1. Trang chủ
  2. » Giáo Dục - Đào Tạo

Văn 6 tuần 29 tiết 93~95

17 140 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 17
Dung lượng 148,5 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Kiến thức - Cách làm bài văn tả người và bố cục, thứ tự miêu tả; Cách xây dựng đoạn văn, lời văn trong bài văn tả người.. Trong các đoạn văn trên, đoạn văn nào tập trung khắc họa chân du

Trang 1

Ngày soạn: 24/02/2017

Ngày giảng: 6A 27/02/2017

6D 01/03/2017

Bài 22 - Tiết 93 PHƯƠNG PHÁP TẢ NGƯỜI

A MỤC TIÊU CẦN ĐẠT

1 Kiến thức

- Cách làm bài văn tả người và bố cục, thứ tự miêu tả; Cách xây dựng đoạn văn, lời văn trong bài văn tả người

2 Kỹ năng

- Quan sát và lựa chọn các chi tiết cần thiết cho bài văn miêu tả

- Trình bày những điều quan sát, lựa chọn theo một trình tự hợp lí

- Viết một đoạn văn, bài văn tả

- Bước đầu có thể trình bày miệng một đoạn hoặc một bài văn tả người trước tập thể lớp

3 Thái độ

- Yêu thích văn miêu tả người

4 Năng lực

- Năng lực hợp tác, giao tiếp, sử dụng ngôn ngữ

B CHUẨN BỊ CỦA THẦY VÀ TRÒ

1 Giáo viên

- Nghiên cứu tài liệu, kế hoạch dạy học, SGK, SGV, bài văn mẫu

2 Học sinh

- Vở ghi, vở bài tập, SGK

C TIẾN TRÌNH LÊN LỚP

1 Ổn định tổ chức lớp:

6A

6D

2 Kiểm tra bài cũ

- Văn miêu tả là gì? Muốn tả cảnh cần chú ý gì?

* Muốn tả cảnh cần:

+ Xác định được đối tượng miêu tả

+ Quan sát, lựa chọn được những hình ảnh tiêu biểu

+ Trình bày những điều quan sát được theo một thứ tự

- Bố cục bài văn miêu tả ?

- Bố cục bài tả cảnh thường có ba phần:

+ Mở bài: giới thiệu cảnh được tả

+ Thân bài: tập trung tả cảnh vật chi tiết theo một thứ tự

+ Kết bài:thường phát biểu cảm tưởng về cảnh vật đó

3 Bài mới

* Hoạt động 1: Trải nghiệm

- Mục tiêu: Tạo tâm thế và định hướng chú ý cho học sinh

- Phương pháp - Kĩ năng: Tái hiện

- Thời gian: 10 phút

Trang 2

HĐ CỦA THẦY HĐ CỦA TRÒ ND CẦN ĐẠT

Cho HS xem clip “Thác Bản Rốc” Kể

chuyện dượng Hương Thư chống xuồng

vượt thác

Gợi dẫn HS vào bài

- Quan sát Lắng nghe

*Điều chỉnh, bổ sung:

* Hoạt động 2: Hình thành kiến thức

- Mục tiêu: HS hiểu được thế nào là bài văn tả người

- Phương pháp - Kĩ năng: Vấn đáp, giải thích, nêu và giải quyết vấn đề

- Thời gian: 20 phút

- GV yêu cầu HS đọc 3 đoạn văn – mỗi

nhóm đọc một đoạn và trả lời câu hỏi

? Mỗi đoạn văn tả ai? Người đó có đặc

điểm gì nổi bật? Đặc điểm đó được thể

hiện ở những từ ngữ nào?

a: Người lao động chèo thuyền vượt thác

b: Người cai gian giảo

c: Hai người đàn ông trong keo vật

? Trong các đoạn văn trên, đoạn văn nào

tập trung khắc họa chân dung nhân vật,

đoạn nào tả người gắn với công việc? Yêu

cầu lựa chọn chi tiết và hình ảnh của mỗi

đoạn có khác nhau?

