HẠT GIỐNG tâm hồn tập 5

Baơn ăoơc thín mïịn, Cuöịn saâch mađ caâc baơn ăang cíìm trïn tay ăaô “thay cho nhûông lúđi muöịn noâi cuêa chuâng töi” trín troơng gúêi ăïịn möơt nûêa cuêa nhín loaơi trïn traâi ăíịt na

NHAÂ XUÊËT BAÃN TÖÍNG HÚÅP TP HCM

2004

5

Daânh cho phuå nûä First News töíng húåp vaâ thûåc hiïån

Baơn ăoơc thín mïịn,

Cuöịn saâch mađ caâc baơn ăang cíìm trïn tay ăaô “thay cho nhûông lúđi muöịn noâi cuêa chuâng töi” trín troơng gúêi ăïịn möơt nûêa cuêa nhín loaơi trïn traâi ăíịt nađy: Ăoâ lađ giúâi phuơ nûô Lađ nhûông ngûúđi lađm saâch, hún ai hïịt, chuâng töi biïịt roô giaâ trõ cuêa ngûúđi phuơ nûô vađ biïịt rùìng hoơ ăang ặúơc tön vinh möîi ngađy Trïn caâc trang baâo, trong nhûông dođng thú cíu vùn, chuâng ta ăïìu thíịy hònh aênh cuêa nûô doanh nhín, nûô baâc sô, tíơp thïí nûô cöng nhín cuêa nhađ maây nađy, nhađ maây noơ Nhûng trong cuöịn saâch moêng nađy, chuâng töi xin ăi síu vađo möơt khña caơnh hoađn toađn khaâc cuêa ngûúđi phuơ nûô, ăoâ lađ cuöơc ăúđi thûúđng cuêa hoơ.

Qua nhûông trang giíịy, baơn ăoơc seô thíịy phuơ nûô lađ nhûông con ngûúđi thíơt bònh dõ trong cuöơc söịng Dûúđng nhû phuơ nûô ặúơc sinh ra lađ ăïí ýu, ăïí cöịng hiïịn, vađ ăïí

hy sinh tíịt caê cho maâi íịm gia ằnh cuêa hoơ Hoơ ăaô söịng nhûông cuöơc ăúđi thíơm lùơng, vö danh, nhûng ríịt cao thûúơng Hònh aênh ngûúđi phuơ nûô trong cuöịn saâch nađy thíơt ăa daơng Ăoâ lađ nhûông ngûúđi vúơ, ngûúđi meơ treê cuđng vúâi khaât voơng ýu thûúng vađ khaât voơng söịng Ăoâ lađ nhûông bađ nöơi bađ ngoaơi tuy toâc baơc da möìi, víîn muöịn

dânh duåm thúâi gian côn sốt lẩi cho con chấu Àố lâ nhûäng ngûúâi àang mùỉc bïånh nan y (ung thû) nhûng sùén sâng chiïën àêëu vúái thêìn chïët vâ khưng chõu àêìu hâng sưë phêån

Mưỵi cêu chuyïån lâ mưåt cuưåc àúâi riïng cêìn àïí chuáng

ta suy nghơ Mưỵi cêu chuyïån lâ mưåt thưng àiïåp àêìy yá nghơa mâ chuáng tưi thêåt sûå muưën gúãi àïën bẩn àổc Chuáng tưi muưën chia sễ vúái cấc bẩn lông tin mậnh liïåt vâo cuưåc sưëng Hậy tin rùçng cuưåc sưëng nây tưët àểp vâ cố giấ trõ hún nhûäng gị bẩn tûúãng Do àố, bẩn úi, duâ trong lông àang cố têm sûå buưìn phiïìn hay chấn nẫn, xin bẩn nến lẩi nưỵi niïìm riïng vâ bùỉt àêìu àổc tûâng cêu chuyïån mưåt Àổc thêåt chêåm rậi Àïí bẩn bûúác vâo cuưåc àúâi cuãa tûâng nhên vêåt cố thêåt trong cêu chuyïån Àïí bẩn thêëy rùçng “nưỵi sêìu nhên thïë” cuãa bẩn cuäng chĩ lâ mẫnh àêåu phổng nhỗ nùçm trïn lúáp sưcưla mâu nêu sêỵm mâ thưi Àïí kïët lúâi, chuáng tưi xin trđch lẩi mưåt cêu nối cuãa tấc giẫ Judith Fraser – mưåt phuå nûä kïí lẩi chuyïån bâ bõ ung thû trong cuưën sấch nây Ngay khi biïët tin mịnh bõ ung thû, bâ nghe bấc sơ phấn rùçng chĩ cố thïí duâng xẩ trõ hóåc hốa trõ àïí chûäa cùn bïånh nan y nây Mưåt thúâi gian sau, luác quay trúã lẩi tấi khấm, bâ àậ trẫ lúâi bấc sơ rùçng:

“Tưi côn biïët mưåt cấch chûäa trõ khấc cố thïí giuáp tưi vûúåt qua Àố lâ tịnh yïu Yïu thûúng cuưåc sưëng nây, vâ yïu thûúng lêỵn nhau”.

bõ ăoân Shawna, ặâa baơn gaâi qua maơng Internetcuêa thùìng con trai mûúđi saâu tuöíi cuêa töi

Thíơt töi khöng thïí nađo tin ặúơc Jake cuêa chuângtöi, chađng trai treê coâ thín hònh cao möơt meât taâm

chó toađn xûúng vađ gín, hiïíu biïịt khaâ sú sađi vïì giaotiïịp xaô höơi vađ ríịt tiïịt kiïơm lúđi noâi, nhûng chùỉnghiïíu sao khöng nhûông noâ kiïịm ặúơc baơn gaâi mađcođn thuýịt phuơc hai cha con cö nađng laâi xe ăi saâutrùm dùơm ăïí gùơp gúô chuâng töi bùìng da bùìng thõt Töịi höm ăoâ, Jake coâ veê húi höìi höơp mùơc duđ noâtuýn böị rùìng noâ biïịt vïì Shawna ríịt roô sau nùmthaâng “chat” qua maơng Internet Hai ặâa trao ăöíihònh aênh, thû tûđ qua maây tñnh Qua aênh,Shawna lađ möơt thiïịu nûô quýịn ruô vúâi maâi toâc síîmmađu vađ möơt phong caâch khaâ möịt Thaêo nađo cucíơu ríịt muöịn lađm ăuê moơi caâch ăïí gíy íịn tûúơngvúâi cö nađng

Buöíi töịi díìn tröi qua Sau khi ăi ăi laơi laơi hađngdùơm giûôa nhađ bïịp vađ phođng khaâch, Jake ăöịt möơtcíy nïịn thúm vađ hoêi töi xem muđi cuêa noâ coâ ặúơchay khöng Cu cíơu bõ aâm aênh búêi caâi muđi Noâ tùưmrûêa saơch seô, giùơt quíìn aâo chùn mïìn röịt raâo, ăaânhrùng vađ duđng chó nha khoa hai líìn, laơi cođn nhúđ töi

ra tiïơm mua möơt chai nûúâc suâc miïơng coâ muđithúm hún Cuöịi cuđng, töi phaêi lïn tiïịng:

- Jake, coâ chuýơn gò víơy?

Noâ traê lúđi:

- Meơ, con khöng muöịn mang caâi muđi giöịng möơtthùìng nhoâc!

Töịi höm ăoâ, khöng khñ trong nhađ giöịng hïơt möơtăïm trûúâc Giaâng Sinh Töi kiïơt sûâc sau möơt ngađyhoaơt ăöơng cùng thùỉng vađ víịt vaê Ngöi nhađ ngùn

nùưp hùỉn Quíìn aâo giùơt saơch ặúơc gíịp laơi vađ cíịt ăi.Sađn nhađ ặúơc lau boâng ăïịn mûâc coâ thïí soi mùơt vađoăoâ Muđi thúm cuêa baânh quy nûúâng lan toêa khùưpnhađ bïịp Töi vûđa ngöìi phõch xuöịng chiïịc ghïị thòJake ặâng bíơt díơy Noâ noâi:

- Con ăi nguê ăíy

- Gò súâm víơy? Múâi coâ chñn giúđ thöi mađ?

