Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 05/2017/TT-BLĐTBXH ngày 02 tháng 3 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định quy chế tuyển sinh và xác định chỉ tiêu tuyển sinh trình độ trung cấp, cao đẳng.
Trang 1B LAO Đ NG Ộ Ộ
THƯƠNG BINH VÀ XÃ
H IỘ
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p T do H nh phúc ộ ậ ự ạ
S : ố 07/2019/TT
BLĐTBXH
Hà N i, ngày ộ 07 tháng 3 năm 2019
THÔNG TƯ
S A Đ I, B SUNG M T S ĐI U C A THÔNG T S 05/2017/TTBLĐTBXH NGÀY 02Ử Ổ Ổ Ộ Ố Ề Ủ Ư Ố THÁNG 3 NĂM 2017 C A B TRỦ Ộ ƯỞNG B LAO Đ NG THỘ Ộ ƯƠNG BINH VÀ XÃ H IỘ QUY Đ NH QUY CH TUY N SINH VÀ XÁC Đ NH CH TIÊU TUY N SINH TRÌNH ĐỊ Ế Ể Ị Ỉ Ể Ộ
TRUNG C P, CAO Đ NGẤ Ẳ
Căn c Lu t Giáo d c ngh nghi p ngày 27 tháng 11 năm 2014; ứ ậ ụ ề ệ
Căn c Ngh đ nh s 14/2017/NĐCP ngày 17 tháng 02 năm 2017 c a Chính ph quy đ nh ch c ứ ị ị ố ủ ủ ị ứ năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Lao đ ng Th ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ộ ươ ng binh và Xã h i; ộ
Căn c Ngh đ nh s 143/2016/NĐCP ngày 14 tháng 10 năm 2016 c a Chính ph quy đ nh đi u ứ ị ị ố ủ ủ ị ề
ki n đ u t và ho t đ ng trong lĩnh v c giáo d c ngh nghi p; ệ ầ ư ạ ộ ự ụ ề ệ
Theo đ ngh c a T ng C c tr ề ị ủ ổ ụ ưở ng T ng c c Giáo d c ngh nghi p, ổ ụ ụ ề ệ
B tr ộ ưở ng B Lao đ ng Th ộ ộ ươ ng binh và Xã h i ban hành Thông t s a đ i, b sung m t s ộ ư ử ổ ổ ộ ố
đi u c a Thông t s 05/2017/TTBLĐTBXH ngày 02 tháng 3 năm 2017 c a B tr ề ủ ư ố ủ ộ ưở ng B Lao ộ
đ ng Th ộ ươ ng binh và Xã h i quy đ nh quy ch tuy n sinh và xác đ nh ch tiêu tuy n sinh trình ộ ị ế ể ị ỉ ể
đ trung c p, cao đ ng ộ ấ ẳ
Đi u 1. S a đ i, b sung m t s đi u c a Thông t s 05/2017/TTBLĐTBXH ngày 02 ề ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư ố
tháng 3 năm 2017 c a B trủ ộ ưởng B Lao đ ng Thộ ộ ương binh và Xã h i quy đ nh quy ch ộ ị ế
tuy n sinh và xác đ nh ch tiêu tuy n sinh trình đ trung c p, cao đ ngể ị ỉ ể ộ ấ ẳ
1. Kho n 2 Đi u 2 đả ề ượ ửc s a đ i, b sung nh sau:ổ ổ ư
“2. Thông t này không áp d ng vi c tuy n sinh trình đ trung c p, trình đ cao đ ng đ i v i ư ụ ệ ể ộ ấ ộ ẳ ố ớ nhóm ngành đào t o giáo viên và không áp d ng v i đ i tạ ụ ớ ố ượng tuy n sinh vào h c chể ọ ương trình liên k t đào t o v i nế ạ ớ ước ngoài, đi h c nọ ở ước ngoài.”
