Chương trình Mini DocFest 2015 30 10 – 02 11 2015 Thứ sáu, 30 10 2015 Tiền sự kiện 15 00 Trò chuyện với nhà làm phim người Pháp Jaques Deschamps sau khoá học kịch bản phim tài liệu Làm sao để một ý tư[.]
Trang 1Chương trình Mini DocFest 2015
30.10 – 02.11.2015
Thứ sáu, 30.10.2015
Tiền sự kiện:
15:00
Trò chuyện với nhà làm phim người Pháp Jaques Deschamps sau khoá học kịch bản phim tài liệu
Làm sao để một ý tưởng trở thành một dự án, và làm sao để một dự án trở thành một kịch bản?
Các nhà làm phim cùng thảo luận một số câu hỏi trọng yếu trong thực hành và biên kịch phim tài liệu
Khai mạc:
19:00
Các phim tài liệu từ khoá học làm phim “Khu sống” của DocLab (92’)
Hỏi đáp với nhà làm phim sau buổi chiếu
1 Những Cánh Cửa (9’, Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Nguyễn Thị Thái Hoà
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
2 Mặt cắt chung cư (10’, Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Khổng Việt Bách
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
3 Một Phụ huynh tên Mai (30’, Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Đỗ Thu Vân
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
4 đã từng (13’, Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Phạm Thu Thuỷ
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
5 Sofa, bếp và chuyện phiếm (30’, Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Đỗ Hà Thu
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
21:00
Tiệc Khai mạc
Thứ Bảy, 31.10.2015
10:00
Buổi chiếu “Trái tim tuyết, Trái tim máu” (100’)
Trái tim tuyết, Trái tim máu (100’, Hàn Quốc, 2014)
Đạo diễn: Kim So Young
Ngôn ngữ: Tiếng Hàn với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
13:00
Tọa đàm với Trương Quế Chi: Điện ảnh tái chế - Một đề xuất mới từ bản gốc
Buổi tọa đàm sẽ đề cập tới những khả năng của điện ảnh tái chế thông qua việc luận bàn
về tác phẩm “Bài ca ra trận” của Nguyễn Trinh Thi, vốn được coi là bộ phim đầu tiên của Việt Nam thuộc thể loại này
15:00
Các phim tài liệu từ DocLab Basic khoá học làm phim (66')
Hỏi đáp với nhà làm phim sau buổi chiếu
1 Giọng của H (6, Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Vũ Thị Thuỷ
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
2 Nga (13', Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Hà Thành
Trang 2Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
3 Câu chuyện về Tuấn bạn tôi (16', Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Bình Đặng
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
4 Tầng một giữa hai cầu thang (18', Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Chu Hà Thanh
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
5 Long Biên (13', Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Nguyệt Minh
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
17:00
Filmvirus Hoang: Lược sử thời đại bồn chồn
Phần 1: Chùm phim tài liệu và thể nghiệm (72')
Hỏi đáp với giám tuyển Wiwat Lertwiwatwongsa
1 Mẹ tôi muốn tới Carrefour (6', Thái Lan, 2010)
Đạo diễn: Nawapol Thamrongrattanarit
Ngôn ngữ: Tiếng Thái với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
2 Tinh thần thời đại (26', Thái Lan, 2015)
Đạo diễn: Wichanon Somumjarn
Ngôn ngữ: Tiếng Thái với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
3 Cõi mộng (26', Thái Lan, 2015)
Đạo diễn: Wattanapumme Laisuwanchai
Ngôn ngữ: Tiếng Thái với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
4 Thời đại bồn chồn (14', Thái Lan, 2013)
Đạo diễn: Taiki Sakpisit
Ngôn ngữ: Tiếng Thái với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
19:00
Filmvirus Wildtype - A brief history of the age of anxiety
Part 2: Buổi chiếu “Anna và Hoàng tử” (41')
Hỏi đáp với Đạo diễn Ratchapoom Boonbunchachoke
Anna và Hoàng tử (41', Thái Lan, 2014)
Đạo diễn: Ratchapoom Boonbunchachoke
Ngôn ngữ: Tiếng Thái với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
Chủ Nhật, 01.11.2015
10:00
Giới thiệu dự án phim “Zone 9” (61')
Giao lưu trực tuyến với Đạo diễn Nguyễn Anh Thư
Zone 9 (61', Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Nguyễn Anh Thư
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
13:00
Phim và thơ Haiku
Doclab xin giới thiệu chùm phim từ workshop 3 ngày mang tên “HAIKU happens” với Werner Penzel của liên hoan năm trước “HAIKU happens” là một nền tảng thực hành phim, một thể loại mới và cởi mở - lấy cảm hứng từ nghệ thuật thơ Haiku Nhật Bản Sau chuỗi phim chúng ta sẽ cùng trò chuyện với nhà làm phim Phạm Thị Hảo về thể loại phim này
15:00
Chùm phim thể nghiệm của Michael Brynntrup và các học trò
Phần 1: “Chân dung Michael Brynntrup"
Trang 3(65’)
Hỏi đáp với nhà làm phim Michael Brynntrup
1 Vạch chết - Một bộ phim Đức (7', Đức, 1983)
Đạo diễn: Michael Brynntrup
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
2 Dòng Rhine - Một chuyện cổ tích Đức (11', Đức, 1983)
Đạo diễn: Michael Brynntrup
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
3 Thông số kỹ thuật của những cầu nối ký ức (21', Đức, 1990)
Đạo diễn: Michael Brynntrup
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
4 HEART.INSTANT/IATION II (Autogenous Manipulations) (8', Đức, 1996)
Đạo diễn: Michael Brynntrup
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
5 Điều kỵ V (Điều mà ta không được gọi lên) (13', Đức, 1998)
Đạo diễn: Michael Brynntrup
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
6 Màn trưng bày Hồng Kông - Một ca nghiên cứu (3', Đức, 2005)
Đạo diễn: Michael Brynntrup
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
7 PHIM-ẢNH_101010 (2', Đức, 2010)
Đạo diễn: Michael Brynntrup
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
17:00
Chùm phim thể nghiệm của Michael Brynntrup và các học trò
Phần 2: “Những sản phẩm của lớp làm phim Braunschweig" (71')
Hỏi đáp với nhà làm phim Michael Brynntrup
1 Trứng sốt cà (6', Đức, 2013)
Đạo diễn: Alice Angeletti
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
2 Sự cô đơn (6', Đức, 2013)
Đạo diễn: Sabine Janz
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
3 Chi tiết thời gian (7', Đức, 2014)
Đạo diễn: Jie Jie Ng
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
4 Những thế giới xa lạ/Những từ ngữ xa lạ (16', Đức, 2015)
Đạo diễn: Jie Jie Ng
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
5 thực tế ảo (5', Đức, 2011)
Đạo diễn: Rico Chibac
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
6 Sáu mắt lộn ngược (3', Đức, 2014)
Đạo diễn: Rico Chibac
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
7 Điệu cười (5', Đức, 2014)
Đạo diễn: Kyu Nyun Kim
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
8 Điều tôi chưa từng thấy (9', Đức, 2015)
Đạo diễn: Steve Luxembourg
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
9 Những can thiệp (8', Đức, 2015)
Đạo diễn: Vivian Oliveira
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
10 Sau and Trước (6', Đức, 2014)
Đạo diễn: Deborah Uhde, John D'Arcy
Ngôn ngữ: Tiếng Đức với phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh
Trang 419:00
Buổi chiếu “Chuyến về quê cùng Ba mẹ” (65')
Hỏi đáp với Đạo diễn Dương Mộng Thu
Chuyến về quê cùng Ba mẹ (65', Việt Nam, 2015)
Đạo diễn: Dương Mộng Thu
Ngôn ngữ: Tiếng Việt với phụ đề tiếng Anh
Thứ Hai, 02.11.2015
2 pm
Lớp học mini “Jesus – Một dự án phim tập thể” của Michael Brynntrup
Trên cơ sở dự án phim tập hợp “Jesus-Một bộ phim", các nhà làm phim sẽ thảo luận về các khả năng và cơ hội hợp tác cũng như cùng chia sẻ ý tưởng