Bsi bs au 050 4 1 1a 2001 (iso 4000 2 2001)

A Bri tish Stan ard do s not pur port to incl ude al the neces ar y pr ovisions of a contr act... Contact the Information Centr e.. Copyrig ht Co y r ig ht subsi sts in al l BSI publi ca

50- 4.1.1a :2001

ISO

4000- 2:2001

ICS 4 0 0.5

ề í é ìề ẫìè ỉẹ è ị ì éÛẻ ểìÍ ìẹ Û í é ò Í éÛẻ ểìèè Ûĩ ị í é ẻ ìÙ è ễ òẫ

í±Đ đãạ áơ ịơã-á Íơ¿ẳ¿đ ẳ- ì²-ơãơôơã±

T is B tish Sta nd rd, ha ing

be n pre pa red u de the

dir ction of the Engine ring

Se to Po licy and Strateg

Co mmitee , was publshed

u de the authoity of the

Sta nd rds Polcy and Strateg

Commite on 16Octobe 2 01

â BSI 16Octobe 2 01

ISBN 0 5 0 3 8 4 7

This S bsecti on of this p r t of BS AU 5 has b en pre ared b Tech i cal

Commi tte AUE/ 4 a nd sup r sed es BS AU 5 -4.1.1:1 9 , whi ch is wi th r awn

I is i denti cal to I SO 4 0 -2:2 0 , Pa sseng r ar ty r es an r i ms —Par t 2: Ri ms,

publshed by the Inter nationa l Org nization for stand ar ds ( ISO) Other p r ts

ofthi s stan a rd s ar e:

— Part 1: Ty res;

— Part 2: Wh eels a nd r ims;

— Part 3: Valv s

Cros - re e enc s

The Bri tish Sta nda rd s whi ch implement international or Euro e n

publcati ons r efer r ed to in this d ocument ma b fou d in the BSI Stand ar ds

Catal og ue u d er the section entitl ed “ Inter nati ona l Stand ar ds Corr esp nd ence

Ind ex”, or b usin the “Find ” faci l ity ofthe BSI Sta nda rd s Electr oni c

Catal og ue

A Bri tish Stan ard do s not pur port to incl ude al the neces ar y pr ovisions of

a contr act User s of Br itish Stand ar ds ar e r esp ns ibl e for thei r corr ect

a pl ication

Com planc wit h a Brit ish Stan ard does not ofit elf conf r im m unity

f om l eg al o lg at ions

Sum mary ofpag es

This d ocument comprises a font cov er, an insi d e fr on t cov er ,the ISO title p g e,

pa g es i i an ii , a blan p g e, pa g es 1 to 5 and a b ck cov er

The BSI co y r ight d ate di spl ay ed in thi s document ind ica tes w hen the

document wa s l a st is ued

A mendment s is ued sinc p blcat ion

í±Đ đãạ áơ ịơã-á Íơ¿ẳ¿đ ẳ- ì²-ơãơôơã±

Î »º»®» ½ ² ³¾ ®

×ÍÑì ð óîữ ðïøÛ÷

Ì ¸·®¼» ·¬·±²

î ðïóð ó ïị

ﮬ îư

-в «³¿¬¯ « » -» ¬¶¿ ¬» °±«®ª ·« ®» -°¿ ®¬½« ´·8®» ‰

ﮬ»îưÖ¿ ¬»

ݱ§ ®·¹ ¸¬ Þ¬·-¸ ͬ¿¼¿® ¼- ײ-¬·¬«¬·±

í±Đ đãạ áơ ịơã-á Íơ¿ẳ¿đ ẳ- ì²-ơãơôơã±

Ú±®»©±®¼

×ÍÑø¸ ײ¬»® ²¿¬ ·± ¿´Ñ® ¹¿ ·¦ ¿¬·± º±®Í¬¿ ¼ ®¼·¦ ¬·± ÷·-¿© ±®´¼© ·¼ º»¼ ®¿¬·± ±º² ¬·± ¿´ -¬¿ ¼ ®¼- ¾ ¼·»-ø×ÍÑ

³»³¾ ® ¾ ¼·»-÷ò ̸ © ±®µ ±º °®» ¿®·² ײ¬»®² ¬·± ¿´ ͬ¿ ¼ ®¼- ·- ² ®³¿´§ ½ ®·» ± ¬ ¬¸®± ¹ ×ÍÑ ¬» ¸ ·½ ´

½ ³³·¬¬ »»-ò Û¿ ¸³»³¾ ®¾ ¼ ·²¬»®»-¬» ·² ¿-« ¶» ¬ ±®©¸·½ ¿¬»½¸²·½ ´ ½±³³·¬» ¸ - ¾ » »-¬¿ ´-¸ ¼¸

-¬¸ ®·¹ ¬¬ ±¾ ®» ®»-» ¬» ± ¬¸ ¬½ ³³·¬ ¬» ò ²¬»® ²¿¬·± ¿´ ±®¹ ²·¦ ¿¬·± -ô ¹ ª»®²³» ¬ ¿´ ¿ ¼ ² ²ó¹ ª ®²³» ¬¿´ô·²

´¿·-± © ·¬ ¸ ×ÍÑô ¿´-± ¬ ¿µ ° ®¬ ·² ¬¸ ©±®µò ×ÍÑ ½±´¿ ±®¿¬»- ½´±-»´§ © ·¬¸ ¬¸ ײ¬»®² ¬·± ¿´ Û´» ¬ ®±¬» ¸ ·½ ´

ݱ³³·- ·± ø×ÛÝ÷± ¿´ ³¿¬»®-±º»´» ¬®±¬»½¸²·½¿´-¬ ¿² ¿®¼·¦ ¿¬·± ò

ײ¬»®² ¬·± ¿´Í¬¿ ¼ ®¼-¿®»¼®¿º¬ »¼·²¿ ½±®¼ ² »©·¬¸¬¸ ®«´»-¹·ª»²·²¬¸ ×ÍÑñ×ÛÝÜ·®» ¬·ª»-ôﮬíò

Ü®¿º ײ¬»® ²¿¬·± ¿´ ͬ¿ ¼ ®¼- ¿ ± ¬ »¼¾ ¬¸ ¬» ¸ ·½ ´½ ³³·¬» -¿®» ½·®½ ´¿¬» ¬ ±¬¸ ³»³¾ ®¾ ¼·»-º±®ª ¬·² ò

Ы ´½¿¬ ·± ¿-¿ ײ¬ »®² ¬·± ¿´Í¬¿ ¼ ®¼®» «·®»-¿ °®± ¿´¾ ¿¬´» -¬ĩ û±º ¸ ³»³¾ ®¾ ¼·»-½ -¬·² ¿ª±¬»ò

߬¬» ¬·± ·-¼®¿© ²¬± ¬¸ ° - ·¾· ¬§¬¸ ¬-±³»±º ¸ »´»³» ¬ -±º ¸·-° ®¬±º×ÍÑì 𠳿 ¾ ¬¸ -« ¶»½¬±º° ¬» ¬

®·¹ ¬-ò ÍÑ-¸ ´ ² ¬¾ ¸ ´¼®»-° ²-·¾´»º±®·¼ ²¬·º§·² ¿ §±®¿´ -« ¸° ¬» ¬®·¹ ¬-ò

ײ¬»®² ¬·± ¿´ ͬ¿ ¼ ® ¼ ×ÍÑì ð óî © ¿- °®» ¿®» ¾ Ì» ¸ ·½¿´ ݱ³³·¬¬ »» ×ÍÑñ ÌÝíïô ̧®» - ô ®·³ - ¿² ¼ ª¿´ª» - ô

Í« ½ ³³·¬¬ »»ÍÝíôп - - »²¹»®½ ®¬§®»-¿ ¼®·³ -ò

̸·-¬¸·®¼» ·¬·± ½ ² »´-¿ ¼®» ´¿ »- ¬¸ -» ± ¼» ·¬·± ø×ÍÑì ð óîứì ì÷ô© ¸·½ ¸ -¾ » ¬» ¸ ·½¿´§®» ·-» ò

×ÍÑì ð ½ ²-·-¬ -±º ¸ º±´±©·² ° ®¬-ô« ¼ ®¬¸ ¹ ² ®¿´ ¬·¬´»Ð¿- -» ¹» ®½¿®¬§®» ¿ ¼®·³-ư

‰ п ®¬ïư̧®» -ø³» ¬®·½- » ®·» ÷

‰ ﮬî ư

η³-ݱ§ ®·¹ ¸¬ Þ¬·-¸ ͬ¿¼¿® ¼- ײ-¬·¬«¬·±

ó ô ó Ă ô Ă

í±Đ đãạ áơ ịơã-á Íơ¿ẳ¿đ ẳ- ì²-ơãơôơã±

é¿đơ ợổ

èáã-° đơ±ºìÍẹ ỡ ð -° ẵãºãằ- ơá ẳ -ãạ ¿ơ ã± ụẵ ²ơ± đ¿ ẳ ẳã³ằ -ã± - ±ºởpơ¿ ằđằ ứẳđ± úẵ ²ơđằữđã³- °đ㳿đãĐ

