Những bổ sung bao gồm việc bộ ba phim Chiến tranh giữa các vì sao được mở rộng thành một vũ trụ, và có kết quả trong phát triển quan trọng của loạt vũ trụ hư cấu.. Trong năm1997, tương ứ
Trang 1Chiến tranh giữa các vì sao
Star Wars (hay Chiến tranh giữa các vì sao, tên được
sử dụng tại Việt Nam trước khiStar Wars: ần lực thức
tỉnh được công chiếu vào năm 2015) là bộ tác phẩm
hư cấusử thikhông gian của Mỹ sáng tạo bởiGeorge
Lucas, tập trung chủ yếu vào một loạt các phim điện
ảnh được công chiếu kể từ năm 1977 Loạt phim kể về
những cuộc phiêu lưu của các nhân vật khác nhau tại
một thiên hà xa xôi
Phim đầu tiên trong nhượng quyền ban đầu được phát
hành vào ngày 25 tháng 5,1977bởi hãng điện ảnh20th
Century Foxdưới tiêu đềStar Wars(sau đó được đổi
thành Niềm hi vọng mới vào năm 1981) và đã trở thành
một hiện tượng trong nềnvăn hoá đại chúngtrên toàn
thế giới Phim được tiếp nối bởi hai phần tiếp theo,Đế
chế phản công(1980) vàSự trở lại của Jedi(1983), tạo
thành bộ ba phim gốc của Chiến tranh giữa các vì sao.
Bộ ba phim tiền truyện được phát hành trong khoảng
thời gian từ năm 1999 cho tới năm2005 Bộ ba phần hậu
truyện bắt đầu vào năm 2015 với việc công chiếu phim
Star Wars: ần lực thức tỉnh Cả bảy phim điện ảnh đều
được đề cử giải Academy (với hai phim đầu của bộ ba
gốc thắng giải), và giành được nhiều thành công lớn về
mặt thương mại, với tổng doanh thu là 7.075 tỉ USD.[2]
giúp Star Wars xếp thứ ba trongdanh sách những loạt
phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại.[3]Các phim
điện ảnh ngoại bộ sử thi bao gồme Clone Wars(2008)
vàRogue One: Star Wars ngoại truyện(2016) phần ngoài
truyện đầu tiên của Star Wars.
Loạt phim đã chuyển hướng sang các thể loại truyền
thông khác bao gồmsách,phim truyền hình,trò chơi
điện tử, vàtruyện tranh Những bổ sung bao gồm việc
bộ ba phim Chiến tranh giữa các vì sao được mở rộng
thành một vũ trụ, và có kết quả trong phát triển quan
trọng của loạt vũ trụ hư cấu Star Wars cũng giữ Kỷ
lục Guinnessvề “ương hiệu thương mại thành công
nhất” Vào năm 2015, toàn bộ giá trị của loạt phim lên
đến 41.9 tỷ USD, tính cả doanh thu phòng vé và doanh
thu trò chơi, DVD, điều này làm nó trở thành thương
hiệu thương mại có doanh thu cao nhất thời đại
Năm 2012, e Walt Disney Company đã mua lại
Lucasfilmvới giá 4.06 tỉ USD và sở hữu quyền phân
phối cho tất cả các phim điện ảnh Star Wars kể từ
đó, bắt đầu từ ần lực thức tỉnh năm 2015 Bên phân
phối cũ là hãng phim 20th Century Fox vẫn giữ nguyên
quyền được phân phối cho hai bộ ba phim gốc và tiền
truyện cho tới năm 2020, trừ phim gốc Niềm hi vọng
mới sẽ được hãng phim giữ quyền phân phối vô thời
hạn.Walt Disney Studioscó quyềnphân phối kỹ thuật
sốcho tất cả các phim điện ảnh trong loạt Star Wars,
không bao gồm phim gốc năm 1977
1 Bối cảnh
Những sự kiện được mô tả trong phương tiện truyền
thông của Chiến tranh giữa các vì sao diễn ra trong một
thiên hàgiả tưởng Nhiều loài sinh vật ngoài hành tinh (thường mang hình người) được mô tả Các rôbô droid cũng được phổ biến và thường được xây dựng để phục
vụ cho chủ sở hữu của chúng Du lịch không gian là rất phổ biến, và nhiều hành tinh trong thiên hà là các thành viên củaCộng Hòa thiên hà, sau đó được tổ chức
lại như làĐế chế thiên hà Sau này thì được giành lại và
tổ chức lại một lần nữa thành Nền Cộng Hòa mới Một trong những yếu tố nổi bật của Chiến tranh giữa các vì sao là "ần lực", một năng lượng có ở khắp nơi
và có thể được khai thác bởi những người có khả năng
đó Nó được mô tả trong phim sản xuất đầu tiên như
là “một trường năng lượng được tạo ra bởi tất cả các sinh vật sống [là] bao quanh chúng ta, thâm nhập vào chúng ta, [và] liên kết với các thiên hà với nhau.”[4]
ần lực này cho phép người dùng thực hiện một loạt các khả năng siêu nhiên (như dịch chuyển đồ vật, thấu thị, sự biết trước, và kiểm soát tâm trí) và cũng có thể khuếch đại những đặc điểm thể chất nhất định, chẳng hạn như tốc độ và phản xạ; những khả năng khác nhau giữa các nhân vật và có thể được cải thiện thông qua đào tạo Trong khi ần lực có thể được sử dụng cho mục đích tốt, nó cũng có mộtmặt tốimà khi theo đuổi
sẽ thấm đẫm người sử dụng với hận thù, hung hãn, và
ác ý
Các bộ phim của Chiến tranh giữa các vì sao cho thấy
các chiến binhJedi, người sử dụng ần lực cho mục đích tốt vàSith, người sử dụng mặt tối cho cái ác trong một nỗ lực để chiếm lấy thiên hà Trong bộ ba phần sau, bộ phim có giới thiệu một tổ chưc bóng tối khác với tên gọi là Các hiệp sĩ dòng Ren
2 Phim
Bộ phim bắt đầu với bộ phimChiến tranh giữa các vì sao, phát hành vào ngày25 tháng 5 năm1977 Phim này đã được tiếp nối bởi 2 phần sau:Đế chế phản công, phát hành vào ngày21 tháng 5năm1980, vàSự trở lại của Jedi, phát hành vào ngày 25 tháng 5 năm1983 Việc thu thập thông tin mở của các phần tiếp theo đã tiết lộ rằng họ đã được đánh số là “Tập V” và “Tập VI” tương 1
Trang 22 2 PHIM
ứng, mặc dù những bộ phim được quảng cáo thường
chỉ dưới phụ đề của họ Mặc dù bộ phim đầu tiên của
thương hiệu này chỉ đơn giản mang tên Star Wars, nó
sau này đã có phụ đề Tập IV: Niềm hy vọng mới được
thêm vào để phân biệt nó với phần tiếp theo và phần
trước của nó[5]
Trong năm1997, tương ứng với kỷ niệm 20 năm Chiến
tranh giữa các vì sao, Lucas phát hành “phiên bản đặc
biệt” của ba bộ phim đến rạp Các tính năng phát hành
lại thay đổi trong bộ phim ban đầu, chủ yếu thúc đẩy
bởi sự cải thiện của CGI và các hiệu ứng công nghệ đặc
biệt, cho phép hình ảnh đã không thể đạt được tại thời
điểm làm phim gốc Lucas tiếp tục thực hiện thay đổi
cho bộ ba ban đầu, chẳng hạn như phiên bản đầu tiên
của bộ ba DVD vào21 tháng 9năm2004[6]
Hơn hai thập kỷ sau khi phát hành bản gốc Chiến tranh
giữa các vì sao, loạt phim tiếp tục với bộ ba phần trước
chờ đợi từ lâu, bao gồm Tập I: Hiểm họa của bóng ma,
