VNSTEEL BCTC Rieng Q2 2017 Signed

VNSTEEL BCTC Rieng Q2 2017 Signed tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩn...

BAO CAO TAI CHINH RIENG GICA NIEN DO

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP

Cho IcS, kt town cifiy II ham 2017

Ký bởi :

TỔNG CÔNG TY THÉP VIỆT NAM CTCP

11 giờ, 28/7/2017

VNPT-CA

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Bao cao tai chinh rieng gii1•a nien dq

Se 91 Lang I-14, qu4n Deng Da, thanh pho Ha NO Cho kj, ke town qtly 11 !Am 2017

BANG CAN DOI Kt, TOAN RIENG GICA MEN DO

Tai ngay 30 (hang 06 mim 2017

110 I Tien va c:ic khoan twang dtrang tier 4 679.052.822.224 439.247.897.734

112 2 Cac khoan ttrang dtrang ti'en 360.000.000.000 250.500.000.000

123 1 Deu to nitro gia den ngay duo han 5.000.000.000 8.000.000.000

132 2 Tra truac cho nguai ban ngin hart 9.728.616.638 7.820.609.220

137 4 Du phong phai thu ngin hart kilo Ai (86.686.899.178) (86.686.899.178)

153 3 Thue va cac khoan khac phai thu Nha ntrac 15 10.937.750.863 17.199.633.815

215 1 Phai thu ve cho vay dai han 7 200.000.000.000 200.000.000.000

241 1 Chi phi san xuat, kinh doanh dor dang dai ban 80.491.136.000 80.491.136.000

242 2 Chi phi xay dung ca ban dar dang 11 1.049.580.682 1.049.580.682

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Ban coo tai chinh ding ghla nien do

SO 91 Lang Ha, quAn Deng Da, thanh pho Ha NOi Cho kY ke town q6y II nom 2017

BANG CAN DOI KE TOAN RIENG GILDA NIEN DO

TO ngay 30 thong 06 nam 2017

250 V Diu ttr tai chinh dai km 5 6.494.794.446.203 6.805.342.615.641

252 2 DAu to vao cOng ty lien doanh, lien ket 4.375.453.436.413 4.331.570.390.811

253 3 DAu to Op yen vao don vi khdc 380.199.741.580 381.699.741.580

254 4 Du phong giam gid du to tai chinh dai han (904.376.310.896) (595.328.141.458)

261 I Chi phi tra trtrac dai han 13 111.041.429.355 112.811.872.285

NGUON VON

313 3 Thue va cac khoan phai nOp Nha nutfc 15 42.025.785 61.967.626

320 8 Vay va nq thue tai chinh ngan han 18 1.386.015.132.870 1.659.987.841.019

338 3 Vay va nq thug tai chinh dai han 18 7.218.241.000 7.358.364.000

8

440 TONG CONG NGUON VON 9.062.833.650.335 9.191.024.558.376

Ha Thi Thu Hien

Ha N0i, nga.ghang 07 nam 2017

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Sao cao tai chinh rieng gifra nien dq

S6 91 Lang Ha, quan D6ng Da, thanh ph6 Ha N6i Cho kS, ke todn gily II nam 2017

BANG CAN DOI Kt TOAN RIENG GIU'A NIEN Do

Toi ugly 30 'bring 06 mint 2017

400 D VON CHU SO HUD 6.559.734.060.507 6.372.586.192.283

410 I VOn chti so huu

411 1 V6n gap dia ,chti sa ha ti

411a Co phieu pho thong co quyen bleu qu_ve't

421 2 Loi nhuan sau tha chua phan phoi

421a LNST chua phan phoi lily ki din cuoi nam try&

421b LNST chua phein phoi lcY nay

430 H Ngutm kinh phi va guy khic

431 1 Nguim kinh phi

19 6.559.734.060.507

6.780.000.000.000

6.780.000.000.000 (220.265.939.493) (407.483.807.717) 187.217.868.224

70.000.000

70.000.000

TONG CONG TY THEP VIET NAM-CTCP Bac) cao tai chinh rieng girra nien dQ

Qtiy II nam 2017

Ma

se CHI TIEU

Thuytt min h

01 1 Doanh thu ban hang va cung cap dich vu 21 248.468.087.836 442.629.844.861 740.157.130.890 734.312.029.194

10 3 Doanh thu than ban hang vä cung cap dich vu 248.468.087.836 442.563.481.225 740.157.130.890 734.245.665.558

20 5 Lai nhulan gop ye ban hang va cung cap dich vu 3.887.927.136 7.310.052.655 7.607.372.805 13.534.999.949

21 6 Doanh thu hoat Ong tai chinh 24 436.456.971.552 158.524.922.928 554.677.504.923 207.982.202.273

25 8 Chi phi ban hang

30 10 Lqi nhu4n thuAn tir hoat Ong kinh doanh 147.301.860.085 99.004.495.591 185.607.664.606 107.271.433.188

