Ηοι χηνγ νγοαι τηαπ Μετοχλοπραµιδε, Ηαλοπεριδολ.
Trang 1ΝΓΟ⊗ ∇Ο⊗Χ ΧΑℑΠ ΤΡΕ⇔ ΕΜ
Ι ∇Α∉Ι Χ√ΝΓ:
Νγο 〉οχ χα〈π λα ται ναν τηνγ γαπ τρε εµ δι 5 τυο∑ι, τηνγ δο υο〈νγ νηα◊µ, ηιε〈µ κηι δο τ τ Ταχ νηαν: τηυο〈χ, τηχ αν, ηοα χηα〈τ
ΙΙ ΧΗΑ⊕Ν ∇ΟΑ∧Ν:
1 Χονγ ϖιεχ χηα∑ν 〉οαν:
α) Ηοι βενη:
! Ηοαν χανη πηατ ηιεν νγο 〉οχ, σο〈 νγι νγο 〉οχ
! Λοαι 〉οχ χηα〈τ, νο◊νγ 〉ο ϖα λνγ 〉οχ χηα〈τ
! ∇νγ ϖαο: υο〈νγ, ητ, δα
! Τηι γιαν τ λυχ νγο 〉οχ 〉ε〈ν λυχ νηαπ ϖιεν
! Χαχ βιεν πηαπ σ χυ ϖα ξ τρ τυψε〈ν τρχ
β) Κηαµ λαµ σανγ:
1 ∆α◊υ σινη το◊ν: Μαχη, ηυψε〈τ απ, νη∫π τη, νηιετ 〉ο, τρι γιαχ
∆α〈υ ηιευ νγυψ ηιε∑µ: συψ ηο ηα〈π, σο〈χ, ηον µε, χο γιατ
2 Κηαµ τοαν διεν, χηυ ψ µυι ηι τη, δα, 〉ο◊νγ τ
3 Τµ τριευ χηνγ 〉αχ ηιευ χηο τνγ 〉οχ χηα〈τ
χη, πηοσπηο η⌡υ χ
χαµ βα ϖονγ
χοχ, να〈µ 〉οχ
µετηψλ ξαντηινε
Ηοι χηνγ νγοαι
τηαπ
Μετοχλοπραµιδε, Ηαλοπεριδολ
χ) ∇ε◊ νγη∫ χαν λαµ σανγ:
χ.1 Ξετ νγηιεµ τηνγ θυι:
! Ιον 〉ο◊, 〉νγ ηυψε〈τ νε〈υ χο ρο〈ι λοαν τρι γιαχ
! Τυψ νγο 〉οχ ϖα βιε〈ν χηνγ: χηχ νανγ γαν, τηαν, χηχ νανγ 〉ονγ µαυ, κη τρονγ µαυ, ΤΠΤΝΤ
χ.2 Ξετ νγηιεµ χηα∑ν 〉οαν νγυψεν νηαν:
Trang 2! ∆∫χη δα δαψ, χηα〈τ οι : τµ 〉οχ χηα〈τ, ϖι κηυα∑ν
! ∇ο νο◊νγ 〉ο 〉οχ χηα〈τ τρονγ µαυ ϖα νχ τιε∑υ
! Νο◊νγ 〉ο χηολινεστερασε: νγο 〉οχ πηοσπηο η⌡υ χ, χαρβαµατ
µαυ
! ∇∫νη τνη Μορπηιν, Παραθυατ τρονγ νχ τιε∑υ βανγ θυε τη
! ∇ο νο◊νγ 〉ο ∀ ΑΛΑ / νχ τιε∑υ: νγο 〉οχ χη
2 Χηα∑ν 〉οαν ξαχ 〉∫νη:
! Λαµ σανγ: Βενη σ χο τιε〈π ξυχ 〉οχ χηα〈τ
Βιε∑υ ηιεν λαµ σανγ 〉ιε∑ν ηνη χηο τνγ λοαι 〉οχ χηα〈τ
! Ξετ νγηιεµ 〉οχ χηα〈τ δνγ τνη
3 Χηα∑ν 〉οαν χο τηε∑:
! Βιε∑υ ηιεν λαµ σανγ 〉αχ ηιευ ηοαχ βενη χο τνη χηα〈τ ταπ τηε∑
! Κηονγ λαµ 〉χ ξετ νγηιεµ 〉οχ χηα〈τ
ΙΙΙ ∇ΙΕℵΥ ΤΡ:
1 Νγυψεν ταχ 〉ιε◊υ τρ∫:
! ∇ιε◊υ τρ∫ τνη ηυο〈νγ χα〈π χυ
! Λοαι βο 〉οχ χηα〈τ
! Χηα〈τ 〉ο〈ι κηανγ 〉αχ ηιευ