- b: Đặc tả chân dung (tĩnh) nên dùng ít

động từ, nhiều tính từ

Ngược lại, a, c tập trung miêu tả nhân vật

kết hợp với hành động (động) nên dùng

nhiều động từ, ít tính từ

? Đoạn văn thứ ba gần như một bài văn

miêu tả hoàn chỉnh có ba phần Em hãy

chỉ ra và nêu nội dung chính mỗi phần

Nếu phải đặt tên cho bài văn này thì em

sẽ đặt tên là gì?

- Mở đoạn: Cảnh keo vật chuẩn bị bắt

đầu

- Thân: Diễn biến keo vật

+ Những nhịp trống đầu tiên

+ Tiếng trống dồn lên …

+ Quắm đen thật bại

- HS đọc Các nhóm trình bày

Những từ ngữ và hình ảnh thể hiện

Suy nghĩ và trả lời

Chỉ ra bố cục và nêu nội dung chính

Đọc ghi nhớ

I Phương pháp viết một đoạn văn, bài văn tả người

1 Ví dụ: Đọc các đoạn văn

a Tả dượng Hương Thư Người chèo thuyền vượt thác

=> Tả người trong tư thế làm việc, thường dùng nhiều động từ

b Tả Cai Tứ, một ông cai gian xảo

=> Đặc tả chân dung, thường dùng nhiều tính từ

c Tả Cản Ngũ và Quắm Đen

Hai đô vật tài giỏi, mạnh khỏe

=> Tả người trong tư thế làm việc, thường dùng nhiều động từ

- Mở bài: Cảnh keo

vật chuẩn bị bắt đầu Quang cảnh chung và

Trang 3

- Kết đoạn: Mọi người kinh sợ trước thần

lực ụng Cản Ngũ

? Muốn tả người, cần những gỡ? Bố cục

bài văn tả người ra sao?

? Nếu phải đặt tờn cho bài văn này thỡ em

sẽ đặt tờn là gỡ?

1- Keo vật thách đố

2- Quắm Đen thất bại

3- Quắm Đen – Cản Ngũ so tài

4- Hội vật đền Đô năm ấy

- GV Gọi HS đọc ghi nhớ

Trả lời

Trả lời

cỏc nhõn vật

=> Giới thiệu nhõn vật

- Thõn bài: Diễn biến

keo vật + Những nhịp trống đầu tiờn

+ Tiếng trống dồn lờn

… + Quắm đen thất bại

=> Miờu tả cử chỉ hành động

- Kết bài: Mọi người

kinh sợ trước thần lực ụng Cản Ngũ (Suy nghĩ của mọi người)

=> Nhận xột và nờu cảm nghĩ

* Ghi nhớ: SGK (61) Hoạt động 3: Hoạt động luyện tập

- Mục tiờu: Vận dụng kiến thức đó học để HDHS luyện tập

- Phương phỏp - Kĩ năng: Cặp đụi chia sẻ, cỏ nhõn

- Thời gian: 15 phỳt

? Để miờu tả một cụ già cao tuổi em cần

lựa chọn những chi tiết, hỡnh ảnh tiờu

biểu như thế nào?

- Da: nhăn nheo, đỏ, hồng hào hoặc đồi

mồi, vàng vàng

- Mắt: tinh tường hay mờ đục, chậm chạp,

lờ đờ

- Túc: Bạc như mõy, hay rụng lơ thơ

- Tiếng núi: Trầm vàng hay thều thào, yếu

ớt

? Tả một em bộ chừng 4 - 5 tuổi thỡ chọn

những hỡnh ảnh nào?

? Tả cụ giỏo đang say sưa giảng bài trờn

lớp, em chọn những chi tiết, hỡnh ảnh tiờu

biểu nào?

- Tiếng núi: trong trẻo, dịu dàng

- Đụi mắt: lấp lỏnh niềm vui bước chậm

rói từ trờn bục xuống dưới lớp Cụ như trũ

chuyện với nhà văn, với chỳng em, với cả

Lựa chọn chi tiết

Trả lời

Trả lời

II Luyện tập

Bài tập 1

* Cụ già

- Da

- Mắt

- Túc

- Tiếng núi

* Em bộ:

- Mắt

- Mụi

- Mỏ

* Cụ giỏo:

- Tiếng núi:

- Đụi mắt:

Trang 4

người trong sách

? Lập dàn ý miêu tả một em bé 4 - 5 tuổi?

