SO SÁNH VĂN HÓA VIỆT NAM VÀ HÀN QUỐC

 Chúng ta hãy cùng nhau đi so sánh văn hóa Hàn Quốc và Việt Nam để thấy những điểm khác biệt trong những nét văn hóa tương đồng giữa hai quốc gia... Thói quen hằng ngày Hàn Quốc Việt Na

I Khái niệm văn hóa?

II Lí do so sánh?

III So sánh Văn Hóa Hàn

Quốc và Việt Nam, sự khác

biệt giữa hai nền văn hóa

IV Những nét Văn hóa của

Hàn Quốc đã và đang du

nhập vào Việt Nam.

1 Những thói quen hàng ngày trong văn hóa của Hàn Quốc và Việt Nam.

2 Sự khác biệt về tính cách con người Việt Nam và Hàn Quốc

3 Hóa ẩm thực cửa Việt Nam và

Hàn Quốc

4 Những cách ứng xử qua cử chỉ,

môi trường làm việc

5 Trang phục và phong cách ăn

mặc

6 Rác thải và vệ sinh môi trường.

I Khái niệm văn hóa?

• Văn hóa là sản phẩm của loài người, văn hóa được tạo ra và phát triển trong quan hệ qua lại giữ con người và xã hội Song, chính văn hóa lại tham gia vào việc tạo nên con người, và duy trì sự bền vững và trật tự xã hội

• Văn hóa được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác thông qua quá trình xã hội hóa

• Văn hóa được tái tạo và phát triển trong quá trình hành động và tương tác xã hội của con người

• Văn hóa là trình độ phát triển của con người và của xã hội được biểu hiện trong các kiểu và hình thức tổ chức đời sống và hành động của con người cũng như trong giá trị vật chất và tinh thần

mà do con người tạo ra.

II Lí do so sánh

4

 Có một xu hướng hiện nay mà chắc hẳn ai trong chúng ta cũng đều nhận thấy đó chính là người

Việt Nam sang Hàn Quốc ngày càng nhiều

 Nền văn hóa Hàn Quốc là một nền văn hóa vô cùng

đa dạng và phong phú, đây cũng là một nền văn hóa độc đáo kích thích sự tò mò và khám phá của những du khách nước ngoài

 Chúng ta hãy cùng nhau đi so sánh văn hóa Hàn Quốc và Việt Nam để thấy những điểm khác biệt trong những nét văn hóa tương đồng giữa hai quốc gia.

III So sánh về văn hóa giữa

Việt Nam và Hàn Quốc

1 Những thói quen hàng ngày

trong văn hóa của Hàn Quốc và

Việt Nam

Người Việt coi hành động

là mất lịch sự, người Việt chỉ đánh răng trong phòng

vệ sinh và đi ra ngoài khi

Người Hàn Quốc thường giữ thói quen nấu bữa sáng ở nhà

Thói quen

hằng ngày

Hàn Quốc Việt Nam

Bữa sáng

Ở Hàn Quốc được chuẩn bị sẵn ở nhà,

cả nhà quay quần cùng một bàn ăn trước khi bắt đầu một ngày làm việc, học tập và hầu như vì thói quen này nên buổi sáng ở Hàn Quốc, khó để tìm một quán ăn mở bán ngoài cửa hàng tiện lợi

Vào ngày

nghỉ

Người Hàn thường hẹn bạn bè, đồng nghiệp ăn uống ở ngoài Ngoài ta người Hàn cũng thích các hoạt động rèn luyện sức khỏe vào cuối tuần như leo núi, đi bộ, chơi goft

Người Việt ít ăn sáng ở nhà, thường mua thức ăn ở ngoài hoặc là sà vào một quán trên đường đi làm, những món ăn sáng ở Việt Nam lại rất đa dạng như bánh mì, xôi, khoai luộc, phở, bún, cơm sườn, …

