BRITISH STANDARD AUTOMOBILE SERIES BS AU 50 4 6 2b 1999 ISO 5751 3 1999 Tyres and wheels — Part 4 Rim profiles and dimensions — Section 6 Motorcycle rims — Subsection 6 2b Specification for metric ser[.]
Trang 1ISO 5751-3:
ICS 4 1 0; 8 1 0.1
Trang 2This Bri sh Stan ard, ha ing
b en pre ared u der the
directonof the Eng ine ring
SectorCommi e , was
published u der the authoriy
of the Stan ards Commi e
an comes into efect on
1 Ju e 1 9
© BSI 0 -2 0
ISBN 0 5 0 3 4 0 0
This S bsection of this Part of BS AU 5 reproduces v erb tim ISO 5 51-3:19 9
an implements it as the UK national stand rd It super edes
BS AU 5 -4-6.2a:19 5 which is withdrawn The cor espond ing ty re detais are
dealt with in Part 1 ( Subsection 6.2b) of BS AU 5 series
Other Parts of the Stand rd are as folows:
— Pa r t 1: Tyr e;
— Pa r t 2: Whe ls a nd r ims;
— Pa r t 3: Va lve
Part 4 of BS AU 5 ( cov ering rim profi es and d imensions) was introduced to
as ist c os -referencing betwe n ty re specifications and the cor esponding rim
specifications Subsections of Part 4 suc es iv ely super ed ed the information
contained in BS AU 5 -2-1b:19 0 which was conseq uently withd rawn in 19 5
The UK p rticip tion in its prep ration was entrusted to Tech ical Commit e
AUE/4, Ty res and whe ls for motor v ehicles, which has the responsibi ty to:
— aid enq uirer to u d er tand the text;
— present to the responsible international/ European commit e any
enquiries on the interpretation, or proposals for chang e, and ke p the UK
interests informed;
— monitor related international an European dev elopments and
promulg ate them in the UK
A lst of org anizations represented on this commit e can be obtained on
req uest to its sec etary
Cros - referenc s
The British Stand rds which implement international or European
publcations refer ed to in this document ma be fou d in the BSI Stand ards
Catalog ue u der the section entitled “ International Stand ards Cor espondence
Index”, or b using the “Find” faci ity of the BSI Stand rd s Electronic
Catalog ue
A British Stand rd do s not purport to include al the neces ary prov isions of
a contract User of British Stand ard s are responsible for their cor ect
a pl cation
Compl anc with a British Standard does not of itselfconfer imm unity
f om leg al o l g ations
Sum m ary of pag es
This d ocument comprises a f ont cov er, an inside font cov er, p g es i and i ,
theISO title p g e, p g e i to iv , p g es 1 and 2 and a b ck cov er
This stand rd has be n upd ated ( se copy rig ht d ate) and ma hav e had
amend ments incorporated This wi l be indicated in the amendment ta le on
the inside f ont cov er
Am endm ents is ued sinc publ cation
Trang 3© BSI 0 -2 0
i
Pag e
Trang 6© BSI 0 -2 0
Pag e
Trang 7© BSI 0 -2 0
i i
Foreword
ISO ( the International Org anization for Stand rdization) is a worldwide
federation of national stand ards bodies ( ISO member bodies) The work of
prep ring International Stand ards is normaly car ied out throug h ISO tech ical
commit e s Each member bod interested in a subject for which a tech ical
commit e has be n esta lshed has the rig ht to be represented on that
commit e International org anizations, g ov ernmental and non-g ov ernmental,
in l aison with ISO,also take p rt in the work ISO col a orates closely with the
International Electrotechnical Commis ion ( IEC) on al mat er of
electrotech ical stand ardization
International Stand rd s are drafted in ac ord nce with the rules g iv en in the
ISO/IEC Directiv es, Part 3
Draft International Stand rds a opted b the tech ical commit e s are
cir ulated to the member bod ies for v oting Publcation as an International
Stand rd req uires a prov al b at least 7 % of the member bod ies casting a v ote
