Thứ tự Kanji Âm Hán Việt Nghĩa

Thứ tự Kanji Âm Hán Việt Nghĩa Từ ghép On reading 1 日 nhật mặt trời, ngày, nhật thực, nhật báo nichi, jitsu 2 一 nhất một, đồng nhất, nhất định ichi, itsu 3 国 quốc nước, quốc gia, quốc ca koku 4.Thứ tự Kanji Âm Hán Việt Nghĩa Từ ghép On reading 1 日 nhật mặt trời, ngày, nhật thực, nhật báo nichi, jitsu 2 一 nhất một, đồng nhất, nhất định ichi, itsu 3 国 quốc nước, quốc gia, quốc ca koku 4.

tự Kanji

Âm Hán

1 日 nhật mặt trời, ngày, nhật thực, nhật báo nichi, jitsu

2 日 nhất một, đồng nhất, nhất định ichi, itsu

10 日 bản sách, cơ bản, nguyên bản, bản chất hon

12 日 trung trung tâm, trung gian, trung ương chuu

13 日 trường, trưởng trường giang, sở trường; hiệu trưởng choo

15 日 chính chính phủ, chính sách, hành chính sei, shoo

21 日 nguyệt mặt trăng, tháng, nguyệt san, nguyệt thực getsu, gatsu

25 日 hợp thích hợp, hội họp, hợp lí goo, gaQ, kaQ

28 日 thượng thượng tầng, thượng đẳng joo, shoo

29 日 hành, hàng thực hành, lữ hành; ngân hàng koo, gyoo, an

31 日 tiền trước, tiền sử, tiền chiến, mặt tiền zen

32 日 nghiệp nghề nghiệp, công nghiệp, sự nghiệp gyoo, goo

42 日 đích mục đích, đích thực teki

45 日 nhập nhập cảnh, nhập môn, nhập viện nyuu

49 日 phát xuất phát, phát kiến, phát hiện, phát ngôn hatsu, hotsu

51 日 đối đối diện, phản đối, đối với tai, tsui

53 日 tử tử tôn, phần tử, phân tử, nguyên tử shi, su

55 日 định thiết định, quyết định, định mệnh tei, joo

64 日 điền điền viên, tá điền den

66 日 đại đại biểu, thời đại, đại diện, đại thế dai, tai

71 日 tương, tướng tương hỗ, tương tự, tương đương; thủ tướng soo, shoo

75 日 kinh kinh đô, kinh thành kyoo, kei

77 日 thể hình thể, thân thể, thể thao tai, tei

82 日 biểu biểu hiện, bảng biểu, biểu diễn hyoo

84 日 thông thông qua, thông hành, phổ

86 日 trị cai trị, trị an, trị bệnh chi, ji

89 日 đương, đáng chính đáng; đương thời, tương đương too

97 日 thiên nghìn, nhiều, thiên lí sen

99 日 ước lời hứa (ước nguyện), ước tính yaku

101 日 ngoại ngoài, ngoại thành, ngoại đạo gai, ge

103 日 điều, điệu điều tra, điều hòa; thanh điệu, giai điệu choo

105 日 hiện xuất hiện, hiện tại, hiện tượng, hiện hình gen

106 日 bất bất công, bất bình đẳng, bất tài fu, bu

113 日 tác tác phẩm, công tác, canh tác saku, sa

117 日 quyền chính quyền, quyền uy, quyền

118 日 tính tính dục, giới tính, bản tính, tính chất sei, shoo

119 日 ngôn ngôn ngữ, ngôn luận, phát ngôn gen, gon

126 日 thành thành tựu, hoàn thành, trở thành sei, joo

129 日 tổng tổng số, tổng cộng soo

132 日 cường, cưỡng cường quốc; miễn cưỡng kyoo, goo

139 日 trì cầm, duy trì ji

150 日 điểm điểm số, điểm hỏa ten

151 日 tiến thăng tiến, tiền tiến, tiến lên shin

152 日 bình hòa bình, bình đẳng, trung bình, bình thường hei, byoo

154 日 chính chính đáng, chính nghĩa, chân chính sei, shoo

155 日 nguyên thảo nguyên, nguyên tử, nguyên tắc gen