2. Đi m b Kho n 2 Đi u 3 để ả ề ượ ửc s a đ i, b sung nh sau:ổ ổ ư
“b) Đ i v i trình đ cao đ ng:ố ớ ộ ẳ
H c sinh đã t t nghi p trung h c ph thông ho c tọ ố ệ ọ ổ ặ ương đương;
Người có b ng t t nghi p trình đ trung c p và có b ng t t nghi p trung h c ph thông ho c ằ ố ệ ộ ấ ằ ố ệ ọ ổ ặ
đã h c và thi đ t yêu c u các môn văn hóa trung h c ph thông theo quy đ nh c a B Giáo d c ọ ạ ầ ọ ổ ị ủ ộ ụ
và Đào t o;ạ
Trang 2 H c sinh t t nghi p trung h c c s nh ng có nguy n v ng h c liên thông lên trình đ cao ọ ố ệ ọ ơ ở ư ệ ọ ọ ộ đẳng ph i h c và thi đ t yêu c u các môn văn hóa trung h c phả ọ ạ ầ ọ ổ thông theo quy đ nh c a B ị ủ ộ Giáo d c và Đào t o và có b ng t t nghi p trình đ trung c p.”ụ ạ ằ ố ệ ộ ấ
3. Đi u 5 đề ượ ửc s a đ i, b sung nh sau:ổ ổ ư
“Đi u 5. H s và th t c đăng ký d tuy n vào trình đ trung c p, trình đ cao đ ngề ồ ơ ủ ụ ự ể ộ ấ ộ ẳ
1. H s đăng ký d tuy n g m:ồ ơ ự ể ồ
a) Phi u đăng ký d tuy n vào giáo d c ngh nghi p theo m u quy đ nh t i Ph l c 03 kèm theoế ự ể ụ ề ệ ẫ ị ạ ụ ụ Thông t này;ư
b) B n sao h p l các lo i gi y t c n thi t khác tùy theo yêu c u và tiêu chí xét tuy n ho c thi ả ợ ệ ạ ấ ờ ầ ế ầ ể ặ tuy n c a t ng trể ủ ừ ường (n u có).ế
2. Các hình th c đăng ký d tuy nứ ự ể
a) Đăng ký tr c ti p trên Phi u đăng ký d tuy n vào giáo d c ngh nghi p vự ế ế ự ể ụ ề ệ à n p Phi u đăng ộ ế
ký d tuy n t i trự ể ạ ường trung h c c s , trung h c ph thông, trung tâm giáo d c thọ ơ ở ọ ổ ụ ường xuyên
ho c t i S Lao đ ng Thặ ạ ở ộ ương binh và Xã h i c a đ a phộ ủ ị ương ho c tr c ti p t i trặ ự ế ạ ường đăng
ký d tuy n;ự ể
b) Đăng ký tr c tuy n (online) trên trang thông tin đi n t v tuy n sinh giáo d c ngh nghi p ự ế ệ ử ề ể ụ ề ệ
c a T ng c c Giáo d c ngh nghi p có đ a ch t i: http://tuủ ổ ụ ụ ề ệ ị ỉ ạ yensinh.gdnn.gov.vn ho c trên trang ặ thông tin đi n t c a S Lao đ ng Thệ ử ủ ở ộ ương binh và Xã h i c a đ a phộ ủ ị ương ho c trên các trang ặ thông tin đi n t c a các trệ ử ủ ường;
c) Đăng ký tr c tuy n (online) qua ph n m m “Ch n ngh ” đự ế ầ ề ọ ề ược cài đ t trên các thi t b di ặ ế ị
đ ng (đi n tho i smartphone, máy tính b ng).ộ ệ ạ ả
3. N p h s đăng ký d tuy nộ ồ ơ ự ể
a) Phiếu đăng ký d tuy n vào giáo d c ngh nghi p: N p tr c ti p theo quy đ nh t i Đi m a ự ể ụ ề ệ ộ ự ế ị ạ ể Kho n 2 Đi u này ho c đăng ký tr c tuy n theo quy đ nh t i Đi m b và c Kho n 2 Đi u này;ả ề ặ ự ế ị ạ ể ả ề
b) B n sao h p l các lo i gi y t c n thi t khác tùy theo yêu c u và tiêu chí xét tuy n ho c thi ả ợ ệ ạ ấ ờ ầ ế ầ ể ặ tuy n c a t ng trể ủ ừ ường (n u có): N p tr c ti p cho trế ộ ự ế ường đăng ký d tuy n ho c g i qua ự ể ặ ử