Noâ nhòn töi bùìng aânh mùưt nhaơo baâng röìi bûúâc

ăi Möơt laât sau, töi nghe tiïịng nûúâc vođi sen chaêyrađo rađo trong nhađ tùưm

Khi nùìm nghó ngúi trïn ghïị sö pha, töi múâinhíơn ra caêm giaâc ăang quíịy ríìy ăíìu oâc töi suöịtngađy höm ăoâ Töi thíơt sûơ lo lùưng Lo rùìng cö thiïịunûô nađy (möơt ngûúđi mađ chuâng töi khöng biïịt gò hïịt)seô lađm tan naât traâi tim con trai töi Lo rùìng cö nađngchó nhòn con töi möơt caâi vađ cho rùìng ăíy lađ möơtquýịt ắnh sai líìm Hay tïơ hún, cö nađng seô mïhoùơc noâ vađ trúê thađnh möịi aênh hûúêng duy nhíịt ăïịncuöơc söịng cođn thiïịu kinh nghiïơm cuêa noâ Noâ seô trúêthađnh nö lïơ cuêa tònh ýu, khöng cođn muöịn nghelúđi khuýn nhuê cuêa baên thín hoùơc bíịt cûâ ai khaâc.Nhû töi, chùỉng haơn Töi vöơi vađng ngùn chùơn trñtûúêng tûúơng cuêa mònh laơi, biïịt rùìng nïịu töi tiïịptuơc thïu dïơt cíu chuýơn, noâ seô khiïịn töi trúê nïntuýơt voơng

Khi nghô ngúơi vïì ăiïìu nađy, töi bõ söịc vò biïịtrùìng mònh ăang bûúâc vađo möơt lùìn ranh giûôa sûơghen tuöng vađ thiïịu niïìm tin Ghen vúâi tuöíi treê vađ

sûơ ăam mï cuêa chuâng, vađ thiïịu lođng tin vađo khaênùng coâ thïí duy trò möơt möịi quan hïơ cuêa con traitöi Töi khöng biïịt ăiïìu gò quíịy ríìy töi nhiïìu hún.Lađm cha lađm meơ lađ möơt nhiïơm vuơ baơc beôo, lađ möơtcöng viïơc nùơng nïì, vađ túâi luâc nghô mònh coâ thïíchíịm dûât gaânh nùơng thò noâ bùưt ăíìu quay laơi tíịncöng töi, noâ lađm töi thíịy roô baên thín mònh chó lađmöơt ngûúđi meơ ăöơc ăoaân vađ hay xen vađo viïơc cuêakeê khaâc Töi noâi to suy nghô thađnh lúđi:

- Nhûng mònh chó muöịn noâ haơnh phuâc Miïîn lađmònh cođn coâ thïí kiïím soaât ặúơc moơi viïơc

Caêm thíịy thïí xaâc líîn tinh thíìn quaâ mïơt moêi, töicuông lïn giûúđng súâm Töi nguê chíơp chúđn, trongăïm thûâc giíịc nhiïìu líìn vađ ngaơc nhiïn vò tímtraơng lo lùưng cuêa mònh Nïịu töi böìn chöìn lo lùưngnhû víơy, thûê hoêi caêm giaâc cuêa Jake cođn lïn túâi mûâcăöơ nađo nûôa?

Gíìn saâng, töi chòm vađo giíịc nguê thíơt síu vađ bùưtăíìu nùìm mú Trong mú, töi thíịy Shawna ăaô ăïịnvađ ăang ặâng trûúâc cûêa Cö nađng Shawna nađykhöng giöịng trong tíịm hònh chuât nađo Daâng noâcao dong doêng vađ khuön mùơt chùỉng coâ gò dïî coi.Maâi toâc níu cûâng cođng cuêa noâ dûơng ặâng lïn, vađnoâ ăeo möơt cùơp kñnh goơng sûđng dađy cöơp Khi töibûúâc túâi öm noâ, thò noâ co ruât ngûúđi laơi vúâi veê khoâchõu Thaâi ăöơ cuêa noâ lađm töi vûđa bûơc mònh vûđa töơinghiïơp Röìi Jake xuíịt hiïơn vúâi möơt cö baơn gaâi múâi– vađ ăíy ăuâng lađ baên sao thu nhoê cuêa Jake: maâi toâchung ăoê dúơn soâng, nhiïìu tađn nhang, aânh mùưt söịng

ăöơng, neât mùơt xinh xùưn Trong giíịc mú, töi biïịt roôthiïịu nûô nađy Noâ lađ ặâa baơn thúđi thú íịu cuêa Jake.Töi hoađn toađn bõ söịc vò ăöơt nhiïn hai ặâa “kïịt” vúâinhau, trong khi múâi höm trûúâc chuâng chó lađ baơnbeđ ăuâng nghôa Coâ leô sau khi ăöịi mùơt vúâi Shawna,con trai töi nhíơn ra rùìng tònh ýu ăñch thûơc cuêa noâchñnh lađ cö baơn toâc hung ăoê

Giíịc mú chíịm dûât vúâi caênh böịn ngûúđi chuângtöi ặâng trong cùn phođng ăoâ: Shawna, mùưt daânchùơt xuöịng nïn nhađ; Jake vađ ngûúđi ýu múâi cuêanoâ ặâng saât vađo nhau móm cûúđi, chùỉng theđmquan tím ăïịn ai khaâc; cođn töi ặâng giûôa, vuimûđng cho Jake nhûng bùn khoùn khöng biïịt phaêilađm gò vúâi Shawna

Töi thûâc díơy, ngú ngíín trûúâc caêm xuâc maônhliïơt cuêa giíịc mú, biïịt rùìng ăíy lađ ăiïìu gò ăoâ ríịtquan troơng Sau ăoâ, khi töi ặâng trûúâc chíơu rûêacheân, bađn tay nhuâng vađo lađn nûúâc íịm thò chúơtnghô ra Trong giíịc mú, Shawna giöịng hïơt Jake –möơt thiïịu nûô tuöíi múâi lúân cođn loâng ngoâng vuơngvïì, chûa coâ caêm giaâc thoaêi maâi lùưm Cođn ặâa congaâi toâc ăoê cuông giöịng hïơt Jake – thöng minh, töịtbuơng, tònh tònh vui veê, sùĩn sađng ýu vađ ặúơc ýu.Chùỉng hiïíu sao töi bùưt ăíìu khoâc thuât thñt, vađ töiặâng lùơng ngûúđi trûúâc chíơu rûêa cheân, nûúâc mùưtchaêy rođng rođng

Phíìn cođn laơi cuêa buöíi saâng dađnh cho nhûông chitiïịt cuöịi cuđng: Ăaânh boâng laơi chíơu rûêa cheân vađquíìy bïịp, gom nhûông túđ giíịy vuơn trïn bađn lađm

viïơc röìi nheât vađo höơc tuê, queât maơng nhïơn cođn soâttrong phođng khaâch Vađ röìi thúđi gian chúđ ăúơi bíịtchúơt chíịm dûât Coâ tiïịng goô cöịc cöịc ngoađi cûêatrûúâc Öng böị – möơt nhín víơt coâ böơ mùơt dïî thûúngvađ ăíìy ríu – xuíịt hiïơn, vađ ặâng sau lûng öng lađ cögaâi Shawna thíơt sûơ mađ chuâng töi ăang mong ăúơi

Cö gaâi hoaơt baât vađ thín thiïơn, maâi toâc síîm mađusaâng boâng, ăöi mùưt long lanh vađ trung thûơc Töiquan saât Jake khi noâ múê miïơng cíịt tiïịng chađo hoêi.Noâ giöịng nhû ăang lú lûêng trïn thiïn ăađng Vađmùơc duđ biïịt rùìng noâ seô ăau khöí vò möịi tònh ăíìu,rùìng ăíy chó lađ möơt trong nhûông bûúâc seô keâo noâthoaât ra khoêi vođng tay cuêa töi, töi cuông biïịt ăíy seôlađ lađ sûơ khúêi ăíìu cuêa möơt hađnh trònh biïịn noâ thađnhngûúđi ăađn öng thíơt sûơ

Töi ặâng luđi ra sau trong suöịt thúđi gian diïîn ranhûông caâi öm hön chađo ăoân ăíìy luâng tuâng Vađ röìitúâi lûúơt töi Töi bûúâc lïn trûúâc, cíìm líịy tayShawna vađ noâi vúâi noâ:

-Shawna, töi ríịt vui khi chaâu coâ mùơt úê ăíy.Laơ luđng lađm sao, töi thíịy mònh vui sûúâng thíơtsûơ

Caãm xuác goåi

Thúđi gian tröi qua, Brad cađng luâc cađng lúân díìnlïn, töi múâi bùưt ăíìu thíịy mònh nheơ nhoôm ăöi chuâtduđ töi víîn thûúđng xuýn kiïím tra noâ möîi khi noânguê ăïm laơi nhađ töi Noâ thò khöng sao Chó coâ töi,töi luön caêm thíịy mònh chûa thñch húơp lađm bađngoaơi Chûđng nađo töi múâi vui sûúâng vúâi sûơ thayăöíi nađy?

Chùỉng bao líu, Brad biïịt ăi lûông chûông vađ biïịtnoâi chuýơn bi bö Luâc nađy noâ söịng chung vúâi vúơchöìng chuâng töi nhiïìu hún trûúâc Töi coâ thïí thíịytñnh caâch cuêa noâ phaât triïín khi noâ ăaânh víơt vúâi tûđngûô Chuâng töi ăoơc nhûông cuöịn saâch mađ noâ thñchnhíịt, xíy nhûông líu ăađi tûđ caâc tíịm bòa cûâng, lađmnhađ cho Ruđa Ninja úê, vađ mua vïì ăaâm quaâi víơtbùìng nhûơa mađ noâ ýu cíìu

ÚÊ nhađ chuâng töi, noâ coâ möơt caâi giûúđng riïng vađnoâ thûúđng öm theo Bob – con thoê böng tai dađi, gíìygođ cuêa noâ – möîi khi ăi nguê Khi ặúơc ba tuöíi rûúôi,Brad khöng cođn thñch thuâ nhöìi böng nûôa, mađ noâăođi nguê chung vúâi Mogli, ngûúđi baơn tûúêng tûúơngcuêa noâ Trong suöịt saâu thaâng tiïịp theo, Mogli vađBrad lađ hai anh em sinh ăöi Hïî múê miïơng ra, noâlaơi nhùưc ăïịn Mogli Noâ thûúđng noâi:

- Ăûđng ai ngöìi trïn Mogli nha

- Ngoaơi úi, Mogli cuông ăoâi buơng nûôa

Thónh thoaêng Mogli phaêi chõu traâch nhiïơm chomöơt trođ ăuđa quíơy phaâ nađo ăoâ Nhûng thûúđng,Mogli ríịt im lùơng vađ ríịt ngoan

Töi bùưt ăíìu mong ăúơi thúđi gian nûơng nõu Bradnhiïìu hún, nïn ăaô sùưp xïịp cöng viïơc sao cho töi coâthïí ăoân noâ vïì nhađ vađo möîi töịi thûâ Saâu Luâc nađy noâlïn böịn vađ tñnh tođ mođ cuêa noâ ăang phaât triïín.Chuâng töi thûúđng ặa caâc yâ tûúêng múâi laơ vađo cíuchuýơn Thñ duơ, noâ noâi: “Ngoaơi úi, mònh cho conröìng xuíịt hiïơn ăi Chaâu vađ Bob seô ăaânh nhau vúâinoâ ăïí cûâu thõ tríịn”

Sau khi traê noâ vïì vúâi meơ noâ, töi ngöìi vađo maâytñnh vađ víơn duơng hïịt khaê nùng ăïí biïịn tûđ ngûôthađnh nhûông cíu chuýơn thuâ võ mađ Brad mong ăúơiặúơc ăoơc Noâ goơi lađ “cíu chuýơn cuêa chuâng ta”.Traâi tim töi thûúđng íịm laơi möîi khi gheâ vađo nhađ congaâi töi, thíịy noâ lon ton chaơy ăi líịy möơt “cuöịn saâchcuêa chuâng ta” nùìm úê trïn kïơ ăïí nhúđ töi ăoơc Chùỉng bao líu, Brad bùưt ăíìu ăi míîu giaâo Sauăoâ, chuâng töi nhíơn thíịy cuöơc trođ chuýơn giûôa noâvađ ngûúđi baơn tûúêng tûúơng Mogli trúê nïn thûa thúâtdíìn Cuöịi cuđng, noâ khöng nhùưc túâi Mogli nûôa Noâăöơt ngöơt quan tím ăïịn viïơc lađm ra ăöì ăaơc; nhûngsûơ chùm chuâ cuêa möơt ặâa treê böịn tuöíi keâo dađikhöng bao líu, thađnh ra bađ ngoaơi cuêa noâ phaêihoađn thađnh moân ăöì ăoâ cho noâ Ăïí traânh tònh traơngnađy, töi tòm kiïịm mön thuê cöng ăún giaên röìi cuđnglađm vúâi noâ, cho noâ möơt caêm giaâc thoêa maôn khihoađn tíịt möơt cöng viïơc Coâ líìn noâ hín hoan noâivúâi meơ noâ:

- Meơ úi? Nhòn xem con lađm caâi gò ăíy Con lađmăïí tùơng cho meơ

Nghe víơy töi móm cûúđi Traâi tim töi ngíơp trađnýu thûúng ăöịi vúâi ặâa chaâu ngoaơi beâ nhoê, ăaôăem laơi niïìm vui cho cuöơc ăúđi töi

Muđa heđ ăïịn, töi bùưt ăíìu nghô ăïịn chuýơn ăicùưm traơi úê núi töi ríịt thñch ÚÊ ăoâ coâ bíìu trúđi xanhbiïịc, dođng suöịi maât laơnh chaêy roâc raâch, vađ khöngkhñ thoang thoaêng muđi nhûơa thöng Chín tay töingûâa ngaây chó muöịn lïn ặúđng ăi ngay Töi nghô,khöng coâ gò tuýơt vúđi hún khi töi chúê Brad vïì nhađsau chuýịn ăi chúi ngoađi trúđi, sau nhûông khoaênhkhùưc ăùơc biïơt cuêa chuâng töi

Vïì túâi nhađ, Brad liïịn thoùưng noâi:

- Ngoaơi úi, con thñch ăïịn nhađ ngoaơi lùưm Ngoaơilađ bađ ngoaơi töịt nhíịt trïn khùưp thïị giúâi nađy

Töi toeât miïơng cûúđi, chúm chúâp ăöi mùưt ăïíngùn dođng lïơ chó chûơc trađo ra Víng Möơt ăiïìu gòăoâ vïì ặâa chaâu trai thíơt sûơ lađm tím höìn töi rungăöơng Vađ caêm xuâc kïu goơi ýu thûúng ăoâ choaângngúơp con ngûúđi töi möơt líìn nûôa Nhûng chùỉngphaêi tíịt caê caâc bađ ngoaơi ăïìu coâ caêm xuâc nađy sao?

Neât ăeơp thíơt sûơ

Ăiïìu töịt cíìn coâ thúđi gian ăïí xaêy ra Cođn ăiïìu vô ăaơi thò xaêy ra tûâc thúđi

—Khuýịt danh

Töi ăang ngöìi trong möơt quaân ùn nhoê, tíơnhûúêng caêm giaâc cö ăöơc vađ ăùưm chòm trong suytûúêng vïì cha töi Höm ăoâ lađ ngađy giöî ăíìu tiïn cuêaöng vađ töi nhúâ nhung öng vö cuđng

Tûđ khoâe mùưt, töi ăïí yâ thíịy möơt cùơp vúơ chöìng treêtuöíi coâ daâng veê lõch sûơ ăang ngöìi úê chiïịc bađn gíìnăoâ Bađ vúơ cûơc kyđ xinh ăeơp vúâi cùơp mùưt to, ăen, ăíìyquýịn ruô; vúâi maâi toâc ăen dađy ặúơc búâi goơn trïnăíìu; vađ möơt lađn da trùưng noôn mõn mađng nhû trûânggađ boâc Cûê chó cuêa bađ duýn daâng vađ uýín chuýín.Daâng veê cuêa bađ ăiïìm ăaơm vađ dûúđng nhû hoađntoađn thúđ ú trûúâc moơi viïơc chung quanh Töi quansaât bađ húâp möơt nguơm cađ phï, vađ nhíơn ra rùìng veêăeơp cuêa bađ lađ veê ăeơp mađ töi hùìng mong muöịn

Öng chöìng cuông thanh lõch möơt caâch tuýơtvúđi Töi trú traâo nhòn öng vađ röìi tûơ chïị nhaơomònh khi cho pheâp trñ tûúêng tûúơng cuêa töi bayböíng Nûúâc da öng mađu baânh míơt, vađ ăùơc ăiïímnöíi bíơt núi öng lađ caâi cùìm cheô nam tñnh vađ mađumùưt xanh biïịc, trong veo Böơ cöm-plï ăùưt tiïìnặúơc cùưt thíơt kheâo ăïí nhíịn maơnh phíìn ngûơc vađphíìn vai cuêa öng

Öng chöìng im lùơng ăang ăoơc túđ baâo Bađ vúơ lùơngleô nhíịp cađ phï Chùỉng ai noâi nùng vúâi ai

Töi nghe lođng mònh thúê dađi, cöị gùưng nñu keâo yâtûúêng trong ăíìu quay trúê vïì chöịn cuô – trûúâc luâcnoâ bõ cùưt ngang – nhûng sao mađ khoâ quaâ Töi hoađntoađn bõ thu huât búêi nhûông chuýín ăöơng thíơt maâymoâc cuêa hai vúơ chöìng: líơt trang baâo, níng taâch cađphï Khöng trođ chuýơn Khöng móm cûúđi Khönggiao tiïịp

Tím trñ cuêa töi cađng bõ xaâo tröơn hún khi ngûúđichuê quaân ặa möơt cùơp vúơ chöìng khaâc túâi chiïịc bađnăùơt phña trûúâc bađn cuêa töi Hoơ coâ veê lađ khaâch quencuêa quaân ùn nađy búêi hoơ ăang böng ăuđa vúâi cö híìubađn, ngûúđi vûđa hoêi hoơ coâ muöịn duđng moân

“thûúđng lïơ” hay khöng

Öng chöìng khoaêng saâu mûúi lùm vađ maâi toâc ăaôngaô sang mađu xaâm tro Phíìn trïn, öng mùơc chiïịcaâo sú mi thïí thao keê ngang; cođn phíìn dûúâi, öngmùơc chiïịc quíìn sooc röơng thuđng thònh, lûng quíìnhúi trïî xuöịng mùơc tònh cho caâi buơng tröịng phúi radûúâi lúâp vaêi aâo Ăíìu öng ăöơi chiïịc noân mađu ăoê,

chín öng mang ăöi giađy mađu ăen Ăöi bñt tíịt mađuăen ngùưn nguên khöng che nöíi ăöi chín vođngkiïìng vađ trùưng nhaâch cuêa öng

Bađ vúơ khoaêng nùm mûúi lùm, coâ maâi toâc ngùưnmađu níu ặúơc uöịn quùn vađ núi chín toâc ăaô baơctrùưng ăi nhiïìu Bađ cuông mùơc quíìn sooc, vađ chiïịcaâo sú mi ngùưn tay coâ nhûông chíịm bi nhoê nhùưnxinh xùưn Bađ mang giađy sùng ăan vúâi súơi díychuýìn mađu trùưng quanh cöí chín Möơt tuâi xaâchnhoê bùìng da mađu trùưng ặúơc ăeo luêng lùỉng trïnvai Ăiïím ăùơc biïơt lađ bađ khöng hïì coâ cùỉng tay, chócoâ nhûông mííu thõt dû ngo ngoe giöịng nhû nhûôngngoân tay nhoê ăang moơc ra tûđ ăíìu cuđi choê

Töi cöị gùưng phúât lúđ veê dõ daơng cuêa bađ, nhûngvíîn bùưt gùơp mònh liïịc vađo hònh aênh phaên chiïịu cuêabađ trïn khung cûêa söí bïn caơnh Khoaêng caâch xakhiïịn töi khöng nghe roô cuöơc trođ chuýơn cuêa hoơ,nhûng nhûông lúđi ăöịi ăaâp khöng dûât, tiïịng cûúđi röơlïn vađ cûê chó ngöơ nghônh cuêa hoơ biïíu löơ roô sûơ íịmaâp vađ síu sùưc mađ tònh caêm cuêa hoơ dađnh cho nhau Töi tòm caâch naân laơi bùìng caâch goơi thïm vađitaâch trađ Töi hoađn toađn bõ thu huât búêi sûơ tûúngphaên vïì ngoaơi hònh líîn caâch cû xûê cuêa hai cùơp vúơchöìng nađy

Cùơp vúơ chöìng treê tuöíi ăííy luđi chiïịc ghïị cuêa hoơ

ra sau, ặâng lïn vađ chuíín bõ rúđi khoêi quaân Bađ vúơcao dong doêng vađ maênh deê, cođn öng chöìng thòkhöng thíịp dûúâi hai meât Hoơ thíơt xûâng ăöi vûđalûâa, vađ neât ăeơp cuêa hoơ hïịt sûâc hoađn haêo, khöng chï

vađo ăíu ặúơc Bađ vúơ laâch ngûúđi ăi trûúâc, qua mùơt

cö thu ngín vađ bûúâc thùỉng ra ngoađi Öng chöìng traêtiïìn röìi ăi theo sau Hoơ khöng hïì trao ăöíi vúâi nhauhoùơc toê ra biïịt ăïịn sûơ hiïơn diïơn cuêa nhau Dûúđngnhû hoơ chó lađ hai taâc phíím ăeơp toađn diïơn ặúơc ăuâcăeôo tûđ khöịi ăaâ cíím thaơch vö tri giaâc

Luâc nađy töi ăang nhíịp taâch trađ thûâ ba vađ caêmthíịy khöng thoaêi maâi lùưm khi cûâ ngöìi ò hoađi nhûvíơy Cùơp vúơ chöìng lúân tuöíi cuông ặâng lïn vađchuíín bõ rúđi quaân Khi öng chöìng bûúâc ăïịn gíìn bađvúơ, öng nghiïng ngûúđi túâi thò thíìm ăiïìu gò ăoâ vađotai bađ khiïịn bađ bíơt cûúđi vađ ăöi maâ ûêng höìng lïn.Röìi hoơ öm nhau Töi vöơi giíịu mùơt sau tíịm thûơcăún vađ kïu lïn khe kheô

Hoơ cuđng ăi vïì phña cö thu ngín thò ăöơt nhiïnöng chöìng xoay ngûúđi vađ quay trúê laơi bađn cuêa hoơ.Öng nhoađi ngûúđi túâi, cíìm lïn caâi muô ăoê mađ öng ăïíqún trïn chiïịc ghïị bïn caơnh chöî öng ăaô ngöìi Mùưt töi víîn cođn ûún ûúât khi töi cöị nhoeôn miïơngcûúđi vađ noâi vúâi öng:

- May lađ baâc nhúâ túâi noâ liïìn Chûâ ra túâi ngoađiặúđng röìi múâi nhúâ, thò cuông phiïìn

Öng nhe rùng cûúđi vađ bûúâc vïì phña töi Öngchòa caâi muô ra vađ hoêi:

- Cö nhòn thíịy caâi keơp nađy khöng?

Öng haônh diïơn chó cho töi xem caâi keơp nhoêbùìng ăöìng coâ hònh traâi tim ặúơc gùưn trïn vađnhmuô Öng khoe tiïịp:

- Vúơ töi tùơng noâ cho töi caâch ăíy trïn böịn mûúinùm, vađ töi khöng bao giúđ thiïịu vùưng noâ

Töi móm cûúđi, gíơt ăíìu ăöìng tònh Öng quay laơichöî cö thu ngín, traê tiïìn vađ bûúâc ra ngoađi vúâi caânhtay choađng lïn búđ vai cuêa bađ vúơ

Khi aânh mùưt töi theo doôi hoơ ra túâi baôi ăíơu xe, kyêniïơm vïì cha töi hiïơn lïn trong ăíìu vađ töi chúơt nhúâtúâi nhûông ăiïìu mađ öng ăaô noâi vúâi töi höìi töi cođnnhoê Möîi khi töi ặâng bïn caơnh öng, giuâp öng baântraâi cíy vađ rau quaê núi saơp thò öng hay thuê thó rùìng:

- Traâi cíy ngoơt ngađo nhíịt thûúđng lađ nhûông traâicoâ khuýịt ăiïím vađ khöng ăeơp toađn diïơn

Töi nhû ặúơc sûúêi íịm búêi yâ tûúêng trong cíu noâicuêa cha töi Vađ töi biïịt rùìng trong khi cùơp vúơchöìng treê tuöíi thu huât aânh mùưt cuêa töi, thò cùơp vúơchöìng lúân tuöíi chinh phuơc traâi tim cuêa töi

Nïịu caâc bađ nöơi,

bađ ngoaơi

laônh ăaơo thïị giúâi

Ăöi khi töi caêm thíịy dûúđng nhû thïị giúâi nađyăang raô rúđi thađnh tûđng maênh Giaêi phaâp cuêa töi lađcûâ ăïí caâc bađ nöơi, bađ ngoaơi nùưm quýìn laônh ăaơo noâ Trong gia ằnh töi, bađ nöơi vađ bađ ngoaơi ríịt thñch

võ trñ ăöơc tön vađ töịi thûúơng cuêa hoơ Töi biïịt mònhkhöng thïí lađm böơ ăiïịc trûúâc nhûông ăiïìu bađ ngoaơiMae noâi, hoùơc khöng thïí chöịi boê quýìn lûơc ríịtăaâng thuýịt phuơc cuêa bađ nöơi Hudson

Xeât cho cuđng, cođn ai khaâc ngoađi chïị ăöơ míîu hïơquýịt ắnh söị phíơn cuêa truýìn thöịng gia ằnh,quýịt ắnh ngûúđi nađo mang ăïịn sûơ sum hoơp, tuýnböị caâc chi tiïịt cuêa ăaâm cûúâi, ăaâm ma, ngađy hoơpmùơt, lïî ăùơt tïn thaânh, tiïơc ăñnh hön, tiïơc sinh nhíơt,

tiïơc mûđng töịt nghiïơp vađ caâc chuýịn ăi nghó cuêa giaằnh? Bađ nöơi, hoùơc bađ ngoaơi, chûâ cođn ai nûôa? Nïịu chñnh phuê caâc nûúâc chõu khai thaâc vuô khñ

bñ míơt ăíìy quýìn lûơc nađy, nhín loaơi seô nhaêy möơtbûúâc khöíng löì túâi nïìn hođa bònh cuêa thïị giúâi Chócíìn nghô túâi caênh caâc bađ giađ toâc baơc trùưng cuêa tíịtcaê chuêng töơc, mađu da, tön giaâo, vađ ăíịt nûúâc gùơpgúô nhau ăïí bađn vïì víịn ăïì chung, ăiïìu ăoâ khiïịntöi caêm thíịy íịm aâp hùỉn

Bađ nöơi, bađ ngoaơi lađ nhûông ngûúđi ríịt can ăaêm.Helen, meơ chöìng töi, tûâc bađ nöơi cuêa caâc con töi, ăaôchiïịn thùưng nöîi súơ haôi ngöìi maây bay vađ bay möơtmaơch vûúơt ăaơi dûúng qua chíu Phi ăïí ngùưm ặâachaâu nöơi gaâi múâi sinh cuêa bađ Bađ cöị Smith víînnuöi khoêe möơt bíìy con ăöng ăuâc suöịt thúđi kyđ kinhtïị suy thoaâi vađ chiïịn tranh thïị giúâi Bađ coâ thïí caêiăaơo nhađ ăöơc tađi Mussolini bùìng moân gađ röti theokiïíu miïìn nam, moân baânh quy nûúâng dođn vađ moânmûât lï lađm taơi nhađ

Vúâi caâc bađ nöơi, bađ ngoaơi trong vai trođ kiïím soaâtchñnh phuê, nguýn thuê caâc nûúâc seô trao ăöíi cöngthûâc níịu ùn cuêa gia ằnh vađ meơo vùơt tííy nhûôngvïịt bíín trïn tíịm thaêm – thay vò chùm chùm tòmkiïịm boơn khuêng böị Búêi vò seô chùỉng cođn boơnkhuêng böị nađo caê Chñnh phuê caâc nûúâc coâ thïítuýn chiïịn trïn mùơt tríơn nhađ bïịp – thay vò trïnchiïịn trûúđng Chuâng ta seô chûâng kiïịn möơt thïịgiúâi mađ trïn ăoâ phiïịu mua hađng vađ chùn böngặúơc mua baân trao ăöíi – thay vò suâng ăaơn Caâc

cuöơc thûúng lûúơng hođa bònh coâ thïí ặúơc níngchíịt lûúơng lïn bùìng möơt bûôa ùn trûa thíơt ngon,keđm theo chûúng trònh biïíu diïîn thúđi trang Tíịtcaê bađ nöơi, bađ ngoaơi ăïìu ặúơc múđi tham dûơ –nhûng lađm ún nhúâ höìi ím

Bađ nöơi, bađ ngoaơi lađ nhûông ngûúđi ríịt khönngoan Bađ ngoaơi Mae cuêa töi lađ võ cûâu tinh duynhíịt cuêa gia ằnh, möîi khi coâ möơt ặâa beâ múâi chađoăúđi, möơt khuêng hoaêng haơnh phuâc, möơt ngûúđi thínqua ăúđi hoơ ăïìu cíìn sûơ giuâp ăúô cuêa bađ Möơt taybađ chùm soâc saên phuơ treê, ăöịi phoâ vúâi möơt cíơu traimuöịn nöíi loaơn úê tuöíi múâi lúân, hoùơc híịp baânh baovađ níịu suâp gađ cho ngûúđi bõ cuâm Bađ lađ ngûúđikhöng hïì biïịt mïơt moêi, khùng khùng vúâi yâ kiïịn ăïì

ra, thñch an uêi keê khaâc, luön toêa ra muđi hoa, ăíìy ùưpcíu chuýơn cöí tñch, vađ ặúơc trang bõ bùìng möơtcuöơc söịng vúâi nhûông lúđi cíìu nguýơn

Bađ nöơi, bađ ngoaơi trong ăúđi töi lađ nhûông ngûúđituýơt ăeơp, bíịt chíịp tuöíi taâc vađ hònh daâng Giađ haytreê, míơp hay öịm, mùơc böơ ăöì in böng hay mùơc böơăöì thïí thao caâc bađ chó coâ möơt baâu víơt duy nhíịtlađ tiïịng cûúđi vui veê thíơt lođng vađ vođng tay öm chùơt,nguơ yâ rùìng: “Moơi viïơc röìi seô töịt ăeơp”

Vúâi trñ túơ khön ngoan vađ tíịm lođng bao dung,bađ nöơi, bađ ngoaơi coâ thïí laônh ăaơo thïị giúâi nađy thíơtdïî dađng Ăõa võ lađm bađ seô ặúơc níng cao vađ trúêthađnh möơt nghïơ thuíơt söịng cao quyâ Phuơ nûô treêkhao khaât tíìm cao ăoâ, vađ mong ặúơc vïì giađ vúâineât ăeơp duýn daâng nhû víơy Chñnh trõ gia bađ nöơi,

bađ ngoaơi vûđa tranh caôi trong quöịc höơi vûđa haônhdiïơn khoe ra nhûông tíịm hònh múâi nhíịt cuêa ăaâmchaâu vađ ăaâm chùưt Caâc giaâo sû bađ nöơi, bađ ngoaơi seôkhöng nhuöơm toâc mađ bûúâc lïn giaêng ặúđng vúâimaâi toâc baơc trùưng nhû cûúâc, ăoâ lađ biïíu hiïơn cuêamöơt cuöơc söịng troơn veơn

Bađ nöơi vađ bađ ngoaơi cuêa hai nûúâc Bosnia vađSerbia seô giaêi quýịt moơi khaâc biïơt qua bađn trađ Bađnöơi vađ bađ ngoaơi cuêa hai nûúâc Mexico vađ Myô seôgiaâm saât viïơc cho con nuöi Bađ nöơi vađ bađ ngoaơi cuêahai nûúâc Palestin vađ Israel seô öm hön nhau, cíìunguýơn vúâi nhau trûúâc khi gúô röịi cho víịn ăïì daôiGaza Bađ nöơi vađ bađ ngoaơi cuêa caâc nûúâc chíu Íu seôăöìng yâ vúâi nhau vïì víịn ăïì biïn giúâi vađ tiïìn tïơ,trong khi bađ nöơi vađ bađ ngoaơi cuêa caâc nûúâc chíu AÂchia seê vúâi nhau bñ quýịt xïịp giíịy origami vađ meơovùơt níịu thûâc ùn ngon

Nïịu bađ nöơi, bađ ngoaơi quaên lyâ thïị giúâi, nhín loaơiseô khöng phaêi chõu ăau khöí triïìn miïn tûđ Thïịchiïịn thûâ nhíịt sang Thïị chiïịn thûâ hai, seô khöng coâchiïịn tranh Triïìu Tiïn, Viïơt Nam vađ röìi sûơ kiïơnvuđng Võnh Khöng möơt bađ nöơi, bađ ngoaơi nađomuöịn lađm ö danh baên thín nïịu nghô túâi viïơc bùưtcoâc vađ chùơt ăíìu con tin, ăùơt bom khùưp trûúđng hoơcvađ uy hiïịp sûơ bònh ýn cuêa con ngûúđi Caâc bađ quaâbíơn röơn vúâi cöng viïơc chùm soâc gia ằnh, quantím ăïịn cöơng ăöìng, baêo ăaêm rùìng moơi ngûúđi ăïìucoâ chöî nguê íịm aâp vađo ban ăïm vúâi chuýơn cöí tñchvađ lúđi cíìu nguýơn

Dûúâi quýìn laônh ăaơo cuêa bađ nöơi, bađ ngoaơi, thïịgiúâi höîn loaơn vađ túi taê nađy coâ thïí nhòn thíịy ríịtnhiïìu sûơ tiïịn böơ Bađ cöị Sewell luön chađo ăoânchuâng töi bùìng nhûông cíu: “Caâi öm cuêa bađ ăíuröìi? Coâ ặâa nađo muöịn hun bađ khöng?” Bađ thûúđngvíîy tay taơm biïơt vúâi nhûông lúđi thò thíìm nhû sau:

“Nguê ngon nheâ”, “Phaêi baêo troơng ăíịy”, “Nhúâthûúđng xuýn goơi ăiïơn cho bađ”, vađ “Bađ thûúngchaâu lùưm” Vađ töi cho rùìng, ăoâ khöng phaêi lađ caâchtöìi tïơ ăïí chíịm dûât bíịt cûâ cuöơc thûúng lûúơng nađo

ba kiïën thûác coân laåi Töi khöng thñch caác mön hoåc,

töi gheât viïơc xïịp loaơi hoơc lûơc, vađ töi bûơc böơi khi bõbùưt buöơc phaêi tuín theo nöơi quy

Ba meơ töi gheâ vađo trûúđng ăïí noâi chuýơn vúâi caâcchuýn viïn tû víịn nhiïìu líìn, vađ caâc võ ăoâ ăïìu traêlúđi giöịng nhau: “Noâ ăoơc saâch trong giúđ toaân, noâ boêgiúđ khoa hoơc, vađ noâ khöng tham gia bíịt cûâ hoaơtăöơng nađo.Vúâi ăiïím söị cuêa hoơc kyđ vûđa qua, noâ bõthi laơi nhiïìu mön, nhûng mön nađo cuông rúât trûđmön tím lyâ vađ luíơn vùn”

Töi nhúâ mònh ăaô líìu bíìu noâi vúâi ba meơ:

- Con khöng thñch caâc mön ăoâ

- Con khöng cíìn phaêi thñch chuâng, mađ con phaêihoơc chuâng

Töi nghô buơng, khöng ăíu Nhûng hònh nhûtöi lađ keê nöíi loaơn thíơt röìi

Tuy nhiïn, töi coâ nhûông muơc tiïu chùỉng liïnquan gò túâi trûúđng hoơc caê Möơt trong caâc muơctiïu ăoâ lađ, vađo nùm 25 tuöíi, töi seô ăoơc hïịt caâc taâcphíím kinh ăiïín mađ töi coâ thïí tòm ặúơc Töicuông muöịn nghiïn cûâu vïì ngûơa, röìi líịy möơt caâibùìng trúơ taâ ăïí töi coâ thïí lađm viïơc cho caâc nhađdûúông laôo vađ viïịt möơt cuöịn saâch vïì caâc chuöìngngûơa cuô úê miïìn ăöng Oregon Töi muöịn lađmthú, muöịn trúê thađnh chuýn gia vïì caâc víịn ăïìcuêa tuöíi ăöi mûúi Töi thñch yâ nghôa cuêa giaâoduơc nhûng töi khöng thñch trûúđng hoơc Búêi thïị,saâu thaâng trûúâc ngađy thi töịt nghiïơp Tuâ Tađi, töiboê hoơc luön

Töi nhúâ tím traơng kñch ăöơng cuêa mònh vađo luâcăoâ Töi ặúơc tûơ do! Tûơ do hoơc hoêi vađ nghiïn cûâunhûông gò mađ cuöơc söịng hûâa heơn Töi muöịn dangröơng ăöi caânh vađ bay lïn cao.

