1. Trang chủ
  2. » Giáo Dục - Đào Tạo

chuong 1 HỆ THỐNG THÔNG TIN QUẢN LÝ

17 49 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 17
Dung lượng 216,48 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Có th xem xét ích bên trong và ích bên ngoài t ch c.

Trang 1

Ch ng I

ng quan v phát tri n h th ng thông tin qu n lý

I.1 H th ng thông tin qu n lý và phát tri n h th ng thông tin qu n lý

I.1.1 H th ng thông tin qu n lý

Tr c khi nghiên c u n i dung c a vi c phát tri n HTTT qu n lý chúng ta c n th ng nh t l i cách hi u c b n v HTTT qu n lý

Hi u theo y u t c u thành và ch c n ng

th ng thông tin là t h p các y u t Ph n c ng, Ph n m m, Con ng i, D li u và Vi n thông th c hi n các ch c n ng thu th p, x lý, l u tr và phân phát thông tin ph c v qu n lý và

ho t ng tác nghi p trong m t t ch c

Hi u theo vai trò và v trí trong t ch c

Hình 2: HTTT d i góc v trí và vai trò trong t ch c

H th ng thông tin qu n lý

H th ng tác nghi p

u ra

Nhà qu n lý

li u

Thông tin

Qu n lý Quy t nh

Quy t nh

Ph n ng

Ph n m mÒm

Vi n thông

Con

ng i êi

li u

Ch c n ng:

Thu th p,

lý, l u

tr và phân phát thông tin

u vào

Trang 2

Theo cách nhìn này t ch c c chia làm 3 kh i:

Kh i qu n lý: Là h th ng nh ng nhà ra quy t nh

Kh i tác nghi p: Là h th ng tác nghi p, n i bi n u vào c a t ch c thành nh ng u ra c a

ch c

Kh i thông tin: Là h th ng thu th p d li u t h th ng tác nghi p lên, thu nh n các thông tin

môi tr ng bên ngoài t ch c, ch u trách nhi m l u tr và x lý cung c p các thông tin

ph c v yêu c u c a các nhà qu n lý

Theo cách hi u này H th ng thông tin qu n lý n m gi a và có ch c n ng liên k t và tr giúp

ho t ng c a h th ng qu n lý và h th ng tác nghi p

Hi u theo các ch c n ng x lý thông tin

Theo cách hi u c a nh ng nhà thu n tuý tin h c thì h th ng thông tin có b n y u t c u thành bên trong là: Kh i thu th p, Kh i x lý, Kh i l u tr và kh i phân phát thông tin; có hai

u t bên ngoài là: Ngu n thông tin và ích nh n tin

Ngu n thông tin c hi u là m t c quan ho c m t con ng i có t cách pháp nhân liên quan t i t ch c, cung c p thông tin n cho h th ng

ích thông tin là m t c quan hay m t con ng i có t cách pháp nhân liên quan t i t

ch c c nh n thông tin t h th ng Có th xem xét ích bên trong và ích bên ngoài t ch c

I.1.2 S phát tri n liên t c c a HTTT qu n lý

Nhi m v c a HTTT qu n lý là cung c p thông tin cho các nhà quy t nh dùng vào vi c

ra quy t nh và u hành tác nghi p c a t ch c

Thu th p

L u tr

X lý

Ngu n thông tin

ích

nh n tin Phân phát

Trang 3

T ch c kinh t xã h i luôn phát tri n và v n ng C c u thay i, quy mô thay i, hình th c thay i s kéo theo s thay i v c ch qu n lý và do ó kéo theo s thay i v HTTT ph c v qu n lý t ch c ó

c bi t là t ch c doanh nghi p trong m t n n kinh t th tr ng y bi n ng, “d ng l i là

ch t” Ch có s n ng ng, thích ng k p th i m i t n t i và phát tri n Nguyên lý phát tri n liên

c là nguyên lý c b n c a m i t ch c trong xã h i hi n i

t t ch c m r ng quy mô là m t xu th t t y u vì dân s t ng lên, c a c i v t ch t t ng lên S m r ng v quy mô c a HTTT có t l nh h n t l phát tri n quy mô c a h th ng tác nghi p (và l u ý r ng t l phát tri n v quy mô ban lãnh o còn nh h n n a) m nh n

kh i l ng công vi c t ng lên c a vi c m r ng quy mô H th ng lãnh o và HTTT s phát tri n ch yêu v ch t