đường b u đi n theo yêu c u c a trư ệ ầ ủ ường d tuy n.ự ể
4. Các trường công b phố ương th c ti p nh n h s đăng ký d tuy n và l phí tuy n sinh, t o ứ ế ậ ồ ơ ự ể ệ ể ạ
đi u ki n thu n l i nh t cho thí sinh.”ề ệ ậ ợ ấ
4. S a đ i, b sung Đi u 25 nh sau:ử ổ ổ ề ư
“Đi u 25. Trách nhi m c a T ng c c Giáo d c ngh nghi p, B Lao đ ng Thề ệ ủ ổ ụ ụ ề ệ ộ ộ ương binh
và Xã h iộ
1. Hướng d n c th v công tác tuy n sinh trình đ trung c p, trình đ cao đ ng; th ng nh t ẫ ụ ể ề ể ộ ấ ộ ẳ ố ấ
qu n lý, ch đ o và h tr các đ a phả ỉ ạ ỗ ợ ị ương, các trường trong công tác tuy n sinh.ể
Trang 32. Thanh tra, ki m tra, giám sát công tác tuy n sinh, xác đ nh ch tiêu tuy n sinh và th c hi n ch ể ể ị ỉ ể ự ệ ỉ tiêu tuy n sinh c a các trể ủ ường theo quy đ nh c a pháp lu t.ị ủ ậ
3. Ch trì ph i h p v i các B , ngành; y ban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ủ ố ợ ớ ộ Ủ ỉ ố ự ộ ương
ti n hành ki m tra k t qu phúc tra trế ể ế ả ở ường tr c thu c n u nh n đự ộ ế ậ ược ý ki n ph n ánh c a thí ế ả ủ sinh.”
5. Tên c a Đi u 26 đủ ề ượ ửc s a đ i nh sau:ổ ư
“Đi u 26. Trách nhi m c a các B , c quan ngang B , c quan thu c Chính ph ”ề ệ ủ ộ ơ ộ ơ ộ ủ
6. B sung Đi u 26a nh sau:ổ ề ư
“Đi u 26a. Trách nhi m c a y ban nhân dân các t nh, thành ph tr c thu c Trung ề ệ ủ Ủ ỉ ố ự ộ ương
1. Ch đ o S Lao đ ng Thỉ ạ ở ộ ương binh và Xã h i, S Giáo d c và Đào t o hộ ở ụ ạ ướng d n các ẫ
trường trung h c c s , trung h c ph thông, trung tâm giáo d c thọ ơ ở ọ ổ ụ ường xuyên th c hi n phân ự ệ
lu ng, tuy n sinh giáo d c ngh nghi p bên c nh tuy n sinh vào đ i h c; giúp ngồ ể ụ ề ệ ạ ể ạ ọ ườ ọi h c đăng
ký vào h c các trình đ c a giáo d c ngh nghi p theo m u phi u đăng ký d tuy n vào giáo ọ ộ ủ ụ ề ệ ẫ ế ự ể
d c ngh nghi p đ th c hi n ch tiêu phân lu ng sau trung h c vào giáo d c ngh nghi p theo ụ ề ệ ể ự ệ ỉ ồ ọ ụ ề ệ Quy t đ nh s 522/QĐTTg ngày 14 tháng 5 năm 2018 c a Th tế ị ố ủ ủ ướng Chính ph phê duy t Đ ủ ệ ề
án “Giáo d c hụ ướng nghi p và đ nh hệ ị ướng phân lu ng h c sinh trong giáo d c ph thông giai ồ ọ ụ ổ
đo n 2018 2025” và g i S Lao đ ng Thạ ử ở ộ ương binh và Xã h i đ t ng h p g i các trộ ể ổ ợ ử ường có thí sinh d tuy n;ự ể
2. Ch đ o S Lao đ ng Thỉ ạ ở ộ ương binh và Xã h i ph i h p v i các c quan, đ n v có liên quan ộ ố ợ ớ ơ ơ ị
t ch c ngày h i t v n tuy n sinh giáo d c ngh nghi pổ ứ ộ ư ấ ể ụ ề ệ S đ t t ch c ngày h i t v n tuy nố ợ ổ ứ ộ ư ấ ể sinh trong năm do đ a phị ương quy t đ nh.”ế ị
