Các sản phẩm máy chế biến thực phẩm Máy tráng bánh tráng 002 Qui trình sản xuất bánh tráng: Gạo > Ngâm > Xay > Lọc > Tráng > Hấp > Trải bánh lên phên(vĩ) > Thổi quạt làm nguội > Sấy > Hong bánh > Lấy bánh khỏi liếp > Ep bánh ( làm phẳng bánh)> Cắt đúng kích thước > Đóng gói. Dài 9m x Rộng 1m2 x Cao 2m. Năng suất 300 kgh. Công suất: 1,9 kw. MÁY SẤY BÁNH TRÁNG LOẠI 200KGS 002 Qui trình sản xuất bánh tráng Gạo> Ngâm > Xay > Lọc >Tráng > Hấp > Trải bánh lên phên(vĩ) > Thổi quạt làm nguội > Sấy > Hong bánh > Lấy bánh khỏi liếp > Ep bánh ( làm phẳng bánh) > Cắt đúng kích thước > Đóng gói.
Trang 1Các sản phẩm máy chế biến thực phẩm
Máy tráng bánh tráng [002]
Qui trình sản xuất bánh tráng: Gạo > Ngâm > Xay > Lọc > Tráng > Hấp > Trải bánh
lên phên(vĩ) > Thổi quạt làm nguội > Sấy > Hong bánh > Lấy bánh khỏi liếp > Ep bánh ( làm phẳng bánh) > Cắt đúng kích thước > Đóng gói.
Trang 2MÁY XAY NGHIỀN CÁC LOẠI [001]
- Thay đổi được nhiều lọai lưới xay.
- Ít ồn, giảm bụi, xay đạt hiệu qủa cao.
- Các linh kiện dễ thay thế khi hư hỏng.
- Thao tác, vận hành, vệ sinh máy đơn giản.
Thông số kỹ thuật
Thông số kỹ thuật Model: TKXN3 Model: TKXN4 Model: TKXN5
Độ mịn của nguyên liệu sau khi xay
( Mesh)
- Nguyên liệu cho vào phểu xay nghiền ,thành phẩm được cho vào túi.
- Đầu ra sản phẩm được bịt 2 đầu,nhằm khống chế bụi.
- Vật tư chế tạo: Bằng inox hoặc bằng sắt CT3 sơn tĩnh điện.
MÁY XAY BỘT KHÔ [001]
- Thay đổi được nhiều lọai lưới xay.
- Ít ồn, giảm bụi, xay đạt hiệu qủa cao.
- Các linh kiện dễ thay thế khi hư hỏng.
- Thao tác, vận hành, vệ sinh máy đơn giản
Độ mịn của nguyên liệu sau khi
Trang 3ỨNG DỤNG : Dán băng keo 2 mặt bên dưới và bên trên cho các loại thùng carton.
NĂNG SUẤT : 700 – 1200 thùng/giờ
- Các linh kiện dễ thay thế khi hư hỏng.
- Thao tác vận hành,vệ sinh máy đơn giản.
- Băng keo được lắp vào 2 đầu của bộ phận dán.
- Tăng chỉnh độ rộng và chiều cao của thùng.
- Thùng được băng tải nhựa cuốn vào dán.
MÁY IN PHUN [001]
ỨNG DỤNG : Dùng để in ngày sản xuất, hạn sử dụng, mã vạch, logo, số lô, số ca
NĂNG SUẤT : Năng suất: 7.28m/giây.
Ứng dụng.
Trang 4- Dùng để in ngày sản xuất, hạn sử dụng,mã vạch, logo, số lô, số ca…trên mọi chất liệu nhựa, kim loại, giấy,thủy tinh…
Đặc tính nổi bật.
- Tự động vệ sinh đầu phun.
- Môi trường họat động: (5 ~ 45) 0 c,độ ẩm (10 ~ 90)% RH
- Có thể in trên mặt phẳng,cong,lồi ,lõm… từ mọi hướng.
- Máy bao gồm 1 tank chứa dung môi 1 tank chứa mực.
- Chức năng cài đặt chương trình giao diện như máy vi tính.
