Πη λχ 1 ΘΥΨ ΤΡ⋅ΝΗ Κ⇐ ΤΗΥ⊄Τ τη τινη ΝΗ′Ν Τ≠Ο Β⇓
(Β ΝΝ ϖ∝ ΠΤΝΤ, 1995)
ι Θυψ τρ⋅νη κ τηυ⊄τ τη τινη νη♥ν τ≠ο β⇓ β≈νγ τινη →↔νγ ϖι♠ν
1 Νηνγ θυψ →⇒νη χηυνγ
1.1 Dνγ χ χηυψ♠ν δνγ
1.1.1 Πη∂ι χ β⋅νη χηυψ♠ν δνγ χηα νιτ←
λ〈νγ ϖ∝ τινη ϖι♠ν, νιτ← πη∂ι νγ⊄π τινη ϖι♠ν τρονγ β⋅νη
1.1.2 Πη∂ι χ δ⊃ν τινη θυ∂ν β≈νγ νηα
χνγ τρονγ συτ δ∝ι 45 χm ϖ∝ →↑νγ κ⇑νη 3 mm 1.1.3 Πη∂ι χ ν⌠m χαο συ χηυψ♠ν δνγ
Trang 2β⋅νη
2.1.4 Dνγ πανη κ∇π γπ mτ ϖι♠ν τινη χηο ϖ∝ο νγ ν↑χ
σινη λ τρονγ ϖ⇓νγ 10 γι♥ψ ξονγ τη∂ χνγ →νγ τινη ξυνγ β⋅νη ϖ∝ →⊄ψ νπ κ⇑ν
Trang 3θυ∂ν ϖ∝ο λ χ τ χυνγ
2.3.10 Ταψ τρ÷ι ξοαψ λ≠ι νm γν χ τ χυνγ ϖ∝ λχ νη∇
→∑νγ τηι ταψ πη∂ι →∪ψ νη∇ δ⊃ν τινη θυ∂ν χηο τι∏ν ϖ∝ο σ♥υ η←ν
2.3.11 Κηι δ⊃ν τινη θυ∂ν θυα η∏τ 4 ν⊇χ χ τ χυνγ τη⋅ τη⊇ψ
η⊃νγ Λ⌠χ ν∝ψ ταψ τρ÷ι λ∩ν τηεο τη♥ν τ χυνγ τ⋅m →∏ν δ⊃ν τινη θυ∂ν
2.3.12 Νγν τρ〈 ταψ τρ÷ι →∅τ λ♠ν →∩υ δ⊃ν τινη θυ∂ν ϖ∝ →∪ψ
λι δ∩ν νη∇ νη∝νγ →∏ν κηι →∩υ δ⊃ν τινη θυ∂ν λι η∏τ τη♥ν τ χυνγ
2.3.13 Ταψ τρ÷ι γι χ τ χυνγ τ↑ τη∏ τη…νγ, ταψ πη∂ι βπ
ϖ∠τ ξι β←m τινη
2.3.14 Ρ⌠τ δ⊃ν τινη θυ∂ν ρα, ταψ τρ÷ι χ∩m χ τ χυνγ ν♥νγ
πη⇑α σαυ λ♠ν ϖ∝ ξοα βπ νη∇ ϖ∝ι λ∩ν
Trang 43.2 Μι χον β⇓ χη⌡α 2 δ⇓νγ → γηι χη∠π κηι χ∩ν τηι∏τ 3.3 Χ∩ν γηι χ τη χ÷χ χη¬ τι♠υ → δ τηεο δι νη↑ m∝υ σχ, χη〉 β⇓, →⇒α χη¬, →∅χ →ιm νη⊄ν δ≠νγ
3.4 Σαυ κηι πηι γινγ ξονγ πη∂ι ϖ∝ο σ νγ∝ψ τη÷νγ πηι, τ⋅νη τρ≠νγ πηι γινγ β⇓ χ τινη δνγ πηι ϖ∝ σ ηι√υ
→χ γινγ
3.5 Σαυ 3 τη÷νγ πηι γινγ τι∏ν η∝νη κιm τρα κη÷m τηαι 3.6 Κη÷m τηαι ξονγ πη∂ι γηι κ∏τ θυ∂ ϖ∝ο σ τηεο δι ϖ∝ τηεο δι τι∏π →∏ν κηι →∈
3.7 Κηι β⇓ →∈ χ∩ν γηι τ⋅νη τρ≠νγ →∈ χ〉α β⇓ χ÷ι γινγ, γιι τ⇑νη χ〉α β♠ χον ϖ∝ τρνγ λ↑νγ σ← σινη
ιι Θυψ τρ⋅νη κ τηυ⊄τ τρυψν γινγ νη♥ν τ≠ο β≈νγ τινη χνγ ρ≠
1 Λ∝m σ≠χη ηπ →νγ δνγ χ δ⊃ν τινη, ξ∏π δνγ χ τηεο τη τ
2 Κιm τρα σ χ〉α β⇓ χ÷ι ϖ∝ κιm τρα σ γηι χη∠π πηι γινγ
3 ♣εο κ⇑νη αν το∝ν ϖ∝ γ♦νγ ταψ ϖ∂ι β↔νγ
4 Μ ηπ δνγ χ ϖ∝ β πη⊄ν λ∝m ταν γι÷ γ∩ν β⋅νη τινη
5 Μ β⋅νη →νγ τινη →⌠νγ χ÷χη
6 Νη⊇χ χνγ →νγ τινη ρα ϖ∝ λ⊇ψ mτ λιυ τινη χνγ ρ≠
7 ♣∅τ τινη χνγ ρ≠ ϖ∝ο β⋅νη ν↑χ λ∝m ταν γι÷ ϖ∝ →⊄ψ β⋅νη λ≠ι
