Hạt giống tâm hồn tập 2

nhínơ ra sûơ khacâ biïtơ tinh tïị giûaô Seô ăïịn luâc baơn chútơ nhíơn ra tònh ýu khöng cođn lađăiïím tûơa vađ bïn nhau khöng coâ nghôa bònh ýn.Seô ăïịn luâc baơn chúơt nhíơn ra nuơ hön

Công Ty Samsung Trân trọng gửi đến bạn cuốn sách này.

Phiên bản ebook này được thực hiện theo bản quyền xuất bản và phát hành ấn bản tiếng Việt của công ty First News - Trí Việt với sự tài trợ độc quyền của công ty TNHH Samsung Electronics Việt Nam Tác phẩm này không được chuyển dạng sang bất kỳ hình thức nào hay sử dụng cho bất

kỳ mục đích thương mại nào.

haơt

giöịng tím

höìn

Haôy luön lađ chñnh mònh vađ ặđng bao giúđ tûđ boê giíịc mú"

theo xin gûiã

vï:ì

HAÅT GIÖËNG TÊM HÖÌN - FIRST NEWS

11 H Nguyïîn Thõ Minh Khai, Q.1, TP HCMFax: (08) 8224560 – Email: firstnews@hcmc.netnam.vn

nhínơ

ra sûơ khacâ

biïtơ

tinh tïị giûaô

Seô ăïịn luâc baơn

chútơ nhíơn ra tònh ýu khöng cođn lađăiïím tûơa vađ bïn nhau khöng coâ nghôa bònh ýn.Seô ăïịn luâc baơn chúơt nhíơn ra nuơ hön khöngphaêi lađ lúđi cam kïịt vađ quađ tùơng khaâc vúâi lúđihûâa thíơt lođng

Seô ăïịn luâc baơn chúơt nhíơn ra khöng phaêimuđa nùưng nađo cuông ăeơp

Vađ baơn biïịt chíịp nhíơn thíịt baơi vúâi tû thïịngííng cao ăíìu vađ ăöi mùưt saâng, vúâi sûơ caothûúơng cuêa tuöíi trûúêng thađnh chûâ khöng bi luơy,cöị chíịp cuêa treê thú

Coâ ai ăi khöng víịp ngaô möơt ăöi líìn

Haôy goâp nhùơt nhûông maênh vúô cuêa mònhvađ bûúâc tiïịp tûđ ăíy - trïn con ặúđng ăaô choơncuêa ngađy höm nay vađ khöng tröng chúđ vađonhûông gò chûa chùưc chùưn cuêa ngađy mai

Lođng duông caêm & tònh ýu cuöơc söịng

Haơt giöịng tím

höìn

66

Baơn haôy cho ăi ặđng tiïịc nuöịi, nñu keâo Coâ

ai cho ăi mađ caêm thíịy míịt bao giúđ

Vađ haôy giûô laơi nhûông ăiïìu ăeơp nhíịt, gieohaơt tröìng hoa trïn maênh ăíịt tím höìn, hún moêimođn ăúơi chúđ ai mang ăïịn

Vađ baơn nhíơn ra rùìng mònh

Lođng duông caêm & tònh ýu cuöơc söịng

7

Cuöåc söëng seä thïm phêìn yá

nghôa Tûå do mú vïì nhûäng

àiïìu seä àïën

Ngûúác mùæt vûúåt qua khung cûãa söí - ngùæm nhòn caác vò sao

Caãm nhêån thêåt rùçng baån àang

söëng Baãn lônh, maånh meä vaâ

xûáng àaáng Duâ bêët kyâ àiïìu gò

xaãy ra!

Têët caã laâ bùæt àêìu, vúái têët caã nhûäng

gò vöën coá Chúâ àoán baån phña trûúác

Trong aánh mùæt lêëp laánh

niïìm tin Cuãa ngaây múái àang

àïën

- Veronica A Shoffstall

You neverlose by loving

You alwayslose by holding back

“Baån khöng bao giúâ bõ mêët ài

vò yïu thûúng Baån chó

bõ mêët ài khi cöë giûä laåi.”

