1. Tóm tắt bản án Năm 1952, Bà Triệu Thị Trân cho bà Triệu Thị Nhành (em ruột) cất nhà ở nhờ trên đất. Bà Nhành chết, ông Giữ (con bà Nhành) tiếp tục sử dụng Bà Trân yêu cầu ông Giữ trả lại đất, ông Giữ không đồng ý và đã xảy ra tranh chấp. Bà Trân yêu cầu ông Giữ trả thành quả lao động là 45 lượng vàng 24k (tương ứng tiền mặt 34.020.000). Đất này được bà Nhành mua của ông Dơi và ở trên 70 năm, và được UBND công nhận quyền sử dụng đất Quyết định giải quyết khiếu nại 2002 + Bác yêu cầu đòi lại đất + Công nhận cho ông Giữ sử dụng phần đất tranh chấp Quyết định tòa sơ thẩm 2005 + Chấp nhận yêu cầu đòi thành quả lao động + Ông Dơi bồi thường 5.958.000 (20%) Quyết định tòa phúc thẩm 2005 + Chấp nhận 1 phần yêu cầu của bà Trân (bồi thường 100% tiền thành quả lao động) + Buộc ông Giữ bồi thường 50% Quyết định TAND tối cao 2006 + Bác bỏ toàn bộ vì không có căn cứ + Giao lại cho TAND phúc thẩm 2. Phân tích bản án 2.1. Quyết định giải quyết khiếu nại
Trang 11 Tóm tắt bản án
Năm 1952, Bà Triệu Thị Trân cho bà Triệu Thị Nhành (em ruột) cất nhà ở nhờ trên đất Bà Nhành chết, ông Giữ (con bà Nhành) tiếp tục sử dụng
Bà Trân yêu cầu ông Giữ trả lại đất, ông Giữ không đồng ý và đã xảy ra tranh chấp
Bà Trân yêu cầu ông Giữ trả thành quả lao động là 45 lượng vàng 24k (tương ứng tiền mặt 34.020.000) Đất này được bà Nhành mua của ông Dơi và ở trên
70 năm, và được UBND công nhận quyền sử dụng đất
Quyết định giải quyết khiếu nại 2002
+ Bác yêu cầu đòi lại đất
+ Công nhận cho ông Giữ sử dụng phần đất tranh chấp
Quyết định tòa sơ thẩm 2005
+ Chấp nhận yêu cầu đòi thành quả lao động
+ Ông Dơi bồi thường 5.958.000 (20%)
Quyết định tòa phúc thẩm 2005
+ Chấp nhận 1 phần yêu cầu của bà Trân (bồi thường 100% tiền thành quả lao động)
+ Buộc ông Giữ bồi thường 50%
Quyết định TAND tối cao 2006
+ Bác bỏ toàn bộ vì không có căn cứ
+ Giao lại cho TAND phúc thẩm
2 Phân tích bản án
2.1 Quyết định giải quyết khiếu nại