1. Trang chủ
  2. » Tất cả

THUYET DAO Q6-TA HC

114 9 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Holy Letter of His Holiness Thượng Sanh
Trường học Đạo Đức Học Đường
Thể loại Essay
Định dạng
Số trang 114
Dung lượng 7,35 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Cấu trúc

  • MỤC LỤC

  • Holy Letter of His Holiness Thượng Sanh.

  • FOREWORD

  • CONFIDENCE OF SHORTHAND BOARD

  • 01. ON OCCASION OF NEW YEAR’S GREETING AT POPE HOUSE

  • 02. TROOPS DISPATCH CEREMONY

  • 03. HIS HOLINESS HỘ PHÁP ADMONISHES CAODAI SOLDIERS

  • 04. THE RELIGION’S MATERIAL DHARMA

  • 05. FEAST OF REV. CAO THƯỢNG PHẨM – SUPREME BEING CREATES FORTUNE FOR HIS CHILDREN

  • 06. FEAST OF REV. CAO THƯỢNG PHẨM

  • 07. ISSUE OF BUILDING MEDITATION HOUSE

  • 08. FUNDAMENTAL TRUTH DHARMA

  • 09. FEAST OF SAKYAMUNI BUDDHA AND FEMALE CARDINAL

  • 10. CAUSE OF NATURE AND WISDOM  

  • 11. NATIONAL PROSPEROUS ANNIVERSARY

  • 12. HIS HOLINESS HỘ PHÁP MENTIONED HIS BIRTHDAY

  • 13. REPLY TO LONGEVITY WISH OF ORGANS

  • 14. HIS HOLINESS HỘ PHÁP EXHORTED THE PARDONED OFFENDERS

  • 15. HIS HOLINESS HỘ PHÁP PREACHED THE PEARL OF RELICS

  • 16. REWARD CEREMONY AT ĐẠO ĐỨC HỌC ĐƯỜNG SCHOOL

  • 17. REWARD CEREMONY AT LÊ VĂN TRUNG SCHOOL

  • 18. ENTHRONEMENT CEREMONY FOR BUDDHA RELIC AT HOLY SEE

  • 19. HUMBLE CHARACTER

  • 20. SPIRIT POWER OVER CONFORMATION

  • 21. OPENING CEREMONY OF TRAINING SCHOOL IN GIANG TÂN

  • 22. LAW OF TRUTH AND FALSITY

  • 23. LAW OF LOVE

  • 24. INAUGURATING CEREMONY OF MANAGEMENT BOARD OFFICE OF          “FLOWER DRAGON” MARKET

  •  

  • 25. EXHORTATION IN INAUGURATING CEREMONY OF MANAGEMENT BOARD OFFICE OF LONG HOA MARKET

  • 26. DIGNITARY APPOINTMENT OF MUSIC DEPARTMENT FOR LOCAL RELIGIOUS SERVICE

  • 27. GREAT UNITY DOCTRINE

  • 28. FEAST OF SPIRITUAL POPE LI-TAI-PEI

  • 29. HIS HOLINESS HỘ PHÁP PREACHED AFTER COMING BACK FROM SAIGON

  • 30. LAST CYCLE [HẠ NGƯƠN]

  • 31. WHAT IS THE SUPREME BEING’S HOLY BODY

  • 32. PROMOTION CEREMONY OF MAJOR GENERAL NGUYỄN THÀNH PHƯƠNG OF CAODAIM MILITARY GENEALISSIMO

Nội dung

ON OCCASION OF NEW YEAR’S GREETING AT

The His Holiness Hộ Pháp’s reply at the Pope’s House on the occasion of new year’s greeting of organs to Him

[1 st January Quý Tỵ year]

Bần Đạo/I feel moved after hearing the confidential speeches of Religious Politics organs for Bần Đạo/me.

After five years of exile abroad, I believed that Vietnam's destiny awaited my return, ready for me to harness my abilities to achieve greatness I envisioned a resurgence of the national spirit, uniting the people to break free from dependence These thoughts resonated with me during my time on the Island of Ocean.

Alas! Conversely, when Bần Đạo/I returned the fatherland, I saw that the indomitable will and heart of national independent recovery did not exist except the Caodai Military’s ability.

Dear members of the Religious Politics Organizations, Administration, Divine Alliance Palace, Charity Body, and Military, please take a moment to stand in silence for five minutes to honor the martyrs who sacrificed their lives for the nation's destiny and the true Religion Their blood was shed in the execution of their Divine mission I invite you all to meditate and pray during this time of remembrance.

Dear my friends in Divine Alliance Palace, foremostCao Tiếp Đạo [Religious Legislator – one of twelve

The insights from Zodiacal Dignitaries have deeply resonated with my spirit If we view life on Earth as an animal, it is certainly a valuable one, and this perspective brings me great satisfaction.

The Supreme Being and Holy Mother extend their love to all of their children, regardless of gender I believe there is no greater divine reward than this unconditional support The heartfelt greetings from the Supreme Being's children reflect the immense value of this connection, a worth that may remain unrecognized by many.

Dear friends of the Divine Alliance Palace, you embody the sacred balance of Religion established by the Supreme Being on Earth The future happiness or suffering of humanity hinges on your commitment to Justice I want to emphasize the vital message from the Supreme Being: "Justice," which I have advocated within the Divine Alliance Palace.