8 ♣⊄ψ β⋅νη τινη λ≠ι
Trang 59 ♣∅τ ηπ δνγ χ ν←ι αν το∝ν, τι√ν λι − Χ σν χη⊇τ β↔ι τρ←ν → β↔ι λ♠ν γ♦νγ ταψ δ∝ι
10 Λ⊇ψ mτ σ δνγ χ χ〉α σ⌠νγ δ⊃ν τινη ρα κη〈ι νγ♦ν
→ χ÷χ δνγ χ →∅χ βι√τ ηο∅χ γι÷ → νγ νγηι√m
11 Dνγ γι⊇ψ λαυ σ≠χη χη∝ σ÷τ λ♠ν σ⌠νγ δ⊃ν τινη → λ∝m ννγ ξι λανη λ♠ν
12 Νη⊇χ χνγ ρ≠ ρα κη〈ι ν↑χ λ∝m ταν γι÷, λαυ κη↔
13 Ξ÷χ →⇒νη σ χ〉α β⇓ →χ/σ λ∩ν λ⊇ψ τινη ϖ∝ χ÷χ γηι χη∠π ϖ β⇓ →χ
νγ νηα
− Κ∠ο πιτ−τ↔νγ χ〉α σ⌠νγ δ⊃ν τινη τρ λ≠ι κηο∂νγ 12,5 χm
− ♣↑α νγ νηα χ χνγ ρ≠ τρm λ♠ν δ⊃ν τινη θυ∂ν β≈νγ κιm λο≠ι χ〉α σ⌠νγ δ⊃ν τινη → χνγ ρ≠ ν≈m τρονγ δ⊃ν τινη θυ∂ν
− Χ →⇒νη νγ νηα β≈νγ χ÷χη ξο÷ψ χ χ〉α σ⌠νγ δ⊃ν τινη ηο∅χ β≈νγ χ÷χη ϖ∅ν ϖ⇓νγ χη “Ο”
− ⊇ν πιτ−τ↔νγ χ〉α σ⌠νγ δ⊃ν τινη τ⌡ τ⌡ → →∪ψ κη↔νγ κη⇑ πη∩ν →∩υ τρ♠ν χ〉α τινη χνγ ρ≠ ρα νγο∝ι
β ♣ι ϖι λο≠ι νγ νηα κη↔νγ χ ν⌠τ →ιυ χη¬νη
− Κ∠ο πιτ−τ↔νγ χ〉α σ⌠νγ δ⊃ν τινη ρα κηο∂νγ 12,5 χm
Trang 6− ♣↑α χνγ ρ≠ ϖ∝ο τρονγ →∩υ m χ〉α δ⊃ν τινη θυ∂ν κιm λο≠ι χ〉α σ⌠νγ δ⊃ν τινη, →↑α →∩υ χ ν⌠τ β↔νγ ϖ∝ο τρ↑χ, → χνγ ρ≠ τη⇓ ρα νγο∝ι δ⊃ν τινη θυ∂ν κηο∂νγ 2,5 χm
− ♣↑α πη∩ν χνγ ρ≠ ρα πη⇑α νγο∝ι ϖ∝ το∝ν β δ⊃ν τινη θυ∂ν ϖ∝ο νγ νηα
− Χ →⇒νη νγ νηα β≈νγ χ÷χη ϖ∅ν ϖ⇓νγ “Ο”
− ⊇ν πιτ−τ↔νγ χ〉α ξι−λανη χη⊄m → ρ⌠τ κη↔νγ κη⇑ πη∩ν τρ♠ν χ〉α χνγ ρ≠
17 Γι ξι−λανη τρονγ ÷ο ϖ∠τ ηο∅χ ÷ο χηο∝νγ
18 Β〈 γ♦νγ ταψ, ρα σ≠χη β⇓, ϖ∝ γι⊇ψ λαυ ϖ∝ο ρ∑ι →νγ ηπ δνγ χ λ≠ι
19 ♣εο γ♦νγ ταψ, ρα σ≠χη β⇓, →↑α σ⌠νγ δ⊃ν τινη ϖ∝ο χον β⇓ ϖ∝ →↑α →∏ν →⇑χη (χη β←m τινη)
20 Τ⌡ τ⌡ β←m η∏τ τινη δ⇒χη
21 ςτ β〈 γ♦νγ ταψ χνγ ϖι νγ νηα
22 Γηι χη∠π →∩ψ →〉 ϖ∝ο σ πηι γινγ
23 Dν ϖ√ σινη−τι♠υ →χ “〉νγ” ϖ∝ →÷ψ χ〉α ηπ δνγ χ
Trang 7Πη λχ 2 Τι♠υ χηυ∪ν →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ τινη β⇓
σα, β⇓ τη⇒τ
(10 ΤΧΝ − 531 – 2002)
Τι♠υ χηυ∪ν ν∝ψ ÷π δνγ → →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ τινη β⇓ →χ γινγ η↑νγ σα ϖ∝ η↑νγ τη⇒τ σ∂ν ξυ⊇τ τρονγ ν↑χ ηο∅χ νη⊄π κη∪υ δ↑ι δ≠νγ τινη →↔νγ λ≠νη δνγ χηο τη τινη νη♥ν τ≠ο
ι Τινη νγυψ♠ν
1.1 Κη÷ι νι√m
