The maps show a beachfront in Australia in 1950 and today.
(Actual test, 27-03-2021)
____________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
9. The large house was converted into retirement home with two additional blocks. (The last adjustments include/ conversion)
____________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
8. Moreover, the gardens were narrowed so that a new path and some houses were added. (sử dụng “make way for”)
6. In 2010, there were a large number of houses along and roads leading off from the main road instead of farmland for breeding animals and shops (redevelopments/ involve/at the expense of)
____________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
7. The primary school directly opposite to the post office, despite staying the same position, became larger. (sử dụng “double in size”)
SUGGESTED ANSWER Exercise 1:
(1) undergo radical modifications (2) accommodate a larger population (3) separating
(4) lies
(5) future proposed redevelopments (6) at the expense of
Exercise 2:
(1) The two maps illustrate how much the town of Stokeford modified over 80 years from 1930.
(2) Overall, the town underwent radical modifications, including the elimination of farmland as well as the addition of more accommodation and facilities to make a more residential area that can accommodate a larger population.
(3) In 1930, farmland on which cows were bred accounted for over a half of the town and was distributed on either side of the main road running from North to South.
(4) To the West of the main road located shops and a post office, with a primary school on the opposite side.
(5) Along the main road, there were some accommodation and a garden with a large house to the East of the map.
(6) Redevelopments in 2010 involved the emergence of a large number of houses houses along and roads leading off from the main road, at the expense of farmland for breeding animals and shops.
(7) The primary school directly opposite to the post office, despite staying the same position, became double larger in size.
(8) Moreover, the gardens were narrowed to make way for a new path and some houses.
(9) The last adjustment was the conversion from large house into retirement home with two additional blocks.
Exercise 3:
SAMPLE
The maps depicthow much beachfront areahas changed in a certain region in Australia from 1950 until today.
Overall, the entire waterfront area hasundergone radical modifications, some of which involved the addition of new entertainment facilities as well as the upgrade of access roads and the parking lotto make a more functional space.
In 1950, the sitecould be only accessed via a road running eastward from the city directly to the car park next to the pavilion. However,the present redevelopments involves the access road extends all the way around to the lighthouse next to the beach, circling the whole beachfront. In addition, another carpark has beenbuilt at the expense of/ in the site where the old children’s playground areaused to be.
Beside the beach lie the two swimming pools,with the pool situated on the western side of the beachbeing converted into a 50m pool,by which new buildings for a restaurant and surf club have also been constructed. The 25m pool next to the lighthouse remains unchanged, although it is also now accompanied by a new building for another surf club.
In order to make room for the new building, the tennis courts have been reconstructed and relocated to the placewhere the car park used to be. The park has also been demolished to construct a basketball court at the top left corner of the map.
The maps depict the layout of Bell Hill Farm in 1976 and its renovation into an Environment Centre where learners could visit in 2006.
Overall, it is apparent that this area underwent major alterations(1) to be repurposed into the Environment Centre, with all agricultural facilities replaced(2) to make way for the new amenities.(3) The sole exceptions left intact were the farmhouse and the entrance to the site.
In 1976,(4) the site could only be accessed via a road running from North to South which(5) was bifurcated at the Southern end. Towards the North-western part of the farm situated a warehouse for farm machinery, while a barn storing corn and other produce was placed in the North of the farmyard. There was also a farmhouse standing in the South and an area where chickens roamed nearby and some cowsheds could be spotted in the North-eastern area.
30 years later, while the road and the farmhouse recorded no redevelopments, the other facilities witnessed considerable modifications to become the Environment Centre. Specifically, the warehouse in the North-west was converted into a parking lot catering to visitors to the environment center, whereas in the North, (6) a multimedia room was built in the original site of the old barn. The final change was the addition of an area for recreational purposes in the middle of the old farmyard.
The pictures below show Bell Hill farm in 1976 and the changes that took place in 2006 (Actual test, 31-01-2022)
SAMPLE 3
ANALYSIS
1. To be repurposed into
Thành phần:
• purpose (n) mục đích
• repurpose (v) thay đổi mục đích, được tái sử dụng với mục đích khác
Cụm từ này được sử dụng trong dạng bài Map để miêu tả một dự án trong quá khứ/ hoặc hiện tại đã/ hoặc sẽ được chuyển đổi mục đích sử dụng:
It is apparent that this area underwent major alterations to be repurposed into the Environment Centre.
Rõ ràng là khu vực này đã trải qua những thay đổi lớn để được tái sử dụng để làm Trung tâm Môi trường.
Ví dụ tương tự:
It is obvious that the town of Stokeford underwent major alterations to be repurposed from an area for mainly farmland to a more residential region.
Rõ ràng là thị trấn Stokeford đã trải qua những thay đổi lớn để chuyển mục đích sử dụng từ một khu vực chủ yếu là đất nông nghiệp sang một khu dân cư hơn.
t is obvious that Pentland underwent major alterations to be repurposed from an unspoiled area with a small industrial zone to a more residential one equipped with modern facilities.
Rõ ràng là Pentland đã trải qua những thay đổi lớn để được tái sử dụng từ một khu vực hoang sơ với một khu công nghiệp nhỏ thành một khu dân cư hơn được trang bị các tiện nghi hiện đại.
Cách diễn đạt khác:to be converted into
2. The sole exceptions left intact were the farmhouse and the entrance to the site
Dịch nghĩa: Ngoại lệ duy nhất còn nguyên vẹn là trang trại và lối vào địa điểm.