I express my gratitude to the Administration for their support Since my return to the homeland, I have been empowered by the Supreme Being's Holy Body to fulfill my Divine duties with strength and dignity I thank the Supreme Being and pray for divine wisdom for all followers, so they may better comprehend the holy will and work together to create an organization that alleviates suffering and brings happiness to the Vietnamese people, who are integral to the mission of this era.

The Sacerdotal Council of Đường Nhơn is set to undertake an important mission in the near future It is essential for all members to prepare and understand their responsibilities in advance.

For Charity Body’s Sacerdotal Council [Hội Thánh Phước Thiện], alas! The more Bần Đạo see misery of human beings, the more Bần Đạo/I get the hope from Charity Body.

After a period of national stabilization, the hardships faced by citizens highlight the sacrifices made by soldiers for their country These individuals, who endure poverty and seek a brighter future, deserve moments of happiness It is essential to support them and provide a glimpse of joy amidst their struggles I eagerly await the efforts of charitable organizations to assist those in need.

Caodai heroic Soldiers! I/Master say the thanks to you again.

For six to seven years, I have been guiding you towards a journey of profound sacrifice Reflecting on the moral imperative to defend our homeland and faith reveals that you have achieved significant victories I firmly assert that my words are not exaggerated, and you have successfully navigated two critical stages of this path.

In the initial phase, the Vietnamese people's revolutionary spirit emerged as a formidable force against the government, showcasing their unwavering determination Today, as the nation strives for independence, this strong resistance remains crucial for sustaining its recovery The hope for a swift resolution to the nation's fate is palpable among the people However, it is disheartening that those who yearn for this change may ultimately face regret in their final moments.

The stage of recovering national independence has passed, and now we enter the crucial phase of establishing a national governance system The steadfastness of Vietnam's independence relies heavily on its ability to protect that independence, which ultimately depends on international support and capacity.

How happy! Although the independence lost in 80 years has just regained, over powerful countries admitted.

By any way, nobody has the right to usurp that independence, to destroy it Your nation reforming regime of stage will come soon.

Today, I will clarify the surprising reasons behind our previous quiet stage and guide you towards understanding the situation Remain calm as I help you navigate your mission, which goes beyond merely recovering national independence My role is to encourage you to take the necessary steps towards establishing a national regime and developing a steadfast method for protecting your independence.

Upon returning from abroad, I entered into a formal agreement with the French governor, compelling him to restore Vietnam's territory from Cà Mau province to the Nam Quan frontier, thereby reinstating the authority of King Bảo Đại, the rightful successor to our Emperors As a member of the Nguyễn dynasty, he possesses the necessary power to navigate international relations During my stopover in Hong Kong, I communicated to him that, according to international law, the King serves as the Emperor, safeguarding the interests of all Vietnamese during this transitional period I emphasized that the King prioritizes the welfare of the nation above all else.

"The God child does not jest; he holds the esteemed position of both a national leader and a head of state I assure the King that this commitment will lead us to significant achievements."

“constitutional monarchy” only, not reach the Republic.

The State Head has fulfilled commitments made during the establishment of the People’s Rights regime In return, I am dedicated to honoring my promise to establish a Constitutional Monarchy.

TROOPS DISPATCH CEREMONY

The His Holiness Hộ Pháp’s lecture on the Caodai Troops Dispatching Ceremony on 9 th January Quý Tỵ year

Dear Mandarins, foreign Ambassadors, our Prime Minister of Government, Lieutenant General Bondis and present Gentlemen,

Today is the day of Caodai Troops Dispatch Bần Đạo/I feel very moved.

Dear Gentlemen, I am pleased to offer advice to my soldiers regarding speeches that emphasize the importance of religion I have previously instructed Caodai Master Sergeant and Sergeant to ensure that you have a comprehensive understanding of these teachings.

Upon your return to our homeland after a decade of exile, I, your Master, entrusted you with a vital mission known as national salvation In recognition of your sacrifices, I offer you two Religious Flags imbued with my spirit, as a token of gratitude As we commemorate the anniversary of Troops Dispatch, remember the Martyrs who sacrificed their lives for our nation This profound sentiment needs no further explanation, as you already understand its significance.

Today is the national decision stage Master/I grant a new significant mission to you, which is more dangerous and difficult.

To unite Caodai Soldiers and foster strength for the nation's future, I, as a leader and teacher of the Vietnamese people, dedicate myself to this divine mission My commitment is rooted in my heritage, and I strive to fulfill my role as a responsible citizen, ensuring the well-being and prosperity of our race.

The Military Flag, bestowed by your Master/I, bears the powerful phrase "Utter Loyalty to Country." While some may argue that these words lack genuine action and merely serve as a symbolic gesture, they nonetheless embody a profound commitment to national allegiance.

In the historical context of loyalty, it is essential to recall that Nhạc Phi, a prominent figure in Chinese history, was inspired by the words "Utter Loyalty to Country," written by his mother, Bàn Cử This profound sentiment motivated Nhạc Phi to defend the Tống dynasty during its time of decline Similarly, Vietnam honors two notable generals who exemplified this unwavering dedication to their nation.