161 日 cử tuyển cử, cử động, cử hành kyo

172 日 sơ sơ cấp sho

175 日 cộng tổng cộng, cộng sản, công cộng kyoo

183 日 thống thống nhất, tổng thống, thống trị too

193 日 kết đoàn kết, kết thúc ketsu

194 日 trọng, trùng trọng lượng; trùng phùng juu, choo

203 日 tỉnh tỉnh lược, phản tỉnh, hồi tỉnh sei, shoo

204 日 tri tri thức, tri giác chi

212 日 giải giải quyết, giải thể, giải thích kai, ge

215 日 sách đối sách saku

-217 日 lĩnh, lãnh thống lĩnh, lãnh thổ, lĩnh vực ryoo

226 日 thôn thôn xã, thôn làng son

227 日 kê, kế thống kê; kế hoạch, kế toán kei

230 日 luận lí luận, ngôn luận, thảo luận ron

237 日 xí xí nghiệp, xí hoạch ki

240 日 thiết cắt, thiết thực, thân thiết setsu, sai

248 日 tây phương tây sei, sai

258 日 thủy ban đầu, khai thủy, nguyên thủy shi

259 日 đài lâu đài, đài dai, tai

263 日 tham tham chiếu, tham quan, tham khảo san

266 日 diễn diễn viên, biểu diễn, diễn giả en

268 日 phóng giải phóng, phóng hỏa, phóng lao hoo

269 日 tạc <hôm> qua, <năm> qua saku

270 日 đặc đặc biệt, đặc công toku

281 日 cách tư cách, cách thức, sở hữu cách kaku, koo

282 日 liệu nguyên liệu, tài liệu, nhiên liệu ryoo

292 日 qua, quá thông qua; quá khứ, quá độ ka

300 日 lưu lưu lượng, hạ lưu, lưu hành ryuu, ru

303 日 đinh khu phố choo

306 日 thạch đá, thạch anh, bảo thạch seki, shaku, koku

307 日 nghĩa ý nghĩa, nghĩa lí, đạo nghĩa gi

310 日 doanh doanh nghiệp, kinh doanh, doanh trại ei

312 日 thần thần, thần thánh, thần dược shin, jin

314 日 dung dung mạo, hình dung, nội dung, dung nhận yoo

317 日 tiêu tiêu diệt, tiêu hao, tiêu thất shoo

318 日 ngân ngân hàng, ngân lượng, kim ngân gin

319 日 trạng tình trạng, trạng thái, cáo trạng joo

323 日 thuyết tiểu thuyết, học thuyết, lí thuyết setsu, zei

325 日 ứng đáp ứng, ứng đối, phản ứng oo

326 日 không không khí, hư không, hàng không kuu

328 日 tranh đấu tranh, chiến tranh, tranh

335 日 suất thống suất, xác suất, tỉ lệ suất sotsu, ritsu

339 日 phối phân phối, chi phối, phối ngẫu hai

340 日 thuật kĩ thuật, học thuật, nghệ thuật jutsu

346 日 nông nông nghiệp, nông thôn, nông dân noo

348 日 nghi nghi ngờ, nghi vấn, tình nghi gi

356 日 lạc, nhạc an lạc, lạc thú, âm nhạc gaku, raku

357 日 thi thực thi, thi hành shi, se

368 日 cấp khẩn cấp, cấp cứu kyuu

369 日 lệ ví dụ, tiền lệ, thông lệ, điều lệ rei

372 日 ngạch trán, giá tiền, hạn ngạch, kim ngạch gaku

373 日 chứng bằng chứng, nhân chứng, chứng nhận shoo

375 日 chất vật chất, phẩm chất, khí chất shitsu, shichi, chi

377 日 nan, nạn khó, nan giải, nguy nan; tai nạn nan

379 日 giam, giám giam cấm; giám đốc, giám sát kan

383 日 bệnh bệnh nhân, bệnh viện, bệnh tật byoo, hei

400 日 thái trạng thái, hình thái, thái độ tai

403 日 hoành tung hoành, hoành độ, hoành hành oo

405 日 hình hình thức, hình hài, định hình kei,gyoo

406 日 tịch chủ tịch, xuất tịch (tham gia) seki

