Các trang trong thể loại “sách tự lực

7 thói quen của bạn trẻ thành đạtBảy ói quen của bạn trẻ thành đạt e 7 Habits of Highly Effective Teens là cuốn sách bán chạy nhất năm 1998, cuốn sách viết bởiSean Covey,[1]con trai của

Các trang trong thể loại “Sách tự lực

1 7 thói quen của bạn trẻ thành đạt 1

1.1 Tóm tắt 1

1.2 Đón nhận 1

1.3 Bản dịch tiếng Việt 1

1.4 am khảo 1

1.5 Liên kết ngoài 2

2 7 thói quen của người thành đạt 3 2.1 Nội dung 3

2.1.1 ói quen 1-3: Chiến thắng bản thân 3

2.1.2 ói quen 4-6: Lãnh đạo tập thể 3

2.1.3 ói quen 7: Đổi mới 4

2.2 Các cuốn sách liên quan 4

2.3 am khảo 4

2.4 Liên kết ngoài 4

3 Đắc nhân tâm 5 3.1 Tóm tắt nội dung 5

3.1.1 Phần I Những thuật căn bản để dẫn đạo người 5

3.1.2 Phần II Sáu cách gây thiện cảm 5

3.1.3 Phần III Mười hai cách dẫn - dụ người khác cho họ nghĩ như mình 5

3.1.4 Phần IV Chuyển hoá người khác mà không gây ra sự chống đối hay oán giận 5

3.1.5 Phần V Những bức thư mầu nhiệm[3] 6

3.1.6 Phần VI Bảy lời khuyên để tăng hạnh phúc trong Gia đình[3] 6

3.2 Bản dịch và bản quyền tại Việt Nam 6

3.3 Chú thích 6

3.4 Liên kết ngoài 6

4 ẳng gánh lo đi và vui sống 7 4.1 Cấu trúc 7

4.2 Nội dung 7

4.2.1 Phương cách để trị ưu phiền 7

4.2.2 Cách phân tích những vấn đề rắc rối 7

ii MỤC LỤC

4.2.3 Diệt tất ưu phiền đi,đừng để nó diệt ta 7

4.3 Xem thêm 7

4.4 am khảo 7

4.5 Liên kết ngoài 7

5 Ri Dad, Poor Dad 9 5.1 Tóm tắt 9

5.2 Các chủ đề 9

5.3 Lời mô tả về hai người cha 10

5.4 Những lời trích dẫn 10

5.5 Các chương sách 10

5.6 Những lời chỉ trích 10

5.7 am khảo 11

5.8 Liên kết ngoài 11

6 Trump: e Art of the Deal 12 6.1 Tóm tắt nội dung 12

6.2 Doanh số bán ra 12

6.3 Donald Trump’s e Art of the Deal: e Movie 12

6.4 am khảo 12

6.5 Nguồn, người đóng góp, và giấy phép cho văn bản và hình ảnh 14

6.5.1 Văn bản 14

6.5.2 Hình ảnh 14

6.5.3 Giấy phép nội dung 14

7 thói quen của bạn trẻ thành đạt

Bảy ói quen của bạn trẻ thành đạt (e 7 Habits

of Highly Effective Teens) là cuốn sách bán chạy nhất

năm 1998, cuốn sách viết bởiSean Covey,[1]con trai của

Stephen Covey.[2][3] Cuốn sách đã được xuất bản vào

tháng 9 năm 1998 và chủ yếu dựa trên cuốn7 thói quen

của người thành đạtcủa Stephen Covey.[4]Năm 1999,

Covey phát hành một cuốn sách quyền Phản xạ hàng

Ngày Cho anh thiếu Niên hiệu ả (Daily Reflections

For Highly Effective Teens).

Vào năm 2000, 7 thói quen của những bạn trẻ thành đạt

được đánh giá là một trong những cuốn sách “phổ biến

dành cho thanh niên” bởi YALSA.[5]

1.1 Tóm tắt

Trong cuốn sách, Covey thảo luận tìm cách giúp thanh

thiếu niên có thể trở nên tự lập và làm việc có hiệu

quả hơn thông qua bảy thói quen cơ bản.[6] Các thói

quen tốt được định nghĩa là sự chủ động trong mọi khía

cạnh của cuộc sống từ lập kế hoạch và ưu tiên những

việc quan trọng trong cuộc sống hàng ngày và sống có

trách nhiệm.[7]

