Trong tiến trình đó, hàng loạt những tác phẩm của các nhà giáo dục tiêu biểu trên thế giới cũng như những nghiên cứu về tư tưởng của họ được phổ biến rộng rãi và ảnh hưởng đến quan niệm
Trang 1ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
-ĐINH THỊ TUYẾT
TƯ TƯỞNG GIÁO DỤC CỦA JIDDU KRISHNAMURTI
LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành: Triết họ c
Hà Nội - 2014
Trang 2ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN
-ĐINH THỊ TUYẾT
TƯ TƯỞNG GIÁO DỤC CỦA JIDDU KRISHNAMURTI
Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành Triết họ c
Mã số: 60.22.03.01
Người hướng dẫn khoa học: TS Lê Công Sự
Hà Nội - 2014
Trang 3LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan luận văn thạc sỹ với đề tài “Tư tưởng giáo dục của Jiddu Krishnamurti” là công trình nghiên cứu của riêng cá nhân tôi và những kết quả nghiên cứu trong luận văn này hoàn toàn trung thực.
Hà Nội, tháng 10 năm 2014 Tác giả luận văn
Đinh Thị Tuyết
Trang 4LỜI CẢM ƠN!
Trước hết, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất tới các thầy giáo, cô giáo trong khoa Triết học - Trường Đại Học Khoa học Xã Hội và Nhân Văn, ĐHQGHN, đã đào tạo, giúp đỡ tôi trong suốt thời gian học vừa qua và đã tạo điều kiện cho tôi được thực hiện luận văn tốt nghiệp này.
Đặc biệt, tôi xin chân thành cảm ơn sự hướng dẫn tận tình của TS Lê Công Sự - Giáo viên hướng dẫn trực tiếp đã giúp tôi hoàn thành luận văn tốt nghiệp một cách thuận lợi Thầy đã luôn bên cạnh để đóng góp, sửa chữa những thiếu sót, khuyết điểm tôi mắc phải và đề ra hướng giải quyết tốt nhất
từ khi tôi bắt đầu viết luận văn cho tới khi hoàn thành.
Tôi cũng xin cảm ơn gia đình và các bạn trong tập thể lớp đã giúp đỡ, động viên tôi trong suốt thời gian học tập và làm luận văn.
Luận văn chắc chắn sẽ không tránh khỏi hạn chế và thiếu sót, tôi rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến của thầy cô cùng toàn thể các bạn để đề tài của tôi được bổ sung và phát triển hoàn thiện hơn.
Một lần nữa tôi xin chân thành cảm ơn!
Hà Nội, tháng 10, năm 2014
Trang 5MỤC LỤC
MỞ ĐẦU 1
1 Tính cấp thiết của đề tài nghiên cứu 1
2 Tình hình nghiên cứu đề tài 3
3 Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu 5
4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 6
5 Cơ sở lý luận và phương pháp nghiên cứu 6
6 Ý nghĩa lý luận và thực tiễn của luận văn 6
7 Kết cấu của luận văn 6
Chương 1: NHỮNG ĐIỀU KIỆN HÌNH THÀNH TƯ TƯỞNG GIÁO DỤC CỦA JIDDU KRISHNAMURTI 7
1.1 Cuộc đời và sự nghiệp của Jiddu Krishnamurti 7
1.1.1 Gia đình, tuổi thơ và trường học 7
1.1.2 Hành trình diễn thuyết và các tác phẩm cơ bản 20
1.2 Những điều kiện, tiền đề hình thành tư tưởng giáo dục của Jiddu Krishnamurti 25
1.2.1 Điều kiện kinh tế- xã hội 25
1.2.2 Tiền đề văn hoá và tư tưởng 30
Chương 2: NHỮNG NỘI DUNG CƠ BẢN TRONG TƯ TƯỞNG GIÁO DỤC CỦA JIDDU KRISHNAMURTI 34
2.1 Mục đích, ý nghĩa và nội dung của giáo dục 34
2.1.1 Mục đích và ý nghĩa của giáo dục 34
2.1.2 Nội dung của giáo dục 42
2.2 Những nguyên tắc tiến hành giáo dục 45
2.2.1 Giáo dục dựa trên tinh thần tự do, tình thương yêu và thiện tâm .45
2.2.2 Giáo dục phải giúp con người hướng tới sự hiểu biết, từ đó xác định mục đích và lý tưởng sống 58
2.3 Vai trò của các bậc phụ huynh và người thầy trong giáo dục 63
2.3.1 Vai trò của các bậc phụ huynh trong giáo dục 63
2.3.2 Vai trò của người thầy trong giáo dục 69
2.4 Tư tưởng giáo dục của Jiddu Krishnamurti đối với thế giới và Việt Nam hiện nay 77
2.4.1 Tư tưởng giáo dục của Jiddu Krishnamurti đối với thế giới 77
2.4.2 Tư tưởng giáo dục của Jiddu Krishnamurti trong sự nghiệp giáo dục ở Việt Nam hiện nay 83
KẾT LUẬN 93
Trang 6TÀI LIỆU THAM KHẢO 97
Trang 7MỞ ĐẦU
1 Tính cấp thiết của đề tài nghiên cứu
Giáo dục và đào tạo là nhân tố quyết định phát huy tiềm năng trí tuệ cũngnhư khả năng sáng tạo của con người, là một trong những động lực quan trọngthúc đẩy công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước, đưa nước ta nhanh chóng hộinhập với khu vực và thế giới Sinh thời, Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn quan tâmviệc mở mang dân trí, chăm lo sự nghiệp giáo dục Người đánh giá cao vai tròcủa giáo dục đối với sự hưng thịnh đất nước, với nhiệm vụ trọng đại là nâng caodân đức, mở mang dân trí, đào tạo nhân lực và bồi dưỡng nhân tài, đưa nước nhàtiến tới giàu mạnh, sánh vai với các cường quốc năm châu Người luôn nhấnmạnh yêu cầu của nền giáo dục và đào tạo nước ta là phải gắng sức phấn đấutheo kịp trình độ và chất lượng của các nước văn minh, tiên tiến
Kế thừa và phát triển tư tưởng của Hồ Chí Minh về giáo dục, Đảng vàNhà nước ta luôn kiên trì mục tiêu giáo dục là hướng tới việc phát triển conngười và nguồn nhân lực Trong Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ
XI, Đảng ta khẳng định: “Phát triển giáo dục là quốc sách hàng đầu”, đồngthời đưa ra chủ trương: “Đổi mới căn bản, toàn diện nền giáo dục Việt Namtheo hướng chuẩn hóa, hiện đại hóa, xã hội hóa; đổi mới chương trình, nộidung, phương pháp dạy và học; đổi mới cơ chế quản lý giáo dục, phát triểnđội ngũ giáo viên và cán bộ quản lý giáo dục, đào tạo” [6, tr 41]
Tuy nhiên, hiện nay, thực trạng nền giáo dục Việt Nam vẫn còn nhiềubất cập, hạn chế trong việc xác định mục tiêu, quan điểm giáo dục, nội dung,phương pháp, chương trình đào tạo cũng như đội ngũ thầy giáo, hệ thống tổchức và công tác quản lý Tình hình đó đòi hỏi chúng ta phải có những biệnpháp đổi mới "căn bản và toàn diện" nền giáo dục nước nhà, nâng cao chấtlượng của giáo dục và đào tạo trong thời kỳ công nghiệp hoá, hiện đại hoá đấtnước Đây là yêu cầu bức thiết đặt ra không chỉ với những người trực tiếp làmcông tác giáo dục mà còn đối với toàn xã hội Do vậy, trong thời gian vừa qua,
có rất nhiều kiến nghị cũng như những biện pháp đưa ra nhằm cải cách nềngiáo dục nước ta cho phù hợp với trình độ phát triển của thế giới
Trang 8Ở Việt Nam, việc nghiên cứu tư tưởng của các nhà giáo dục lớn trên thế giới
có vai trò và ý nghĩa quan trọng Thông qua việc nghiên cứu những quan niệm giáo dục tiến bộ và có ảnh hưởng lớn trên thế giới, chúng ta có thể học hỏi để tìm ra một triết lý giáo dục phù hợp với hoàn cảnh của Việt Nam nhưng không tách rời xu thế chung của thời đại Trong tiến trình đó, hàng loạt những tác phẩm của các nhà giáo dục tiêu biểu trên thế giới cũng như những nghiên cứu về tư tưởng của họ được phổ biến rộng rãi và ảnh hưởng đến quan niệm giáo dục của nước ta.
Là một trong số những nhân vật có ảnh hưởng lớn của thế kỷ XX, tưtưởng của Jiddu Krishnamurti đã soi sáng cuộc sống cho hàng triệu ngườikhắp thế giới: cả những người trí thức và những người bình thường, trong đó
có những nhân vật nổi tiếng về triết học, tôn giáo, nghệ thuật, văn hoá, tâm lýhọc, phân tâm học, chính trị học, khoa học như Adous Huxley, Henry Miller,Andre Niel, Indira Gandhi, David Bohn, Dalai Lama… Nhân dịp kỷ niệm 40năm ngày thành lập Liên Hiệp Quốc, Krishnamurti được mời đến trụ sở tạiNew York để nói chuyện với tư cách một triết gia thế tục vĩ đại Bên cạnh vaitrò là một hiền nhân, một triết gia, Krishnamurti còn là một nhà giáo dục cótầm ảnh hưởng ở nhiều nước Những người ủng hộ ông, từng làm việc trongcác tổ chức phi lợi nhuận hoặc trông nom một số trường học độc lập đã thựchiện nhiều quan điểm của ông về giáo dục tại Ấn Độ, Anh và Mỹ Người ta đãsao chép và phổ biến hàng nghìn bài nói chuyện, các cuộc thảo luận nhóm,các tác phẩm khác, xuất bản chúng dưới nhiều hình thức như sách, sách điện
tử, audio, video, internet bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau
Ở Việt Nam, một số tác phẩm của Krishnamurti mới chỉ được dịch vàxuất bản trong thời gian gần đây Những nghiên cứu về tư tưởng củaKrishnamurti, đặc biệt là tư tưởng giáo dục của ông còn ít Do vậy, việc tìmhiểu tư tưởng của Krishnamurti, đặc biệt là những tư tưởng về giáo dục là mộtviệc làm cần thiết Điều đó không chỉ giúp chúng ta có hiểu biết về một nhà tưtưởng lớn của thế kỷ XX mà còn giúp ích cho việc học hỏi, tìm tòi một quanniệm giáo dục phù hợp với đất nước ta trong thời đại ngày nay
Vì tất cả những lý do trên, tôi chọn đề tài luận văn là: “Tư tưởng giáo dục của Jiddu Krishnamurti”.
Trang 92 Tình hình nghiên cứu đề tài
Những đóng góp của Jiddu Krishnamurti có ảnh hưởng rất lớn và để lạidấu ấn rõ nét trong suốt thế kỷ XX Khi đánh giá về Krishnamurti, người taxuất phát từ nhiều quan điểm khác nhau Có người xem ông là nhà giáo dục,nhà tư tưởng; có người lại thích những điều huyền bí nên xem ông như mộtgiáo chủ, bậc thầy tâm linh, là hiện thân của Bồ Tát hay một đấng tiên tri nàođó; nhiều người không thích tư tưởng của ông thì gọi ông là kẻ phản kháng,thậm chí phá hoại… và còn nhiều quan điểm khác nữa Dù vậy, không ai cóthể phủ nhận một điều rằng Krishnamurti là một triết gia yêu chuộng hoàbình; một người thuyết giảng đầy tài năng, cả cuộc đời có lẽ chỉ làm duy nhấtmột việc: nói và nói Ở Việt Nam, do nhiều lý do khác nhau, việc nghiên cứu
tư tưởng, đặc biệt là tư tưởng giáo dục của ông chưa được chú trọng
Nghiên cứu về Krishnamurti có thể kể đến công trình của các tác giả
trong nước Trước hết là tác phẩm Krishnamurti - Người nhập cuộc (Nxb.