ã²ơ ằ² ằ º±đ° - ằ ạ đẵ đ-ũ

èá º±´±â ã² ² đ³¿ơãê ẳ ẵ ³ằ ơẵ ²ơ ¿ã²- °đ± ã-ã± -â áãẵ ụơáđ± ạ đ ằºằđằ ẵ ã²ơ áã-ơằ ơụẵ ²-ơãơôơằ °đ± ã-ã± -±º

ơáã-° đơ±ºìÍẹỡ ð ũ Ú±đẳ ơằ đ ằºằđằ ẵ -ụ-ô -ằ ô ²ơ¿³ằ ẳ³ằ ơ-ơ±ụ±đ ằ ã-ã± - ± ¿ бº á -ằ ° ắ´ẵ ơã±

-ẳ ² ơ¿ °´Đũ ỉ±â ằêằđụ ° đơãằ- ơ± ¿ đằ ³ằ ơ- ắ -ằ ± ơáã- ° đơ ±ºìÍẹỡ ð ¿đằ ằ ẵ ôđ¿ ằ ơ± ã² ằ-ơãạ ơằ ơá

° - ãắã ơбº¿ °´Đã² ơá ³±-ơđằẵằ²ơằ ãơã± ±º á ² đ³¿ơ ãê ẳ ẵ ³ằ ơã² ãẵ ơằ ắ ´±â ũ Ú±đô ẳ ơằ đằºằđằ ẵ -ụ

ơá ´¿ơằ-ơ ằ ãơã± ±º ơá ² đ³¿ơãê ẳ ẵ ³ằ ơđằºằđằ ơ± ¿ °´ằ-ũ ểằ³ắ đ- ±º ìÍẹ ¿ ẳ ìÛí ³¿ã²ơ¿ã² đằ ã-ơằđ- ±º

ẵ đằ ơ´Đê¿´ẳì²ơằđ² ơã± ¿´Íơ¿ ẳ đẳ-ũ

ìÍẹớ ù ụẫá ằằ ´-¿² ẳđã³ -º±đ°² ô³¿ơẵơĐđằ ‰ấ±ẵ ắô´¿ đĐụ ẳằ- ãạ² ơ±²¿² ẳ³¿ đàã²ạ

-Ú±đơá ° đ° -ằ-±º áã-° đơ±ºìÍẹỡ ð ụơ áằơ ằđ³-¿ ẳẳ ºã²ãơã± -ạãêằ²ã²ìÍẹớ ù ¿ °´Đũ

èá đã³ -á ´ ắ ẳ -ãạ ¿ơằ ắ ãơ- ² ³ã² ´ đã³ ẳ㿳ằơằđ ẵ±ẳ ụ ² ³ã² ´ đã³ â ãẳơá ẵ±ẳ ¿ ẳ đã³ º´¿ ạ ơĐ ằ

ứằũạũùở ờệ±đ ớ ởũở ịữũ

ở ởpơ¿°ằđằ ứẳđ±°úẵ ²ơđ ằữđ ã³

-ởũù ẻ 㳺´¿ ạằ

ẻ ằẵ±³³ằ ẳ ẳđ㳺´¿ ạ ẵ ²ơ± đ-¿đằạãê ²ã²è¿ ´ằù º±đơá ² ³ã² ´đã³ẳ㿳ằơ ằđẵ ẳ -ũ

í±Đ đãạ áơ ịơã-á Íơ¿ẳ¿đ ẳ- ì²-ơãơôơã±

è¿ắ´ằù‰ẻằẵ ±³³ằ² ằẳđ㳺´¿² ằ

ề±³ã²¿´đã³ẳ㿳ằơằđẵ± ằ ẻ㳺´¿² ằ

ùð

ùợ

ùớ

ị

ùở

ùờ

ùộ

ùố

ùỗ

ợ

ợù

ợ

ởũợ ẻ ã³ẵ±²ơ

±ôđ-ĩã³ằ -ã± -¿ ẳơ±´ằđ¿ ẵ -±º á đã³- -á ´ ắ ¿- ạãê ²ã²Úãạ đằù ¿ ẳè¿ ´ằợũ ẹ°ơã± ¿´ ắ ¿ -ằ ơẵ ²ơ± đ- ¿ ẳ

ơá ãđẳã³ằ -ã± -¿đằạãêằ²ã²Úãạ đằợ¿ ẳè¿ ´ằớũ

ĩã³ằ -ã±² 㲳㠳ằơ

đằ-ềẹè Û Ú đô ằâãơáơô ằ´ằ -ơĐđằ-ụá ³°-¿đằ² ẵằ- ¿đб²ơá ±ôơắ±¿đẳ-ãẳ ¿ ẳ°đằºằđđằẳ±²ơá ã² ±¿đẳ-ãẳ ũ

ếằĐ

¿

Ú´¿ ạ âãẳơáã² ´ô ằ ằ ạ đ¿ẳãô ũ è áằ° đơã±²±º¿º´¿ ạ ắ б² ơá ³ã²ã³ô³â ãẳơ á- ¿´ ắ ´±âằđơá ²ơ áằáãạ ằ ơ° ã²ơ

±ºơá º´¿ ạ ũ

ắ

è áằ ằẳã³ằ -ã±² ẵ±³°đã ằơ áằ³ã²ã³ô³âằ´ ằ êằ´± ằº±đơ Đđằ³±ô ơã² °ôđ°±- -¿ơể³¿ăũ±đ´ằ -ụằăẵằ°ơº±đ´±ẵ ´Ư ẳ

¿đằ¿ ¿ơâ ằ´ẳ±đê ´êằá±´ằũ

Úãạ đằù ‰í± ơ± đ±ºởpơ¿°ằđằẳứẳđ± ú ẵằ²ơđằữ

đã³-í±Đ đãạ áơ ịơã-á Íơ¿ẳ¿đ ẳ- ì²-ơãơôơã±

ÌƯớƠỪĩẸỵởỠỪỗ-ởổ -ổỨẻpểƯồỪệ ỪỬụỬệổ óơ ỪỗểệỪọ

ệởỠ-ỵởỠỪ -ởổỗ ởỗỠở

Đ

ỉ

ử

Ư

ĩ

ỵởƯỠỪểỪệ

ơ ỬỪ

É ởỬểị

ơ ỬỪ

ơ

Ỡởỗò

ỉôđ

ỉôđ

ỉắ

ìòẻ ỡ

Ư ỬẹởỬ ệ

ỉéôắ

ớ

ỉéôắ

ớ

ỉìƯ Ử

ỰệỪ ể Ừệ

ìỉự ĩỷ

Ư Ửẹ ởỬ ệ

ớ

Ư

ÓởỗởỠềỠỬởỠỪỗ ởổỗ ỨổệẹỪƠ ỬỪ ểịụửọƯỗ ẹỪƠ Ưỗ ƠỪ ệỪệ Ừố ởệỪỬỨổệểởệỪỠổề ểởỗ òÔ ệỰỪệếƯƠềỪ-ỠƯậớ ệ Ừố ởệỪỬểổỪỗ ềệỪ- ỨởơởỪỗể

