- Rèn kĩ năng đọc diễn cảm, phát hiện những chi tiết nghệ thuật đáng chú ý trong một truyện ngắnH. Næi tiÕng víi truyÖn gn¾n vµ tiªu..[r]
Trang 1Tuần: 15
Nguyễn Quang Sáng
Ngày soạn:
… / / 09 … Ngày giảng:
… / / 09 …
I Mục tiờu bài học:
1 Kiến thức
Giỳp HS:
- Cảm nhận được tỡnh cha con sõu nặng trong hoàn cảnh ộo le của chiến tranh
- Nắm được nghệ thuật miờu tả tõm lớ nhõn vật đặc biệt là nhõn vật bộ Thu
- Nghệ thuật xõy dựng tỡnh huống truyện bất ngờ thỳ vị, tự nhiờn của tỏc giả
2 Kỹ năng
- Rốn kĩ năng đọc diễn cảm, phỏt hiện những chi tiết nghệ thuật đỏng chỳ ý trong một truyện ngắn
3 Thái độ:
Giáo dục học sinh tình yêu gia đình, quê hơng, đất nớc
II Chuẩn bị:
- GV: Chõn dung tỏc giả,
- HS: Đọc - túm tắt truyện, tỡm hiểu cõu hỏi SGK
III Tiến trỡnh hoạt động:
Hoạt động I: Khởi động
1 – kiểm tra :
Ấn tượng của em khi học xong
truyện lặng lẽ Sa Pa ? Vỡ sao trong truyện
tỏc giả khụng đặt tờn cho nhõn vật?
2 Giới thiệu bài
Hoạt động II: Hớng dẫn học sinh tìm hiểu
chung văn bản
Gv : Hớng dẫn đọc, đọc mẫu
Hs 2-3 em đọc toàn văn bản – nhận xét
Gv Nhận xét, uốn nắn
Yêu cầu học sinh tóm tắt lại cốt truyện của
đoạn trích
Hs Đọc phần chú thích *
H Tóm tắt những nét chính về tác giả
Nguyễn Quang Sáng?
Gv Giới thiêu chân dung nhà văn, nhấn
mạnh một số điểm cần lu ý
5
15 I Đọc – Tìm hiểu chú thích
1 Tác giả, tác phẩm
Tác giả
Nguyễn Quang Sáng sinh năm
1932, quê ở chợ Mới – An Giang Tham gia phong trào kháng chiến chống thực dân Pháp 1954 sau đó trở về hoạt động tại chiến trờng miền Nam tiếp tục viết văn
Nổi tiếng với truyện gnắn và tiêu 1
Trang 2H Truyện ngắn chiếc lợc ngà đợc sáng tác
trong hoàn cảnh và thời gian nào?
H Em có nhận xét gì về cách xây dựng
truyện của nhà văn?
Gv Truyện ngắn khá dài viết theo cách
truyện lồng trong truyện mà phần chính là
truyện của bác Ba (Đồng đội cũ của ông
Sáu) kể về cha con ông Sáu
H Em hãy cho biết thể loại và phơng thức
biểu đạt chính của truyện?
H Ngoài phơng thức tự sự còn kết hợp với
phơng thức nào? (Xen miêu tả)
H Ngôi kể và tác dụng của ngôi kể đó?
( Ngôi thứ nhất – Tăng độ tin cậy và tính
trữ tình của truyện)
Gv Đặt câu hỏi học sinh tìm hiểu từ khó ở
nhà
Hoạt động III : Hớng dẫn tìm hiểu chi tiết
văn bản
H Nội dung chính của câu truyện là gì?
( Bộc lộ tình cảm của cha con ông Sáu)
H Trong đoạn trích tác giả đẫ xây dựng
đ-ợc những tình huống nào để bộc lộ tình
cảm của cha con ông Sáu ?
H Đâu là tình huống cơ bản ?
H ở hai tình huống đó đã bộc lộ tình cảm
gì của nhân vật làm ngời đọc xúc động ?
H Dựa vào hai tình huống trên xác định
bố cục văn bản ?
Hs/ Đọc lại tình huống 1
H Diễn biến tâm lý và tình cảm của nhân
vật bé Thu trong đoạn trích của truyện có
rhể chia thành mấy giai đoạn, đó là những
giai đoạn nào?
H Tìm những từ ngữ hình ảnh chứng tỏ bé
Thu không nhận ông Sáu là cha?
- Nghe ông Sáu gọi: Giật mình tròn mắt
ngơ ngác lạ lùng
- Mặt bỗng tái nhợt đi, chớp chớp mắt nhìn
anh Ba nh muốn hỏi
- Vụt chạy kêu thét lên gọi má
H Qua những cử chỉ hành động đó em
cảm nhận đợc tâm trạng gì đang diễn ra
trong bé Thu ?
H.Phản ứng tâm lý của bé Thu diễn ra
trong hoàn cảnh cụ thể nào?
Em hãy phân tích tâm lý của bé Thu trong
20
thuyết
Đè tài chủ yếu viết về cuộc sồng và con ngời nam bộ
Tác phẩm Viết năm 1966 khi ông tham gia chiến đấu tạ chiến trờng Nam bộ
2 Thể loại : Truyện ngắn Phơng thức biểu đạt: Tự sự
3 Giải thích từ khó
II Đọc – Hiểu văn bản
*Bố cục
- Tình huống truyện:
+ Hai cha con gặp nhau sau 8 năm
xa cách, bé Thu không nhận cha, khi nhận ra cha thì ông Sáu phải
đi-> Biểu lộ tình cảm mãnh liệt của bé Thu
+ ở nơi căn cứ ông Sáu đã dồn tình yêu thơng nhớ con vào làm chiếc
l-ợc ngà
1 Hình ảnh bé Thu trong lần cha
về thăm nhà
a Tr ớc khi bé Thu nhận ra ông Sáu
là cha
- Bé Thu ngạc nhiên , lo lắng, sợ hãi và xa lánh
2
Trang 3từng hoàn cảnh?
- H/c1: Khi mẹ bảo nó mời ba ra ăn cơm
- H/c2: Khi nấu cơm và cần sự giúp đỡ
H Khi mời ông Sáu vào ăn cơm bé Thu
mời ntn?
- Nói trống không
H Bé Thu đã vi phạm phơng châm hội
thoại nào trong giao tiếp?
- Phơng châm lịch sự
H ở trong hoàn cảnh thứ 2 khi ông Sáu
gắp thức ăn cho bé Thu, khi bị ông Sáu
đánh bé Thu phản ứng ntn?
- Hẩy ra, bỏ sang ngoại
H Qua những phản ứng đó Thu muốn
chứng tỏ với mọi ngời điều gì?
H Theo em vì sao bé Thu lại có phản ứng
đó?
Có phải đó là dấu hiệu của đứa trẻ h
không?
- Bé Thu đã bày tỏ tình cảm sâu sắc, tình
yêu mãnh liệt đối với ngời cha trong ảnh
của mình Bé Thu không coi ông Sáu là
cha, chỉ là ngời đàn ông xa lạ không tốt
Trong hoàn cảnh xa cách trắc trở của chiến
tranh, bé Thu còn nhỏ không hiểu hết đợc
những tình thế khắc nghiệt của c/s ngời
lớn, cũng không kịp đón nhận những khả
năng bất thờng nhng lại thờng xảy ra trong
h/c chiến tranh
Gv Qua sự giải thích của bà ngoại Thu đã
hiểu ra tất cả vậy thái độ và hành động của
bé Thu trong buổi chia tay – khi Thu nhận
ra cha ntn?-> T2
- Cự tuyệt một cách quyết liệt trớc những tình cảm của ông Sáu giành cho mình- Không chấp nhận ông Sáu là cha
* Củng cố (3’)
- Em cảm nhận đợc điều gì trong tâm trạng của bé thu khi ông Sáu gọi Thu
là con
* H ớng dẫn về nhà (2’)
- Đọc và tóm tắt lại tác phẩm
- Phân tích tâm trạng của nhân vật bé Thu khi cha nhận ra ông Sáu là cha
- Tìm hiểu tiếp phần 2
-3
Trang 4Tuần: 15
Nguyễn Quang Sáng
Ngày soạn:
… / / 09 … Ngày giảng:
… / / 09 …
I Mục tiờu bài học:
I Mục tiờu bài học:
1 Kiến thức
Giỳp HS:
- Cảm nhận được tỡnh cha con sõu nặng trong hoàn cảnh ộo le của chiến tranh
- Nắm được nghệ thuật miờu tả tõm lớ nhõn vật đặc biệt là nhõn vật bộ Thu
- Nghệ thuật xõy dựng tỡnh huống truyện bất ngờ thỳ vị, tự nhiờn của tỏc giả
2 Kỹ năng
- Rốn kĩ năng đọc diễn cảm, phỏt hiện những chi tiết nghệ thuật đỏng chỳ ý trong một truyện ngắn
3 Thái độ:
Giáo dục học sinh tình yêu gia đình, quê hơng, đất nớc
II Chuẩn bị:
- GV: Chõn dung tỏc giả,
- HS: Đọc - túm tắt truyện, tỡm hiểu cõu hỏi SGK
III Tiến trỡnh hoạt động:
Hoạt động I: Khởi động
1 – kiểm tra :
Phân tích diễn biến tâm trạng của
bé Thu trớc khi nhận ra ông Sáu là cha?