Thành phần:
• to be left intact: giữ nguyên vẹn, không thay đổi
• exception: sự ngoại lệ
Cấu trúc: The sole exception(s) + left intact+ [tobe] + N1+ [N2]+...
Cấu trúc này được sử dụng trong dạng bài Map để miêu tả ngoại trừ những điểm thay đổi nổi bật vừa nêu ở câu trước thì những đặc điểm sau vẫn giữ nguyên vẹn qua thời gian.
Overall, it is apparent that this area underwent major alterations to be repurposed into the Environment Centre, with all agricultural facilities replaced to make way for the new amenities. The sole exceptions left intact were the farmhouse and the entrance to the site.
Nhìn chung, rõ ràng là khu vực này đã trải qua những thay đổi lớn để chuyển mục đích sử dụng thành Trung tâm Môi trường, với tất cả các cơ sở nông nghiệp được thay thế để nhường chỗ cho các tiện nghi mới. Ngoại lệ duy nhất còn nguyên vẹn là trang trại và lối vào địa điểm.
Cách diễn đạt khác:
The only exception remaining unchanged was the sole exception was …, which remained unchanged the only exception/feature that was preserved was … The feature that was still in place was …
Ví dụ:
The sole exceptions are the ticket booth and the restrooms for both genders, which has remained unchanged over time.
The only features that are preserved over time are the ticket booth and the restrooms for both genders.
There are radical modifications made to the layout, with the addition of new facilities and the relocation of rear part of the theater. The feature that was still in place was the auditorium in the middle of the map.
3. The site could only be accessed via
Dịch nghĩa: địa điểm này có thể đi vào từ Thành phần:
• access (v) tiếp cận thông qua lối vào nào đó
Cấu trúc: This site/ name of destination + [could be accessed]
Cấu trúc trên sử dụng trọng dạng bài Map để miêu tả một địa điểm có thể được đi vào từ đâu và từ hướng nào. Bất kì bài nào có cổng vào/ hoặc đường đi vào thì đều có thể áp dụng cấu trúc này
In 1976, the site could be only accessed via a road running from North to South.
Năm 1976, chỉ có thể tiếp cận địa điểm này qua một con đường chạy từ Bắc vào Nam.
Ví dụ tương tự:
In 2010, the theater could be accessed from the main entrance to the South.
Năm 2010, từ cổng chính phía Nam mọi người có thể vào được rạp.
Future redevelopments involves the addition of cliffs, through which beach goers can access the beach below.
Việc tái phát triển trong tương lai liên quan đến việc bổ sung các vách đá, qua đó những người đi biển có thể tiếp cận bãi biển bên dưới.
Hoặc
The beach can be only accessed via cliffs which will be equipped after renovation.
Bãi biển chỉ có thể được tiếp cận thông qua các vách đá sẽ được thêm vào sau khi cải tạo.
4. Be bifurcated at the Southern end
Dịch nghĩa: rẻ thành hai nhánh tại cuối đường phía Nam.
Thành phần:
• bifurcate (v) phân thành nhánh, áp dụng với các đối tượng như sông, đường, nhánh cây.
• end (n) điểm cuối, cuối đường.
Cụm từ này được sử dụng trong dạng bài Map có xuất hiện các con đường rẻ thành hai nhánh.
The site could be only accessed via a road running from North to South which was bifurcated at the Southern end.
Địa điểm chỉ có thể được tiếp cận thông qua một con đường chạy từ Bắc vào Nam được chia đôi ở đầu phía Nam.
Ví dụ tương tự:
Patients can access university hospital via a road running through the main entrance from South to North and bifurcated in the middle to lead to parking.
Bệnh nhân có thể vào bệnh viện đại học bằng con đường chạy qua cổng chính từ Nam ra Bắc và rẽ nhánh ở giữa để dẫn đến bãi đậu xe.
The town can be accessed via a road running through its center from West to East and bifurcated towards the farm to lead to Munster road.
Có thể đến thị trấn thông qua một con đường chạy qua trung tâm của nó từ Tây sang Đông và rẽ nhánh về phía trang trại để dẫn đến đường Munster.
5. A multimedia room was built in the original site of the old barn
Cấu trúc: A + [tobe] + Vp(ii) + [in the original site of] + [something]
Cấu trúc trên được áp dụng trong dạng bài Map khi muốn đề cập đến một đối tượng được xây dựng/ di dời đến/ cải tạo trên một vị trí mà trước đây tọa lạc một đối tượng khác.
A multimedia room was built in the original site of the old barn
Một phòng đa phương tiện được xây dựng tại địa điểm ban đầu của nhà kho cũ
• To the Northeast of the map, more houses are erected in the site where there used to be forest.
• To the Northeast of the map, more houses are erected in the original site of forest.
• There was a new swimming pool, a hotel and two tennis courts erected on the northeast side of the map in the original site of the farmland.
• A new swimming pool, a hotel and two tennis courts were erected on the northeast side of the map in the site where there had been farmland.
Cách diễn đạt khác:A + [tobe] + Vp(ii) + [in the site where there] + [tobe] + [ B]
A multimedia room was built in the site where there was/had been the old barn
Lưu ý: Chia động từ tobe ở dạng quá khứ (was, were) trong cấu trúc [ there tobe B] nếu một bản đồ ở thì quá khứ và một bản đồ ở thì tương lai. Chia động từ ở dạng quá khứ hoàn thành trong cấu trúc [ there tobe B] nếu cả hai bản đồ ở thì quá khứ bởi vì cả 2 đối tượng A và B đều nằm trong ngữ cảnh quá khứ và đối tượng “B” xuất hiện trước car đối tượng A Ví dụ:
PRACTICE