Máy dán nhãn decal bán tự động [001]
Dây chuyền sản xuất màn sáo tre [003]
Dây chuyền sản xuất đũa tre ăn nhanh [003]
Máy cưa cắt tự chọn [003]
Máy cưa cắt tấm [003]
Trang 5Máy chẻ tre [003]
Máy xử lý mắt tre [003]
Máy cắt đoạn tre [003]
Máy Cắt Phay 2 Đầu Tự Động [003]
Chiều rộng gia công Max 350mm
Chiều dài gia công Max 1500mm
Tốc độ cuốn phôi 05-07-09m/min
Trang 6Động cơ trục dao 7.5HPx1 & 4HPx1
Trang 7Động cơ dao phay 5HP x 1 & 4HP x 3
Máy phay răng cá sấu [004]
MÁY PHAY RĂNG CÁ SẤU
Trang 8Kích thước máy 2200x1300x1350mm
Máy cưa phay tự động 2.4 m [004]
MÁY CƯA PHAY TỰ ĐỘNG 2.4M
Trang 10Máy cưa vòng ngang [004]
MÁY CƯA VÒNG NGANG
Trang 11Kích thước máy 4000x1250x1850 mm
Máy cưa mâm [004]
MÁY CƯA MÂM CĐ 1
Trang 12MÁY CƯA XOAY GÓC
Trang 15Chiều dày gỗ Max 30mm
Trang 16Trọng lượng máy 200Kg
Máy mài lưỡi bào [004]
MÁY MÀI LƯỠI BÀO
Máy quạt hút bụi [004]
MÁY QUẠT HÚT BỤI
Trang 17Miệng hút Φ 100 x 6 lỗ
Máy khoan đứng nhiều mặt [004]
MÁY KHOAN ĐỨNG NHIỀU ĐẦU
Máy khoan ngang 6 đầu [004]
MÁY KHOAN NGANG 06 ĐẦU
Trang 18Kích thước lỗ khoan 6~10 mm
Kích thước máy 1100x1060x1050 mm
Trọng lượng máy 150 Kg
Máy khoan đứng 1 đầu [004]
MÁY KHOAN ĐỨNG MỘT ĐẦU
Trang 19Động cơ 3 HP
Máy phay chi tiết cong [004]
MÁY PHAY CHI TIẾT CONG
Trang 20Đặc điểm:
• Trục cuốn phôi tự động 2 bàn ép liên tục, năng suất cao.
Feature:
• Receving wood pieces automatically two tables operate continuosly high productivity.
THÔNG SỐ SPECIFICATIONS CF04BTT ( TRÁI _ LEFT) CF04BTP ( PHẢI _ RIGHT) Kích thước làm việc Working capacity 535 x 700 x 120 mm 535 x 700 x 120 mm
Động cơ cuốn phôi Gear motor for feeding 1/2HP ( 1/10 ) 1/2HP ( 1/10 ) Đường kính lưỡi cưa & trục Dia of saw blade & shaft 260 mm/ 25.4mm - 2800 rpm 260 mm/ 25.4mm - 2800 rpm
Áp lực khí làm việc Working air pressure 60kg/cm² 60kg/cm²
Kích thước máy Machine Size 3075 x 1425 x 1450 mm 2500 x 1425 x 1345 mm
Tốc độ trục cắt Cutting spindle speed 2800 rpm 2800 rpm
Tốc độ trục phay Shapping spindle speed 6200 rpm / 50Hz 6200 rpm / 50Hz
Mô tơ cắt trên + dưới Upper & lower scoring motor 1HP 1HP ( 1 SAW)
-MÁY BÀO CUỐN 1 MẶT
Trang 21Chiều cao làm việc Working height 5 – 150mm
Chiều sâu cắt lớn nhất Max Cutter depth 5mm
Tốc độ trục cắt Cutter spindle speed 6000rpm
Chiều dài lưỡi cưa Length of saw blade 4415mm
Bảng rộng lưỡi cưa Min Saw Blade width 15mm
Trang 22MÁY PHAY MỘNG OVAN ÂM 2 ĐẦU
Chiều dài mộng tối đa Max length of slots 115mm + 2R
Chiều sâu mộng tối đa Max depth of slots 50mm
Trang 23Kích thước máy Machine size 870 x 1200 x 1300mm
Kích thước trục chổi Brush Wheel size 6”dia 6”long
Trang 24Trục chổi Châu Âu là sự kết hợp độc đáo giữa nhám và chổi Nó có thể chà nhám bất cứ loại mặt phẳng, mặt cong lồi lõm nào của gỗ, thép, nhôm, chất dẻo hay sơn mài Nó là “một hế thống rất tiết kiệm chi phí” Người dùng có thể thay thế riêng chổi và giấy nhám
Chi tiết:
Giới thiệu giải pháp chà nhám hoàn toàn mới
SẢN PHẨM ĐÃ ĐƯỢC ĐĂNG KÝ ĐỘC QUYỀN
Ưu điểm:
Giảm phân nửa lao động, tăng gấp đôi năng suất.
Chà xả sơn lót bằng máy – có thể chà 1,2,3,4 mặt cùng lúc.
Chà đánh bóng sạch lông và bụi trước khi sơn lót.
=>Năng suất cao chưa từng thấy.
Không bị tỳ vết, không bị lõm, không trắng cạnh, không phai màu khi xả lót.
=>Chà láng, mịn, đều, đẹp hoàn hảo.
Thích hợp mọi loại gỗ: tự nhiên, ván công nghiệp.
Thích hợp mọi nhu cầu chà từ thô đến tinh.
Thích hợp mọi biến dạng: rãnh, lồi, lõm, khe, chỉ, profile (mặt nghiêng), hoa văn phức tạp… Xưởng nhám không bụi.
Chà chổi trước lót.
Chà xả lót.
Mọi chi tiết: thẳng, phẳng, cong, cạnh, chỉ, hoa văn…
Mọi loại ván công nghiệp dán mặt veneer
Chiều dài trục chổi( Spindle Length)
Kích thước bàn làm việc(Working Size)
Kích thước máy ( Machine Size)
Trọng lượng máy( Net Weight)
Trang 25MÁY BÀO HAI MẶT [005]
v Môtơ trục dao trên : 20 HP
v Môtơ trục dao dưới : 15 HP
v Môtơ cuốn phôi : 03 HP
Trang 26ĐẶC ĐIỂM :
- Máy thiết kế theo kiểu trục cưa khoan
- Phạm vi làm việc : 1220 x 2440mm
- Trang bị tổ hợp cưa khoan gồm 9 khoan đứng 3 khoan ngang và 1 trục cưa
- Trang bị máy nén khí cố định mặt bàn, có thể nhanh chóng di chuyển và định vị nguyên liệu
- Có thể trang bị thêm nhiều tổ hợp dao khác nhau, để đáp ứng các loại nhu cầu gia công khác nhau
- Cài đặc hệ thống laser an toàn, đề cao sự bảo hộ an toàn khi làm việc
- Có thể trang bị thêm hệ thống điều khiển OSAI 10/510S.CNC Màn hình PC, rất đơn giản THÔNG SỐ KỸ THUẬT :
MÁY GHÉP DỌC [005]
Trang 27MÁY GHÉP NGANG THUỶ LỰC [005]
Trang 28Loại máy : Máy ấp trứng kỹ thuật số công nghệ tiêu chuẩn Hàn Quốc
Loại trứng sử dụng được : Gà , vịt , chim , ngỗng, đà điểu , trĩ , cúc , yến tất cả loại trứng
gia cầm
Màu sản phẩm : Đen - Xám
Số lượng trứng : Từ 50 đến 20,000 trứng
Công nghệ quang nhiệt : Hàn Quốc
Linh kiện : Japan + Korea
Lắp ráp : Việt Nam
Điện áp : 220V AC
Mã số : LIN -5000
Công suất tiêu thụ :
Kết cấu chất liệu : Nhôm cao cấp - Vách chống thấm cách nhiệt Aluminum &
Composite Panel
Tạo ẩm : Tự động điều chỉnh trên bảng điều khiển , sử dụng máy bom
nước siêu nhỏ để tạo ẩm và sóng siêu âm, cảnh báo khi hết nước
Khay trứng : Khay trứng tháo ráp thông minh tăng giảm kích thước với
trứng lớn nhỏ , không giới hạn kích thước trứng
Hệ thống cung cấp nhiệt : Bóng nhiệt HALOGEN chuyên dùng ấp trứng , tự điều chỉnh
nhiệt trên bảng điều khiển
Kích thước: : Cao : cm | Ngang : cm | Sâu: cm (
tùy theo yêu cầu)
Máy Đóng Gói Trà sâm 3 in 1
Máy Đóng Gói Trà 3 Trong 1
- Ứng Dụng:
Trang 29Dùng để đóng gói trà túi lọc dạng gói 3 trong 1.
- Thông Số Kỹ Thuật:
- Máy được thiết kế theo dạng đứng
- Toàn bộ thân máy phần tiếp xúc với sản phẩm được chế tạo bằng inox
- Hệ thống truyền động được chế tạo tại Tp.HCM
- Hệ thống điện điều khiển các linh kiện do Đài Loan và Đức sản xuất
- Biến tần Siemen điều khiển động cơ do Đức sản xuất
- Cụm ép gia nhiệt dọc chế tạo bằng inox 304
- Cụm ép gia nhiệt ngang chế tạo bằng inox 304
- Bồn chứa nguyên liệu chế tạo bằng inox 304
- Máy tự động định lượng, xâu chỉ, dán tem
- Máy tự động dán, ép, cắt đưa sản phẩm vào đóng gói
- Công suất điện: 1.8 kw/h
- Năng suất: 40 – 80 sản phẩm/phút
II.Dây chuyền sản xuất kẹo
Dây chuyền sản xuất kẹo mềm
Quy trình công nghệ
Trang 30Theo TCVN ( hồ sơ thiết bị
và giấy đăng kiểm)
Trang 312 Téc chứa nước lò hơi 01c 500l inok-Sơn Hà
khiết
W=1kw, chịu nhiệt độ, áp lực
Trang 32( Nga hoặc Đức) phụ trợ mới 100% + Bàn
inok
12 Máy viền mí lon
(Đài Loan mới 100%, mối ghép theo tiêu chuẩn quốc tế)
- Khâu làm trong là khâu rất quan trọng có ảnh hưởng đến mầu sắc ngoại quan của nước chè, nếu khâu này được làm tốt thì nước chè sẽ có mầu sắc đẹp, dây chuyền sản xuất này sử dụng công nghệ làm trong ở nhiệt độ cao có các đặc điểm sau:+ Công nghệ này đặc biệt thích hợp trong việc sản xuất nước chè xanh, cũng thích
Trang 33hợp trong công nghệ sản xuất nước chè ô long, chè đắng.
+ Dây chuyền này lựa trọn công nghệ làm trong ở nhiệt độ cao không cần nước làm mát, tiết kiệm nước, tiết kiệm năng lượng Công nghệ này đã được kiểm
nghiệm nhiều lần, đem nước chè đã được xử lí đặt vào khoang lạnh cho đến khi nhiệt độ giảm xuống chỉ còn 1.5 ? 2 0C thì nước chè vẫn bình thường, không xẩy
ra hiện tượng xuất hiện gắn chè, do đó nước chè được sản xuất trên công nghệ này vào mùa hè có thể cho vào tủ lạnh để bảo quản mà không hề ảnh hưởng đến màu sắc và độ trong suốt của nước chè, đây là ưu điểm và thế mạnh trong công nghệ này
1. Trà sâm linh chi hộp nhỏ
Trang 34TRÀ SÂM LINH CHI được dùng như thức uống giải khát, tăng lực, bồi dưỡng cơ thể, và ổn định thể trạng nhờ sự phối hợp của các Đông dược.Tăng sự tuần hoàn huyết và tính miễn dịch.Chống sự gia tăng cholesterol và xơ cứng động mạch.Kích
thích ăn ngon, ngủ tốt Trà Sâm Linh chi TRÀ SÂM LINH CHI được dùng như
thức uống giải khát, tăng lực, bồi dưỡng cơ thể, và ổn định thể trạng nhờ sự phối hợp của các Đông dược, do đó trà này được chỉ định cho:
-Tăng sự tuần hoàn huyết và tính miễn dịch
-Chống sự gia tăng cholesterol và xơ cứng động mạch
Trà Hồng sâm
Thông Tin Sản Phẩm:
-Được chế biến từ Nhân Sâm Hàn Quốc, trà hồng sâm có công dụng phòng chống ung thư, tốt cho gan, thận, điều hòa huyết áp vừa có khả năng dự phòng tích cực các biến chứng tim mạch thường có trên bệnh nhân bị bệnh tiểu đường, đặc biệt là tình trạng viêm tắc động tĩnh mạch
Trang 35Công Dụng:
-Phòng chống ung thư, tốt cho gan, thận, điều hòa huyết áp vừa có khả năng dự phòng tích cực các biến chứng tim mạch thường có trên bệnh nhân bị bệnh tiểu đường, đặc biệt là tình trạng viêm tắc động tĩnh mạch
-Bổ gan, thận, giải độc
-Viêm gan cấp và mãn tính, gan nhiễm mỡ
-Viêm gan siêu vi A+B các loại
Hạn sử dụng : xem trên hộp
Xuất xứ : ChungNam- KumSan - Korea
3 C ủ h ồ ng sâm t ẩ m m ậ t ong
Thông Tin Mô Tả:
TP: 100% CỦ hồng sâm nguyên chất + mật ong HÀN QUỐC
CÔNG DỤNG: bồi bổ sức khỏe, ngừa bệnh tiểu đường, chống viên loét dạ dày
tá tràng, điều hòa trạng thái huyết áp, giải độc cho gan và thận, ngừa ung thư vàchống thiếu máu, chống nhức đầu và chống đau lưng, lọc mỡ trong máu, kéodài tuổi thọ, làn da hồng hào khỏe mạnh…
Cách dùng: ngày 5-10gr chiết trong nước nóng Ngậm cả lát hoặc hấp cách thủy
Có thể dùng nấu súp hay ngâm rượu… tùy ý
4 K ẹ o h ồ ng sâm 900gr
Chứa những thành phần quý giá và tốt nhất của củ sâm nguyên chất, giúp thư giãn, sảng khoái tinh thần, đem lại cảm giác khỏe khoắn
Kẹo hồng sâm - korean red ginseng candy
Công dụng :Kẹo hồng sâm - korean red ginseng candy Chứa những thành phần quýgiá và tốt nhất của củ sâm nguyên chất, giúp thư giãn, sảng khoái tinh thần, đem lạicảm giác khỏe khoắn
Trọng lượng : 900gr x 1 gói
Xuất xứ : Hàn quốc
Trang 36Bảo quản: Nơi khô ráo ,thoáng mát.
5 Sâm b ổ d ưỡ ng
Thông Tin Mô Tả:
(FOR MAN & FOR WOMAN )
TP: 100% là tinh chất củ hồng sâm núi 6 tuổi HÀN QUỐC …
sự phát triển của các tế bào gốc tự do, làn da hồng hào khỏe mạnh
Cách dùng: 2 ly mỗi ngày, chia 2 lần sáng và chiều ( ly định lượng có sẵn ) Uống
trước hoặc sau bữa ăn 30 phút
6 D ị ch chi ế t h ồ ng sâm 6 tu ổ i (Tonic) 3000 ml
Thông Tin Mô Tả:
TP: hồng sâm núi 6 tuổi kết hợp với các loại vitamin và dược thảo…
CÔNG DỤNG: sản phẩm dùng cho quí ông và quí bà Bồi bổ nhanh-mạnh diều
hòa ổn định huyết áp , giảm tiểu đường, đau nhức, thận yếu, thận suy, giảm suynhược căng thẳng bồi bổ tăng sức đề kháng, sức bền cho cơ thể, bổ thần kinh,chữa mất ngủ, tăng cường trí nhớ …
Trang 37TP: 100% sản phẩm được cô đặc từ củ hồng sâm 6 tuổi tốt nhất HÀN QUỐC CÔNG DỤNG: bồi bổ cơ thể nhanh – mạnh Điều hòa ổn định huyết áp,giải độc
gan, trị tiểu đường, làm tóc đen lại, chống đau nhức, tăng sức khỏe cho thậnlàmviệc hiệu quả, giảm suy nhược căng thẳng, bồi bổ tăng sức đề kháng, sức bềncho cơ thể, bổ thần kinh, kém ăn, mất ngủ, tăng cường trí nhớ, làm chậm quá trìnhlão hóa của cơ thể bạn
CÁCH DÙNG: 1-2 MUỖNG/LẦN, 2 LẦN/NGÀY.pha với 50 ml nước ấm, có thể
them mật ong để tăng vị khi dùng Uống trước bữa ăn 30 phút
Nhân sâm
Nhân sâm bổ như thế nào ?
Trên thị trường hiện nay có rất nhiều sản phẩm mang tên sâm: từ trà sâm đến sâm nguyên củ, từ rượu bổ sâm đến nhiều loại thuốc chứa sâm… Điều người tiêu dùng quan tâm là sâm thật, sâm giả, sâm tốt nhiều, sâm tốt ít… Vì thế xin được hỏi: Sâm bổ như thế nào? Có bao nhiêu lọai sâm? Ai dùng cũng được hay
có kiêng kỵ gì không?
