Hoàng hạc lâu

- Tác phẩm nổi tiếng nhất của Thôi Hiệu - Được sáng tác trong một lần tác giả thăm lầu Hoàng Hạc.. - hoàng hạc: Con chim hạc vàng- Hoàng Hạc: Lầu Hoàng Hạc  Gợi nhắc mối quan hệ giữa h

Hoàng Hạc Lâu

(Lầu Hoàng Hạc)

Thôi Hiệu

- Thôi Hiệu (704- 754)

- Quê : Biện Châu, tỉnh Hà Nam

- Thơ của ông còn truyền lại hơn 40 bài

- Tác phẩm nổi tiếng nhất của Thôi Hiệu

- Được sáng tác trong một lần tác giả

thăm lầu Hoàng Hạc.

-Hoàng Hạc Lâu: Một thắng cảnh, tiên cảnh nổi tiếng của Trung Quốc

Bốn câu cuối Bốn câu đầu

 Câu thơ tả một cái đã có và đã mất đi, chỉ

còn lại một dấu tích của kỉ niệm

- hoàng hạc: Con chim hạc vàng

- Hoàng Hạc: Lầu Hoàng Hạc

 Gợi nhắc mối quan hệ giữa hoàng hạc và

Hoàng Hạc Lâu: xưa và nay, thực và ảo,

quá vãng và thực tại…

- hoàng hạc: chỉ con chim hạc vàng một đi không trở lại ( Hoàng hạc nhất khứ bất phục phản.)

Bâng khuâng một niềm hoài cổ lãng mạn.

- “ Khứ ” Đi hẳn, mất hút, không trở lại

Gieo vần trắc, không hiệp vần với câu tiếp theo ( phá luật)

 Thể hiện trạng thái bàng hoàng luyến tiếc,

hụt hẫng trong tâm hồn của tác giả.

Cái đẹp cái thiêng liêng đã đi mất, nơi đây chỉ còn lại một cái xác không hồn

 Phản ánh tâm trạng khuất khúc, luyến

tiếc của tác giả về hình ảnh huyền thoại

một đi không trở lại.

Hoàng hạc /

nhất khứ bất phục phản /

Bạch vân thiên tải không du du

Cái đã mất hẳn / Cái tồn tại muôn đời

-Không gian và thời gian: bao la

rộng lớn trường cửu

 Con người trở nên nhỏ bé, hữu hạn.

* Hai câu đầu:

 Thể hiện vẻ đẹp vừa hiện thực, vừa huyền ảo,

vừa cổ xưa, vừa hiện đại của thắng cảnh Hoàng

Hạc Lâu.

 Thể hiện niềm hoài cổ thấm thía của tác giả khi đến thăm lầu Hoàng Hạc

- Nghệ thuật đối.

- Sử dụng từ láy “lịch lịch”, “thê thê”

 cảnh vật thanh tân, tươi đẹp nhưng

thật buồn như một bức tranh tĩnh vật

- Điểm nhìn: “Đăng cao vọng viễn”

 Không gian mênh mông, phóng khoáng

- Thời gian: nhật mộ (cuối ngày)

 Điểm thời gian nhạy cảm, gợi nhớ tổ ấm, quê hương.

- Không gian: Hương quan hà xứ thị

(Đâu là quê hương)

 gợi nhớ đến quê hương

Câu thứ 7 vẽ lên cảnh một con người tha phương lạc loài trên đất khách trong buổi xế chiều và cuộc đời cũng đã đến tuổi già bóng xế  cảm giác bế tắc

trước không gian và thời gian, đành bất lực buông một tiếng thở dài

- Điểm nhìn: “Đăng cao vọng viễn”

- Thời gian: nhật mộ

- Không gian: Hương quan hà xứ thị

- Hương quan: Hình ảnh cổng làng

- Yên ba giang thượng sử nhân sầu

Cảnh khói sóng mịt mù trên sông Khói sóng trong tâm hồn người

 Cảnh vật nhuốm màu tâm

trạng

- “Sầu” (thi nhãn) : tâm trạng của người lữ thứ.

Kết thúc một bài thơ.

Mở ra một nỗi buồn đến vô cùng.

 Nỗi sầu khi chiêm nghiệm về nỗi mất mát lớn lao, về cái đẹp thần tiên đã một

đi không trở lại Nỗi sầu nhớ quê hương tha thiết trong lòng người lữ khách vào buổi chiều tà

- Bài thơ mênh mông nỗi sầu của sự chiêm nghiệm về lẽ mất- còn; của

hoài niệm, luyến tiếc; về cái đẹp thần tiên đã một đi không trở lại; nỗi sầu của người lữ khách tha hương trong một buổi chiều tà.

Biện pháp đối ý được sử dụng tài tình Hiện tượng phá luật có dụng ý và cách lặp đi lặp lại từ “Hoàng hạc” làm cho

âm điệu bài thơ rất linh hoạt, uyển

chuyển, thể hiện được cái thần của cảnh vật và nỗi lòng của thi nhân.

I.Tìm hiểu bài

1 Tác giả

2 Tác phẩm

3 Bố cục II.Phân tích

1 Bốn câu thơ đầu

2 Bốn câu thơ tiếp theo III Tổng kết

1 Nội dung

2 Nghệ thuật

Cấu trúc bài dạy

HOÀNG HẠC LÂU

Thôi Hiệu

Tích nhân dĩ thừa hoàng hạc khứ,

Thử địa không dư Hoàng Hạc lâu.

Hoàng hạc nhất khứ bất phục phản, Bạch vân thiên tải không du du.

Tình xuyên lịch lịch Hán Dương thụ, Phương thảo thê thê Anh Vũ châu.

Nhật mộ hương quan hà xứ thị ?

Yên ba giang thượng sử nhân sầu .

Tình xuyên lịch lịch / Hán Dương thụ

Phương thảo thê thê / Anh Vũ châuĐối và láy

B B T T T B B

T B B T B B B

Bạch vân thiên tải không du du

Câu 4 :

T T B B B T T

B T T T T T T

Hoàng hạc nhất khứ bất phục phản,

Câu 3 :

Tích nhân dĩ thừa hoàng hạc khứ ,

Thử địa không dư Hoàng Hạc Lâu

khứ:

Tích nhân dĩ thừa hoàng hạc khứ, Thử địa không dư Hoàng Hạc lâu.

Bạch vân thiên tải không du du.

Phép lặp: