Giáo trình trung văn 3 - Bài 28 pps

玛丽：是吗？过新年了吗。你的衣服更漂亮，在那儿买的。王兰：不是买的，是我妈妈做的。玛丽：你妈妈的手真巧，衣服的样子也很好。王兰：我也觉得不错。刘京：我很喜欢这个颜色。王兰：要是你喜欢，就给你女朋友做一件。刘京：我还没有女朋友呢。... A: nǐ de shǒu zhēn qiǎo.

Trang 1

03/01/11 Trung Văn 3 - 002003 - Bài 25 1

Trang 2

你的房间布置得好极了。 Phòng bạn trang hoàng đẹp quá.

这件衣服不是买的，是我妈妈

做的。

Cái áo này không phải là mua mà là mẹ tôi may đấy

Trang 3

03/01/11 Trung Văn 3 - 002003 - Bài 25 3

王兰：你的房间布置得好极了。

玛丽：哪儿，马马虎虎。

王兰：桌子放在这儿，写字看书都很好

。

玛丽：你看，衣柜放在床旁边，怎么样

？

王兰：很好。那东西很方便。这张画儿

真美！

玛丽：是吗？刚买的。

王兰：你的房间又干净又漂亮。今天

玛丽：没有人来。新年快到了。

王兰：啊！　明天晚上有舞会。

玛丽：真的？那明天晚上我们都去跳

舞吧。

Trang 4

玛丽：是吗？过新年了吗。你的衣服更漂亮，在那儿买的。

王兰：不是买的，是我妈妈做的。

玛丽：你妈妈的手真巧，衣服的样子也很好。

王兰：我也觉得不错。

刘京：我很喜欢这个颜色。王兰：要是你喜欢，就给你

女朋友做一件。

刘京：我还没有女朋友呢。

Trang 5

03/01/11 Trung Văn 3 - 002003 - Bài 25 5

1 。你的房间又干净

又漂亮。

2 。这件衣服不是买

的，是我妈妈做的

。

张画儿朋友画

辆自行车我哥借

3 。我很喜欢这个颜

色。

Trang 6

1 。要是明天天气好，我们就

去公园看画展。

2 。 A ：今天他们两个怎么穿

B ：结婚嘛。

替换与扩展 Thay thế và mở

rộng

扩展

Trang 7

03/01/11 Trung Văn 3 - 002003 - Bài 25 7

生词 Từ mới

1 布置 bùzhì Bố trí, trang trí, sắp xếp

2 画儿 huàr Bức tranh, bứa họa

3 美 měi Đẹp

4 又 yòu Lại, vừa

5 更 gèng Càng

Trang 8

生词 Từ mới

方便 Tiện lợi, dễ dàng

嘛 (trợ từ)

样子 Kiểu (dáng), mẫu

觉得 Cảm thấy

颜色 Màu, màu sắc

容易 Dễ, dễ dàng

自己 Tự, tự mình

些 (lượng từ) một số, vài, mọt chút

铅笔 Bút chì

Trang 9

03/01/11 Trung Văn 3 - 002003 - Bài 25 9

语法 Ngữ pháp

１。又。。。又。。。 vừa… vừa

　　　 “ 又。。。又。。。 ” Biểu thị hai tình huống hoặc hai tính chất cùng tồn tại

（ 1 ）你的房间有干净又漂亮。

（ 2 ）那儿的东西又便宜又好。

（ 3 ）他的汉子得又好又快。

Trang 10

语法 Ngữ pháp

２。要是。。。就 Nếu…thì…

　　　 “ 要是　 ” biểu thị giả thiết, trong câu sau thường dùng phó từ “ 就 ” tiếp ý của câu trước và đưa ra kết luận

（ 1 ）你要是有《英汉词典》就带来。

（ 2 ）要是明天不上课，我们就北海公

园。

（ 3 ）你要是有时间，就来我家玩儿。

Trang 11

03/01/11 Trung Văn 3 - 002003 - Bài 25 11

（１）北海公园怎么样？

（又．．．又．．．）

（２）这个星期天你去公园玩儿吗？

（要是．．．就．．．）

（３）为什么你喜欢这件衣服？

（喜欢颜色 )

（４）这本词典是你买的吗？

（不是．．．，是．．．）

练习

Bài tập

Trang 12

（１）这个句子，抬价都回翻译。

。我们应该出去玩儿玩儿。

花儿也很美。

练习

Bài tập

Trang 13

03/01/11 Trung Văn 3 - 002003 - Bài 25 13

… …

（又又）

（就）

练习

Bài tập

Trang 14

Ａ：六十五块。

Ａ：怎么？你也想买吗？

（２）Ａ：你的字写得真好！

练习

Bài tập

Trang 15

03/01/11 Trung Văn 3 - 002003 - Bài 25 15

玛丽的贸易是新疆生产的，样子好看，颜色也漂亮。大卫说，新疆的水果和饭菜也好吃

极了。玛丽听了很高兴。她约大卫今天七月去

新疆。在新疆可以玩儿，可以吃很多好吃的东

西。大卫让玛丽别吃得太多，要是吃得太多，

回来以后，就不能穿那件毛衣了。

练习

Bài tập

Trang 16

Bài tập

（ 1 ）常用音节练习 Luyện tập các âm tiết thường dùng

（ 2 ）朗读会话 Đọc to bài đàm thoại

A: zhè xiē huār shì mǎi de ma?

B: bú shì mǎi de, shì wǒ zuò de

A: nǐ de shǒu zhēn qiǎo

B: nǎr a, wǒ gāng xué.

Định dạng
Số trang	16
Dung lượng	1,5 MB