Vu Duy Huynh

Ke toan twang

Dinh Phtic TOng giarn dgc

Ha N0i, Ngay23 thcing 7 nam 2017

Ma

so CHI TIEU

Thuyet minh

50 14 T6ng Igi nhu4n ke toan tru•oc thug 148.623.972.794 98.592.420.744 187.217.868.224 103.834.838.308

51 15 Chi phi thug thu n114 doanh nghigp hign hanh 29

52 16 Chi phi thug thu nh4p doanh nghigp hoan Iai

60 17 Loi nhu4n sau thug thu nh4p doanh nghiep 148.623.972.794 98.592.420.744 187.217.868.224 103.834.838.308

Ha Thi Thu Hien

Nguti lap

TONG LONG TY THEP VIET NAM - CTCP Bao cao tai chinh rieng gilia nien de

SO 91 Lang Ha, pan Deng Da, thanh pho Ha Nei Cho icy k6 town gay II nam 2017

Qtiy II nam 2017 (Theo plucang phdp gide tiip)

Ma

so CHI

I

Lily ke ta• dau nam den en& 1c5P nay

VND LIM CHUYEN TIEN Tir HOAT DQNG KINH DOANH

VND

2 Dib chinh cho ale khodn

02 Khali hao tai san ce dinh va bat deng san daunt 4.638.705.901 5.701.294.665

04 Lai, 143 chenh Lech tY gia hoi doai do danh gia lai

cac khoan muc den to c6 g6c ngooi to

(145.486) (211.266.437)

05 Lai, 18 tir hoat Ong du to (539.899.674.954) (203.143.352.205)

07 Cac khodn dieu chinh khac

08 3 Lvi nhudn tir hoqt dPng kinh doanh mak duty

doi von hru d.ong

(16.862.893.446) (10.782.807.033)

09 - Tang, giam cac khoan phai thu (40.273.558.208) (97.525.973.073)

11 Tang, giam cac khoan phai tra (khong kg iai vay

phai tra, thug thu nhdp doanh nghiep phai n0p)

(39.258.969.587) 73.855.000.491

15 - Thud thu nhdp doanh nghiep da nOp

16 - Tien thu khac tir hoat Ong kinh doanh 6.680.304.189 2.500.000.000

17 - Tien chi khac cho hoat deng kinh doanh (39.396.030.318) (2.919.757.900)

20 Luu chuyin din thu in tee hoqt (Virg kinh doanh (108.618.129.602) (82.279.359.538)

II LIM CHUYEN TIEN TU HOAT DQNG DAU TU

21 1 Tien chi a mua sam, xay dung tai san co dinh Ira

cac tai san dai han khac

(1.424.562.608) (1.610.000.000)

22 2 Tien thu tir thanh 151, nhtreng ban tai san c6 dinh

va cac tai san dai han khac

25 4 Tien chi du tir g6p yen vao don vi khac

26 5 Tien thu hSi dau to g6p van vao dcm vi khac 1.500.000.000 6.492.310.000

27 6 Tien thu lai cho vay, c& tire va 1qi nhudn dugc chia 619.611.098.070 201.880.219.372

30 btu chuybz ti's en thuiin to hoqt tiring diiu tu 622.686.535.462 208.068.467.554

11

Ha Thi Thu Hien

tir dAu Ram den cuOi kji nay

0 Tidn thu tir phat hanh c6 phidu, nhan von gop cua

0 Tidn tra lai von g6p cho cac chtl soy hiru, mua lai

c6 phidu cua doanh nghidp da phat hanh

VND

35 2 Tidn tra ng g6c thud tai chinh

36 3 Co tot, Igi nhudn da tra cho chu sor hOu (150.650.221)

40 Lieu chuyA tiers thud'? tir hoot d'Ong tlri chinh (274.263.481.370) 21.363.626.247

60 Tien va tuvng &rung tien dhu nam 439.247.897.734 271.092.539.903

61 Anh Imong cua thay d6i ty gia h6i doai guy ddi ngoai td (13.960.581)

70 Tien va tiro'ng dirang tien cuOi ky 679.052.822.224 418.231.313.585

Ha N0i, ngaighang 07 nam 2017

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Bio cao tai chinh rieng gicra Wen di) S6 91 Lang Hg quan Dang Da, thanh ph6 Ha NOi Cho IcY ke toan guy II nam 2017

THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH RIENG GIVA NIEN DO

Q0y11 nam 2017

1 DAC DIEM HOAT DQNG CIOA DOANH NGHIEP

HInh fink see hum van

Tang Citing ty Thep Viet Nam - CTCP la doanh nghiep Nha nuac duqc thanh rap theo Quyet dinh so 255/TTg ngay 29/04/1995 va Quyet dinh so 267/2006/QD-TTg ngay 23/11/2006 dm Thu Tuang Chinh Phu ve viec thanh klp Cong ty

Mg Tang Cong ty Thep Viet Nam Tang Cong ty Thep Viet Nam chinh thirc hog clang theo ma hinh Cong ty Mc Cong ty con ke tir ngay 01/07/2007