I.1.3 Nh ng nguyên nhân d n n vi c phát tri n HTTT

c tiêu phát tri n HTTT, suy cho cùng, là nh m cung c p cho các thành viên c a t ch c

nh ng công c qu n lý t t nh t Phát tri n m t HTTT có ngh a là phân tích h th ng c , h th ng ang t n t i nh m xác nh nh ng b t c p c a nó so v i yêu c u m i c a t ch c, tìm ra nh ng nguyên nhân ích th c c a s b t c p ó a ra m t gi i pháp, thi t k m t h th ng m i theo

gi i pháp ó, th c hi n vi c xây d ng k thu t và a HTTT m i vào ho t ng trong t ch c thay th HTTT c

Câu h i u tiên c a vi c phát tri n HTTT m i là nh ng nguyên nhân nào b t bu c m t t

ch c ph i ti n hành phát tri n HTTT?

Câu tr l i có th là:

- Công tác qu n lý có v n

- L i nhu n suy gi m

- Có c h i m i

- S y u th trong c nh tranh

- Hi u qu ho t ng kinh doanh th p

- …

Có th nguyên nhân là tích h p c a nhi u v n nh v y thúc y yêu c u phát tri n HTTT Nh ng c ng có th có m t s nguyên nhân khác n a nh s thay i c a công ngh qu n

lý, c a sách l c chính tr ho c áp l c c nh tranh

Có th tóm l c các nguyên nhân ó nh sau:

1 Nh ng thay i v qu n lý

Nh ng yêu c u m i c a qu n lý c ng có th d n n s c n thi t c a m t d án phát tri n

t h th ng thông tin m i Nh ng lu t m i c a chính ph m i ban hành (lu t v thu ch ng n), vi c ký k t m t h p tác m i, a d ng hoá các ho t ng c a doanh nghi p b ng s n ph m

i ho c d ch v m i

Nh ng thay i c a qu n lý th hi n trong các ch c n ng qu n lý

• Ch c n ng xây d ng m c tiêu

• Ch c n ng l p k ho ch

• Ch c n ng t ch c

• Ch c n ng ch huy

• Ch c n ng ki m tra và ki m soát

Trang 4

c tiêu c a doanh nghi p, chung nh t và nh t quán, là t i a hóa l i nhu n Nh ng trong

ng th i k m c tiêu ó có th c c th hoá thành nh ng m c tiêu thành ph n nh chi m

nh th ph n, t o th ng hi u hay t o l p uy tín M c tiêu th nào thì yêu c u thông tin s nh

th ó và o ó HTTT cung c p thông tin cho vi c xác nh m c tiêu s thay i theo

2 Nh ng áp l c c nh tranh.

t hành ng m i trong HTTT c a doanh nghi p c nh tranh c ng có th tác ng m nh

bu c doanh nghi p ph i có nh ng hành ng áp ng Ví d m t ngân hàng c nh tranh l p t

nh ng qu y giao d ch t ng, th c t ó s b t các ngân hàng khác ph i cùng v t lên phía

tr c trong vi c t ng hoá

3 S thay i c a công ngh

Vi c xu t hi n các công ngh m i c ng có th d n n vi c m t t ch c ph i xem l i nh ng thi t b hi n có trong h th ng thông tin c a mình Khi các h qu n tr c s d li u ra i nhi u

ch c ph i rà soát l i các HTTT c a mình quy t nh nh ng gì h ph i cài t khi mu n s

ng nh ng công ngh m i này

4 Yêu c u t c p trên

Ch ng h n khi t ch c qu n lý c p trên ra l nh ph i nâng c p HTTT thì ng nhiên các t

ch c c p d i c ng ph I xem xét và ti n hành nâng c p h th ng thông tin c a mình

5 Áp l c t c p d i.

i khi áp l c c a c p d i òi h i t ch c c p trên ph i ti n hành c i ti n, nâng c p HTTT

qu n lý c a mình

6 Thay i sách l c chính tr

Vai trò c a nh ng thách th c chính tr c ng không nên b qua Nó c ng có th là nguyên nhân d n n vi c phát tri n m t h thông tin Ch ng h n ng i qu n lý mu n m r ng quy n

c c a mình vì ông ta bi t r ng thông tin là m t ph ng ti n th c hi n u ó

khi nh n rõ nh ng nguyên nhân c n ph i phát tri n h thông tin cho n vi c th c hi n s phát tri n nó là m t qu ng ng dài Trong nhi u t ch c thì có nh ng c ch quy t nh xem m t yêu c u phát tri n HTTT có nên c th c hi n hay không

Yêu c u phát tri n HTTT có th là m t ngh c a m t b ph n, m t phòng ban g i cho lãnh

o b ph n qu n lý CNTT c a t ch c N u yêu c u nh thì lãnh o b ph n qu n lý CNTT s quy t nh ch p nh n ho c không ch p nh n yêu c u Nh ng yêu c u l n thì t ch c ph i l p ra

t h i ng xem xét và ra quy t nh H i ng CNTT bao g m lãnh o ch u trách nhi m v thông tin (CIO), cán b HTTT và nh ng ng i ch u trách nhi m v các ch c n ng chính c a t

ch c H i ng có trách nhi m xem xét m i khía c nh c a yêu c u phát tri n HTTT và quy t

nh có th c hi n phát tri n HTTT hay không

Trong tuy t i a s các tr ng h p vi c phát tri n HTTT c th c hi n thông qua m t d án

I.2 D án phát tri n HTTT

Phát tri n HTTT ph i c ti n hành và tri n khai theo khuôn m u c a m t d án

I.2.1 Khái ni m d án

Trang 5

án (Project) là m t lo t các ho t ng có m c tiêu chung, c th c hi n v i m t kho n kinh phí và th i h n nh tr c

án bao g m 4 y u t : Các ho t ng (Activities), Các m c tiêu (Objectives), Chi phí (Cost) và Th i gian (Time)

án c vi t theo c u trúc sau:

I.2.2 c ng d án HTTT

Nh ng thông tin chung v d án

• Tên d án

• M c tiêu c a d án

• Tên c quan ch trì

• Ngu n kinh phí

• Kinh phí

• Th i gian

I Th c tr ng HTTT

1.1 Mô t t ch c

1.2 Th c tr ng c a HTTT

1.3 V n , c h i và gi i pháp HTTT

II Các ho t ng

Ho t ng 1:

• Tên ho t ng

• M c tiêu

• Phát tri n ph n c ng và vi n thông

• Phát tri n ph n m m

• Phát tri n d li u

• Phát tri n nhân l c

• Xây d ng quy ch và t ch c

Ho t ng 2:

• Tên ho t ng

• M c tiêu

• Phát tri n ph n c ng và vi n thông

• Phát tri n ph n m m

• Phát tri n d li u

• Phát tri n nhân l c

Ho t ng 3 :

………

Trang 6

III ng phân b chi phí

gi i ngân …

C ng

IV Ti n

TT Công vi c Các kho ng chia th i gian 1

V ánh giá kh thi

• Kh thi v tài chinh

• Kh thi v t ch c nhân s

• Kh thi k thu t

• Kh thi th i gian

• Kh thi pháp lý, o c kinh doanh

VI Các i t ng h ng l i và các l i ích

• C p trên

• Lãnh o

• Nhân viên

• Khách hàng

• i tác

• Xã h i

• …

K t lu n và ki n ngh

ánh giá chung

Ph ng h ng m r ng phát tri n

Ki n ngh v i các c p

Các ph l c.

Các ph l c chi tiêu

ng k ho ch th i gian

Các ph l c mua s m u th u

Trang 7

Các ph l c v ào t o hu n luy n nhân viên

Các ph l c v cán b tham gia qu n lý d án

Tên d án: Tên d án r t quan tr ng, nó ph i cô ng rõ ý và ng n g n Th ng thì tên

án phát tri n HTTT nên b t u b ng m t ng t nh : Phát tri n, Nâng c p, Hoàn thi n, Xây

ng … kèm v i m c ích chính c a d án

Ví d : 1 Hoàn thi n HTTT bán hàng nh m nâng cao doanh thu c a công ty xu t nh p

kh u B n Thành

2 Nâng c p HTTT qu n tr các d án có ngu n tài tr t Ngân hàng th gi i c a Nông nghi p và Phát tri n Nông thôn

3 Xây d ng HTTT qu n lý quan h khách hàng cho công ty Toyota Vi t nam

c tiêu d án Nêu nh ng m c tiêu chính và khái quát c a d án, lãnh o và nhà tài tr hi u c m t cách nhanh chóng chính xác nh ng m c tiêu c n t c c a d án Ch nên vi t t 3 t i 6 m c tiêu

Tên c quan ho c ng i ch trì th c hi n d án Có th là trong t ch c c ng có th là

ngoài t ch c Theo quy ch c a nh ng ngu n v n ODA thì c quan ho c ng i ch trì th ng không c phép là ng i c p v n cho d án

Ngu n kinh phí có th là v n t có c a t ch c, ngu n ngân sách ho c ngu n v n vay t

các t ch c qu c t

Th i gian kho ng th i gian hoàn thành d án Bao g m 2 thông tin: th i l ng bao nhiêu ngày, bao nhiêu tháng ho c n m; và b t u t th i m nào n k t thúc vào th i m nào

Mô t t ch c có HTTT c n mô t rõ tên công ty, ch c n ng kinh doanh, m c tiêu kinh

doanh, lo i hình, quy mô C n nêu rõ s m nh (mission), t m nhìn (vision), chi n l c(trategy)

và k ho ch chi n l c(strategic plan); nh ng y u t m b o thành công (CFS) Nh ng phân tích SWOT m nh, y u, c h i và thách th c c a t ch c

Mô t hi n tr ng HTTT qu n lý phân tích y u m c a nó so v i m c tiêu ph c v

qu n lý

Các ho t ng c a d án HTTT khác v i các d án khác ch nó luôn bao hàm các y u

liên quan t i các y u t c u thành lên HTTT: Ph n c ng, ph n m m, vi n thông, d li u, nhân

c tin h c và quy ch ho t ng

ng phân b kinh phí chi ti t nh m di n gi i vi c s d ng kinh phí theo các công vi c

a các ho t ng trong d án

i t ng h ng l i t HTTT ây là m c r t quan tr ng c a d án i v i ch u Ng i vi t d án ph i ch ra c l i ích c th và i t ng c h ng l i ích ó Ph n này càng rõ bao nhiêu thì tính thuy t ph c c a d án càng m nh b y nhiêu L i càn ph i c

ng hoá và nêu rõ cách o các ch tiêu l ng hoá ó Có r t nhi u i t ng h ng l i c a d

án HTTT

- Ch nhân c a h th ng là ng i chi tr h th ng c xây d ng và b o trì Là ng i

ch h th ng, xác nh chính sách s d ng

- Ng i s d ng là nh ng ng i dùng h th ng th c hi n ho c tr giúp hoàn thành công vi c Ng i s d ng h th ng xác nh yêu càu và n ng l c c a h th ng s c xây d ng

- Khách hàng nh ng ng i s d ng các s n ph m và d ch v c a t ch c có d án HTTT.

- Các nhà cung c p nh ng i tác m vào u vào cho t ch c.

Trang 8

- Thi t k viên h th ng có nhi m v thi t k h th ng nh m áp ng yêu c u c a ng i

d ng H là các chuyên viên k thu t và ng i xây d ng h th ng

- Ng i xây d ng h th ng có trách nhi m xây d ng, th nghi m và a h th ng vào

ho t ng

- Phân tích viên h th ng là ng i k t n i gi a ng i s d ng ít am hi u tin h c, v i

ng i s d ng và ng i thi t k xây d ng h th ng.

- Nhà cung c p và t v n v ph n c ng, ph n m m và các d ch v u cho các ho t ng kinh doanh c a công ty v m t HTTT

I.3 Ph ng pháp phát tri n HTTT

c ích th c s c a d án phát tri n m t HTTT là có c m t HTTT m i áp ng nhu c u

a nhà qu n lý và c a ng i s d ng Nó ph i c hoà h p vào trong các ho t ng c a t

ch c, chu n xác v m t k thu t, tuân th các h n nh v tài chính và th i gian ã nh Th c

hi n m t d án phát tri n HTTT nh t thi t ph i s d ng m t ph ng pháp nào ó, c bi t các

án l n Không có ph ng pháp thì s có nguy c l n là s không t c nh ng m c tiêu

nh tr c Vì HTTT là m t h th ng ph c t p, v n ng trong m t môi tr ng c ng r t ph c

p làm ch s ph c t p ó, phát tri n viên h th ng, phân tích viên c n ph i có m t ph ng pháp ti n hành nghiêm túc

Ph ng pháp (Method) phát tri n h th ng thông tin c xem nh là m t t p h p các b c, các công vi c trong m i b c và các công c cho phép ti n hành quá trình phát tri n h th ng

ch t ch và d qu n lý

I.3.1 Các nguyên t c phát tri n HTTT qu n lý.