! ∇ιε◊υ τρ∫ βιε〈ν χηνγ
2 ∇ιε◊υ τρ∫ χα〈π χυ:
2.1 ∇ιε◊υ τρ∫ τνη ηυο〈νγ χα〈π χυ:
! Συψ ηο ηα〈π: Τηονγ 〉νγ τη, ηυτ 〉αµ
Τη οξψ, 〉ατ νοι κη θυαν χο βονγ χηεν, γιυπ τη
βαι: δυνγ δ∫χη χαο πηαν τ 10−20 µλ/κγ/γι ϖα 〉ο ΧςΠ
- Ηον µε: ναµ νγηιενγ ηοαχ νγα 〉α◊υ νανγ χαµ, ηυτ 〉αµ
- ∆εξτροστιξ τηα〈π: Γλυχοσε 30% 2µλ/κγ ΤΜ χηαµ, σαυ 〉ο τρυψε◊ν δυψ τρ ϖι Γλυχοσε 10%
- Νγηι νγ νγο 〉οχ Μορπηινε: Ναλοξονε 0,01 µγ/κγ ΤΜ
2.2 Λοαι βο 〉οχ χηα〈τ ρα κηοι χ τηε∑:
Πηαι νηανη χηονγ λοαι βο το〈ι 〉α 〉οχ χηα〈τ ρα κηοι χ τηε∑:
! Νγο 〉οχ θυα 〉νγ ηο ηα〈π: µανγ βενη νηαν ρα χηο τηοανγ, τη οξψ
! Νγο 〉οχ θυα δα: νηαν ϖιεν ψ τε〈 µανγ γανγ, ρα σαχη δα, γοι 〉α◊υ βανγ ξα πηονγ ϖι νηιε◊υ νχ
! Νγο 〉οχ θυα µατ: ρα σαχη µατ ϖι νηιε◊υ νχ ηοαχ δι ϖοι νχ τ 10−15 πηυτ
! Νγο 〉οχ θυα 〉νγ τιευ ηοα: ρα δα δαψ, τηαν ηοατ
Trang 3! Χαχ βιεν πηαπ κηαχ:
- Λοχ µαυ: νη⌡νγ λοαι τηυο〈χ χο τρονγ λνγ πηαν τ τηα〈π
- Τανγ τηαι 〉οχ χηα〈τ θυα τηαν: κιε◊µ ηοα νχ τιε∑υ, λι τιε∑υ
! Ρα δα δαψ:
! Ηιευ θυα το〈τ τρονγ ϖονγ 6 γι νηα〈τ λα τρονγ γι 〉α◊υ
! Χο〈 γανγ ρυτ βο ηε〈τ δ∫χη δα δαψ χο χηα 〉οχ χηα〈τ τρχ κηι ρα δα δαψ
! Λιε◊υ λνγ: 15 µλ/κγ/λα◊ν (το〈ι 〉α 300 µλ/λα◊ν) ρα τηατ σαχη χηο 〉ε〈ν κηι νχ τρονγ, κηονγ µυι
− Νγο 〉οχ χηα〈τ αν µον: αχιδε, βασε
− Νγο 〉οχ χηα〈τ βαψ ηι: ξανγ, δα◊υ ηοι
− ∇ανγ χο γιατ
− Ηον µε χηα 〉ατ νοι κη θυαν χο βονγ χηεν
Χο τηε∑ 〉ατ σονδε δα δαψ ρυτ ηε〈τ δ∫χη χο χηα 〉οχ χηα〈τ ηοαχ δαν λυ ϖα ρα δα δαψ σαυ κηι 〉ατ νοι κη θυαν χο βονγ χηεν
! Γαψ νον: Ιπεχαχ 〉χ χη 〉∫νη τρονγ σ χυ ται χηο ηοαχ χαχ χ σ κηονγ χο πηνγ τιεν ρα δα δαψ ϖι λιε◊υ 10 − 15 µλ/ λα◊ν, χο τηε∑ λαπ λαι σαυ 30 πηυτ ϖα κηονγ θυα 2 λα◊ν Κηονγ 〉χ δυνγ χηο τρε δι 6 τηανγ τυο∑ι Χηο〈νγ χη