-Tang Cong ty dugc chuyen clai tir doanh nghiep nha nu& sang Ong ty co phan theo Quyet dinh s6 552/QD-TTg ngay 18/04/2011 ctia Thu tuang Chinh phu ve viec phe duyet phucmg an CO phan hOa Cong ty mg - Tang Ging ty Thep Viet Nam Ging ty mg - Tang Cong ty Thep Viet Nam chinh thirc chuyen sang hog clang duai hinh thirc cling ty co phan tv

ngay 01/10/2011 theo Giey chirng nhAn clang ky doanh nghiep cling ty co phAn s6 0100100047 do S6 Ke hoach va DAu

to thanh pha Ha Ni a cap, thay dai !An thir 8 ngay 12/06/2015

Try sa chinh cua Van phong Tang C6ng ty chrac dat tai: S6 91 Lang Ha, quAn Dong Da, thanh ph6 Ha Ni a

Von dieu le dm Tang C6ng ty theo clang ky la 6.780.000.000.000 clang, van dieu le, thuc g6p den ngay 30 thang 06 nam

2017 la 6.780.000.000.000 clang; tuang ducmg 0 co phAn, menh gia mat co phAn la 10.000 clang

Linh Nitre kinh doanh

Ving Cong ty kinh doanh aiming mai cac mat hang sat, tiler), than cac loaf

Nganh nghe kinh doanh

Hot dug kinh doanh cUa Tang Cong ty chU yeu la:

Ban buon kim loci va qu4ng kim loaf: ban buOn qu4ng sat va kim loci mau; ban hi& sat the!) va kim log mau dang nguyen sinh; ban buon ban, thanh pham bang sat, thep va kim log mau;

Cho thug may m6c, thiet bi;

Cho thue van phong

Cu a true doanh nghiep

Tang Ging ty ce cac don vi true thuac sau: Dia chi

Van phong Try so' chinh Ha Nai

Van phong dai dien Lai Thanh Pha HO Chi Minh HO Chi Minh

Trung tam Hop tac Lao clang vai mac ngoii Ha Nai

KWh skin Phucmg Nam Ba Ria, Wing Tau

Hog Ong kinh doanh chink Quan 15, du ttr, quan ly va kinh doanh the')

Dal dien theo uy quyen dm Tang Cong ty Thep Viet Nam

Xt.:At IchAu lao clang Kinh doanh nha hang, khach sari Thong tin ve cac ding ty con, cling ty lien ket, cling ty lien doanh cua Tang Cong ty xem chi Wet tai Thuyet minh s6 4

13

TONG CONG TY THEP VITT NAM - CTCP Bar) cao tai chinh rieng gifra nien

Se 91 Lang Ha, quan Deng Da, thanh 06 Ha NOi Cho kSr ke town guy II nam 2017

2 CHE DO VA CHINH SACH Kt TOAN AP DUNG TA1 TONG CONG TY

2.1 Ky ke toan, don vi tien to sir dung trong ke toan

Ky ke Wan nam ctia Tong Cong ty theo nam duong lich bat den tir ngay 01/01 va ket thim vao ngay 31/12 hang nam

Dem vi tien to sir dung trong ghi chop ke toan la der% Viet Nam (VND)

2.2 Chuan muc Ira Che do ke toan ap dung

Che d'd ke wan ap dung

Ten Citing ty ap dung Cite de Ke toan doanh nghiep ban hanh theo Thong to se 200/2014/TT-BTC ngay 22/12/2014 dm

BO Tai chinh va Thong to se 53/2016/TT-BTC ngay 21/03/2016 dm BO Tai chinh ye viec sera di, be sung met se dieu cua Thong to s6 200/2014/TT-BTC

Tuyen bo ve viec tuan thin Chudn muc la loan va Chi de, ke loan

Tong C8ng ty da ap dung cac Chuan muc ke toan Viet Nam va cac van ban twang den Chan muc do Nha mroc da ban hanh Cac Bao cao tai chinh dugc lap va trinh bay theo dung m9i quy dinh cua tirng chu'en muc, th6ng to twang den thoc hien Chuan muc va Cite de ke toan doanh nghiep hien hanh clang ap dung

2.3 Co' strlOp Sao cao tai chinh rieng gifra nien c10

Bao cao tai chinh Hang gala nien de duce trinh bay theo nguyen fac gid g6c

Bao cao tai chinh rieng glib nien de dm Tong COng ty doge lap tren ca sa ding hop cac nghiep vu, giao dich phat sinh

va &roc ghi se ke toan tai cac don vi thanh vien hach toan phu thuec va tai Van phong T6ng Cong ty va ten co so tong hop cac bdo cao tai chinh cua cac clan vi thanh vien hach toan dee lap va dm Van phong Tong Cong ty

Bao cao tai chinh rieng gitra nien de dm Tong Cong ty, cac nghiep vu giao dich !lei be va se du nei be ce lien quan den tai san, nguen von va cong no phai thu, phai tra not be da dugc loai trir toan be