phát hành vào ngày19 tháng 5năm1999; Tập II: Cuộc
tấn công của người vô Tính, phát hành ngày16 tháng 5
năm2002; và Tập III: Sự Trả ù Của Người Sith, phát
hành vào ngày 19 tháng 5 năm2005[7] Vào ngày 15,
tháng 8 năm 2008, Star Wars: e Clone Wars được
công chiếu và dẫn đến mộtchương trình TV cùng tên
Rồi tiếp theo đó là chương trìnhStar Wars Rebelsvà
vào ngày 18, tháng 12 năm 2015, là sự ra mắt của bộ
phimStar Wars: e Force Awakens
Kể về cuộc sống ban đầu củaAnakin Skywalker Anh
được phát hiện bởi Hiệp sĩ Jedi lài-Gon Jinn, người
tin rằng Anakin là “Người được chọn”, được báo trước
bởi lời tiên tri của Jedi và là người sẽ mang lại sự cân
bằng choần lực Tuy nhiên, hội đồng Jedi, dẫn đầu là
Yoda, cảm thấy rằng tương lai của Anakin bị che mờ bởi
sự sợ hãi, mặc dù vậy, họ vẫn miễn cưỡng cho phép học
trò củai-GonlàObi-Wan Kenobiđào tạo Anakin sau
khi i-Gon bị giết bởi Chúa tể SithDarth Maul Cùng
lúc đó, hành tinh Naboo đang bị tấn công, và người cai
trị của nó lànữ hoàng Padme Amidalacần tìm kiếm sự
hỗ trợ của các Jedi để đẩy lùi kẻ địch Chúa tể Sith là
Darth Sidiousbí mật lên kế hoạch tấn công để cho nhân
dạng của mình ở Republic là ượng nghị sĩ Palpatine
một cái cớ để lật đổ ủ tướng tối cao củaCộng Hòa
iên Hàvà nắm giữ chức vụ này[8] Phần còn lại bộ
ba phần trước dần dần trở thành biên niên sử về việc
Anakin tha hóa theo mặt tối của ần lực khi anh chiến
đấu trong Chiến tranh của người vô tính, vốn được
Palpatine bí mật tạo nên nhằm thực hiện kế hoạch phá
hủy Cộng Hòa và chiêu dụ Anakin phục vụ mình[9]
Anakin và Padme yêu nhau và bí mật làm đám cưới, và
cuối cùng Padme mang thai Anakin có một tầm nhìn
tiên tri của về cái chết của Padme trong khi sinh con,
và Palpatine thuyết phục anh rằng mặt tối nắm giữ sức
mạnh để cứu sống cô; tuyệt vọng, Anakin quy phục mặt tối và mang tên Sith là Darth Vader Trong khi Palpatine tái tổ chức Cộng Hòa thànhĐế Chế iên Hà chuyên chế - ông ta bổ nhiệm chính mình làmHoàng
đếvà ra lệnh cho Vader tham gia vàosự hủy diệt của Trật Tự Jedi, mà đỉnh cao là một trận đấu kiếm ánh sáng giữa Anakin và Obi-Wan Obi-Wan cuối cùng đánh bại người học việc và người bạn cũ của mình, cắt đứt chân tay của Vader và để cho anh chết bên cạnh một dòng dung nham Tuy nhiên, Palpatine đến ngay sau đó và cứu Vader, đưa anh ta vào một bộ đồ màu đen cơ khí
là bộ áo giáp giữ anh còn sống Đồng thời, Padme chết trong khi sinh hai đứa trẻ sinh đôi làLukevàLeia Cặp sinh đôi được giấu khỏi Vader và không được biết cha
mẹ thực sự của họ là ai[10]
2.1.2 Bộ ba phim gốc
Tatooine có hai mặt trời, vì nó là trong một hệ sao đôi Ảnh này được chụp từ Niềm hy vọng mới và vẫn là một trong những cảnh nổi tiếng nhất của toàn bộ câu chuyện [11]
Bắt đầu 19 năm sau đó khi Vader sắp hoàn thành việc xây dựng trạm không gianNgôi Sao Chết, vốn sẽ cho phép Đế Chế đè bẹp Liên Minh Kháng chiến, được hình thành để chống lại sự chuyên chế của Palpatine Vader bắt giữ Công chúa Leia Organa, người đánh cắp
kế hoạch của Ngôi Sao Tử ần và giấu đi trong chú người máyR2-D2 R2-D2, cùng vớiC-3POtrốn thoát đến hành tinh Tatooine Ở đó, chúng được mua bởi Luke Skywalkercùng người chú và dì nuôi của anh Trong khi Luke làm sạch R2-D2, anh vô tình kích hoạt tin nhắn được đưa vào chú robot bởi Leia, người yêu cầu trợ giúp từ Obi-Wan Luke sau giúp R2-D2 trong việc tìm kiếm Hiệp sĩ Jedi, người hiện đang là một ẩn
sĩ mang mật danh Ben Kenobi Khi Luke hỏi về cha mình, Obi-Wan nói với anh rằng Anakin là một Jedi
vĩ đại, người bị phản bội và giết chết bởi Vader [12] Obi-Wan và Luke thuê tay buôn lậuHan Solovà người bạn Wookiee của Han làChewbacca để đưa họ đến Alderaan, quê nhà của Leia nhưng khi họ đến nơi đã
bị phá hủy bởi Ngôi Sao Tử ần Một khi hạ cánh trên trạm không gian, Obi-Wan cho phép mình bị giết chết trong một trận tái đấukiếm ánh sángvới Vader; sự hy sinh của ông cho phép cả nhóm trốn thoát với kế hoạch giúp phe nổi dậy phá hủy Ngôi Sao Tử ần
•
Ba năm sau, Luke đi tìm Yoda và bắt đầu khóa đào tạo
Trang 32.1 Cốt truyện tổng quan 3
Jedi của mình, nhưng bị gián đoạn khi Vader dụ anh
vào một cái bẫy bằng cách bắt giữ Han và những người
khác Vader cho thấy rằng ông là cha của Luke và cố
gắng để dụ anh theo mặt tối[13] Luke trốn thoát, và
sau khi giải cứu Han từ băng đảngJabba the Humột
năm sau đó, đã trở về để tiếp tục được đào tạo bởi Yoda,
người trong thời gian này đang nằm trên giường bệnh
Trước khi qua đời, Yoda xác nhận rằng Vader là cha
của Luke; khoảnh khắc sau đó, linh hồn của Obi-Wan
nói với Luke rằng anh phải đối mặt với cha mình trước
khi có thể trở thành một Jedi, và Leia là chị em sinh đôi
của anh Khi phe nổi dậy tấn công Ngôi Sao Tử ần Đệ
Nhị, Luke đối mặt với Vader trong khi Palpatine quan
sát; cả hai Chúa tể Sith có ý định biến Luke theo mặt
tối và chọn anh làm người học việc của họ Trong trận
đấu kiếm ánh sáng tiếp theo, Luke bị khuất phục bởi sự
tức giận của mình và vược qua Vader, nhưng điều khiển
mình ở phút cuối cùng, nhận ra rằng anh sắp phải chịu
số phận của cha mình; anh tha chết cho Vader và tự
hào tuyên bố lòng trung thành của mình là một Jedi
Palpatine tức giận định cố gắng để giết Luke nhưng
Vader kịp thời giết ông ta và bị thương nặng trong tiến
trình Hồi tưởng lại, Anakin Skywalker chết trong vòng
tay của con trai mình Luke trở thành một Jedi chính
thức, và phe nổi dậy phá hủy Ngôi Sao Tử ần Đệ Nhị
và cùng với nó là Đế Chế Ngân Hà[14]
Phần VII
Lấy bối cảnh 30 năm sau sự phá hủy của Ngôi sao tử
thần thứ 2, Luke Skywalker, Jedi cuối cùng còn sống
sót, đã mất tích Cả hai tổ chức, “Tổ chức ứ Nhất”,
kế vị của Đế Chế Ngân Hà, và “quân Kháng chiến”, lực
lượng chiến đấu được hậu thuẫn bởi nền cộng hòa, lãnh
đạo bởi người em song sinh của Luke, Leia Organa, rảo
khắp thiên hà trong nổ lực tìm thấy ông ta