Người Việt sẽ dành ngày nghỉ bên cạnh gia đình, bạn bè nhiều hơn

Xe buýt và tàu điện ngầm, chủ yếu là xe ô tô

Việt Nam và Hàn Quốc

2 Sự khác biệt về tính cách con người Việt Nam và Hàn Quốc

1 Những thói quen hàng ngày trong văn hóa của Hàn Quốc và Việt Nam

Hàn Quốc Việt Nam

Họ không dùng lời nói tránh, nói khéo vì sợ mích

lòng người nghe

Người Việt kín đáo, giỏi che giấu cảm xúc và khá điềm tĩnh

Phụ nữ Hàn thường rất coi trọng nhan sắc nên hầu

như tất cả phụ nữ ở Hàn dù còn trẻ hay già đều thích

trang điểm, trang điểm thường xuyên Các cô gái trẻ

thì thường muốn cải thiện vẻ đẹp nên chấp nhận

phẫu thuật thẩm mỹ đau đớn, đây cũng lý do ngành

phẫu thuật thẩm mỹ Hàn Quốc rất phát triển, nhiều

kỹ thuật phẫu thuật tiên tiến và đội ngũ bác sĩ giỏi,

nhiều kinh nghiệm

Đàn ông Việt mạnh mẽ, bề ngoài gai góc,thẳng thắng

Ôn hòa, thường nói giảm nói tránh chứ không đi trực tiếp vào vấn đềNgười dân ở xứ kim chi thường thể hiện cảm xúc

nóng giận vui buồn rõ ngoài mặt

Trong khi người Việt đề cao vẻ đẹp tự nhiên, thường trang điểm vào những dịp đặc biệt hoặc chỉ khi đi làm đi học Phụ nữ Việt phải “ công dung ngôn hạnh” tức là dịu dàng, đảm đang

Đàn ông Hàn thường được đề cao về tiêu chuẩn

lịch lãm, ga lăng, điềm đạm, mày râu nhẵn nhụi

Các cửa hàng, quán ăn ở HQ, người bán hàng rất

nhiệt tình và niềm nở với khách hàng, luôn nở nụ

cười và chào hỏi khách

Nhà thường xây với phong cách khá thấp, nhiều

phòng nhỏ

Người Việt thì xem đạo lý “kính trên nhường dưới” làm quan trọng, anh nhường em, nam nhường nữ, mạnh nhường yếu…

Đề cao dân tộc, bảo thủ, bảo hộ thị trường và văn

hóa trong nước như các sản phẩm trong nước, không

tin tưởng sài hàng nhập từ nước ngoài Bên cạnh đó,

người Hàn cũng sử dụng các website trong nước

Người Hàn có tính kỷ luật cao, chấp hành nghiêm

túc nghĩa vụ của một công dân, thậm chí rất hào

hứng và vui mừng khi tham gia nghĩa vụ quân sự

Thân thiện, nhiệt tình nhưng

đa dạng cảm xúc

Việt Nam xây nhà với tiêu chí

“nhà cao cửa rộng”

Người Hàn xem người trẻ hơn hoặc vị trí thấp

hơn thì phục vụ, tôn trọng người lớn tuổi

Người Việt thường thích sài hàng

“ngoại”, suy nghĩ thoáng nên xã hội mang tính hội nhập cao

III So sánh về văn hóa giữa

Việt Nam và Hàn Quốc

2 Sự khác biệt về tính cách con người Việt Nam

Hàn Quốc Việt Nam

Ẩm thực Hàn Quốc không có nhiều gia vị và rau

thơm như ở Việt Nam Món ăn Hàn Quốc chỉ

gồm 1- 2 vị chính: chua-ngọt, chua-cay,

cay-mặn, cay-ngọt

Ở Việt Nam một món ăn có thể kết hợp nhiều gia vị và nguyên liệu tạo sự hòa quyện nhiều vị

Người Hàn Quốc thường chế biến theo kiểu bỏ

cùng một lúc và nấu chín lên

Món ăn được chế biến theo trình tự và nguyên tắc để đảm bảo độ dinh dưỡng, không sống cũng không quá chín;

