TOPIC 1: JOB Sample 1: I am a construction economics engineer. I work for Project Management Unit No. 6 under The Directorate for Roads of Vietnam. I have been working for PMU6 for 2 years. My job is to manage project’s contracts, cost, progress. I like my job very much because I can travel to many places. And in my job, I can meet a lot of people, too. I can learn much from places and people I know. In the future, after having master degree, I hope to work better, get a higher salary and get a promotion. However, I also encounter some problems in my job that is bad working conditions. My working place is very narrow. There are 5 colleagues and plenty of packages of document in a 30 square meters room. Electric lights in my working room are not good, too. They are usually out of order and they are not light enough for me to work because I’m myopic. But in general, I like my job and I will make effort to promote more quickly.
Trang 1TOPIC 1: JOB
Sample 1:
I am a construction economics engineer I work for Project Management Unit No 6 under The Directorate for Roads of Vietnam I have been working for PMU6 for 2 years My job is to manage project’s contracts, cost, progress I like my job very much because I can travel to many places And in my job, I can meet a lot of people, too I can learn much from places and people I know In the future, after having master degree, I hope to work better, get a higher salary and get
a promotion However, I also encounter some problems in my job that is bad working conditions
My working place is very narrow There are 5 colleagues and plenty of packages of document in
a 30 square meters room Electric lights in my working room are not good, too They are usually out of order and they are not light enough for me to work because I’m myopic But in general, I like my job and I will make effort to promote more quickly
Dịch:
Tôi là một kỹ sư kinh tế xây dựng Tôi làm việc cho Ban Quản lý dự án 6 trực thuộc Tổng Cục đường bộ Việt Nam Tôi đã làm cho Ban QLDA 6 được 2 năm Công việc của tôi là quản lý hợp đồng, chí phí và tiến độ của dự án Tôi rất thích công việc của mình bởi vì tôi có thể đi đến nhiều nơi Và trong công vệc, tôi cũng có thể gặp gỡ nhiều người Tôi có thể học hỏi được nhiều thứ từ những nơi và những người mà tôi biết Trong tương lai, sau khi có bằng thạc sĩ, tôi hi vọng sẽ làm việc tốt hơn, có mức lương cao hơn và có sự thăng tiến trong công việc Tuy nhiên, tôi cũng gặp phải vài khó khăn trong công việc đó là điều kiện làm việc không tốt Phòng làm việc của tôi rất nhỏ Có tới 5 đồng nghiệp và rất nhiều thùng tài liệu trong một căn phòng chỉ 30m 2 Các bóng đèn điện cũng không tốt Chúng thường xuyên bị hỏng và không đủ sáng để tôi làm việc bởi vì tôi bị cận thị Nhưng nói chung, tôi thích công việc của mình và tôi sẽ nỗ lực để thăng tiến nhanh hơn.
Sample 2:
I am a road engineer Now, I work for Civil Engineering Construction Joint Stock Company
842 under Civil Engineering Construction Corporation 8 I have been working here since 2009 I was appointed as a technical staff in site work of Hanoi - Thai Nguyen expressway project My working place is in Thai Nguyen province Everyday, my job is to manage workload, set acceptance and completion document, cooperate to conduct workers Because I work in my studied speciality, I feel very happy with my work Currently, I am a post graduate student in construction economics My learning purpose is in addition technical speciality, I also want to have a larger economy knowledge, build up my capacity It helps me to improve my position in
my job and my income
Dịch:
Tôi là một kỹ sư đường Hiện nay tôi làm việc cho Công ty cổ phần xây dựng giao thông
842 trực thuộc Tổng công ty xây dựng công trình giao thông 8 Tôi làm việc tại đây từ năm
2009 Tôi được phân công làm cán bộ kỹ thuật tại công trường xây dựng đường cao tốc Hà Nội -Thái Nguyên Địa điểm làm việc của tôi là tại tỉnh -Thái Nguyên Hàng ngày, công việc của tôi là quản lý khối lượng thi công, lập hồ sơ nghiệm thu và hoàn công, phối hợp chỉ đạo công nhân Vì được làm việc theo đúng chuyên ngành đã được học nên tôi cảm thấy rất hạnh phúc với công việc của mình Hiện nay, tôi đang học cao học chuyên ngành kinh tế xây dựng Mục đích khi học của tôi là ngoài chuyên môn về kỹ thuật, tôi còn muốn có kiến thức rộng hơn về kinh tế, nâng cao năng lực của mình Điều đó giúp tôi cải thiện được vị trí trong công việc và thu nhập của mình.