MỤC ĐÍCH VÀ Ý NGHĨA CỦA CÔNG TÁC BẢO HỘ LĐ ………MỤC TIÊU CỦA BÀI: Sau khi học xong bài này người học có khả năng: - Trình bày đúng mục đích và ý nghĩa của công tác bảo hộ lao động II.THỰC
Trang 1GIÁO ÁN SỐ 01 Thời gian thực hiện: 45’………
Tên chương: I Đại cương về công tác BHLĐ Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 1 MỤC ĐÍCH VÀ Ý NGHĨA CỦA CÔNG TÁC BẢO HỘ LĐ
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Trình bày đúng mục đích và ý nghĩa của công tác bảo hộ lao động
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 22 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
-Bồi dưỡng, phục hồi kịp
thời, duy trì sức khỏe và
khả năng lao động của
nạn LĐ, không thiệt hại
về người, về của, được
nhân dân tin tưởng
Người LĐ được đảm bảo
sức khỏe, năng suất LĐ
tăng, thu nhập tăng, đời
sống được đảm bảo
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
35’
15’
20’
Trang 33 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dân Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 4GIÁO ÁN SỐ 02 Thời gian thực hiện: 45’………
Tên chương: I Đại cương về công tác BHLĐ Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 2 TÍNH CHẤT CỦA CÔNG TÁC BẢO HỘ LAO ĐỘNG
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Trình bày đúng tính chất của công tác bảo hộ lao động
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 52 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
và được hướng dẫn cho
mọi cấp, mọi ngành, mọi
đến người lao động đều
là đối tượng cần được
bảo hộ lao động, phải
vận động được đông đảo
mọi người tham gia
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
35’
10’
10’
15’
Trang 63 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dân Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 7GIÁO ÁN SỐ 03 Thời gian thực hiện: 90’………
Tên chương: I Đại cương về công tác BHLĐ Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 3 NỘI DUNG CỦA CÔNG TÁC BẢO HỘ LAO ĐỘNG
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Trình bày đúng nội dung của công tác bảo hộ lao động
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 82 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
Bài 3: Nội dung của
công tác bảo hộ lao
chưng bởi các điều kiện
xung quanh của hệ thống
phương tiện bảo vệ cá
nhân hay tập thể người
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Trang 9việc và phương tiện lao
động
-Thiết kế môi trường lao
động
-Thiết kế quá trình lao
động
3 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dân Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 10GIÁO ÁN SỐ 04 Thời gian thực hiện: 45’………
Tên chương: II Các biện pháp phòng hộ LĐ Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 4 PHÒNG CHỐNG NHIỄM ĐỘC
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Thực hiện được các biện pháp phòng chống nhiễm độc hóa chất
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 112 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
độ, thời gian tồn tại
trong môi trường mà
người lao động tiếp xúc
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
35’
5’
20’
10’
Trang 123 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dân Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 13GIÁO ÁN SỐ 05 Thời gian thực hiện: 45’………
Tên chương: II Các biện pháp phòng hộ LĐ Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 5 PHÒNG CHỐNG BỤI TRONG SẢN XUẤT
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Thực hiện được các biện pháp phòng chống bụi
………
………
ĐỒ DÙNG VÀ PHƯƠNG TIỆN DẠY HỌC
- Phấn, bảng, giáo trình, giáo án , đề cương bài giảng …