They made sacrifices to rebuild the Nation I firmly assert that these four words can transform the spirit of our race, empowering you to become more commanding and influential.

HIS HOLINESS HỘ PHÁP ADMONISHES CAODAI SOLDIERS

His Holiness Hộ Pháp said thanks to Guests and admonished Caodai Soldiers on 16 th January Quý Tỵ year

Dear Guests, Secular and Religious Dignitaries,

I would like to express my heartfelt gratitude to all compatriots, both secular and religious, for their esteemed presence, which has significantly contributed to the glory of Caodaism Thank you all for your support and participation.

As we stand at a crucial juncture in our national destiny, it is imperative to recognize the challenges that lie ahead I wish to address writers and ambassadors, emphasizing that today's mission is of utmost significance After nine years of unwavering dedication to restoring our nation's independence, we find ourselves in a spiritual battle, focusing on the psychological aspects of our struggle Your powerful words have the potential to shape a legacy, echoing the ancestral spirit that can inspire future generations.

After 80 years of domination, the unyielding spirit of our people drives a strong desire to reclaim the independence of our Ancestor Nation This deep-rooted passion for our beautiful homeland compels us to make sacrifices, as has been our tradition throughout history.

In the realm of natural law, we cannot simply petition for what we desire; instead, we must invest a value equivalent to the object we seek Unfortunately, the object that our fellow citizens yearn for comes at a steep price, forcing us to pay dearly, as evidenced by the bloodshed endured over nine years of conflict.

Dear compatriots and writers shaping our collective spirit, you may have pondered the question of how Caodaism, proclaimed as the National Religion, can serve as a Great Way for the world amidst Vietnam's current challenges As intellectuals, especially in light of my five-year exile, it is essential to consider which path or solution we must choose In 1946, the nation's circumstances were dire, and I confess I felt lost, caught between the Việt Minh's manipulation of patriotic sentiments for their national salvation agenda.

Through their powerful influence, they controlled the lives of various races and nations from South to North If their organizational structure had been genuinely national, it could have led to a successful national union Unfortunately, they leaned towards two opposing factions, particularly focusing on the strength of the Communist bloc Their misguided approach involved aligning with this bloc to shape their decisions.

Vietnam's future hinges on the nation's decisions regarding independence and self-determination While the independence flag may wave, the reality of dependency persists, raising questions about the true happiness and progress of the nation Upon returning, I witnessed a tense struggle between the Việt Minh and French forces, leaving the National block caught in a perilous situation, threatened by both sides.

Dear compatriots, in challenging times, we can follow the path laid out by our ancestors, a path steeped in 4,000 years of history marked by immense sacrifice and suffering This journey has seen countless Caodai soldiers shed their blood to safeguard our people, all in the name of protecting life and promoting universal harmony If we truly grasp the depth of this struggle, it will evoke a profound emotional response and a deeper understanding of my commitment.

Bần Đạo/I have ever declared “Caodai Military appears to be a partition of sacrifice in death, so that race can avoid the death, to protect race’s life, to preserve the

"Charity and Justice, a legacy from our ancestors, often brings me pain; however, reflecting on this noble Divine mission offers some solace I urge all Caodai soldiers, from Master Sergeants to Corporals and regular soldiers, to embrace sacrifice for the greater good of our race."

Nation again You still fight for your nation’s future destiny to obtain the independence of your race and Nation.

THE RELIGION’S MATERIAL DHARMA

His Holiness Hộ Pháp preached at night of 29 th

Due to the recent oath ceremony of the Military, I was unable to deliver my sermon I understand that many of you are eager to hear my message I must admit, I am feeling quite fatigued, which has left my voice a bit hoarse during preaching Nevertheless, the devoted followers of the Supreme Being continue to listen attentively.

In today's tumultuous environment, the spiritual and moral stability of religious youth is increasingly challenged As a response, I advocate for the Material Dharma of Caodaism, which embodies our core principles Additionally, I have previously discussed the Secular Way of Caodaism, likening it to Confucianism, which represents the ancestral wisdom passed down through generations for transforming society.

Confucianism serves as a guiding principle for contemporary life, embodying a societal religion where the Supreme Being is believed to have established its teachings to govern the world.

The essence of Confucianism lies in the guiding principles of self-improvement, effective governance, and social harmony, as articulated by the esteemed philosopher Mạnh Tử This philosophy emphasizes that personal virtue is foundational to societal progress, advocating for the cultivation of moral character to foster enlightened citizenship and promote the greater good.

Throughout history, the concept of "improve oneself" has been a fundamental principle emphasized by Sages from ancient times to the present This phrase has deep roots, dating back to the Huỳnh Đế dynasty, long before the birth of Jesus Christ, highlighting its enduring significance in Confucianism and beyond.

Religions, despite being ancient, remain relevant across all eras, aiming to foster personal improvement for individuals, society, and humanity as a whole The human heart continuously seeks to discern between good and bad, yet the challenge lies in the consistent execution of this understanding This paradox highlights the elusive nature of true righteousness, which even the wisest among us struggle to fully grasp.

Human psychology often leans towards negativity, making it essential for individuals and societies to focus on self-improvement Religious leaders play a crucial role in this process by establishing religions that guide people on how to enhance their lives The core principle of "improving oneself" serves as the foundation for personal and societal growth, and it begins with the pursuit of virtue.

