bao cao quan tri nam 2013 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh vực ki...
Trang 1
BAO CAO TINH HiNH QUAN TRI CONG TY
(Năm 2013)
Kính gửi: - Ủy ban Chứng khoán Nhà nước
- Sở Giao dịch Chứng khoán
- Tên công ty đại chúng : Tổng Công ty May Nhà Bè —- Công ty Cổ phần (NBC)
I Hoạt động của Hội đồng quản trị:
1 Các cuộc họp của Hội Đằng Quản Trị :
|
1 Ong Pham Phú Cường Chu tich - TGD 11/11 100%
| có ủy quyên cho Ong Cuong
4 Ba Lé Thi Ngoc Diéu Thanh vién 5/5 100% |
(Thay đổi thành viên HĐQT tại Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2013 ngày 27/04/2013)
2 Hoạt động giám sát của HĐQT đối với Tổng Giám đốc :
-_ Trong năm 2013 Hội đồng quản trị (HĐQT) đã tiến hành I1 buổi họp nhằm đánh giá, nhận xét tình hình sản xuât kinh doanh của Tổng công ty, đồng thời đưa ra các quyết định, nghị quyết
và chi đạo trực tiệp đê điêu hành hoạt động sản xuất kinh doanh
- HĐQT đã thường xuyên giám sát việc thực hiện các Nghị quyết, quyết định của Đại Hội Đồng Cổ Đông và HĐQT, giám sát các hoạt động của Ban Tổng giám đốc, bộ máy giúp việc cho Tổng giám đốc trong việc thực hiện các nhiệm vụ mà HĐQT giao
l
Trang 2
- Trong năm 2013, HĐQT da chi dao TGD thực hiện được một số nội dung chính sau :
Tổ chức thành công Đại Hội Đồng Cổ Đông thường niên năm 2013, ngày 27/04/13
Đã thành bự thêm phòng FOB 2 chuyên khai thác thị trường Châu Âu như : Anh, Pháp, Nga
Đã tổ chức và Áp, dụng thành công mô hình chuyền lean cho các đơn vị đặt tại trụ sở chính và năng suất lao động tăng đáng kể (trên 20%)
Đã và đang xây dựng mô hình quản lý hiện đại ERP, bước đầu cải tiến thủ tục hành chính bằng hình thức ký điện tử một số chứng từ nội bộ và luân chuyển chứng từ qua mạng, quản lý bằng phần mềm NBC-eOffice
Đã giao khoán cho các đơn vị và bộ phận và đa số hoàn thành mức khoán do Tổng Giám Đốc giao
Đánh giá, phân tích, dự báo tình hình hoạt động kinh doanh theo từng tháng, từng quý
để có biện pháp, chỉ đạo kịp thời cho Ban Tổng giám đốc huy động các nguôn lực có hiệu quả của Tổng Công ty, như kiểm soát tot ae ton kho, thanh khoan va hoan
Kiểm tra tình hình chấp hành việc tuân thủ các quy định của Nhà nước và các cơ quan
- Hội đồng quản trị không thành lập các tiểu ban mà phân công cho mỗi thành viên phụ trách mỗi lĩnh vực thuộc quyên của Hội đồng quản trị giám sát, đôn đốc, chỉ đạo trong việc
triển khai các quyết định, nghị quyết của HĐQT theo lĩnh vực được phân công
H Các quyết định, nghị quyết của Hội đồng quản trị :
Nguyễn Ngọc Lân giữ chức vụ Phó Tông Giám
2 02/2013/HDQT | 01/02/2013 | Quyết định bổ nhiệm cán bộ Bổ nhiệm Bà Lê Thị