2 Giới thiệu bài
Hoạt động I Hớng dẫn tìm hiểu chi tiết
văn bản
H Buổi sáng cuối cùng của ngày phép khi
anh Sáu lên đờng Thu đã có thái độ và
hành động nh thế nào?
Hs Thảo luận nhóm tìm những chi tiết
miêu tả
Đại diện nhóm trình bày kết quả, nhận xét,
bổ sung
- Thái độ : mặt sầm lại buồn rầu, nhìn
không ngơ ngác, không lạ lùng, vẻ
mặt nghĩ ngợi sâu xa
- Hành động : Gọi thét, ôm chầm, bíu
chặt, hôn cùng khắp, tay siết cổ,
5
thích
II Đọc – hiểu văn bản
1 Nhân vật bé Thu
a Trớc khi nhận ra ông Sáu là cha
b Khi nhận ra ông sáu là cha
4
Trang 5chân câu chặt
H Tất cả những hành động của bé Thu nói
lên điều gì ?
H Nếu chứng kiến cảnh tợng đó em cảm
thấy nh thế nào ?
H Em hiểu gì về nhân vật bé Thu qua
đoạn trích ?
Hs Nêu ý kiến
Gv, Nhận xét và bình giảng
H Hãy nhận xét về nghệ thuật xây dựng
nhân vật của tác giả?
H Vì sao ngời thân ông Sáu khao khát đợc
gặp mặt nhất lại chính là đứ a con?
- Vì đã 8 năm ông cha một lần gặp mặt đứa
con gái đầu lòng
H Hãy chỉ ra những chi tiết biểu hiện tình
cảm của ông Sáu đối với con trong ba ngày
phép?
Hs Thảo luận nhóm
Đại diện nhóm trình bày kết quả nhận xét
bổ sung
Gv Nhận xét kết luận
- Gọi Thu ! con – cùng với điệu bộ vừa
b-ớc vừa khom ngời đa tay đón chào con
- Suốt ngày quanh quẩn bên con
- Vỗ về chăm sóc con
H Những chi tiết đó biểu lộ tình cảm nh
thế nào của ông Sáu đối với bé Thu ?
H Khi đứa con từ chối những tình cảm đó
của ông Sáu ông có những biểu hiện gì ?
- Mặt sầm lại, 2 cánh tay buông nh bị gãy
H.Những biểu hiện đó cho thấy tâm trạng
ông Sáu ntn ?
H Đến khi bé Thu chịu nhận ông Sáu là
cha tâm trạng của ông ntn ?
Hs Thảo luận nhóm và tìm chi tiết biểu
hiện
H Những chi tiết đó giúp em cảm nhận
đ-ợc điều gì diễn ra trong tâm trạng của
ông ?
H Tình cảm sâu sắc của ông Sáu với bé
Thu cần đợc thể hiện tập trung ở phần nào
trong câu chuyện ?