- Barbara De Angelis

sûå quan têm cuaã

mònh hai ngay: àoá laâ

ngayâ höm qua vaâ ngayâ mai.Ngaây höm qua laâ kinh nghiïåm àïí hoåchoãi coân ngaây mai seä laâ kïët quaã cuãa nhûäng

gò bùæt nguöìn tûâ ngaây höm nay

Höm nay töi seä àoán chaâo cuöåc söëng thêåtmúái meã vúái niïìm tin chùæc chùæn rùçng ngaâynaây seä chùèng bao giúâ quay trúã laåi

Höm nay laâ cú höåi thêåt sûå àïí töi söëng hïëtloâng, vò moåi viïåc àïìu coá thïí xaãy ra vaâ khöng

ai coá thïí àaãm baão chùæc chùæn laâ töi seä coântröng thêëy aánh bònh minh cuãa ngaây mai

Höm nay töi seä xoáa ài nhûäng nöîi buöìn cuãangaây höm qua vaâ àêìu tû nguöìn vöën quyá giaánhêët cuãa mònh

- thúâi gian, vaâo cöng viïåc lúán nhêët - cuöåc söëng.Töi seä têm huyïët daânh tûâng phuát möåt àïíbiïën ngaây höm nay thaânh möåt ngaây àùåc biïåttrong àúâi

Höm nay töi seô thaâch thûâc moơi trúê ngaơi trïnặúđng ăi vúâi möơt niïìm tin lađ mònh seô vûúơt qua.Höm nay töi seô chïị ngûơ sûơ bi quan vađ chinhphuơc thïị giúâi vúâi nuơ cûúđi trïn möi cuđng niïìmhûâng khúêi ăoân chúđ nhûông gò töịt ăeơp seô ăïịn.

Höm nay töi seô thûơc hiïơn nhûông cöng viïơcthûúđng ngađy cuêa töi möơt troơn veơn vađ vui veênhíịt.

Höm nay töi seô ặâng vûông trïn mùơt ăíịt,nhíơn thûâc roô thûơc taơi vađ nhûông ûúâc mú dûơắnh cuêa tûúng lai

Höm nay töi seô dađnh thúđi gian ăïí vui söịng,chia seê vađ quan tím ăïịn moơi ngûúđi Töi seôgiaêng hođa vúâi nhûông ngûúđi thûúđng haytraâch cûâ vađ tha thûâ cho nhûông ngûúđi tûđngmang ăïịn nöîi ăau

Höm nay töi seô ăïí laơi díịu íịn vađ sûơ hiïơndiïơn cuêa mònh trong traâi tim moơi ngûúđi

Höm nay töi xin múđi baơn chuâng ta cuđngbùưt ăíìu möơt muđa múâi vúâi nhûông ngađy nùưngăeơp, thúđi ăiïím mađ chuâng ta coâ thïí thûơc hiïơnặúơc nhûông ûúâc mú tuöíi thú vađ lađm nhûông gòchuâng ta coâ thïí lađm ặúơc Vađ chùưc chùưnchuâng ta seô ăaơt ặúơc ûúâc mú cuêa mònh trongniïìm vui thûơc sûơ

***

Víng, trûúâc ăíy töi thûúđng suy nghô vïìnhûông gò cuêa ngađy höm qua vađ lo lùưng quaânhiïìu vïì ngađy mai mađ khöng thûơc sûơ söịngtroơn veơn cho ngađy höm nay Töi ăaô khöng nhíơn

ra ặúơc rùìng vúâi ngađy höm nay töi coâ thïí lađmthay ăöíi tíịt caê Bñ quýịt thíơt giaên dõ Tíịt caêlađ do suy nghô vađ caâch nhòn cuêa mònh Moơingûúđi noâi vúâi töi lađ töi ăang haơnh phuâc, vađ

töi cuông caêm nhíơn nhû víơy Töi kïí laơi bñquýịt cuêa mònh vò töi ríịt mong moơi ngûúđi ăïìuặúơc haơnh phuâc.

- Dõch tûđ Internet

tưi rêtë

lêpå

xuưng

tênå chopá mui, che gênì hït

ëkhuưn mùt, cang lamâ

cuẫthêy

Thĩnh thoẫng thêìy hay khai mâo cuưåc thẫoluêån vïì cấc àïì tâi chùèng mêëy ai quan têm,àẩi khấi nhû “YÁ nghơa cuưåc sưëng lâ gị?”.Phêìn lúán nhûäng cuưåc thẫo luêån àố khưng àiàïën kïët luêån rộ râng, nhûng cuäng cố khi

chuáng gêy taác àöång maånh Chùèng haån nhûcêu chuyïån töi sùæp kïí ra àêy.

- Em naâo traã lúâi cêu hoãi cuãa thêìy thò giú taylïn - thêìy noái vúái caã lúáp - Ai coá thïí kïí vïì chameå mònh?