Ph ng pháp phát tri n HTTT c dùng ph i tuân th theo các nguyên t c Có 6 nguyên t c

b n ó là :

Nguyên t c 1 S d ng các mô hình.

HTTT là m t h th ng ph c t p c n ph i tr u t ng nó, ch gi l i nh ng y u t b n ch t c n thi t do ó ph i s d ng mô hình nghiên c u và mô t v HTTT C n ph i s d ng 3 mô hình

a m t HTTT, ó là mô hình lô gíc, mô hình v t lý ngoài và mô hình v t lý trong Cùng mô t

m t i t ng, ba mô hình s th hi n 3 góc nhìn khác nhau Mô hình lô gíc là góc nhìn

a nhà qu n lý, mô hình v t lý ngoài là góc nhìn c a ng i s d ng và mô hình v t lý trong là góc nhìn c a chuyên gia tin h c Ph ng pháp phát tri n h th ng s c trình bày v i c 3 mô hình, do ó c n luôn luôn phân nh rõ ràng ba m c trong tâm trí ng i phát tri n h th ng Nguyên t c 2 i t cái chung sang cái riêng.

Nguyên t c i t chung n riêng là m t nguyên t c c a s n gi n hoá Th c t ng i ta ã

kh ng nh r ng hi u t t m t h th ng thì tr c h t ph i hi u các m t chung tr c khi xem xét chi ti t Vì v y s c n thi t áp d ng nguyên t c này là hi n nhiên

Nguyên t c 3 i t mô hình v t lý sang mô hình lô gíc trong phân tích và t mô hình lô gíc sang mô hình v t lý khi thi t k

ây là nguyên t c nghiên c u ng d ng c b n “ i t tr c quan sinh ng sang t duy tr u

ng, r i t t duy tr u t ng quay v ph c v th c t ” Nghiên c u phát tri n HTTT c ng s chu n m c h n b ng cách ng d ng nguyên t c trên, có ngh a là i t v t lý sang lô gíc khi phân tích và i t lô gíc v v t lý khi thi t k

Trang 9

Phân tích Thi t k

Nh ã d n d t trên, vi c phân tích b t u t thu th p d li u v HTTT ang t n t i và v môi tr ng, khung c nh c a nó Ngu n d li u chính là t nh ng ng i s d ng, các tài li u và quan sát C ba ngu n này cung c p ch y u s mô t mô hình v t lý ngoài, nh ng y u t nhìn

th y c, c a h th ng

Ví d , m t ng i s d ng nói: "Tr ng phòng Tài chính xem xét liên 1 c a hoá n và chuy n liên 2 cho chuyên viên Tài chính Chuyên viên tài chính xem xét n i dung hoá n, ký nháy vào hoá n r i g i l i cho phòng k toán" m t cách c th h n là cách nói tr u t ng:

"Ng i th nh t xem xét tính h p l c a n t hàng, ng i th hai xem xét và xác nh s úng n c a s ti n tr " Vi c mô t l i d i góc tr u t ng và lô gíc nh v y là nhi m v

a cán b phân tích h th ng

Khi thi t k h th ng m i v n nh trên s c ti n hành ng c l i Tr c h t ph i xem xét m b o r ng: "H th ng ph i ki m tra t cách c a khách hàng" sau ó m i xem xét c

th nên "Khách hàng a th c a mình vào c a c th và nh p mã hi u cá nhân vào máy" hay là ch n cách "Khách hàng ngón tay cái và ngón tay tr vào máy c vân tay s hoá"

Nguyên t c 4: Tính toán chi phí/l i ích.