Τινη νγυψ♠ν λ∝ τινη δ⇒χη →↑χ λ⊇ψ τ⌡ β⇓ →χ γινγ β≈νγ πη↑←νγ πη÷π σ δνγ ♥m →≠ο γι∂ ηο∅χ χ÷χ τη〉 τηυ⊄τ λ⊇ψ τινη κη÷χ, χη↑α θυα πηα χη∏ ϖ∝ πηα λο•νγ β≈νγ β⊇τ χ m↔ι τρ↑νγ νη♥ν τ≠ο ν∝ο
Σαυ κηι λ⊇ψ ρα κη〈ι χ← τη β⇓ →χ γινγ, τινη
νγυψ♠ν →↑χ γι 370Χ, →↑χ κιm τρα νγαψ χ÷χ χη¬ τι♠υ κ τηυ⊄τ ϖ∝ →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ τρονγ κηο∂νγ τηι γιαν κη↔νγ θυ÷ 10 πη⌠τ
1.2 Ψ♠υ χ∩υ κ τηυ⊄τ →ι ϖι τινη δ⇒χη β⇓
1.2.1 Μ∝υ σχ χ〉α τινη δ⇒χη β⇓ πη∂ι λ∝ m∝υ τρνγ σα ηο∅χ m∝υ τρνγ νγ∝ ϖ∝ χ → m⇒ν →∑νγ νη⊇τ
1.2.2 Χη¬ χ mι τανη →∅χ τρ↑νγ χ〉α τινη δ⇒χη β⇓, κη↔νγ χ mι λ≠ ϖ∝ χ÷χ mι η↔ι κη÷χ
1.2.3 Τη τ⇑χη mι λ∩ν λ⊇ψ τινη (ς) πη∂ι τ⌡ 3,0 mλ τρ λ♠ν 1.2.4 Ηο≠τ λχ τινη τρνγ (Α) κη↔νγ νη〈 η←ν 70%
1.2.5 Μ⊄τ → τινη τρνγ (Χ) κη↔νγ δ↑ι 800 τρι√υ τρ♠ν 1mλ 1.2.6 Τ λ√ τινη τρνγ χη∏τ δ↑ι 12%
1.2.7 Τ λ√ τινη τρνγ κ η⋅νη (Κ) δ↑ι 20%
1.2.8 Τινη δ⇒χη χ → πΗ τ⌡ 6,5−6,8
Trang 81.2.9 Τινη δ⇒χη β⇓ κη↔νγ →↑χ χ χ÷χ ϖι σινη ϖ⊄τ ϖ∝ χ÷χ ψ∏υ τ γ♥ψ β√νη χηο νγ↑ι ϖ∝ →νγ ϖ⊄τ
ΙΙ Πηα χη∏, σ∂ν ξυ⊇τ ϖ∝ β∂ο θυ∂ν τινη β⇓
→↔νγ λ≠νη δνγ τρονγ τη τινη νη♥ν τ≠ο
2.1 Κη÷ι νι√m
Τινη →↔νγ λ≠νη λ∝ τινη χ →〉 χ÷χ χη¬ τι♠υ θυψ →⇒νη τ≠ι mχ 2.2.1 →↑χ πηα λο•νγ ϖι m↔ι τρ↑νγ τη⇑χη ηπ,
→↔νγ λ≠νη δ↑ι δ≠νγ ϖι♠ν ηο∅χ δ≠νγ χνγ ρ≠ ϖ∝ →↑χ β∂ο θυ∂ν λι♠ν τχ νηι√τ → −1960Χ τρονγ νιτ← λ〈νγ
2.2 Ψ♠υ χ∩υ κ τηυ⊄τ →ι ϖι τινη ϖι♠ν
2.2.1 Τινη νγυψ♠ν δνγ → πηα χη∏ σ∂ν ξυ⊇τ ρα τινη ϖι♠ν πη∂ι →≠τ χ÷χ χη¬ τι♠υ θυψ →⇒νη τ≠ι mχ 1.2 ϖι χ÷χ χη¬ τι♠υ χ τη σαυ →♥ψ:
- Τη τ⇑χη mι λ∩ν ξυ⊇τ τινη (ς) κη↔νγ δ↑ι 3,0 mλ
- Μ⊄τ → τινη τρνγ (Χ) κη↔νγ δ↑ι 800 τρι√υ τρ♠ν 1
mλ
- Σχ ηο≠τ →νγ τι∏ν τη…νγ (ηο≠τ λχ Α) κη↔νγ νη〈 η←ν 70%
- Τ λ√ τινη τρνγ κ η⋅νη κη↔νγ λν η←ν 20%
- Τ λ√ τινη τρνγ χη∏τ δ↑ι 12%
2.2.2 Μ↔ι τρ↑νγ πηα λο•νγ → σ∂ν ξυ⊇τ τινη ϖι♠ν πη∂ι
→↑χ χηυ∪ν β⇒ τρ↑χ κηι λ⊇ψ τινη, χ η∝m λ↑νγ κη÷νγ σινη τηεο θυψ →⇒νη ϖ∝ χη¬ σ δνγ τρονγ νγ∝ψ
2.2.3 Τη τ⇑χη τρυνγ β⋅νη χ〉α mι ϖι♠ν τινη λ∝ 0,1mλ Σαυ κηι →↔νγ λ≠νη, ϖι♠ν τινη πη∂ι χ δ≠νγ η⋅νη χ∩υ ϖ∝ νηυm m∝υ → πη♥ν βι√τ γινγ τηεο θυψ →⇒νη: m∝υ ξανη χηο τινη β⇓ σα, m∝υ →〈 χηο τινη β⇓ τη⇒τ