Ngọc Diệu giữ chức vụ Phó Tông = Doc
Nguyễn Thị Hồng Cúc giữ chức vụ Giám Đốc Điều
Nguyễn Thị Thu Hường giữ chức vụ Giám Đốc Điều Hành
Nhà Bè - Cty CP tại Biên Hòa, và cử người đứng
Trang 3
doanh : Cửa hàng Mattana CN328 Huynh Tan Phat
doanh : Cửa hàng Mattana CN60A Trường Sơn
08/2013/HĐQT 15/03/2013 Quyết định chấm dứt hoạt động tại địa điểm kinh
doanh : Cửa hàng De Celso 163 Cách Mạng T8
Cty May Nhà Bè - Cty CP tại Hà Nội, và cử người
Cp May 9
+ Ông Lê Mạc Thuấn — Thành viên HĐQT + Ông Phan Văn Hải - Trưởng BKS
Cp May Đà Lạt
+ Bà Lê Thị Ngọc Diệu - CT HĐQT + Ông Nguyễn Long Dũng - Thành viên HĐQT + Ong Thân Phạm Tiến - Thành tt HDQT + Ông Mai Văn Hoàng Dũng - T tưởng BKS
12 17/2013HDQT 06/04/2013 Cử người đại diện phần vốn SÓP ‹ của NBC tại Cty
Cp May Sông Tiền
CT HĐQT + Bà Lê Thị Ngọc Diệu - CT.HĐQT + Ông Nguyễn Ngọc Lân - Thành viên HĐQT
|
+ Ông Vũ Thành Hoan - Thôi giữ chức vụ thành viên BKS
+ Ong Thân Phạm Tiến — Thành viên BKS
Cp May Binh Thuan - Nhà Bè + Ong Pham Phi Cường - Thôi giữ chức vụ — Thành viên HĐQT
+ Ông Lê Thanh Hoàng - CT HĐQT + Ông Nguyễn Ngọc Lân - Thành viên HĐQT
14 19/2013HDQT 06/04/2013 Cử người đại diện phần vốn góp của NBC tại Cty
Trang 4
|
|
+ Ông Phạm Phú Cường - Thôi giữ chức vụ — Thành viên HĐQT
+ Ông Lê Dân - CT.HĐQT + Bà Lê Thị Ngọc Diệu - Thành viên HĐQT
Cp May An Nhơn + Ong Pham Phú Cường - Thôi giữ chức vụ CT
HĐQT + Bà Nguyễn Thị Thanh — CT.HDQT + Ông Nguyễn Ngọc Lân - Thành viên HĐQT + Ông Phan Văn Hải - Trưởng BKS
+ Bà Nguyễn Thị Thanh - Thôi giữ chức vụ — Thành viên HĐQT
+ Ong Phạm Phú Cường - CT.HĐQT + Ông Đào Duy Lẹ - Thành viên HĐQT
18 24/2013/HDQT 10/04/2013 Công văn gởi HĐQT Tập Đoàn Dệt May Việt
Nam - Báo cáo kết quả thực hiện Nghị quyết
ĐHĐCĐ năm 2012 và xin ý kiến nội dung ĐHĐCĐ
| J
Cp CP Thương Mại Dệt May Nhà Bè + Ông Nguyễn Lý Đức Quân - Thôi giữ chức vụ
+ Ông Thân Phạm Tiến - Thành viên HĐQT
Cp CP Thương Mại Nhà Bè + Bà Lê Thị Hà Chi viên HĐQT
+ Ông Nguyễn Lý Đức Quân HĐỌT
— Thôi giữ chức vụ Thành
- Thành viên
tư Vinatex (đầu tư năm 2007) với giá chuyển
5g: 3B
Trang 5
22 30/2013/HDQT | 25/10/2013 | Bo sung von góp vào Cty CP Du lich Lagi 2 ty
dong, nang tong so von gop lén 5ty
Cử người đại diện phần vốn góp của NBC : Ông Phan Văn Hải
23 31/2013HDQT | 02/12/2013 | Mua lại phần vốn góp của Cty Norton Limited tai
Cty TNHH Giặt tây Nhà Bè
24 32/2013/HĐQT | 25/12/2013 Tông kết tình hình ước thực hiện hoạt động sản
xuât kinh doanh năm 2013 và kê hoạch, giải pháp, định hướng các chỉ tiêu 2014
II Thay đổi thành viên Hội đồng quản trị :