Moåi ngûúâi àïìu giú tay

- Giúđ thò caâc em haôy suy nghô kyô ăi nađo - thíìybaêo - Chó múâi caâch coâ hai thïị hïơ mađ ríịt ñtngûúđi biïịt cuơ cöị mònh lađ ai Coâ thïí caâc emtûđng thíịy möơt bûâc aênh cuô kyô phai mađuặúơc cíịt kyô trong höơp thuöịc laâ möịc meo, hayăaô nghe kïí möơt cíu chuýơn tiïu biïíu vïì gia töơcmònh, vađ biïịt coâ ngûúđi trong töí tiïn mònh ăaôlöơi böơ nùm dùơm ặúđng ăïí ăïịn trûúđng Nhûngmíịy ngûúđi trong caâc em thíơt sûơ biïịt töí tiïncuêa mònh lađ ai, caâc cuơ nghô gò, haônh diïơn, losúơ hay mú ûúâc ăiïìu gò Caâc em thûê nghô xem.Chó trong vođng ba thïị hïơ thöi mađ caâc bíơc tiïìnnhín ăïìu ăaô bõ laông qún Víơy, liïơu ăiïìu ăoâcoâ xaêy ăïịn vúâi caâc em sau nađy khöng?

Ăïí thíìy nïu cíu hoêi cuơ thïí hún cho caâc em.Caâc em thûê tûúêng tûúơng ra ba thïị hïơ saumònh Luâc íịy caâc em ăaô ra ngûúđi thiïn cöí líuröìi Chöî caâc em ngöìi bíy giúđ seô lađ chöî cuêacaâc chñt chùưt Liïơu chuâng coâ biïịt gò vïì caâc

em khöng? Hay lađ caâc em cuông seô chòm síutrong dô vaông?

Caâc em muöịn cuöơc söịng cuêa mònh hiïơnthúđi seô lađ díịu hiïơu baâo ăiïìm xíịu hay lađtíịm gûúng soi saâng cho caâc thïị hïơ sau? Caâc

em seô ăïí laơi di saên nađo? Sûơ lûơa choơn hoađntoađn tuđy thuöơc vađo quýịt ắnh cuêa caâc em.Thöi bíy giúđ lúâp chuâng ta nghó

Nhûng khöng ai trong lúâp chuâng töi ặâng ngaydíơy vađ uđa vïì nhû moơi khi Moơi ngûúđi ăïìungöìi laơi vađ suy nghô vïì lúđi thíìy noâi

ài túái àêu.

- Shiela Murray Bethel

ca,ã

chó coá àiïuì

tam

Cêuå

trûútå

mön vêtå

lyá höiìhocå

trung hoc, thi hong mön tiïng La tinh,

chíịp nhíơn noâ Sparky quýịt ắnh tûđ súâm rùìngnïịu moơi viïơc coâ chiïìu hûúâng khaâ hún, chuângseô tûơ nhiïn ăïịn Nïịu khöng thò cíơu seô tûơ bùìnglođng vúâi nhûông gò dûúđng nhû lađ tíìm thûúđngvöịn ăaô quen thuöơc cuêa cíơu.

Tuy nhiïn, coâ möơt ăiïìu quan troơng vúâi Sparky

- ăoâ lađ höơi hoơa Cíơu ríịt tûơ hađo vïì khaê nùngveô cuêa mònh Dô nhiïn lađ khöng ai khaâc thíịyặúơc ăiïìu íịy Vađo nùm cuöịi cíịp trung hoơc,cíơu ăaô gûêi möơt söị tranh biïịm hoơa cho möơtsöị taơp chñ nhûng bõ tûđ chöịi Mùơc duđ víơy,Sparky víîn ríịt tûơ tin vúâi tađi nùng cuêa mònh ăïịnnöîi cíơu quýịt ắnh seô trúê thanh möơt hoơa sôchuýn nghiïơp

Sau khi töịt nghiïơp trung hoơc, cíơu viïịt möơtlaâ thû gûêi ăïịn haông phim Walt Disney Ngûúđi taýu cíìu cíơu gûêi möơt vađi tranh míîu theo chuêăïì ăaô gúơi yâ Sparky ăaô dađnh ríịt nhiïìu thúđigian cho chuâng cuđng tíịt caê nhûông bûâc veôkhaâc mađ cíơu nöơp theo Cuöịi cuđng, haôngphim Disney cuông höìi ím Möơt líìn nûôa cíơulaơi bõ tûđ chöịi Möơt thíịt baơi nûôa ăöịi vúâi conngûúđi thíịt baơi nađy

Thïị lađ Sparky quýịt ắnh viïịt tiïíu sûê cuêachñnh mònh trong nhûông bûâc tranh Cíơu ăaô mö taêlaơi tuöíi thú cuêa mònh - möơt cíơu beâ luön luönthíịt baơi Chùỉng bao líu sau nhín víơt cuêa cíutruýơn tranh íịy ăaô trúê nïn nöíi tiïịng khùưp thïịgiúâi Sparky, cíơu beâ thiïịu thađnh cöng taơi trûúđngvađ taâc phíím luön bõ tûđ chöịi hïịt líìn nađy ăïịn

lêìn khaác chñnh laâ Charles Schultz, ngûúâi saángtaåo ra ‘Peanuts’, möåt trong nhûäng truyïån tranhhaâi hûúác nöíi tiïëng nhêët trong lõch sûã.

Moân quađ cuêa

tònh ýu

Chûa hïì coâ ai, kïí caê thi sô, coâ thïí ăo lûúđng

ặúơc sûâc chûâa cuêa traâi tim.

- Zelda Fitzgerald

-Cho töi xem

chauâ

mötơ

chutâ

ặúcơkhöng? - Ngûúiđ

meơ treê hanh

Khi caâi goâi nhoê xinh xùưn nùìm goơn trong taymònh, ngûúđi meơ veân miïịng vaêi ăïí xem khuönmùơt beâ xñu kia ra sao, böîng cö haâ höịc vò kinhngaơc Ngûúđi baâc sô vöơi quay ăi vađ nhòn ra cûêasöí Ăûâa beâ con cö khöng coâ ăöi tai

Thúđi gian tröi qua, ặâa beâ íịy lúân lïn vađ víîncoâ khaê nùng nghe bònh thûúđng, chó coâ ăiïìu cúthïí cíơu coâ möơt thiïịu soât

Röìi möơt höm, ặâa beâ chaơy vöơi tûđ trûúđng vïìnhađ, guơc ăíìu vađo lođng meơ mònh khoâc nûâcnúê Tröng cíơu thaêm thûúng lađm sao! Vađ cíơu tûơthöịt ra bi kõch cuêa mònh:

- Con lađ möơt con quaâi víơt!

Ngûúâi meå hiïíu rùçng cuöåc àúâi con trai mònhbùæt àêìu phaãi traãi qua nhiïìu lêìn cay àùæng nhûthïë.

Cêåu beá lúán lïn caâng luác caâng tuêën tuá vaâ khoãe maånh,

nhû thïí taơo hoâa muöịn buđ laơi nöîi bíịt haơnh cuêacíơu Bao baơn beđ quyâ mïịn cíơu Ăaâng leô cíơuặúơc choơn lađm lúâp trûúêng nïịu nhû cíơu khöng

bõ khiïịm khuýịt hònh thïí duy nhíịt íịy Cíơu laơiríịt gioêi vùn chûúng vađ ím nhaơc, ăaâng leô cíơucoâ thïí tiïịn xa, nïịu nhû

- Nhûng con víîn coâ thïí hođa nhíơp vúâi ngûúđikhaâc ặúơc mađ - Ngûúđi meơ traâch nheơ khi thíịycíơu buöìn tuêi, nhûng tim bađ cuông ăau xoâtchùỉng khaâc gò cíơu Bađ thûúng con biïịt bao!

- Chùỉng leô khöng coâ caâch nađo khaâc ăïí giuâpcon töi sao? Ngûúđi cha hoêi võ baâc sô cuêa giaằnh

- Töi tin rùìng töi coâ thïí phíîu thuíơt gheâp vanhtai nïịu nhû coâ ngûúđi hiïịn tùơng - öng ta ăaâp.Thïị röìi gia ằnh cíơu bùưt ăíìu tòm kiïịm ngûúđicoâ thïí hy sinh cho cíơu ăöi tai Riïng chađng traitrong lođng khíịp khúêi hy voơng

Ăaô hai nùm tröi qua mađ khöng coâ kïịt quaê gò.Cho ăïịn möơt höm, cha cíơu baêo:

- Con chuíín bõ ăïịn bïơnh viïơn lađm phíîu thuíơt.Böị meơ ăaô tòm ặúơc ngûúđi hiïịn tai cho conröìi Nhûng ngûúđi ta bùưt phaêi giûô bñ míơt

Cuöơc phíîu thuíơt thađnh cöng ríịt töịt ăeơp,vađ cuöơc ăúđi cíơu thay ăöíi tûđ ăoâ Cíơu nhû coâthïm sûâc maơnh vađ lođng tûơ tin Tađi nùng cuêacíơu ăaơt ăïịn ẳnh cao, vinh quang cuêa cíơu nöịitiïịp tûđ trûúđng phöí thöng ăïịn khi cíơu hoơc

- Con cíìn phaêi biïịt chûâ! Cíơu thuâc eâp cha, concíìn biïịt ai ăaô cho con quaâ nhiïìu nhû thïị? Nïịukhöng, con seô khöng thïí ăïìn ăaâp ăuê cöng ún chongûúđi ta.