Nhting ngtreri sir dung cac Bao cao tai chinh rieng nay nen doe cac Bdo cao tai chinh rieng ket hop veri cac bao cao tai

chinh hgp nhat cua Teng Cong ty va cac Cong ty con ("Tap doan") cho ky ke toan quy II nam 2017 de co du thong tin ye

tinh hinh tai chinh, ket qua hog do, ng kinh doanh va cac lueng ltru chuyen tien to cua ca Tap doan

2.4 Cong cu tai chinh

Ghi nhdn ban ddu

Tai san Lai chinh

Tai san tai chinh cua Tong C8ng ty bao gem den va cat khoan tutmg throng tien, cac khoan phai thu khach hang va phai thu khdc, cac khoan cho vay, cac khoan cleu to dai han Tai thai diem ghi nhen ban du, tai san tai chinh &roc xdc dinh theo gid mua/chi phi ghat hanh cong cac chi phi phat sinh khac lien quan Ulm tier, den viec mua, phat hanh tai san tai chinh do

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Bao cao tai chinh Hang giika nien dO

SO 91 Lang Ha, quan Bang Da, thanh phO Ha NOi Cho town quy H nam 2017

Ng phai tra tai chinh

Ng phai tra tai chinh cua Tang Cong ty bao gam cac khan vay, cac khoan phai tra nguai ban N/A phai tra khac, chi phi phai tra Tai thyi diem ghi nhan IAn du, cac khoan nq phai tra tai chinh dugc xac dinh theo gia phat hanh Ong cac chi phi phat sinh lien quan true tiep den viec phat hanh nq phai tra tai chinh do

Gia tri sau ghi nhan ban ddu

Hien tai chua c6 cac quy dinh ye danh gia lai Ong cu tai chinh sau ghi nan ban du

2.5 Cac nghqp vu bang ngoai tg

Cac giao dich bang ngoai te trong ky ke tan dugc quy dai ra clang Viet Nam theo tj, gia thuc te tai ngay giao dich TS, gia giao dich thuc te nay dugc xac dinh theo nguyen tic sau:

Khi mua ban ngoai te IA tS, gia dtroc quy dinh trong hop Clang mua, ban ngoai to gift Tang COng ty va ngan hang thucmg mai;

Khi ghi nhan nq phai tra la tj, gia ban cua ngan hang thuung mai no•i Tang Cong ty dy kien giao dich tai th6i diem giao dich phat sinh;

Khi mua sam tai san hoc thanh tan ngay bang ngoai to la tj, gia mua cua ngan hang thuang mai not Tang °Ong ty thuc hien thanh town

TS, gia giao dich thuc to khi danh gia lai ac khoan myc tien te c6 gOc ngoai te tai th6i diem lAp Bao cao tai chinh rieng gitla nien dq dugc xac dinh theo nguyen the:

Doi vai khan myc phan loai la tai san ap dung tS, gia mua ngoai te cua ngan hang thucmg mai nai Tang Cong ty thtrang xuyen co giao dich;

Doi vai tien girl ngoai te: ap dung ty gia mua cua chinh ngan hang nai Tong Ong ty m6 tai khan ngoai te;

DCA vai khoan myc phan loci IA nq phai tra: ap dung tj, gia ban ngoai to cfra ngan hang thtrcmg mai no•i Tang C6ng ty

thuang xuyen co giao dich

Th't ca ac khoan chenh lech tj, gid thuc to phat sinh trong kj, va chenh lech do danh gia lai so du cac khoan myc tien te

ca goc ngoai to cuOi kS, dugc hach todn vao ket qua hoat dOng kinh doanh cua kS, ke toan

2.6 Teen va cac khoin Wang dulmg tien

Tien bao gam tien m4t tai quy, tien giri ngan hang khong kj, han

Cac khoan Wang duong tien IA cac khan au to nghn han c6 thoi gian thu hoi !thong qua 03 thing k'e tit ngay dau tu, c6

tinh thanh khoan cao, co Icha nang chuyen dOi de clang thAnh cac Wang tien xac dinh va khong c6 nhieu raj ro trong

chuyen doi thanh tien

2.7 Cac khoan dAu to tai chinh

Cac khoan ddu to nam gra din ngay ciao han bao gam: Cac khan tien girl ngan hang a IcSt an (bao gam cac loai tin phieu, ky phieu), cac khoan cho vay dugc nam gift den ngay dao hart vai myc dich thu !di hang kj,

Cac khoan ddu to vao cac cong ty con, cling ty lien doanh lien kit dugc ghi nh'An ban du ten so ke toan theo gia goc Sau ghi nhAn ban du, gia tri cua cac khoan dAu tu nay dugc xac dinh theo gia goc triz di du phong giam gid khan du

khoan

tu

Cac ddu to vao cong cu van cita clan vi khac bao cac khoan dau tu vao cong cu von dm don vi khac kh6ng

co quyen kiem soat, clang kiem sodt hoc c6 anh hu6ng clang ke d'ai vai ben dugc dau tu Gia tri ghi so ban dau cua cac khan dau to nay dugc dugc xac dinh theo gia gOc Sau ghi nhhn ban dAu, gia tri caa cac khoan dau tu nay dugc xac dinh theo gid gOc tit di du• phong giam gia khoan dau tu