Tại Đại hội đồng cổ đông năm 2013 thay đổi thành viên HĐQT Nhiệm kỳ 3 : 2013 — 2017,
nhu sau
Ong Phạm Phú Cường - CT.HĐQT Ông Bùi Tấn Tài — Thành viên HĐQT Ông Nguyễn Ngọc Lân — Thành viên HĐQT Ông Đinh Văn Thập —- Thành viên HĐQT
Bà Lê Thị Ngọc Diệu — Thành viên HĐQT
IV Giao dịch của cô đông nội bộ/ cô đông lớn và người liên quan :
1 Danh sách cỗ đông nội bộ và người có liên quan : Phụ lục 01
2 Giao dịch cỗ phiếu : Phụ lục 02
V Các vấn đề cần lưu ý khác: không có
Trang 6
£09}
| Sues
%8£0
LS9“1S
WOH
ñ'5uọdq
uénu[
7ZZ/081|
TIPE68IIT
HNVH OODN
£r
%£0'0
00€°£
WÑOHrdL
20G
'5uoq
qurTd
'8d3I
Suong
£é/y€|
90/5/00
HOITIHLING|
%10'0
L817
WOH
‘UBA
URI
9/VZE|
686079ETO
ANO
WIA OON|
%10'0
WOH
qug
g1
BQH
30D 91//6|
6£LL69770
Nall
DNOH NYOG OYG|_OF
%£0'0
LL6'€
WOH
WIG’
0 POH SunHY dutgrd
“ẤnÒ
6€/889|
¿606060
VHĐNVOHĐNOAMI|
%LO'E
ZS8°8SS
WOH
“qưẻu[
qutg
3u, Vyz/c|
y/£916060
IVIIHLONONT
%£0'0
009“€
WOH
“5/'Ò
"uar3
g1
“Eda
SuQnp
,€yI Léy£0
2nHd HNVHLNIAñĐN|L
%€€0
009
WOH
'£I'd
UROG
NRT) 17/68]
CEILEEHZO
HNV
NVIOODN
NYNL}
%ÿI'0
WOH
OUbNYL NYyd'd
“4nO
UQANSN
01/9/90]
099918720
HNVHL{iHLHNIG]
%80'0
000'?1
WOH
‘ 110
‘SI'd
OL/ZZ]
0€6568070
LäAñĐN
HNV
%80'0
000'y1I
————————NWOHđ[ñ
“uưởg[
d 'ọL
9ỔN
81/6€/Z61|
£9y01y/Z0|
TOOW
NYA
%90'0
¿91/01
fROHdL
“01
Suoqa
BUH
8/61/€6E|
LLEIIOETO
WVLNVLNNAnĐN|L
%€0'0
0€//8
WOH
“dea
9Ð
‘I11'd
SuQnp
SSEPEITZO
VON OODN ONVUL|
%00'0
WOH
'9I'd
UROEG OL/P8Ed]
69EFITETO
OVG HNY ÏHLNđAñAĐN|
%y0'0
SLE‘L
WOH
ILESSHETO
HNIIñAIIQAL
%£0'0
bS6€
WOH
qutq'Ò 78uoq
qutg
01g
6/LZ/891|
9P6SPIETO
HNYHMAAH
%90'0
c9y'1I
W2OHđd[L r¡“ưệnuN
nga
“2G 8ượnÒ 214L
690Z8€cc0
NJA
ONYOH
ANT
%10°0
00?ˆI
ROHr4[L
“tạrx
qua uaẤnẩN
1I0Zb€£c0
DNOH
DNOTHOVA
%€0'0
b¿Ly'S
WOH
“tutg
ượ[
'€I'd
Ya
ZI/S/Z|
16/6€y[c0
HNVHLNVAHNÏMI|
%91'0
968/8
ÑOHđLD
“4utg
t1
1€y0ÿ6110
ĐNOñHd
HNV
NVHd|
%£0'0
y¿0ˆy
ÑOHđ[L
“1T'Ồ
"3N
tutg
3uond
Ip£é/c£c0
WYHL NVA OVG|_
%10'0
0Z8'1
ÑOHđI“
nưệngN
qud
8uø1
42x
ưa
V£/ÿ9£|
£y€66801€
HNIqNYfXNVHd|L
%I00
0¿?'1
WOH
ñ“€
'tạrq2 YUIG
UgANSN
czI/y99|
66y¿L6Lcc0
nñVHO
2ÓÐN
NHAñĐN|
%£00
006/€
WOH
OT'O
* qui ug1d
'queu[
5ẻu
9€£1890Z0
ONG
NAOH
NAANON]
%L0'0
SZI‘El
WUIA
€V-¿£d|
S/601£110
DNOH
NAANON]
%y0'0
000°L
YUAN]
OF06rZ1
ĐNOQH
HNIN
%01'0
WÑOÔHđL
“na
uy'da
‘UROL
8uon1[
1608y£€0c0
ĐNOH HNY
NAANON]
%€0'0
008
WOH
Tuướu[
qutg'Ò
“II'd
23ugL VyZ/é|
1/0€£/160
WYN HNIG SNOOT|
%€0'0
00“
WOH
D“qưẻ1
qutg'Ò
8u,
Vyz/c|
06€€£00Z0
ONONHM
HNIG
DNONT|
%€0'0
099'6
WÑOHfđL
°ï1'Ò
1ÈN 6/18S|
99y0£8Z££0
2qWLHNVHLVI|
%€0'0
LI9‘S
WoH
UBL'd TUd
YUAN SI/PET1]
9EL6TIIZO
NOS
WIN
HNANH]
%6L'0
091'3tI
WOH
“qưẻu1
qutg'Ò
2ư6[, Vyz/c|
069/060
ONONHd
ONONT|
%£00
00?
