Can bang dong microlog GX

Bước chạy sửa nhằm: • Tính toán lượng mất cân bằng còn lại sau khi gắn vật nặng sửa để xác định vật quay có cân bằng theo dung sai cho phép • Nếu cần thiết, chương trình tự động áp dụng

Hướng dẫn sử dụng tính năng

Cân bằng động của thiết bị Microlog GX

Cân bằng động một mặt phẳng (Single-Plane Balancing)

Tất cả các qui trình cân bằng động đều được thực hiện theo qui tắc “chạy” và “dừng” vật quay

1 – Chuẩn bị các thiết bị cân bằng động và thiết lập các số

Dừng (Stop) – Đầu tiên, khi máy dừng, thiết lập chương trình cân bằng động trên thiết bị và đánh

dấu điểm gốc trên trục hoặc vật quay Sử dụng trình Setup trên MICROLOG GX để thiết lập các

thông số cho công tác cân bằng động

2 – Thực hiện bước Chạy tham khảo (Reference Run)

Chạy (Spin) – Khởi động máy và thực hiện bước chạy tham khảo (reference run) Bước này đơn

giản cung cấp các thông số ban đầu cho các phép tính cân bằng động Nó thu thập các số mất cân bằng ban đầu của vật quay (biên độ đỉnh 1X và góc lệch pha)

Ở bước sau, các dữ liệu “chạy tham khảo” sẽ được tự động so sánh với các dữ liệu từ bước “chạy thử” để tính toán sự mất cân bằng vật quay

3 – Gắn vật nặng thử (Attach a Trial Weight)

Dừng (Stop) – Sau khi thu thập các dữ liệu “chạy thử”, dừng vật quay và gắn vật nặng thử (trial

weight) Vật nặng thử là vật nặng được gắn tạm thời để tạo sự thay đổi từ các giá trị mất cân bằng ban

đầu (các dữ liệu chạy tham khảo,reference run) Nhập khối lượng vật nặng thử và góc gắn vật thử vào MICROLOG GX

4 – Thực hiện bước chạy thử (Trial Run)

Chạy (Spin) – Khi vật nặng thử đã được gắn chặt trên vật quay, chạy máy lại và thực hiện chạy thử

(trial run) với vật nặng thử

Bước “chạy thử” (trial run) tính toán sự mất cân bằng của vật quay và cho phép MICROLOG GX

tính toán hệ số ảnh hưởng (influence coefficient) và tính toán khối lượng cũng như vị trí vật nặng sửa

Để việc tính toán cân bằng được được chính xác, vật nặng thử phải đạt qui luật 30/30 Vật nặng thử phải :

• A – Làm tăng hoặc giảm biên độ đỉnh 1X tối thiệu 30%, hoặc

• B – Làm thay đổi góc lệch pha tối thiểu 30 độ, hoặc

• C – Cả hai trường hợp A và B

5 – Gắn cố định vật nặng sửa (Attach the Permanent Correction Weight)

Dừng (Stop) – Dừng máy, tháo vật nặng thử, sau đó gắn vật nặng sửa với khối lượng chính xác tại vị

trí góc xác định chính xác

6 – Thực hiện bước chạy sửa (Perform a Correction Weight Run)

Chạy (Spin) – Chạy máy lại, thực hiện bước chạy sửa (correction weight run) Bước chạy sửa nhằm:

• Tính toán lượng mất cân bằng còn lại sau khi gắn vật nặng sửa để xác định vật quay có cân bằng theo dung sai cho phép

• Nếu cần thiết, chương trình tự động áp dụng hệ số ảnh hưởng (influence coefficient) để tính toán khối lượng vật sửa tinh (”trim” weights) để cân bằng tinh vật quay

7 – Nếu cần thiết, gắn vật nặng tinh chỉnh ( Attach a Trim Weight)

Dừng (Stop) – Nếu cần thiết gắn thêm vật nặng để tinh chỉnh độ cân bằng về dung sai cho phép,

dừng máy và gắn vật nặng với khối lượng tinh chỉnh (trim weights)

8 – Thực hiện bước chạy tinh (Perform a Trim Run)

Chạy (Spin) – Khởi động máy và thực hiện bước chạy tinh (trim run) để xác định độ cân bằng của

vật quay nằm trong dung sai cho phép Nếu chưa đạt, có thể thực hiện thêm bước chạy tinh (trim run) lần nữa

Set Up MICROLOG GX cho công tác cân bằng động một mặt (Single-Plane) Tất cả các số đo cho công tác cân bằng động đều được set up trên trình Balance Setup, được hiển thị

ngay sau khi vào chương trình cân bằng động

Khởi động chương trình cân bằng động:

• Từ màn hình chính, dùng phím mũi tên chọn biểu tượng Balancing, và nhấn nút Enter Trình

Balance Setup hiển thị

¾ Nếu bạn đã thực hiện một công tác cân bằng động trước đó, bạn sẽ được nhắc nhở có muốn mở lại chương trình đó không

Trả lời No, trình Balance Setup hiển thị Trả lời Yes, danh sách các công tác cân bằng động trước đó

sẽ hiển thị cho phép bạn có thể trở lại bất kỳ bước nào trong các công tác cân bằng động đã thực hiện

trước đó Tham khảo phần Go to để biết thêm chi tiết

Thoát khỏi chương trình cân bằng động:

• Nhấn nút Esc trên màn hình balancing Hộp thoại nhắc nhở xuất hiện :

Hình C - 1

Yes – Thoát khỏi chương trình Balancing, trở về màn hình chính

No – Trở về trình balancing nơi bạn nhấn phím Esc

Restart – Thoát ra trở lại trình Balance Setup cho phép nhanh chóng khởi động lại chương trình cân

bằng động

Memory – Hiển thị màn hình Memory – Internal cho phép bạn lưu công tác cân bằng động hoặc tải

các công tác cân bằng động khác đã được lưu trước đó

Các phím chức năng

Các phím chức năng ở đáy màn hình gồm:

Help – Hiển thị nhanh chóng các hướng dẫn trực tuyến

Options – Hiển thị trình Advanced Setup, cho phép xác lập thêm các số chi tiết

Memory – Hiển thị trình Memory – Internal, cho phép lưu hoặc tải các thiết lập hay kết qủa cân

bằng động

Escape – Thoát khỏi chương trình cân bằng động, trở về màn hình chính

Màn hình Balance Setup

No of Planes – Nhấn 1 để lựa chọn qui trình cân bằng động một mặt phẳng (single-plane balancing)

Lưu ý các vùng set up khác có thể chỉ hiển thị các lựa chọn chỉ liên quan đến qui trình cân bằng động một mặt

Vib Measm’t Type – Loại số rung động, phụ thuộc vào loại sensor được sử dụng (gia tốc

(accelerometer), vận tốc (velocity pickup), hoặc đầu đo rung động không tiếp xúc (proximity probe))

và các phép chuyển để tính toán phổ FFT

Nếu sensor đo gia tốc rung động (accelerometers) được sử dụng để đo vận tốc rung động Chọn

A->V (IPS) hoặc A-A->V (mm/s) Đề nghị chọn A-A->V (mm/s)

Weight Units – Chọn đơn vị khối lượng được sử dụng để tính toán vật nặng : g, kg, oz, lb, hoặc EU

thường chọn g (gram)

Length Units – Chọn đơn vị độ dài được sử dụng để xác định bán kính gắn vật nặng ( từ tâm vật

quay đến vị trí gắn vật nặng) : mm, cm, m, inch, feet, EU Đơn vị này được áp dụng khi bạn sử dụng

chức năng ước lượng vật nặng của MICROLOG GX

Movement – Xác định qui ước chiều quay góc gắn vật nặng so với chiều quay của vật quay: With Rotation (cùng chiều) hoặc Against Rotation (ngược chiều)

Đề nghị chọn Against Rotation

Trigger Type – Chọn loại mốc tín hiệu đo lệch pha : external analog hoặc external TTL Mặc định:

ext TTL

Trigger Slope - Chọn +ve hoặc –ve để xác định mốc tín hiệu xuất hiện ở miền tăng hay giảm

Trigger Level – Nhập giá trị volt để hạn chế độ nhiễu có thể gây sai lêch mốc tín hiệu (chỉ sử dụng

khi áp dụng lựa chọn loại mốc tín hiệu external analog) Mặc định : 2 Volts

Trình Advanced Setup (cân bằng một mặt)

• Từ màn hình Balance Setup, nhấn chọn phím chức năng Options Màn hình Advanced

Setup hiển thị

•

Hình C - 3

Màn hình Advanced Setup

Các phím chức năng (Function Buttons) :

Các phím chức năng hiển thị phía đáy màn hình gồm có :