-ồ ơỪỨổệểềớ ƠỪ- ểậệỪếƯƠếỪ-Ừ ểởỗ ò

ớ

Ú ệỷểậồ ệ ởỠ-ôƯỬỪếởƯểởổỗểổửỰƯề Ừ ỨỉéỠ ở-ồ ệỠởểỪỬẹởểịƯơổệệ Ừ-ồ ỗ ởỗ ÓỠƯẽòổỨì ỠỠò

ơ

ỵởỠỪỗ ởổỗưãệởỠẹởỬểịơổỬỪ ĩ ôìụệổề ỬỪỬểổ ôẻỠ ọ ởỗ ệỪỠỪỗể-ổỨơổỬỪãđòẻọò

ỵởỠỪ -ởổỗ ởỗỠở

ỠỪểệỪ-ạỪậ

ỉ ứềểớổƯệỬ

ĩ ừỗ ổƯệỬ

ÚởỰ ệỪĩẸứồểởổ ƯƠớỪ Ử- Ưểơổ ểổ

ệ-Ýổậ ệởỰ ịể ỡểở-ị ÍểƯỬƯệ Ử- ừỗ-ểởểềểởổ

ÌƯớƠỪắẸỹỬởỠỪỗ-ởổ Ứổệệổ ỗ ị Ỡồ-ụ- ỪÚởỰ ệỪĩọ

ỵởỠỪ -ởổỗ ởỗỠở

ìòẻ ỡôìỉự ĩỷƯ Ửẹ ởỬ ệ

ĩ

đ ĩỉ

Ư

Ư ỉẫôẻỠỠồỪệỠởểể ỪỬỨổệ ởỠẹởỬểị ìỉự ĩểổéò

ẻòắ Ĩ ởỠỬởƯỠỪể ỪệƯ Ử ị ỠồơởệơềỠỨỪệỪ ơ

Ìị -ồ ơởỨởỪ ệ ởỠỬởƯỠỪểỪệôỵ ôỨổệỗ Ỡởỗ ƠệởỠỬởƯỠỪể Ừệơ Ử -Ư Ửị Ỡồơởệơ ỠỨỪệỪ ơ -ở-Ựởế ỗởỗÌƯ ƠỪìò

ÌƯớƠỪìẸÍồỪ ởỨởỪỬệởỠỬởƯỠỪểỪệƯỗ ị Ỡồơ ởệơ ềỠỨỪệỪỗơ ổỨẻpểƯồỪệỪỬụỬệổ ó ơỪỗể ệỪọ

ệởỠ-ỵởỠỪ -ởổỗ ởỗỠở ỠỪể

ÒổỠởỗƯƠệởỠỬởƯỠỪểỪệ

ơổ Ừ

đ ôì

đ ôì ỵ

Ư

ÚƠƯểị Ỡồ

đ

ắ ôẻ

Ĩ ổề Ửị Ỡồ

đ

ắ

ớ

Ư

Ì ổƠỪệƯ ơ ở- Ứổệ ể ậệỪ Ử -ởỰ ồềệồổ- ổỗƠậò Ì ịỪ ệởỠ ỠỪ - ệỪỠỪ ể ở- ớ Ư ơởệơ ỠỨỪệỪỗ ỪóỠỪ - ệở Ự ểƯồỪ ệỪƠƯểỪ ểổ Ư

ỠƯ ỬệỪƠ

ớ

ưểổƠỪệƯ ơ ổỨ

đ

ẻ

ỠỠở-ồỪệỠởể ểỪ ổỗểị ởỗ ổƯệỬ-ởỬ ổỗƠậò

êòỉ ÙỪ ỪệƯ Ơ

Ê ƯƠế ị ƠỪỪ Ự -ổ ểị ể ậệỪ-ởỬ ổỨệởỠ- -ị Ơ ớ ệổ ỗ Ừ ổệơịƯỠỨỪệỪ ă ếƯƠếỪ ị ƠỪ Ừ Ự - ổ ểị ẹ ỪƯể ịỪệ-ởỬ ổỨ

ệởỠ ị Ơ ớ ỨệỪ ỨệổỠ ớ ệ- ểị ểơ ềƠỬỬ ỠƯ Ừểị ếƯƠế ò

êòĩ ÍỗƯồóởỗ

Ìổ ồệổếởỬ Ứổệ Ư Ừ ề ểỪ -Ừ Ơỗ ô Ư ề ớệổ Ừ -Ỡổ ểị ởỗ-ởỬ -ềệỨƯ Ừ ị ếởỗ Ưể ƠỪ -ể đôé ỠỠ ổệ ĩ ũ ổỨ ệởỠ

ểịởơ ỗ - ô ẹ ịởơịỪếỪệở- ỰệỪ ểỪệô -ị Ơ ớ ỠƯởỗểƯởỗ Ửò ÍềởểƯ ƠỪ ếƯƠếỪ- -ị Ơ ớ ề-Ừ ò Ê ƯƠếỪ ị ƠỪ Ử ểƯở- Ứổệ-ỗ ồóởỗ