- Cha khöng nghô rùìng con coâ thïí ăïìn ăaâp ặúơccho ngûúđi ăoâ ăíu nhûng con víîn chûa ặúơcbiïịt, con aơ

Nhiïìu nùm nûôa laơi tröi qua, bñ míơt síu kñn ăoâvíîn chûa hïì heâ múê

Röìi caâi ngađy ngûúđi con trai mong moêi cuôngăïịn Ăoâ lađ möơt trong nhûông ngađy töịi tùmnhíịt trong cuöơc ăúđi cíơu Ăûâng caơnh cha bïnquan tađi meơ, cíơu thíịy öng nheơ nhađng ặa tay ratûđ tûđ, níng maâi toâc níu ăoê dađy cuêa bađ lïn: bađăaô khöng cođn ăöi tai

Meơ con noâi rùìng bađ ríịt vui nïịu ăïí toâc dađi ngûúđi cha thò thíìm - meơ con ăïí nhû víơy cuôngăíu coâ xíịu ăi chuât nađo, ăuâng khöng con?

-Ngûúđi cha ăaô noâi ăuâng Veê ăeơp thíơt sûơcuêa con ngûúđi khöng nùìm úê bïì ngoađi mađ lađngay trong chñnh traâi tim cuêa hoơ Ăiïìu thíơt sûơăaâng giaâ khöng phaêi úê nhûông gò ta coâ thïínhòn thíịy mađ lađ úê nhûông ăiïìu vö hònh Tònhýu thíơt sûơ khöng nùìm trong nhûông gò ặúơc thïíhiïơn vađ ặúơc biïịt ăïịn, mađ chñnh úê nhûông ăiïìulađm ặúơc mađ khöng ai biïịt ăïịn

Ăöơt nhiïn, trong kñnh chiïịu híơu xe anh hiïơnlïn nhûông aânh ăeđn xanh líơp lođe Ăoâ lađ möơtchiïịc xe caênh saât khöng huâ cođi!

- Öi, tuýơt! - Jack gíìm lïn - Sao töịi nay mònh laơi xuixeêo thïị khöng biïịt!

Anh haôm díìn töịc ăöơ laơi röìi dûđng xe dûúâicöơt ăeđn ặúđng, lo lùưng nhòn vađo kñnh Möơt viïncaênh saât tuíìn tra to beâo múê cûêa xe bûúâc ra.Thúđi gian dûúđng nhû vö tíơn; viïn caênh saât ặângbïn chiïịc xe húi cuêa mònh, ăöơi muô lïn caâi ăíìutoâc cùưt ngùưn nguên röìi chónh laơi thùưt lûng vađbao suâng ngùưn

Cûã chĩ chêåm chẩp cuãa ưng ta khiïën Jacksưët ruưåt Cuưëi cuâng ngûúâi àân ưng bếo phïåêëy cuäng bùỉt àêìu cêët bûúác tûâ tûâ Jack ngưìibêët àưång tẩi chưỵ àïën khi mưåt luưìng ấnhsấng chối mùỉt chiïëu vâo àuâi rưìi lïn mùåt anh.Mưåt tiïëng gộ mẩnh trïn cûãa kđnh xe húi thuácanh nhêën nuát trïn hưåp àiïìu khiïín; kđnh xe tûâ tûâhẩ xuưëng.

- Châo anh, anh cố biïët tẩi sao tưi giûä anh lẩi khưng?

- Dẩ biïët, thûa cẫnh sất Tưi àang vûúåt nhanh, vâtưi cố phêìn khưng chuá yá àïën phđa sau, nhûngtưi cố chuyïån gêëp ẩ

- Tưi biïët thïë Anh cố thïí cho tưi xem bùçng lấi vâsưë àùng kyá cuãa anh khưng?

Trong khi Jack luåc lổi cấi bốp cuãa mịnh,viïn cẫnh sất tiïëp:

- Anh biïët lâ anh àậ ài 58 dùåm/g trong mưåt khuvûåc chĩ cho phếp chẩy 45 dùåm/g chûá?

