nêpGt%X0 Y@xÌ

Tov 'yec Ù@viơet To zeete 07vec ơri Bomballa

Ilepuctixh topx 4 Topyéva h teomxh

` i 3 , > A \ , ,

ot Bremer ddiapooy xt dé đề oÊovetv Bôp xứ

AAtOTt⁄ec Ôđe€ OTKUTACOUY VAUTLKOL

xu kAASG adTEG TOD đè xoobdœve grà Tôp Tế

“O xarzøxôxetwoe Bo‡yet vee€vtoe oỦoavbe

wordBs, eyyAstines xovoéeBes, porridge, vứoxec

Tatler teomvd, mapatevo mavyvids us tle okpxec

xa StaBaiver 6 axdaog 6 Daracorvdg

Tonto oxwroélixne — oxudid nat xuvyyot,

mbpyos we @#vrxơux — madto Johnnie Walker whisky

"Arde of dud YaArvBdivor mowpator mupytoxor

meocnevouy Toiteves yd Bapdiag dAhayy

FEDERICO GARCIA LORCA

216 Oavdon KagaBia

*Avéutoes Yid wie oTtyuy TO pTOAE—d

xal To Bad moptoxaAt cov pecoodot

Adyovotos Arave dév Frave Baped,

TOTE TOD @£ÚY%VE H7tOUÀOÚXLŒ 0À Lravpopdpot

Tlavtiépes mayawvav Tod d&vépov GuvodLe

xơ) ŠextvoDgav of yargoes Tod Bavartov

rò peyoBu0š: đvw+retxtýŠxv xà nayồuk

x+ Š Yépoc È\vyŠc đx ưu đt xÌ đy vớ Tov

Tod tadpov 6 Iixacco eouÔodviÉe Bapid

nal otk xovBéra téve camile TO LEAL

Tpadépao đvứmoồo — opelz mpdg To Boor

ToaBa unpoota — Zontow guete — xal wh of pede

Katou an? tov arto avayarratay of 2arec

xal pUTewVvav pLXool GTaVpOL OTe TEpLBOALE

Tig vbytes otéepes đrouU@vwv oŸ dynadres

TOTES TOD @ Egeoay, xaTalBere, OTH UMOALH

> Atotyyave x, Agévty wov, ub th va of otoAtow 3 , > , ` , ` ` ,

Déote 1d wavertdvixo oxoutl TO moppups

3xịy zotyo x7c Kœtgxptvfic was pépav and rice

> ¥ ey > , 2 i ~~ ` ,

x tou ` &vzptuo dvaotyus yịAừ#v Tị owed

KorSee đm` rị Aigrouo pépte veod nal Cid wo gÉore Vep

Xrứvằœ TY ọopđồ# Gov ồeU@voc øxU0œ xử

GES Yd KELVO TO OTEOVO OTTY Kĩpäo3« xơšlồt,

psa an? Ta Sipacueva TIS yopdgia T Ävoty xổ,

@EXZAAONIKH

£16 Itdoyo KovuBaxddn

"Hrave xelvyn th voytid mod doxye 6 Bapdacone,

TO KOLA Ý) TAMPY Exépdilev dpyid ys Thy dpyic

Zoteias 6 roöroc tả Veok và xếc Yuà và yoaddoetc,

ua gov ÔuuZøøt ty Luaom xal thy gAxueetẻ

Béyaoes xeivo To oxomd mod Agyave of XtArcvor

— “Aye Nixdda pbanye x “Ayie Oaracawy —

Tuas xopttor o° bdyyder, mad) to3 Modigliani,

1 s3 ~ + i > ‹ ` ,

mov tT ayancdoe 6 Sdxtpoc x’ of dvd Mapuapivol

Nepd xarkper to fore peak, veod xal ta mavidra,

` 3 , ` , i ` ~-

uà Šg@vx uuk nưodEevn Cardda of uiver

Mè øréumx« moò Šè oxiVeret gề xÉvxnide Íị Xô

3 xò xopttat mod yopever È7rứvo grồ gx⁄00VÍ

Andvov otd yratéxt cov 0(Š vopb xouuấ xát

xì @Eovet BĩXzec )#yvoVT€ xà po0ỗy& cov Ÿ) uạuoỦ

°Eyxịc drs th udva cov xavets 68 of Ouparar o& TONTO TO TooMayTIXd TaELSL TOD yapod