Nhûng cuöịi cuđng ăöi caânh cuêa töi chó lađ ăöicaânh gaôy

- Con seô khöng bao giúđ lađm ặúơc ăiïìu gò ăíu

- Ba meơ ríịt thíịt voơng vïì con

- Xin löîi Teri, meơ töi khöng muöịn töi ăaânh beđăaânh luô vúâi baơn nûôa

- Ba meơ khöng nghô con seô lađ keê thíịt baơi Sau nhûông nùm thaâng tûđ chöịi hoơc caâc mönkhoa hoơc xaô höơi úê nhađ trûúđng, töi chó cođn laơi chuâtlođng tûơ troơng coên con, thïị mađ töi cuông ăaânh míịtnoâ luön kïí tûđ khi thöi hoơc Töi cho pheâp moơingûúđi ắnh nghôa vïì töi bùìng möơt cíu noâi ngùưngoơn Töi biïịt hoơ ăaô sai Töi biïịt töi ặúơc giaâo duơctöịt hún nhiïìu ngûúđi coâ bùìng cíịp, nhûng töi ăaôchaân ăíịu tranh vúâi ăiïìu ăoâ röìi

Nùm ăoâ, töi ăaô ăaânh míịt möơt ăiïìu thíơt quyâgiaâ Noâ khiïịn töi nghi ngúđ moơi quýịt ắnh cuêamònh, vađ vò víơy mađ töi cûâ ặa ra hïịt quýịt ắnhsai líìm nađy ăïịn quýịt ắnh sai líìm khaâc Töi líịymöơt ngûúđi chöìng khöng thñch húơp, töi doơn ăïịnmöơt núi khöng thñch húơp, töi nhíơn nhûông cöngviïơc khöng thñch húơp

Nùm 23 tuöíi, töi hoađn toađn kiïơt sûâc, ngaô guơc vađtuýơt voơng Töi co ruâm ngûúđi laơi möîi khi phaêi ăiïìn

vađo túđ ăún xin viïơc, phaêi ăaânh díịu chûô “khöng”bïn dûúâi ö bùìng cíịp Tuâ Tađi – biïịt rùìng ngûúđi ta seôsùưp xïịp vađ phín loaơi töi vađo möơt nhoâm nađo ăoâ.Töi che giíịu sûơ thíịp keâm cuêa mònh bùìng tiïơc tuđngvađ men rûúơu, vađ töi thíịt voơng vò khöng cođn thíịyhònh aênh cö thiïịu nûô daâm boê hoơc nay muöịn hoơclaơi líìn nûôa.

Nhûng töi ăaô lađm ặúơc ăiïìu ăoâ

Töi boê ngûúđi chöìng ăíìu tiïn – anh ta ăaô biïịnthađnh keê nghiïơn rûúơu, gùơp gúô vađ líịy ngûúđi chöìngthûâ hai Trong mùưt ngûúđi chöìng sau, anh thíịy töilađ möơt phuơ nûô thöng minh nuâp boâng dûúâi hònhhađi möơt ặâa treê súơ haôi

Sau nhiïìu nùm trúđi, viïơc líịy anh lađ quýịt ắnhtöịt ăeơp ăíìu tiïn cuêa töi Tiïịp theo, töi díịn thïmmöơt bûúâc nûôa bùìng caâch sinh cho anh hai ặâa conxinh ăeơp Möîi möơt nùm qua ăi, töi líịy laơi möơt chuâttûơ tin vïì cho baên thín, vađ khi hai ặâa nhoê ăuê lúânăïí bùưt ăíìu ăïịn trûúđng, töi khao khaât muöịn ăñchthín daơy döî chuâng úê nhađ

Töi nhúâ khuya höm ăoâ töi ăaô thò thađo ăiïìumong ûúâc vađ sûơ nghi ngúđ vađo tai chöìng töi

- Em muöịn lùưm, nhûng em coâ nïn khöng?Chöìng töi thò thađo ăaâp laơi:

- Em nïn

- Liïơu em coâ thïí khöng?

- Em coâ thïí

Hoâa ra ăoâ lađ quýịt ắnh töịt ăeơp nhíịt trong ăúđichuâng töi, cho hai ặâa con vađ cho baên thín töi.Chuâng töi biïịn ngöi trûúđng nhoê cuêa ba meơ conthađnh möơt núi thiïng liïng ăïí hoơc tíơp Töi quansaât khi chuâng tíơp ăïịm, hoan hó khi chuâng tíơp ăoơc.Khi nghiïn cûâu ăïịn böơ laơc da ăoê vađ nhûông ngûúđitiïn phong, chuâng töi lađm cheân dôa bùìng ăíịt seât,may muô bùìng da gíịu truâc (giaê), vađ lang thangkhùưp caâc viïơn baêo tađng ăïí xem vuô khñ cuêa ngûúđitiïn phong Khi hoơc sinh víơt, chuâng töi tòm hiïíu luôsûâa, ăaâm cua, vađ caâc loaơi cíy coê ăöơc ăaâo söịngtrong nhûông höì nûúâc lúân Chuâng töi nuöi nođngnoơc trong ao nûúâc nhoê, thñch thuâ quan saât chuângphaât triïín thađnh nhûông con ïịch hoađn haêo Chuângtöi boê ra nhiïìu giúđ úê thû viïơn ăïịn khi chuâng thuöơclođng tïn cuêa caâc thuê thû, vađ ăiïìu nađy nhùưc töi nhúâăïịn sûơ thu huât bñ íín cuêa nhûông cuöịn saâch trongthúđi töi cođn ăi hoơc Giúđ ăíy chuâng töi lađm cöngviïơc tònh nguýơn taơi thû viïơc, nhíơn saâch vađo vađxïịp chuâng lïn kïơ

Díìn dađ, trong khi daơy caâc con, töi líịy laơi ặúơckhöng chó tònh ýu ăöịi vúâi viïơc hoơc tíơp, mađ cođnniïìm tin rùìng töi coâ thïí hoơc vađ lađm bíịt cûâ ăiïìu gò töinghô ra trong ăíìu Ăïí nïu möơt tíịm gûúng cho caâccon, töi mong mònh seô tùơng cho chuâng moân quađ vögiaâ ăoâ Töi muöịn chuâng biïịt rùìng, duđ ngûúđi ta nhíơnặúơc bíịt cûâ loaơi giaâo duơc nađo, thò hoơc víịn lađ ăiïìu hoơphaêi tòm kiïịm líịy cho baên thín hoơ, khöng phaêi ăiïìungûúđi khaâc aâp ăùơt lïn baên thín hoơ

Möơt höm, chuâng töi ăang úê cöng viïn vađ tònhcúđ töi nghe loêm cíu chuýơn giûôa con trai töi vúâimöơt thùìng beâ khaâc Thùìng beâ hoêi con trai töi hoơc úêtrûúđng nađo Con trai töi traê lúđi noâ chó hoơc úê nhađ.Thùìng beâ lïn gioơng ríịt chaênh:

- Meơ tao noâi, mađy seô khöng thïí lađm gò nïịu mađykhöng coâ bùìng Tuâ Tađi

Con trai töi ăñnh chñnh:

- Tao coâ thïí Mađy cûâ nhòn meơ tao ăi Meơ taokhöng coâ bùìng Tuâ Tađi, nhûng meơ tao coâ thïí lađmặúơc ríịt nhiïìu viïơc Khöng coâ bùìng cíịp thò ăaôsao? Ăiïìu ăoâ chùỉng ngùn caên ặúơc meơ tao ăíu Töi nghô túâi tíịt caê nhûông ăiïìu töi ăaô lađm vađ ăaôhoơc, nghô túâi hai ặâa con thöng minh vađ xinh ăeơpcuêa töi, nghô túâi sûơ thađnh úê nghïì nghiïơp ăaô choơn,vađ töi kheô thò thađo:

- Ăuâng röìi Ăiïìu ăoâ khöng ngùn caên ặúơc mònh

ÚÃ nhâ chuáng tưi, Giấng Sinh mang yá nghơa rêëtquan trổng Chuáng tưi sưëng vị Giấng Sinh Tưi àimua sùỉm vâ lûåa quâ Giấng Sinh trong suưët mưåtnùm rông rậ Sau ngây lïỵ Tẩ Ún (cuưëi thấng Mûúâi