Help – Nhấn chọn phím Help sẽ cho phép nhanh chóng hiển thị các hướng dẫn trực tuyến

Apply – Chọn phím Apply xác nhận các lựa chọn trong trình set up hiện hữu và trở vềmàn hình Balance Setup

Escape – Thoát khỏi màn hình Balance Setup mà không áp dụng các lựa chọn trong set up

Các set up trong màn hình “Advanced Balance Setup “

• Nhập các chế độ set up tương thích cho qui trình cân bằng một mặt:

o Filter – Chọn các bộ lọc tần số cao (high pass filter) để loại bỏ các tín hiệu nhiễu ở tần

số thấp

Off (Không áp dụng chế độ lọc), 2 Hz (loại bỏ các tần số dưới 2Hz), 10 Hz (loại

bỏ các tần số dưới 10Hz), 70 Hz (loại bỏ các tần số dưới 70Hz),hoặc User

Defined (Tuỳ chọn từ người sử dụng) thường chọn 2 Hz

o Detection – Xác định các tỷ lệ tính toán giá trị biên độ rung động

Các tỷ lệ lựa chọn : Peak, Pk-Pk, and RMS

Các lựa chọn mặc định :Peak cho giá trị gia tốc và vận tốc rung động, Peak-to-Peak Pk) cho giá trị trị chuyển vị rung doing (displacement)

(Pk-Khuyến cáo : có thể chọn RMS cho giá trị vận tốc rung động để dễ so sánh với chuẩn ISO theo hệ metric

o Number of Averages – số lần đo để lấy giá trị tính toán Giá trị mặc định : 4

o Solution – Đối với qui trình cân bằng động một mặt phẳng, chỉ có một lựa chọn: Influence Coefficient

Hệ số ảnh hưởng (influence coefficient) được sử dụng để tính toán khối lượng vật nặng sửa để cân bằng vật quay

o <Plane> – Đối với qui trình cân bằng động một mặt phẳng, chọn 1

Điều này xác định bạn đang sử dụng 1 sensor rung động để đo biên độ rung động và

độ lệch pha cho công tác cân bằng động một mặt phẳng, vàcác set up tiếp theo sau đây

áp dụng cho một sensor (Input Channel, Coupling, Sensitivity, Type, Number of

Positions, and Position 1 Offset)

Đối với qui trình cân bằng động hai mặt phẳng, bạn có thể sẽ phải lựa chọn một trong các lựa chọn :1, 2, hoặc All, tuỳ thuộc vào set up của thiết bị cân bằng động Tham khảo thêm phần cân bằng động hai mặt phẳng.

o Input Channel – Chọn X, Y, hoặc Z

Đối với qui trình cân bằng động một mặt phẳng, khi sensor kết nối với kênh 1

(CH1) của MICROLOG GX, chọn X

Đối với qui trình cân bằng động hai mặt phẳng với hai sensor, bạn chọn 1 sensor ở một mặt phẳng vào kênh X, sensor còn lại ở mặt phẳng thứ hai vào kênh Y Tham khảo thêm phần cân bằng động hai mặt phẳng.

o Coupling – Xác định loại nguồn tín hiệu đo Các lựa chọn :

AC – Tín hiệu thu được từ các bộ đệm ngõ ra (buffered output device) ở bên ngoài

thiết bị

ICP – Tín hiệu thu được trực tiếp qua các sensor, sử dụng dòng DC để nuôi bộ

khuếch đại tín hiệu và truyền tín hiệu rung động đến ngõ vào thiết bị

o Sensitivity – Sử dụng bàn phím để nhập giá trị độ nhạy (sensitivity), đơn vị

millivolts (mv)/ Engineering Unit (EU)

100 mV/EU được áp dụng cho hầu hết các sensor gia tốc rung động,

200 mV/EU được áp dụng cho hầu hết các sensor đo chuyển vị không tiếp xúc

1000 mV/EU được áp dụng nếu gía trị ngõ vào là điện thế volts và các tỷ lệ được đọc trựcvtiếp

Giá trị mặc định: 100 mV/EU

o Type – Xác định cách đặt vật nặng Continuous – Vật nặng có thể được gắn ở bất kỳ vị trí nào trên mặt phẳng cân

bằng

Fixed – (Chọn Number of Positions và Position 1 Offset fields.) Xác định vật

nặng chỉ được gắn tại một số vị trí nhất định (ví dụ: rotor được thiết kế sẵn một số

Vị trí đầu tiên được xem như vị trí 0 độ, các vị trí khác được phân bổ cách đều

Position 1 Offset – (Ap dụng cho lựa chọn Fixed) Nhập góc định vị của vị trí số 1

từ 0 đến 360 độ (so với điểm mốc tín hiệu hay vị trí băng phản quang)

• Nhấn chọn phím Apply để lưu các set up và trở về màn hình Balance Setup

• Từ màn hình Balance Setup, nhấn phím Enter để bắt đầu qui trình cân bằng động một mặt

Thực hiện bước Chạy tham khảo (Reference Run)

• Khởi động máy và chạy máy ở tốc độ ổn định và chế độ vận hành bình thường

• Ở màn hình Balance Setup, nhấn phím Enter để thực hiện bước chạy tham khảo Thiết bị MICROLOG GX đo các giá trị RPM, biên độ rung động và góc lệch pha Màn hình Initial

Run – Plane 1 hiển thị các số đo được

Hình C - 4

Màn hình Initial Run (Reference Run)

Lưu ý quan trọng – Lưu ý giá trị tốc độ ở đỉnh góc trái màn hình Để công tác cân bằng động được

chính xác, điều quan trọng là phải duy trì tốc độ máy ổn định trong suốt qui trình cân bằng

Gắn vật nặng thử (Add a Trial Weight)

• Trên màn hình MICROLOG GX, nhập các giá trị Mass (khối lượng), Angle (góc gắn) và

Radius (bán kính) của vật nặng thử sẽ gắn vào vật quay

o Giá trị âm (-) có thể được nhập vào nếu vật nặng được lấy ra khỏi vật quay thay vì gắn thêm vào

o Vật nặng thử thường được gắn ở vị trí 0 độ (cùng vị trí dán băng phản quang)

o Trong trường hợp sử dụng chức năng ước lượng khối lượng vật nặng thử của MICROLOG

GX, giá trị nhập vào ô Radius là không cần thiết, vì các vị trí gắn vật nặng thử (trial weight),

vật nặng sửa (correction weight) và các vật nặng chỉnh tinh (trim weight) đều phải được đặt cùng bán kính

• Trên vật quay, cẩn thận gắn vật nặng thử với khối lượng chính xác tại vị trí góc và bán kính chính xác đã xác định Kết qủa cân bằng động phụ thuộc rất nhiều vào độ chính xác của các giá trị đo và các kỹ năng gắn vật nặng

Nếu cần, MICROLOG GX sẽ ước lượng khối lượng vật nặng thử Các phím chức năng Summary

và Estimate sẽ được đề cập đến trong phần sau

Thực hiện bước chạy thử (Trial Run)

• Khi vật nặng thử đã được gắn lên vật quay, khởi động máy và chạy máy ở tốc độ ổ định và

chế độ vận hành bình thường như ở bước chạy thử, reference run (initial run)

• Nhấn phím Enter Màn hình Trial Run 1 – Plane 1 hiển thị

Hình C - 6

Màn hình Trial Run

Màn hình Trial Run 1 hiển thị các giá trị biên độ rung động và độ lệch pha khi vật nặng thử đã được

gắn Để công tác cân bằng động được chính xác, các giá trị này phải đạt qui luật 30/30 (ở bước chạy thử, vật nặng thử gắn lên vật quay sẽ phải tạo được sự thay đổi 30% giá trị biên độ rung động hoặc thay đổi 30 độ ở giá trị độ lệch pha hoặc thay đổi cả hai giá trị này 30%

Khi các giá trị thay đổi đạt được qui luật 30/30, MICROLOG GX sử dụng các khác biệt của các giá trị đo giữa các bước chạy tham khảo và chạy thử để tính toán ra “hệ số ảnh hưởng” (influence

coefficient) sẽ được sử dụng để xác định giải pháp gắn vật nặng sửa

• Từ màn hình Trial Run 1, nhấn phím Enter để tiếp tục Trước khi tính toán giải pháp gắn vật

nặng sửa, bạn sẽ được nhắc nhở hoặc để lại vật nặng thử vĩnh viễn trên vật quay hoặc tháo rời vật nặng thử khỏi vật quay

o Vật nặng thử thường được gắn tạm và được tháo ra khỏi vật quay trước khi gắn vật nặng sửa sau cùng Tuy nhiên, trong một số trường hợp, vật nặng thử phải được gắn vĩnh viễn vì lý do

an toàn và khi đó chức năng gắn vĩnh viễn trên vật quay sẽ được chọn

Hình C - 7

Hộp thoại nhắc “Trial Weight Left Attached?”