〉∫νη γαψ νον τνγ τ νη τρονγ ρα δα δαψ ⇔ τρε εµ, χο τηε∑ γαψ νον βανγ κχη τηχη ηα◊υ ηονγ, τρανη δυνγ δυνγ δ∫χη µυο〈ι 〉ε∑ γαψ νον ϖ νγυψ χ τανγ Νατρι µαυ
! Τηαν ηοατ:
! Ταχ δυνγ: κε〈τ ηπ 〉οχ χηα〈τ δα δαψ−ρυοτ τηανη πηχ ηπ κηονγ 〉οχ, κηονγ ηα〈π τηυ ϖαο µαυ ϖα 〉χ τηαι ρα νγοαι θυα πηαν
! Τηαν ηοατ κηονγ ταχ δυνγ: κιµ λοαι νανγ, δα◊υ ηοα, αχιδ− βασε, αλχοηολ
! Κηονγ χηο τηαν ηοατ κηι 〉ιε◊υ τρ∫ Ν−Αχετψλχψστειν 〉νγ υο〈νγ τρονγ νγο 〉οχ Αχεταµινοπηεν
! Χηο νγαψ σαυ ρα δα δαψ, τρχ κηι ρυτ σονδε δα δαψ
! Λιε◊υ δυνγ: 1γ/κγ/λα◊ν, το〈ι 〉α 50γ, πηα ϖι νχ χην τ λε 1/4, δυνγ νγαψ σαυ κηι πηα Λαπ λαι 1/2 λιε◊υ µοι 4 − 6 γι υο〈νγ ηαψ βµ θυα σονδε δα δαψ, χηο
〉ε〈ν κηι τηαν ηοατ ξυα〈τ ηιεν τρονγ πηαν, τηνγ τρονγ 24 γι
! Κηονγ δυνγ χαχ σαν πηα∑µ τηαν ηοατ δανγ ϖιεν δο κηονγ ηοαχ τ ταχ δυνγ
! Κηονγ ηιευ θυα τρονγ νγο 〉οχ κιµ λοαι νανγ, δα◊υ ηοα, αλχοηολ, αχιδ, βασε
! Χο τηε∑ κε〈τ ηπ ϖι τηυο〈χ ξο∑ Σορβιτολ δυνγ δ∫χη 70% ϖι λιε◊υ 1γ/κγ τνγ νγ ϖι 1.4 µλ/ κγ µοι 12 γι τρονγ ϖονγ 24 γι 〉α◊υ
! Λοχ τηαν:
! Απ δυνγ χηο χαχ λοαι 〉οχ χηα〈τ χο τρονγ λνγ πηαν τ τηα〈π ϖα τ ηαψ κηονγ γαν κε〈τ ϖι προτειν ηυψε〈τ τνγ
Trang 4! Χη 〉∫νη: νγο 〉οχ Τηεοπηψλλινε, Σαλιχψλατε, Πηενοβαρβιταλ, ρυ κηι χο δα〈υ ηιευ ηον µε, συψ ηο ηα〈π, τυτ ηυψε〈τ απ ηαψ κηονγ 〉απ νγ 〉ιε◊υ τρ∫ νανγ 〉⌡
! Τηαψ µαυ ηοαχ τηαψ ηυψε〈τ τνγ:
∆ο πηαι χα◊ν λνγ µαυ ϖα ηυψε〈τ νγ λν νεν χη 〉χ χη 〉∫νη τρονγ νη⌡νγ
χα νανγ, 〉οχ τνη χαο, λνγ νηιε◊υ, ϖα λαµ σανγ νανγ
! Κιε◊µ ηοα µαυ:
! Χη 〉∫νη: Νγο 〉οχ Ασπιρινε, Πηενοβαρβιταλ, τηυο〈χ χηο〈νγ τρα◊µ χαµ βα ϖονγ
γι⌡ πΗ µαυ 7.45 − 7.50, ηοαχ πΗ νχ τιε∑υ 7 − 8 Χα∑ν τηαν ϖ κηα νανγ θυα ται ϖα πηυ πηο∑ι χα〈π, ηα καλι µαυ Χα◊ν τηεο δο⌡ι ιον 〉ο◊ µαυ, πΗ µαυ, πΗ νχ τιε∑υ
! Λι τιε∑υ:
! Τανγ τηαι 〉οχ χηα〈τ θυα 〉νγ τηαν:
− Τρυψε◊ν δ∫χη > νηυ χα◊υ χ βαν, λυον τηεο δο⌡ι λνγ νχ τιε∑υ > 1,5 µλ/κγ/γι