1.2 Đón nhận

Cuốn sách đã được đón nhận rất tích cực,[8] với một

số trường, bao gồm cả các văn bản của bài học kế

hoạch.[9][10][11][12] AudioFilecũng được đón nhật tích

cực.[13]7 ói quen của bạn trẻ thành đạt cũng đã được

rất nhiều lời khen bởi các nhà tâm lý học, mặc dù theo

Sách hướng dẫn về Liệu pháp Tự trị thì cuốn sách chưa

được kiểm tra kỹ càng như một phần của kế hoạch điều

trị.[14]

1.3 Bản dịch tiếng Việt

Bản dịch tiếng Việt có tên Bảy ói quen của bạn trẻ

thành đạt được Công ty First News - Trí Việt phát hành

tại Việt Nam vào năm 2005

1.4 Tham khảo

[1] “SURVIVAL TIPS FROM 'RETIRED' TEEN” e News Tribune 28 tháng 11 năm 1998 Truy cập ngày 8 tháng

12 năm 2012

[2] “Guiding the way; Adolescents’ self-help books could lead to improvement, problem solving” Boston Herald.

5 tháng 10 năm 1998 Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012

[3] “PW: Bestsellers of 1999 Paperback: e Usual Suspects Prevail” Publishers Weekly Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012

[4] “Seven Habits For Effective Teens” Gainesville Sun 16

tháng 4 năm 2000 Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012 [5] “2000 Popular Paperbacks for Young Adults” YALSA Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012

[6] “Son’s 'Highly Effective' book gives Mom hope” San Antonio Express-News 31 tháng 8 năm 2010 Truy cập

ngày 8 tháng 12 năm 2012

[7] Spenser, Sharon (2009).e Perfect Norm Information Age Publishing tr 46–49, 61–66.ISBN 1607520338 [8] “Review: e 7 Habits of Highly Effective Teens” Teen Ink Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012

[9] “YOUNG LEADERS LEARN 7 SECRETS OF SUCCESS

IN AN INNOVATIVE MIDDLE SCHOOL CLASS, STUDENTS ARE TAUGHT HOW TO BECOME

“HIGHLY EFFECTIVE TEENS."” Orlando Sentinel 10

tháng 11 năm 1999 Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012

[10] “HABIT FORMING Middle school immerses teens in Covey program” e Dallas Morning News 26 tháng 9

năm 2000 Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2012 [11] “Good 'Habits’ may make good teenagers” e Providence Journal 6 tháng 8 năm 2003 Truy cập ngày

8 tháng 12 năm 2012

[12] “Course on effective habits teaches teens a lesson for life” Kansas City Star 30 tháng 6 năm 2001 Truy cập

ngày 8 tháng 12 năm 2012

[13] “THE 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE TEENS”

AudioFile FEB/ MAR 02 Truy cập ngày 8 tháng 12 năm

2012 Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)

2 CHƯƠNG 1 7 THÓI QUEN CỦA BẠN TRẺ THÀNH ĐẠT

[14] ISBN 0805851712 https://books.google.com/books?

id=bfH78-lZGlIC&pg=PA156&dq=%227+Habits+

of+Highly+Effective+Teens%22+REVIEW&hl=en&

sa=X&ei=DNHCUOSmI8S60AGH54HIBQ&ved=

0CEkQ6AEwBjgU#v=onepage&q=%227%20Habits%

20of%20Highly%20Effective%20Teens%22%20&f=false

|tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)|tựa đề= trống hay

bị thiếu (trợ giúp)

1.5 Liên kết ngoài

• Official author website

7 thói quen của người thành đạt

7 ói en Hiệu ả[1] (tiếng Anh: e 7 Habits

of Highly Effective People) là một cuốn sách vềkinh

doanhvàtâm lý(self-help) củaStephen R Covey, phát

hành đầu tiên năm1989.[2]Covey trình bày một cách

tiếp cận để hiệu quả trong việc thực hiện mục tiêu bằng

cách sắp xếp chính mình phù hợp với những điều ông

gọi là “nguyên lý" bao gồm các nguyên tắc đạo đức mà

ông trình bày như là những giá trị phổ quát và vượt

thời gian

2.1 Nội dung

7 thói quen hiệu quả gồm:

2.1.1 Thói quen 1-3: Chiến thắng bản thân

Thói quen 1: Chủ động Chủ động không chỉ có

nghĩa là bước đi đầu tiên Đó là nhận lãnh trách nhiệm

về hành vi của mình (Trong quá khứ, hiện tại và tương

lai) và có sự lựa chọn dựa trên những nguyên tắc và giá

trị, hơn là cảm xúc và hoàn cảnh nhất thời Người chủ

động đại diện cho sự thay đổi, họ lựa chọn không trở

thành nạn nhân, hoặc ở vào thể thụ động hoặc đổi lỗi

cho người khác Họ làm điều đó bằng cách phát triển và

sử dụng bốn khả năng thiên phú của con người đó là:

Nhận thức bản thân,Lương tâm, Trí tưởng tượng và ý

chíđộc lập, theo cách tiếp cận từ trong ra ngoài để tạo

sự thay đổi Họ quyết định trở thành nguồn lực sáng

tạo trong chính cuộc đời mình, đó là quyết định quan

trọng nhất mà một người có thể đề ra

Thói quen 2: Bắt đầu với mục tiêu Tất cả mọi thứ

đều được sáng tạo hai lần-lần đầu tiên bằng tinh thần

và lần thứ hai bằng vật chất Các cá nhân, gia đình, tập

thể và tổ chức định hình trong tương lai của mình bằng

cách sáng tạo ra một tầm nhìn và mục đích cho bất kỳ

công việc nào Họ không muốn sống ngày qua ngày mà

không có mục tiêu rõ ràng Họ xác định và cam kết với

các nguyên tắc,giá trị, các mối quan hệ, và những mục

tiêu quan trọng nhất đối với họ.Tuyên ngôn sứ mệnh

là hình thức cao nhất của lần sáng tạo bằng tinh thần

của một cá nhân, gia đình hoặc tổ chức Đó là quyết

định quan trọng nhất vì nó chi phối tất cả những quyết định khác Tạo ra nền văn hóa đằng sau một sứ mệnh, tầm nhìn và những giá trị chung chính là cốt lõi của sự lãnh đạo

Thói quen 3: Ưu tiên việc quan trọng Ưu tiên cho điều quan trọng nhất là lần sáng tạo thứ hai hoặc sáng tạo bằng vật chất Đây là lúc bạn tổ chức và hành động xung quanh việc sáng tạo tinh thần(Mục đích, tầm nhìn, giá trị và những ưu tiên quan trọng nhất của bạn).Những việc thứ yếu không được đến trước Những việc chính yếu không bị xếp lại phía sau Các cá nhân

và tổ chức tập trung vào những gì quan trọng nhất, bất

kể nó khó khăn hay không Điều quan trọng nhất là giữ cho những việc quan trọng nhất nằm ở vị trí quan trọng

2.1.2 Thói quen 4-6: Lãnh đạo tập thể Thói quen 4: Tư duy cùng thắng Tư duy cùng thắng

là khi khối óc và con tim tìm kiếm lợi ích chung dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau trong mọi tương tác Đây chính là suy nghĩ về sự dồi dào của những cơ hội, của cải và nguồn lực cho tất cả mọi người, chứ không phải khan hiếm và cạnh tranh một mất một còn Đây không phải là kiểu suy nghĩ ích kỷ (ắng thua) Trong công việc và cuộc sống gia đình, các thành viên suy nghĩ một cách tương thuộc- theo nghĩa “Chúng ta” chứ không phải “tôi” Tư duy cùng thắng thúc đẩy giải quyết mâu thuẫn và giúp các cá nhân tìm kiếm giải pháp đem lại lợi ích chung Đó là sự chia sẻ thông, quyền lực, sự công nhận và phần thưởng

Thói quen 5: Hiểu rồi được hiểu Tên khác: Biết lắng nghe để thấu hiểu và để được thấu hiểu Khi chúng ta

lắng nghe với ý muốn thấu hiểu người khác, chứ không phải để đối đáp, thì đó là khi chúng ta bắt đầu một cuộc giao tiếp thật sự và gây dựng mối quan hệ Khi nào người khác cảm thấy mình được thấu hiểu, họ sẽ cảm thấy được ủng hộ và tôn trọng, hàng rào phòng thủ được hạ xuống, cơ hội nói chuyện cởi mở và thấu hiểu lẫn nhau sẽ đến một cách tự nhiên và dễ dàng hơn Muốn thấu hiểu người khác cần sự tử tế, muốn được