• thường chọn No, xác nhận tháo rời vật nặng thử khỏi vật quay (hoặc chọn Yes để xác nhận vật nặng sẽ được gắn vĩnh viễn trên vật quay) Màn hình Correction Weight – Solution hiển

Chức năng chia vật nặng (Split Mass)? sẽ tự động chia vật nặng đã tính toán ra thành hai vật nặng

với khối lượng tương ứng gắn ở hai vị trí có góc độ tương ứng so với góc độ xác định ban đầu

Weight Add/Subtract – Thêm/Bớt vật nặng: Xác định lựa chọn thêm vật nặng sửa hoặc bớt vật

nặng sửa ra khỏi vật quay Các thiết lập Khối lượng (Mass) và Góc (Angle) tự động điều chỉnh theo lựa chọn của bạn Mặc định :Add (thêm vật nặng)

Radius – Bán kính : cho phép xác định bán kính mới gắn vật nặng Các thiết lập Khối lượng (Mass)

và Góc (Angle) tự động điều chỉnh theo bán kính mới Nếu bạn chia vật nặng, bán kính sẽ được chọn

cho mỗi vật nặng

Angle (1) / Angle (2) – Được áp dụng chỉ trong trường hợp chia vật nặng Cho phép bạn xác định các

góc độ gắn hai vật nặng Cả hai góc phải được xác định để khối lượng vật nặng được tính toán lại MICROLOG GX tính toán lại khối lượng cho mỗi vị trí dựa vào góc lệch pha giữa vật nặng sửa và các vị trí vật nặng sau khi chia

Thực hiện bước chạy sửa (Correction Weight Run)

• Từ màn hình Correction Run, nhấn phím Enter để tiếp tục Bạn sẽ được nhắc có muốn tiếp

tục cân bằng với bước chạy tinh hay không ?

Hình C - 10

Hộp thoại nhắc “Perform a Trim Run?”

• Nếu cần thiết Nhấn chọn phím Yes để thực hiện bước chạy tinh (trim run).Màn hình Trim 1

Weight - Solution hiển thị các giá trị để gắn vật nặng tinh chỉnh (trim weight) hoặc chọn No

• Dừng máy và gắn cố định, chắc chắn vật nặng tinh chỉnh ở góc độ và bán kính đã xác định

Thực hiện bước chạy tinh (Perform a Trim Run)

• Sau khi vật nặng tinh chỉnh đã được gắn cố định trên vật quay, khởi động máy và nhấn phím

Enter để thực hiện bước chạy tinh

Màn hình Trim Run 1 hiển thị lượng mất cân bằng còn lại sau khi gắn vật nặng thử tinh chỉnh

• Kiểm tra xem lượng mất cân bằng còn lại có nằm trong tiêu chuẩn hay giới hạn cho phép của máy/ vật quay

Nếu lượng mất cân bằng còn lại nằm trong tiêu chuẩn cho phép, bạn có thể kết thúc công tác cân bằng động ở đây, nếu không, bạn có thể tiếp tục thêm một bước chạy tinh (trim run) nữa

• Nhấn phím Enter để tiếp tục

Nếu bạn nhấn chọn phím No cho dòng nhắc “Trim Residual?”, bản tóm tắt các giá trị đo (Vibration Summary) của công tác cân bằng động hiển thị

Bản tóm tắt các giá trị đo (Balancing Data Summary)

Phím chức năng Summary luôn hiển thị ở mọi màn hình cân bằng động

• Nhấn chọn phím chức năng Summary để hiển thị bản tóm tắt các giá trị đo trong qui trình cân bằng động (Vibration Summary Table)

Hình C - 13

Màn hình Vibration Summary Table

Màn hình Vibration Summary Table hiển thị tất cả các giá trị biên độ rung động và độ lệch pha

trong qui trình cân bằng động

• Nhấn chọn phím chức năng Wts để hiển thị bản tóm tắt các giá trị vật nặng (Weights

Summary Table )

Bản tóm tắt khối lượng vật nặng (Weights Summary Table)