Tính toán hi u qu là nguyên t c quan tr ng trong vi c phát tri n HTTT So sánh gi a chi phí

ra và m c tiêu t c th y rõ l i ích thu c

Nguyên t c 5: Làm vi c t p th

t HTTT r t l n có r t nhi u thành viên tham gia Nguyên t c làm vi c t p th , theo nhóm

ph i c coi là nguyên t c b t thành v n trong quá trình phát tri n HTTT

Nguyên t c 5: Ti p c n h th ng.

i y u t c u thành nên t ch c u có quan h v i nhau, ho t ng tác ng qua l i v i nhau nh m t c m c tiêu chung c a t ch c HTTT qu n lý n m trong m t t ch c có tính

th ng do v y nó ph i c xem xét d i góc h th ng

I.4 Ph ng pháp phát tri n HTTT

Ph ng pháp c hi u là cách th c có quy trình th c hi n m t công vi c nào ó Th ng khi nói v ph ng pháp ng i ta th ng chia thành các b c, trong các b c có các nhi m v c

th h n c n c th c hi n, m i nhi m v thì ch rõ các y u t u vào, cách th c ti n hành và

t qu t c

t s ph ng pháp phát tri n HTTT qu n lý

Ph ng pháp nguyên m u (Prototyping)

HTTT v t

lý hi n t i

HTTT lô gíc hi n t i HTTT lôgíc m i

HTTT v t llý m i

Trang 10

Ph ng pháp này xây d ng m t h th ng th nghi m ban u (nguyên m u), chi phí không l n l m Sau ó t ng b c qua s xem xét nguyên m u ng i s d ng s nh h ng rõ

n các yêu c u thông tin c a h H th ng ban u c coi là m u hoàn thi n thành h

th ng cu i cùng

Trong th c t nguyên m u có th là m t h th ng mô ph ng c a m t cong ty t ng t nào ó ho c ch m t ph n c a h th ng và nó ch c coi là m t mô hình s kh i Sau nó c sung, hi u ch nh hoàn ch nh d n áp ng chính xác các yêu c u c a ng i s d ng Phiên

n cu i cùng theo tiêu chu n ánh giá c a phân tích viên, c a ng i s d ng s c chuy n

i thành h th ng c n trienr khai th c

i v i nh ng h th ng nh , ít ph c t p thì có th s d ng ph ng pháp này

Ph ng pháp nguyên m u có 4 b c

(i) Xác nh nh ng yêu c u c b n c a ng i s d ng

(ii) Phát tri n m t h th ng ban u Có th s d ng các công c phát tri n th h 4 ho c

ng các CASE

(iii) S d ng th xem nguyên m u áp ng yêu c u c a ng i s d ng n âu, trên

s ó s xu t các s a i b sung

(iv) Duy t l i và t ng c ng h th ng

c (iii) và b c (iv) có ther c l p l i nhi u l n cho n khi ng i s d ng thõa mãn

Ph ng pháp phát tri n nhanh (Rapid Application Development- RAD)

RAD là quy trình phát tri n ph n m m ng d ng trong m t th i gian t ng i ng n ( kho ng t 60 n 90 ngày) RAD có th bao g m viecj s d ng nh ng cong c l p trình Visual xây d ng giao di n h a cho ng i s d ng, xây d ng các nguyên m u cho nh ng y u t then ch t c a h th ng, t ng hóa vi c sinh mã ch ng trình và th t ch t vi c làm vi c theo nhóm gi a nh ng ng i s d ng cu i và chuyên gia phát tri n HTTT Nh ng h th ng n gi n

có th c l p ghép t các c u thành ã có Quy trình không b t bu c ph i tu n t , nhi u công

n c a quá trình phát tri n có th c th c hi n ng th i

RAD c phát tri n a ra m t ph ng pháp phù h p tránh cho vi c ng i s d ng

ch i quá lâu m i nhìn th y m t chút v HTTT c ng nh vi c công ty có nh ng thay i c

n tr c khi HTTT c hoàn thành và a vào s d ng Do ó RAD có th tránh c t rùa bò b ng cách h n ch nh ng exposure thay i, c t ng n chu k phát tri n và h n ch chi phí thay i b ng cách k t h p nó vào nh ng kho n tr tr c h n là nh ng kho n u t l n trong quá trình phát tri n và th nghi m h th ng

Ngày đăng: 30/12/2018, 15:01

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm

w