4 CHƯƠNG 2 7 THÓI QUEN CỦA NGƯỜI THÀNH ĐẠT

người khác thấu hiểu cần sự can đảm Tính hiệu quả

nằm trong sự cân bằng giữa hai vế đó

Thói quen 6: Hợp lực Đồng tâm hiệp lực nghĩa là tạo

ra giải pháp thứ ba- không phải là cách của tôi, không

phải là cách của bạn, mà là cách thứ 3 tốt hơn cách mà

mỗi người có thể tự nghĩ ra Đó là kết quả của sự tôn

trọng lẫn nhau, thấu hiểu và thậm chí tôn trọng sự khắc

biệt của người khác trong giải quyết vấn đề, và nắm

bắt cơ hội Những tập thể và gia đình đồng tâm hiệp

lực phát triển mạnh mẽ dựa trên sức mạnh của từng

cá nhân, khiến cho sức mạnh tổng thể mạnh hơn từng

phần cộng lại Những đội nhóm và các mối quan hệ

kiểu này phản đối sự cạnh tranh thù địch (1+1=1/2) Họ

không chấp nhận sự thỏa hiệp(1+1=1 1/2) Hoặc thậm

chí cộng tác thuần túy (1+1=2) Họ tiến đến sự hợp tác

sáng tạo(1+1=3, hoặc hơn)

2.1.3 Thói quen 7: Đổi mới

Thói quen 7: Rèn giũa bản thân

Không ngừng rèn luyện là việc liên tục đổi mới bản

thân trên bốn lĩnh vực cơ bản của đời sống: ể chất,

xã hội/tình cảm, tinh thần và tâm hồn Đó chính là thói

quen giúp chúng ta tăng khả năng áp dụng những thói

quen hiệu quả khác Đối với một tổ chức, thói quen 7

nâng cao tầm nhìn, đổi mới, sự cải thiện liên tục, tránh

tình trạng quá tải, kiệt quệ và đặt doanh nghiệp vào

một lộ trình phát triển mới Đối với gia đình, nó tăng

cường tính hiệu quả trong những hoạt động thường lệ

giữa các cá nhân, ví dụ như việc thiết lập truyền thống

nuôi dưỡng sự đổi mới trong gia đình

Tài khoản tình cảm là lối nói ẩn dụ vệ sự tin tưởng

trong mối quan hệ Giống như tài khoản trong ngân

hàng, nó là tài khoản mà chúng ta có thể gửi vào và rút

ra Những hành động như nỗ lực thấu hiểu người khác,

thể hiện sự quan tâm, giữ đúng lời hứa, tôn trọng người

vắng mặt gia tăng mức độ tin tưởng trong các mối quan

hệ, được gọi là ký gửi và tài khoản tình cảm Trong khi

đó, những biểu hiện thiếu thiện chí, không giữ lời, nói

xấu người vắng mặt… Làm giảm lòng tin trong các mối

quan hệ, được gọi là rút ra khỏi tài khoản tình cảm

Nhận thức: Nhận thức là cách mỗi con người nhìn nhận

thế giới không nhất thiết phải đúng như trong thực tế

Nó là tấm bản đồ, không phải lãnh thổ Nó là lăng kính,

qua đó chúng ta nhìn nhận mọi thứ, được định hình

trong quá trình trưởng thành cũng những kinh nghiệm

tích lũy theo năm tháng và những lựa chọn của chúng

ta

2.2 Các cuốn sách liên quan

• Cảm hứng sống theo 7 thói quen thành đạt của

Stephen R Covey Bản tiếng Việt do TGM phát

hành

• 7 ói en Hiệu ả[1] củaStephen R Covey Bản tiếng Việt do Trường Doanh nhân PACE độc quyền phát hành phiên bản Tiếng Việt từ năm 2016

2.3 Tham khảo

[1] “SÁCH “7 THÓI QUEN HIỆU QUẢ"” [2] “e 7 Habits of Highly Effective People” author, Stephen Covey, dies”

2.4 Liên kết ngoài

• Official Stephen Covey homepage

• Video of the 7 habits in 3 Minutes

• http://www.theleaderinme.org/

Đắc nhân tâm

Đắc nhân tâm (được lòng người), tên tiếng Anh là How

to Win Friends and Influence People là một quyển sách

nhằm tự giúp bản thân (self-help) bán chạy nhất từ

trước đến nay yển sách này doDale Carnegieviết

và đã được xuất bản lần đầu vào năm 1936, nó đã được

bán 15 triệu bản trên khắp thế giới.[1][2] Nó cũng là

quyển sách bán chạy nhất củaNew York Timestrong

10 năm

yển sách đưa ra các lời khuyên về cách thức cư xử,

ứng xửvàgiao tiếpvới mọi người để đạt được thành

công trong cuộc sống

3.1 Tóm tắt nội dung

(theo bản dịch của dịch giảNguyễn Hiến Lê)