Humanity often overlooks the essence of virtue, hindering their path to true achievement Many fail to recognize that virtue is formless and beyond control, which leads to a misunderstanding of its significance To cultivate respect for virtue, one must possess a complete heart Genuine virtue reveals the secrets of others, yet many resort to superficial displays of virtue, relying on deceit This misguided approach attracts those unaware of true virtue-making, resulting in a façade that ultimately undermines one's reputation.

Throughout history, from ancient times to the present, both citizens and kings seeking to establish their authority must rely on genuine virtue Those who resort to false virtues will ultimately fail to uphold their integrity When individuals reveal their true nature by disregarding authentic virtue, they often resort to cruelty as a means of control.

Bá Vương [西 西 西 西], Tần Thủy Hoàng [西 西 西] Therefore, although his fortune is steadfast, it will also decline

In the realm of reputation, Hứa Do, a historical recluse from China, exemplifies the essence of a Righteous Talent Despite being sought after by King Nghiêu for a position on the throne, he viewed wealth and fame as mere illusions, akin to passing clouds.

The significance of King Nghiêu to him was negligible, as reflected in the saying, "A bird builds its nest in the forest while chattering on a tree branch, and a mouse quenches its thirst at the river to feel satisfied Even if you were to offer me a throne, I am content with my own leisure."

I will not do I only make virtue All positions, riches and fames on this earth are valueless if they are compared with the virtue”.

Despite the desire to embody virtue theory, many struggle to do so, leading to a comparison of Hứa Do's reputation with that of Nhan Hồi, known as the best student of Confucius, Nhan Uyên.

西] when He propagated doctrine in Tề country The King of

Tề country extended an invitation to Him, offering a prestigious position However, He declined, stating, “I understand the value of my leisure, which cannot be exchanged for status or fame To truly appreciate this, one must recognize the significance of cultivating virtue.”

Many sages and scholars on this earth fail to recognize the true value of virtue, often tarnishing their honor in the process When they pass down this misguided perception, it loses all significance Ultimately, two opposing thrones symbolize the conflict between true virtue and unworthy values.

In Caodaism, Bần Đạo views the Supreme Being’s children and religious youth as the future embodiment of holiness Recognizing that suffering is a pathway to personal growth and virtue simplifies this concept, much like the straightforwardness of eating chili.

Consequently, the Supreme Being’s children and HisHoly Body must spread that Divine virtue over people to save people from misery.

FEAST OF REV CAO THƯỢNG PHẨM – SUPREME

His Holiness Hộ Pháp preached at Holy See at night of 30 th February Quý Tý year

Since the onset of my illness, I have refrained from preaching Tonight, I offer a petition to Rev Cao Thượng Phẩm for your divine elevation I sincerely wish for His noble heart, which has been extended to me and the children of the Supreme Being, to be recognized.

Tonight, Bần Đạo/I preach an important subject.

This today important ceremony concerns the Divine fortune that the Supreme Being establishes it on this earth.

At this time, there are three races enjoying the Supreme Being’s special favor.

The first race is the Indian race called as Brahman [Brahmanism] The Supreme Being came to open the Religion and formed the great Divine Fortune for them firstly.

The second race: He Himself as the Jesus Christ came to establish the fortune for that Hebrew, who exists until now.

The third race marks a significant period in which the Vietnamese people receive the Supreme Being's special favor, as it coincides with the Last Cycle of Third Transition, leading to the First Cycle of Fourth Transition During this time, the Supreme Being aims to unite His children and establish one true Religion, selecting individuals to form His Holy Body as a means of salvation and to create a religious fortune for all Although women have historically faced disadvantages and hardships, these obstacles are now being removed, allowing them to embrace the great fortune prepared by the Supreme Being It is essential to cherish and protect this fortune by fostering love, support, and resilience together.

At this moment, I stand before you to proclaim that the future of the children of the Supreme Being is destined to be incredibly rich Since its establishment in 1926, Caodaism has flourished for over twenty years, and one must ponder the source of this great fortune It stems from the infinite mysteries bestowed upon us by the Supreme Being, who unites His children as one Holy Body Remarkably, those who were once ignorant become wise, and the talented enhance their abilities to serve the Religion As a result, He grants His children immense fortune, empowering them to overcome suffering and act as instruments of salvation Thus, Rev Cao Thượng Phẩm and the Interim Pope dedicated their lives to this noble cause.

Caodaism emphasizes the importance of valuing the Supreme Being’s True Doctrine by nurturing and protecting others from suffering True wealth is not measured by material success, but by the ability to safeguard and uplift the lives of those around us.

To safeguard your younger brother's future, prioritize moral guidance over authoritative intervention Encourage him to embrace the universal principles of True Religion, as the establishment of the Sacerdotal Council signifies a divine intention to reshape Vietnam's destiny.

I candidly express that without reliance on the Holy Body of the Supreme Being, success would be unattainable I focus on your future; by embracing the Supreme Being’s Divine power, you must be willing to sacrifice your freedom to achieve a significant destiny Your countless efforts and dedication have contributed to the emergence of that great fortune.