eđd[
'3usd u»¿q
00Z/£00€Z
NYAIĐNORMI[
%€00
0/8
WoH
“qưẻu[
qutg
'ur1
| $€£889€60
HNINNYAXỌOđ|
%68'0
0€0”Z91
WOH
‘Wueyy qua 'Ò*9'd 'nệđ
ueÁn8N
S981 19£Z0
NdIHO ATHNIG]
%0£'0
cI8§€€S
NÑ2OHL
ñ'8unH
“I BID
3unH
“ưẹog sueg
79-Pu|
¿/9/091Z0
ĐNVHIVHI|
%90'0
006/01
WOH
?01'Ồ 'I'd
ẩunu2
8y£y18I¿1I
NYñÒ ĐNOH NgãAñÐN|_
%90'0
9€8/0I
WÑ2OHđL
“tg ư#1Ò
'tạrH
2ượnÒ
01909L€70
OVHLHNANH|
%£/0
WOH
‘queyy yurg’O‘¢e'd
“SuegH
UEelL
YUIG
€1/€T]
OLEITZOTO
ONNCGIHLHNANH]
%€9']
000°00€
“12440
30104
[11
ˆy§09
8uoqad|ếIyS/Se1€0
NYHd
ALĐNOQO|_
%/£0
AOHfd[
“qượuL uaqrd
ILZ6LETSOEO
WOd
Nald
NVA
YAWL
ALONOO|
%69'
000‘0r0°S
WOH
“80H
UZANSN 01/8000010010
WVN
LaIA OAVW LAG
NYOG dV1}|
%T'TC
7680807
“ưẻg[
qurg’>
“SId
‘Ud
UsIe UIE
IL8PZOEO
ad O'V
NVHd
ALDNOO}
@jtenad2|
Á3tens
aya
62°)
upouy
sunyo
705
ượqu
/ 22
GNINO
sngo
U00
Trang 7
0L/BuE1I
W2OHrđL
'£ d
€668/1060
NIAñĐÐN|_
c£9°LLI
NÑOH'đL*ZÐ
Syy666£c0
DNON9
WOH4L
€y¿bỳy160
HNđHĐN
8y£0/96¿0
NVILAANLONONT|
£06/6yyc0
HNVHL NJANON|
'1'Ò“tuÏđ
uaÁán?N
ONVID
DNONUL|
£y6“9ZI
€81/1Z0/0
NJANONNYNL]
ROHđL*8Ò
đuonu[
/9y1981Z0
ONVNO
NVANVUL|
WOHđL
NVTiHLNAANON|
_0£1“89£
NÑOHđdL“Zð
uaẤn8N
8666/00đ0
ÏHLĐNOñđ{
LtL“161
WÖHfđ[
64>
€pS“ySI
z1/9€/8€y|
LE££¿SSe0
NVININÏHLVH|L
WOH
UQANSN
€/91/cy/€£|
ATIHLING|
WÑOHđL
€I€66bt¿0
ÏHLIAd|
ñ'8uọd
V€y/16£|
Z9//6€160
ÏHL(A|
WOH
L877E6T10
NJANH
ONON|
TCSLHIETO
NOSAQH
0£9£9€1Z0
DNONUL|
LL78EKTCO
006/0/£
WÑ2OHđd[
uaAnẩN
06066€L£0
I€€€y90c0
NÿñHL20GIVN|
da SuonA
Ircy8S0£0
ONONH
WOH
€££686Sy1I
HNVHLOA|
ÑOHdL
ueÁn2N
0€981€Z0