7. B sung Đi u 26b nh sau:ổ ề ư
“Đi u 26b. Trách nhi m c a S Lao đ ng Thề ệ ủ ở ộ ương binh và Xã h iộ
1. Hướng d n công tác tuy n sinh giáo d c ngh nghi p t i các trẫ ể ụ ề ệ ạ ường trung h c c s , trung ọ ơ ở
h c ph thông, trung tâm giáo d c thọ ổ ụ ường xuyên; thông báo quy trình, th t c ti p nh n, đăng kýủ ụ ế ậ tuy n sinh vào giáo d c ngh nghi p; ph i h p v i các c quan, đ n v có liên quan t ch c ể ụ ề ệ ố ợ ớ ơ ơ ị ổ ứ ngày h i t v n tuy n sinh giáo d c ngh nghi p.ộ ư ấ ể ụ ề ệ
2. Ch đ o, t ch c phát hành phi u đăng ký d tuy n vào giáo d c ngh nghi p đ n các trỉ ạ ổ ứ ế ự ể ụ ề ệ ế ường trung h c c s , trung h c ph thông, trung tâm giáo d c thọ ơ ở ọ ổ ụ ường xuyên trên đ a bàn; ti p nh n ị ế ậ phi u đăng ký tuy n sinh giáo d c ngh nghi p t các trế ể ụ ề ệ ừ ường trung h c c s , trung h c ph ọ ơ ở ọ ổ thông, trung tâm giáo d c thụ ường xuyên, t ng h p g i các trổ ợ ử ường có thí sinh đăng ký; ch đ o, ỉ ạ
hướng d n, h tr các trẫ ỗ ợ ường trong công tác tuy n sinh.ể
3. Theo dõi, ch đ o, hỉ ạ ướng d n các c s giáo d c ngh nghi p th c hi n vi c tuy n sinh và ẫ ơ ở ụ ề ệ ự ệ ệ ể
qu n lý ngả ườ ọi h c theo quy đ nh c a pháp lu t.ị ủ ậ
4. Đ nh k báo cáo g i v T ng c c Giáo d c ngh nghi p theo quy đ nh t i Thông t này.ị ỳ ử ề ổ ụ ụ ề ệ ị ạ ư
5. Th c hi n các n i dung khác theo quy đ nh t i Thông t này.”ự ệ ộ ị ạ ư
Trang 48. S a đ i, b sung Đi u 27 nh sau:ử ổ ổ ề ư
“Đi u 27. Trách nhi m c a trề ệ ủ ường
1. Xây d ng quy ch tuy n sinh theo quy đ nh t i Thông t này; ch đ ng ph i h p v i các S ự ế ể ị ạ ư ủ ộ ố ợ ớ ở Lao đ ng Thộ ương binh và Xã h i, các c quan, đ n v có liên quan phát hành phi u đăng ký d ộ ơ ơ ị ế ự tuy n vào giáo d c ngh nghi p đ n các trể ụ ề ệ ế ường trung h c c s , trung h c ph thông, trung tâm ọ ơ ở ọ ổ giáo d c thụ ường xuyên và trên trang thông tin đi n t c a trệ ử ủ ường
2. Đ m b o tính trung th c, chính xác c a các s li u v gi ng viên, giáo viên; v c s v t ả ả ự ủ ố ệ ề ả ề ơ ở ậ
ch t trong xác đ nh ch tiêu tuy n sinh hàng năm.ấ ị ỉ ể
3. Cung c p đ y đ thông tin khi có yêu c u c a T ng c c Giáo d c ngh nghi p, B Lao đ ng ấ ầ ủ ầ ủ ổ ụ ụ ề ệ ộ ộ
Thương binh và Xã h i đ xác minh ch tiêu tuy n sinh đã đăng ký.ộ ể ỉ ể
4. Báo cáo k t qu tuy n sinh năm trế ả ể ước và đăng ký ch tiêu tuy n sinh năm sau đúng th i gian ỉ ể ờ quy đ nh.ị
5. T ch c thanh tra, ki m tra, giám sát các khâu trong công tác tuy n sinh t i c s mình theo ổ ứ ể ể ạ ơ ở
Đi u l c a nhà trề ệ ủ ường.”