Upon my return from my exile abroad, I found that all my previous fortunes had been lost, with the exceptions of the Holy See, the ancient Gratitude Temple (Báo Ân Từ), the House of Funeral Ceremony (Khách Đình), Hộ Pháp’s House, and the Pope’s House.

Between 1946 and 1947, the community began rebuilding, facing hardships regardless of gender The journey was marked by sacrifices made by the dedicated individuals, particularly the less fortunate, who contributed to this effort The more challenges they endured, the greater their spiritual wealth became, distinguishing it from earthly riches tied to religion This divine fortune is fundamentally meant to safeguard the lives of the less fortunate Ultimately, no one has the authority to claim ownership over this Great Divine fortune Have you grasped this concept?

How strange! A Religion, which just uses two words

"Compassion and Justice" serve as the foundation for a promising future, reflecting the divine power inherent in all religions When the Supreme Being's essence embodies true spiritual strength, it inspires people to distance themselves from negativity Adhering to the true teachings of the Supreme Being ensures that no force can suppress this powerful, transformative belief.

To truly embody favor and virtue, we must strive to honor His Holy Body, which entails sharing in the sufferings of others By doing so, we elevate our worthiness and fulfill our role as His sacred instrument of salvation.

We must recognize that our role is to serve our faith, distinguishing it from other religions that seek dominance over others Embracing our position as servants of the Supreme Being is far more virtuous than aspiring to lord over others.

FEAST OF REV CAO THƯỢNG PHẨM

His Holiness Hộ Pháp preached by occasion of Rev. Cao Thượng Phẩm’s Feast [1 st March Quý Tỵ year]

Dear Canonized Dignitaries of the Sacerdotal Council of the Divine Alliance Palace, along with the esteemed members of the Nine Divine Planes Palace and Religious Political Organizations such as the Charity Body, we extend our greetings to the military and all male and female children of the Supreme Being.

Today marks the anniversary of Rev Cao Thượng Phẩm, a moment I reflect on yearly Instead of reiterating past messages, I want to focus on the recent passing of Rev Cao Thượng Phẩm, who, like the Interim Pope, faced significant disdain during challenging times for their faith It is essential to acknowledge the violence and suffering they endured, which remains indescribable.

Such this Feast sometimes arouses the moved sentiment of all Supreme Being’s children and Bần Đạo/me. However, Bần Đạo/I try to restrain it.

Over the past two decades, I vividly remember the day we relocated His Lotus Throne, the Octagonal Coffin, to the Tower On that day, I made a solemn promise to Him to seek vengeance.

Instead of seeking traditional revenge through violence or cunning schemes, I aim to harness the profound spirit of Rev Cao Thượng Phẩm and the Interim Pope to cultivate an unparalleled, infinite love that serves as a psychological foundation for the Vietnamese people This love will empower us to rise against oppression and liberate our race from slavery However, we must navigate the challenges posed by some disciples of the Supreme Being, whose unkindness could lead to our disdain.

The lack of tools and guidance for moral education has left the nation without a visionary leader to steer its future Without a mastermind to determine the path to success or failure, the challenge of uniting the people becomes increasingly difficult.

Bần Đạo/I dare to assert and declare strongly that: Bần Đạo/I will avenge because nowadays, Bần Đạo/I am not weak, solitary as previous time.

Every year, the national spirit of our race is visibly celebrated, reflecting our collective strength and unity I firmly believe that what I have struggled to achieve will ultimately be realized by my disciples Today's outcomes serve as a testament to my foresight, and there is nothing more fulfilling than witnessing this progress.

If Rev Cao Thượng Phẩm’s soul is present here, He will bear a witness that He never sees that My predictions happen wrongly.

The accuracy of my predictions is evident, as my spirit aligns with the unfolding events One day, when I return to the Divine realm, there will be a joyful exchange of laughter between Him and me, a moment that no one on Earth will ever experience.

ISSUE OF BUILDING MEDITATION HOUSE

Preachment of His Holiness Hộ Pháp done one 1 st

I recently met with Rev Cao Thượng Phẩm to discuss the construction of the Meditation House (Tịnh Thất) However, he did not provide specific details He mentioned that we should wait for the Feast of Holy Mother, which coincides with the upcoming Mid-Autumn festival, when the Holy Mother (Đức Phật Mẫu) will descend to address my inquiries regarding the establishment of the Meditation House for Womankind, recently completed at the Enlightenment Palace (Trí Huệ Cung/Thiên).

The Myriad Dharma Palace, intended for humanity, has yet to be constructed due to its required location on the mountain, which is currently unfeasible Instead, individuals are encouraged to rely on the completed Palace of Consciousness, where the Holy Mother, or Mother Buddha, imparts teachings and engages in discussions about the Meditation House.

Today, I share the Secret Dharma, which encompasses the meditation and evolution framework designed for the children of the Supreme Being This miraculous teaching enables us to attain spiritual evolution I have elaborated on the law of evolution, allowing the Supreme Being’s children to grasp that all entities must continually progress towards the human state as souls This evolution law compels our souls to transition from matter to humanity, emphasizing the necessity of perpetual growth.

The law, akin to a precious gold stone, evolves into an invaluable pearl, symbolizing its noble progression and significance among all matters.