NgAñĐN|
LOCOISOET
WHNVAQI|_
€y¿1£811I
LLIZELETO
HNVHL
NAANON]
1I9IL6S17ZO
NYALÏHLVH|
WOH
§9/609ể/0
HNLIHNIA
ÏHLHNÏMI|
_ 8u#Ip
STISEEISE
ONVUL
NJANON|
000/0y1
NÑOHđL”ZỒöũ
899/10
N3ANON]
L776TOOTO
NgHAñH ĐNOHd
HOVHI|
S8E'9Zy
ưe1'Ò“/'d
¿0661160
VOHỈHLĐNOAMI|
3uoŒ
99/6010
ng1-NOH
SuQnyL
‘ooulasig
€LS9S8070
NVHOiHLOG|
LTLOBTETO
ONONG
[¡'9811
y§8y091¿£
NAANON]
Lyb£cS£c0
IWWVLHNVHLNIAñAĐN|
y118€S€£0
y0£86S££0
DNVOH
N3ANON]
0yy86/L¿T
NVIIVANNVMI|
SIZSIEETO
NVO.LHNV
NJANON]
S8/89€1¿£
NYO1ÏHLNđAñAĐN|
WOH
“SueOH
9PEOSLETO
IVLVHNAANON]
WoH
ua4n3N
8€9/80cy1I
NJANDN]
cc0£68c£0
(2n)
Trang 8
ones
SOISPIIST
890621020
POIZITECO
TWNVA
/0190/0L€
Warn
gcor90P8E
NAANON]
ETILESILI
LOTSTOSZe
NFANON|
ILSZOTETO
ET
TCOBBLECO
———————
øNOHIäIANVAI|
A
060¿yt££0
na"
KT
NVOLHNVHX
DNONUL!
6/rs|$61960220
NGANON!
LOCTLELOZ
7 nnnLiit
NaATDNI
cyế8600£
| 810020
Seana
| ¿y168¿[I€
SOHIVHENEATION
9£0£y6££0
Faas
3#1WO
r9sc1st£0
ng
SIIS6EETO
q8
nbrorr2n
c0/981020
£S¿610020
meiiiirarrnndt
909EZLECO
ug 4
886¿S0€†I
17SBSLEZO
Jun
8H
r0101S£0
Re
ET
0€LL0S€£0
an
WOHL
w§1'd_'yd3I
8€6688cc0
nunniaierf
SAT
779900107
Sie
£1¿1980y€
HAĐONVG[
z092y68€£0
Soa
0/6016yZ0
a
| ¿89/8/10
E8TBLECO
SuGdiine
waAnoMl
0916020
L60L£0020
GKCIONT
oun
crLv€coz0
NJANON|
@rtensdolL
ugouy
Trang 9
WYLiIHLNAANON]
8£8I££060
NHAOĐN|
Z/188£6¿I
HNILÏHLWNWHd|
I086y£1£0
9đySy¿t£0
NIAñĐÐN|
CPLPETOTO
NIAñĐN|
y/8/11160
NAANON]|
617621070
NFANON]
tyL06€€£0
SNONHd
NAANON]
ELOF6rISE
ÏHLQĐN|
[86I[€0891|_
NHIHỈHLfñfTTE
6/08/60
NAANON]
€8go00der!