International Stand rd ISO 5 51-3 was prep red b Tech ical Commit e
ISO/TC 31, Tyr es, r ims a nd va lve , S bcommit e SC 10, Cycle, moped ,
motor cycle tyr es a nd r ims
This fourth ed ition cancels an replaces the third edition ( ISO 5 51-3:19 4), of
which it constitutes a technical rev ision
ISO 5 51 consists of the folowing p rts, under the g eneral title Motor cycle tyr es
a nd r ims (metr ic s r ie ):
— Pa r t 1: Design guid es;
— Pa r t 2: Tyr e d imensions a nd loa d -ca r r ying ca pa ciie ;
— Pa r t 3: R a nge o a ppr oved r im contour s
Trang 9© BSI 0 -2 0
1
1 Scope
This p rt of ISO 5 51 specifies the a prov ed rim
contour for motor y cle rims on which motor y cle
ty res ( metric series) are mou ted
NOT ISO 4 4 de ls wih the re uirements for motorycle
tyres an rims ( code-desig nated series) for rim diameter code 1
an a o e ISO 6 5 de ls wih the re uirements for motorycle
tyres an rims ( code-desig nated series) for rim diameter code 1
an b low
The fol owing normativ e documents contain
prov isions which, throug h reference in this text,
constitute prov isions of this p rt of ISO 5 51 For
d ted references, subseq uent amendments to, or
rev isions of, any of these publcations do not a ply
Howev er, p rties to ag re ments b sed on this p rt
of ISO 5 51 are encourag ed to inv estig ate the
pos ibi ty of a ply ing the most recent editions of
the normativ e d ocuments indicated below For
u d ted references, the latest edition of the
normativ e document refer ed to a pl es Member
of ISO an IEC maintain reg ister of cur ently v al d
International Stand rd s
ISO 424 -3:19 7, Motor cycle tyr es a nd r ims
(cod e-d esigna ted s r ie ) — Pa r t 3: R ims
ISO 5 51-2:19 4, Motor cycle tyr es a nd r ims (metr ic
s r ie ) — Pa r t 2: Tyr e d imensions a nd loa d -ca r r ying
ca pa ciie
ISO 6 5 -2:19 0, Motor cycle tyr es a nd r ims
(Cod e-d esigna ted s r ie ) — Dia meter cod es 4 to 12 —
Pa r t 2: R ims
3 Approved rim contours
3.1 Ta le 1 defines the rang e of permit ed rims
3.2 Ta le 2 lsts the rim contour codes a prov ed for
fitment to motor y cle ty res ( metric series)
The d imensions of the rim contour , the d iameter
d etai s an the complete marking of rims with
nominal rim diameter code 13 an a ov e shal be as
specified in ISO 424 -3
The d imensions of the rim contour , the d iameter
d etai s an the complete marking of rims with
nominal rim diameter code 1 an below shal be as
specified in ISO 6 5 -2
3.3 The recommended rims cor espon to the
measuring rim wid ths specified in ISO 5 51-2
3.4 The d esig n new ty re section width, S, an the
ma imum ov eral wid th in serv ice, W
ma ,
specifiedinISO 5 51-2 wi chang e 1 mm for
each0.1 cod e( 2,5mm) chang e in rim wid th f om
therecommended ( measuring ) rim width
Table 1 — Coeficients for approved rim s
Coeficient, R
x
theor tical, R
th
m inim um , R
min
m axim um , R
ma
Rim wid th = Nominal width ( S
N ) × R
x
Values shal be rou ded to the nearest stand ardiz d nominal rim width code as specified in ISO 424 -3
Trang 10© BSI 0 -2 0
Ta le 2 — Appro ed rim contour
Nom inal tyr se tion width
Appro ed rim s
a,b,c
Metric 5 and 5 series
13
14
15
16
17
18
19
20
MT3.7 ; MT4.0
MT4.0 ; MT4.5
MT4.5 ; MT5.0
MT4.5 ; MT5.0
MT5.0 ; MT5.5
MT5.5 ; MT6.0
MT5.5 ; MT6.0
MT6.0 ; MT6.25; MT6.5
Metric 6 and 7 series
10
1 0
1 0
13
14
15
16
17
18
( 2.5 ); ( MT2.5 ); 2.7 ; MT2.7 ; MT3.0
( 2.5 ); ( MT2.5 ); ( 2.7 ); ( MT2.7 ); MT3.0 ; MT3.5
( MT2.7 ); ( MT3.0 ); MT3.5 ; MT3.7
( MT3.0 ); MT3.5 ; MT3.7 ; MT4.0
( MT3.5 ); ( MT3.7 ); MT4.0 ; MT4.5
( MT3.5 ); ( MT3.7 ); MT4.0 ; MT4.5
( MT3.7 ); ( MT4.0 ); MT4.5 ; MT5.0
( MT4.0 ); MT4.5 ; MT5.0 ; MT5.5
( MT4.5 ); MT5.0 ; MT5.5
Metric 8 , 9 and 10 series
6
7
8
9
10
1 0
1 0
13