Đi u 2. Hi u l c thi hànhề ệ ự
1. Thông t này có hi u l c thi hành k t ngày 22 tháng 4 năm 2019.ư ệ ự ể ừ
2. Trong quá trình th c hi n n u có vự ệ ế ướng m c, đ ngh ph n ánh k p th i v B Lao đ ng ắ ề ị ả ị ờ ề ộ ộ
Thương binh và Xã h i đ nghiên c u, s a đ i, b sung cho phù hộ ể ứ ử ổ ổ ợp./
N i nh n: ơ ậ
Ban Bí th Trung ư ươ ng Đ ng; ả
Th t ủ ướ ng, các Ph ó Th t ủ ướ ng Chính ph ; ủ
Văn phòng Trung ươ ng và các Ban Đ ng; ả
Văn phòng Qu c h i; ố ộ
Văn phòng Ch t ch n ủ ị ướ c;
Văn phòng Chính ph ; ủ
Vi n Ki m sát nhân dân t i cao; ệ ể ố
Tòa án nhân dân t i cao; ố
Các B , c quan ngang B , c quan thu c Chính ph ; ộ ơ ộ ơ ộ ủ
C quan Trung ơ ươ ng c a các đoàn th ; ủ ể
C c Ki m tra văn b n QPPL (B T pháp); ụ ể ả ộ ư
HĐND, UBND, s LĐTBXH các t ở ỉnh, thành ph tr c thu c ố ự ộ
Trung ươ ng;
Công báo, Website Chính ph ; ủ
Các đ n v thu c B LĐTBXH, Website B ơ ị ộ ộ ộ;
L u: VT, TCGDNN (20 b n) ư ả
KT. B TRỘ ƯỞNG
TH TRỨ ƯỞNG
Lê Quân
PH L C 03Ụ Ụ
Trang 5PHI U ĐĂNG KÝ D TUY N VÀO GIÁO D C NGH NGHI PẾ Ự Ể Ụ Ề Ệ
(Ban hành kèm theo Thông t s 07/TTBLĐTBXH ngày 07 tháng 3 năm 2019 ư ố c a B tr ủ ộ ưở ng B ộ
Lao đ ng Th ộ ươ ng b inh và Xã h i) ộ
PHI U ĐĂNG KÝ D TUY N VÀO GIÁO D C NGH NGHI PẾ Ự Ể Ụ Ề Ệ
Năm: …………
I Thông tin cá nhân
1 H và tên*:ọ
2 Ngày tháng năm sinh*:
5 Email:
6 Đi n tho i liên h *:ệ ạ ệ
7 Đ a ch liên h *:ị ỉ ệ
8 Đ i tố ượng u tiên (n u có):ư ế
II Thông tin đăng ký h cọ
10 Tên ngành/ngh h c*: ề ọ
Ngành/ngh 1:ề Mã ngành/ngh :ề
Trình đ đào t o:ộ ạ Trung c p □ấ Cao đ ng ẳ
□
Ngành/ngh 2:ề Mã ngành/ngh :ề
Trình đ đào t o:ộ ạ Trung c p □ấ Cao đ ng ẳ
□
Ngành/ngh 3:ề Mã ngành/ngh :ề
Trình đ đào t o:ộ ạ Trung c p □ấ Cao đ ng ẳ
□
NGƯỜI ĐĂNG KÝ
Trang 6HƯỚNG D NẪ
Ghi Phi u đăng ký d tuy n vào giáo d c ngh nghi pế ự ể ụ ề ệ
Thí sinh ghi đầy đ các n i dung t m c 1 đ n m c 10 (n i dung có ký t (*) là ph n b t bu c ủ ộ ừ ụ ế ụ ộ ự ầ ắ ộ
ph i có) và l u ý m t s n i dung sau:ả ư ộ ố ộ
1. M c 1, 2:ụ Ghi đ y đ h tên, ngày tháng năm sinh theo h c b (ho c thầ ủ ọ ọ ạ ặ eo GCMND n u có);ế
2. M c 4:ụ N u đã t t nghi p THCS, THPT thì đánh d u vào ô thích h p. N u đang h c thì ghi rõế ố ệ ấ ợ ế ọ
l p đang h c (Ví d : Đang h c l p 12; đang h c l p 9).ớ ọ ụ ọ ớ ọ ớ
3. M c 6:ụ Ghi s đi n tho i c a ngố ệ ạ ủ ười nh n gi y báo và s đi n tho i c a thí sinh (n u có), s ậ ấ ố ệ ạ ủ ế ố