For invaluable Metal called as platinum, its value is due to the evolution law.

For plants, orchid is different from wild grass The plywood is not same to pine-tree.

A small-minded individual can never be compared to a true hero, as their spirits differ fundamentally Similarly, in the context of spiritual beings, a Deity cannot match the essence of a Buddha This highlights the universal law of evolution, which applies to all entities and cannot be obstructed.

Death is often misunderstood, yet it serves as a crucial milestone in our journey of life It acts as a catalyst for progress, allowing us to reflect on our experiences and growth Just as a student faces trials in a classroom, our lives are a test where we only discover our successes or failures after death This process is governed by the law of evolution, an inescapable force that guides every soul on their path.

The Supreme Being has established a mysterious organ during the Opening of the Cycle and Changing World, symbolized by the "Third Period of Universal Salvation." This divine presence aims to grant amnesty to His children It is essential to recognize that without His absolute authority in the White Jade Palace, the Supreme Being, our Great Merciful Father, would not possess the unparalleled power necessary to bestow this amnesty upon His followers.

Consequently, in Holy Mother’s prayer, there is

“Spending immeasurable reincarnations to meet Tao”, which means that we meet the Tao and meet the Supreme Being.

Through His Divine favor, a universal salvation is granted to all His children, though the timing of this favor remains uncertain The Supreme Being's miraculous delivery establishes Caodaism, offering universal amnesty and guiding His followers along the Way He enables His children to perceive and comprehend His teachings, emphasizing that obedience to Him is crucial Understanding the secret of the miraculous delivery organ reveals their true nature, as no soul or Buddha possesses the ability to create such a delivery organ.

The journey towards spiritual progress and enlightenment varies for each individual, highlighting that achieving the state of a Buddha is not a simple task It is essential to grasp this concept fully in order to appreciate the challenges involved in attaining such profound deliverance.

I teach the Secret Dharma of meditation to help you enlighten your crown chakra, also known as the celestial eye The Sakyamuni Buddha achieved enlightenment through this practice, and those who attained the Buddha throne also relied on meditation to achieve eternal life and access their past reincarnations Understanding the Law of Causality allows us to use our current life as a foundation for future enlightenment and to attain the Buddha throne across three previous lives The Secret Dharma reveals our true nature and guides us on our spiritual path While obtaining enlightenment signifies our wisdom, it does not imply that we can create the means to enlightenment ourselves; rather, it serves as proof of our spiritual progress.

Many Great Immortals and Buddhas have walked the Earth in physical form before achieving the profound enlightenment of meditation They harness their wisdom to explore the wonders of the universe, yet despite their extraordinary insights, they ultimately face death without attaining the ultimate spiritual liberation This reflects a tragic aspect of their journey.

Meditation serves as a powerful tool for achieving spiritual enlightenment, yet many in Taoism and Buddhism have only saved a limited number of souls—200,000 and 600,000, respectively—while millions remain trapped in suffering The pressing question arises: what actions led to the attainment of the delivery organ? The Supreme Being, burdened by the karma of these souls, arrives to provide guidance on how to achieve this vital spiritual organ It is crucial to understand that true cultivation and perfection do not merely reside in outward appearances or lofty aspirations of becoming an Immortal or a Buddha; rather, they hinge on grasping the essence of the delivery organ In the Meditation House, I will reveal the profound reality of this organ to those seeking enlightenment.

FUNDAMENTAL TRUTH DHARMA

His Holiness Hộ Pháp’s preachment done at Holy See, night of 15 th April Quý Tỵ year

Tonight, Bần Đạo/I will preach little longer All Supreme Being’s children will get more tired and do not complain me because each time of preachment comes late.

Tonight's message emphasizes the importance of the Fundamental Truth Dharma, urging the Supreme Being's followers to take note of it Many religious seekers often question the purpose behind the Supreme Being's establishment of religion.

Tonight, I address the significance of the Supreme Being's presence amidst the struggles of His followers Many wonder why the Supreme Being has come when previous Religious Heads established their own faiths This confusion arises from their perception of past leaders and their teachings Our goal is to clarify this question and its implications for understanding the true essence of spirituality.

Does He come to share in the suffering of His children, or does He bring compassion and mercy to rescue them from their misery? Beyond this, is there another reason for His presence among us?

It is intriguing that He establishes Religion without physically descending to Earth, yet He profoundly empathizes with His children's suffering through unmatched Divine love Utilizing His extraordinary methods and Divine power, He plays a pivotal role in the formation of the Caodai religion, a complex endeavor that is not easily understood.

He comes to create a significant fortune for us, allowing us to see and understand deeply His purpose is to unite the spirits of good people.

He relies on His faithful followers to embody His Holy Body, serving as a spiritual presence in place of His visible form This is evidenced by His unparalleled ability to share in the suffering of His children The unity among His devoted followers is essential for forming this Holy Body, as He entrusts them with the authority to guide all living beings Those who fulfill their role as teachers with integrity may ascend to the status of Father or Eldest Brother among His children.

The Pope, referred to as the Eldest Brother, is the highest authority in the Church, ascending from roles such as Priest, Bishop, Archbishop, Cardinal, and Censor-Cardinal.