d
14
15
16
( 1.20); 1.4 ; 1.5 ; 1.6
( 1.4 ); ( 1.5 ); ( MT1.5 ); 1.6 ; MT1.6 ; 1.8 ; MT1.8 ;
( 1.6 ); 1.8 ; 2.15; MT 1.8 ; MT2.15
( 1.8 ); 2.15; 2.5 ; ( MT1.8 ); MT2.15; MT2.5
( 2.15); 2.5 ; 2.7 ; ( MT2.15); MT2.5 ; MT2.7
( 2.15); 2.5 ; 2.7 ; ( MT2.15); MT2.5 ; MT2.7 ; MT3.0
( 2.5 ); 2.7 ; ( MT2.5 ); MT2.7 ; MT3.0
( 2.5 ); ( 2.7 ); ( MT2.5 ); ( MT2.7 ); MT3.0 ; MT3.5
( 2.7 ); ( MT2.7 ); ( MT3.0 ); MT3.5 ; MT3.7
( MT3.0 ); MT3.5 ; MT3.7 ; MT4.0
( MT3.5 ); MT3.7 ; MT4.0 ; MT4.5
a
Recommen ed rims are the me suring rims
b
Care should b taken not to fi motor ycle tyres to rims desig ned for tyres for other ty es of service (e.g p s eng er
car or ag ricultural tyres) Cy lin rical b ad se t rims are for tub -ty pe ty res only
c
Rims wihin p rentheses are p rmi ed for diag onal ply an bias b lted tyres only
d
For tyre size 1 0/90-1 , a 3.0 D rim ( se ISO 6 5 -2) is p rmi ed for motor ycles wih a ma imum sp ed up
to 5 km/ h
Trang 121999
ISO 5751-3:
1999
BSI
3 9 Chiswick Hig h Roa
London
W 4 4AL
BSI is the independent national bod y responsible for prep ring
BritishStand ard s It presents the UK v iew on stand ard s in Europe an at the
international lev el It is incorporated b Roy al Charter
Revisions
BritishStand ards are up ated b amendment or rev ision User of
BritishStand ard s should make sure that they pos es the latest amendments or
editions
It is the constant aim of BSI to improv e the qual ty of our products and serv ices
W e would be g rateful if any one find ing an inac uracy or ambig uity whi e using
this BritishStand rd would inform the Sec etary of the technical commit e
responsible, the identity of which can be fou d on the inside f ont cov er
Tel:0208 9 9 0 Fa :0208 9 7 0
BSI ofer member an indiv id ual up ating serv ice caled PLUS which ensures
that subs riber automaticaly receiv e the latest editions of stand rds
Buying standards
Order for al BSI, international an foreig n stand ard s publcations should be
a d res ed to Customer Serv ices Tel:0208 9 9 01 Fa :0208 9 7 01
In response to ord er for international stand rd s, it is BSI pol cy to sup ly the
BSI implementation of those that hav e be n publ shed as BritishStand rds,
unles otherwise requested
Inform ation on standards
BSI prov id es a wide rang e of information on national, European and
international stand rds throug h its Library and its Tech ical Help to Ex orter
Serv ice Various BSI electronic information serv ices are also av aia le which g iv e
d etais on al its prod ucts an serv ices Contact the Information Centre
Tel:0208 9 71 1 Fa :0208 9 7 4
Subs ribing member of BSI are kept up to d te with stand rd s dev elopments
and receiv e substantial d is ou ts on the pur hase price of stand rds For d etai s
of these and other benefits contact Member hip Ad ministration
Tel:0208 9 7 02 Fa :0208 9 7 01
Co yrig ht
Copy rig ht subsists in al BSI publcations BSI also holds the copy rig ht, in the
UK, of the publcations of the international stand ardization bod ies Except as
permit ed u der the Cop rig ht, Desig ns and Patents Act 19 8 no extract ma be
reproduced , stored in a retriev al sy stem or transmit ed in any form or b any
means – electronic, photocopy ing , recording or otherwise – without prior writ en
permis ion fom BSI
This do s not preclude the fe use, in the cour e of implementing the stand ard,
of neces ary detai s such as sy mbols, and siz , ty pe or g ra e d esig nations I these
d etais are to be used for any other purpose than implementation then the prior
writ en permis ion of BSI must be obtained
I permis ion is g ranted, the terms ma includ e roy alty p y ments or a lcensing
ag re ment Detais and a v ice can be obtained f om the Copy rig ht Manag er
Tel:0208 9 7 7