Ở một ngôi làng trên hành tinh Jakku, phi công của
quân Kháng chiến, Poe Dameron, gặp một vị lão niên
để lấy phần bản đồ cho biết vị trí của Luke ân lính
Cơn Bão dưới sự chỉ huy của tên tướng huyền bí Kylo
Ren đổ bộ và phá hủy ngôi làng trước khi bắt sống Poe
Người máy của anh ta, BB-8, trốn thoát với phần bản
đồ được dấu trong bộ nhớ và bắt gặp một cô gái nhặt
ve chai tên là Rey
Sau khi Ren sử dụng ần lực để đọc suy nghĩ của
Poe về BB-8, người lính Cơn Bão mang số hiệu
FN-2187 phản bội Tổ chức ứ Nhất, đào ngũ và giúp Poe
trốn thoát Chiếc chiến đấu cơ TIE mà họ cướp được rơi
xuống Jakku, và người lính mang số hiệu FN-2187, lúc
này đã được Dameron đặt tên là “Finn” dường như là
người sống sót duy nhất Anh ta gặp Rey và BB-8, và
nói dối rằng mình là một thành viên của quân Kháng
chiến Tổ chức ứ Nhất tấn công Finn ở một khu láng
trại và tiến hành không kích, buộc Rey, Finn và BB-8
phải cướp một chiếc tàu đậu gần đó, chiếc Đại Bàng
iên Niên Kỷ (Millennium Falcon) cướp được từ ông chủ, để chạy khỏi hành tinh
Tàu Đại Bàng đột ngột bị dừng và hút vào một con tàu khác, và họ nhanh chóng bị phát hiện bởi Han Solo và Chewie Han giải thích rằng Luke đã cố gắng xây dựng lại một hội đồng Jedi sau trận chiến ở Endor, nhưng một đồ đệ của ông đã sa vào mặt tối của thần lực và trở thành Kylo Ren, phá hủy hết những gì mà Luke đã gầy dựng Luke biến mất với tin đồn về việc ông đang
đi tìm điện thờ đầu tiên của Jedi Tại trạm Starkiller, một hành tinh được cải biến thành một vũ khí hủy diệt
có khả năng phá hủy cả một hệ ngôi sao, Ren được lãnh đạo tối cao Snoke chỉ rằng hắn phải giết cha mình, Han Solo, nếu muốn vượt qua tiếng gọi của ánh sáng Tàu Đại Bàng hạ cánh xuống Takodana để gặp Maz Kanata, người có thể giúp BB-8 đến được căn cứ của quân Kháng chiến, nhưng Finn quyết định rằng anh
sẽ bỏ đi theo con đường riêng của mình Rey tìm thấy một căn hầm chứa và bắt gặp thanh kiếm ánh sáng của Anakin Skywalker, Cô nhanh chóng cảm nhận được những hình ảnh kì bí và man rợ, và từ chối nỗ lực trao thanh kiếm cho cô của Maz Finn đành nhận lời cất giữ nó
Tổ chức ứ Nhất nhanh chóng tấn công Takodana để bắt lấy BB-8 Cùng lúc đó, trạm Hủy Diệt Ngôi Sao phá hủy hệ ngôi sao Hosnian vốn được kiếm soát bởi phe cộng hòa Han, Chewie và Finn chiến đấu với kẻ địch với sự giúp đỡ của một tiểu đội chiến đấu cơ Cáng X của phe Kháng chiến, dẫn đầu bởi Poe, người cũng sống sót sau vụ rơi chiến cơ tại Jakku Tuy nhiên, Rey lại bị bắt sống bởi Ren và bị áp giải tới trạm Hủy Diệt Ngôi Sao Ren cố gắng dùng thần lực để đọc suy nghĩ của Rey, nhưng không thể Sau đó, Rey trốn thoát bằng cách sử dụng khả năng thay đổi suy nghĩ của Jedi Han đoàn
tụ cùng Leia khi ông cùng Chewie và Finn đến căn cứ chính của quân Kháng chiến tại D'Qar BB-8 cũng bắt gặp người máy R2-D2, vốn đã được đặt trong chế độ tiết kiệm năng lượng sau khi Luke biến mất
Trạm Hủy Diệt Ngôi Sao bắt đầu nạp năng lượng để bắn D'Qar, và quân Kháng chiến thảo luận một phương
án để lẻn vào nó và hạ tấm khiên từ trường, tạo tiền
đề để các chiến đấu cơ có thể công phá điểm yếu của
vũ khí vũ diệt hàng loạt này Cùng với tàu Đại Bàng, Han, Chewbacca và Finn đột nhập vào trạm, hạ tấm khiên và đoàn tụ với Rey Tuy nhiên, những chiến đấu
cơ Cánh X không thể đâm xuyên qua khẩu pháo, nên Han và Chewbacca quyết định dùng những quả mìn để tạo thành một lỗ hỏng trong lòng trạm chiến đấu Ren xuất hiện để ngăn cản họ Han đối mặt với Ren, gọi hắn bằng tên khai sinh là Ben, và thuyết phục hắn ta từ bỏ mặt tối của thần lực Ren giết hại Han, xác của Han rơi xuống lò xử lý ở phía dưới Các chiến đấu cơ Cáng X phá hủy khẩu pháo, khởi động một chuỗi biến đổi làm trạm Hủy Diệt Ngôi Sao bị hủy diệt hoàn toàn Ren đuổi theo Finn và Rey ở bề mặt của trạm Hủy Diệt Ngôi Sao, nơi Finn cố gắng chống trả lại Ren bằng
Trang 44 4 CHỦ ĐỀ
thanh kiếm ánh sáng của Anakin Khi Finn bị thương,
Rey dành lấy thanh kiếm và chiến đấu với Ren, áp đảo
hắn ta với thần lực và làm hắn bị thương nặng Sau
đó, cô cùng Finn và Chewie rời khỏi hành tinh ngay
trước khi nó phát nổ Snoke ra lệnh cho Hux rời khỏi
hành tinh và mang Ren tới chỗ của hắn Tại D'Qar,
quân Kháng chiến ăn mừng chiến thắng trong khi Leia,
Chewie và Rey khóc thương về cái chết của Han
R2-D2 đột ngột hoạt động trở lại và mở ra phần còn lại của
tấm bản đồ Với R2-D2 và Chewie song hành, Rey đi
theo tấm bản đồ đến một hòn đảo trên một hành tinh
ở rất xa, nơi cô tìm thấy Luke và trao cho ông thanh
kiếm ánh sáng của cha mình
Rogue One (2016)
Chiến tranh giữa các vì sao minh họa các yếu tố như
hiệp sĩ,phù thủy, và nàngcông chúacó liên quan đến
nguyên mẫu của thể loại fantasy[15] ế giới Star Wars,
không giống như phim khoa học viễn tưởng và phim
tưởng tượng minh họa việc thiết lập kiểu dáng đẹp của
tương lai thì được miêu tả là bẩn và cáu bẩn Tầm nhìn
của Lucas về một “tương lai được sử dụng” đã được tiếp
tục phổ biến rộng rãi trong các bộ phim khoa học viễn
tưởng kinh dị nhưái vật không gian (Alien)[16], được
thiết lập trên một tàu chở hàng không gian bẩn;Max
Điên Cuồng 2 hay Mad Max 2, được đặt trong mộtsa
mạchậu tận thế, và Tội Phạm Người Máy hay Blade
Runner, được thiết lập trong một thành phố đổ nát dơ
bẩn của tương lai Lucas thực hiện một nỗ lực có ý thức
về cảnh song song và đối thoại giữa các bộ phim, và
đặc biệt là song song hành trình của Luke Skywalker
với cha của mình khi thực hiện các phần trước[8]
•
Có thể thấy, Star Wars hayGeorge Lucasđã chịu nhiều
ảnh hưởng từ nhiều phim và truyện khác nhau
Khác với nhiều bộ phim về đề tàivũ trụnhưDu hành
giữa các vì sao (Star Trek) hay Babylon 5 , Chiến tranh
giữa các vì sao đã tạo ấn tượng trong lòng khán giả
