Belgian Luxembourg Chamber of Commerce School of Excellence IFAPME Internship Rules and Regulations Internship Program 2005 Page : 1 of 3 Giới thiệu Chương trình Thực tập Nâng cao Kỹ năng kinh Doanh (School of Excellence) là một sáng kiến của vùng Walloon thông qua Viện Đào tạo các Doanh nghiệp vừa và nhỏ (IFAPME). Hiệp Hội các Doanh nghiệp Bỉ Luxembourg đã tiếp nhận học bổng này và tạo điều kiện cho các hội viên tham gia một khóa thực tập quản lý tại một công ty Bỉ (vùng Wallon) trong 5 tuần trong đó có 12 ngày hội thảo (không kể thời gian di chuyển). Thực tập sinh sẽ tham dự một khóa hội thảo 12 ngày (tại Bỉ) về các chủ đề liên hiệp công ty. Hướng dẫ n và chủ trì các khoá học gồm giám đốc của các công ty Bỉ. Trong thời gian thực tập, thực tập sinh sẽ được chỉ định thực tập tại một công ty Bỉ và được hướng dẫn trực tiếp cách vận hành của công ty đó. Các thực tập sinh sẽ luôn luôn được hướng dẫn và chịu quản lý bởi công ty tiếp đón, kể cả thời gian rảnh rỗi. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên lạc cô Huyền info@beluxcham.com hoặc ông W. VERSYCK, Giám đốc Điều hành willy.versyck@beluxcham.com. Nội quy và điều lệ: Hạn nhận hồ sơ: Thứ Sá u ngày 15 tháng 10 nă m 2004, 16.00h Phỏng vấn 20 ứng viên và sơ tuyển: Từ 15/10/2004 đến 29/10/2004 Báo cáo và đệ trình lên IFAPME: 29/10/2004 Tuyển chọn 10 ứng viên : Trung tuần tháng 11 năm 2004 Thời gian thực tập: giữa năm 2005 2 chuyến thăm Việt Nam điều tra hiệu quả khóa thực tập: Năm 2006 1. Ai có thể tham gia chương trình Thự c tập Nâng cao Kỹ năng Kinh doanh (School of Excellence)? • T ất cả hội viên của Hiệp Hội Doanh nghi ệp Bỉ Luxembourg (BeluxCham) hoặc các cá nh ân, công ty Bỉ, Luxembourg muốn trở thành hội viên của BeluxCham và cam kết (sau khi đã đóng hội phí) trở thành hội viên trong suốt thời gian thực tập • Tất cả các hội viên của Hiệp Hội Doanh nghiệp Trẻ Việt Nam với điều kiện trở thành hội viên của BeluxCham - Hội viên Liên Kết Doanh nghiệp (Associate Corporate membership). 2. Cá nhân nào sẽ được tuyển chọn cho chương trình thực tập? Số lượng hồ sơ đăng ký không hạn chế, với điều kiệ n các ứng viê n phải thoả mã n những điều kiện sau: a. Qu ốc t ịch Vi ệt Nam, kh ông qu á 35 tu ổi Belgian Luxembourg Chamber of Commerce School of Excellence IFAPME Internship Rules and Regulations Internship Program 2005 Page : 2 of 3 b. Có bằng Đại học, ưu ti ên ngành kinh t ế, ngoại thương, quản l ý, … c. Biết tiếng Pháp (căn bản) d. Nhi ệt t ình, có thể tham dự khóa thực tậ p trong 6 tuầ n vào kỳ 2 nă m 2005 e. có khả nă ng phá t triể n nghề nghiệp trong công ty f. các ứng viên trong ngành liên kết (bán hàng, tiếp thị, tài chính, ….) có thể đăng ký tham gia 3. Lệ phí đăng ký Tất cả chi phí liên quan đến chuyến thực tập bao gồm phí đi lại và chỗ ở do IFAPME đài thọ, tuy nhiên, các ứng viên được tuyển chọn phải đóng một mức lệ phí đăng ký. Lệ phí đăng ký bao gồm chi phí tuyển chọn và lệ phí xin visa. 1 Lệ phí đăng ký sẽ đ ược thu vào ngày xác nhận ứng viên trúng tuyển Lệ phí đăng ký là 150 EUR/mỗi bộ hồ sơ được tuyển chọn. Ngay khi nộp hồ sơ đăng ký, các ứng viên phải tuân thủ các nguyên tắc và điều lệ của chương trình thực tập Nâ ng cao k ỹ n ă ng Kinh Doanh (School of Excellence). 4. Phí hủy chuyến thực tập Các ứng viên sau khi đã được tuyển chọn qua các kỳ phỏng vấn và được BeluxCham thông báo chính thức nhưng hủy không tham dự khóa thực tập nói trên sẽ phải đóng mức phí hủy bỏ chuyến thực tập là 1000 EUR. Không chấp nhậ n ứng vi ê n thay thế. 5. Nộp hồ sơ như thê nào? Hồ sơ nộp cho Hiệp Hội các Doanh nghiệp Bỉ Luxembourg bao gồm các văn bản sau đây trước ngày 15 tháng 10 năm 2004 trong phong bì khổ A4 dán kín (không chấp nhận hồ gửi b ằng email, fax) a. Thư liêt kê các văn bản đính kèm hồ sơ. b. Thư giới thiệu của công ty hoặc cơ quan chủ quản (ưu tiên tiếng Pháp, nếu không thì tiếng Anh), sơ đồ tổ chức của công ty trong đó nêu rõ chức danh của ứng viên trong tổ chức và cam kết sự tham dự đầy đủ của ứng viên trong 6 tuần tại Bỉ c. Thư nêu động cơ tham gia khóa đào tạo (ưu tiên tiếng Pháp, nếu không thì tiếng Anh) do ứng viên viết 1 Visa application support provided by Beluxcham does not guarantee successful application but help the applicant in properly applying for a visa to Belgium for the duration of the internship only. Belgian Luxembourg Chamber of Commerce School of Excellence IFAPME Internship Rules and Regulations Internship Program 2005 Page : 3 of 3 d. Sơ yếu lý lịch e. Ảnh chụp 3x4 . Giới thiệu Chương trình Thực tập Nâng cao Kỹ năng kinh Doanh (School of Excellence) là một sáng kiến của vùng Walloon thông qua Viện Đào tạo các Doanh nghiệp. 1. Ai có thể tham gia chương trình Thự c tập Nâng cao Kỹ năng Kinh doanh (School of Excellence)? • T ất cả hội viên của Hiệp Hội Doanh nghi ệp Bỉ Luxembourg