Mở bài: Giới thiệu chung về người định

tả

Thân bài: Tả theo thứ tự:

- Khuôn mặt: Bầu bĩnh

- Cái miệng: xinh xinh Khi nói chu lên

cong cong

- Tóc: chỏng ngược, hơi vàng

- Hai bàn tay: mũm mĩm, không sạch lắm

- Chân: Lũn củn, hơi cong

- Da: Trắng hồng

- Dáng điệu …

Kết bài: Nêu cảm nghĩcủa bản thân về em

? Điền từ thiếu vào chỗ trống?

+ Từ còn thiếu: đồng tụ, tượng hai ông

tướng Đá Rãi

Trả lời

Trả lời

Bài tập 2

Mở bài:

Thân bài:

Kết bài:

Bài tập 3

*Điều chỉnh, bổ sung:

Hoạt động 4: Hoạt động vận dụng

- Mục tiêu: Vận dụng kiến thức đã học viết đoạn văn

- Phương pháp - Kĩ năng: Cá nhân

- Thời gian: 5 phút

Viết đoạn mở bài và kết bài cho

đề văn bài tập 2

Vận dụng viết đoạn văn

Bài tập 1: Viết đoạn văn

*Điều chỉnh, bổ sung:

* Củng cố

? Muốn tả người trước hết ta phải làm gì?

? Bố cục bài văn tả người gồm mấy phần? Nội dung mỗi phần?

* Hướng dẫn tự học

- Hoàn thành các bài tập vào vở BT

- Tự tả chân dung mình

- Soạn tiết 94: Đêm nay Bác không ngủ - Minh Huệ

* Rút kinh nghiệm

Trang 5

Ngày soạn: 24/02/2017

Ngày giảng: 6A, 6D 04/03/2017

Bài 23 - Tiết 94 ĐÊM NAY BÁC KHÔNG NGỦ

Minh Huệ

A MỤC TIÊU CẦN ĐẠT

1 Kiến thức

- Cảm nhận được tình yêu thương lớn lao của Bác Hồ dành cho bộ đội, dân công và tình cảm của người chiến sĩ đối với người trong bài thơ

- Hiểu được những nét đặc sắc trong nghệ thuật miêu tả và KC của bài thơ

- Kính yêu Bác Hồ, biết ơn thế hệ cha anh

2 Kỹ năng

- Kể tóm tắt diễn biến câu chuyện bằng một đoạn văn ngắn

- Bước đầu biết đọc thơ tự sự viết theo thể thơ năm chữ có kết hợp các yếu tố miêu tả và biểu cảm thể hiện được tâm trạng lo lắng, không yên của Bác Hồ ; tâm trạng ngạc nhiên xúc động, lo lắng và niềm vui sướng, hạnh phúc của người chiến sĩ

3 Thái độ

- Giáo dục học sinh tình tổ quốc, yêu dân tộc qua việc biết tự hào yêu quý vị lãnh tụ vĩ đại của dân tộc Việt Nam

4 Năng lực

- Năng lực tự học, hợp tác, vấn đáp, nêu và giải quyết vấn đề

B CHUẨN BỊ CỦA THẦY VÀ TRÒ

1 Giáo viên

- Nghiên cứu tài liệu, kế hoạch dạy học, SGK, SGV, máy chiếu

2 Học sinh

- Vở ghi, vở bài tập, SGK, đọc kĩ bài thơ học thuộc (nếu có thể)

C TIẾN TRÌNH LÊN LỚP

1 Ổn định tổ chức lớp:

6A

6D

2 Kiểm tra bài cũ

- Nêu giá trị nội dung và nghệ thuật của văn bản” Buổi học cuối cùng”?