không những vì cảnh chiến đấu trên vũ trụ thường thấy, mà còn ở vẻ hoang sơ kỳ lạ của những hành tinh nhưTatooinetrong phần IV Câu truyện viễn tưởngXứ Cát (Dune) củaFrank Herbertcùng với những bộphim Viễn Tâytheo phong cáchSergio Leoneđã tạo nên một quê nhà Tatooine cằn cỗi củaLuke Skywalker Lucas thừa nhận, ông đã lấy cảm hứng từ nền văn hóa thờiSamuraicủaNhật Bảnvà nhiều bộ phim khác Có thể thấy rõ nhất là từ bộ phimNàng Công Chúa Cuối Cùng (�������) củaAkira Kurosawa Đồng thời, người xem có thể nhận ra những nét tương đồng giữaKabuto
với chiếc mặt nạ củaDarth Vader Các hiệp sĩJedithì được lấy cảm hứng từ các samuraiNhật Bản, từ trang phục giống vớikimonolẫn tinh thần chiến đấu trong danh dự của samurai
Ngoài ra, bộ phim còn bị tác động bởi bối cảnh thời đó: Chiến tranh Việt Nam,ế chiến thứ II.George Lucas
nói: “Chiến tranh giữa các vì sao” có bối cảnh lịch sử rất
rõ rệt Đế quốc thiên hà chính là bản sao của đế quốc Mỹ trong cuộc chiến tranh Việt Nam Những người Ewoks
là những người lính cộng sản Hoàng đế Palpatine, kẻ
kế vị Valkorion và Vitiate chính là Tổng thống Hoa Kỳ Nixon, kế vị Tổng thống Kennedy và Tổng thống Johnson Nhưng chẳng có ai nghĩ đến điều đó.[17]
4.2 Thông tin kỹ thuật
Tất cả sáu bộ phim của Chiến tranh giữa các vì sao được
chụp trong tỉ lệ là 2.40:1 Bộ 3 phim gốc được quay với ống kính dị hướng Tập IV và V được quay trong Panavision(thị giác toàn cảnh), trong khi Tập VI được quay trong ống kính Camera Joe Dunton (JDC) Tập I được quay với ống kính dị hướng Hawk trên máy ảnh Arriflex, và Tập II và III được quay vớimáy ảnh kỹ thuật
sốđộ nét cao SonyCineAlta[18]
•
Lucas thuêBen Burđể giám sát hiệu ứng âm thanh
của Niềm Hi Vọng Mới Bur do đó dượcViện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh và Khoa họctặng một giải thưởng
ành tựu đặc biệt bởi vì nó không có giải thưởng tại thời điểm cho công việc mà ông đã làm[19] Lucasfilm phát triển âm thanh tiêu chuẩnTHXcho Sự trở lại của Jedi [20] John Williams soạn nhạc cho tất cả sáu bộ phim Lucas thiết kế cho Chiến tranh giữa các vì sao liên
quan đến một nhạc âm thanh cỡ lớn, với leitmotifs cho nhân vật khác nhau và các khái niệm quan trọng Nhạc
nền Star Wars của Williams đã trở thành một trong
những nhạc nền nổi tiếng nhất được biên soạn trong lịch sử âm nhạc hiện đại[21]
•
Biên đạo múa kỹ thuậtkiếm ánh sángcho bộ 3 phim gốc được phát triển bởiBob Anderson Anderson đào
Trang 55.1 Bộ ba gốc 5
tạo diễn viênMark Hamill(Luke Skywalker) và thực
hiện tất cả các pha nguy hiểm như Darth Vader trong
trận đấu tay đôi kiếm ánh sáng trong Đế chế phản công
và Sự trở lại của Jedi, mặc trang phục của Vader Vai
trò của Anderson trong bộ ba Chiến tranh giữa các vì
sao gốc đã được nhấn mạnh trong bộ phimKháng Nghị
Đao Kiếm (Reclaiming the Blade), nơi ông chia sẻ kinh
nghiệm của mình như là biên đạo múa chiến đấu phát
triển các kỹ thuật kiếm ánh sáng cho phim[22]
George Lucas, tác giả của Star Wars
Năm 1971,Universal Studiosđã đồng ý để làmVẽ Bậy
Kiểu Mỹ (American Graffiti) và Chiến tranh giữa các
vì sao trong một hợp đồng hai phim, mặc dù Chiến
tranh giữa các vì sao sau đó bị bác bỏ khái niệm trong
giai đoạn đầu của nó Vẽ Bậy Kiểu Mỹ đã được hoàn
thành vào năm 1973 và vài tháng sau đó, Lucas đã
viết một bản tóm tắt ngắn gọi là Nhật Ký Của Whills
"(e Journal of the Whills)", nói về câu chuyện về việc
đào tạo của học viên CJ orpe là một đặc công
“Jedi-Bendu” không gian của huyền thoại Mace Windy[23]
ất vọng rằng câu chuyện của mình quá khó hiểu,
Lucas sau đó đã viết một bản dự thảo 13 trang gọi là
Cuộc chiến tranh giữa các vì sao, vốn là một phim làm
lại một cách lỏng lẻo của phimNàng Công Chúa Cuối
CùngcủaKurosawa Akira[24] Năm1974, ông đã mở
rộng dự thảo thành một kịch bản dự thảo thô, thêm các
yếu tố nhưSith,Ngôi Sao Chết, và nhân vật chính tên
là Anakin Starkiller (Anakan Sát ủ Ngôi Sao) Đối
với dự thảo thứ hai, Lucas thực hiện một đơn giản hóa
mạnh mẽ, và cũng giới thiệu anh hùng trẻ tuổi tại một
trang trại nhưLuke Skywalker Anakin trở thành cha
của Luke, một hiệp sĩ Jedi khôn ngoan “ần lực” cũng
được giới thiệu như là một sức mạnh siêu nhiên Dự
thảo tiếp theo loại bỏ nhân vật người cha và thay thế
bằng một người tên là Ben Kenobi, và năm 1976 dự thảo
thứ 4 đã được chuẩn bị để chụp ảnh chính Bộ phim có
tựa đề Phiêu Lưu Của Luke Sát ủ Ngôi Sao (Adventures
of Luke Starkiller), như lấy từ Nhật Ký Của Whills, Tập I: Cuộc chiến tranh giữa các vì sao Trong quá trình sản xuất, Lucas thay đổi tên Luke thành Skywalker và thay đổi tiêu đề chỉ đơn giản là Cuộc chiến tranh giữa các vì sao và cuối cùng là Chiến tranh giữa các vì sao [25]
•
Lúc đó, Lucas đã không hy vọng bộ phim trở thành một phần của một loạt phim Bản dự thảo thứ tư của kịch bản đã trải qua những thay đổi tinh tế mà làm cho nó đáp ứng nhiều hơn như là một bộ phim độc lập, kết thúc với sự hủy diệt của chính Đế Chế bằng sự phá hủy của Ngôi Sao Tử ần Tuy nhiên, Lucas đã hình thành trước đó của bộ phim là cái đầu tiên trong một loạt các cuộc phiêu lưu Sau đó, ông nhận ra bộ phim
sẽ không thực tế là cái đầu tiên trong loạt phim, nhưng
là một bộ phim trong bộ ba thứ hai trong câu chuyện này Điều này được nêu rõ ràng trong lời nói đầu của George Lucas trong năm1994khi nói vềMảnh Gãy Của Con Mắt Tâm Trí (Splinter of the Mind’s Eye):
• Không lâu sau khi tôi bắt đầu viết Chiến tranh giữa các vì sao thì tôi nhận ra câu
chuyện đã được nhiều hơn một bộ phim duy nhất có thể giữ.Như câu chuyện của Skywalkers và Hiệp sĩ Jedi mở ra, tôi bắt đầu xem nó như là một câu chuyện mà có thể mất
ít nhất chín bộ phim để kể- ba trilogies-và tôi nhận ra, trong việc theo cách của tôi thông qua các câu chuyện trước và câu chuyện sau,
mà tôi đã thực sự thiết lập ra để viết câu chuyện giữa
•
Dự thảo thứ hai chứa một teaser cho một phần tiếp theo chưa bao giờ được tạo ra là “Công Chúa Ondos”, và do thời gian của dự thảo thứ ba một số tháng sau đó mà Lucas đã thương lượng một hợp đồng cho ông quyền