TONG CONG TV THEP VIET NAM - CTCP Sao cao tai chinh Haig gifra nien do)

SO 91 Lang Ha, quan Dong Da, thanh ph6 Ha Nii Cho ky ke toan clay II nam 2017

Co tire nhan bang c6 phieu chi thvc hien ghi nhan s6 lugng ea phieu dugc nhan, khOng ghi nhan tang gia tri khoan dAu

tu va doanh thu hog dOng tai chinh

Dv phong giam gia cac khoan du to dugc lap vao th6i diem mai kjr cy the nhu sau:

Doi vai cac khoan du tu vao ding ty con va cong ty lien doanh lien ket: can car vao Bao cao tai chinh hoac Bac cao tai chinh hap nhAt (neu dam vi nhan du to la Ging ty me) cua cong ty con, cong ty lien doanh, lien ket tai thai diem trich lap du phong Du phong giam gia du tu dugc lap khi don vi nhan du tu phat sinh lo, ngoai trir truing hop khoan to do da nam trong ke hoach khi quyet dinh dau tu

Doi Neal khoan dAu tu nam gill tau dai (khong phan loaf la chimg khoan kinh doanh) va kh6ng co anh huang dang ke dai vai ben dugc dau ttr: neu khoan dau tu vao co phieu niem yet hoac gia tri hop ljr cua khoan du tu dugc xac dinh tin cay thi viec lap do' phOng dva tren gia tri thi twang cfia ca phieu; neu khoan du to khong xac dinh dugc gia tri hap 1$, tai thai diem bao cao thi viec lap dkr phOng can dr vao Bac cao tai chinh tai thai diem trich lap dor phong cua ben dugc du tu

Doi vai cac khoan dAu tu dun gia den ngay dao han: can cu kha nang thu hai de lap dv phong phai thu kho doi theo quy dinh cua phap 1141

2.8 Cfic khoin nq phai thu

Cac khoan phai thu dugc theo clOi chi tiet theo kjr han phai thu, dai tugng phai thu, loaf nguyen to phai thu, va cac yeu to khac theo nhu cau quan 15, dm Tang Ong ty

Dv phong nq phai thu khO dbi dugc trich lap cho cac khoan: no phai thu qua han thanh toan ghi trong hap Clang kinh cac khe trac vay nq, cam ket hop dang hoac cam ket nq va nq phai thu chua den han thanh toan nhtmg kh6 co kha nang thu hai Trong d6, viec trich lap dg phong no phai thu qua han thanh toan dugc can cu vao thai gian tra nq gee theo hgp dang mua ban ban du, khong tinh den viec gia han ng gift cac ben va nq phai thu chua den han thanh toan nhung khach no da lam vao tinh trang phi san hoac dang lam this tyc giai the, mat tich, be win

2.9 Hang tan kho

Hang tan kho dugc ghi nhan ban du theo gia gac bao gam: chi phi mua, chi phi the bien va cac chi phi lien quan trvc

dap khac Oat sinh de co dugc hang tan kho a dia diem va trang thai tai thai diem ghi nhan ban dL Sau ghi nhan ban dau, tai thiyi diem lap Bao cao tai chinh neu gia tri thuAn c6 the thvc hien dugc dia hang tan kho thAp han gia gOc thi hang tan kho dugc ghi nhan theo gia tri thuAn co the thvc hien dugc

Gia tri hang tan kho dugc xac dinh theo phuang pilaf) dfch danh dOi veri cac loaf hang h6a mua vao de ban theo lo va phuang phap binh quart gia guy& dai vai nhung loaf hang tan kho khic

Hang tan kho dugc hach toan theo phuang phap ke khai thuang xuyen

Phuang phap xac dinh gia tri san pham da dang cuei ky: chi phi san xuat kinh doanh da dang dugc tap hap theo chi phi Oat sinh thvc to cho tirng du an

Dv phOng giam gia hang tan kho dugc lap vao thai diem cuai kjr la s6 chenh lech giCra gia gee dm hang ton kho lan han gia tri thuAn co the thvc hien dugc

2.10 Tai sin có dinh

Tai san c6 dinh huu hinh, tai san ce dinh vo hinh dugc ghi nh4n ban dau theo gia g6c Trong qua trinh sir clang, tai san

ce dinh h0ru hinh, tai san c6 dinh vo hinh dugc ghi nhin theo nguyen gia, hao mon luy ke Ira gia tri con 14i KhAu hao

dugc trich theo phuang OAP dui:mg thing

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Bao cao tai chinh rieng gia nien di)