NJANON|_
HNIIÏHLNVMI|
yS06€y££0
9y£1Iy0£60
ĐNOAMI|
O€Z1LS067
98y£ySZ8I
NVIÏHLIAd[
98108060
NAANON]
T8V088T7CO
NgHAñĐN
ÏHLNVMWLE
6££8£9yz0
quig’O‘S7d
ES67S9070
| 699€y1IZ£0
ONONHd
NAANON]
“Id31-¿1/1/06£|
660y9ZZ£0
WY1iHLNAANON]
6 IyZ£00€1
ÏHLNVHd|
€c08€£€yc0
ÏHLOYO|
“AL/61/88]
0C7SOOSTO
NY1HNIG
9Z6LEOTIT
HNYHLOA|
OHdI7
PLIVESETO
ANHLIHLQG|
9Syy6SS£T
NJANON]
ZLOTESETO
90009720
HOVLIHL
IZ1/9€/80L|
Zy€€€/060
€€68L1070
Iy1¿£S£€e0
09/06€€ÿ1T
6yy0€€y£0
PSLI98ETO
T1E6L1070
NAJANDN]
861L80720
NJANON]
yb68/1060
OSNONW
,S68/1060
VHLINWHd|
$6ySS6I0
c£c6/1060
$676L1070
806/100
Trang 10
[đé0yyZ8I
NAANON|
8S06Z1070
ONIHLING|
Iy£§11Z£0
THLIWVHd|
9LTEGOTCO
18y80600€
WV120ML
ÏHLNIAAĐN|
19/6000
088€Zs€tI
ÏHLNIAñĐN|
Z£/98y191
VOHÏHLNNIARĐN|
6/b£€€yz0
W2HidL
y90y6S10
I€€980//0|
—.-:
2ÖĐNÏHLNNAOĐN|L
8L/££y060
6ELEVLZCO
NVOTWIN
NSANON]
868/910
O9O9TEEST
97S6L0170
AVGIHL
8/0/80ce0
S6ES607CO
yyy881£/6
961289062
01IS1eIST
NYAXOqđ|
9€đ6/1060
1789E9T7ZO
ONVAIVH
OSILP6TCO
NJANON]
069171891
SNONHL
8LZE11891
618509070
NVIIHL
01€/1Z060
LAANLIHLONONA|
9€9//600đ
NVNLHNVHL
€S$009170
HNVHLÏHLNNAñĐN|L
L18E6977O
NVOLNHd
NAANON|
LJANLIHLOON|
8£y960Z60
AñHLÏHLNVML[
ñ'ĐNOGLL
€016L10C0
¿0/6000
'y Ò
SL8LLS0Z0
ÏHLHNÏMI|
ZTZIESTIEE
Z1/ES/SEv|
80LS887C0
€/8009160
NVHd|_061
€c9//8160
OVHIHLNYOG|
01y9Zy16I
ÏHLNVHd|
981161160
€£Z918t£0
ÏHLNVMI|
PEESHIZZO
NAANON]
G296
7 |
Trang 11
WOHđL
NVILJANLIHL
pOTIOTIZO
ỈÌHLNVT|
OHdL
| £đ0£y€020
ONVIIHL
AOHđL
£1//I1//Z/£61|
86y£6£060
đÄ1ÏÌHLNNAñĐN|L
C19Z6PCLI
AñHLÏHLNVHd|
WOH
8yy0€£y£0
/69y1/11I
ĐNñHd
NgAñĐN|
VHỈHLđMI|
,I6/ÿZ£8I
ĐNOñH
NYAXOH|
HNVHL
WÑOHS[
86080010E
VHĐNOQH
NgAñĐN|
W2OHf4L
UgdNSN
806/86/0
ĐNq
2OñÒOđ{[_
WÑOHLTỒ
uaÁnẩN
€c£//€10
ĐNOñHL
W2OHđL
OVHLÏHLIAH|L
WOH
ĐNñHN ÏHLNVMLI|
fOHdL
///Z/c¿1
| $6£c<0c60
OODNIHLOL|
9£€yS0Z60
NAANON]
WOH
c€£¿y9060
DNNUL NJANON]
qutgÒD
V€1/£6/19S|
916/6y£é0
NIAñAĐÐN|
SLSOOPILI
y6/1060
SNONHd
ÏHLNVT|
€S€SéyI€60
HNVHL
NAANODN]
ueAnẩN
Buns]
€€T18S060
ONONHd
¿y08€€1¿£
IJANL
6/6£S£Z8I
VHNÏHLIVHI|
0891020
AWOODN
IHLOG]
91/19/€9/06£|
001€y1Z£0
IJANL
NHANĐN|E
26901891
6y9ISTCLI
ZL8ISTCLI
ONNHN
£9y⁄L0£60
NAANON|
V€0£/6ZI
| £đ68/1020
NIAñĐN|
WOHfdI
67LPOP0TO
NSANON]
WÑOHr4L
d4 “4L
6109€817Z0
yếc£6¿y0
IVHỈÏHLIQAd|
OHLIHL
ĐNVIĐ ÏHLNIAnĐN|L
989SHITZO
LAANLIHL
800Z611Z0
ÏHLNIAñĐN|L
6S61TI11Z0
NJANDN]
66¿yé/160
IOfLLHNVHL
ÏHLNIAñĐN|L
09L980770
NDIÏHLNVHd|
89E918yđ0
NJANDN]
WOH
| 69881
€89€y1c0
LUANL
fOHdL
PHSLSTSTO
ONVHL
ane?