Người Hàn không có bước tẩm ướt nguyên liệu

trước khi nấu.vì ở Hàn, có sở thích ăn những

món với nguyên liệu nguyên chất tươi sống, cụ

thể họ thích những món sasimi như người Nhật

Người Hàn ăn từng miếng to, ăn nhanh, đó là

cách để thể hiện sự biết ơn với người nấu món

ăn, để họ biết món ăn rất ngon

Còn người Việt ăn uống khá từ tốn, ăn theo cách thưởng thức món ăn

Linh hồn ẩm thực của người Hàn Quốc

không thể thiếu được vị cay

Món ăn Việt Nam đầy đủ hương vị,

trải nghiệm vị giác đậm đà hơn

Hàn Quốc Việt Nam

Bữa ăn của người Hàn thường chỉ có một

món chính nhưng có rất nhiều món ăn

kèm như các loại kim chi rau dưa

Một mâm ăn có 2- 4 món chính như: món kho mặn, rau luộc hoặc xào, món canh và một chén nước mắm

Người Hàn dùng bàn thấp và ngồi bệt

dưới đất, không bao giờ nâng bát lên mà

dùng thìa để vét cơm, và ăn canh; dùng

đũa để lấy thức ăn

Người Hàn dùng cả muỗng và đũa trong

bữa ăn, đũa người Hàn là đũa sắt

Người Hàn chỉ thích uống rượu soju dù

Hàn Quốc thường dùng muỗng và đũa bằng

kim loại trong bữa ăn

III So sánh về văn hóa giữa

Việt Nam và Hàn Quốc

2 Sự khác biệt về tính cách con người Việt Nam

CỬ CHỈ TÌNH HUỐNG NGƯỜI HÀN NGƯỜI VIỆT

Chào Người nhỏ chào người lớn Cúi người chào

Xin lỗi Cấp dưới xin lỗi cấp trên Xoa tay xin lỗi

Xoa đầu Người lớn tiếp xúc với trẻ

Tức giận - Thể hiện thái độ bực tức

quá mức của mình với người khác, việc khác

Đập tay vào ngực

Chào đón - Nhân viên, tiếp viên của

cửa hàng chào khách

Lắc bàn tay

Hiểu ra vấn đề Vấn đề được tìm hiểu lâu

giờ mới hiểu ra

Đập tay lên trán hoặc đấm nhẹ tay vào đầu

Những cách ứng xử thể hiện qua cử chỉ

Cúi đầu chào

Gãi đầu, cười xin lỗiXoa đầu, sờ má trẻ con

Xua tay, phẩy tay

Vò đầu, bứt tóc

Chỉ bàn tayGật đầu liên tục vài lần

Những cách ứng xử thể hiện trong môi trường

làm việc, kinh doanh, mua bán

Chào cấp

trên

Cấp trên vào văn phòng hay nơi làm việc của nhân viên

Khi thấy cấp trên vào phòng, nhân viên chào trong khi vẫn ngồi làm việc.

Đánh giá

cấp dưới

Cân nhắc, đề bạt nhân viên

Cấp trên đánh giá cấp dưới dựa theo kết quả cuối cùng của công việc.

Hết giờ Hết giờ làm việc

có quy mô nhỏ

Nhân viên hoặc chủ ít thể hiện sự chào hỏi rõ ràng khi khách đến và đi.

Thối tiền lẻ Tính tiền Ít thối lại đủ tiền lẻ cho khách

Khi thấy cấp trên vào phòng, nhân viên dừng công việc đang làm, đứng lên chào cung kính.

Cấp trên đánh giá cấp dưới dựa theo sự nỗ lực của họ.

Cấp dưới chưa về khi cấp trên chưa về.

Nhân viên hoặc chủ cười và chào hỏi rõ ràng khi khách đến và đi.

Không trả giá

Việt Nam và Hàn Quốc

2 Sự khác biệt về tính cách con người Việt Nam

 Có lẽ Hanbok – trang phục truyền thống của người dân Hàn Quốc bạn đã bắt gặp khá nhiều trong các bộ phim

hoặc trong những dịp giao lưu văn hoá Việt Hàn rồi Người dân Hàn Quốc thường lựa chọn loại trang phục này cho những ngày lễ tết, đám cưới

 Còn trang phục truyền thống của Việt Nam chắc chẳng ai

xa lạ gì Áo dài không chỉ được sử dụng trong dịp lễ tết mà còn trong những dịp quan trọng như đám cưới, đám hỏi… Bên cạnh đó nữ sinh Việt Nam còn mặc trang phục này trong trường học, những dịp khai giảng hoặc các ngày đầu tuần Một số trường còn yêu cầu học sinh mặc full tuần