để làm cho 2 phần tiếp theo Không lâu sau, Lucas đã gặp gỡ với tác giảAlan Dean Foster, và thuê ông viết
2 phần tiếp theo nhưtiểu thuyết[26] Mục đích là nếu
Chiến tranh giữa các vì sao thành công, Lucas có thể
thích ứng tiểu thuyết thànhkịch[27] Ông ở thời điểm
đó cũng phát triển một cốt truyện khá phức tạp để hỗ trợ quá trình viết của mình[28]
• Khi Chiến tranh giữa các vì sao đã chứng minh là thành
công, Lucas quyết định sử dụng bộ phim như là cơ sở cho xây dựng loạt phim, mặc dù tại một thời điểm ông
dự hoàn toàn bỏ đi kịch bản[29] Tuy nhiên, Lucas muốn
Trang 66 5 LỊCH SỬ SẢN XUẤT
tạo ra một trung tâm làm phim độc lập, những gì sẽ trở
thànhTrại Nuôi Skywalker(Skywalker Ranch) và nhìn
thấy một cơ hội để sử dụng loạt phim như một đại lý
tài chính [30] Alan Dean Foster đã bắt đầu viết cuốn
tiểu thuyết phần tiếp theo đầu tiên, nhưng Lucas đã
quyết định từ bỏ kế hoạch của mình để thích nghi với
công việc của Foster; cuốn sách được phát hành như
Mảnh Gãy Của Tâm Trívào năm sau Lúc đầu, Lucas
hình dung một loạt các bộ phim không có số thiết lập
của các mục, giống nhưJames Bond (Điệp viên 007)
Trong một cuộc phỏng vấn vớiRolling Stonevàotháng
8năm1977, ông nói rằng ông muốn bạn bè của mình
để mỗi rẽ vào chỉ đạo bộ phim và đưa ra giải thích duy
nhất trên phim Ông cũng cho rằng, cốt truyện, trong
đó Darth Vader quay sang mặt tối, giết chết cha của
Luke và chiến đấu vớiBen Kenobitrên một ngọnnúi
lửa Cộng Họa Ngân Hàsụp đổ sẽ làm cho một phần
tiếp theo tuyệt vời
•
Cuối năm đó, Lucas thuê tác giả khoa học viễn tưởng
Leigh Brackeviết Chiến tranh giữa các vì sao II với
ông Họ tổ chức các hội nghị và câu chuyện và vào cuối
tháng 11năm1977, Lucas đã sản xuất một bản dự thảo
viết tay được gọi là Đế chế phản công Bản dự thảo này
là rất giống với bộ phim cuối cùng, ngoại trừ việc Darth
Vader không tiết lộ ông là cha của Luke Trong bản dự
thảo đầu tiên mà Bracke sẽ viết ra, cha của Luke xuất
hiện như một bóng ma để hướng dẫn Luke[31]
•
Bracke hoàn thành bản dự thảo đầu tiên của mình vào
đầu năm1978; Lucas đã nói rằng ông thất vọng với nó,
nhưng trước khi ông có thể thảo luận, bà qua đời vì
ung thư[32] Không có nhà văn có sẵn, Lucas đã phải
viết bản dự thảo tiếp theo của riêng mình Đó là bản
dự thảo mà trong đó Lucas đầu tiên sử dụng đánh số
“Tập” cho những bộ phim; Đế chế phản công đã được
liệt kê như Tập II[33] KhiMichael Kaminskilập luận
trong Lịch sử bí ẩn của chiến tranh giữa các vì sao, sự
thất vọng với dự thảo đầu tiên có lẽ đã khiến Lucas
xem xét các hướng khác nhau trong đó để có những
câu chuyện[34] Ông đã sử dụng một thay đổi mới trong
cốt truyện: Darth Vader tuyên bố mình là cha của Luke
eo Lucas, ông đã tìm thấy bản dự thảo này rất thú vị
để viết, trái ngược với những cuộc đấu tranh lâu năm
bằng văn bản cho bộ phim đầu tiên, và nhanh chóng đã
viết nhiều hơn hai bản thảo[35]vàotháng 4năm 1978
Ông cũng đã đến một kịch bản cực kỳ tối hơn bởi có
Han Solobị giam cầm trongcarbonitevà còn lại trong
tình trạng lấp lửng[36]
•
Điểm mới này câu chuyện về Darth Vader là cha của
Luke đã có tác động quyết liệt trên phim Michael
Kaminski lập luận trong cuốn sách của mình rằng không chắc rằng điểm này trong cốt truyện chưa bao giờ được xem xét nghiêm túc hoặc thậm chí quan niệm trước khi năm 1978, và rằng bộ phim đầu tiên là rõ ràng hoạt động theo một cốt truyện thay thế nơi Vader là riêng biệt từ người cha của Luke[37]; đây không phải
là một tham chiếu duy nhất đến thời điểm này của cột truyện trước năm 1978 Sau khi viết dự thảo thứ hai và
thứ ba của Đế chế phản công mà trong đó đặc điểm này
đã được giới thiệu, Lucas xem xét cốt truyện mới mà ông đã tạo ra: Anakin Skywalker là sinh viên xuất sắc của Ben Kenobi và có một đứa con tên là Luke, nhưng
đã bị ảnh hưởng bởi mặt tối của Hoàng đếPalpatine (một người đã trở thànhSithvà không chỉ đơn giản là một chính trị gia) Ben Kenobi đánh nhau với Anakin trên mộtnúi lửavà bị thương, nhưng sau đó hồi sinh như là Darth Vader Trong khi đó Kenobi giấu Luke trênTatooinekhi Cộng Họa trở thành Đế Chế và Vader tiến hành săn lùng và giết chết các Jedi một cách có hệ thống[38]
Hình ảnh của bộ sưu tập bộ ba gốc bằngDVDtrên cùng và
bộ sưu tập bộ ba phần trước bằng DVD ở phía dưới
Với cốt truyện mới tại chỗ, Lucas quyết định rằng bộ
phim sẽ là một bộ ba, thay đổi Đế chế phản công từ Tập
II sang Tập V trong dự thảo tiếp theo[35] Lawrence Kasdan, người vừa hoàn thành văn bản Chiếc Rương
ánh Tích (Raiders of the Lost Ark), đã sau đó được thuê
để viết các bản dự thảo tiếp theo, và đã được đưa ra đầu vào bổ sung từ đạo diễnIrvin Kershner Kasdan, Kershner, và nhà sản xuấtGary Kurtzxem bộ phim như một bộ phim nghiêm túc và người lớn hơn, được sự giúp
đỡ của cốt truyện mới tối hơn, và phát triển một loạt từ
bộ phim đầu tiên[39]
•
Bởi thời gian ông bắt đầu viết Tập VI năm1981(sau đó mang tênSự Trả ù Của Jedi), phần lớn đã thay đổi
Trang 75.3 Bộ ba phần tiếp theo 7
Làm Đế chế phản công đã là căng thẳng và tốn kém, và
cuộc sống cá nhân của Lucas đã bị phân hủy Bị đốt
cháy ra ngoài và không muốn thực hiện bất kỳ phim
Star Wars nào, ông thề rằng ông đã được thực hiện
loạt phim trong một cuộc phỏng vấn năm1983vớiTạp
chí Time Bự thảo thô của 1981 năm1981nói về Darth
Vader cạnh tranh với Hoàng đế về việc sở hữu Luke và
trong kịch bản thứ hai, “bản dự thảo thô sửa đổi ", Vader
đã trở thành một nhân vật giao cảm Lawrence Kasdan
được thuê để tiếp nhận một lần nữa, và trong những
dự thảo cuối cùng, Vader đã được cứu rỗi một cách rõ
ràng và cuối cùng lột mặt nạ Sự thay đổi trong nhân
vật sẽ cung cấp một bàn đạp để cốt truyện “Sự ảm
họa Của Darth Vader” là nguyên nhân cơ bản của các
phần trước[40]
Sau khi mất phần lớn tài sản của ông trong việc giải