The role of the eldest brother in a family often mirrors that of a father, as he is typically chosen to uphold family ethics and guide his younger siblings This selection is based on his ability to teach and support them, ensuring they grow in a standard manner As the eldest brother, he takes on responsibilities such as managing family affairs and nurturing his siblings, fulfilling a natural role within the family structure.

When a father chooses to pass on his responsibilities in nourishment and guidance to the eldest son, it is crucial that the eldest possesses the necessary virtues His primary duty is to ensure that his younger siblings do not experience poverty or misery, and to guide them away from a life of servitude By fulfilling these responsibilities, he proves himself worthy of the esteemed role of the Eldest Brother.

The Supreme Being comes to establish the Religion and says: “Master/I come to share my children’s misery”.

He forms the Sacerdotal Council to create the body essentially, so that it transforms into the Great Divine fortune of Way.

The Great Divine fortune power of Way has led to wealth, but what is its true purpose? While many previous religions appear affluent and luxurious, they have not alleviated the suffering of their followers True compassion and sharing of wealth can only stem from the Divine power of the Supreme Being.

In times of suffering, many people turn to God as their sole source of comfort and solace, expressing their pain and despair through heartfelt cries When faced with overwhelming hardships, it is common for individuals to seek divine support, as they often feel lost and unsure of where else to turn This deep yearning for connection reflects the profound relationship between humanity and the divine during life's most challenging moments.

The brothers observe the suffering, poverty, and hardships faced by their younger sibling, yet they fail to provide guidance, support, or nourishment during these trying times Instead, they exploit his misery for their own gain and luxury When the Father becomes aware of His children's plight and petitions for their relief, one must consider the depth of the Father's spirit Just as a father holds a crucial role in a family, the Supreme Being likely embodies an even greater commitment to His children.

I assert that if the profound blessings of the Divine cannot safeguard a wandering beggar in the marketplaces and allow them to experience spiritual wealth, then such blessings are ultimately meaningless and squandered.

FEAST OF SAKYAMUNI BUDDHA AND FEMALE CARDINAL

His Holiness Hộ Pháp preached on occasion of anniversary of Female Cardinal Lâm Hương Thanh on 8 th

Dear Female representative Dignitaries of Religious Politics Organs and male female Followers,

Today is the Feast of Female Cardinal Lâm Hương Thanh, who is the eldest sister of womankind.

Reflecting on the early days of the Religion from the year of Bính Dần to now feels like a fleeting dream A Sister, who endured immense hardships alongside the Supreme Being’s Holy Body to establish this Religious foundation, passed away without witnessing its fruition I wonder if, in her final moments, she questioned the future of Caodaism and whether her younger sisters would possess the determination and talent to shape the Religion This concern seemed to weigh heavily on her mind, much like the Supreme Being’s prophecy: “If the Religion is achieved, I Myself will come.” It is clear that this profound worry extended beyond her, affecting all the Brothers who have since departed.

Dear sisters and brothers of the Supreme Being's Holy Body, we must recognize that our actions are a source of bliss granted by the Supreme Being, who understands our suffering Today, we find solace in witnessing the growth of the Religious saving organization in its current form The true doctrine is now present across the globe, and remarkably, even without a representative from the Holy Body traveling abroad from Vietnam, nations respond with admiration This phenomenon highlights that it is not merely the Supreme Being's capability, but rather the unmatched power of the Supreme Being that facilitates such remarkable outcomes.

If we consider the aspect of merit, we get interest, but never get loss and we contribute little but we enjoy much.

We have to admit that that issue is the reality.

Her legacy, once seen as honorable and prosperous, has sadly been tarnished Many believe that a legacy can be eternal, yet I feel heartbroken over its destruction Reflecting on this, I regret the times I sought her help during the financial crisis while building the Holy See Despite her own debts and the plummeting price of rice, she generously offered me her wealth, stored in a safe filled with gold and diamonds, saying, “In this difficult stage, there is no way to have money Therefore, you take these to pawn them in Sài Gòn The amount is not lower than eighty to ninety thousand Dong.” Her willingness to assist, despite her own struggles, was truly remarkable.

Bần Đạo expressed frustration over the idea of pawning cherished family heirlooms that had been passed down for three generations, questioning how they would be redeemed later Despite her insistence that she wasn't always in need and her willingness to find a way to pawn them, Bần Đạo firmly rejected the suggestion and returned empty-handed to focus on building the Holy See.

Utilizing that legacy to support the Holy See would have been a significant contribution, but my feelings of inadequacy and fear of being unable to repay my debts prevented me from assisting in this important endeavor.

Dear sisters, our lives on Earth are a part of the Supreme Being’s Holy Body, and as we walk the Divine Path, we should not be troubled by poverty or suffering It’s important to understand that wealth does not equate to merit; both the rich and the poor can contribute to the Divine Many wealthy individuals may appear to have significant merit and serve the Religion effectively, but true justice is not determined by material wealth Keep this essential truth in mind.

I encourage all women to reflect on the journey of the Eldest Sister to understand both past and present circumstances By examining the positive and negative aspects of her experience, you can confidently determine your own Divine mission Emulate the path of your Eldest Sister and take inspiration from her actions as you forge your own way forward.