409 日 tượng hiện tượng, khí tượng, hình tượng shoo, zoo

410 日 trợ hộ trợ, trợ giúp, viện trợ, cứu jo

417 日 truyền, truyện truyền đạt, truyền động; tự truyện den

420 日 thẩm thẩm tra, thẩm phán, thẩm

421 日 cảnh nhập cảnh, quá cảnh, cảnh ngộ kyoo, kei

432 日 phụ âm, mang, phụ thương, phụ trách fu

433 日 thân thân thuộc, thân thích, thân thiết shin

437 日 truy truy lùng, truy nã, truy cầu tsui

438 日 nghiệm thí nghiệm, hiệu nghiệm, kinh nghiệm ken, gen

443 日 lượng lực lượng, độ lượng, dung lượng, trọng lượng ryoo

444 日 nhiên quả nhiên, tất nhiên, thiên nhiên zen, nen

453 日 hoa hoa, bông hoa ka

475 日 thất thất nghiệp, thất bại shitsu

486 日 khóa khóa học, chính khóa ka

487 日 trình trình độ, lộ trình, công trình tei

497 日 miểu giây (1/60 phút) byoo

498 日 phong phong ba, phong cách, phong tục fuu, fu

499 日 cực cực lực, cùng cực, địa cực kyoku, goku

504 日 thiên thiên thạch, thiên nhiên, thiên đường ten

508 日 biên biên, biên giới hen

519 日 banh bờ biển hin

529 日 thức nhận thức, kiến thức, tri thức shiki

530 日 hùng thư hùng, anh hùng, hùng tráng yuu

533 日 thảo thảo phạt, thảo luận, kiểm thảo too

535 日 tiên sáng, tươi, tiên minh (tươi đẹp), tân tiên sen

536 日 xích đỏ, xích kì, xích đạo, xích thập tự seki, shaku

537 日 hiệu hiệu quả, hiệu ứng, công hiệu koo

539 日 hô gọi tên, hô hoán, hô hấp, hô hào ko

541 日 hữu bên phải, hữu ngạn, cánh hữu u, yuu

543 日 quang ánh sáng, nhật quang, quang minh koo

547 日 châm cái kim, phương châm, châm

551 日 xử, xứ cư xử, xử trí, xử lí; nơi chỗ sho

553 日 tích tích tụ, súc tích, tích phân seki

562 日 ái yêu, ái tình, ái mộ ai 日

563 日 thanh xanh, thanh thiên, thanh niên sei, shoo

564 日 trách khiển trách, trách cứ, trách nhiệm seki

568 日 viên vườn, điền viên, hoa viên, công viên en

569 日 hiến hiến dâng, hiến tặng, hiến thân ken, kon

571 日 tàng bảo tàng, tàng trữ, tàng hình zoo

573 日 hệ hệ thống, hệ số kei

579 日 phú giàu, phú hào, phú hộ, phong phú fu, fuu

580 日 tiếp nối tiếp, tiếp đãi, tiếp xúc setsu

583 日 thỉnh thỉnh cầu, thỉnh nguyện sei, shin

584 日 cửu lâu, vĩnh cửu kyuu, ku

585 日 đăng trèo, đăng sơn, đăng kí, đăng lục too, to

595 日 hiệu phiên hiệu, tín hiệu, phù hiệu goo

597 日 trừ trừ khử, trừ bỏ, loại trừ, phép chia jo, ji

599 日 siêu siêu việt, siêu thị, siêu nhân choo

600 日 kiện khỏe mạnh, kiện khang, tráng kiện ken

605 日 kích kích động, kích thích, kích hoạt geki

606 日 trích hái, trích yếu teki

611 日 thôi tổ chức, khai thôi, thôi thúc sai

617 日 phi bay, phi công, phi hành hi

624 日 kịch kịch bản, vở kịch, kịch tính geki

628 日 vị vị thành niên, vị lai mi

631 日 tùng phục tùng, tùy tùng, tòng thuận juu, shoo, ju

639 日 liệu trị liệu ryoo

650 日 nguy nguy hiểm, nguy cơ ki

661 日 nghiêm tôn nghiêm, nghiêm khắc, nghiêm trọng gen, gon

665 日 trang trang phục, hóa trang, trang bị soo, shoo