10
- Sự ngờ vực về cha trong bé Thu đã
đ-ợc giải toả, Thu ân hận và hối tiếc, tình yêu cha và nỗi nhớ mong cha ẩn sâu ttrong lòng bùng ra mạnh mẽ
* Thu là một em bé có tình cảm sâu sắc, mạnh mẽ, mãnh liệt trong tình yêu thơng nhất là đối với ngời cha của mình Nhng ở em cũng có biểu hiện của một đứa trẻ bớng bỉnh gan lì và
c-ơng quyết
* Nhà văn rất am hiểu tâm lý trẻ em và diễn tả hết sức sinh động bằng cả tấm lòng yêu mến và trân trọng tình cảm của trẻ thơ
2.Nhân vật ông Sáu
a Trong ba ngày phép
- Buồn , thất vọng nhng đầy lòng tha thứ khi đứa con từ chối tình cảm của mình
- Sung sớng, hạnh phúc khi cảm nhận
đợc tình ruột thịt từ con mình
5
Trang 6- Khi ông Sáu ở nơi căn cứ
H Ông đã làm gì để bộc lộ tình cảm nhớ
thơng yêu con của mình?
Tìm những chi tiết bộc lộ tình cảm của ông
Sáu khi ông làm cây lợc ngà?
- Ca răng lợc thận trọng, tỉ mỉ
- Trên sống lng lợc khắc chữ
- Khi nhớ con thì lấy lợc ra ngắm
H Qua những chi tiết đó em có nhận xét gì
về tình cảm của ông Sáu đối với con mình?
H Khi làm xong chiếc lợc tởng nh làm dịu
đi nỗi ân hận day dứt trong ông Sáu nhng
điều gì đã xảy ra?
- ông Sáu hy sinh khi cha kịp trao cây lợc
đến tay con gái
H Qua câu chuyện về chiếc lợc ngà không
chỉ nói đến tình cảm cha con thắm thiết
mà còn phản ánh đợc điều gì?
- Những đau thơng mất mát do chiến tranh
gây ra cho bao gia đình, bao con ngời
Hoạt động III Hớng dẫn tổng kết
H Điểm lớn nhất để tạo nên ngôn ngữ hấp
dẫn của chuyện là gì?
H Cách lựa chọn ngôi kể có hiệu quả ntn?
Nội dung phản ánh của đoạn trích là gì?
Hs Nêu ý kiến
Gv Kết luận theo ghi nhớ
H Nêu cảm nghĩ của em về tình cha con
qua truyện ngắn Chiếc lợc ngà của
Nguyễn Quang Sáng?
8
7
b ở nơi căn cứ
- Ông đã dồn hết tâm huyết, lòng yêu thơng con vào làm chiếc lợc ngà
III Tổng kết.
* Ghi nhớ (SGK)
IV Luyện tập * Củng cố (3’)
- Điểm lớn nhất tạo nên ngôn ngữ của câu truyện là gì?
- Nhận xét về tình huống truyện và cách xây dựng tính cách nhân vật * H ớng dẫn về nhà (2’)
- Đọc và tóm tắt lại tác phẩm
- Nêu cảm nghĩ của em về tình cha con qua truyện ngắn Chiếc lợc ngà của Nguyễn Quang Sáng
- Ôn tập tiếng việt theo nội dung SGK
-Tuần 15
Ngày giảng:
… / / 09 …
6
Trang 7I Mục tiêu bài học.
1 Kiến thức
- Giúp học sinh củng cố kiến thức về các phơng châm hội thoại đã học Các cách
x-ng hô trox-ng hội thoại, cách dẫn trực tiếp, dẫn gián tiếp
- Vận dụng vào giao tiếp hàng ngày
2 Kỹ năng
- Rèn kỹ năng giao tiếp
3 Thái độ: Giáo dục ý thức trong giao tiếp hành ngày
II Chuẩn bị.
- Gv Giáo án, bài tập mẫu, bảng phụ
- Hs Ôn tập kiến thức theo nội dung hớng dẫn SGK
III Tiến trình tổ chức hoạt động
Hoạt động I: Khởi động
1 Kiểm tra : Kiểm tra trong phần ôn
tập lý thuyết
2 Giới thiệu bài
Hoạt động I: Hớng dẫn học sinh tổng
hợp kiến thức về các phơng châm hội
thoại
H Hãy kể tên các phơng châm hội thoại
đã học ?