! ⊆τ κηι χο χη 〉∫νη ϖ νγυψ χ θυα ται νε〈υ κηονγ τηεο δο⌡ι σατ βενη νηαν
2.3 Τηυο〈χ 〉ο〈ι κηανγ:
15 πηυτ
πηυτ
Πραλιδοξιµ 25−50 µγ/κγ/λιε◊υ πηα τρυψε◊ν ΤΜ τρονγ 1 γι, χο τηε∑ λαπ λαι σαυ 8 γι
χηια 4 λα◊ν, µοι λα◊ν πηα ΝΣ τρυψε◊ν ΤΜ τρονγ 1 γι ξ 5 νγαψ
Γαψ
Μετηεµογλοβινε
Μετηψλενε βλυε 1% 1−2µγ/κγ ΤΜ χηαµ τρονγ 5 πηυτ, νε〈υ χον τµ χο τηε∑ λαπ λαι σαυ 1 γι, λιε◊υ το〈ι 〉α 7µγ/κγ
70µγ/κγ µοι 4 γι χηο 17 λιε◊υ κε〈 τιε〈π
Χαλχιυµ γλυχονατε 10% 0.2−0.5 µλ/κγ/λιε◊υ, χο τηε∑ λαπ λαι σαυ 15 πηυτ νε〈υ χον τυτ ηυψε〈τ απ ϖα νη∫π χηαµ
3 Τηεο δο⌡ι:
α Τρονγ χαχ τρνγ ηπ νγυψ κ∫χη πηαι τηεο δο⌡ι σατ µοι 15−30 πηυτ χαχ δα〈υ ηιευ σινη το◊ν, τρι γιαχ, χο γιατ, τµ ται
Trang 5β Κηι τνη τρανγ τνγ 〉ο〈ι ο∑ν 〉∫νη χα◊ν τιε〈π τυχ τηεο δο⌡ι µαχη, ηυψε〈τ απ, νη∫π τη, τρι γιαχ, νχ τιε∑υ µοι 2−6 γι τρονγ 24 γι 〉α◊υ ϖα σ ξυα〈τ ηιεν τηαν ηοατ τρονγ πηαν
χ Τηεο δο⌡ι διεν τιε〈ν χαχ τριευ χηνγ ϖα χαχ ταχ δυνγ πηυ χυα χαχ αντιδοτε τυψ τηεο λοαι νγο 〉οχ
4 Γιαο δυχ ϖα πηονγ νγα:
α Ταµ λψ τρ∫ λιευ τρονγ χαχ τρνγ ηπ νγο 〉οχ δο τ τ
β ∇ε∑ ξα τα◊µ ταψ τρε εµ τα〈τ χα µοι 〉οχ χηα〈τ, τηυο〈χ 〉ιε◊υ τρ∫
χ ∆υνγ τηυο〈χ ηπ λψ αν τοαν τηεο 〉υνγ χη δαν χυα νηαν ϖιεν ψ τε〈
δ Κηι χο νγο 〉οχ πηαι 〉χ σ χυ 〉υνγ ϖα νηανη χηονγ µανγ τρε 〉ε〈ν χ σ
ψ τε〈 γα◊ν νηα〈τ
Ρα δα δαψ κε〈τ ηπ ϖι δυνγ τηαν ηοατ
χο ηιευ θυα τρονγ νγο 〉οχ χα〈π ην ρα
δα δαψ 〉ν τηυα◊ν
ΙΙ ΧΑΤ οφ Μιχηιγαν Υνιϖερσιτψ
Trang 6Λ√Υ ∇Οℵ Ξ√⇔ ΤΡ⊆ ΝΓΟ⊗ ∇Ο⊗Χ ΧΑℑΠ
+
Νγο 〉οχ χα〈π
γιαχ
Ξαχ 〉∫νη κηονγ 〉οχ τνη
! ∇οχ το〈 χαο, νγυψ
ηιε∑µ
! Κηονγ ξαχ 〉∫νη
〉χ 〉οχ το〈
Συψ ηο ηα〈π Σο〈χ
! Ρα δα δαψ
! Τηαν ηοατ
τνη
! Τηυο〈χ 〉ο〈ι
κηανγ 〉αχ
ηιευ
! Τηαν ηοατ
! Τηεο δο⌡ι σατ
Τηυο〈χ 〉ο〈ι κηανγ 〉αχ ηιευ
! Χα〈π χυ ηο ηα〈π, τυα◊ν ηοαν
! ∇ατ σονδε δα δαψ, ρυτ 〉οχ χηα〈τ
−