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 142 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
b.Phân loại bụi
-Bụi hữu cơ
-Bụi vô cơ
-Bụi các chất nhân tạo
-Kích thước của bụi
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
Trang 153 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dân Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 16GIÁO ÁN SỐ 06 Thời gian thực hiện: 90’………
Tên chương: II Các biện pháp phòng hộ LĐ Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 1 MỤC ĐÍCH VÀ Ý NGHĨA CỦA CÔNG TÁC BẢO HỘ LĐ
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Thực hiện được các biện pháp phong chống cháy nổ
………
………
ĐỒ DÙNG VÀ PHƯƠNG TIỆN DẠY HỌC
- Phấn, bảng, giáo trình, giáo án , đề cương bài giảng…………
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 172 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
-Oxy trong không khí
-Nguồn gây nhiệt
b.Điều kiện của sự cháy
-Phải đủ 3 điều kiện trên
-Khoảng cách và thời
gian tiếp xúc giữa chúng
3.Nguyên nhân gây
cháy
a.Nguyên nhân cháy
b.Nguyên nhân gây cháy
4.Biện pháp phòng cháy
và chữa cháy
a.Nguyên tắc chung
b.Tuyên truyền giáo dục
về luật phòng cháy chữa
cháy, các kiến thức về
phòng cháy chữa cháy
c.Biện pháp kỹ thuật
5.Tổ chức lực lượng,
trang bị phương tiện và
phương án chữa cháy
nt
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Nt
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
nt
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
nt
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
Trang 183 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dân Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 19GIÁO ÁN SỐ 07 Thời gian thực hiện: 45’………
Tên chương: II Các biện pháp phòng hộ LĐ Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 7 THÔNG GIÓ CÔNG NGHIỆP
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Giải thích được tác dụng của việc thông gió
- Tổ chức thông gió nơi làm việc đạt yêu cầu
………
………
ĐỒ DÙNG VÀ PHƯƠNG TIỆN DẠY HỌC
- Phấn, bảng, giáo trình, giáo án, đề cương bài giảng ………
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 202 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
Bài 7: Thông gió công
nghiệp
1.Khái niệm:
Là biện pháp trao đổi
không khí, đưa không
khí bị nhiễm ra môi
trường và đưa không khí
trong sạch ngoài trời vào
nhằm tạo cho môi trường
sản xuất mát mẻ Giảm
thiểu ô nhiễm, hạn chế
ảnh hưởng tới sức khỏe
của con người
2.Các biện pháp thông
gió
a.Thông gió tự nhiên
-Thông gió tự nhiên là
trường hợp thông gió mà
sự lưu thông không khí
từ bên ngoài vào nhà và
b.Thông gió nhân tạo
-Thông gió bằng quạt
-Thông gió cục bộ
-Thông gió bằng cách
bơm và hút
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
35’
15’
20’
Trang 213 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dân Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 22GIÁO ÁN SỐ 08 Thời gian thực hiện: 45’………
Tên chương: III AN TOÀN ĐIỆN
Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 8 TÁC HẠI CỦA DÒNG ĐIỆN ĐỐI VỚI CƠ THỂ NGƯỜI
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Trình bày chính xác các thông số an toàn điện theo tiêu chuẩn chophép
………
………
ĐỒ DÙNG VÀ PHƯƠNG TIỆN DẠY HỌC
- Phấn, bảng, giáo trình, giáo án, đề cương bài giảng ………
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 232 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
Bài 8: Tác hại của dòng
điện đối với cơ thể
người
1-Cơ thể người được coi
như một vật dẫn điện và
trong vùng nguy hiểm
của điện áp cao dẫn đến
xuất hiện dòng điện qua
3-Tác hại của dòng điện