2.2.4 Μι ϖι♠ν τινη πη∂ι χ ⇑τ νη⊇τ λ∝ 40 τρι√υ τινη τρνγ σνγ τρ↑χ κηι →↔νγ λ≠νη, ηο≠τ λχ (Α) σαυ κηι γι∂ι →↔νγ
Trang 9κη↔νγ δ↑ι 35% ϖ∝ σ λ↑νγ τινη τρνγ σνγ τι τηιυ λ∝ 12,5 τρι√υ
2.2.5 Λιυ χηο mι λ∩ν πηι γινγ λ∝ mτ ϖι♠ν τινη, γι∂ι
→↔νγ τηεο θυψ →⇒νη κ τηυ⊄τ ϖι 1 mλ δυνγ δ⇒χη ΝαΧλ 0,9% ϖ↔ τρνγ →νγ τρονγ αmπυλ τηυ τινη
2.3 Ψ♠υ χ∩υ κ τηυ⊄τ →ι ϖι τινη χνγ ρ≠
2.3.1 Τινη νγυψ♠ν δνγ → πηα χη∏ σ∂ν ξυ⊇τ τινη χνγ ρ≠ πη∂ι →≠τ χ÷χ χη¬ τι♠υ κ τηυ⊄τ θυψ →⇒νη τρονγ mχ 2.2.1 2.3.2 Μ↔ι τρ↑νγ δνγ → σ∂ν ξυ⊇τ τινη χνγ ρ≠ τηεο θυψ
→⇒νη κ τηυ⊄τ →ιυ 2.2.2
2.3.3 Τη τ⇑χη χ〉α mι χνγ ρ≠ λ∝ 0,25 mλ →↑χ σ∂ν ξυ⊇τ τ⌡ νηα ΠςΧ τρυνγ τ⇑νη χ χηιυ δ∝ι λ∝ 133 mm
2.3.4 Κηι σ∂ν ξυ⊇τ τινη →↔νγ λ≠νη τρ♠ν mι χνγ ρ≠ χ γηι
→∩ψ →〉 χ÷χ τη↔νγ τιν ϖ σ ηι√υ →χ, γινγ β⇓, νγ∝ψ τη÷νγ ϖ∝ ν←ι σ∂ν ξυ⊇τ Τρονγ mι χνγ ρ≠ πη∂ι χ ⇑τ νη⊇τ 25 τρι√υ τινη τρνγ σνγ τρ↑χ κηι →↔νγ λ≠νη
2.3.5 Τινη χνγ ρ≠ πη∂ι χ ηο≠τ λχ (Α) σαυ κηι γι∂ι →↔νγ πη∂ι →≠τ τ⌡ 40% τρ λ♠ν ϖ∝ σ λ↑νγ τινη τρνγ σνγ τι τηιυ λ∝ 10 τρι√υ τρονγ 1 χνγ ρ≠
2.3.6 Λιυ δνγ χηο mτ λ∩ν πηι λ∝ mτ χνγ ρ≠, πη∂ι τι∏ν η∝νη γι∂ι →↔νγ ϖ∝ πηι γινγ τηεο θυψ τρ⋅νη κ τηυ⊄τ δ⊃ν τινη χνγ ρ≠ →• θυψ →⇒νη
Πη Λχ: Χ÷χ πη↑←νγ πη÷π κιm τρα, →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ τινη β⇓ σα, β⇓ τη⇒τ
1 Τινη δ⇒χη δνγ → σ∂ν ξυ⊇τ τινη →↔νγ λ≠νη χηο ΤΤΝΤ πη∂ι →↑χ λ⊇ψ τ⌡ νηνγ β⇓ →χ γινγ κηο∈ m≠νη κη↔νγ χ β√νη τρυψν νηιm ϖ∝ →↑χ τι♠m πη⇓νγ →⇒νη κ χ÷χ β√νη θυαν τρνγ νη↑: λαο (Τυβερχυλοσισ), σ∪ψ τηαι τρυψν νηιm (Βρυχελλοσισ), ροι τρνγ (Τριχηοmονιασισ), nhi√τ τη÷ν (Αντηραξ) ϖ∝ λ m∑m long mνγ (Φοοτ ανδ Mouth Disease)
Trang 102 Σαυ mι λ∩ν λ⊇ψ τινη, τινη νγυψ♠ν πη∂ι →↑χ κιm τρα νγαψ χ÷χ χη¬ τι♠υ τρονγ mχ 1.2 Ρι♠νγ χ÷χ χη¬ τι♠υ 1.2.6, 1.2.7 ϖ∝ 1.2.8 πη∂ι κιm τρα →⇒νη κ, mι τη÷νγ mτ λ∩ν
3 Νγαψ σαυ κηι λ⊇ψ τινη, χη¬ δνγ mτ πη∩ν ρ⊇τ ⇑τ (0,1−0,2mλ) → κιm τρα χ÷χ χη¬ τι♠υ κ τηυ⊄τ ϖ∝ →÷νη γι÷ ϖ χη⊇τ λ↑νγ, σαυ → τινη πη∂ι νηανη χηνγ πηα β↑χ 1 ϖι m↔ι τρ↑νγ πηα λο•νγ τη⇑χη ηπ Ν∏υ κιm τρα →≠τ ψ♠υ χ∩υ κ τηυ⊄τ mι πηα χη⇑νη τηχ β↑χ 2 τηεο τ λ√ ϖ∝ θυψ τρ⋅νη κ τηυ⊄τ σ∂ν ξυ⊇τ τινη →↔νγ λ≠νη
4 Dνγ τη⇒ γι÷χ ϖ∝ κηυ γι÷χ → κιm τρα χ÷χ χη¬ τι♠υ χ〉α mχ 1.2.1 ϖ∝ 1.2.2
5 Κιm τρα χη¬ τι♠υ mχ 1.2.3 β≈νγ νγ ηνγ τινη ηο∅χ
νγ →ονγ χ χηια → χη⇑νη ξ÷χ →∏ν 0,1 mλ
6 Κιm τρα χη¬ τι♠υ mχ 1.2.4 πη∂ι τηεο χ÷χ πη↑←νγ πη÷π σαυ:
6.1 ♣÷νη γι÷ ηο≠τ λχ χ〉α τινη τρνγ (Α) β≈νγ κ⇑νη ηιν ϖι χ → πηνγ →≠ι τ⌡ 100−200 λ∩ν ϖ∝ χ♦ν χ ϖ∝ο τχ → η⋅νη τη∝νη χ〉α χ÷χ χυν σνγ → ξ÷χ →⇒νη σχ ηο≠τ
→νγ
6.2 ♣ κιm τρα ηο≠τ λχ χ〉α τινη τρνγ, σ δνγ τι♠υ β∂ν χ πη〉 λαmεν ϖ∝ τη⇒ κ⇑νη χ → πηνγ →≠ι τ⌡ 200−400 λ∩ν → ξ÷χ →⇒νη τ λ√ τινη τρνγ τι∏ν τη…νγ τηεο η√ τηανγ 10 →ιm Τρ↑χ κηι κιm τρα, τινη δ⇒χη πη∂ι
→↑χ πηα λο•νγ ϖι δυνγ δ⇒χη ΝαΧλ 0,9% τηεο τ λ√ νη⊇τ →⇒νη → χ m⊄τ → τινη τρνγ τ⌡ 50−100 τρι√υ τρ♠ν
1 mλ
7 Κιm τρα χη¬ τι♠υ χ〉α mχ 1.2.5 πη∂ι δνγ mτ τρονγ χ÷χ πη↑←νγ πη÷π σαυ →♥ψ:
- Πη↑←νγ πη÷π →∏m η∑νγ χ∩υ β≈νγ βυ∑νγ →∏m
Νευβαωερ
Trang 11- Μ÷ψ σο m∝υ
Dνγ m÷ψ σο m∝υ θυανγ σχ κ∏ τη⋅ βυχ πη∂ι →⇒νη κ η∝νγ τη÷νγ κιm τρα λ≠ι → χη⇑νη ξ÷χ β≈νγ πη↑←νγ πη÷π
→∏m η∑νγ χ∩υ
8 Κιm τρα χη¬ τι♠υ χ〉α mχ 1.2.6 β≈νγ πη↑←νγ πη÷π νηυm m∝υ Εοσιν Πη∂ι νηυm νγαψ σαυ κηι λ⊇ψ τινη, τηαο τ÷χ νηανη, κη↔νγ →↑χ κ∠ο δ∝ι θυ÷ 2 πη⌠τ Dνγ κ⇑νη ηιν ϖι χ → πηνγ →≠ι 400 λ∩ν →∏m ⇑τ νη⊇τ 200 τινη τρνγ → ξ÷χ →⇒νη τ λ√ τινη τρνγ σνγ ϖ∝ χη∏τ
9 Κιm τρα →⇒νη κ η∝νγ τη÷νγ χη¬ τι♠υ χ〉α mχ 1.2.7 β≈νγ πη↑←νγ πη÷π νηυm m∝υ Γιεmσα Dνγ κ⇑νη ηιν ϖι χ → πηνγ →≠ι τρ♠ν 400 λ∩ν, κιm τρα ⇑τ νη⊇τ λ∝
300 τινη τρνγ → ξ÷χ →⇒νη τινη τρνγ κ η⋅νη
10 Κιm τρα →⇒νη κ η∝νγ τη÷νγ χη¬ τι♠υ χ〉α mχ 1.2.8 → ξ÷χ →⇒νη → πΗ χ〉α τινη νγυψ♠ν β≈νγ mτ τρονγ νηνγ πη↑←νγ πη÷π σαυ →♥ψ:
α Γι⊇ψ →ο πΗ
β Μ÷ψ →ο πΗ
11 Τ⊇τ χ∂ χ÷χ χη¬ τι♠υ κ τηυ⊄τ τρ♠ν πη∂ι τι∏ν η∝νη νγαψ τρονγ τηι γιαν 10 πη⌠τ κ τ⌡ κηι τινη τρνγ →↑χ λ⊇ψ ρα κη〈ι χ← τη β⇓ →χ
12 Κηι ξυ⊇τ νη⊄π τινη β⇓ →↔νγ λ≠νη πη∂ι χ πηι∏υ κ⊂m τηεο τρονγ → γηι →∩ψ →〉 χ÷χ τη↔νγ τιν χ∩ν τηι∏τ νη↑ τηι γιαν σ∂ν ξυ⊇τ, σ ηι√υ β⇓ →χ, γινγ β⇓, χη¬ τι♠υ ϖ σχ ηο≠τ →νγ χ〉α τινη τρνγ σαυ κηι γι∂ι →↔νγ
Trang 12Πη λχ 3 Τι♠υ χηυ∪ν →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ πη↔ι β⇓
σα, β⇓ τη⇒τ (10 ΤΧΝ − 532 – 2002) Τι♠υ χηυ∪ν ν∝ψ ÷π δνγ → →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ πη↔ι (εmβρψο) β⇓ η↑νγ σα ϖ∝ β⇓ η↑νγ τη⇒τ σ∂ν ξυ⊇τ τρονγ ν↑χ ηο∅χ νη⊄π κη∪υ δνγ χηο χ↔νγ νγη√ χ⊇ψ τρυψν πη↔ι τ↑←ι ηο∅χ πη↔ι →↔νγ λ≠νη
1.1.2 Σαυ κηι τη τινη ηπ τ →↑χ η⋅νη τη∝νη ϖ∝ τι∏π τχ
πη♥ν χηια, πη÷τ τριν τη∝νη πη↔ι χ÷χ γιαι →ο≠ν 2,
4, 8, 16, 32, 64… τ∏ β∝ο, τρονγ τηι κ ν∝ψ το∝ν β χ÷χ τ∏ β∝ο χ〉α πη↔ι β⇓ χ χ⊇υ τ≠ο, χηχ ν♦νγ γινγ νηαυ ϖ∝ χη↑α βι√τ ηο÷ Σαυ → πη↔ι →↑χ πη÷τ τριν τη∝νη πη↔ι δ♥υ (Μορυλα), πη↔ι δ♥υ χη∅τ (Χοmπαχτ Μορυλα), πη↔ι νανγ (Βλαστοχψτε) ϖ∝ πη↔ι νανγ m ρνγ (Εξπανδεδ Βλαστοχψτε)
1.1.3 Θυ÷ τρ⋅νη πη♥ν χηια χ〉α πη↔ι χ÷χ γιαι →ο≠ν πη÷τ
τριν κη÷χ νηαυ →↑χ τι∏ν η∝νη τρονγ πη≠m ϖι χ〉α m∝νγ τρονγ συτ, ϖ⋅ ϖ⊄ψ τρονγ τηι κ ν∝ψ πη↔ι χη〉 ψ∏υ τ♦νγ λ♠ν ϖ σ λ↑νγ τ∏ β∝ο νη↑νγ ⇑τ τηαψ →ι ϖ τη τ⇑χη ϖ∝ κ⇑χη τη↑χ
1.1.4 Χ↔νγ νγη√ χ⊇ψ τρυψν πη↔ι β⇓ →↑χ τι∏ν η∝νη τηυ
ηο≠χη, β∂ο θυ∂ν ϖ∝ χ⊇ψ πη↔ι γιαι →ο≠ν 7−8 νγ∝ψ
Trang 13τυι, τρ↑χ κηι πη↔ι τηο÷τ m∝νγ, →⇒νη ϖ⇒ ϖ∝ λ∝m τ τ χυνγ
1.1.5 Σαυ κηι λ⊇ψ ρα κη〈ι χ← τη β⇓ χηο, πη↔ι →↑χ β∂ο
θυ∂ν τρονγ m↔ι τρ↑νγ νυ↔ι χ⊇ψ νη⇒♠τ → 370Χ,
→↑χ κιm τρα νγαψ χ÷χ χη¬ τι♠υ κ τηυ⊄τ ϖ∝ →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ τρονγ κηο∂νγ τηι γιαν κη↔νγ θυ÷
1.2.3 Μ∝νγ τρονγ συτ (Ζοναπελλυχιδα) χ〉α πη↔ι β⇓ τρ⇓ν
ϖ∝ →υ →∅ν, κη↔νγ χ κηυψ∏τ τ⊄τ ϖ η⋅νη δ÷νγ, κη↔νγ β⇒ ρ≠ν ντ ηο∅χ ρ≠ν ϖ
1.2.4 Νη♥ν χ m∝υ σ⊃m →⊄m, χ÷χ τ∏ β∝ο πη♥ν χηια →υ,
ρ ν∠τ, χ σ λ↑νγ τ∏ β∝ο τ↑←νγ νγ ϖι τυι χ〉α πη↔ι
1.2.5 Χ÷χ γιαι →ο≠ν πη÷τ τριν χ〉α πη↔ι β⇓: πη↔ι δ♥υ,
πη↔ι νανγ σm ϖ∝ πη↔ι νανγ πη∂ι τ↑←νγ νγ ϖι τηι →ιm τηυ ηο≠χη πη↔ι (νγ∝ψ τη β∂ψ ηο∅χ τη τ÷m)
1.2.6 Πη↔ι τ↑←ι δνγ → χ⊇ψ πη∂ι →≠τ τ⌡ λο≠ι τρυνγ β⋅νη
(λο≠ι Χ) τρ λ♠ν ϖ∝ → →↔νγ λ≠νη πη∂ι →≠τ τ⌡ λο≠ι ττ (λο≠ι Β) τρ λ♠ν
1.2.7 Πη↔ι κη↔νγ β⇒ νηιm κηυ∪ν ηαψ χ÷χ τ÷χ νη♥ν γ♥ψ
β√νη χ η≠ι χηο νγ↑ι ϖ∝ →νγ ϖ⊄τ
Trang 14ΙΙ Πη↔ι δνγ τρονγ νη♥ν γινγ β⇓ σα, β⇓ τη⇒τ
2.1 Κη÷ι νι√m
2.1.1 Πη↔ι τ↑←ι λ∝ πη↔ι →↑χ λ⊇ψ ρα τρχ τι∏π τ⌡ β⇓ χηο πη↔ι ϖ∝ο τηι γιαν τ⌡ 7−8 νγ∝ψ κ τ⌡ κηι πηι γινγ, πη↔ι →↑χ νυ↔ι χ⊇ψ ϖ∝ β∂ο θυ∂ν τρονγ m↔ι τρ↑νγ ϖ∝ νηι√τ → τη⇑χη ηπ τρ↑χ κηι χ⊇ψ χηο β⇓ νη⊄ν πη↔ι →• γ♥ψ →νγ δχ →∑νγ πηα Τηι γιαν νυ↔ι χ⊇ψ ϖ∝ β∂ο θυ∂ν πη↔ι νγο∝ι χ← τη β⇓ τι →α λ∝ 4 γι
2.1.2 Πη↔ι →↔νγ λ≠νη λ∝ πη↔ι χ χη⊇τ λ↑νγ τ⌡ λο≠ι ττ τρ λ♠ν →• →←χ →↔νγ λ≠νη ϖ∝ β∂ο θυ∂ν τρονγ νιτ← λ〈νγ Τρ↑χ κηι →↔νγ λ≠νη, πη↔ι →↑χ νυ↔ι τρονγ m↔ι τρ↑νγ τη⇑χη ηπ ϖ∝ →↑χ β συνγ χη⊇τ β∂ο ϖ√ λ≠νη Κηι →• →↔νγ λ≠νη πη↔ι
→↑χ β∂ο θυ∂ν λι♠ν τχ νηι√τ → −196 0Χ
2.2 Ψ♠υ χ∩υ κ τηυ⊄τ →ι ϖι πη↔ι τ↑←ι
2.2.1 Πη↔ι τ↑←ι πη∂ι →∂m β∂ο χ÷χ χη¬ τι♠υ κ τηυ⊄τ mχ 1.2 Σαυ κηι πη♥ν λο≠ι ϖ∝ →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ, πη↔ι →↑χ
→↑α ϖ∝ο χνγ ρ≠ 0,25 mλ χνγ ϖι m↔ι τρ↑νγ νυ↔ι χ⊇ψ πη↔ι
2.2.2 Σαυ κηι τηυ ηο≠χη 2−4 γι, πη↔ι τ↑←ι χ χη⊇τ λ↑νγ τ⌡ λο≠ι Χ τρ λ♠ν →↑χ δνγ → χ⊇ψ χηο β⇓ χ÷ι →• γ♥ψ →νγ δχ →∑νγ πηα
2.2.3 Τρονγ m↔ι τρ↑νγ νυ↔ι χ⊇ψ ϖ∝ β∂ο θυ∂ν πη↔ι τ↑←ι πη∂ι χ χ÷χ λο≠ι κη÷νγ σινη ϖι η∝m λ↑νγ τη⇑χη ηπ → πη⇓νγ νηιm κηυ∪ν
2.3 Ψ♠υ χ∩υ κ τηυ⊄τ →ι ϖι πη↔ι →↔νγ λ≠νη
2.3.1 Πη↔ι δνγ → →↔νγ λ≠νη πη∂ι →≠τ χ÷χ χη¬ τι♠υ θυψ
→⇒νη τρονγ mχ 1.2 ϖ∝ χη⊇τ λ↑νγ πη↔ι δνγ → →↔νγ λ≠νη πη∂ι →≠τ τ⌡ λο≠ι Β τρ λ♠ν
2.3.2 Μ↔ι τρ↑νγ →↔νγ λ≠νη πη∂ι χ η∝m λ↑νγ κη÷νγ σινη, χ÷χ χη⊇τ β∂ο ϖ√ ϖ∝ χη⊇τ χηνγ σχ λ≠νη τη⇑χη ηπ
Trang 152.3.3 Πη↔ι →↑χ →↑α ϖ∝ο χνγ ρ≠ 0,25 mλ, →↑χ →↔νγ λ≠νη ϖ∝ β∂ο θυ∂ν λι♠ν τχ τρονγ νιτ← λ〈νγ
2.3.4 Σαυ κηι γι∂ι →↔νγ, πη↔ι πη∂ι χ χη⊇τ λ↑νγ τ⌡ τρυνγ β⋅νη τρ λ♠ν (λο≠ι Χ) mι σ δνγ τρονγ χ⊇ψ τρυψν πη↔ι
Πη λχ: χ÷χ πη↑←νγ πη÷π κιm τρα, →÷νη γι÷ χη⊇τ λ↑νγ πη↔ι β⇓ σα, β⇓ τη⇒τ
1 Σαυ κηι λ⊇ψ ρα κη〈ι χ← τη β⇓ χηο πη↔ι, πη↔ι πη∂ι →↑χ κιm τρα νγαψ χ÷χ χη¬ τι♠υ τρονγ mχ 1.2 ν∏υ πη↔ι →≠τ ψ♠υ χ∩υ κ τηυ⊄τ mι →↑χ χ⊇ψ ϖ∝ ηο∅χ →↔νγ λ≠νη τηεο χ÷χ θυψ τρ⋅νη κ τηυ⊄τ τη⇑χη ηπ
2 ♣÷νη γι÷ ϖ∝ πη♥ν λο≠ι πη↔ι →↑χ τι∏ν η∝νη δ↑ι κ⇑νη ηιν ϖι σοι νι χ → πηνγ →≠ι τ⌡ 18−98 λ∩ν ϖ∝ ÷π δνγ χ÷χ θυψ →⇒νη τρονγ mχ 1.2