III So sánh về văn hóa giữa

Việt Nam và Hàn Quốc

2 Sự khác biệt về tính cách con người Việt Nam

5 Trang phục và phong cách ăn mặc

6 Rác thải và vệ sinh môi trường

Sự khác biệt văn hoá mà bạn dễ thấy nhất trong lối sống của Hàn Quốc và Việt Nam đó chính là vấn đề vệ sinh môi trường và rác thải Bạn có biết nếu sống tại

bất kỳ thành phố nào của Hàn Quốc mà không sử dụng đúng loại túi rác tiêu

chuẩn được dán tem kiểm định có thể bị phạt không? Mỗi thành phố đều có một nhãn dán túi rác riêng và bạn chỉ có thể sử dụng trong phạm vi khu vực đó thôi

Nếu bạn đổ rác bừa bãi tại Hàn Quốc có thể được xếp vào một hành vi vi

phạm pháp luật đó Một số khu vực đặc biệt như công viên, các địa điểm công cộng, nếu bạn vứt đầu mẩu thuốc lá thì có thể bị xử phạt hành chính đấy

Trong khi ý thức phân loại rác tại Việt Nam chưa cao Mọi người thường bỏ rác trong túi bóng hoặc những bao đựng khó phân huỷ Ý thức giữ gìn vệ sinh nơi công cộng cũng chưa cao Mặc dù có một số địa điểm cấm vứt rác, hay cấm hút thuốc nhưng mọi người vẫn rất hay vi phạm

Thứ nhất là văn hóa ăn mặc,

thời trang Hàn Quốc: Thời

trang của người Hàn nổi tiếng với

sự đơn giản, năng động, cá tính,

kín đáo nhưng vẫn rất sang trọng

và thanh lịch Chính vì vậy mà

nhiều năm trở lại đây, chúng ta

có thể thấy được những phong

cách thời trang của người Hàn

xuất hiện rất phổ biến trên đường

phố Việt Nam, đặc biệt là trong

bộ phận lớn các bạn trẻ

Thứ hai là nền văn hóa giải trí:

trong số các bạn ở đây có bao

nhiêu bạn là fan của những thần tượng K-pop hay những bộ phim tâm lý tình cảm của Hàn Quốc Nổi bật về chuyên môn và chú ý xây dựng hình ảnh của cá nhân người nghệ sĩ đã tạo nên điểm nhấn đặc biệt cho làng giải trí Hàn Quốc Sự du nhập mạnh mẽ của nét văn hóa này đặc biệt phải nhắc đến là có rất nhiều bạn trẻ học theo và cover lại các tiết mục để biểu diễn trong rất nhiều những chương trình văn nghệ ở Việt

Nam

Thứ ba là văn hóa ẩm thực: điều này chứng tỏ Hàn Quốc đã

rất thành công đối với việc quảng bá văn hóa ẩm thực của đất nước mình Bạn rất dễ dàng có thể tìm thấy những món ăn đậm chất Hàn Quốc ở các ngả đường tại Việt Nam như tokbokki, kimbap, mì cay Hàn Quốc, lẩu nướng BBQ,…

Any questions?

Sự khác biệt giữa

nền giáo dục

Việt Nam và Hàn

Quốc

1 Vì sao giáo dục Việt Nam trì trệ hơn Hàn Quốc?

2 Sự khác nhau về cách tổ chức hệ thống giáo dục

3 Sự khác nhau về phương pháp giảng dạy

và thời gian học

1 Vì sao giáo dục Việt Nam trì trệ hơn Hàn Quốc?

Đối với du học sinh Hàn Quốc, tìm hiểu về nền

giáo dục của đất nước củ sâm sẽ giúp họ bước vào

năm học mới mà không gặp nhiều bỡ ngỡ hay

“shock” văn hóa.

Hầu hết du học sinh tại Hàn Quốc đều nhận định

rằng: Giáo dục Hàn Quốc phát triển vượt trội và

khác biệt rõ rệt so với Việt Nam! Vậy lý do vì sao

lại có sự khác biệt ấy? Chúng ta hãy cùng nhau tìm

hiểu nhé!

3 Sự khác nhau về phương pháp giảng

dạy và thời gian học

• Hàn Quốc đánh giá rất cao sự chuyên nghiệp trong cách dạy của các giáo viên/ giảng viên Điều đó thể hiện ở việc giáo viên phải làm các bài giảng bằng Powerpoint và lưu chúng vào USB để phục vụ công việc lên lớp Các phòng học luôn đi kèm với một máy tính kết nối với một hệ thống máy chiếu hiện đại hoặc một màn hình phẳng LCD cỡ lớn

• Những thiết bị công nghệ hiện đại giúp học sinh tiếp nhận kiến thức một cách nhanh hơn so với việc giảng dạy truyền thống bằng việc viết bảng Có rất nhiều những kiến thức mà thiết bị công nghệ có thể giúp truyền đạt đến học sinh theo một cách đầy đủ

và tốt hơn thông qua những hình ảnh, video, slide,…

• Giảng viên có thể giao tiếp với sinh viên bằng email Vì vậy rất tiện lợi để trao đổi, thảo luận các bài giảng trên lớp vào bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu mà không cần phải gặp mặt

• Việc học của sinh viên có thể được cá nhân hóa với sự giúp đỡ của giảng viên bằng cách trao đổi trực tiếp với giảng viên mà không ngại bị đánh giá.

Sử dụng thiết bị điện tử dạy học cũng giúp sinh viên có thể chủ động học tập và nghiên cứu độc lập Sinh viên có thể thảo luận theo nhóm thông qua thiết bị điện tử và Internet

để có thể thực hiện việc học tập của mình và đạt kết quả cao hơn.

• Thời gian học trên lớp 16 tiếng một ngày và đến trường cả vào thứ 7 đối với học sinh trung học Hàn Quốc (từ khoảng 8h sáng đến 9h30 hoặc 10h tối).

• Đối với các học sinh có lực học trung bình, chúng sẽ phải học nhiều hơn thế với mục tiêu vào được cổng trường đại học.

• Thời gian rảnh học sinh Hàn Quốc thường dành thời gian đọc sách và tự học trên thư viện thể hiện tinh thần tự giác học tập và rèn luyện.

• Có thể thấy, riêng điều này thôi cũng đã khác biệt so với Việt Nam đúng không nào? Áp lực học tập cũng rèn rũa cho các em chịu đựng áp lực công việc và cuộc sống sau này.

• Vì thời gian học trên lớp chiếm khá nhiều nên những sinh hoạt ăn uống nghỉ ngơi ngay tại trường với đồ ăn được chuẩn bị sẵn từ nhà mang theo hay các căng tin phục vụ ngay trong khuôn viên trường học

• Nếu ở Việt Nam có 2 học kỳ thì tại Hàn Quốc sẽ là 4 học kỳ đối với mỗi năm học

• Thời gian bắt đầu vào năm học tại Việt Nam là tháng 9 còn tại Hàn Quốc là tháng

3 Riêng tại Hàn Quốc, sau khi khai giảng, học sinh và sinh viên được nghỉ thêm

1 tuần để nghỉ ngơi và chuẩn bị bước vào năm học mới

• Bởi vậy nếu bạn có ý định du học Hàn Quốc, bạn có thể bắt đầu nhập học vào các khoảng thời gian tháng 3, tháng 6, tháng 9 hoặc tháng 12

• Có thể thấy rằng, về cơ bản nền giáo dục Hàn Quốc phát triển hơn 1 bậc so với giáo dục Việt Nam

SlidesCarnival icons are editable shapes

This means that you can:

﹡ Resize them without losing quality.

﹡ Change fill color and opacity.

﹡ Change line color, width and style.

Isn’t that nice? :) Examples:

Diagrams and infographics

Now you can use any emoji as an icon!

And of course it resizes without losing quality and you can change the color.

How? Follow Google instructions https://twitter.com/googledocs/status/730087240156643328

Free templates for all your presentation needs

Ready to use, professional and customizable

100% free for personal or commercial use

Blow your audience away with attractive

visuals For PowerPoint and

Google Slides