Hs Thảo luận nhóm
Đại diện nhóm trình bày kết quả, nhận
xét, bổ sung
Gv Nhận xét,kết luận
Hoạt động II: Hớng dẫn học sinh tìm
hiểu từ ngữ xng hô trong hội thoại
Hs: Chia làm 3 nhóm
N1 Liệt kê các đại từ nhân xng
N2 Liệt kê các từ ngữ xng hô chỉ quan
hệ họ hàng
N3 Liệt kê các từ ngữ xng hô là danh từ
chỉ tên ngời
Y/c các nhóm nêu cách dùng của từng
loại từ ngữ xng hôthoe bảng mẫu
Hs Đại diện nhóm trình bày kết quả
Nhận xét, bổ sung
Gv Nhận xét, uốn nắn, sửa chữa
Gv Trong tiếng Việt khi xng hô thờng
theo phơng châm xng khiêm, hô tôn
10
15
A.Lý thuyết.
I Các phơng châm hội thoại
- Có 5 phơng châm hội thoại + Phơng châm về lợng
+ Phơng châm về chất + Phơng châm cách thức + Phơng châm quan hệ + Phơng châm lịch sự
II Xng hô trong hội thoại
a Các từ ngữ xng hô trong tiếng Việt và cách dùng + Đại từ nhân xng:
- Tôi, tớ, chúng tôi, chúng tớ
- Cậu, bạn, các bạn, các cậu,
- Nó, hắn, chúng nó,
-> Dùng ở ngôi thứ nhất, hai, ba với số ít,
số nhiều
+ Đại từ dùng để chỉ quan hệ họ hàng, chức vụ, nghề nghiệp
- Anh, em, chị, chị, chú, bác, cô
- Thủ tớng, giám đốc, bác sĩ
-> Dùng theo vai quan hệ trên dới + Danh từ chỉ tên ngời: Mai, Lan, Hoa, Hồng, Huệ
-> Dùng để gọi và xng tên
b Phơng châm xng khiêm, hô tôn + Xng khiêm: Ngời nói tự xng một 7
Trang 8H Em hiểu thế nào là xng khiêm, hô
tôn?
Lấy ví dụ cho cáhc xng hô đó.
H Qua tìm hiểu em có nhận xét gì về từ
ngữ xng hô Tiếng Việt?
H Vậy ta phải căn cứ vào đâu để lựa
chọn và sử dựng từ ngữ xng hô cho phù
hợp khi giao tiếp?
Hoạt động III: Hớng dẫn tìm hiểu về
cách dẫn trực tiếp, cách dẫn gián tiếp
H Thế nào là cách dẫn trực tiếp, cách
dẫn gián tiếp?
Hoạt động IV: Hớng dẫn luyện tập
BT2 (III): Chuyển lời thoại thành lời
dẫn giỏn tiếp
5 10
cách khiêm nhờng
( Xa: Thần, đệ, muội
Nay: ) + Hô tôn: Gọi ngời đối thoại một cách khiêm tốn ( Quý bà, quý cô, gọi bác thay con )
c Lựa chọn từ ngữ xng hô trong giao tiếp
- TN xng hô tiếng Việt vô cùng phong phú và đa dạng
+ Căn cứ vào tình huống giao tiếp (thân hay sơ)
+ Căn cứ vào quan hệ giữa ngời nói với ngời nghe
III Cách dẫn trực tiếp, dẫn gián
tiếp.
A Luyện tập
Chỳ ý cỏch xưng hụ
* Tụi => nhà ma
* Chỳa cụng => Qung Trung
* Bõy giờ => Bấy giờ
*.Củng cố: (2’)
Cỏc PCHT ? Từ ngữ xưng hụ trong hội thoại? Cỏch dẫn giỏn tiếp và dẫn trực tiếp?
* Hớng dẫn về nhà (2 )’
- Ôn tập lại kiến thức bài học
- Chuẩn bị làm bài kiểm tra 1 tiết
-Tuần 15
Ngày soạn:
… / / 09 … Ngày giảng:
… / / 09 …
I Mục tiờu bài học:
Giỳp HS:
- Kiểm tra HS nắm cỏc bài thơ, truyện hiện đại đó học
- Đỏnh giỏ kết quả HS về tri thức, về kĩ năng để khắc phục những điếm cũn yếu
II Chuẩn bị:
- GV: Ra đề kiểm tra
- HS: Chuẩn bị giấy kiểm tra, kiến thức làm bài
8
Trang 9III Tiến trỡnh hoạt động:
1 Ổn định phỏt đề: (2phỳt)
2 HS làm bài: (42 phỳt)
Đề bài
Câu 1: Chọn đáp án đúng
1 Trong câu văn: “Không ! Cuộc đời cha hẳn đã đáng buồn hay vẫn đáng buồn nhng lại đáng buồn theo một nghĩa khác” (Lão Hạc – Nam Cao) Cụm từ “đáng buồn theo một nghĩa khác” ở đây đợc hiểu với nghĩa nào?