Jack ngûúác lïn:

- Ưi, Chuáa úi Tưi khưng biïët lâ mịnh àậ lấiquấ nhanh nhû thïë Anh biïët khưng, tưi àậ lấihún 7 giúâ àïí àïën àêy Chõ tưi gổi àïën súã lâm vâbẫo tưi phẫi vïì nhâ Mổi ngûúâi khưng nghơrùçng mể tưi sệ qua khỗi àïm nay; bâ êëy bõung thû vâ sûác khỗe rêët kếm trong 6 thấngqua

Rưìi anh cêët giổng nâi nĩ:

- Xin lưỵi tưi àậ chẩy húi nhanh, tưi cưë gùỉng vïìnhâ trûúác khi quấ muưån.

Viïn cẫnh sất ghi chếp gị àố vâo hưì sú mưåt luác, sau

ăoâ xeâ maênh giíịy trïn cuđng vađ ặa noâ cuđng tíịm bùìng laâi laơi cho Jack.

- Töi líịy lađm tiïịc lađ meơ anh khöng khoêe, Jack

aơ, nhûng anh laâi xe quaâ töịc ăöơ Töi ăaô xemxeât vađ ăùơt mònh vađo trûúđng húơp cuêa anh, töiquýịt ắnh líìn nađy chó caênh caâo anh thöi

- Caâm ún, ngađi sô quan! Caâm ún! Töi thíơt sûơcaêm kñch tíịm lođng cuêa ngađi!

- Khöng coâ gò Giúđ thò laâi an toađn möơt chuât, luâcnađy mađ gia ằnh anh phaêi vađo phođng cíịp cûâuvúâi anh thò thíơt lađ töơi cho hoơ ăíịy, anh baơn aơ!

- Ngađi noâi ăuâng, caâm ún ngađi líìn nûôa! Töi seôcíín thíơn hún

- Hy voơng thïị Chuâc möơt buöíi töịi töịt lađnh!

15 phuât sau, Jack lùn baânh vađo con ặúđngăíìy ùưp nhûông kyê niïơm thúđi thú íịu cuêamònh Anh bûúâc vađo nhađ, ngöi nhađ cuô thín ýuhoađn toađn ýn lùơng ngoaơi trûđ tiïịng tñch tùưcnhoê phaât ra tûđ chiïịc ăöìng höì cuêa öng ngoaơivađ nhûông tiïịng öìn tûúng tûơ tûđ caâc tíịm vaândûúâi chín anh Chõ anh, Suzie, ăang úê trong bïịplađm baânh sandwich

- Jack! Em ăaô vïì - Cö thöịt lïn vađ öm líịy anh - Chõ

lo lađ em phaêi chaơy quaâ xa! Em ăi ặúđng thïịnađo?

- ÖÍn caê chõ aơ Bob ăaô vïì chûa?

- Noâ ăaô vïì ặúơc vađi giúđ röìi Noâ múâi ăi nguêmöơt luâc thöi

Thêëy Jack nhòn chiïëc baân chêët àêìy baánh ngoåt, baánh

nûúâng, gađ nûúâng vađ nhûông ẵa thõt nguöơi trïn bïịp Suzie hoêi:

- Em coâ ăoâi khöng? Ăïí chõ doơn cho em möơt dôanheâ? Míịy cö tûđ nhađ thúđ cuêa meơ ăaô mangnhûông thûâc ùn nađy ăïịn ăíịy! Trong tuê laơnh cođncoâ giùm böng nûôa

- Khöng, caêm ún chõ, em muöịn gùơp meơ Meơ thïịnađo röìi chõ?

- Meơ suy suơp nhanh tûđ höm qua, nhûng meơ khöngýịu nhû khi chõ goơi cho em trûúâc ăoâ

- Thïị thò töịt röìi! Laât nûôa em seô gùơp chõ sau.Jack quay ăi vađ bûúâc nhanh qua phođngkhaâch, ra hađnh lang ăïí röìi sang phođng nguê cuêameơ anh Dûđng laơi bïn ngoađi cûêa phođng, anhnheơ nhađng goơi:

- Meơ úi! Sau ăoâ, Jack ăííy cûêa bûúâc vađo - Con,Jack, ăíy meơ

Jack ăaô khöng ngúđ ăïịn nhûông gò anh thíịykïị ăoâ Cùn phođng nguê cuêa meơ tröng víîn nhûxûa, ngoaơi trûđ möơt ăiïìu: ngay giûôa giûúđng,trong möơt quíìng saâng vađng nhaơt lađ thín hònhtiïìu tuơy ýịu úât cuêa meơ anh

- Meơ! Jack kïu lïn, chaơy ăïịn bïn bađ Tim anh nhûăöng cûâng trong löìng ngûơc ăïịn khi meơ anh cûơamònh, quay ăíìu laơi nhòn anh

- Con vïì thùm meơ ăíy, meơ

Meơ Jack tûđ tûđ múê ăöi mùưt xanh mïơt moêiröìi móm cûúđi vúâi anh

- Jackie! Baâ noái yïëu úát, àùåt möåt baân tay lïn maáanh - con àêy röìi!

- Víng, con ăíy! Jack cûúđi tûúi duđ nhûông gioơtnûúâc mùưt chó chûơc trađo trong mùưt anh - Con ăíymeơ!

- Meơ ăang ăúơi con, meơ biïịt thïị nađo con cuông vïì mađ!

- Víng, meơ, con ăaô tûâc töịc quay vïì Con phaêi úêbïn meơ chûâ

- Caâm ún con, Jackie - bađ noâi vađ vöî nheơ tay lïnmaâ anh Daơo nađy con ra sao röìi?

- Con öín caê meơ ặđng lo lùưng gò cho con hïịt.Con ăïịn ăíy ăïí xem meơ thïị nađo!

- Con biïịt meơ sao mađ, Jackie Meơ sùưp chïịt röìi.Meơ muöịn biïịt lađ con ra sao kia Nhađ hađng ăoâlađm ùn coâ khíịm khaâ khöng?

Jack buöng möơt tiïịng thúê dađi

- Cuông nhû trûúâc thöi meơ ađ Nancy baêo con coâthïí sang ăoâ lađm nïịu con muöịn, nhûng cö íịydûúđng nhû khöng thíơt sûơ muöịn con nghó lađm

úê Trung tím bíịt ăöơng saên ăíu meơ Cö íịybaêo con nïn hađi lođng vúâi nhûông gò con ăanglađm

- Nhûng con thíịy thïị nađo?

- Thíơt sûơ lađ ăiïìu ăoâ phíìn nađo lađm con lo ngaơi.Cöng viïơc cuêa con úê Trung tím bíịt ăöơng saênnađy khaâ töịt; con ăaô lađm úê ăíy hún 16 nùmvađ kiïịm khaâ nhiïìu tiïìn Chuâng con ăaô coânhûông gò chuâng con cíìn vađ híìu hïịt nhûông gòchuâng con muöịn

Bâ nhịn thùèng vâo mùỉt anh:

- Thïë cố chuyïån gị? Àưi mùỉt àậ giâ vâ mïåtmỗi cuãa bâ vêỵn sùỉc bến àuã àïí thêëy rùçngcôn àiïìu gị àố trong

ăíìu anh ngoađi nhûông gò anh ăang noâi.

Anh dõch ngûúđi möơt caâch thiïịu thoaêi maâibïn meâp giûúđng

- Nhûng ăiïìu ăoâ khöng ăuê Con khöng cođn hađilođng vúâi nhûông gò con ăang lađm nûôa Tiïìnbaơc thò khöng coâ gò phaêi bađn, nhûng cöng viïơckhöng cođn lađm hađi lođng con nûôa Meơ coâ hiïíu

yâ con khöng?

- Coâ - bađ thò thíìm, nhùưm mùưt vađ gíơt ăíìu ăöìngtònh; bađ hiïíu anh muöịn noâi gò Bađ ăùơt bađn taymònh lïn tay con röìi siïịt nheơ trong khi anh tiïịp:

- Höiì mú

iâ

bùtư

ăíù

cöng viïcơ

úê Trung tím bítị

ăöng

san, con thñch lùm! Con

thítơ sûơ thñch tiïpị xucâ vúiâ moiơngûú

iđ vađ giupâ hoơ tòm ăung ngöi nhađ hoơ muön Con ăaôtûng ýu thñch anh

mùtư cuaê nhûng ăöi vúơ chöng treê khitrao cho hoơ chòa

khoaâ ăöng!

cùn nhađ múiâ

cuaê

ho.ơ

Thítơ

lađ camê

Thïị ăiïìu gò ăaô xaêy ra vúâi sûơ caêm ăöơng ăoâ? Meơ anh thò thíìm hoêi, mùưt víîn nhùưm laơi nghóngúi

Khöng coâ ăiïìu gò thay ăöíi caê Moơi thûâ víînvíơy nhiïìu nùm qua, cuöơc söịng cuêa con ăaôtrúê thađnh lïì thoâi Cöng viïơc lađm ùn cuêa conthò töịt, cađng ngađy con cađng baân ặúơc nhiïìunhađ Sau möơt thúđi gian nhûông caêm xuâc hađo

hûáng àố dûúâng nhû khưng côn tấc àưång nhûxûa nûäa.

Anh ngưìi àố mưåt luác, miïn man suy nghơ.Àiïìu gị àậ xẫy ra vúái nhûäng ngây xûa tûúi àểpàố? Tûâ tûâ, anh quay vïì thûåc tẩi vâ nhêån thêëymể àang ngấy nhể Anh

öm bađ möơt laât, líịy lađm laơ rùìng thíơt íịm aâp lađmsao!

Anh nheơ nhađng ặâng lïn, ăùơt nheơ taymeơ lïn giûúđng röìi ngöìi vađo chiïịc ghïị caơnhgiûúđng Nûêa giúđ sau, bao nhiïu suy nghô cûâ tûơ

do tuön chaêy qua tím trñ anh trong khi anh nhòn meơ

ăang nguê, húi thúê ăïìu ăùơn.Tíịt caê nhûông nùm thaâng töịt ăeơp xûaăíu röìi? Nhûông giíịc mú cuêa anh ăíu caê röìi?Anh coâ thïí lađm gò ăïí mang chuâng quay trúê vïì?

- Thïị con ắnh thïị nađo? - Meơ anh hoêi nhû thïícuöơc chuýơn trođ giûôa hai ngûúđi chùỉng hïì bõgiaân ăoaơn Jack giíơt mònh ngûúâc lïn

- AĐ, Giovani, chuê nhađ hađng Fratelli víîn muöịncon cín nhùưc viïơc ăïịn chöî öng íịy hoơc viïơc.Con ăaô gùơp öng ta vađi tuíìn trûúâc taơi nhađhađng vađ öng ta hoêi con coâ cođn xem xeât lúđi ăïìnghõ cuêa öng ta khöng

- Thïị con coâ xem xeât khöng? Bađ hoêi möơt caâchýịu úât, gíìn nhû ăang mú

- Con thíơt sûơ thñch hoơc lađm ăíìu bïịp - Jack vûđanoâi vûđa chuýín sang ngöìi taơi meâp giûúđngcaơnh meơ - Meơ biïịt con luön thñch níịu nûúângmađ, con cuông coâ khaê nùng ăíìu tû vađo nhađhađng, nhûng con hay caêm thíịy ăoâ chó lađ möơtgiíịc mú ngúâ ngíín vađ ñch kyê

Bađ ặa tay ra tòm bađn tay con trai, sau ăoâ bađnùưm nhûông ngoân tay íịy vađ giûô chùơt chuâng

- Jack, mong muöën haånh phuác khöng coá gò laâñch kyã caã Nïëu Nancy khöng phaãn àöëi thò coân gòngùn caãn con àêu?

- Nhiïìu thûâ lùưm, meơ aơ! Con thñch níịu ùn, nhûngseô ra sao nïịu con khöng thñch húơp lađm ăíìubïịp? Meơ coâ nhúâ moân baânh nûúâng Hoađng Giamađ con ăaô lađm trong ngađy hoơp mùơt gia ằnhmònh vađi nùm trûúâc khöng? Bûôa lađm moân ăoâcon ríịt vui Coâ líìn Giovani goơi con vađo bïịpvađ chó cho con caâch níịu moân Sođ Hoađng Híơu.Líìn íịy con hïịt sûâc kinh ngaơc! Öng íịy lađ ăíìubïịp bíơc thíìy Nhûng coâ möơt súê thñch, hay thíơmchñ lađ coâ tađi níịu nûúâng thò khaâc vúâi viïơclađm möơt ăíìu bïịp chuýn nghiïơp Nïịu conkhöng coâ ặúơc nhûông ăiïìu con mong muöịn thòseô ra sao?

- Con seô khöng bao giúđ

ị

con khöng thûê Jack a!ơ

- Nhûng meơ ađ, con khöng thïí ăaânh cûúơc tûúng laivúâi möơt yâ thñch tûâc thúđi, meơ biïịt ăíịy, viïơcruât lui khöng dïî dađng chuât nađo caê Chuýơnăoâ maơo hiïím thíơt sûơ! Con khöng biïịt tñ gò vïìviïơc kinh doanh nhađ hađng Con nghô rùìng ăoâ lađăiïìu Nancy quan tím nhíịt; con khöng thñch díịnthín vađo chuýơn gò mađ coâ thïí gíy haơi chochuâng con

- Nghe nađy con trai, bađ nghiïm gioơng nhûng víînnheơ nhađng Möơt nhađ thú coâ líìn ăaô noâi rùìng:

“Trong tíịt caê nhûông lúđi töìi tïơ phaât ra tûđ lûúôihay ngođi buât, nhûông lúđi ăaâng traâch nhíịt lađ

‘Hùỉn coâ leô ăaô’” Nïịu bíy giúđ con khöng chíịp