Từ xa xưa, sâm đã được sử dụng như là phương thuốc thần hiệu trị được nhiều bệnh và đứng hàng đầu trong bốn vị thuốc bổ của đông y, đó là sâm, nhung, quế, phụ Vào thế kỷ thứ 16, danh y Lý Thời Trân của Trung Quốc đã thí nghiệm tác dụng của sâm bằng cách xem nhịp thở của hai người cùng chạy vài dặm đường Kết quả, người có ngậm sâm thì nhịp thở vẫn bình thường (nghĩa là cơ thể không mệt) trong khi người không ngậm sâm thì nhịp thở dồn dập…
Ngày nay các công trình nghiên cứu khoa học cho thấy tính chất dược lý của sâm rất đa dạng như :
- Gia tăng sự hồi phục các chức năng của cơ thể, được xem là loại thuốc bổ toàn diện
- Tác dụng chống lão hóa tế bào, thúc đẩy quá trình sinh tổng hợp protein của tế bào mới Do đó người xưa cho rằng sâm là vị thuốc “cải lão hoàn đồng”
- Kích thích cơ chế miễn dịch của cơ thể, giúp chống lại bệnh nhiễm trùng, là phương thuốc phòng bệnh
Theo PGS Nguyễn Viết Tựu thì sâm không có giá trị cung cấp năng lượng và các chất liệu để bồi bổ cơ thể mà đóng vai trò một chất xúc tác vạn năng, một “điều phối viên” sẵn sàng làm nhiệm vụ điều hoà một khi các chức năng bị suy giảm, rối
Trang 38loạn, nhất là vào những “thời điểm nguy hiểm” để lập lại sự cân bằng, duy trì sự ổnđịnh các chức năng của cơ thể Vì thế người còn trẻ chưa nên dùng sâm.
CÓ BAO NHIÊU LOẠI SÂM?
Sâm trồng tại xứ Cao-Ly (Triều Tiên) được đánh giá là tốt nhất Người ta đã thử lấy giống sâm Hàn Quốc đi trồng ở nơi khác với cấu tạo đất và điều kiện khí hậu tương đương (sâm Hoa kỳ) nhưng vẫn không có được sản phẩm tốt tương đương.Sâm tốt là nhân sâm Triều Tiên (Panax Ginseng C.A.Meyer) được thu hái từ năm thứ sáu, khi hái không làm rễ bị đứt Hai loại nổi tiếng nhất là:
- Hồng sâm: là những củ sâm to nhất, màu trắng ngà còn nguyên rễ nhỏ, màu đẹp, giống hình người (vì thế có tên là nhân sâm) Hồng sâm lại chia làm nhiều loại theo trọng lượng
- Bạch sâm là sâm tốt nhưng không đạt tiêu chuẩn như hồng sâm
Ngoài ra còn có sâm của nhiều nước khác trên thế giới như Liên xô (cũ), Nhật Bản,Trung Quốc, Hoa kỳ… Tại Việt Nam, có hai loại sâm được sắp vào loại sâm thật,
đó là sâm Việt Nam (Panax Vietnamensis) còn gọi là sâm K5 và sâm Tam thất (Panax pseudogingseng) mà các sản phẩm đặc chế từ hai loại sâm này đang được nhiều người tín nhiệm
CÁC DẠNG THUỐC SÂM
Ngoài sản phẩm hàng đầu là sâm củ, Hàn quốc tận dụng thế mạnh để sản xuất nhiều dạng thuốc chứa sâm như sâm lát (ngậm hoặc pha trà), trà sâm (hoà tan), thuốc bổ đa sinh tố kết hợp với sâm, rượu bổ sâm… Ngoài ra còn có các thức ăn
bổ dưỡng (health food) chứa sâm
Việt Nam cũng khai thác rất nhiều các loại thuốc chứa sâm như sâm nhung đại bổ, sâm qui tinh, đại bổ trường sinh tửu, sâm kỳ bá bổ tinh, sâm nhung kiện lực…
NHỮNG VỊ THUỐC MANG TÊN SÂM
Trên thị trường có rất nhiều dược liệu mang tên sâm nhưng thật ra không mang những dược tính của sâm và thường được dùng như là thuốc bổ trong y học dân