Thanh niên, 2004) của tác giả Mộc Nhiên Tác phẩm đã giới thiệu tiểu sử vàcuộc đời của Krishnamurti, trình bày những điểm mấu chốt trong tư tưởng củaông về triết học và đạo Phật Ở đây tư tưởng giáo dục không được tác giả bànđến một cách đầy đủ và độc lập
Gần đây nhất có bài báo: “Krishnamurti và quan niệm của ông về giáo dục” của tác giả Lê Công Sự được đăng trên tạp chí Khoa học Ngoại ngữ, số
16, 9-2008 Tác giả đã tập trung nêu những điểm cơ bản trong quan niệm củaKrishnamurti như mục đích, ý nghĩa của giáo dục cũng như vai trò của ngườithầy trong nền giáo dục Bên cạnh đó, tác giả cũng bước đầu chỉ ra một số giátrị của tư tưởng giáo dục của Krishnamurti đối với nền giáo dục trên thế giới
và ở Việt Nam hiện nay Trong bài: “Jiddu Krishnamurti và triết lý nhân sinh” đăng trên tạp chí Khoa học xã hội, số 314, 2-2009, tác giả Lê Công Sự
đã nêu những nội dung nổi bật trong triết lý nhân sinh của Krishnamurti, trong
đó không thể không kể đến quan niệm của ông về giáo dục Có thể nói, hai bàibáo trên chính là những gợi mở để chúng tôi tiếp cận và nghiên cứu tư tưởnggiáo dục của Krishnamurti
Trang 10Bên cạnh đó, nhiều tác phẩm nghiên cứu về tư tưởng của Krishnamurticũng đã được dịch và xuất bản bằng tiếng Việt Đầu tiên có thể kể đến là cuốn
“Krishnamurti cuộc đời và tư tưởng” (Nxb Văn hoá Sài Gòn, 2007) của
Rene Fouere do dịch giả Võ Văn Quế dịch Trong tác phẩm này, tác giả đãnêu tóm tắt về cuộc đời của Krishnamurti và trình bày những tư tưởng cơ bảncủa ông Tuy nhiên, tác phẩm này mang đậm dấu ấn cá nhân của người viếtnhư chính tác giả đã thừa nhận: “Để nói về Krishnamurti là một việc làm khó
khăn và mạo hiểm, vì ông là một người mà tôi tin, là một trong những người
đáng kể nhất của tất cả mọi thời đại” [37, tr.15] Bên cạnh đó, tác giả cũngkhông đề cập cụ thể đến tư tưởng giáo dục của Krishnamurti
Dịch giả Nguyễn Ước dày công biên dịch bộ sách: “Krishnamurti: cuộc đời và tư tưởng” (Nxb Văn học, 2002) Đây là tập sách đồ sộ với ba tập bao quát tư tưởng của Krishnamurti qua các thời kỳ Tập I: “Krishnamurti tinh yếu” là tuyển tập nguyên văn những bài diễn thuyết và thảo luận quan
trọng nhất trong hơn 60 năm thuyết giảng của ông Cuốn sách đề cập đến mọivấn đề thuộc về cuộc sống hàng ngày, các đề tài đạo đức học và tôn giáo, tu trì
và thế tục, hạnh phúc và đau khổ, nô lệ và giải thoát, cá nhân và thế giới…
Tập II: “Đời không tâm điểm” nói về phần đầu cuộc đời Krishnamurti, từ lúc
ông ra đời cho tới năm 1977 Đây là cuốn sách ghi lại những lời kể và đánhgiá của bà Tayakar- một người gần như cũng thời và là cộng sự củaKrishnamurti Bà đặt tường trình của mình trong bối cảnh lịch sử, xã hội hiệnđại của Ấn Độ, với những vấn đề quen thuộc của một đất nước mới được giảiphóng: sự phân ly, chiến tranh, nghèo đói và các hội chứng trong cơn lốc đổi
mới Tập III: “Dòng sông thanh tẩy” tiếp tục bản tường trình của Jayakar và
các bản tóm tắt lời giảng từ năm 1978 cho đến ngày ông từ trần Bên cạnh đó,tập sách cũng ghi lại những tán đồng hoặc tranh luận về lối sống và tư tưởngcủa Krishnamurti từ những người thân cận Ba tập sách trên chứa đựng nộidung phong phú và tương đối đầy đủ về cuộc đời và tư tưởng củaKrishnamurti nhưng nó khá dàn trải, đặc biệt không có mục nào viết về tưtưởng giáo dục của Krishnamurti
Trang 11Ngoài ra còn có cuốn “Từ điển tôn giáo và các thể nghiệm siêu việt”
(Nxb Tôn giáo, 2005) của tác giả Rosemary Ellen Guiley, Nguyễn KiênCường và nhóm cộng sự dịch Trong cuốn sách này, Krishnamurti được đềcập đến như là người sáng lập ra Hội Ngôi sao Phương Đông (TheInternational Order of the Star in the East) và là người Thầy thế giới - hoáthân của Thượng đế theo quan niệm của Hội Thông Thiên học
Ngoài những công trình của các tác giả nghiên cứu về Krishnamurti và tưtưởng của ông, chúng tôi cũng tập trung vào các tác phẩm của chínhKrishnamurti viết chuyên về đề tài giáo dục đã được dịch ra tiếng Việt Đáng kể
nhất trong số đó là tác phẩm “Giáo dục và ý nghĩa cuộc sống” (Nxb Văn hoá
Sài Gòn, 2007) do dịch giả Hoài Khanh dịch Cuốn sách tập trung hầu như toàn
bộ các quan niệm của Krishnamurti về giáo dục như ý nghĩa, mục đích của giáodục cũng như vai trò của các nhà giáo dục đối với việc hình thành nhân cách củanhững đứa trẻ Ngoài ra còn có một số tác phẩm khác của Krishnamurti như
“Đường vào hiện sinh” (Nxb Lao động, 2010) do dịch giả Thanh Lương Thích
Thiện Sáng dịch; tác phẩm “Thoát khỏi tri kiến thức” (Nxb Thời đại, 2010) do
dịch giả Đào Hữu Nghĩa dịch (2010); dịch giả trên cũng dịch nhiều tác phẩm
khác của Krishnamurti như “Chân lý và thực tại” (Nxb Thời đại, 2010), “Chất
vấn Krishnamurti” (Nxb Sách Thời đại, 2010) Chúng tôi coi đây là nguồn tư
liệu quan trọng trong quá trình nghiên cứu tư tưởng giáo dục của Krishnamurti,đồng thời cũng là căn cứ trích dẫn trong toàn luận văn
Việc nghiên cứu về cuộc đời và tư tưởng của Krishnamurti đã được bànđến trong nhiều công trình, nhưng nghiên cứu chuyên sâu về tư tưởng giáodục của ông thì cho đến nay chưa có tác phẩm nào đề cập đến Kế thừa nhữnggiá trị trong các công trình đã kể trên, tác giả luận văn cố gắng bám sát nội
dung đã trình bày trong tác phẩm “Giáo dục và ý nghĩa cuộc sống” để làm rõ
tư tưởng của Krishnamurti về giáo dục
3. Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu
- Luận văn làm rõ tư tưởng giáo dục của Krishnamurti, từ đó chỉ ra giá trị của tư tưởng trên đối với sự nghiệp giáo dục ở Việt Nam hiện nay
Trang 12- Để đạt được mục đích trên, luận văn cần thực hiện ba nhiệm vụ cơ bản:
+ Trình bày những điều kiện, tiền đề hình thành tư tưởng giáo dục của Krishnamurti
+ Trình bày tư tưởng giáo dục của Krishnamurti
+ Chỉ ra giá trị của tư tưởng giáo dục của Krishnamurti đối với sự nghiệp giáo dục ở Việt Nam
4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
- Luận văn nghiên cứu những tư tưởng giáo dục của Krishnamurti vàgiá trị của nó đối với sự nghiệp giáo dục ở Việt Nam
- Phạm vi nghiên cứu của luận văn là tư tưởng giáo dục củaKrishnamurti thông qua các tác phẩm của ông, chủ yếu là những tác phẩm đã
đã được dịch và xuất bản bằng tiếng Việt
5. Cơ sở lý luận và phương pháp nghiên cứu
Tác giả nghiên cứu tư tưởng giáo dục của Krishnamurti dựa trên nền tảngquan điểm của chủ nghĩa duy vật biện chứng và chủ nghĩa duy vật lịch sử
Ngoài ra, tác giả sử dụng những phương pháp nghiên cứu cụ thể như:Phương pháp trừu tượng hóa khoa học, phương pháp hệ thống, phương phápphân tích - tổng hợp, phương pháp thống nhất giữa lôgic - lịch sử, phươngpháp so sánh và các nguyên tắc của phép biện chứng duy vật
6. Ý nghĩa lý luận và thực tiễn của luận văn
Luận văn nghiên cứu tư tưởng giáo dục của Krishnamurti một cáchtương đối đầy đủ và hệ thống, làm sáng tỏ những điều kiện, tiền đề hình thành
tư tưởng giáo dục của Krishnamurti, qua đó chỉ ra những giá trị trong tư tưởnggiáo dục của Krishnamurti với thế giới
Luận văn nghiên cứu giá trị của những quan niệm giáo dục củaKrishnamurti đối với sự nghiệp giáo dục ở Việt Nam hiện nay
7 Kết cấu của luận văn
Ngoài phần mở đầu, kết luận và danh mục tài liệu tham khảo, luận văngồm 2 chương, 6 tiết
Trang 13Chương 1 NHỮNG ĐIỀU KIỆN HÌNH THÀNH TƯ TƯỞNG GIÁO DỤC
CỦA JIDDU KRISHNAMURTI 1.1 Cuộc đời và sự nghiệp của Jiddu Krishnamurti
1.1.1 Gia đình, tuổi thơ và trường học
Krishnamurti sinh ngày 12 tháng 5 năm 1895 trong một gia đình theođạo Bà la môn tại một thị trấn nhỏ thuộc Madanapalle, miền Nam Ấn Độ Đây
là mảnh đất thiêng liêng, nơi những thánh nhân đã sống, đã để lại lời giảng vàthân thể của họ trên mảnh đất này Tổ tiên của Jiddu Krishnamurti thuộc tầnglớp tri thức, có nguồn gốc từ Giddu hay Jiddu, một ngôi làng nằm giữa nhữngcánh đồng lúa phì nhiêu của bờ biển Andhra Cha của Krishnamurti làMarianiah Jiddu - một viên chức làm việc cho chính quyền Anh Mẹ của ông
là Sanjeevamma, một phụ nữ nhân từ và sùng đạo Bà được cho là có nhãnquan tâm linh, kinh nghiệm, và có thể thấy màu sắc trong những hào quangcủa con người Khi mang thai Krishnamurti, bà cảm nhận được sự kỳ lạ củađứa trẻ đang hình thành trong thân thể Krishnamurti được sinh ra trong căn
phòng puja của nhà Marianiah Jiddu Đây là một điều đặc biệt đối với truyền thống Ấn Độ Theo quan niệm truyền thống, phòng puja là nơi thiêng liêng,
trung tâm của ngôi nhà, nơi những vị thần giữ nhà được thờ phụng Nó là mộtcăn phòng được làm để báo điềm tốt lành Trong căn phòng luôn có hoa vàhương trầm cùng với những câu thần chú thiêng liêng Căn phòng dành chonhững vị thần này chỉ có thể được đi vào sau một nghi thức tắm và mặcnhững bộ quần áo sạch sẽ Sinh tử và chu kỳ kinh nguyệt được coi như là sự ô
uế của nghi thức Khi có hiện tượng sinh tử, người chủ nhà và gia đình của
anh ấy cùng chia sẻ sự ô uế và bị cấm không được thực hiện nghi thức puja
hàng ngày Thay vì vậy một tư tế từ ngôi đền địa phương được mời đến đểthực hiện nghi lễ Krishnamurti được sinh ra trong căn phòng này là theo ướcnguyện của mẹ ông Sanjeevamma có linh cảm rằng đứa con thứ tám này chắcchắn sẽ phi thường theo cách nào đó Do vậy, bất chấp sự phản đối
Trang 14từ phía người chồng, bà kiên quyết đòi sinh Krishnamurti trong phòng nghi lễ.Trong căn phòng nhỏ xíu được thắp sáng bởi những cây đèn dầu, trong sựhiện diện của thần giữ nhà, Krishnamurti đã chào đời.
Sáng hôm sau lá số tử vi của đứa trẻ được tiên đoán bởi KumaraShrowthulu, người chiêm tinh nổi tiếng của vùng Ông báo cho Narianiah biếtrằng đứa trẻ sẽ là một con người vĩ đại Lá số tử vi rất phức tạp; đứa trẻ sẽ gặpphải nhiều trở ngại trước khi lớn lên để trở thành một người thầy vĩ đại
Suốt mười một ngày của thời kỳ được quy định, đứa trẻ nghỉ ngơi trongmột bầu không khí tái tạo trong môi trường tử cung Đứa trẻ nằm trong bóngtối lờ mờ, được ru nhẹ trong một cái nôi vải đặt kế cận người mẹ Giống nhưtất cả những đứa trẻ được sinh ra theo truyền thống của Ấn Độ, đường vàoánh sáng chói lòa của mặt trời và thế giới của Krishnamurti phải diễn ra dầndần Vào ngày thứ sáu sau khi sinh ra, nghi thức đặt tên được tổ chức Do giađình bị trói buộc bởi truyền thống, chắc chắn đứa con trai thứ tám phải đượcđặt tên là Krishnamurti, biểu tượng của Krishna, sự hoá thân thứ tám của thầnVishnu trong Ấn giáo Thần Krishna thường được miêu tả là một đứa trẻ sơsinh hoặc cậu bé chơi một cây sáo, cũng có khi là hình ảnh một hoàng tử trẻtuổi, người thích đùa giỡn, người yêu mô hình, vị anh hùng tối cao
Khi Krishnamurti lên sáu, nghi lễ gia nhập đạo Bà la môn được thựchiện Đây là thời kỳ kỷ luật, là chặng đầu tiên trong cuộc sống của một ngườitheo đạo Nghi lễ diễn ra tại Kadiri, nơi Narianiah - cha của Krishnamurti đãđược thâu nhận trước kia Khi tất cả mọi người trong gia đình tụ họp đông đủ,Krishnamurti được tắm và được mặc vào bộ quần áo mới Sau đó cậu bé đượcmang vào và đặt trên hai đầu gối người cha, trong khi bàn tay vươn dài củaNarianiah đỡ một cái khay bạc rắc đầy hạt gạo Mẹ cậu, ngồi bên cạnhNarianiah, cầm ngón trỏ bàn tay phải đứa bé, và vẽ ngón tay đó trên gạo từngữ thiêng liêng AUM – câu thần chú linh thiêng biểu hiện sức mạnh tinhthần, giúp thanh tẩy mà mang linh hồn đến Đấng tối cao Sợi chỉ thiêng liêngđược choàng quanh hai vai của Krishnamurti và câu thần chú huyền bí để cầu
Trang 15khẩn mặt trời, được thì thầm vào tai của Krishna bởi người cha Ông được dạy
để lặp lại câu thần chú bằng ngữ điệu, nhấn giọng và thực hiện cử chỉ chođúng Ông cũng dạy Krishnamurti lặp lại câu thần chú cầu khẩn mặt trời vàolúc bình minh và thực hiện những nghi lễ vào hoàng hôn, tắm theo nghi thức
để tránh sự ô uế Sau nghi lễ tại nhà, Krishnamurti được đưa đến ngôi đềnNarasimhaswami để bày tỏ sự sùng kính và cầu nguyện cho sự thành côngtrong tương lai Từ đó, Krishna được đưa đến ngôi trường gần nhất, nơi cậuđược giao cho thầy giáo để cậu được dạy dỗ theo truyền thống tôn giáo
Khi còn nhỏ, Krishnamurti là một đứa trẻ yếu ớt và phải chịu đựngnhững cơn sốt rét nghiêm trọng Lúc hai tuổi, Krishna suýt chết vì bệnh sốtrét Do vậy, cậu thường xuyên bị những cơn co giật và chảy máu cam Thậmchí, cậu phải nghỉ ở nhà một năm vì bị chảy máu ở mũi và miệng Trongkhoảng thời gian này, cậu thường theo mẹ đến các ngôi đền, được nghe kể vềMahabharata và Ramayana Cậu cũng rất chăm chỉ thực hiện các nghi lễ theotruyền thống Ấn Độ
Ở trường, Krishnamurti không được đánh giá cao về khả năng họchành Cậu bị coi là một đứa trẻ kém thông minh và tinh thần không phát triển.Krishnamurti rất hay mơ mộng và lơ đãng Cậu thích nhìn ngắm những đámmây, những con ong, những con kiến và những con côn trùng, nhìn vào nhữngkhoảng không mênh mông Cậu cũng có bản tính rộng lượng, một nét đặctrưng mà cậu mang theo suốt cuộc đời Khi từ trường học trở về, cậu thườngkhông mang theo bảng, phấn, vở hay bất cứ thứ gì vì chúng đã được mangcho các bạn nghèo hơn Theo tập quán, khi những người ăn mày đến nhà, mẹcậu sai ra phát gạo thì cậu sẽ quay vào và xin thêm Khi được mẹ thết đãi đồ
ăn ngon, cậu chỉ giữ lấy một ít và chia sẻ phần còn lại cho các anh em.Krishna cũng có một đặc điểm khác trong tính cách của cậu mà xem ra có vẻmâu thuẫn với tính lơ đãng - một tình yêu đáng kinh ngạc với máy móc Cómột ngày Krishnamurti trốn học Người mẹ đi tìm và phát hiện ra cậu đang ởmột mình trong phòng, đang mê mải tháo tung cái đồng hồ Cậu sẽ không rời
Trang 16khỏi phòng và không ăn uống gì cho đến lúc cậu đã tháo rời mọi bộ phận củacái đồng hồ, sau khi đã hiểu rõ nó vận hành ra sao rồi lắp các bộ phận trở lại
vị trí cũ Có một mối ràng buộc giữa Krishnamurti với người em Nityananda.Nitya rất lanh lẹ và thông minh ở trường trong khi Krishna lại không thể họchành gì được Khi họ lớn lên, Krishnamurti càng phụ thuộc vào cậu em này
Năm 1904, người chị gái đầu của Krishnamurti - một người có bản tínhduy tâm - qua đời Sau cái chết của người chị, Krishnamurti bộc lộ khả năngthấu suốt lần đầu tiên của mình Một năm rưỡi sau, khi Krishna được mườituổi, thảm kịch thực sự đã xảy ra cho gia đình Người mẹ - bà Sanjeevammaqua đời Cái chết của bà có ảnh hưởng rất lớn đến những người trong gia đình,đặc biệt là cậu bé Krishna, vì cậu là người quyến luyến mẹ nhất trong số cácanh chị em Cái chết của bà mẹ khiến cho Krishnamurti và các anh em củacậu mất đi người thương yêu và chăm sóc cho chúng nhiều nhất Người chaquá bận rộn với công việc nên không chăm sóc các con của mình được nhiều
Năm 1907, Narianiah phải thôi việc khi mới năm mươi hai tuổi cùngvới tiền lương hưu chỉ bằng nửa tiền lương lúc trước Với đồng lương ít ỏi,ông thấy không thể duy trì gia đình đông người cùng với trách nhiệm phải cấpdưỡng cho người chị và các cháu trai Ông viết một lá thư xin Annie Besant -lãnh đạo hội “Thông Thiên học” tại Ấn Độ - một công việc để có thể nuôisống gia đình của mình tại Adyar Lá thư bị từ chối vì Mrs Besant cho rằngtrường học gần nhất cũng cách đó 3 dặm và những đứa trẻ sẽ gây náo độngtrong khu vực Tuy nhiên, sau rất nhiều lần nài nỉ, cuối cùng, Narianiah cũngđược chấp nhận làm thư ký trợ tá trong tổ chức Ông cùng gia đình dọn đếnAdyar ngày 23 tháng giêng năm 1909 Vì không có sẵn nhà trong khu vực nêngia đình ông phải ở trong ngôi nhà tranh xiêu vẹo bên ngoài, không có côngtrình vệ sinh trong nhà và điều kiện sống tồi tệ Hàng ngày, Krishna và em traiNytia phải đi bộ sáu dặm để đến trường - nơi mà Krishnamurti bị đánh đậpthường xuyên vì ngu dốt Trong khi đó, anh trai cả Sivaram muốn trở thànhbác sỹ nên đã theo học tại trường Presidency College ở Madra Krishnamurti
Trang 17và các em được chăm sóc bởi người chị gái của cha cậu - một người khônggiỏi giang việc nội trợ.
Cha của Krishnamurti làm cho Hội “Thông Thiên học” (Hội Thần trí) vàgia đình được ở trung tâm của tổ chức đã có ảnh hưởng rất lớn đến cuộc đời củaông sau này Người sáng lập ra hội Thông Thiên học là Madame HelenaPetrovna Blavatsk (HPB) Bà sinh ngày 12 tháng 8 năm 1831, tại Ukraine Năm
1849, bà kết hôn và sau đó bắt đầu du lịch vòng quanh thế giới trong suốt 20năm Hành trình này đã giúp bà tiếp xúc với truyền thống thần bí trên thế giới.Thông Thiên học là một tổ chức không giáo điều, phi chính trị, không bè phái vàmang tính quốc tế Cơ sở lý luận của Hội là thuyết Thần trí (Theosophy) - mộthọc thuyết cho rằng người ta có thể hiểu biết được thực tại siêu việt bằng cáchmặc khải hoặc truyền thống huyền bí Thuật ngữ “theosophy” bắt nguồn từ tiếng
Hy Lạp: theos - thần thánh và sophia - hiểu biết Nếu được rèn luyện trong thờihiện đại, thuyết Thần trí khẳng định mọi tôn giáo đều bắt nguồn từ một nguồngốc cổ xưa, lặp lại truyện thần thoại và biểu tượng Việc nghiên cứu những bí ẩnnày sẽ dẫn đến chân lý và sự duy nhất tâm linh Blavatsk cho rằng thuyết Thầntrí có từ thế kỷ III sau CN Theo thuyết này thì mọi tôn giáo đều có chung baquan điểm chính: đức tin vào một vị thần tuyệt đối được coi là nguồn tạo thànhvạn vật; tính bất tử của nhân loại xuất phát từ vị thần ấy; nếu làm cho mình trởnên thuần khiết thì có thể nhận được những bí mật thần thánh Blavatsk cũng chorằng những nền văn minh đầu tiên, chẳng hạn như Ai Cập và Hy Lạp, hiểu biết
bí truyền tốt hơn các xã hội hiện đại và những người thầy của họ rất tinh thôngthuật huyền bí Những bậc Thầy này sống qua hàng thế kỷ với nhiều lần hoá thânkhác nhau, gìn giữ kiến thức ấy cho những môn đệ xứng đáng Hầu hết nhữngngười Thầy, theo Blavatsk, đều sống ở những nơi hẻo lánh thuộc Tây Tạng,Mông Cổ hay Ấn Độ
Năm 1909, Krishnamurti có cơ hội gặp gỡ với Charles Webster
Leadbeater - một nhà huyền bí học nổi tiếng và có vị trí cao trong Hội ThôngThiên học tại một khu đất thuộc trụ sở chính của Hội ở Adyar thuộc Madras
Trang 18(bây giờ là Chennai) C.W.Leadbeater nhận thấy ở Krishnamurti có một hàoquang lạ thường, không bị ô uế bởi tính vị kỷ Ông quả quyết rằng ngày nào
đó chính Krishnamurti sẽ trở thành một người thầy tinh thần và một ngườigiảng thuyết vĩ đại Không lâu sau đó, Leadbeater thuyết phục Narianiah choKrishna và Nitya được nghỉ học và cho phép các cậu được giáo dục dưới sựtrông nom của ông trong khi các cậu vẫn sống cùng cha và gia đình Việc giáodục Krishna và Nitya được giao cho bốn giáo viên thuộc Hội Thông Thiênhọc nhưng môn học quan trọng nhất được dạy là tiếng Anh để các cậu có thểnói chuyện với Mrs Besant khi bà quay trở lại Ấn Độ Ngoài việc học, các cậucòn được chăm lo về trang phục và được huấn luyện các môn thể thao Điềunày đặc biệt mang lại lợi ích khi Krishnamurti vốn là một đứa trẻ yếu đuối.Những chuyến đi xe đạp, dài, những buổi tập thể dục mang lại nhiều hứng thúcho Krishna Cậu thích các hoạt động ngoài trời và giống như một vận độngviên bẩm sinh nhưng vẫn không có hy vọng gì về các môn học khác Thay vìnhìn vào giáo viên, cậu thường nhìn ra ngoài cửa sổ và không tập trung hẳnvào một cái gì Bên cạnh việc học, Leadbeater cũng quan tâm đến việc giáodục huyền bí cho các cậu
Ngày 17 tháng mười một năm 1909, Mrs Besant trở lại Ấn Độ và gặpKrishnamurti lần đầu tiên Cuộc gặp gỡ này có vai trò rất quan trọng, ảnhhưởng sâu sắc đến cuộc sống của Krishnamurti sau này Sau đó, Mrs Besant
đã nuôi dưỡng Krishnamurti với một tình yêu sâu sắc và sự quan tâm đặc biệt.Một nhóm các cậu trai đặc biệt được tuyển chọn để chơi đùa cùng Krishna;không người nào được phép ngồi trên ghế của cậu hay sử dụng cây vợt tenniscủa cậu Mọi việc cậu làm đều được theo dõi chặt chẽ Bên cạnh đó, bà cũngtìm mọi cách để quyền giám hộ Krishnamurti và Nitya được chuyển giao cho
bà Bà tin rằng Krishnamurti chính là Thầy thế giới mà bà đã tiên đoán sựxuất hiện trước đó nhiều năm
Đầu năm 1911, Hội Ngôi sao Phương Đông (The International Order ofthe Star in the East) được thành lập tại Adyar, Ấn Độ với người đứng đầu là
Trang 19Krishnamurti; Leadbeater, Mrs Besant với tư cách là người bảo hộ của tổchức Mục đích của tổ chức là lôi kéo những người có cùng niềm tin vào Thầythế giới và chuẩn bị tinh thần cho quần chúng đón nhận sự xuất hiện của Ngài.Sau đó, Krishnamurti được đưa đến Anh Tại đây, cậu được chào đón mộtcách nồng nhiệt và có rất nhiều người tình nguyện gia nhập Hội Ngôi saoPhương Đông, sẵn sàng hiến nhà và xe để Mrs Besant và Krishnamurti sửdụng Trong thời gian này, Krishnamurti và em trai được đi xem những nơiđẹp nhất ở nước Anh và tham gia những buổi họp của Hội Thông Thiên học.Leadbeater và Mrs Besant muốn các cậu được giáo dục tại Anh và học tạitrường Oxford Vì vậy, tháng 8 năm 1912, Krishnamurti và Nitya được ghidanh học tại New College - nơi Krishnamurti chờ đợi để được xét quyền cưtrú vào năm 1914.
Ngày 4 tháng 8 năm 1914, chiến tranh thế giới bùng nổ nhưng điều nàykhông ảnh hưởng nhiều đến chuyện học của hai anh em Krishnamurti Họ vẫnđược sống trong ngôi nhà với đầy đủ tiện nghi do những người trong tổ chứchiến tặng Nitya theo học cùng một gia sư tại Oxford và điều đó làm choKrishna cảm thấy cô đơn Cậu hầu như không có bạn cùng lứa tuổi để vui đùa
bị ngăn cản gặp người ngoài Cuối tháng 3 năm 1915, Nitya cũng rất buồn bã
và mệt mỏi vì bị nhồi nhét quá nhiều bởi người thầy tại Oxford Do vậy, cậu
đã trốn tới Pháp như một người biệt phái đưa tin cho Hồng thập tự của Pháp.Krishna rất hào hứng và muốn đi cùng em trai nhưng vào phút cuối, nguyệnvọng đó của cậu không được chấp nhận Mrs Besant cho rằng việc quan trọngnhất của hai cậu là phải thi đậu vào trường Oxford Tuy nhiên, cả hai cậu đềukhông thể nhập học vì những kiện tụng xung quanh chuyện Krishnamurtiđược lan truyền là Đấng cứu thế Chẳng có trường đại học nào lại muốn họcsinh của mình dính vào những rắc rối như vậy Vậy là các cậu phải chuyểnsang thi vào trường London University - một nơi còn khó khăn hơn Oxford rấtnhiều Krishnamurti cảm thấy thực sự mệt mỏi khi phải học những môn màmình không có năng khiếu Cậu cố gắng học để làm vừa lòng Mrs Besant
Trang 20hơn là vì lợi ích cá nhân Tháng giêng năm 1918, hai anh em Krishnamurti điLondon để dự thi đại học Krishna cảm thấy mình làm bài khá tốt nhưng cuốicùng không đủ điểm đỗ trong khi Nitya đỗ hạng danh dự Nitya ở lại London
để học ngành Luật nhưng Krishnamurti phải chuyển sang Pháp và theo học tạiĐại học Sorbone Việc học tập của cậu không diễn ra thuận lợi vì cậu cảmthấy sự tẻ nhạt và gò ép trong những môn học tại trường Cuối cùng, những
nỗ lực đào tạo cậu tại một trường đại học đành phải dừng lại Bên cạnh việchọc, Krishnamurti cũng theo các lớp diễn thuyết và có buổi nói chuyện tại HộiThông Thiên học Buổi diễn thuyết tại hội diễn ra tốt đẹp, mọi người chămchú lắng nghe và vỗ tay tán thưởng khi kết thúc Điều này đã để lại ấn tượngsâu đậm và có ảnh hưởng lớn đến cuộc đời Krishnamurti, lần đầu tiên cậucảm thấy có thể làm tốt một công việc với niềm say mê lớn lao Trong thờigian này, Krishna học tiếng Phạn (Sanskrit) mà theo cậu sẽ rất có ích cho côngviệc sau này tại Ấn Độ Vào các kỳ nghỉ, Krishnamurti và em trai thường đi
du lịch khắp các quốc gia châu Âu, châu Mỹ và châu Úc Trong hành trìnhnày, Krishnamurti có dịp được đến nhiều trường đại học nổi tiếng, quan sátcách giáo dục của họ Điều này đã để lại dấu ấn đậm nét trong quan niệm vềgiáo dục của Krishnamurti sau này
Năm 1925, người em sau bao năm chung sống cùng Krishnamurti quađời Đây là một cú sốc lớn trong cuộc đời ông Ông đã viết về sự đau khổ củamình: “Em tôi đã chết Tôi đã khóc than trong nỗi cô đơn trơ trọi Bất kỳ điđến đâu tôi cũng đều nghe thấy giọng nói của nó và tiếng cười vui vẻ của nó.Tôi sẽ tìm kiếm khuôn mặt của nó giữa những khách quan đường và hỏi họkhông biết họ có thấy em tôi không Nhưng không một ai có thể đem đến chotôi sự an ủi Tôi đã cầu nguyện, tôi đã thờ phượng, song các vị Thần vẫn imlặng” [37, tr 19] Biến cố này đã làm thay đổi tư tưởng cũng như thái độ củaông đối với bậc thầy huyền bí Điều này cũng góp phần vào việc ông chối bỏvai trò của một Bậc Thầy thế giới - một việc mà ông đã chán nản từ rất lâu.Trong khoảng thời gian từ tháng 8 năm 1926 đến tháng 4 năm 1927, ông cùng
Trang 21với Mrs Besant ở tại Ojai (Canifonia - Mỹ) Thành phố tuyệt đẹp này đã để lạicho ông trong nhiều ấn tượng sâu sắc Ông đã dành nhiều thời giờ để trồngcây và suy ngẫm về những điều huyền bí xảy ra trong con người ông Nămsau, mùa hè 1928, Krishnamurti có mặt tại Hà Lan Ông đã bắt đầu nói vớibạn bè về việc có thể giải tán hội Ngôi sao Phương Đông Ông đã tổ chức mộtbuổi diễn thuyết kéo dài mười ngày để nói về sự cần thiết phải loại bỏ tất cảnhững nền tảng của uy quyền, đặc biệt uy quyền của bậc Thầy Thế giới Ngày
3 tháng 8 năm 1929, dưới sự chứng kiến của ba ngàn hội viên Hội Ngôi saoPhương Đông, ông tuyên bố giải tán hội Việc Krishnamurti từ chối chấp nhậnvai trò của Đấng Cứu thế được xếp đặt bởi Tổ chức Thông Thiên học đã làmMrs Besant suy sụp tinh thần, thậm chí còn ngất xỉu khi nghe tin này Sau đó,
bà bị bệnh rất nặng, những khả năng tinh thần của bà biến dần từ từ; bà bị mấttrí nhớ và không bao giờ hoàn toàn hồi phục Sau đó, nhiều tổ chức và nhữngquỹ khác nhau dưới danh nghĩa Hội Ngôi sao Phương Đông bị đóng cửa,những đất đai và những điền trang rộng lớn được giao lại cho những ngườidâng tặng ban đầu Krishnamurti nổi lên như một triết gia thế tục, hoàn toàncăm ghét tất cả những niềm tin tôn giáo, và nhiều hội viên tích cực của Tổchức Thông Thiên học khẳng định rằng Thầy Thế giới sắp đến đã bị hư hỏng.Nhưng chuyện này không làm ảnh hưởng đến Krishnamurti Năm 1930, ôngtuyên bố rút khỏi Tổ chức Thông Thiên học Mọi mối dây liên hệ với tổ chứcđều cắt đứt và ông cũng không nhận bất kì khoản trợ cấp hay ưu đãi nào từ tổchức này nữa Từ chối vai trò của người Thầy thế giới và từ bỏ tất cả những gì
đã được sửa soạn cho mình sau hơn 20 năm, Krishnamurti đơn độc tiếp tụccuộc hành trình của mình
Năm 1933, ông đến Ấn Độ để thăm Mrs Besant Lúc này bà đã rất yếunhưng vẫn nhận ra đứa con mà bà đã thương yêu chăm sóc trong suốt mộtthời gian dài Đây là cuộc gặp gỡ cuối cùng giữa bà và Krishnamurti AnnieBesant chết tại Adyar ngày 20 tháng chín năm 1933 Krishnamurti không hềđược thông báo về cái chết của bà, ông chỉ đọc được thông tin này trên một tờ
Trang 22The New York Times Sau cái chết của Mrs Besant, mọi liên hệ với tổ chức
Thông Thiên học bị cắt đứt hoàn toàn Có thể nói trong số tất cả những ngườicủa tổ chức Thông Thiên học mà Krishnamurti đã từng gặp, Mrs Besant làngười có ảnh hưởng lớn nhất đến ông Những ràng buộc của họ vượt ra khỏithời gian và không gian Khi còn là một cậu bé, mỗi tuần Krishna đều đặn viếtcho bà diễn tả những giấc mơ của mình, những câu chuyện về việc học hành,
về cuộc sống hàng ngày, và những vấn đề mà ông gặp phải trong ngày Trướctiên, Mrs Besant giống như một người mẹ, lo âu rằng nguy hiểm nào đó xảyđến cho cậu con trai Tiếp theo bà là người thầy Khi năm tháng trôi qua, bàthỉnh thoảng trở thành người môn đệ và ngồi ngay tại chân Krishnamurti lắngnghe những lời giảng của ông Khi trí năng của bà cạn kiệt, những khả năng
về tinh thần của bà giảm đi và những lá thư gởi tới Krishnamurti của bà trởnên ít quan trọng; những lá thư của ông vẫn biểu lộ sự trìu mến, trang trọng.Tình yêu và sự kính trọng của Krishnamurti đối với bà không suy giảm Bàảnh hưởng không phải trong việc đúc khuôn hay đưa ra phương hướng cho trítuệ và lời giảng của ông, nhưng trong việc cung cấp nền tảng cho sự an toàntổng thể của tình yêu Bà đã truyền tình yêu và sự nhiệt tình vào trong đờisống Krishnamurti Chính tình yêu lớn lao của bà đã để lại dấu ấn đậm néttrong tất cả các buổi nói chuyện sau này cũng như quan niệm củaKrishnamurti về tình yêu trong sự nghiệp giáo dục
Chiến tranh Thế giới lần thứ hai bùng nổ ở Châu Âu Gần tám nămKrishnamurti sống ở Ojai trong sự biệt lập tương đối Chiến tranh đã kiềm chếnhững di chuyển của ông và ông cũng không thể tiếp tục các cuộc diễn thuyếtcủa mình Krishnamurti còn bị triệu tập bởi Uỷ ban Nghĩa vụ quân sự của Mỹ,
và phải đưa ra những giải thích chi tiết về vấn đề tại sao ông không thể chiếnđấu và gia nhập quân đội Ủy ban đề nghị ông nên trở về Ấn Độ Ông đồng ý
và yêu cầu họ gửi ông về, nhưng không có phương tiện vận chuyển Thế là họcho phép ông ở lại, nhưng ông bị cấm tổ chức những buổi nói chuyện và phảibáo cáo đều đặn cho cảnh sát Trong suốt khoảng thời gian
Trang 23từ năm 1938 đến năm 1947, Krishnamurti sống cô đơn ở Ojai Những ngườibạn trong tổ chức rời bỏ ông khiến ông cảm thấy lạc lõng vă tuyệt vọng Tiềnbạc lại không dễ kiếm Những lâ thư của ông gửi cho bạn bỉ thời kỳ năy băy
tỏ khao khât được quay về Ấn Độ Tuy vậy, thời kỳ năy cũng giúpKrishnamurti có nhiều thời gian để hoă mình văo thiín nhiín vă suy nghĩ vềcông việc tiếp theo ông phải lăm Ông dănh nhiều thời gian dạo bộ trongkhung cảnh tĩnh mịch của những ngọn núi vđy quanh Ojai Ông cũng đi bộ rấtnhiều, trải qua những ngăy dăi trong vùng hoang dê một mình, ăn uống cẩuthả, lắng nghe vă nhìn ngắm, dò dẫm thế giới bín trong vă xung quanh Câi tríđang nhìn ngắm của Krishnamurti, tự do khỏi bất kỳ âp lực vă phương hướngbín trong Ông lắng nghe vă quan sât đất đai, những viín đâ, cđy cỏ, nhữngchồi xanh đang nhú, những con côn trùng, những con bò sât, những con chim,những con thú chuyển tải cđu chuyện về lịch sử quả đất vă sự bí mật của hốsđu thăm thẳm của thời gian Những năm thâng chìm đắm suy tư trong một sựtĩnh lặng tuyệt đối giúp ông định hình những suy nghĩ sđu xa về cuộc sống,câch cảm nhận về thế giới như một tổng thể mă điều năy được ông đề cập đếnnhiều trong tư tưởng giâo dục Sự thích thú mênh liệt đối với mây móc, mẵng đê có từ niín thiếu, sẽ tiếp tục Ông vẫn thích thâo rời những chiếc đồng
hồ vă những động cơ xe hơi để hiểu rõ chúng vận hănh như thế năo, vă sau đórâp chúng lại Ông được tặng một chiếc xe hơi bởi văi người bạn Xăng hiếmlắm, nhưng bất kỳ khi năo có thể, Krishnamurti thích lâi hết tốc độ theonhững con đường quanh co của thung lũng Chắc chắn thời gian rút lui thậtlđu ở Ojai đê tạo điều kiện cho những năng lượng bùng nổ có thể hội tụ lại.Một sự thông minh đang hình thănh, một sự hoăn hảo của câi trí, quả tim, văthđn thể đẹp đẽ, uy nghi, vă tỉnh tâo lạ thường được kết tụ trong con ngườiKrishnamurti Có lẽ việc cảm nhận về vẻ đẹp của tự nhiín đê lăm tđm hồnKrishnamurti bình yín vă thanh thản Sau năy, ông thường xuyín nhấn mạnhđến việc cảm nhận vẻ đẹp của tự nhiín trong giâo dục hơn lă cố gắng nhồinhĩt những kiến thức quâ khó với học sinh
Trang 24Vào ngày 15 tháng tám năm 1947, Ấn Độ được độc lập và JawaharlalNehru là thủ tướng đầu tiên Krishnamurti trở về Ấn Độ hai tháng sau độc lập.Thời gian này và những năm tiếp sau trong suốt cuộc đời mình, Krishnamurtidành rất nhiều thời gian để tổ chức những cuộc nói chuyện tại nhiều nơi trên
Ấn Độ Khi trở về quê hương, hành động đầu tiên của ông là cởi bỏ quần áophương Tây và mặc vào quần áo Ấn Độ Cùng sự thay đổi quần áo này, tínhcách, thái độ, và những phản ứng của ông cũng thay đổi Ở phương Tây ôngtrang trọng hơn, với những cách cư xử tế nhị và một cuộc sống khép kín Khi
ở Ấn Độ, bằng trang phục cũng như phong cách của mình, Krishnamurti xuấthiện như một Người Thầy Bước đi của ông có sự oai vệ của voi chúa trongmột cánh rừng Những người đến nghe ông diễn thuyết đến từ nhiều ngànhkhác nhau – chính trị, văn chương, học thuật và xã hội Trong số họ có nhữngngười tham gia đấu tranh giành tự do và được tôn vinh là những anh hùngchính trị Krishnamurti cảm nhận được sự bất lực và sợ hãi của con người.Ông đã nói chuyện và mang lại cho họ một cảm giác an toàn từ chính sự rạng
rỡ và từ bi của ông
Trong những năm tiếp theo của cuộc đời mình, Krishnamurti dành hếtthời gian để đi khắp mọi nơi trên thế giới, tổ chức những cuộc nói chuyệnthường xuyên với mọi tầng lớp trong xã hội Cũng trong những năm này, ông
đã xây dựng nhiều trường học để giáo dục học sinh theo cách riêng Sự cốnghiến và niềm đam mê của Krishnamurti không hề giảm khi ông đã già và pháthiện một khối u trên gan Khi phát hiện khối u và sự vôi hoá lá lách,Krishnamurti phải sống trong bệnh viện và được sự chăm sóc đặc biệt của bác
sỹ Ông được truyền chất bổ vào tĩnh mạch và cảm thấy khá hơn Nhữngngười bạn luôn túc trực bên cạnh vì sợ ông sẽ ra đi đột ngột Các khối u trongngười làm Krishnamurti đau đớn rất nhiều Ông biết rằng luật pháp cho phépông được rút các ống truyền chất bổ vào người và chọn một cái chết êm dịu.Tuy nhiên, ông không muốn gây phiền hà cho bác sĩ và những người bạn khibuộc họ phải làm việc đó Thay vì vậy, ông cố gắng chịu đựng và coi đó như
Trang 25một cách thức chăm sóc thân thể Ông cũng viết thư cho những người bạn Ấn Độhỏi về truyền thống đối với thân thể của một con người có tôn giáo khi họ chết.Khi nghe được câu trả lời, ông đã không chấp nhận bất kỳ một cách nào đượcđưa ra Ông không muốn mọi người đến viếng thân xác mình và càng khôngmuốn có nhiều người dự lễ hoả táng thân thể ông Vào những ngày cuối cùngcủa cuộc đời, ông yêu cầu được trở về ngôi nhà trước kia ông từng sống chứkhông muốn chết trong bệnh viện Ngày 17 tháng 2 năm 1986, ông qua đời tạinhà riêng Theo ước nguyện của Krishnamurti, thi hài ông được hoả thiêu và chiathành nhiều phần nhỏ gửi tặng bạn bè ở khắp ba quốc gia (Ấn Độ, Anh và Mỹ)nơi ông đã từng sống và cống hiến phần lớn cuộc đời mình.
Có thể nói, Krishnamurti đã có một chặng đường dài với rất nhiềunhững biến cố lớn xảy ra trong cuộc đời Từ một cậu bé thuộc tầng lớp bìnhdân của xã hội, bị coi là chậm phát triển về mặt tư duy, Krishnamurti trở thànhbậc Thầy thế giới sau phát hiện của Leadbeater Cuộc gặp gỡ định mệnh này
đã làm thay đổi cuộc đời của ông Sau này trong các cuốn hồi ký của mình,ông đã cho rằng nếu không có Leadbeater thì có lẽ ông đã chết trong nghèođói và bệnh tật Tuy nhiên viêc trở thành bậc Thầy thế giới lại không hấp dẫnKrishnamurti Ngay từ khi còn nhỏ, mặc dù được đối xử cung kính, được váilạy ở mọi nơi nhưng ông không tự hào về điều đó; trái lại ông còn cho rằng đó
là sự ngu muội cố hữu ở con người Việc giải tán Hội Ngôi sao Phương Đông
và rút khỏi tổ chức Thông Thiên học là quyết định táo bạo và gây nhiều tranhcãi trong cuộc đời ông Sự chối bỏ lợi ích về vật chất và uy quyền về tinh thầncủa bậc Thầy thế giới cho thấy một con người mong muốn được hoàn toàn tự
do, thoát khỏi mọi ràng buộc về thể xác và tinh thần Trong suốt cuộc đời,Krishnamurti luôn tách mình ra khỏi tôn giáo hiện hành, kịch liệt đả phá cơchế phẩm trật, những mê tín đa dạng và những nghi thức phù phiếm đang làmtha hoá các tôn giáo Trong những năm cuối cuộc đời, dù nổi tiếng và đượctrọng vọng trên khắp thế giới, ông vẫn sống một cuộc đời giản dị, chân thànhvới tất cả mọi người theo phương châm mà ông đã nêu ra: “Tôi
Trang 26chỉ có mục đích: sao cho con người tự do, thúc giục con người hướng tới giảithoât; giúp con người phâ vỡ mọi giới hạn để chỉ riíng hănh động đó cũng đêcho con người hạnh phúc vĩnh cửu, cho con người sự nhận biết không bị điềukiện tha hoâ bản ngê của mình”[55, tr 4].
1.1.2 Hănh trình diễn thuyết vă câc tâc phẩm cơ bản
Với tư câch lă người đứng đầu Hội Ngôi sao Phương Đông vă lă mộtthănh viín của tổ chức Thông Thiín học, Krishnamurti được nhiều ngườichăo đón như một bậc vĩ nhđn Trín thực tế, ông cũng được coi lă Bậc Thầythế giới qua lời tiín đoân của Leadbeater vă sự bảo đảm của Mrs Besant Khiđến Phâp để học đại học, lần đầu tiín Krishnamurti có buổi nói chuyện vớicâc thănh viín của tổ chức Thông Thiín học Lúc đó, Krishnamurti mới chỉ 25tuổi, lă một thanh niín Ấn Độ được bao bọc bởi Mrs Besant vă Leadbeater.Cậu chưa từng diễn thuyết trước đâm đông vă cũng không biết sẽ phải nói gìvới câc thănh viín của tổ chức Tuy nhiín, buổi diễn thuyết rất thănh công.Những thănh viín hăi lòng vă thoả mên khi được nghe cậu nói Điều năy đê
để lại ấn tượng sđu sắc trong Krishnamurti Cậu bắt đầu đam mí công việcdiễn thuyết vă cảm thấy mình có thể lăm rất tốt việc năy Đđy lă lần đầu tiíncậu có hứng thú với một công việc vì trước đđy cậu phải lăm mọi việc theo ýmuốn của người khâc
Năm 1929, sau rất nhiều suy nghĩ vă lựa chọn, Krishnamurti tuyín bốgiải tân Hội Ngôi sao Phương Đông Đđy lă một tuyín bố vô tiền khoâng hậu,Krishnamurti đê từ bỏ tất cả địa vị cũng như danh vọng được hưởng với tưcâch Bậc Thầy thế giới Trong buổi nói chuyện với hơn 3000 hội viín vă hăngnghìn người theo dõi trín đăi phât thanh Hă Lan, ông đê trình băy quan điểmcủa mình: “Tôi quả quyết rằng Chđn lý lă một lục địa không có con đường văbạn không thể tiến đến đó bằng bất kỳ con đường năo, bất cứ tôn giâo năo, bất
kỳ giâo phâi năo”[37, tr.23] Những lời tuyín bố năy cũng lă quan điểm mẵng theo đuổi vă gìn giữ suốt cuộc đời Ông không muốn có những môn đệ,những tông đồ dù đang sống trín mặt đất hay trong lĩnh vực của tinh thần
Trang 27Đây có thể nói là bước ngoặt quan trọng trong cuộc đời của Krishnamurti,đánh dấu sự chuyển biến to lớn về mặt tư tưởng cũng như định hướng hànhđộng của ông sau này.
Mặc dù không còn giữ vai trò là Bậc Thầy thế giới như nhiều ngườimong đợi, Krishnamurti vẫn tiếp tục tổ chức các cuộc nói chuyện Nhữngbuổi nói chuyện này diễn ra thường xuyên và bao quát rất nhiều chủ đề Vàonhững năm 30- 40 của thế kỷ XX, ông đi diễn thuyết khắp châu Âu, châuMỹ… Đến đâu ông cũng được công chúng nhiệt liệt đón chào và lắng nghemột cách tôn kính Tại Athens, Hy Lạp vào tháng 12 năm 1930, ông diễnthuyết với hơn hai ngàn người tham dự Sau đó, tại Hungary, vài sinh viênCông giáo đe doạ giết ông vì ông phát biểu chống lại tôn giáo có tổ chức,khiến cảnh sát phải hộ tống ông Ông cũng diễn thuyết tại Pháp Tại Rumani,ông gặp Nữ hoàng tại hoàng cung và tiếp chuyện hơn ba giờ đồng hồ Tronghai tháng đầu năm 1931, ông diễn thuyết tại Nam Tư và Hungary rồi dự cuộchọp mặt tại một lâu đài lớn Người ta trải thảm dày đầy hoa lài và hoa hồngtrên một toa xe lửa để đón ông tại Trichinopoly Ở Hà Lan, ông được tặng mộttoà lâu đài với điền sản năm ngàn mẫu đất, nhưng ông đã khôn khéo khước từ
Từ đó, Krishnamurti diễn thuyết một vòng quanh châu Âu và Đức Năm 1933,ông tổ chức sáu cuộc diễn thuyết tại Ấn Độ, sau đó ông đi Ai Cập rồi Hy Lạp,qua Ý đến Hà Lan để tham dự trại Ommen Những năm tiếp theo, ông tiếp tục
đi khắp nơi như Nam Mỹ, Brazil, Argentina, Chilê, Mexico… Ông thậm chíđến cả Ý vào năm 1936 nhưng Mussolini cấm mọi cuộc diễn thuyết nên ôngkhông thể tiến hành cuộc nói chuyện Khi chiến tranh thế giới thứ hai bùng
nổ, ông buộc phải quay về Mỹ và không thể tiếp tục các cuộc diễn thuyết như
dự định Tuy các cuộc diễn thuyết diễn ra liên tục, đều đặn và chỉ xoay quanhnhững đề tài quen thuộc như chiến tranh, tự do, tình yêu… nhưng lần nàocũng được sự chào đón nồng nhiệt của công chúng Chính phong cách nóichuyện giản dị, cách trả lời đầy lôi cuốn xung quanh các vấn đề quen thuộc đãlàm nên sức hấp dẫn trong các buổi nói chuyện của ông
Trang 28Trong thời gian diễn ra cuộc chiến tranh thế giới thứ hai, ông đã nhiềulần lên án chiến tranh, chống chủ nghĩa bành trướng dân tộc, hết lòng ủng hộhoà bình thế giới Do vậy, ông bị FBI (Cục điều tra Liên bang Mỹ) theo dõi,kiểm soát Không thể diễn thuyết trước công chúng, ông đành sống nhiều năm
âm thầm, tĩnh tại tại Ojai Sau chiến tranh, ông tiếp tục đi diễn thuyết vòngquanh thế giới, đối thoại với công chúng, chủ trì các buổi tranh luận về triết lýnhân sinh, với trọng tâm là tìm cách trả lời câu hỏi: làm gì và làm như thế nào
để nhân loại có thể chung sống hoà bình dựa trên tình yêu thương và hợp tác?
Không chỉ tổ chức các buổi nói chuyện, ông còn có cơ hội gặp gỡ vớinhiều nhân vật nổi tiếng trong lĩnh vực tôn giáo, chính trị và khoa học Vàonăm 1956, khi Đức Dalai Lama, lãnh tụ tôn giáo và thế tục ở Tây Tạng, đến
Ấn Độ để chiêm ngưỡng những nơi thiêng liêng có liên quan đến Đức Phật,ngài đã gặp Krishnamurti bất chấp mọi quy tắc ngoại giao Đức Dalai Lama
có ấn tượng rất sâu sắc về một con người thâm trầm nhưng đầy sức thuyếtphục và lôi cuốn Ngài bày tỏ mong muốn được gặp Krishnamurti nhiều lầnnhưng điều này không được thực hiện Vào những năm 70, Krishnamurti códịp đối thoại với giáo sư David Bohm - nhà vật lý lý thuyết vĩ đại của thế kỷ
AX. Cuộc gặp gỡ giữa họ xoay quanh chủ đề về sự kết thúc của thời giancũng như sự kết thúc của tư tưởng Cuộn tranh luận mang lại nhiều hưng phấncho Krishnamurti vì ông tìm thấy sự giao thoa giữa tôn giáo và khoa học.Krishnamurti cũng tham gia vào các cuộc hội thảo khoa học được tổ chức tạiBrockwood và Ojai Ông không thực sự hứng thú với các bài phát biểu củacác nhà khoa học nhưng lại rất quan tâm đến các thông tin khoa học mới xảy
ra trên thế giới Ông cũng hết sức say mê học về di truyền học, máy tính vàthậm chí là nhiếp ảnh từ những người tham dự hội nghị Điều này cũng giốngnhư lúc trẻ Krishnamurti ham mê tìm hiểu về cấu tạo của máy móc Một điều
dễ nhận thấy ở Krishnamurti là sự bình đẳng và nghiêm túc khi nói chuyệnvới bất kỳ ai Những người nói chuyện với Krishnamurti có thể là một ngườigiảng đạo, một thầy tu Phật giáo, một nhà khoa học phương Tây, một tỷ phú,một thủ tướng hay thậm chí một nữ hoàng Ông luôn luôn nỗ lực để có thể
Trang 29tranh luận một cách sâu sắc với họ về một lĩnh vực nào đó Ông luôn mang lạicho người đối diện một cảm giác thoải mái và dễ chịu khi được nói chuyệncùng ông Trong các chuyến hành trình của mình, Krishnamurti được mời đếnSri Lanka vào ngày 4 tháng 11 năm 1980, ông đã gặp Thủ tướng, có buổi nóichuyện trên truyền hình với Bộ trưởng và nói chuyện riêng suốt một giờ vớiTổng thống Ông cũng thực hiện nhiều buổi nói chuyện tại đây với sự thamgia của nhiều người Quay về Ấn Độ, ông được bà thủ tướng Gandhi bay trựcthăng đến thăm tại Rishi Valley, cả hai đi dạo cùng nhau trong sự bảo vệnghiêm ngặt của đội cận vệ; dĩ nhiên để bảo vệ cho bà thủ tướng chứ khôngphải cho Krishnamurti Sau này, Krishnamurti rất cảm kích vì sự tiếp đón ởSri Lanka và lần gặp gỡ với bà thủ tướng Ông thể hiện sự kính trọng đối với
sự thành công và địa vị của người khác trong xã hội trong khi bản thân lại từ
bỏ tất cả những điều đó khi còn trẻ Đây cũng là điểm mâu thuẫn trong cuộcđời của ông Những xứ sở theo Phật giáo bắt đầu có một cảm tình đặc biệthơn với Krishnamurti Những buổi diễn thuyết của ông thu hút một lượngngười đông đảo đến nghe Ông nổi tiếng khắp Ấn Độ, hầu như không ai làkhông nghe ông thuyết giảng Những buổi nói chuyện tại Ấn Độ lúc nàythường được tổ chức ngoài trời, giữa bốn bề thiên nhiên và khi mặt trời đãlặn Krishnamurti mặc trang phục truyền thống Ấn Độ, ngồi xếp bằng trên bục
gỗ, giọng nói vang vọng giữa rừng cây Tất cả những điều này khiến người Ấn
Độ sùng mộ càng trở nên tôn kính ông hơn
Vào năm 1984, Krishnamurti có dịp diễn thuyết tại trụ sở của Liên Hợpquốc tại New York về chủ nghĩa hoà bình Đây cũng là mục tiêu màKrishnamurti theo đuổi trong suốt cuộc đời Cùng năm đó, ông được LiênHợp quốc tặng huy chương vì hoà bình cho những nỗ lực không mệt mỏi chomột thế giới không bạo lực, khổ đau và thù hận
Là người diễn thuyết đầy thuyết phục về tự do, hoà bình, phát ngônviên nổi tiếng của thế giới về triết lý nhân sinh (giáo dục, cuộc sống, niềm tin,
sự thật, nỗi buồn, cái chết, tự do…), khối lượng tác phẩm của Krishnamurtirất đồ sộ bao gồm 60 cuốn sách, hàng trăm băng đĩa và các bài nói chuyện
Trang 30được ghi lại bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau Những tác phẩm củaKrishnamurti dễ đọc nhưng để hiểu được nó thì không hề dễ dàng Điều nàykhông phải xuất phát bởi cách sử dụng ngôn từ Krishnamurti sử dụng tiếngAnh trong hầu hết các buổi nói chuyện của mình vì ông không nói được tiếng
mẹ đẻ là tiếng Ấn Độ Ngôn từ ông dùng khá giản dị, với cấu trúc văn phạmkhông cầu kỳ, số từ thông dụng xoay quanh một vài ngàn từ, vì vậy người biếttiếng Anh không chuyên sâu lắm cũng có thể đọc được các sách nguyên gốc.Hơn nữa, con đường học vấn của Krishnamurti không thuận lợi và ông gầnnhư không đọc nhiều sách vở nên lời nói của ông không có tính hàn lâm, uyênbác, không có những từ ngữ hóc búa, không có khái niệm quá trừu tượngmang tính đánh đố người đọc Tuy nhiên, cái khó trong việc nghiên cứu tácphẩm của Krishnamurti trước hết là vì văn nói Krishnamurti thường khôngchuẩn bị trước đề tài nói chuyện, cũng không xem lại người ta in cái gì trongsách của mình Văn nói tự thân đã có tính lan man, ngẫu hứng, ý tưởng dàntrải Hơn nữa, Krishnamurti không chuẩn bị trước dàn bài, không có khả nănghùng biện nên theo dõi một cuốn sách ghi lại lời nói của ông rất khó khăn.Bên cạnh đó, những tác phẩm của Krishnamurti thiên về suy tưởng, có khiđọc cả một cuốn sách vẫn chưa tìm được câu trả lời cho vấn đề đã nêu ra ởtiêu đề Do vậy, việc nghiên cứu về một nội dung cụ thể nào đó trong toàn bộ
tư tưởng của Krishnamurti là điều không dễ dàng
Trong số các tác phẩm đã được xuất bản của Krishnamurti, chúng tôi
tập trung vào những tác phẩm bàn nhiều về đề tài giáo dục như: Giáo dục và ý nghĩa cuộc sống (Education and the significane of life ), Krishnamurti bàn về giáo dục (Krishnamurti on education), Đường vào hiện sinh (Commentaries
on living )… Đây là nguồn trích dẫn chính của chúng tôi trong luận văn này;
tuy nhiên, chúng tôi cũng tham khảo rất nhiều các tác phẩm khác củaKrishnamurti để có cái nhìn toàn diện hơn về tư tưởng giáo dục của ông
Trang 311.2 Những điều kiện, tiền đề hình thành tư tưởng giáo dục của Jiddu Krishnamurti
1.2.1 Điều kiện kinh tế- xã hội
Krishnamurti sinh ra và lớn lên trong thời kỳ mà xã hội Ấn Độ cũngnhư tình hình thế giới có nhiều biến động sâu sắc Điều này đã gây tác động
và có ảnh hưởng lớn đến tư tưởng của ông về các vấn đề chiến tranh, hoàbình, tự do…đặc biệt là tư tưởng của ông về giáo dục
Trước khi người Anh đặt chân lên Ấn Độ thì nước này đã bị Bồ Đào Nhaxâm chiếm bởi vai trò tiên phong trong các cuộc phát kiến địa lý Bằng đường đimới, người Bồ Đào Nha đã tiến hành hàng loạt các cuộc cướp bóc ở Ấn Độ.Những hương liệu quý hiếm như hồi, quế, sa nhân, ớt… được người Bồ Đào Nhađem về và kiếm lợi lớn ở thị trường châu Âu Nhưng từ cuối thế kỉ XVI đến đầuthế kỉ XVII trở đi, người Bồ Đào Nha đă dần dần mất đi quyền ở Ấn Độ vì lúcnày Hà Lan và Anh đã tiến vào con đường tư bản chủ nghĩa vượt xa các nướcchâu Âu khác về trình độ phát triển kinh tế và chính trị Với mục tiêu cướp bóc
để phục vụ cho quá trình tích luỹ tư bản, người Hà Lan và người Anh đã xâydựng cho mình đội thương thuyền hùng mạnh đánh bại người Bồ Đào Nha vàgiành quyền thống trị trên biển Với vị trí chiến lược và giàu tài nguyên thiênnhiên, Ấn Độ trở thành vùng đất bị xâu xé bởi các nước thực dân phương Tây
Từ cuối thế kỉ XVI, các kị sĩ chuyên cướp bóc thuộc địa của Anh đã đến Ấn Độ
Để xây dựng một tổ chức chuyên cướp bóc Ấn Độ, ngày 31 tháng 12 năm 1600,công ty Đông Ấn của Anh ra đời Trong suốt thế kỉ XVII, công ty Đông Ấn củaAnh hoạt động ráo riết và thành lập được hệ thống thương điếm ở những vị tríquan trọng ở bờ biển phía Tây và Đông Ấn Độ Cuộc tranh chấp giữa các công tycủa Hà Lan, Anh, Pháp diễn ra quyết liệt trong suốt thế kỉ XVIII ở Ấn Độ Do có
ưu thế về quân sự và kinh tế mà người Anh đă lần lượt gạt các đối thủ của mình
là Bồ Đào Nha, Hà Lan, Pháp ra khỏi Ấn Độ Đến năm 1849, cuộc chinh phụccủa Anh đối với Ấn Độ về căn bản đã hoàn thành Thực dân Anh chính thức bắtđầu thực hiện chính
Trang 32sách cai trị, bóc lột Ấn Độ Ấn Độ từ một nước phong kiến độc lập đã trở thànhmột nước thuộc địa và là thuộc địa quan trọng nhất trong hệ thống thuộc địa củathực dân Anh vì nó có diện tích lớn nhất, đông dân nhất và giàu có nhất.
Sống trong cảnh nô lệ, Krishnamurti nhận thức rõ địa vị thấp kém củangười dân nước thuộc địa Vào nửa đầu của thế kỷ thứ XX, những người Ấn
Độ được đánh giá bởi những người Anh đang cai trị Ấn Độ như một bộ phậntất yếu của lãnh thổ quốc gia – phải được duy trì một khoảng cách vừa đủ,phải được khoan dung nhất; nhưng dù ở bất kỳ tình huống nào một người Ấn
Độ không được khuyến khích để thân thiết với người Anh; và một thái độ hạthấp mình của người bản địa lan tỏa trong hầu hết mọi quan hệ giữa ngườiAnh và người dân Ấn Độ Krishnamurti đã viết trong tự truyện của mình rằngông và những đứa trẻ bằng tuổi luôn có một sự sợ hãi với người châu Âu Tuykhông lý giải được tại sao nhưng Krishnamurti cho rằng rất có thể cách hành
xử và những biến động về chính trị đã ảnh hưởng đến ông và những ngườibạn Ông cũng thú nhận rằng thông thường những người châu Âu ở Ấn Độchẳng mấy tử tế đối với người bản địa Ông đã chứng kiến nhiều hành độngtàn nhẫn của họ mà chúng khiến ông càng cay đắng thêm Ông mong ướcrằng những người Anh ở Ấn Độ có thể hiểu rõ rằng người Ấn Độ cũng thươngyêu tổ quốc của họ nhiều như những người Anh thương yêu tổ quốc của mình
và cũng cảm thấy bất kỳ sự sỉ nhục nào đều sâu đậm, dù là không cố
ý Sự khinh miệt của những người Anh ở Ấn Độ liên quan đến văn hóa vànhững thói quen sinh hoạt của Ấn Độ Thời kỳ này, ở Nam Ấn Độ, nhữngngười đàn ông, đàn bà, trẻ em; dù giàu có hay nghèo khổ, đều ngồi và ngủtrên một tấm thảm trên nền nhà, và nơi gia đình sum họp đã cung cấp sự ấm
áp và một ý thức phụ thuộc lẫn nhau hiếm khi nào thể hiện ở phương Tây
Krishnamurti được sinh ra và nuôi dưỡng trong một gia đình theo đạo
Bà la môn điển hình mặc dù cha cậu là viên chức của công ty Đông Ấn Khiđược phát hiện bởi một người Anh huyền bí lập dị - Leadbeater, Krishnamurti
có mái tóc dài đến đầu gối và phía trước được cạo láng theo phong tục của
Trang 33Nam Ấn Độ Ngay lập tức, một công cuộc thay đổi về diện mạo bên ngoài vàthói quen được thực hiện để xoá bỏ tất cả những dấu ấn của người Ấn Độ củaKrishna và Nitya Hầu như chắc chắn rằng những người thầy thông thái củaKrishnamurti đã quyết định rằng cậu và người em của cậu bắt buộc chỉ nóitiếng Anh, vì vậy ngôn ngữ Telugu du dương dần dần bị quên lãng; kinhVedas và những bài thánh ca được học thời niên thiếu đều bị xóa sạch Tóccủa họ được cắt và chải tách ra ở trung tâm Họ được dạy học bằng tiếng Anh;học cách ăn bằng một cái muỗng và cái nĩa; để hai khủy tay của họ sát vàothân thể khi họ đưa nĩa lên miệng; mặc quần áo phương Tây một cách thoảimái; thấy những nếp gấp của quần được ủi và đánh bóng giầy của họ đến khichúng sáng bóng Họ được dạy cách tắm theo kiểu của người Anh TheoLeadbeater, chỉ có phong cách quý tộc của người Anh là cao quý nhất trongquá trình tiến hoá của nhân loại Vì vậy, Krishnamurti phải học để trở thànhmột nhà quý tộc Anh đích thực Thời kỳ đầu, Krishnamurti luôn tuôn theo mọi
sự sắp xếp của Leadbeater Dần dần, Krishnamurti đã giũ sạch truyền thống
Ấn Độ để biến thành một nhà quý tộc Anh lịch lãm, biết sử dụng muỗng thìađúng cách, biết chào hỏi phụ nữ hết sức lịch thiệp theo kiểu phương Tây Tuynhiên, Leadbeater không kiên nhẫn với Krishnamurti vì sự mơ màng của cậu
và đặc biệt là thói quen đứng há hốc miệng Có một lần ông đánh vào cằmKrishna rất mạnh để bắt buộc cậu phải ngậm miệng lại Sau đó Krishnamartinói rằng hành động bạo lực này phá vỡ tất cả sự liên hệ giữa ông vàLeadbeater
Việc giáo dục theo kiểu phương Tây từ khi còn rất nhỏ đã ảnh hưởnglớn đến cuộc sống của Krishnamurti sau này Ông không thể nói được tiếngbản địa nên trong các buổi nói chuyện với người Ấn Độ ông đều cần phiêndịch Tuy nhiên, khi quay về Ấn Độ, việc đầu tiên ông làm là trút bỏ trangphục phương Tây, khoác lên mình trang phục truyền thống của Ấn Độ Sựphân biệt về dân tộc, quốc gia mà những người lãnh đạo Hội Thông Thiên họcthực hiện với ông khi còn nhỏ chỉ làm thay đổi diện mạo bề ngoài chứ không
Trang 34nhào nặn được những suy nghĩ và quá trình đang diễn ra trong tâm tríKrishnamurti Suy nghĩ của ông vẫn hoàn toàn tự do, thoát khỏi mọi quy địnhcủa dân tộc hay quốc gia Ý thức được hậu quả của việc phân ly và kỳ thị giữangười với người nên trong các tác phẩm của mình, Krishnamurti nhấn mạnhđến sự tự do, bình đẳng giữa con người Trong giáo dục, điều này được thểhiện thông qua nguyên tắc giáo dục dựa trên sự tự do và lòng yêu thương giữacon người với con người.
Krishnamurti còn là nhân chứng lịch sử, chứng kiến trọn vẹn hai cuộcchiến tranh thế giới trong thế kỷ XX và các cuộc chiến tranh cục bộ xảy raliên miên trong thời gian dài Các cuộc chiến tranh đã ngăn cản việc đi lại vàdiễn thuyết của Krishnamurti Nhưng hơn thế, ông nhận ra tính chất ác liệt vànhững hậu quả nghiêm trọng do chiến tranh mang lại Những tường thuật vềchiến tranh; sự tàn phá Hiroshima và Nagasaki bởi bom nguyên tử đã khiếnông ngập tràn sự kinh hoàng không thể diễn tả được, nhưng đã thức dậynhững thấu triệt về bản chất của bạo lực và tội lỗi Đặc biệt thấu triệt này đãlàm sống động ông vào một ngày khi ông đi đến vùng Santa Barbara Mộtngười đàn bà đến gần Krishnamurti, cho ông xem những món kỷ niệm ở Nhật.Krishnamurti từ chối, nhưng bà ta quả quyết chỉ cho ông cái bà có trong hộp
Bà mở nó ra và trong đó là một cái tai và cái mũi của con người đã bị quắt lại
Ấn tượng đó không bao giờ có thể quên trong tâm trí Krishnamurti Chínhnhững hậu quả nặng nề của các cuộc chiến đã giúp Krishna nhận thấy giá trịđích thực, to lớn của hoà bình và một thế giới không có đau khổ, chiến tranh.Xuyên suốt các buổi diễn thuyết và trong các tác phẩm của mình, ông luôn đềcao một cuộc sống hoà bình, kêu gọi xoá bỏ thù hận và chia cách Ông mongmuốn giáo dục hướng con người đến hoà bình và tìm ra ý nghĩa đích thực củacuộc sống
Krishnamurti cũng chứng kiến cuộc khủng hoảng trong khoa học côngnghệ hiện đại - một nền kỹ thuật tạo nên nhiều tiện ích và giá trị vật chấtnhưng cũng mang đến không ít những bất hạnh cho loài người Tiến bộ khoa
Trang 35học kỹ thuật trở thành nhân tố làm thay đổi căn bản, triệt để toàn bộ lối sốngcủa con người Đặc biệt, từ giữa thế kỷ XX, với bom nguyên tử và công nghệnguyên tử, lần đầu tiên trong lịch sử, loài người có thể tự huỷ diệt bằng côngnghệ Cách ứng xử với công nghệ và kỹ thuật trở thành vấn đề sống còn đốivới con người Chúng ta không thể phủ nhận vai trò của khoa học công nghệ;
nó đáp ứng được phần lớn nhu cầu sinh hoạt vật chất của nhân loại, tạo ra mọiđiều kiện cần thiết cho sự phát triển toàn diện của con người Chưa bao giờcon người được giải phóng khỏi nỗi lo về vật chất, có quyền tự do, dân chủđến thế nhưng cũng chính trong thời kỳ này, con người phải đối mặt với hàngloạt các vấn đề nhân sinh Tệ sùng bài khoa học, sùng bái vật chất đẩy conngười đến chỗ đánh mất tính nhân văn, lòng trắc ẩn, sự vị tha, sự chia sẻ Conngười trở thành nô lệ về mặt tinh thần, đánh mất quyền tự do của chính mình.Krishnamurti có cơ sở lý luận và tiền đề thực tiễn để khẳng định: “Nền giáodục hiện thời đã hoàn toàn thất bại vì nó quá nhấn mạnh vào kỹ thuật Trongviệc quá nhấn mạnh vào kỹ thuật, chúng ta đã huỷ diệt con người Trau dồi tàinăng và hiệu quả mà không hiểu biết cuộc sống, không có một tri giác baoquát những thể cách của tư tưởng và khát vọng sẽ làm cho chúng ta gia tăngthêm sự tàn nhẫn vô tình, mà đó là điều đã đưa đến những cuộc chiến tranh vàlàm nguy hiểm cho sự an toàn thể xác chúng ta”[28, tr.17]. Đó là một sự thậtđau lòng, một thất bại lớn lao của nền giáo dục hiện đại Sự thất bại này cónguyên nhân sâu xa từ việc chúng ta quá coi trọng yếu tố dạy nghề trong giáodục, quá coi trọng yếu tố kỹ thuật mà không chú ý đến việc giáo dục tìnhthương yêu giữa người với người, tinh thần chung sống hoà bình.Krishnamurti muốn làm một cuộc cách mạng trong giáo dục Theo ông, muốngiải thoát con người khỏi hiểm hoạ công nghệ, chúng ta phải xuất phát từ mộttriết lý giáo dục đúng Từ triết lý đó, chúng ta xây dựng một nền giáo dục bắtđầu từ sự tự hiểu biết chính mình để tạo nên một thế giới hoà bình, một tinhthần yêu thương hoà giải
Trang 36Có thể nói, sống trong một thời kỳ đầy biến động của nhân loại,Krishnamurti có điều kiện để thấy được tận mắt những hậu quả của chiếntranh, tệ phân biệt chủng tộc và sự sùng bái khoa học Tất cả những hậu quảtrên đều xuất phát từ chính con người Chúng ta không thể đổ lỗi cho chínhquyền, dân tộc hay thần thánh Vấn đề là mỗi cá nhân phải tự chịu tráchnhiệm về các hành vi của mình Theo Krishnamurti, để xoá bỏ được chiếntranh và thù hận phải bắt đầu bằng việc giáo dục những đứa trẻ với một tinhthần tự do và một nền giáo dục dựa trên tình yêu thương, sự cảm thông, chia
sẻ và cách thức để thấu hiểu cuộc sống như một thể toàn diện
1.2.2 Tiền đề văn hoá và tư tưởng
Sinh ra trong một gia đình theo đạo Bà la môn và lớn lên ở Ấn Độ một đất nước có bề dày văn hoá và truyền thống, tư tưởng của Krishnamurtimang đậm dấu ấn của một thứ triết lý chuyên sâu về cuộc sống con người vàđời sống nội tâm của nó Ngay từ lúc mới được sinh ra, Krishnamurti đã đượcnuôi dưỡng bằng những bài Thánh ca truyền thống của Ấn Độ Khi đọc kinhVedas, tác phẩm cổ nhất của nền văn học tôn giáo Ấn Độ, ta có thể thấy người
-Ấn Độ cổ đại luôn nuôi dưỡng một niềm vui sống dung dị Những lời tụngniệm kêu gọi tinh thần sống nhân hậu, hoàn toàn không thù hận, con ngườiphải đạt tới một sự hoàn thiện về tâm hồn Con người phải chứng minh sựhoàn thiện ấy bằng cách kiềm chế giết chóc và không làm hại bất cứ sinh vậtsống nào Bên cạnh đó, những bài kinh cũng khuyên con người nên tiết chếmọi hành động không xuất phát từ tình yêu thương và sự cảm thông.Krishnamurti cũng thường xuyên được đọc cho nghe những thiên anh hùng cacủa người Ấn Độ như Mahabharata và Ramayana Những dòng thơ trữ tìnhđẹp đẽ ca ngợi vẻ đẹp của tự nhiên, những câu chuyện lý thú đầy chất nhânvăn, đặc biệt là thái độ từ bi đối với người khác, làm điều tốt vì hạnh phúctoàn thể nhân loại đã ăn sâu vào trong suy nghĩ của ông Tuy sau này khôngđược tiếp tục sống trong nguồn suối văn hoá Ấn Độ nhưng lúc nào có cơ hộiông đều ngâm nga một số đoạn được trích trong các trường ca trên Chính
Trang 37những điều này đã để lại dấu ấn đậm nét trong tư tưởng của Krishnamurti Triết
lý của ông dựa trên quan niệm coi thời gian như một dòng chảy không ngừng từquá khứ, qua hiện tại, đến tương lai; trong đó, ông đặc biệt quan tâm đến vấn đềhiện tại Trong cái hiện tại của thời gian vô thuỷ, vô chung, con người tiếp nhận,đối diện và ứng xử với cuộc sống mà theo cách nhìn của Krishnamurti thì “nó là
vẻ đẹp, đau khổ, niềm vui và sự rối loạn; nó là cây cỏ, chim chóc và ánh sángcủa vầng trăng trên mặt nước; nó là việc làm và hy vọng; nó là cái chết, là sự tìmkiếm bất tử, là niềm tin vào cái tối thượng; nó là thiện tâm, ghét và ghen; nó làtham lam và cao thượng; là tình yêu và sự thiếu vắng yêu thương; nó là óc sángtạo và khả năng khai thác máy móc; nó là sự ngất ngây xuất thần không lườngđược; nó là tâm trí; người tham phiền và sự tham phiền”[27, tr.186] Chính vìvậy, trong giáo dục, Krishnamurti luôn nhấn mạnh đến việc khám phá vẻ đẹp vàthấu hiểu ý nghĩa của cuộc sống Ông mong muốn con người có thể hiểu đượccuộc sống như một chỉnh thể toàn diện chứ không phải là những lát cắt rời rạc từcác môn khoa học chuyên biệt
Bước chuyển biến quan trọng trong cuộc đời Krishnamurti chính là khiông được phát hiện bởi Leadbeater - một nhà huyền bí nổi tiếng đương thời.Leadbeater cùng với Mrs Besant đã tạo mọi điều kiện để giúp Krishnamurtitrở thành bậc Thầy thế giới Bên cạnh việc chăm sóc về thể xác, Krishnamurticũng được rèn luyện về mặt tâm linh vì đó mới là mục tiêu sau cùng đối với vịgiáo chủ tương lai Leadbeater bắt đầu giới thiệu về các Đức Thầy, về conđường tâm linh mà Krishnamurti phải hoàn tất Những năm tháng sau khi rời
bỏ tổ chức Ngôi sao Phương Đông và Hội Thông Thiên học, Krishna luônnhấn mạnh đến việc từ bỏ mọi giáo lý của tổ chức này Tuy nhiên, một thờigian rất dài ông được dạy dỗ và sống trong môi trường tâm linh của Hội cũng
đã ảnh hưởng đến tư tưởng của ông Chủ thuyết của Hội chịu ảnh hưởng sâuđậm trên nền tảng triết lý và tôn giáo phương Đông Đó cũng là một trongnhững lý do để những người lãnh đạo Hội rời trụ sở về vùng Adyar, thuộcMadras, Ấn Độ và Krishnamurti đã được phát hiện tại đây Tôn chỉ của Hội là
Trang 38hình thành các hạt nhân cho tình huynh đệ đại đồng giữa con người với nhau.Niềm tin của Hội là sự pha trộn nhiều giáo thuyết tâm linh khác nhau, trong
đó có sự đầu thai, sự tiến hoá và có cả các phẩm trật tâm linh chia làm nhiềugiai tầng huyền bí Trong các giai tầng này có cả Đức Phật, Chúa Giêsu, BồTát Di Lặc và gần với con người hơn cả là các bậc Thầy sống ở vùng núi hiểmtrở Tây Tạng Đó là lý do vì sao trong việc huấn luyện Krishnamurti thành bậcThầy thế giới có việc xuất hồn hàng đêm đến gặp các vị thầy tận vùng núi TâyTạng để thọ giáo Krishnamurti cũng kế thừa tư tưởng bất bạo động của đạivăn hào Nga - Lev Tonstoi và các “Thánh nhân” Ấn Độ như Tagore, Gandhi.Điều này đã ảnh hưởng rất lớn đến mục đích cũng như ý nghĩa giáo dục trongquan niệm về giáo dục của Krishnamurti Ông luôn mong muốn một nền giáodục giúp con người thoát khỏi chiến tranh, thù hận dựa trên sự hiểu biết về thếgiới và về con người
Bên cạnh đó, Krishnamurti cũng được đào tạo trong các trường họchàng đầu của phương Tây Do vậy, các tư tưởng giáo dục của phương Tây cóảnh hưởng lớn đến ông Ông cũng có điều kiện đi thăm rất nhiều trường đạihọc lớn ở châu Âu và Mỹ Đặc biệt lần đến thăm Đại học Berkeley tạiCalifornia đã để lại trong ông ấn tượng sâu sắc Đây là một trường đại họclớn, có những đóng góp quan trọng trong khoa học tự nhiên và các hoạt động
xã hội Chính mô hình đào tạo này đã thu hút và làm nảy sinh trong ông ýtưởng về việc xây dựng các ngôi trường như thế tại Ấn Độ quê hương ôngcũng như những nơi khác trên thế giới Việc kết hợp giữa việc học tập, traudồi tri thức với các hoạt động ngoại khoá khác luôn được Krishnamurti coitrọng trong quan niệm của ông về giáo dục
Có thể nói, triết lý giáo dục của Krishnamurti đã tích hợp được nhữngyếu tố tích cực của nền giáo dục phương Đông và phương Tây trong một cáinhìn hiện đại Ông là nhà đạo học của con người, đến từ phương Đông nhưng
sử dụng ngôn ngữ và lối nói của phương Tây để soi sáng và giải đáp nhữngkhát vọng muôn đời của con người Lời giảng của ông vừa kết tinh đạo học
Trang 39nguyên thuỷ của mọi tôn giáo lớn vừa mang tính chất phủ định tích cực cấpbách của thời hiện đại Đó là sự kết hợp hài hoà giữa tôn giáo và khoa học Tưtưởng giáo dục của ông chịu ảnh hưởng của các nhà giáo dục lớn trong lịch sửnhân loại Dấu ấn của các nhà giáo dục vĩ đại trong lịch sử như Khổng Tử,Đức Phật, Chúa Giêsu…được thể hiện trong các bài nói chuyện củaKrishnamurti Bên cạnh đó, những tư tưởng giáo dục hiện đại cũng được ông
đề cập đến Chính sự kết hợp này đã tạo nên tính độc đáo trong tư tưởng giáodục của Krishnamurti: là sản phẩm của triết học tôn giáo phương Đông nhưngnhững vấn đề ông quan tâm lại tạo ra tiếng vang và có ý nghĩa trong tư tưởngphương Tây và trên toàn thế giới Chính vì vậy mà khi ông thuyết giảng, mọingười đều lắng nghe và chia sẻ những ý tưởng của ông
Trang 40Chương 2 NHỮNG NỘI DUNG CƠ BẢN TRONG TƯ TƯỞNG GIÁO DỤC
CỦA JIDDU KRISHNAMURTI
2.1 Mục đích, ý nghĩa và nội dung của giáo dục
2.1.1 Mục đích và ý nghĩa của giáo dục
Trước khi tiến hành quá trình giáo dục, việc quan trọng là cần phải xácđịnh được mục đích và ý nghĩa của giáo dục Trong nhiều tác phẩm bàn về giáo
dục, Krishnamurti luôn nhấn mạnh mục đích của giáo dục là giúp con người hiểu
biết bản chất đích thực của cuộc sống, từ đó nhận ra chân giá trị của nó.
Krishnamurti cho rằng chúng ta đang phải sống trong một thế giới đầynhững vấn đề phức tạp, mâu thuẫn và khủng hoảng chồng chất Chúng ta đã
cố gắng giải quyết vấn đề này thông qua những phương pháp thuộc chính trị,kinh tế với những đổi mới khác nhau Tuy nhiên, những cuộc cách mạngthuộc kinh tế, chính trị hay xã hội không phải là giải pháp bởi vì chúng sảnsinh ra những chính thể chuyên chính kinh hoàng, hay sự chuyển giao thuầntuý quyền hành và uy quyền từ nhóm người này sang nhóm người khác Tạibất kỳ thời điểm nào, những cuộc cách mạng như thế đều không phải làphương cách thoát khỏi hỗn loạn và đau khổ Krishnamurti đã phát hiện ramột cuộc cách mạng hoàn toàn khác hẳn, nó không phải là lý thuyết hay ýtưởng - những thứ đã tỏ ra vô ích mà phải bằng một thay đổi cơ bản bên trong
ý thức con người Sự thay đổi đó chỉ có thể được tạo ra qua sự giáo dục đúngđắn và sự phát triển tổng thể của con người Điểm khởi đầu của cuộc cáchmạng đó là sự hiểu biết cuộc sống và nhận ra ý nghĩa đích thực của nó Hiểubiết cuộc sống là yêu cầu cấp bách của giáo dục để giải quyết những vấn đềcủa thời đại
Krishnamurti chỉ ra rằng các bậc cha mẹ hiện nay đều mong muốn con
em họ có được một nghề nghiệp Họ gửi con em đến trường để học một vàimôn kỹ thuật mà nhờ đó chúng có thể kiếm sống được Trước hết, cha mẹ