khi dòng điện đi qua cơ
thể con người gây nên
phản ứng sinh lý phức
tạp như làm hủy hoại bộ
phận thần kinh điều
khiển các giác quan bên
trong của con người làm
tê liệt cơ thịt, sưng màng
phổi, hủy hoại cơ quan
hô hấp và tuần hoàn
máu, gây bỏng
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
nt
Thuyết trình, Giảng giải,Phân tích,Vấn đáp
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
nt
-Quan sát, lắng nghe,ghi chép
35’
15’
5’
15’
Trang 243 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dẫn Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 25GIÁO ÁN SỐ 09 Thời gian thực hiện: 135’………
Tên chương: III AN TOÀN ĐIỆN
Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 9 NHỮNG YẾU TỐ LIÊN QUAN ĐẾN TÁC HẠI CỦA
DÒNG ĐIỆN ĐỐI VỚI CƠ THỂ NGƯỜI
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Trình bày chính xác các thông số an toàn điện theo tiêu chuẩn cho phép
- Trình bày chính xác các biện pháp đảm bảo an toàn điện cho người
………
………
ĐỒ DÙNG VÀ PHƯƠNG TIỆN DẠY HỌC
- Phấn, bảng, giáo trình, giáo án, đề cương bài giảng ………
………I.ỔN ĐỊNH LỚP HỌC Thời gian: 1’ ………
………
………
………
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 262 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
Bài 9: Những yếu tố liên
quan đến tác hại của
dòng điện đối với cơ thể
bỏng và rối loạn cơ thể
4.Đường đi của dòng
điện qua người
Người ta đo phân lượng
dòng điện đi qua tim
nt
Giảng giải,Phân tích,Đàm thoại,Vấn đáp
Giảng giải,Phân tích,Đàm thoại,Vấn đáp
nt
-Quan sát, lắng nghe,suy nghĩ,ghi chép
nt
-Quan sát, lắng nghe,suy nghĩ,ghi chép
-Quan sát, lắng nghe,suy nghĩ,ghi chép
Trang 273 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dẫn Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 28GIÁO ÁN SỐ 10 Thời gian thực hiện: 135’………
Tên chương: III AN TOÀN ĐIỆN
Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 10 CÁC BIỆN PHÁP CẤP CỨU NGƯỜI BỊ TAI NẠN ĐIỆN GIẬT
………
MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Cấp cứu nạn nhân bị tai nạn điện đúng kỹ thuật đảm bảo an toàn
………
………
ĐỒ DÙNG VÀ PHƯƠNG TIỆN DẠY HỌC
- Phấn, bảng, giáo trình, giáo án, đề cương bài giảng………
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’
Trang 292 Giảng bài mới
( Đề cương bài giảng )
Bài 10: Các biện pháp
cấp cứu người bị tai nạn
điện giật
1.Phương châm cấp cứu
người bị điện giật
-Nhanh, liên tục, kiên trì,
thoáng khí, ngửa người
nạn nhân về sau gáy cho
dễ thở
-Khai thông đường hô
hấp, lấy dị vật ở mồm ra
-Nới áo nạn nhân
-Hô hấp nhân tạo
nt
Giảng giải,Phân tích,Đàm thoại,Vấn đáp
nt
-Quan sát, lắng nghe,suy nghĩ,ghi chép
nt
-Quan sát, lắng nghe,suy nghĩ,ghi chép
Trang 303 Củng cố kiến thức và
kết thúc bài
………
Nhấn mạnh nội dung trong tâm………
………
………
………
Giảng giải; nêu khái quat nội dung toàn bài Nghe, ghi nhớ 4’ 4 Hướng dẫn tự học Phát lài liệu Hướng dân Nghe, đọc thêm lài liệu Nguồn lài liệu tham khảo -Giáo trình an toàn lao động Nhà xuất bản giáo dục………
………
1’
TRƯỞNG KHOA/ TRƯỞNG BỘ MÔN Ngày 06 tháng 09 năm 2011
GIÁO VIÊN
ĐẶNG XUÂN HÙNG
Trang 31GIÁO ÁN SỐ 11 Thời gian thực hiện: 90’………
Tên chương: III AN TOÀN ĐIỆN
Thực hiện từ ngày………
TÊN BÀI: 11 CÁC BIỆN PHÁP BẢO VỆ AN TOÀN CHO NGƯỜI
VÀ THIÊT BỊ
………MỤC TIÊU CỦA BÀI:
Sau khi học xong bài này người học có khả năng:
- Phân tích chính xác các trường hợp gây tai nạn điện
………
………
ĐỒ DÙNG VÀ PHƯƠNG TIỆN DẠY HỌC
- Phấn, bảng, giáo trình, giáo án, đề cương bài giảng ………
II.THỰC HIỆN BÀI HỌC
GIANHOẠT ĐỘNG
CỦA GV
HOẠT ĐỘNGCỦA HS
1 Dẫn nhập
(Gợi mở, trao đổi phương
pháp học, tạo tâm thế tích
cực của người học…)
-Mục tiêu của bài
-Giới thiệu tổng quan bài
4’