So 91 Lang Hu, quan DOng Da, thanh phO Ha Nal Cho kj, ke Wan clay II nam 2017

Khiu hao tai san co dinh dugc trich theo phtrang phap duemg thing WA th&i gian khau hao dugc trac tinh nhu sau: Nha dm, vat kien true 05 - 50 nam

Phuong tien van tai, truyen din 06 - 10 nam Thiet bi, dung cu quan ly 03 - 10 nam

- Tai san co dinh khac 03 - 10 nam

2.11 Chi phi tra trul:fc

Cac chi phi da phat sinh lien quan den ket qua hoat Ong san xuat kinh doanh cua nhieu kj, ke Man dugc hph toan vao chi phi tra tru6c de phan la6 den vao ket qua hoat dOng kinh doanh trong cac k$' ke toan sau

Viec tinh va phan b8 chi phi tra truoc dai han vao chi phi san xuat kinh doanh timg kj, ke toan dugc can ca vao tinh chit, mac dO tang loci chi phi de ch9n phuang phap va tieu thirc phan b8 hap IS, Chi phi tra truac dugc phanbO den vao chi phi san xuat kinh doanh theo phuang phap derng thing

Lgi the kinh doanh phat sinh khi co phan hoa doanh nghiep Nha nuac dugc phan b8 din tei da khong qua 3 nam

Gia tri Igi the vi tri dia ly cua cac 16 det dugc xac dinh theo Bien ban xac dinh gia tri doanh nghiep va dugc BO Cling thuang phe duyet theo Quyet dinh se 3468/QD-BTC ngay 29 thing 06 nam 2010 TOng C6ng ty chua thtrc hien phan b8 gia tri lgi the vi tri dia ly khi co phin hoa de bit tar din tien thue dit Oat sinh theo Nghi dinh s8 189/2013/ND-GP ngay

20 thing 11 nam 2013 (xem Thuyet minh se 12)

Gia tri thuang hieu dugc xac dinh theo Bien ban xac dinh gia tri doanh nghiep va dugc BO Cong thuang phe duyet theo Quyet dinh 3468/QD-BTC ngay 29 Mang 06 nam 2010 Gia tri thuang hieu dugc phan b8 vao chi phi san xuAt kinh doanh trong th6i gian 10 nam ke tir khi Tong Cong ty chinh thac hoat Ong du6i hinh Mire Cong ty CO Olin can ca theo quy dinh tai Thong ttr 138/2012/TT-BTC

2.12 Cac khofin ng phai tra

Cac khoan ng phai tra dugc theo &it theo kj, hp phai tra, doi tugng phai tra, loai nguyen to phai tra va cac yeu to khdc theo nhu tau (pan 15, cua TOng Cong ty

2.13 Chi phi di vay

Chi phi di vay dugc ghi nhan vao chi phi san xuat, kinh doanh trong kj, khi phat sinh, tra chi phi di vay lien quan true tiep den viec dau ttr xay dung hoac san xuat tai san c16 dang dugc tinh vao gia tri cua tai san d6 (dirge yen hod) khi c6 du cac dieu kien quy dinh trong Chan nitre Ke toan Viet Nam s6 16 "Chi phi di vay" Ngoai ra, clOi vori khoan vay rieng phut vv viec xay dung tai sin co dinh, bit dOng san dau tu, lai vay dugc von hoa Ice ca khi th6i gian xay dung chrai 12 thang

2.14 Chi phi phiii tra

Cac Moan phai tra cho hang hoa dich vu da nhan dugc tir ngtthi ban hoac da dugc cung cap cho ngtthi mua trong kj, bao

cao nhung thvc to chua chi tra va chi phi !Ai tien vay phai tra dugc ghi nhan vao chi phi san xuAt, kinh doanh cua kj, bao cao

Viec ghi nhan cac khoan chi phi phai tra vao chi phi san xuat, kinh doanh trong kj, dugc thvc hien theo nguyen tic phti hgp gita doanh thu va chi phi Oat sinh trong ky Cac khoan chi phi phai tra se dirge quyet toan v6i se chi phi thvc to phat sinh S6 chenh Lech giaa se trich tram va chi phi thvc to dugc hoan nhep

17

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Bao cao tai chinh riing gifra nien di)

So 91 Lang Ha, quan Wing Da, thanh phi Ha NOi Cho kY ke tan guy II nam 2017

2.15 Doanh thu chua thu•c hien

Doanh thu chua thqc hien gam doanh thu nhan tnrac nhtr: A tien curt khach hang da tra tnroc cho mot hoac nhieu ky ke toan ve cho thud tai san

Doanh thu chtra thqc hien duqc ket chuyen vao Doanh thu ban hang va cung cap dich vu theo sfi tien dugc xac Binh phu hop vci tirng ky ke toan