quyết ly hôn vào năm 1987, Lucas không có mong
muốn làm tiếp Chiến tranh giữa các vì sao và đã không
chính thức hủy bỏ bộ ba phần tiếp theo của Sự trở lại
của Jedi[41] Tuy nhiên, phần trước, được khá phát triển
vào thời điểm đó, vẫn tiếp tục mê hoặc ông Sau khi
Chiến tranh giữa các vì sao trở nên phổ biến một lần
nữa, trong sự trỗi dậy của dòng truyện tranh từ công ty
Họa Tranh Ngựa Ôvàbộ ba tiểu thuyếtcủaTimothy
Zahn, Lucas thấy rằng vẫn loạt phim còn một lượng
khán giả lớn Con cái của ông đã lớn tuổi, và với sự
bùng nổ của công nghệ CGIkhiến ông xem xét việc
trở lại đạo diễn[42] Đến năm1993nó được công bố,
trong Variety giữa các nguồn khác, rằng ông sẽ làm
phần trước Ông bắt đầu phác thảo câu chuyện, sẽ khiến
loạt phim là một bi kịch Anakin Skywalker sa ngã theo
mặt tối Lucas cũng bắt đầu thay đổi làm thế nào phần
trước sẽ tồn tại tương đối so với bản chính; lần đầu tiên
họ được coi là một "điền-in” của lịch sử, cốt truyện tồn
tại song song hoặc tiếp tuyến với bản gốc, nhưng bây
giờ ông đã thấy rằng chúng có thể bắt đầu hình thành
của một trong những câu chuyện dài bắt đầu với tuổi
thơ của Anakin và kết thúc với cái chết của ông Đây
là bước cuối cùng sẽ biến loạt phim thành một “Saga”
[43]
•
Năm1994, Lucas bắt đầu viết các screenplay đầu tiên
mang tên Tập I: Cuộc Bắt Đầu Sau khi phát hành bộ
phim, Lucas tuyên bố rằng ông cũng sẽ chỉ đạo phần
hai phần tiếp theo, và bắt đầu làm việc với Tập II tại thời
điểm đó[44] Bản dự thảo đầu tiên của Tập II đã được
hoàn thành chỉ vài tuần trước khi chụp ảnh chính, và
Lucas thuêJonathan Hales, một nhà văn từBiên Niên
Của anh Niên Indiana Jones để đánh bóng nó [45]
Không chắc chắn về một tiêu đề, Lucas đã đùa gọi phim
là "Đại Phiêu Lưu Của Jar Jar”[46] Trong văn bản Đế chế
phản công, Lucas ban đầu quyết địnhLando Calrissian
là một bản sao và đến từ một hành tinh của người vô
tính gây ra Chiến tranh Của Người Vô Tính được đề cập
bởiObi-Wan Kenobitrong Niềm Hi Vọng Mới [47][48]; sau này ông đã đưa ra một khái niệm thay thế về một đội quân nhân bản shocktroopers từ một hành tinh xa xôi tấn công Cộng Họa và đã bị đẩy lùi bởi nhữngJedi
[49] Các yếu tố cơ bản của cốt truyện mà trở thành cơ
sở cốt truyện cho Tập II, với bổ sung mới nói thêm rằng Palpatine đã bí mật dàn xếp cuộc khủng hoảng[9]
•
Lucas bắt đầu làm việc trên Tập III trước khi Cuộc tấn công của người vô tính được phát hành, cung cấp các
nghệ sĩ quan niệm rằng bộ phim sẽ mở ra với một montage trong 7 trận chiến của người vô tính[50] Khi ông xem xét lại câu chuyện vào mùa hè, tuy nhiên, ông cho biết ông hoàn toàn tổ chức lại cốt truyện[51]
Michael Kaminski, trong Lịch sử Bí Ẩn Của Chiến tranh Giữa Các Vì sao cung cấp bằng chứng cho thấy các vấn
đề trong việc Anakin sa ngã theo mặt tối khiến Lucas thay đổi câu chuyện ở quy mô lớn, lần đầu tiên sửa đổi trình tự mở để có Palpatine bị bắt cóc và người học việc của ông ta làBá Tước Dookubị sát hại bởi Anakin là hành động đầu tiên khiến anh ngã theo mặt tối[52] Sau khi việc chụp ảnh chính được hoàn tất vào năm2003, Lucas đã thay đổi nhân vật Anakin thậm chí còn lớn hơn, viết lại toàn bộ việc anh ta sa ngã theo mặt tối; Anakin chủ yếu bị sa ngã trong một nhiệm vụ để cứu mạng sống của Padme và bao gồm việc Anakin thực sự tin rằng Jedi là xấu xa và đang có âm mưu chiếm Cộng Họa Điều này cơ bản được viết lại hoàn thành thông qua cả việc chỉnh sửa các cảnh quay chính, và những cảnh quay mới và sửa đổi trong quá trình chọn trong năm2004[53]
•
Lucas thường phóng đại lượng chất liệu mà ông viết cho bộ phim; hầu hết bắt nguồn từ thời kỳ sau năm
1978 khi loạt phim phát triển thành một hiện tượng Michael Kaminski giải thích rằng những sự cường điệu
cả về công khai và biện pháp an ninh Kaminski giải thích rằng kể từ khi câu chuyện của loạt phim hoàn toàn thay đổi trong suốt những năm qua, nó luôn luôn
là ý định thay đổi câu chuyện hồi tố ban đầu của Lucas bởi vì khán giả sẽ chỉ xem các chất liệu từ quan điểm của ông[10][54]
5.3 Bộ ba phần tiếp theo
Bộ ba phần tiếp theo là một báo cáo kế hoạch của loạt phim (tập VII, VIII và IX) bởiLucasfilmlà một phần tiếp
theo với bộ ba bản gốc Chiến tranh giữa các vì sao (tập
IV, V và VI) phát hành giữa năm1977và1983[55] Trong
Trang 88 8 VŨ TRỤ MỞ RỘNG
khi thảo luận điều tương tự về bộ ba phần trước Chiến
tranh giữa các vì sao (tập I, II, III) cuối cùng được phát
hành từ năm1999đến năm2005, Lucasfilm vàGeorge
Lucasđã nhiều năm phủ nhận kế hoạch làm một bộ ba
phần tiếp theo, nhấn mạnh rằng Chiến tranh giữa các
vì sao được hiểu là một loạt 6 phần[56][57]
Vào tháng 12 năm 2014, Tralier của Chiến tranh giữa
các vì sao Tập VII đã được ra mắt với tên gọi là ần
Lực ức Tỉnh Tập VII sẽ được phát hành trong cuối
năm 2015 và tiếp
theo là Chiến tranh giữa các vì sao Tập VIII (phát hành
năm 2017) và Chiến tranh giữa các vì sao Tập IX (phát
hành năm 2019)
Vào tháng 5 năm 2014, LucasFilm tuyên bố rằng Gareth
Edwards sẽ làm đạo diễn cho bộ phim Anthology thứ
nhất, sẽ ra mắt vào ngày 16, tháng 12 năm 2016 Vào
ngày 12, tháng 3 năm 2015, tên của bộ phim được công
bố làRogue One: A Star Wars Storyvới Chris Weitz viết
kịch bản và gồm nhiều diễn viên như Felicity Jones,
Ben Mendelsohn và Diego Luna tham gia bộ phim
Trong các năm tới LucasFilm sẽ ra mắt thêm 2 bộ phim
Anthology mới vềHan SolovàBoba Fe
Tại một hội nghịShoWest trong năm2005, Lucas đã
chứng minh công nghệ mới và nói rằng ông dự định
phát hành sáu bộ phim mới trong định dạng 3-D, bắt
đầu với A New Hope trong năm2007[58] Tuy nhiên, vào
tháng 1năm 2007, Lucasfilmnêu trên StarWars.com
rằng “không có kế hoạch dứt khoát hoặc ngày phát
hành cho Star Wars saga trong 3-D” Tại Lễ kỷ niệm
châu Âu vàotháng 7năm 2007,Rick McCallumđã xác
nhận rằng Lucasfilm là “lập kế hoạch lấy tất cả sáu bộ