3 Κιm τρα χη¬ τι♠υ mχ 1.2 χ♦ν χ ϖ∝ η⋅νη δ≠νγ, κ⇑χη τη↑χ, m∝υ σχ χ〉α m∝νγ τρονγ συτ ϖ∝ χ⊇υ τρ⌠χ χ〉α κηι τ∏ β∝ο πη↔ι
4 Πη♥ν λο≠ι γιαι →ο≠ν πη÷τ τριν χ〉α πη↔ι δα ϖ∝ο σ λ↑νγ, σ πη♥ν β, η⋅νη δ÷νγ, κ⇑χη τη↑χ ϖ∝ m∝υ σχ χ〉α χ÷χ τ∏ β∝ο πη↔ι
5 Πη↔ι β⇓ →↑χ →÷νη γι÷ πη♥ν λο≠ι χη⊇τ λ↑νγ τηεο χ÷χ η⋅νη τηχ σαυ:
5.1 Πη♥ν λο≠ι πη↔ι τηεο χη⊇τ λ↑νγ: Α, Β, Χ ϖ∝ D
+ Πη↔ι λο≠ι Α: Πη↔ι ρ⊇τ ττ
Πη↔ι χ η⋅νη δ÷νγ, κ⇑χη τη↑χ ϖ∝ γιαι →ο≠ν πη÷τ τριν πη ηπ ϖι τυι πη↔ι Μ∝νγ τρονγ συτ τρ⇓ν →υ ϖ∝ σ÷νγ, κηι τ∏ β∝ο πη↔ι →⊄m, πη♥ν χηια →υ, ρ ν∠τ ϖ∝ χ σ λι♠ν κ∏τ χη∅τ χη∉
+ Πη↔ι λο≠ι Β: Πη↔ι ττ
Trang 16Τ↑←νγ τ νη↑ λο≠ι τρ♠ν νη↑νγ χ mτ σ η≠ν χη∏ νη↑ m∝υ σχ κη↔νγ τ↑←ι σ÷νγ ηο∅χ κη↔νγ ρ ν∠τ νη↑ πη↔ι λο≠ι Α
+ Πη↔ι λο≠ι Χ: Πη↔ι τρυνγ β⋅νη
Πη↔ι →≠τ τι♠υ χηυ∪ν χ⊇ψ νη↑νγ χ η≠ν χη∏ ϖ η⋅νη δ÷νγ κ⇑χη τη↑χ ηο∅χ σ πη♥ν β χ÷χ τ∏ β∝ο πη↔ι κη↔νγ
→υ ϖ∝ λι♠ν κ∏τ κη↔νγ →↑χ χη∅τ χη∉
+ Πη↔ι λο≠ι D: Πη↔ι κη↔νγ →≠τ τι♠υ χηυ∪ν χ⊇ψ Πη↔ι γιαι →ο≠ν πη÷τ τριν θυ÷ χη⊄m σο ϖι τυι, χ÷χ τ∏ β∝ο πη↔ι β⇒ ϖ, m∝νγ τρονγ συτ β⇒ κηυψ∏τ τ⊄τ, χ η⋅νη δ≠νγ ϖ∝ κ⇑χη τη↑χ κη↔νγ β⋅νη τη↑νγ, ηο∅χ πη↔ι →• β⇒ τηο÷ι ηο÷
5.2 Πη♥ν λο≠ι τηεο γιαι →ο≠ν πη÷τ τριν
+ Πη↔ι δ♥υ (Μορυλα): Πη↔ι →ανγ πη÷τ τριν νγ∝ψ τη 6−7, χ σ λ↑νγ τ∏ β∝ο πη↔ι τ⌡ 64 τρ λ♠ν, κηι πη↔ι β∝ο πη÷τ τριν τη↑α, ξοανγ νο•ν ηο∝νγ χ⇓ν ρνγ
+ Πη↔ι δ♥υ χη∅τ (Χοmπαχτ Μορυλα): Πη↔ι →ανγ πη÷τ τριν νγ∝ψ τη 7, χ÷χ τ∏ β∝ο πη↔ι κ∏τ ηπ χη∅τ χη∉, ϖνγ χηχ ϖ∝ χηι∏m τρ♠ν 80% ξοανγ νο•ν ηο∝νγ πη⇑α τρονγ m∝νγ τρονγ συτ
+ Πη↔ι νανγ (Βλαστοχψτε): Κηι πη↔ι →• πη÷τ τριν ϖ∝ η⋅νη τη∝νη ν♠ν mτ κηο∂νγ τρνγ χηα →∩ψ δ⇒χη γι λ∝ ξοανγ πη↔ι
+ Πη↔ι νανγ m ρνγ (Εξπανδεδ Βλαστοχψτε): Πη↔ι
→• λν λ♠ν ϖ σ λ↑νγ τ∏ β∝ο ϖ∝ κ⇑χη τη↑χ το∝ν β κηι τ∏ β∝ο πη↔ι →• τηο÷τ ρα κη〈ι m∝νγ τρονγ συτ
6 Χ÷χ χη¬ τι♠υ ϖ →÷νη γι÷ ϖ∝ πη♥ν λο≠ι χη⊇τ λ↑νγ πη↔ι β⇓ →↑χ τι∏ν η∝νη τρονγ τηι γιαν 45 πη⌠τ κ τ⌡ κηι λ⊇ψ πη↔ι ρα κη〈ι χ← τη
7 Κηι β∂ο θυ∂ν, ξυ⊇τ νη⊄π πη↔ι →↔νγ λ≠νη →υ πη∂ι χ πηι∏υ κ⊂m τηεο γηι →∩ψ →〉 λ λ⇒χη πη↔ι: →⇒α →ιm, τηι γιαν σ∂ν ξυ⊇τ, σ ηι√υ β m∇, γινγ, χ÷χ χη¬ τι♠υ ϖ