Möơt) lađ töi bùưt ăíìu nûúâng baânh, nađo baânh nhíntaâo, nađo baânh nhín thõt, nađo baânh quy, baânh mòăuê loaơi vađ cuöịi cuđng lađ baânh kem phïịt söcöla.Buöíi töịi cuêa ăïm trûúâc Giaâng Sinh (24 thaâng MûúđiHai), chuâng töi töí chûâc tiïơc tuđng bùìng caâc moân ùnbu-phï vađ chó múê möơt goâi quađ tûúơng trûng thöi.Buöíi saâng ngađy Giaâng Sinh (25 thaâng Mûúđi Hai),chuâng töi múê hïịt nhûông goâi quađ cođn laơi vađ duđngbûôa ăiïím tím gia ằnh Khoaêng xïị chiïìu, chuângtöi tiïơc tuđng thïm möơt líìn nûôa, vađ líìn nađy coâ caêmöơt con gađ tíy Sau ăoâ chuâng töi xuâm quanh bađntrođn vađ chúi bađi vúâi nhau, nhûông vaân bađi luön ăíìyùưp tiïịng cûúđi vađ tiïịng la oâ khi coâ keê ùn gian Sau khi nhíơn ặúơc hai cuâ ăiïơn thoaơi khöngmong ăúơi, hai vúơ chöìng töi buöìn baô ngöìi thaêo luíơnvïì chuýơn ăi mua cíy thöng Nö-en, mua nhûôngmoân ăöì trang trñ, vïì chuýơn nûúâng baânh, chuíín bõcon gađ tíy vađ goâi quađ Cuöịi cuđng chuâng töi quýịtắnh nùm nay – nùm ăíìu tiïn kïí tûđ khi caâc con töichađo ăúđi – chuâng töi seô boê qua khöng khñ tûngbûđng cuêa ngađy lïî vađ ăi ùn töịi úê ngoađi

Ăöơt nhiïn Bob, chöìng töi, coâ veê giađ soơm hùỉn.Thónh thoaêng aênh thúê dađi vađ nhòn chùìm chùìm vađokhoaêng khöng Thúđi gian tröi qua, khi thaâng MûúđiHai túâi gíìn, töi coâ caêm tûúêng mònh chùỉng cođn tinhthíìn phíịn khúêi dađnh cho ngađy lïî Tuýơt voơng, töicaêm thíịy dûúđng nhû mònh ăaô míịt möơt ngûúđi thínýu nađo ăoâ Xeât cho cuđng, chuâng töi ăaô thuöơc lođngcíu noâi “nïịu khöng coâ gia ằnh thò Giaâng Sinh chùỉng

cođn lađ Giaâng Sinh” Caâc taơp chñ tíịn cöng chuâng töi túâitíịp bùìng nhûông bađi baâo ca ngúơi giúđ phuât sum hoơpgia ằnh Chûúng trònh TV phaât nhûông phoâng sûơ vïìniïìm vui sûúâng cuêa caâc ngûúđi thín gùơp gúô nhautrong dõp lïî Nhûng nùm nay chuâng töi khöng coâ ai.Khöng möơt ai Chuâng töi ăaânh míịt Giaâng Sinh röìi!Möơt ngađy ăíìu thaâng Mûúđi Hai, con gaâi töi goơivïì nhađ:

- Meơ, víơy meơ ắnh lađm gò? Trong tuê ăöng cuêameơ chíịt ăíìy thûâc ùn chûa?

Buöìn baô, töi noâi cho noâ biïịt kïị hoaơch cuêa chuângtöi Noâ cíịt tiïịng hoêi:

- Trûúâc khi tuơi con chađo ăúđi, ba vađ meơ thûúđnglađm gò trong ngađy lïî?

Ăoâ lađ luâc töi nhúâ laơi nhûông nùm ăíìu sau ngađycûúâi – khöng tiïìn baơc vađ söịng caâch xa gia ằnhnhûông hai ngađn dùơm Ăöơt nhiïn töi caêm thíịy kñchăöơng! Taơi sao vúơ chöìng töi khöng thïí coâ möơt ngađyvui khöng cíìn con caâi bïn caơnh? Röịt laơi, chuâng töivíîn coâ thïí goơi ăiïơn cho chuâng Chuâng töi víîn coâ thïínûúâng baânh, lađm keơo vađ gúêi cho chuâng – coi nhû lúđithùm hoêi tûđ qú nhađ Töi biïịt muđa lïî nùm nay seôkhoâ khùn cho chuâng hún lađ cho vúơ chöìng töi Tûtûúêng ñch kyê cuêa töi hoađn toađn tan biïịn khi töi luơcloơi trong tuê ăïí tòm múâ huô thiïịc ặơng baânh quy Bob huyât saâo vang khi aênh löi nhûông cuöơn díyăeđn Giaâng Sinh ra ngoađi vađ bùưt ăíìu trang trñ mùơttiïìn ngöi nhađ Chùỉng bao líu, muđi thúm lûđng cuêa

qúị vađ haơt nhuơc ăíơu khíịu lan toêa khùưp ngöi nhađ.Chuâng töi trang trñ quanh maâng coê bùìng cađnh laâxanh cùưt tûđ cíy thöng ngoađi vûúđn

Buöíi töịi cuêa ăïm trûúâc Giaâng Sinh, Bob vađ töicuđng ùn nhûông moân bu-phï vúâi nhau Chuâng töimúê möơt goâi quađ tûúơng trûng, ngöìi thû giaôn trûúâclođ sûúêi íịm aâp, vađ lùưng nghe an bum nhaơc mûđngNö-en cuêa Bing Crosby

Trong buöíi lïî Mass luâc nûêa ăïm, võ cha xûâ treêặâng trûúâc bađn thúđ ặúơc tö ăiïím löơng líîy bùìngcađnh cíy laâ ăoê vađ cađnh thöng xanh, tûđng lúđi noâicuêa cha xûâ thíịm síu vađo lođng töi: “Caâc ngûúđiặđng súơ haôi, vò ta seô mang ăïịn caâc ngûúđi möơt tinvui lúân lao ”

Trong buöíi saâng Giaâng Sinh, chuâng töi múê hïịtnhûông goâi quađ cođn laơi vađ chuíín bõ nûúâng con gađtíy ăaô ặúơc nhöìi nheât gia võ Röìi hoađng hönbuöng xuöịng, khung caênh bònh ýn víy quanh vúơchöìng töi khi chuâng töi tay trong tay, chíơm bûúâcbùng qua baôi coê vađ quan saât bíìu trúđi bùưt ăíìu saângrûơc nhûông vò sao Cún gioâ nheơ thöíi rò rađo qua boângtöịi cuêa hađng cíy linh sam Lađn khoâi tûđ lođ sûúêi cuêacaâc nhađ hađng xoâm böịc lïn cao lađm trùưng xoâa caêkhöng khñ Caênh tûúơng múâi ïm ăïìm lađm sao!Röịt laơi, chuâng töi ăíu coâ ăaânh míịt Giaâng Sinh.Tinh thíìn cuêa ngađy lïî luön coâ mùơt úê ăoâ, chúđ ăúơichuâng töi trong ăïm thaânh ýn lađnh

Tíịm thiïơp mûđng

Töi nghe noâi nhiïìu cùơp vúơ chöìng ýu nhauthùưm thiïịt ăïịn mûâc hoơ coâ thïí ăoơc ặúơc yâ nghô cuêanhau Höìi cođn treê, töi mú tûúêng túâi loaơi tònh caêmgùưn boâ nhû víơy, khi trûúêng thađnh, töi ăaô tòm thíịynoâ qua möịi quan hïơ vúâi ngûúđi chöìng cuêa töi.Chuâng töi coâ möơt ngön ngûô khöng lúđi, vađ coâ sûơăöìng caêm vïì nhau AÊnh noâi lïn ăiïìu mađ töi múêmiïơng ắnh noâi AÊnh goơi ăiïơn cho töi khi töi sùưpcíìm maây lïn ăïí goơi cho aênh Thíơm chñ chuâng töicoâ nhûông giíịc mú giöịng nhau Chuâng töi biïịt ăoâlađ moân quađ ăùơc biïơt nïn hïịt sûâc níng niu vađ gòngiûô Tuy nhiïn, khi kyê niïơm ngađy cûúâi líìn thûâ baêycuêa chuâng töi ăïịn gíìn, quan hïơ cuêa chuâng töi bùưtăíìu thay ăöíi, vađ chuâng töi caêm thíịy möơt khoaêngcaâch lúân díìn lïn giûôa hai ặâa

Xeât theo möơt khña caơnh, khoaêng caâch lađ ăiïìuquaâ roô rađng Híìu nhû chuâng töi ríịt ñt khi gùơp mùơt

nhau Möîi buöíi saâng, chöìng töi ra ăi trûúâc luâcbònh minh, laâi xe möơt tiïịng ăöìng höì túâi chöî lađm,nhíơn phiïn trûơc keâo dađi taâm tiïịng rûúôi ăöìng höì,röìi laâi xe möơt tiïịng ăöìng höì ăïí vïì nhađ Chuâng töitrao ăöíi möơt nuơ hön nhanh taơm biïơt núi ngûúôngcûêa vađ töi ra ăi ăïí nhíơn phiïn trûơc ăïm toađn-thúđi-gian cuêa töi Vúơ chöìng töi biïịt roô khi phín cöngnhû víơy, chuâng töi múâi coâ ăuê tiïìn baơc lo cho concaâi, nhûng cuöơc hön nhín cuêa chuâng töi laơi chõuaênh hûúêng trûơc tiïịp

Chuâng töi goơi ăiïơn cho nhau möîi ngađy, nhûngcuöơc trođ chuýơn cađng luâc cađng gûúơng eâp vađ ăi theokõch baên Thñ duơ töi hoêi:

- Chuýịn ăi vïì nhađ cuêa anh thïị nađo?