3.1.1 Phần I Những thuật căn bản để dẫn

đạo người

Chương 1 Muốn lấy mật đừng phá tổ ong

Chương 2 Một bí quyết quan trọng trong phép xử thế

Chương 3 Hãy khêu gợi ở người cái ý tự muốn làm

công việc mà chính ta đề nghị với họ

Chương 4 Tám lời khuyên để giúp các bạn đọc sách

này được nhiều lợi ích nhất

3.1.2 Phần II Sáu cách gây thiện cảm

Chương 1 Để cho tới đâu cũng được tiếp đón niềm nở

Chương 2 Một cách dễ dàng để gây mỹ cảm lúc sơ kiến

Chương 3 Không theo quy tắc sau này tức là tự rước

lấy thất bại

Chương 4 Bạn muốn thành một người nói chuyện có

duyên không? Dễ lắm

Chương 5 Làm sao để gây thiện cảm

Chương 6 Làm sao cho người ta ưa mình liền

3.1.3 Phần III Mười hai cách dẫn - dụ

người khác cho họ nghĩ như mình

Chương 1 Trong một cuộc tranh biện không có người thắng kẻ bại

Chương 2 Một cách chắn chắn để gây thù oán Tránh

nó cách nào?

Chương 3 á tắc quy cung Chương 4 Do trái tim sẽ thắng được lý trí Chương 5 Bí quyết của Socrate

Chương 6 Xả hơi Chương 7 iện bất chuyên mỹ Chương 8 y tắc này sẽ giúp bạn làm được những việc dị thường

Chương 9 Loài người muốn gì?

Chương 10 Gợi những tình cảm cao thượng Chương 11 Kích thích thị giác và óc tưởng tượng của người

Chương 12 Khi mọi cách đều vô hiệu bạn hãy thử cách này xem sao

3.1.4 Phần IV Chuyển hoá người khác mà

không gây ra sự chống đối hay oán giận

Chương 1 Trước khi phê bình, hãy khen ngợi Chương 2 Phê bình một cách gián tiếp Chương 3 Hãy tự nhìn nhận lỗi lầm của bản thân trước khi phê bình người khác

Chương 4 Gợi ý thay vì ra lệnh Chương 5 Giữ thể diện cho người khác Chương 6 Khích lệ người khác

Chương 7 Cho người ta niềm tự hào Chương 8 Mở đường cho người khác sửa chữa lỗi lầm Chương 9 Tôn vinh người khác

6 CHƯƠNG 3 ĐẮC NHÂN TÂM

3.1.5 Phần V Những bức thư mầu

nhiệm[3]

3.1.6 Phần VI Bảy lời khuyên để tăng

hạnh phúc trong Gia đình[3]

Chương 1 Chôn sống hạnh phúc gia đình cách nào lẹ

nhất?

Chương 2 Tùy Ngộ Nhi An

Chương 3 ương nhau chín bỏ làm mười

Chương 4 Làm cho Người ở xung quanh mình được

sung sướng là điều dễ dàng

Chương 5 Cái gì làm cảm động một người Đàn bà

Chương 6 Phu phụ tương kính như tân

Chương 7 Những kẻ thất học trong hôn nhân

3.2 Bản dịch và bản quyền tại Việt

Nam

Trước năm 1975, ởmiền Nam Việt Namđã tồn tại bản

dịch tác phẩm này của học giảNguyễn Hiến Lêvới tựa

đề "Đắc nhân tâm", in lần đầu tiên tạiSài Gònnăm 1951

(nhà xuất bản Phạm Văn Tươi) và được chỉnh sửa cũng

như tái bản rất nhiều lần

Năm 2005, Công ty First News đã mua lại bản quyền

tác phẩm này (cùng vớiẳng gánh lo đi và vui sống)

trực tiếp từ gia đình tác giảDale Carnegiethông qua

nơi giữ bản quyền là nhà xuất bản Simon & Schuster,

New York, Hoa Kỳ[4]

Trong khi đó, bản dịch của Nguyễn Hiến Lê vẫn được

Công ty ư Lâm do ông Nguyễn yết ắng đại diện

liên kết xuất bản, lần gần đây nhất là vào năm 2011 Vì

vậy đã gây ra tranh cãi về vấn đề bản quyền tác phẩm

này tại Việt Nam, tuy nhiên theo ông ắng cho biết:

“eocông ước Bern, 50 năm kể từ ngày tác giả qua

đời, thì mọi tác phẩm sẽ thuộc quyền sở hữu của công

chúng Tính đến nay, tác giả Dale Carnegie đã mất 56

năm Vì vậy, tác phẩm của ông đã thuộc về công chúng

từ lâu”[4][5]

3.3 Chú thích

[1] e Financial Poston Dale Carnegie: “Dale Carnegie’s

How to Win Friends and Influence People, the gold

standard of the genre, has sold more than 15 million

copies since it was first published in 1937.” (ngày 24

tháng 4 năm 2008)

[2] How to Win Friends and Influence People: Information

from Answers.com

[3] Phần V và VI theo bản dịch của Nguyễn Hiến Lê xuất

hiện trong phiên bản đầu tiên năm 1936, nhưng bị lược

bỏ trong ấn bản sửa đổi năm 1981.How to Win Friends and Influence People: Information from Answers.com

[4] “Trí Việt có bị vi phạm bản quyền” Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2011

[5] “ản nhiên vi phạm tác quyền suốt 3 năm” Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2011

3.4 Liên kết ngoài

• Nghe trực tuyến sách nói Đắc nhân tâm, Phần 1, Phần 2vàPhần 3,Tuổi Trẻ Online

Quẳng gánh lo đi và vui sống

Quẳng gánh lo đi và vui sống (How to Stop Worrying

and Start Living) là mộtsách tự lựccủa tác giảngười

Mỹ Dale Carnegie, được viết vào năm1948 Bản Việt

Ngữ doNguyễn Hiến Lêdịch năm 1955 tạiSài Gònvà

đưa vào tủ sáchHọc làm người yển sách này là một

cẩm nang về cách làm việc và vui sống không bị lo âu

4.1 Cấu trúc

Cuốn sách gồm 29 chương

4.2 Nội dung

Cuốn sách bao gồm các nội dung xoay quanh các chủ

đề chính sau:

4.2.1 Phương cách để trị ưu phiền

• Khóa chặt dĩ vãng và tương lai lại để sống trong

cái phòng kín mít của ngày hôm nay

Tại sao bạn không tự hỏi những câu này và chép lại

những lời bạn tự đáp:

1 .Tôi có cái thói quen quênhiện tạiđể lo vềtương

laihay mơ mộng “một khu vườn diễm ảo ở chân

trời xa xăm” không?

2 .Tôi có thường nghĩ tới quá khứ mà làm cho hiện

tại hóa ra chua xót không?á khứđó đã qua rồi

và thiệt chết rồi

3 .Sáng dậy tôi có quyết “nắm lấy ngày hôm nay” để

tận hưởng 24 giờ không?

4 .Sống trong “cái phòng kín mít của ngày hôm nay”

có lợi cho đời tôi không?

5 .Và bao giờ tôi bắt đầu sống như vậy ?

Tuần sau?…Ngày mai?…Hay ngay hôm nay⁈

(eo bản dịch của dịch giảNguyễn Hiến Lê)

4.2.2 Cách phân tích những vấn đề rắc rối

Khi gặp một vấn đề nào đó làm Bạn hãy tự hỏi và trả lời các câu hỏi sau:

1 .Tôi lo lắng điều gì?

2 .Làm sao để giải quyết bây giờ?

3 .Đây,tôi sẽ hành động như thế này

4 .Khi nào tôi bắt đầu hành động như vậy?

4.2.3 Diệt tất ưu phiền đi,đừng để nó diệt

ta

• Đừng ngồi không.Hễ lo lắng thì hãy cặm cụi làm

việc đi để khỏi bị chết vì thất vọng

• Phải khinh hẳn những chuyện lặt vặt,đừng để nó

làm cho ta điên đảo.Nên nhớ rằng:"Đời người như bóng câu,hơi đâu mà nghĩ tới những chuyện nhỏ nhen,không đáng kể"

• Hợp tác với những tình thế không tránh được.

Nếu ở nhà một mình Hảy chọn công viêc dọn dẹp về sinh nhà của và cố kéo dài thời gian làm việc đó

4.3 Xem thêm

• How to win friends and Influence People (Đắc Nhân

Tâm), cùng một tác giả

• Hãy bỏ gánh lo đi để vui sống, sách do Song Hà

dịch, Nhà xuất bản Văn hóa ông tin

4.4 Tham khảo 4.5 Liên kết ngoài

• Summary