A Buồn vì Lão Hạc chết thật thơng tâm
B Buồn vì một ngời tốt nh Lão Hạc lại phải chết một cách dữ dội
C Buồn vì cuộc đời có quá nhiều đau khổ và bất công
D Cả ba ý trên
2 Trong các từ sau từ nào không phải là từ tợng thanh
A Vật vã C Xôn xao
B Rũ rợi D Xộc xệch
3 Từ nào dới đây không phải là từ Hán Việt?
A Vô địch C Bộ óc
B Nhân dân D Chân lý 4.Từ nào có thể thay thế đợc từ “Bất thình lình” trong câu: “ Chẳng ai hiểu lão chết vì bệnh gì mà đau đớn và bất thình lình nh vậy” ( Lão Hạc – Lam Cao)
A Nhanh chóng C Dữ dội
B Đột ngột D Quằn quại
Câu 2: Đọc đoạn thơ sau:
“ Mình về với Bác đờng xuôi Tha dùm Việt Bắc không nguôi nhớ ngời
Nhớ Ông Cụ mắt sáng ngời,
áo nâu túi vải đẹp tơi lạ thờng”
(Việt Bắc – Tố Hữu)
a Trong đoạn trích trên có mấy từ ngữ xng hô?
A Một từ C Ba từ
B Hai từ D Bốn từ
9
Trang 10b Cách xng hô “Bác, Ngời, Ông Cụ” giống nhau ở điểm nào?
A Hồ Chủ Tịch với t cách là ngời nông dân
B Thể hiện sự thành kính với Hồ Chủ Tịch
C Cả hai đáp án trên
c Sự khác nhau về sắc thái biểu cảm giữa các từ trên?
( Học sinh nối cột A với cột B cho phù hợp)
Ngời Thành kính, thân thiết, ruột thịt
Ông Cụ Thành kính, thiêng liêng, cao quý
Câu 3: Xác định biện pháp tu từ trong câu thơ sau và phân tích tác dụng của việc sử
dụng biện pháp tu từ trong câu thơ đó?
“ Mặt trời xuống biển nh hòn lửa
Sóng đã cài then đêm sập cửa”
Đáp án – Biểu điểm
Câu 1: (2 điểm) Chọn mỗi đáp án đúng: 0,5 điểm
1- D ; 2- C ; 3 – C; 4 – B
Câu 2: (3 điểm)
a- D (0.5 điểm)
b- C (0.5 điểm)
c- Bác – Thành kính, thân thiết, ruột thịt
Ngời - Thành kính, thiêng liêng, cao quý
Ông Cụ - Thành kính, bình dân, mộc mạc ( 2 điểm)
Câu 3: (5 điểm)
* Hai câu thơ sử dụng biện pháp tu từ so sánh và nhân hoá ( 1điểm)
* Tác dụng
- “ Mặt trời xuống biển nh hòn lửa”
“Mặt trời” đợc so sánh nh “hòn lửa” gợi lên sự ấm áp, rực rỡ của khung cảnh hoàng hôn trên biển , khác với hoàng hôn trong các câu thơ cổ đó là cảnh hoàng hôn buồn
hiu hắt (2 điểm)
- “Sóng đã cài then đêm sập cửa”
Biện pháp nhân hoá, gán cho vật những hành động của con ngời: Sóng “Cài then”,
đêm “Sập cửa” Gợi cảm giác vũ trụ nh môt ngôi nhà lớn, với màn đêm buông xuống
là tấm của khổng lồ và những gợn sóng là then cài cửa Con ngời đi trong biển đêm
mà nh đi trong ngôi nhà thân thuộc của mình Thiên nhiên vũ trụ bắt đầu nghỉ ngơi, con ngời lại bắt đầu công việc, cho thấy sự hăng say và nhiệt tình xây dựng đất nớc
của ngời lao động (2 điểm)
4 Thu bài làm của HS (1 phỳt)
5 HDVN (2’) Ôn tập lại toàn bộ kiến thức về từ vựng tiếng việt
Ôn tập về thơ và truyện hiện đại chuẩn bị kiểm tra
10