* Nghệ thuật: Miêu tả nhân vật thông qua ý nghĩ, tâm trạng và ngoại hình, cử chỉ, lời nói, hành động

* Nội dung:

- Phải biết yêu quý giữ gìn và học tập để nắm vững tiếng nói của dân tộc mình

Đó chính là biểu hiện cụ thể của tình yêu nước

3 Bài mới

* Hoạt động 1: Trải nghiệm

- Mục tiêu: Tạo tâm thế và định hướng chú ý cho học sinh

- Phương pháp - Kĩ năng: Tái hiện

- Thời gian: 10 phút

Trang 6

HĐ CỦA THẦY HĐ CỦA TRÒ ND CẦN ĐẠT

Cho học sinh xem video bài hát Đêm nay

Bác không ngủ do Vương Đình Lập trình

bày

- Quan sát Lắng nghe

*Điều chỉnh, bổ sung:

* Hoạt động 2: Hình thành kiến thức

- Mục tiêu: Nắm được yêu cầu chung của văn bản

- Phương pháp - Kĩ năng: Đọc sáng tạo, vấn đáp, tái hiện

- Thời gian: 20 phút

GV yêu cầu HS đọc chú thích (*)

Hãy nêu những nét chính trong tiểu sử

tác giả ?

Hãy nêu xuất xứ của bài thơ ?

Mùa đông năm 1951, bên bờ sông Lam

-Nghệ An, nghe một anh bạn là chiến sĩ vệ

quốc quân kể về chuyện được chứng kiến

một đêm không ngủ của Bác Hồ trên

đường Người đi Chiến dịch Biên giới Thu

Đông 1950, Minh Huệ vô cùng xúc động

viết bài thơ này

Bài thơ được viết theo thể thơ nào ?

Hướng dẫn đọc, đọc mẫu, gọi HS đọc văn

bản, đọc chú thích kể tóm tắt nội dung

bài thơ

Văn bản thuộc kiểu văn bản và phương

thức biểu đạt nào ?

Tác giả sử dụng ngôi kể thứ mấy?

Em hãy kể tóm tắt nội dung bài thơ

AĐV vinh dự được tham gia CD Biên Giới,

anh đã được chứng kiến một đêm Bác không ngủ

Đêm đã về khuya, ngoài trời mưa lâm thâm

rơi nhẹ trêm mái lều tranh xơ xác Các chiến sĩ

đã say sưa ngon giấc để ngày mai ra trận đánh

HS đọc

HS giới thiệu TG

HS trình bày

Trả lời

Trả lời

Lắng nghe

I Tìm hiểu chung văn bản

1 Tác giả

- Minh Huệ (1927-2003)

- Tên khai sinh: Nguyễn Đức Thái

- Quê: TP Vinh, Nghệ An

- Làm thơ từ hồi kháng chiến chống Pháp

2 Tác phẩm

- Là bài thơ nổi tiếng nhất của Minh Huệ

- Thể thơ 5 chữ

- Kiểu VB và PTBĐ :

Tự sự kết hợp với miêu tả và biểu cảm

- Ngôi kể thứ ba

Trang 7

giặc Anh đội viên chợt tỉnh dậy và bắt gặp hình

ảnh Bác không ngủ, ngồi suy tư trầm ngâm bên

bếp lửa Có lẽ Bác thức để suy nghĩ về chiến

lược đánh giặc và cũng để giữ ngọn lửa hồng

sưởi ấm cho chiến sĩ Rồi Bác đi lần lượt dém

chăn cho BĐ, bác bước nhón chân nhẹ nhàng để

các anh không giật mình tỉnh giấc AĐV đã cảm

nhận được hình bong cao lồng lộng, ấm hơn cả

ngọn lửa hồng giữa đêm khuya giá rét Anh đã

hỏi thăm xem sao bác chưa ngủ và Bác có lạnh

lắm không Bác bảo anh cứ yên tâm ngủ để mai

đi đánh giặc.Vâng lời Bác anh nhắm mắt ngủ

nhưng cũng không ngủ được vì lo cho Bác, sau

đoá anh lại ngủ thiếp đi.

Lần thứ hai, lần thứ 3 thức dậy anh vẫn thấy

Bác chưa ngủ anh đã nằng nặc mời Bác Ngủ

nhưng Bác bảo anh cứ ngủ đi, không phải lo cho

Bác, Bác không ngủ được vì lo cho đoàn dân

công đang màn trời chiếu đất ngủ ngoài rừng,

Bác nóng ruột và mong trời mau sang Anh đội

viên đã cảm nhận được tình yêu thương của Bác,

long vui sướng mênh mông, anh đã thức luôn

cùng Bác.

Nếu dựa vào ý chính thì có thể chia văn

bản ra làm mấy phần ?