‘O vatens plyver ta yaotic& xe 6 Ơcouxơxìe tị Éđet

xt gỦzỊc Tro0 Tales xat dé voyuer, mapamaraer AOEK Quùou xefvo To otevd xivéCino mal&or

xa TO xopltat T.oỦ xAaLYE TLYTa Wes OTD pIKOd

Kdzov dnd pita xdxxiva xonuarat h Laroviny IIpty déxa yodvin ueƠuguÊvn wod meg «a kyand » ADeto, gkv téTe, xal ywple ypuode o7d uavixt,

uatara Bà áyvete rị ørpwtÌ mob ma&er ye th Dépot

XTAYPOX TOY NOTOY

£16 Lidpyo Oeorc

"EBoate to xdua TOD yaoury,

"Huaote oxvetol x’ of dud otd yaory'

Yủet0ec xœÌ pod *meg ma zò Mẻezn

@ dddovg TAPAAAHAOUS Bd ” Xe umet

Kovarxo otd ot7 80g cov taTOd,

\ bài ` ~ ` i ` a

mov boo xt ầv Tb nats Sd Ager va oBycet Elnav mag thy etyes &yanyoet

o& pix xoloy UabooU mupeTOD

Bapdia made ob x&B0 paranod

To 7 AAox 70d KevrzbeoU pid voyticd

ws To TAAWOOLO Ton xkTOD

~ \ Lie z

Mod ’reg pe pwovy ErorwoDavaron :

« N& poBaou +” #øre# Tod Notre »

“Addote ar’ ròv lồuov oủexvò

EmaLovec, TELS Wives OTH dpada,

us TOO xaTETaVLOD TH LLY ada, udOnua Topetas vuyteptvd

x’ Eva payatt tod Nossi Bé

mpeg TO rayator, Ovo ocdAlvic, yson Leone ama ot Alvia

Edatpave ok pkoou dvakauny

MAPEA

216 Fiaxovpy Baidon

‘O ’Adteprapay payver va Bost utc ork veod

TỊ Tr/ÀAwW@pto To Tov yéAuos Šuị xép+zee

3x74 meoBoAys va xoéyouv BAémaye ToÙùc xépTec xoỹ Chagall XAoy# — zøơfexo tod Seurat

Ilu§fồz Yépwe, — ataxie locomotrice —

xœÌ Ørotyetofvn amd Th yelALa cov opuplytpc Lany xovtpa yéqupx moooéevate x’ ob tpeic

vd AUoet tT Kato TOD "AAumopav H yaotopiytpa

Tis toamouvravag t doteo, z` korea Tod Notre TLUVTPEVOVTAL LE TOPPLESYPWMLOUS KOWLATES

Tod Mazagan ot Oepuaorés of Lodoutrec

Traizav TOU Léecwortey thy xơp, grà Xwpxtẻ

*H drwy mod dror &yamjoupe Dopyova,

xơBo< Bouxẽ matover mapakeves dvaioec

Ilạoxoð xoAAføouue Yuà mavta otle Lapydocsc,

was moddwoe pw Eva mviyuévo ToD Nopéva

TTovare ord Exovia — xapavtl — oteoyravy Carn yerdsovopaoa — mveypévov daytvAtar

Tod vautixod To SuoxoAdtepo taki:

7d xvBepvav ToD Mayercvou of mamayadou

“H xapaBlore andra douitetar psatia

xa Td xopyl cov TO vepd rod Od xarapet

Ty vwoyta ot vaites xuvyyave TO Geyycor

xal thy hugo ta€debouve ot doteta

AYXNOZ TOY AAAAAINOY

216 N Xarlnxveidxo-Ielua

Thy aveSnynty yeaph va Abow TroXeũi

mov God yapakav metozxee KuveÉot drÌc Awydves

Tupvol ut Ebawvoug pxdrrobs toryipm an’ TO Aad, uãe øreưxvav noịc xì OdAncon ws TEx of Tlataydvec

Kéxxaro pte ord ơxUÀ\ rị radpo mov đÀ0xxrế

xal otetre Th ( @tyolo# 9 uc ơxịv zetp#rì) peyđÀo TIếc uou, mod BogOyxe } otepid otod méAaov 7” dvoryte

xì rị ðeVTpÌ È Tị 7toUÀÌ œó xooŠet tị ueyđ2o ;

Tia tb Xøreo tac `ÁvxoX?c xivnoaue urxpot

Tlovat, mouAéxt ơreovzvỏ, 0đAxoơg+ ŠŠ go moếmet Ì

Kat o& rod of putébape, madi, ord Kovaxot,

us yoduua cvuBovreuTixd tg udvag cov orhy xưÈ7c)