- Bònh thûúđng Nhû moơi ngađy

- Ngoađi ặúđng keơt xe nhiïìu khöng?

- Khöng nhiïìu lùưm Buöíi töịi cuêa em thïị nađo?

- Bònh thûúđng Khöng coâ gò ăùơc biïơt Buöíi töịianh muöịn ùn gò?

- Ùn gò cuông ặúơc Em níịu sao thò anh ùn víơy Chuâng töi tiïịp tuơc trođ chuýơn nhû víơy ăïịn khi

ai ăoâ úê chöî lađm goơi aênh, hay boơn treê goơi töi Töi nhúâ nhûông buöíi thaêo luíơn mađ chuâng töithûúđng dađnh cho nhau Giúđ ăíy chuâng töi khöngcođn nhùưc túâi chuýơn thúđi sûơ vađ chñnh trõ nûôa.Chuâng töi cuông khöng nhùưc túâi cöng viïơc cuêaaênh vò sïịp cuêa aênh ngöìi lađm viïơc gíìn ăoâ Chuângtöi cuông khöng nhùưc ăïịn saâch baâo vađ phim aênh,

vò líu lùưm röìi töi khöng ăoơc saâch hay xem böơphim nađo

Chuâng töi víîn gùơp mùơt nhau vađo ngađy nghócuöịi tuíìn, nhûng híìu nhû chuâng töi chùỉng noâi ra nhûông ăiïìu chuâng töi cíìn noâi Sûơ cùng thùỉngcuêa tuíìn lïî lađm viïơc khiïịn chuâng töi mïơt nhoađi vađcaâu kónh, thïị lađ chuâng töi dađnh thúđi gian ăïí caôinhau möîi khi “gùơp nhau cuöịi tuíìn”

Ngoađi khoaêng caâch vïì víơt chíịt, dûúđng nhû tònhcaêm cuêa chuâng töi cuông khöng cođn gùưn boâ nhûxûa Cíu noâi "Anh ýu em/ Em ýu anh" chó lađăíìu möi choât lûúôi chûâ chùỉng coâ yâ nghôa gò hïịt.Chuâng töi khöng coâ thúđi gian böơc baơch tím höìnhay chia seê nhûông giíịc mú Chuâng töi quaâ bíơn röơnvađ quaâ mïơt moêi, chùỉng cođn muöịn caêi thiïơn laơi möịiquan hïơ tònh caêm nûôa Giúđ ăíy chuâng töi giöịng hïơthai ngûúđi chó muöịn “goâp gaơo níịu cúm chung” Sûơ xa caâch vïì tònh caêm múê ra nhûông tûâc giíơnngíịm ngíìm trong lođng töi Theo hoađn caênh, töiphaêi dađnh hïịt thúđi gian cuêa ban ngađy ăïí chùm soâccon caâi vađ nhađ cûêa Doơn bûôa ùn chiïìu xong, töi ăilađm ăïịn tíơn ba giúđ saâng höm sau múâi vïì nhađ Töiganh tõ vúâi chöìng töi Buöíi töịi aênh coâ nhiïìu thúđigian raênh sau khi döî dađnh míịy ặâa nhoê nguê AÊnhcoâ thïí ăoơc saâch, xem TV, vađ lùn ra giûúđng ăaânhmöơt giíịc ngon lađnh Töi caêm thíịy xíịu höí vò yâ nghônađy nïn khöng heâ möi cho aênh biïịt Nhûng sûơchõu ặơng thíìm lùơng nađy cađng lađm víịn ăïì tríìmtroơng hún

Nöîi tuýơt voơng ăeđ nùơng lïn töi khi tiïơc mûđngkyê niïơm ngađy cûúâi líìn thûâ baêy ăïịn gíìn

Trûúâc ngađy ăoâ, töi lïịt böơ túâi tiïơm baân thiïơp ăïítòm kiïịm möơt caâi thñch húơp Trong thím tím, töi tûơthuýịt phuơc mònh rùìng ăíy seô lađ tíịm thiïơp cuöịicuđng mađ töi tùơng aênh Khi ăoơc qua dođng chûô thathiïịt trong tûđng tíịm thiïơp möơt, mùưt töi chúơt nhođa lïơ.Töi caêm thíịy vûđa ýu thûúng, vûđa lo súơ mònh seôăaânh míịt ngûúđi ăađn öng coâ yâ nghôa nhíịt trong cuöơcăúđi töi Töi hiïíu mònh cíìn phaêi noâi cho aênh biïịt moơitím tû tònh caêm ăïí töi coâ thïí vûúơt qua nöîi ăau vađsúơ haôi Töi phaêi nghô ra caâch ăïí xoay möịi quan hïơcuêa chuâng töi trúê laơi traơng thaâi cuô Töi cíìn phaêi nhúâhöìi ăoâ chuâng töi gùưn boâ vúâi nhau nhû thïị nađo Sau möơt tiïịng ăöìng höì ăoơc tûđng tíịm thiïơp, töichoơn ặúơc möơt caâi khaâ hoađn haêo Nhûông dođngchûô trong tíịm thiïơp noâi lïn hïịt tònh caêm tronglođng töi Cûâ nhû chñnh tay töi ăaô viïịt ra noâ víơy.Noâ noâi vïì tònh ýu vađ lúđi cam kïịt trong cuöơc hönnhín Noâ nhùưc nhúê hai ngûúđi ýu nhau phaêi chiaseê vúâi nhau hy voơng vađ ûúâc mú, trúê ngaơi vađ thíịtvoơng Noâ khuýịn khñch ăöi vúơ chöìng hím noânglaơi möịi quan hïơ ăïí möîi ngađy cuêa hoơ seô tuýơt vúđinhû möơt ngađy kyê niïơm

Buöíi saâng cuêa ngađy kyê niïơm líìn thûâ baêy, töinheât tíịm thiïơp ăoâ vađo trong cùơp taâp cuêa aênh röìi lïchín vađo phođng nguê

Tónh díơy, töi bûúâc xuöịng cíìu thang vađ thíịymöơt phong bò ăïì tïn töi ăùơt trïn bađn trong nhađ

bïịp Múê phong bò ra, töi thíịy möơt tíịm thiïơp ychang tíịm thiïơp mađ töi ăaô tùơng aênh Nhûông dođngchûô tha thiïịt víîn cođn ăoơng laơi trong tím trñ töi.Chuâng töi ăaô mua cuđng möơt tíịm thiïơp ăïí tùơngnhau Khi töi chöơp líịy ăiïơn thoaơi ắnh goơi cho aênhthò tiïịng chuöng bíịt chúơt reng lïn Töi traê lúđi:

- A lö?

Gioơng noâi cuêa aênh tûđ bïn kia ăíìu díy:

- Anh ýu em nhiïìu

Ăíìu muôi töi noâng lïn vađ aânh mùưt töi cay cay.Miïơng töi buöơt ra cíu traê lúđi ngheơn ngađo:

- Em cuông ýu anh

- Anh ăaô xin nghó höm nay ăïí chuâng ta coâ thïí

úê bïn nhau Töịi nay em xin nghó ặúơc khöng?

- Em seô xin nghó ngay sau khi chuâng ta cuâp maây

- Víơy chuâng ta seô gùơp nhau trong möơt tiïịng nûôanheâ?

-Em söịt ruöơt chúđ anh ăíy

Ăöơt nhiïn khoaêng caâch thu heơp laơi Khi aênh vïìnhađ, chuâng töi noâi chuýơn say sûa, cûúđi vang dođndaô vađ tíơn hûúêng sûơ hiïơn diïơn cuêa nhau giöịng nhûnhûông ngađy xûa cuô Töi thíơt sûơ tin rùìng nhûôngngûúđi coâ thïí ăoơc ặúơc yâ nghô cuêa nhau chñnh lađnhûông ngûúđi ăang ýu nhau thùưm thiïịt

Möơt Dawn múâi

cuêa töi

Möîi möơt ặâa beâ chađo ăúđi lađ möơt thöng ăiïơp gúêi ăïịn nhín loaơi, rùìng thïị giúâi nađy víîn töìn taơi.

—Khuýịt Danh

Líìn ăíìu tiïn khi nghe Laura, con gaâi töi, baâo tinnoâ sùưp lađ möơt ngûúđi meơ – cođn töi sùưp lađ möơt bađngoaơi – töi ăaô khoâc vúâi nhûông gioơt nûúâc mùưt haơnhphuâc Nhûng röìi tíơn dûúâi ăaây lođng töi, möơt ăiïìu

gò thíìm kñn ăang khuíịy ăöơng

Böịn nùm trûúâc, Dawn, con gaâi töi vađ lađ em gaâiLaura, chïịt vò tai naơn giao thöng úê tuöíi mûúđi baêy.Caâi chïịt cuêa noâ ăaô biïịn töi tûđ möơt ngûúđi meơ sungsûúâng trúê thađnh möơt ngûúđi meơ ăau buöìn vađ tuýơtvoơng Töi chó muöịn chïịt theo, búêi vò töi khöng thïíchõu ặơng nöíi sûơ ăau khöí Nhûng yâ nghô vïì