đi n tho i c a thí sinh ghi sau s đi n tho i c a ngệ ạ ủ ố ệ ạ ủ ười nh n gi y báo;ậ ấ
4. M c 7:ụ Ghi rõ tên người nh n và đ a chậ ị ỉc a ngủ ười nh n gi y báo. Đ a ch ph i đ y đ : S ậ ấ ị ỉ ả ầ ủ ố nhà, đường, ph , thôn (b n), xã (phố ả ường), huy n (qu n, th xã, thành ph thu c t nh), tệ ậ ị ố ộ ỉ ỉnh (thành
ph tr c thu c trung ố ự ộ ương)
5. M c 9:ụ Thí sinh ghi chính xác tên trường mu n h c kèm theo Mã s trố ọ ố ường. M i Phi u đăng ỗ ế
ký d tuy n ch đăng ký m t trự ể ỉ ở ộ ường c th ụ ể
6. M c 10:ụ
* Thí sinh tìm hi u v ngành ngh đào t o, trể ề ề ạ ường đào t o trạ ước khi đăng ký. Có 3 cách c b n ơ ả
đ tìm hi u v nh ng thông tin trên nh sau:ể ể ề ữ ư
(1) Tham kh o sách “Nh ng đi u c n bi t v tuy n sinh giáo d c ngh nghi p” đả ữ ề ầ ế ề ể ụ ề ệ ược phát hành hàng năm trên C ng thông tin đi n t c a T ng c c Giáo d c ngh nghi p (Đ a ch : ổ ệ ử ủ ổ ụ ụ ề ệ ị ỉ
http://gdnn.gov.vn);
(2) Truy c p webiste: http://tuyensinh.gdnn.gov.vn/ậ , tìm ki m theo t ng t nh đ bi t v các ế ừ ỉ ể ế ề
trường và các ngh đào t o c a trề ạ ủ ường;
(3) Cài đ t ng d ng ặ ứ ụ “Ch n ngh ” ọ ề trên đi n tho i di đ ng (ph i là đi n tho i Smartphone) đ ệ ạ ộ ả ệ ạ ể tìm hi u v ngành ngh , v trể ề ề ề ường h c.ọ
Theo cách (2) và (3), thí sinh có th đăng ký tuy n sinh tr c tuy n và có th đăng ký t 1 đ n 3 ể ể ự ế ể ừ ế nguy n v ng (3 ngành ngh ).ệ ọ ề
* V trình đ đào t o: Đánh d u (x) vào ô phù h p:ề ộ ạ ấ ợ
Trình đ trung c p: Th i gian đào t o t 1 đ n 2 năm h c (không tộ ấ ờ ạ ừ ế ọ ính đ n h c văn hóa đ i v i ế ọ ố ớ
đ i tố ượng ch a có b ng THPT ho c tư ằ ặ ương đương). Đ i tố ượng tuy n sinh: T t nghi p THCS và ể ố ệ
tương đương tr lên;ở
Trình đ cao đ ng: Th i gian h c t 2 3 năm (không tính đ n h c văn hóa đ i v i đ i tộ ẳ ờ ọ ừ ế ọ ố ớ ố ượng
ch a có b ng THPT ho c tư ằ ặ ương đương). Đ i tố ượng tuy n sinh:ể
(1) H c sinh đã t t nghi p THPT ho c tọ ố ệ ặ ương đương;
Trang 7(2) Ngườ ó bằng t t nghi p trình đ trung c p và có b ng t t nghi p trung h c ph thông ho ci c ố ệ ộ ấ ằ ố ệ ọ ổ ặ
đã h c và thi đ t yêu c u các môn văn hóa trung h c ph thông theo quy đ nh c a B Giáo d c ọ ạ ầ ọ ổ ị ủ ộ ụ
và Đào t o.ạ
(3) H c sinh t t nghi p THCS nh ng có nguy n v ng h c liên thông lên trình đ cao đ ng ph i ọ ố ệ ư ệ ọ ọ ộ ẳ ả
h c và thi đ t yêu c u các các môn văn hóa THPT theo quy đ nh c a B Giáo d c và Đào t o và ọ ạ ầ ị ủ ộ ụ ạ
có bằng tốt nghi p trình đ trung c p.ệ ộ ấ