phim và biến chúng thành 3-D”, nhưng họ đang “chờ
đợi công ty ra ngoài đó đang phát triển công nghệ này
để mang lại cho nó xuống một mức chi phí mà làm cho
nó đáng giá cho mọi người”[59] Vào tháng 7 năm2008,
Jeffrey Katzenberg,CEOcủaDreamworks Animations,
tiết lộ rằng Lucas lên kế hoạch làm lại tất cả sáu phim
theo 3D[60] Cuốitháng 9năm2010, nó đã được thông
báo rằng e Phantom Menace sẽ được tái phát hành
bằng 3-D trong năm2012[61] Tất cả sáu bộ phim sẽ
được tái phát hành theo thứ tự, với quá trình chuyển
đổi 3-D cần dùng ít nhất một năm để hoàn thành mỗi
bộ phim[62]
•
Lucas đã nói bóng gió trong quá khứ rằng ông sẽ phát
hành trong tương lai một phiên bản dứt khoát hơn
trong sáu bộ phim Star Wars trên định dạng video gia đình thế hệ tiếp theo[63][64] Đã có những cuộc thảo luận rằng ông sẽ mất cơ hội này để thực hiện bất
kỳ điều chỉnh cuối cùng, thay đổi, bổ sung, và/hoặc subtractions cho bộ phim của mình với bản phát hành
cuối cùng Một clip bị thay đổi từ e Phantom Menace
bao gồm trong một featuree về việc phát hành DVD
của Revenge of the Sith với tính năng của máy tính tạo
ra Yoda thay thế cho con rối ban đầu, đạo diễn phim hoạt hìnhRob Colemannói rằng clip này đã được tạo ra như đoạn phim thử nghiệm của Yoda trước khi làm việc
trên Revenge of the Sith[65] Phó Chủ tịch Marketing của Lucasfilm làJim Ward thông báo rằng Lucasfilm
là có khả năng làm việc hơn trên phim, nêu rõ “Khi công nghệ tiến triển và chúng tôi nhận được vào một nền tảng độ nét cao có thể dễ dàng tiêu thụ bởi khách hàng của chúng tôi, tình hình là tốt hơn nhiều, nhưng
sẽ luôn có công việc phải làm.”[66]TạiChicago Comics
và Entertainment Expo 2010,Steve Sansweet, Giám đốc quan hệ Fan của Lucasfilm tiết lộ rằng “một tập hợp rất đầy đủ của tất cả sáu phim trênBlu-rayvới rất nhiều vật liệu thêm đang được chuẩn bị cho phát hành”.[67] Ngày 14 tháng 8năm 2010, George Lucas thông báo
rằng tất cả sáu phim Star Wars sẽ được phát hành
trên đĩa Blu-ray vào mùa thu năm2011 [68] Ngày 6 tháng 1năm 2011, Lucasfilm công bố việc phát hành của Star Wars saga trên đĩa Blu-ray chotháng 9năm
2011 Trong tháng 5năm 2011, một trang web đang đếm xuống tháng thứ 4, và hiện giờ có thêm thông tin
về phiên bản Blu-ray[69]
6 Hiệu suất doanh thu
7 Đánh giá quan trọng 7.1 Nhận xét
7.2 Giải thưởng
Sáu bộ phim cùng được đề cử cho tổng cộng 25 giải Oscar, trong đó họ đã thắng 10 Ba trong số này đã được Giải thưởng ành tựu đặc biệt
•
8 Vũ trụ Mở rộng
uật ngữ Vũ trụ Mở rộng (Expanded Universe hoặc EU
trong tiến Anh) là một thuật ngữ chung cho phép chính
thức vật chất Star Wars ra bên ngoài của 6 bộ phim.
Chất liệu này mở rộng các câu chuyện kể trong những
bộ phim, diễn ra ở bất cứ đâu từ 25.000 năm trước Bóng
Trang 98.2 Phim hoạt hình 9
Ma Đe Dọa đến 140 năm sau Sự trở lại của Jedi Câu
chuyện Vũ trụ Mở rộng đầu tiên xuất hiện trongMarvel
Comics(Tranh Họa Kỳ Diệu) Chiến tranh giữa các vì
sao #7 vào tháng 1 năm 1978 (một trong 6 vấn đề đầu
tiên của loạt bài được một thích nghi từ bộ phim), tiếp
theo một cách nhanh chóng bởi tiểu thuyết Mảnh Gãy
Của Con Mắt Tâm Trícủa Alan Dean Foster sau đó một
tháng [104]
George Lucasvẫn giữ được sự kiểm soát nghệ thuật
trong vũ trụ Chiến tranh giữa các vì sao Ví dụ, cái chết
của nhân vật trung tâm và thay đổi tương tự trong
nguyên trạng trước tiên phải vượt qua sự sàng lọc trước
khi tác giả được cho phép Ngoài ra,Lucasfilmcấp phép
dành nỗ lực để đảm bảo tính liên tục giữa các tác phẩm
của các tác giả khác nhau trên toàn công ty[105] Các
yếu tố của Vũ trụ Mở rộng được thông qua bởi Lucas
để sử dụng trong các bộ phim, chẳng hạn như tên thủ
đô của hành tinh Coruscant, lần đầu tiên xuất hiện
trong cuốn tiểu thuyếtNgười Kế ừa Của Dế Chếcủa
Timothy Zahntrước khi được sử dụng trong Bóng Ma
Đe Dọa Ngoài ra, Lucas cũng thích nhân vật Aayla
Secura, người được giới thiệu trong loạt Chiến tranh
giữa các vì sao củaTranh Họa Ngựa Ônên ông cho bà
là một nhân vật trong Cuộc tấn công của người vô tính
[106]
•
Lucas đã đóng một vai trò lớn trong việc sản xuất của
các dự án truyền hình khác nhau, thường phục vụ như
người viết truyện hoặc điều hành sản xuất[107] Chiến
tranh giữa các vì sao cũng đượcthích ứng trên đài phát
thanh Một đài phát thanh thích ứng của Niềm Hi Vọng
Mới lần đầu tiên được phát sóng trênĐài phát thanh
Công cộng ốc giavào năm1981 ích ứng này được
viết bởi tác giả khoa học viễn tưởngBrian Daleyvà đạo
diễn bởiJohn Madden Tiếp theo là sự thích ứng của e
Empire Strikes Back năm1983và Return of the Jedi năm
1996 Các thích ứng bao gồm vật liệu nền được tạo ra
bởi Lucas nhưng không được sử dụng trong bộ phim
Mark Hamill,Anthony DanielsvàBilly Dee Williams
đóng vai trò của họ nhưLuke Skywalker, C-3PO và
Lando Calrissian, ngoại trừ trong Return of the Jedi,
trong đó Luke được đóng bởiJoshua Fardonvà Lando
bởiArye Gross Bộ phim cũng được sử dụng âm nhạc
ban đầu từ những bộ phim củaJohn Williamsvà nhà
thiết kế âm thanh ban đầu làBen Bur[108]
Ngoài hai bộ ba, một vài bộ phim cũng đã được sản xuất
ủy quyền:
• Chiến tranh giữa các vì sao: Giánh Sinh, truyền
hình đặc biệt2 giờ năm 1978, thể hiện chỉ một lần
và không bao giờ phát hành trên video Đáng chú
ý là việc giới thiệuBoba Fe
• Đoàn Can Đảm: Cuộc Phiêu Lưu Ewok, một phim làm cho TV củaMỹnăm 1984 ở nước ngoài
• Ewoks: Cuộc Chiến Đấu Giành Endor, một phim làm cho TV củaMỹnăm 1985 ở nước ngoài
• Đại Đống, một phim hoạt hình truyền hình đặc biệt năm1986từ phim truyền hình Chiến tranh giữa các vì sao: Các Rôbô
• Chiến tranh giữa các vì sao: Chiến tranh Vô Người Tính, một phim hoạt hình sân khấu năm2008phát hành để dẫn đếnloạt phim hoạt hình truyền hình cùng tên
• Chiến tranh giữa các vì sao Lego: Truy Tìm R2-D2, một bộ phim hài giả mạo năm2009chủ yếu dựa
trên phim Chiến tranh Vô Người Tính.