Bố cục 2 phần :

- Phần 1: 9 khổ thơ đầu

- Phần 2: 7 khổ thơ còn lại – Anh đội viên

tỉnh dậy lần thứ 3

- GV: Đây là một văn bản kết hợp kể

chuyện với miêu tả Theo dõi VB, em hãy

cho biết

Bài thơ kể chuyện gì? Trong chuyện ấy,

xuất hiện những nhân vật nào?

- Chuyện một đêm không ngủ trên đường

đi chiến dịch của Bác

- Hai nhân vật: Bác Hồ, anh đội viên

chiến sĩ

?Trong hai nhân vật trên, theo em:

+ Nhân vật nào hiện ra qua sự miêu tả của

người kể chuyện

+ Nhân vật nào trực tiếp bộc lộ cảm xúc,

suy nghĩ của mình?

GV: ở đây có 2 phương thức

- Dùng miêu tả để khắc họa Bác Hồ

- Dùng BC để biểu hiện cảm nghĩ của anh

đội viên về Bác (Văn BC … học ở lớp 7)

? Mỗi nhân vật trong bài thơ gợi cho em

Nhận xét

Xác định vai trò của mỗi nhân vật

Nêu cảm nhận ban đầu

- Bố cục 2 phần

II Đọc – hiểu văn bản

Trang 8

cảm xỳc gỡ?

- Yờu thương và kớnh trọng Bỏc Đồng

cảm với tấm lũng của anh đội viờn với

Bỏc

? Trong văn bản thơ, hỡnh ảnh Bỏc Hồ

hiện lờn qua cỏc phương diện nào?

Thời gian, khụng gian

Hỡnh dỏng, tư thế

Cử chỉ, hành động

Lời núi

? Hình ảnh Bỏc Hồ hiện lờn qua

cái nhìn của anh đội viên được tả

qua phương diện nào?

Thời gian, khụng gian

Hỡnh dỏng, tư thế

?Hóy tỡm những chi tiết tả thời gian,

khụng gian, dỏng vẻ tư thế

- Thời gian, khụng gian: Trời khuya, bờn

bếp lửa, mưa lõm thõm, lều xơ xỏc

- Hỡnh dỏng, tư thế: Vẻ mặt trầm ngõm,

ngồi lặng yờn

? Nột ngoại hỡnh ấy được lặp lại ở lần thứ

3 ntn?

+ Bỏc vẫn ngồi đinh ninh

Chũm rõu im phăng phắc

-> Nột ngoại hỡnh ấy biểu hiện chiều sõu

tõm trạng của Bỏc

- GV bỡnh: Những câu thơ đã

khắc hoạ đâm nét về t thế và

dáng vẻ yên lặng, trầm ngâm

của Bác Hồ trong đêm khuya bên

bếp lửa Nét ngoại hình ấy đợc

lặp đi lặp lại và nhấn mạnh hơn

ở lần thứ ba khi anh đội viên

thức giấc và nhìn thấy: Bác từ

chỗ ngồi lặng yên đã thành ngồi

đinh ninh, từ vẻ mặt trầm ngâm

đến chòm râu im phăng phắc

Nét ngoại hình ấy đã biểu hiện

chiều sâu tâm trạng của Bác và

tâm trạng ấy sẽ đợc bộc lộ rõ

hơn qua cử chỉ, hành động , lời

nói

Phỏt hiện chi tiết

Đọc

Nhận xột

Phỏt hiện chi tiết

Phỏt hiện chi tiết

1 Hỡnh tượng Bỏc Hồ

- Hỡnh dỏng, tư thế: Ngồi lặng yờn ,vẻ mặt trầm ngõm

Trang 9

Đọc 7 khổ thơ tiếp theo

?Anh đội viờn quan sỏt được những việc

làm nào của Bỏc?

- Đốt lửa để sưởi ấm cho các chiến

sĩ, rồi Bác đi dộm chăn từng

ng-ười từng ngng-ười một, sợ cháu

mình giật thột Bác nhún chõn nhẹ

nhàng

Đặc biệt bài thơ miờu tả kĩ một hành

động của Bỏc: “Rồi Bỏc đi rộm chăn/…

Bỏc nhún chõn nhẹ nhàng”

? Tỏc giả đó dựng nhiều từ loại gỡ để diễn

tả hành động của Bỏc?

- Dựng nhiều ĐT

? Những việc làm đú núi lờn điều gỡ?

-> Hành động này đó thể hiện sõu sắc tỡnh

yờu thương và sựu chăm súc õn cần, tỉ mỉ

của người cha đối với cỏc chiến sĩ

* Bình: Hành động này đã

thể hiện sâu sắc tình yêu

th-ơng và sự chăm sóc ân cần, tỉ

mỉ của Bác Hồ với các chiến sĩ

Bác nh ngời cha, ngời mẹ chăm

lo cho giấc ngủ của những đứa

con Sự chăm sóc thật chu đáo,

ân cần, không sót một ai Đặc

biệt cử chỉ nhón chân nhẹ

nhàng của Bác Hồ không làm các

chiến sĩ thức giấc là một chi tiết

đặc sắc, giản dị mà súc động,

bộc lộ tấm lòng yêu thơng chứa

chan, sự tôn trọng, nâng niu của

vị lãnh tụ đối với những ngời

chiến sĩ bình thờng giống nh

cử chỉ của ngời mẹ nâng niu

giấc ngủ của đứa con nhỏ

? Những lời núi của Bỏc với anh ĐV

được thể hiện qua những cõu thơ nào?

+ Lời nói: “ Chú cứ việc ngủ ngon

- ngày mai đi đánh giặc” “ Bác

thương đoàn dân công…mau mau”

? Lời núi đú thể hiện tỡnh cảm gỡ của

Bỏc?

Nhận xột về nghệ thuật miờu tả

Cảm nhận về nội dung

Nhận xột về nghệ thuật miờu tả

Suy nghĩ và trả lời

Nhận xột

Cảm nhận

- Cử chỉ, hành động: thể hiện tỡnh yờu thương õn cần của người cha với cỏc chiến sĩ

- Lời núi: õn cần ,lo lắng thương yờu

- Hỡnh ảnh Bỏc hiện

Trang 10

+ Lời nói: ân cần, lo lắng thương yêu

- GV: Có 2 lần BH nói với anh chiến sĩ: lần

đầu Bác chỉ nói vắn tắt, lần thứ 2, câu trả lờ

của Bác đã bộc lộ rõ nỗi lòng mình đối với

tất cả bộ đội và nhân dân.3

? Nhận xét của em về trình tự miêu tả và

cách dùng từ ngữ của tác giả:

- Miêu tả Bác theo trình tự: không gian,

thời gian (trình tự miêu tả), cử chỉ, lời

nói, tâm trạng

- Dùng nhiều từ láy tượng hình làm cho

Bác Hồ hiện lên cụ thể, sinh động, chân

thực

? Chi tiết gợi cho em nhiều cảm xúc là

chi tiết nào ?

- Chi tiết "Người cha mái tóc bạc": gợi

cảm xúc thương cảm, biết ơn Bác

- Chi tiết: Bác đi nhón chân để dém chăn

cho từng người gợi cảm xúc thân

thương-cảm phục với Bác…

? Qua những chi tiết miêu tả em thấy

hình ảnh Bác Hồ hiện lên trong bài thơ

như thế nào?

- Hình ảnh Bác hiện lên thật giản dị, gần

gũi, chân thực mà hết sức lớn lao

? Em cảm nhận đức tính cao đẹp nào của

Bác khi đọc bài thơ này?

GV: Đó là một tình thương yêu giản dị,

sâu sắc đến độ quên mình, một phẩm chất

tinh thần cao quý để chúng ta gọi Bác là

Cha, là Bác, là Anh

Dẫn thơ của Tố Hữu:

Bác ơi tim Bác mênh mông thế

Ôm cả non sông, mọi kiếp người.

Chỉ biết quên mình cho hết thảy

Nâng niu tất cả chỉ quên mình

Đọc Nêu tâm trạng

lên thật giản dị, gần gũi, chân thực mà hết sức lớn lao

*Điều chỉnh, bổ sung:

Hoạt động 3: Hoạt động luyện tập

- Mục tiêu: Vận dụng kiến thức đã học để HDHS luyện tập

- Phương pháp - Kĩ năng: Cá nhân

- Thời gian: 5 phút

Ngày đăng: 24/08/2017, 15:58

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w