ếƯƠế ị Ơ ớ Ư ị ẹ ỗởỗÚởỰ ệỪắổệìỨổệ ởỠ-ẹ ởểịỉéôắỠỠỠởỗởỠềỠẹ ỪƠ Ử ồểịò

Ýổậ ệởỰ ịể ỡểở-ị ÍểƯỬƯệ Ử- ừỗ-ểởểềểởổ

ờũớ ẹơ áằđê ´ê

-ỉ±´ằ-º±đ±ơá đê ´ê -¿đằô ẳ đẵ ²-ãẳ đ¿ơã± ũ

ĩã³ằ -ã±² ã²³ã

³ằơđằ-Úãạ đằớ‰ấ¿´êằá ´ằẳã³ằ²-ã± -º±đ-²¿° ²ê¿´êằ

ĩã³ằ -ã±² ã²³ã

³ằơđằ-ếằĐ

ù Ú´¿ơ- đº¿ ằâ ãơá²±đ¿ ã¿´-ơđã¿ơã±²

Úãạ đằỡ‰ấ¿´êằá ´ằẳã³ằ²-ã± -¿đ± ² ê¿´êằá ´ằ

í±Đ đãạ áơ ịơã-á Íơ¿ẳ¿đ ẳ- ì²-ơãơôơã±

ú ụ ú À ụ À

50- 4.1.1a:2001

ISO

4000- 2:2001

BSI

3 9 Chiswick Hi g h R oad

Lond on

W 4 4AL

BSI i sthe in e en ent nati ona l b d y resp nsibl e for pr ep r i ng

BritishSta nda rd s I pr esents the UK v iew on s tand ar ds i n Euro e a nd at the

i nter national ev el I is incorp r ated by Roy a l Char ter

Revisions

BritishSta nda rd s ar e upda ted b amend ment or r evisi on User s of

BritishStan a rd s should make su re that the p s es the latest a mend ments or

ed i ti ons

I i s the constant aim of BSI to impro e the qualty of our prod cts an serv i ces

We woul d b g rateful ifany ne find ing an i nac u racy or a mbig uity w hi le usi ng

this Br iti shStand ar d would i nfor m the Secr etar y of the tech i cal commit e

resp nsi ble, the id entity ofw hich can b fou d on the insi de fr ont co er

Tel:0 08 9 9 0 Fa :0 08 9 7 0

BSI ofer s memb r s an i ndi v i dua l upd ati ng ser v ice cal led P US which ensures

that subs r i ber s automaticall y recei v e the la test ed iti ons ofstand ar ds

Buying s andards

Or d er s for al BSI, inter nationa l an foreig n stand ar ds publ icati on s should b

ad dr es ed to Customer Serv i ces Tel:0 08 9 9 0 Fa x:0 08 9 7 0

Standar ds ar e al so av a ila l e fr om the BSI w ebsite at ht p:/ / ww w.bsi -g l ob l com

In r esp ns e to ord er for inter nati ona l stan a rd s, it is BSI p lcy to su pply the

BSI i mpl ementation of those th at hav e b en publshed as Br itishStand ar ds,

u les otherw is e r eq ested

Information on s and ards

BSI pr ovi d es a wi de r ang e ofi nfor mati on on national, Euro e n an

i nter national sta nda rd s thr ough its Libr ar y and its Technical Help to Ex por ter s

Ser vi ce Var i ous BSI electr oni c i nfor ma ti on ser v i ces ar e al so av ai l able whi ch gi v e

detai ls on al i ts pr od ucts an ser v i ces Contact the Information Centr e

Tel:0 08 9 7 1 Fa :0 08 9 7 4

Su bs r ibing memb r s ofBSI are ke t upto d ate with stand ar ds d ev elo ments

an receiv substanti al di scou ts on the pur hase pr ice ofstan a rd s For d etail s

ofthese a nd other b nefits contact Memb r hi p Ad mini stra ti on

Tel:0 08 9 7 0 Fa :0 08 9 7 0 Fur ther infor mation a out BSI i s

av a il able on the BSI we site at ht p:/ / w ww.bsig lo al.com

Copyrig ht

Co y r ig ht subsi sts in al l BSI publi cati ons BSI also hold s the co yr i g ht, in the

UK, of the pu bl i cations of the interna ti onal standar d ization b di es Ex ce t a s

p rmit ed u d er the Co y r i g ht,Desig ns a nd Patents Act 1 8 no ex tr act ma y b

re r od ced , stor ed in a retr i ev a l sy stem or tra nsmit ed in an form or by any

mea ns – el ectroni c, photoco y ing ,record i ng or otherwi se – without pr ior wri tten

p rmis si on fom BSI

Thi s do s not pr eclu e the fr ee use, in the cour se of implementing the stand ard ,

ofneces a r y d eta ils such as sy mb ls, a nd size, ty pe or g ra de desig na ti ons Ifthese

detai ls are to b used for an other pur pose than implementation then the pr i or

wr i tten p r mi ssion of BSI mu st b o tained

If p r mis i on is granted , the ter ms ma includ e r oy alty p y ments or a lcensing

ag r eement Deta il s an ad v ice can b o tai ned fom the Co y ri g ht Mana g er

Tel:0 08 9 7 7

í±Đ đãạ áơ ịơã-á Íơ¿ẳ¿đ ẳ- ì²-ơãơôơã±