8.2 Phim hoạt hình
Tiếp theo thành công của phim Chiến tranh giữa các vì sao và các sản phẩm tiếp theo của họ, một số phim hoạt
hình trêntruyền hìnhđã được tạo ra cho các fan hâm
mộ trẻ tuổi:
• Star Wars: Droids(Droids), được trình chiếu vào tháng 9năm1985, tập trung vào các chuyến du hành củaR2-D2vàC-3P0khi họ được chuyển qua nhiều chủ sở hữu khác nhau và lấp đầy các khoảng trống mơ hồ giữa các sự kiện củaTập III: Sự Trả
ù Của Người SithvàTập: Niềm Hi Vọng Mới
• Star Wars: Ewoks (e Ewoks), đồng thời được phát hành vào tháng 9 năm 1985 và tập trung vào những cuộc phiêu lưu củaWicketvà các nhân vật Eworkkhác nhau của bộ ba gốc trong những năm dẫn đếnTập VI: Sự trở lại của Jedi
• Star Wars: Clone Wars là phim hoạt hình truyền hình được tạo ra bởiGenndy Tartakovsky,, được phát sóng trênCartoon Networktừtháng 10năm
2003đếntháng 3năm2005
• Chiến tranh giữa các vì sao: Chiến tranh của người vô tínhlà loạt phim hoạt hình tiếp tục của phim hoạt hìnhcùng tên, đã được phát sóng trên Cartoon Networktừ tháng 10 năm2008
• Phim hoạt hình Chiến tranh giữa các vì sao chưa
có tiêu đề: một bộ phim hài hoạt hình được viết bởi Brendan Hay, một nhà văn hài hước củaChương Trình Hàng Ngày(e Daily Show) và với sự tư vấn sáng tạo từ đồng tác giả củaCon Gà Rôbô:Seth GreenvàMahew Senreich Loạt phim sẽ diễn ra trong bộ 3 gốc và thiết lập như là cái nhìn từ xa từ tuyến đầu trongchiến tranh[109]
• Star Wars Rebelslà loạt phim hoạt hình tiếp nối củaChiến tranh giữa các vì sao: Chiến tranh của người vô tínhđược phát sóng trên Kênh Disney và Disney XD
Trang 1010 8 VŨ TRỤ MỞ RỘNG
Tiểu thuyết dựa trên Chiến tranh giữa các vì sao có mặt
từ trước khi phát hành bộ phim đầu tiên, với tiểu thuyết
1976của Chiến tranh giữa các vì sao (viết bởiAlan Dean
Fostervà đóng góp của Lucas) Tiểu thuyết 1978 của
Foster,Mảnh Gãy Của Con Mắt Tâm Trí, là tác phẩm
đầu tiên của Vũ trụ Mở rộng được phát hành Ngoài ra
để điền vào thời gian giữa Niềm Hi Vọng Mới và Đế chế
phản công, rất nhiều tác phẩm này có nội dung bổ sung
mở rộng Chiến tranh giữa các vì sao thời gian trước và
sau loạt phim Viễn tưởng dựa trên Chiến tranh giữa các
vì sao là ở trong thời gian phát triển rực rỡ của bộ 3 gốc
(1977-1983) nhưng chậm lại nhỏ giọt sau đó Năm1992,
bộ ba rawn củaTimothy Zahnra mắt đã dấy lên mối
quan tâm mới trong vũ trụ Chiến tranh giữa các vì sao.
Kể từ đó, hàng trăm tiểu thuyết đã được xuất bản bởi
BantamvàDel Rey Một sự hồi sinh tương tự trong Vũ
trụ Mở rộng do đó xảy ra vào năm1996với tiểu thuyết
Bóng Tối Của Đế ChếcủaSteve Perry, thiết lập ở giữa
Đế chế phản công và Sự trở lại của Jedi, vàtrò chơi điện
tửđi kèm và một loạt truyện tranh[110]
•
Nhà Sách Lucas hoàn toàn thay đổi bộ mặt của vũ trụ
Chiến tranh giữa các vì sao với sự giới thiệu của loạt Tân
Tổ chức Của Jedi , diễn ra khoảng 20 năm sau Return of
the Jedi và giới thiệu một loạt các nhân vật mới bên
cạnh loạt gốc Đối với khán giả trẻ hơn, loạt ba đã được
giới thiệu LoạtĐệ Tử Jeditheo sau những cuộc phiêu
lưu củai-Gon Jinnvà người học việc của ông
Obi-Wan Kenobitrước Bóng ma đe dọa Loạt Truy Tìm Jedi
thì theo sau những cuộc phiêu lưu của Obi-Wan và
Anakin Skywalkerlà người học việc của ông giữa Bóng
ma đe dọa và Cuộc tấn công của người vô tính Loạt Jedi
Tận Cuốitheo sau những cuộc phiêu lưu của Obi-Wan
và Jedi còn sống sót khác gần như ngay lập tức sau Sự
Trả ù Của Người Sith.
•
Công tyMarvel Comics(Tranh Họa Kỳ Diệu) xuất bản
loạt truyện tranh Chiến tranh giữa các vì sao và thích
ứng từ 1977tới1986 Rất nhiều nhà sáng tạo đã làm
việc trên loạt truyện tranh này, bao gồmRoy omas,
Archie Goodwin, Howard Chaykin, Al Williamson,
Carmine Infantino,Gene Day,Walt Simonson,Michael
Golden,Chris Claremont,Whilce Portacio,Jo Duffy, và
Ron Frenz.Los Angeles Times Syndicatecông bố một
đải báo Chiến tranh giữa các vì sao bởiRuss Manning,
Goodwin and Williamson [111][112] với Goodwin viết
dưới một bút danh Trong cuối những năm 1980,
Marvel thông báo sẽ xuất bản một loạt truyện tranh
mới củaTom VeitchvàCam Kennedy Tuy nhiên, vào
tháng 12năm1991, Công tyTranh Họa Ngứa Ôđã mua
giấy phép Chiến tranh giữa các vì sao và sử dụng nó để
khởi động một số phần tiếp theo đầy tham vọng với
bộ ba gốc thay vào đó, bao gồm cả việc phổ biến câu chuyệnĐế Chế Tối[113] Nó có kể từ khi đi vào để xuất bản một số lượng lớn cuộc phiêu lưu ban đầu thiết lập
trong vũ trụ Star Wars Cũng có truyện tranh nhái, bao
gồmTag and Bink[114]
8.4 Trò chơi
•
Từ năm1982, hàng chục trò chơi điện tử đã được công
bố mang tên Star Wars, bắt đầu với Star Wars: e Empire Strikes Backxuất bản choAtari 2600bởiParker Brothers Kể từ đó, Star Wars đã mở đường cho vô số
cáctrò chơi mô phỏng bay không gian,bắn súng góc nhìn người thứ nhất,trò chơi nhập vai,trò chơi RTSvà các thể loại khác Hai trò chơi nhập vai để bàn chính
thức khác nhau đã được phát triển cho vũ trụ Star Wars:
một phiên bản của West End Gamesvào thập niên 1980
và 1990, vàmột của Wizards of the Coasttrong những năm 2000 Các trò chơi bán chạy nhất cho đến nay là
Lego Star Warsvà loạt Balefront, với 12 triệu và 10 triệu đơn vị tương ứng[115][116].Star Wars: Knights of the Old Republiccũng là một trò chơi cực kỳ nổi tiếng [117]
•
Các trò chơi được phát hành gần đây nhất làLego Star Wars: e Complete Saga, Lego Star Wars, e Clone Wars, Star Wars: e Force Unleashedand Star Wars:
e Force Unleashed II cho PS3, PSP, PS2, Xbox 360, Nintendo DSvàWii Trong khi e Complete Saga tập trung vào tất cả sáu tập phim, e Force Unleashed, cùng
tên củadự án đa phương tiện mà nó là một phầnthì diễn ra trong khoảng thời gian phần lớn chưa được khám phá giữaStar Wars Episode III: Revenge of the Sith
vàStar Wars Episode IV: A New Hopevà cho người chơi đóng vai một học trò bí mật củaDarth Vaderđi săn lùng các Jedi còn sót lại Trò chơi có một engine trò chơi mới,
và đã được phát hành vào ngày16 tháng 9 năm2008 tạiHoa Kỳ[118][119] Có hai tựa game dựa trên Clone Warsđã được phát hành vàotháng 11năm 2008 cho Nintendo DS (Star Wars: e Clone Wars – Jedi Alliance)
và Wii (Star Wars: e Clone Wars – Lightsaber Duels)
•
ẻ kinh doanh Star Warsđã được công bố kể từ khi dòng thẻ đầu tiên là 'xanh', bởiToppstrong năm1977
[120] Hàng chục dòng thẻ đã được sản xuất, với Topps
là nhà sáng tạo được cấp phép tại Hoa Kỳ Một số dòng thẻ là dựa trên phim trong khi một số là ảnh nghệ thuật