Bản Weights Summary Table hiển thị khối lượng, góc và bán kính gắn các vật nặng thử, sửa và tinh

chỉnh

Nếu vật nặng sửa và vật nặng tinh chỉnh được chia ra (trong lựa chọn continuous) hoặc chế độ fixed

positions được chọn, sẽ có hai bộ giá trị vật nặng sửa được hiển thị tương ứng Dấu (*) cho biết vật

nặng đã được tháo rời khỏi vật quay

Cộng kết hợp các vật nặng (Combine Weights)

Sau qui trình cân bằng động, bạn có thể cộng kết hợp các vật nặng sửa và vật nặng tinh chỉnh thành một vật nặng duy nhất

Để truy xuất vào màn hình chế độ cộng kết hợp các vật nặng (combine weights):

• Từ bản Weights Summary Table, nhấn chọn phím chức năng Comb Wt Màn hình

Combine Weights hiển thị

Hình C - 15

Màn hình Combine Weights

Tất cả các vật nặng đã được sử dụng cho qui trình cân bằng động được đánh dấu bên trái

Để chọn các vật nặng muốn cộng kết hợp :

• Sử dụng các phím mũi tên để chọn vật nặng cần cộng kết hợp và nhấn chọn phím Select để

chọn (hoặc không chọn) mỗi vật nặng Dấu nhắc sẽ xuất hiện bên cạnh vật nặng được chọn

• Sau khi chọn các vật nặng muốn cộng kết hợp, nhấn phím Accept để tính toán khối lượng của

vật nặng kết hợp Bạn nhận được hộp thoại nhắc “tháo rời tất cả các vật nặng đã chọn và cộng

kết hợp thành một vật nặng duy nhất ?” (“remove all selected weights and combine with

one weight?”)

• Chọn Yes để tiếp tục Bạn sẽ được nhắc nhập bán kính gắn vật nặng kết hợp

• Nhập bán kính gắn vật nặng kết hợp và nhấn chọn phím OK Màn hình Combine Weights hiển thị các giá trị khối lượng, góc và bán kính gắn mới (mass, angle, and radius) cho vật

nặng kết hợp

Hình C - 16

Màn hình Combine Weights

• Nhấn phím Esc để trở về màn hình trước Tháo rời các vật nặng đã chọn và gắn vật nặng kết

hợp lên vật quay tại vị trí góc và bán kính gắn đã được xác định

Ước Lượng vật nặng thử (Estimate Trial Weights)

Bạn có thể sử dụng chức năng ước lượng vật nặng thử của MICROLOG GX để tính toán vật nặng

thử cần thiết Chức năng ước lượng vật nặng thử (Trial Weight Estimate) được dựa trên nguyên tắc

lực ly tâm tạo ra sau khi gắn vật nặng thử không được vượt quá 10% tải trọng vật quay tác dụng lên vòng bi

Để ước lượng vật nặng thử:

• Từ màn hình Add Trial Weight, nhập góc gắn vật nặng thử (Angle) (thường chọn 0) và bán kính gắn vật nặng thử (Radius)

• Nhấn chọn phím chức năng Estimate Bạn sẽ được nhắc nhập khối lượng vật quay

• Nhập khối lượng vật quay (bằng đơn vị khối lượng (Weight Units) đã được chọn trong phần

Balance Setup), và nhấn chọn phím OK Bạn sẽ được quay về màn hình Add Trial Weight,

nơi khối lượng vật nặng thử được hiển thị ở hai vùng Mass và Estimated Mass

Hình C - 17

Vật nặng thử được ước lượng

• Tham khảo phần hướng dẫn trước để gắn vật nặng thử và tiếp tục bước chạy thử (trial run)

Lưu công tác cân bằng động

Chương trình cân bằng động cho phép bạn lưu trữ các số của công tác cân bằng động để có thể nhanh chóng và dễ dàng cho công tác tái cân bằng động sau này cho cùng một máy Các số đo, các chế độ set up được lưu trữ dưới các tệp tin (filename) để truy xuất sau này

Bạn có thể lưu công tác cân bằng động vào bất kỳ lúc nào từ màn hình Balance Setup, hoặc từ màn hình Correction và Trim Weight Solution Chỉ những chế độ màn hình nào đã được truy xuất trong

qui trình cân bằng động sẽ được lưu trữ

Để lưu công tác cân bằng động:

• Từ bất kỳ màn hình nào đang truy xuất, chọn phím chức năng Memory Màn hình Memory –

Internal hiển thị tên và ngày tháng của tất cả các công tác cân bằng động trước đây đã được

lưu trữ