672 日 trát tiền giấy satsu

676 日 di sót lại, di tích, di ngôn, di vật i, yui

683 日 nhan nhan sắc, hồng nhan gan

694 日 tiêu mục tiêu, tiêu chuẩn hyoo

698 日 hưng, hứng hưng thịnh, phục hưng; hứng thú koo, kyoo

716 日 nham đá tảng, nham thạch gan

727 日 từ từ vựng, từ chức ji

749 日 chấp cố chấp shitsu, shuu

760 日 thuộc phụ thuộc zoku

782 日 hoại phá hoại kai

804 日 cự to lớn, cự đại, cự phách kyo

810 日 triệu triệu chứng, triệu triệu (10 mũ 12) choo

815 日 tải đăng tải sai

837 日 bộc bộc phát baku

848 日 đồ môn đồ, đồ đệ to

859 日 thương tổn thương, thương tật shoo

870 日 chiêu chiêu đãi shoo

881 日 hi hi hữu, hi vọng ki

892 日 bàn cái khay ban

903 日 triệt triệt thoái tetsu

914 日 nhẫm tiền thuê chin

936 日 tiết tiết mục setsu, sechi

947 日 cốt xương, cốt nhục kotsu

958 日 dược nhảy lên yaku

969 日 luật luật pháp ritsu, richi

-980 日 sam cây sam

991 日 điện cung điện den, ten

1002 日 tiên thần tiên sen

1024 日 ngư đánh cá gyo, ryoo

1035 日 súng khấu súng juu

1045 日 giả giả thuyết, giả trang, giả dối ka, ke

1046 日 tuyền suối sen

1057 日 quật mương

1090 日 xả vứt sha

1101 日 đại cái túi tai

1112 日 tiêu cháy shoo

1123 日 giới cơ giới kai

1134 日 nhân nhân nghĩa jin, ni

1145 日 hoán hô hoán kan

1167 日 y y phục I

1178 日 phác đánh boku

1189 日 xá cư xá sha

1200 日 lục xanh lục ryoku, roku

1211 日 trục trục jiku

1233 日 chúc chúc phúc shuku, shuu

1277 日 luân luân lí rin

1288 日 hằng luôn luôn, hằng đẳng thức koo

1310 日 can khô kan

1321 日 đình pháp đình, triều đình tei

1332 日 sách quyển sách satsu, saku

1354 日 điêu điêu khắc choo

1365 日 toa xúi giục sa

1387 日 toại toại nguyện sui

1398 日 nhạc núi cao gaku

1409 日 mang đa mang boo

1420 日 tỉ chị gái shi

1453 日 tiếu nở hoa

1464 日 trang trang trại soo

1475 日 đăng hải đăng too

1497 日 quán quán quân kan

1508 日 bài bài trừ hai

-1519 日 khiết thanh khiết ketsu

1530 日 ban lớp han

1541 日 mãnh đĩa

1552 日 cung cái cung kyuu

1563 日 chiếc <đếm thuyền> seki

1574 日 bi tấm bia hi

1585 日 đê đê điều tei

1596 日 khốc tàn khốc koku

1607 日 đường nhà Đường, Trung quốc too

1629 日 phu da fu

1662 日 như như thế jo, nyo

1684 日 ai bi ai ai 日

1695 日 súc súc vật chiku

1706 日 bình 36 feet vuông

1750 日 thiệt cái lưỡi zetsu

1761 日 khoản điều khoản kan

1772 日 nhưỡng gây nên joo

1783 日 quyên lụa ken

1794 日 thụy ngủ, thụy miên sui

1805 日 hành thân cây cỏ kei

1808 日 kháng chống lại, đề kháng, kháng chiến koo

1827 日 chuyết vụng về, dở setsu

1838 日 dung bình thường, dung tục, trung dung yoo

1849 日 thiện cải thiện zen

1860 日 đột lồi totsu

1871 日 hách nạt nộ, hách dịch kaku

1882 日 chước chuốc rượu shaku

1893 日 thư con cái (<>con đực) shi

1904 日 nho nho giáo ju

1915 日 tân củi shin

1926 日 hặc luận tội gai

1937 日 ngu lo lắng

1939 日 nhị số hai (thay cho 日 trên tiền

1940 日 chước gáo múc, <đơn vị đo> shaku