2.16 Van chti so hem

VOn deu to cua chit kr hiru dtrqc ghi nhan theo so van thqc gop dm chit s6

Chenh Zech danh gia lai tai san phan anh gia VI tang len hoac giam di dm tai san theo ket qua danh gia lai khi thqc hien

tach Cong ty Thdp Mien Nam va Cong ty Thdp Tem La Phu My - trqc thuOc Tang cung ty chuyen dal thanh Cong ty TNHH 1 thanh vi'en 100% von dm TOng Ong ty

Lqi nhuan sau thud chua phan ph& phan anh ket qua kinh doanh (lai, 10) sau thud thu nhap doanh nghiep va tinh hinh

phan chia Iqi nhuan hoAc x615, 10 dm Tong Cong ty Vic phan phOi 191 nhudn duqc thvc hien khi Tong C6ng ty cd lqi

nhudn sau thud chua phan phoi khong wog qua mhc lqi nhudn sau thud chua phan phOi tren Bdo cao tai chinh hqp nhAt

sau khi da loai tax anh Wang cua cac khoin lai do ghi nhan tir giao djch mua gid re Truing hqp tra co the, lqi nhudn

cho chit s6 him qua mire s6 lqi nhuan sau thud chua phan phei dugc ghi nhan nhu truerng hop giam van gap Lqi nhuan sau thud chua phan phOi co the dugc chia cho cac nha du to (Iva tren ty le gOp von sau khi duqc Dai hOi clang co clang

phe duyet va sau khi dft trich ldp cac quy the() Dieu la Ring Cong ty va cac quy dinh cha phap ludt Viet Nam

2.17 Doanh thu

Doanh thu ban hang

Doanh thu ban hang dtrqc ghi nhAn khi ding theri thea man cac diet' kien sau:

- PhAn Ian riti ro va lqi ich gin lien vai quyen ser san pham hoAc hang hoa da duqc chuyen giao cho ngueri mua;

Tang Cong ty khong con nAm gicr quyen quan IY hang h6a nhu ngueri s6 hfru hang h6a hoAc quyen kiem sok hang h6a;

Doanh thu dugc xac dinh Wang dal chic chin;

Tang Cong ty da thu dugc hoic se thu dugc lqi ich kinh 0 t& giao djch ban hang;

Xac dinh duqc chi phi lien quan den giao djch ban hang

Doanh thu cung cap djch vu

Doanh thu cung cap djch vu duce ghi nhan khi clang thiyi them man cac diet kien sau:

Doanh thu dugc xac dinh tuong doi chic chin;

Co 'chi nang thu duqc lqi ich kinh to tir giao dich cung cap dich vu do;

Xdc dinh duqc phAn ding viec da hoan thanh vao ngay lap Bang can clai Ice toan;

Xac djnh duqc chi phi phat sinh cho giao dich va chi phi de hoan thanh giao dich cung cap dich vu do

Phan ding viec cung cap dich vu da hoan thanh duqc xac dinh theo phtrang phap danh gia ding viec hoan thanh

TONG CONG TY THEP VIeT NAM - CTCP Bao cao tai chinh rieng giika nien dq

SO 91 Lang Ha, quan Deng Da, thanh pht) Ha Nei Cho kji ke toan guy II nam 2017

Doanh thu hoot dOng tai chinh

Doanh thu phat sinh tit tien lai, tier) ban quyen, ce tac, lqi nhuen duqc chia va cac khoan doanh thu hog deng tai chinh khac dime ghi nhan khi thea man ding thai hai (2) dieu kien sau:

- C6 khi nang thu duqc lqi ich kinh 4 ter giao dich do;

- Doanh thu dugc xac dinh tuong del' chic chin

C8 tire, Iqi nhuen duct chia duqc ghi nhan khi Teng Cong ty duce quyen nhan c6 tac hod° duce quyen nhan lqi nhuen

tir viec g6p yen

2.18 Cie khan gram trir doanh thu

Cac khoan giam trir doanh thu ban hang, cung cap dich vy Oat sinh trong kjf la hang ban bi tra lai

Cac khoan hang ban bi tra lai phat sinh cung 1c9 tieu thy san phatri, hang h6a dich vu duqc dieu chinh giam doanh thu

cua kjr phat sinh Truing hqp san pliant, hang hod, dich vy da tieu thy tit cac kS, truac, den ky sau mai phat sinh cac

khoan giam tar doanh thu thi duqc ghi giam doanh thu theo nguyen tic: neu phat sinh tuft thai diem phat hanh Bao cao tai chinh rieng gitia nien de thi ghi giam doanh thu tren Bao cao tai chinh rieng gitta nien de dm kjt lap bao cao (kS, tnrac), va neu phat sinh sau thai diem phat hanh Bdo cao tai chinh rieng gitra nien de thi ghi giam doanh thu cua kj, phat sinh (lcSr sau)

2.19 Gia von hang ban

Gia win hang ban trong ky duqc ghi nhan phi) hqp vai doanh thu phat sinh trong Ic9 va dam bac) tuan thu nguyen tic then trong Cac truing hop hao hyt vet to hang h6a vuqt dinh mac, chi phi vugt dinh mac binh thuang, hang ton kho bi mat mat sau khi cla tir di phan trach nhiem cua tap the, ca nhan c6 lien quan, duqc ghi nhan day du, kip thai vao gia von hang ban trong

2.20 Chi phi tai chinh

Cac khoan chi phi duqc ghi nhan vao chi phi tai chinh

Chi phi hode cac khoan to lien quan den cac hoat Ong clau to tai chinh;

Chi phi di vay yen;

Du phang giam gia chirng khoan kinh doanh, du phong ton thAt du to vac, dun vi kha.c, khoan 18 phat sinh khi ban

ngoai te, to tS, gia hei dodi

Cac khoan ten duqc ghi nhan theo ding se) phat sinh trong ky kitting bia tar vai doanh thu hog deng tai chinh

2.21 Thus thu nhi)p doanh nghifp

Tai san thus thu nhep hodn lai va thus thu nh4p hoa-n lai phai tra duqc bu tar khi lap Bang can del ke toan

Chi phi thus TNDN hien hanh duov xac dinh tra co sa thu nha'p chiu thus trong 1(9 va thus sat thus TNDN trong k9 ke

toan hien hanh

2.22 Cfic ben lien quan

Cac ben duct coi 14 lien quan neu ben do c6 khi nang kiem soat hoac c6 anh htrang clang ke doi vai ben kia trong viec

ra quyet dinh ye cac chinh sach tai chinh va hoat dung Cac ben lien quan cua Teng Cong ty bao gem:

Cac doanh nghiep trqc tiep hay gian tiep qua met hoac nhieu trung gian c6 guy& kiem sok Teng Cong ty hoac chiu sir kiem soat cua Teng Ging ty, hoac ding chung sir kiem soat voi 'fling Cong ty, bao gem a ding ty me, cong ty con va cong ty lien ket;

Cac ca nhan trqc tiep hoac gian tiep nim quyen bieu guy& cua Teng Cong ty ma co anh huang clang ke doi vai Teng C6ng ty, nining nhan sq quan ly chu chef cua Teng Cong ty, nhung thanh vien met thiet trong gia dinh cua cac ca nhan nay;

19

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Bin cao tai chinh rieng gitla nien da

SO 91 Lang He, quan Deng Da, thanh 06 Ha NOi Cho kj, ke toari ciCiy II ram 2017

- Cac doanh nghiep do cac ca nhan neu tren rfirn true tiep hoac gian tiep phin quan tr9ng quyen bi'eu quyet hoac c6 anh hu6ng clang ke tai Tong C6ng ty

Trong viec xem xet arng mei quan he dm cac ben lien quan a phuc vu cho viec lap va trinh bay Bac, cao tai chinh rieng

gitra nien d6, Tong Cong ty ch6 5, UN ban chit ciia mei quan he hon la hinh auk phdp 1j, dm cac quan he d6

3 TIEN VA CAC KHOAN WONG 'WONG TIEN

30/06/2017 01/01/2017

679.052.822.224 439.247.897.734 Cac khoan Wong throng tien tai ngay 30/06/2017 cim Tong Cong ty bao gem cac khoan tien girl c6 Icj, hen tir 01 thang den 03 thang dirge giri tai cac Ngan hang thucmg mei vai lei suet dr 5,0%/nam den 5,4 %/nam

4 CAC KHOAN DAU TU TAI CHINN

a) pau ttr flint girir den ngity ciao limn

Diu to ngan hen

- Tien giri c6 kjr

hen (*)

VND 5.000.000.000 5.000.000.000

VND 5.000.000.000 5.000.000.000

8.000.000.000 8.000.000.000

VND 8.000.000.000 8.000.000.000

5.000.000.000 5.000.000.000 8.000.000.000 8.000.000.000 (*) Tong Cong ty kj, cac hop ding tien giri c6 kj, Ilan tir 4 - 12 thang vai 'Ai suet 5,5 - 6,2%/nam tai cac Ngan hang TMCP Tong so tien girl la 5.000.000.000 ding se thu hei ca gee va lei tai ngay deo hen

TONG CONG TY THEP VItT NAM - CTCP Bao cdo tai chInh rieng gaa nien de

4 CAC KHoAN DAU TAI CHINH

a) Diu ttr nem Orr den ngay dao ban

Gia g6c Gia gitic Gia tri ghi s6

b) Diu tu• gop von vao dun vi khac

5.000.000.000 8.000.000.000 8.000.000.000

Cong ty TNHH MTV Tim la Phu My - VNSTEEL 600.000.000.000 (126.454.098.005) 600.000.000.000 (126.454.098.005)

21

TONG CONG TY THEP VIET NAM - CTCP Bao cao tai chinh rieng gift nien de

30/06/2017 01/01/2017

Gia g6c Du pi-long Gia g6c Du phang

BAu tu vim Ging ty lien doanh, lien IA 4.375.453.436.413 (711.554.386.406) 4.331.570.390.811 (402.272.449.818)