CAUSE OF NATURE AND WISDOM

His Holiness Hộ Pháp’s preachment done at Holy See, night of 1st May Quý Tỵ year

I notice that the number of followers attending the service is dwindling, with only a few present tonight Although I feel I shouldn't have preached today due to the low turnout, I believe that even if just one follower is here, it is important to share my message.

Tonight, Bần Đạo/I preach the cause of nature and cause of wisdom.

Human nature inherently reveals its fundamental traits, often without our conscious observation This essence stems from the spirit of our past lives, with wisdom emerging through the process of reincarnation By overcoming challenges in our journey toward perfection and personal growth, we can achieve a higher state of being As our wisdom unfolds, we come to realize that we have attained the Dharma.

At the Antiquity, the Orient philosophers observed profoundly the status of wisdom and spirit The previous

Sages, regarded as saints, often pondered the question, “How can I align my nature with spiritual wisdom?” They sought methods to achieve this harmony, understanding that if their nature contradicted their wisdom, it indicated they had yet to attain true enlightenment.

In antiquity, countless theories emerged as people sought knowledge, yet they often lacked an understanding of the underlying causes Sages believed that one must connect with the Spirit to attain true wisdom and authority, enabling them to act with correctness and purpose.

In the past time, as people did not know the secret of Tao yet, philosophers such as Tô Đông Pha reckoned in book with three ranks of human.

“Uneducated Superior Human is still good.

Educated Middle Human becomes good.

Educated Lower Human is not good”

The lack of understanding stems from the complex nature of achieving superior human qualities, which require extensive perfection and cultivation Those who attain this level of enlightenment possess a profound comprehension of celestial will and a deep awareness of their surroundings Such accomplishments are not achieved in a single lifetime but rather through numerous reincarnations dedicated to personal growth and development.

According to the Buddhism, they believe a doctrine that before a new reincarnation, human must eat dull-witted gruel by an old woman, so that we forget our previous lives.

According to the philosophy of karma, our current life experiences are deeply influenced by our past actions If we endured suffering in a previous life, we are likely to face similar hardships in this one, making it challenging to cope with our circumstances Conversely, those who enjoyed honor in their previous lives may find solace and support in their current existence Unfortunately, for many who have faced misery before, the cycle of suffering continues, hindering their ability to thrive in this life.

The Divine law compels us to set aside our innate nature and wisdom, prompting us to learn and study from infancy This acquired knowledge aids in opening the crown chakra, allowing us to address our past actions A notable example is the Dalai Lama, who, as a reincarnation of the Buddha, was born into a royal family In the royal court, a Priest, responsible for upholding doctrine and law, recognized the baby as a reincarnated Buddha but continued to provide him with teachings.

In Nguyễn Du's work "Kiều," the concepts of "talent" and "fate" are depicted as non-parallel, emphasizing that talent alone cannot determine one's destiny Without a strong foundation of good causes, talent becomes insignificant, highlighting that success is unattainable without positive actions Ultimately, without good causes, one cannot overcome the burdens of karma.

Tonight, I want to remind the followers of the Supreme Being that our spiritual growth and perfection are influenced by our past actions This moment of connection with the Supreme Being allows our true nature to align with our wisdom, a result of our ongoing cultivation and development.

Mr Tô Đông Pha said: When we reach the level of the Superior Human, we can know that our religious life has reached the throne.

Consequently, all Supreme Being’s children try to execute your path One day, you enter the meditation house to pursue the word of “fate”.

NATIONAL PROSPEROUS ANNIVERSARY

His Holiness Hộ Pháp’s preached at the General Headquarters on 2nd May Quý Tỵ year

Today is the National Holiday Ceremony, as the Pacifying Ceremony of Vietnam of Rev Cao Hoàng Gia Long [Gia Long King -西西].

According to the history, the Pacifying stage from

Between 1502 and 1789, Vietnam experienced a significant division between North and South, primarily under the rule of the Lê emperor and two rival kings The southern region, governed by the Nguyễn King, extended from the Hoành Sơn mountain to the south, while the northern territory, controlled by the Trịnh King, stretched from the same mountain to the north This period was marked by national chaos and conflict.

In the South, conflicts arose due to the turmoil caused by Lord Tây Sơn, Nguyễn Nhạc, and Nguyễn Huệ, which is well-documented in national history This historical context is widely recognized, making further elaboration unnecessary.

In 1778, Nguyễn Nhạc declared himself King and took control of Northern Vietnam, leading to widespread chaos throughout the country Amidst this turmoil, Nguyễn Huệ emerged as a significant figure, successfully expelling Chinese troops from the capital, Thăng Long, after receiving orders from Nguyễn Nhạc, who subsequently named him Bắc Bình Vương The Tây Sơn movement aimed to restore the Lê dynasty while dismantling the Trịnh dynasty, as they sought to unify the nation, asserting their dominance over the territory from South to North.

As the Nguyễn dynasty faced its decline, Nguyễn Ánh emerged as a heroic figure who journeyed through hardships to unite Vietnam His efforts were pivotal in restoring the nation's integrity, ultimately leaving behind a legacy of glory that spanned from the South to the North.

In the quest for national unity, two loyal subjects, Võ Tánh and Ngô Tùng Châu, played pivotal roles in defending the kingdom Despite the Tây Sơn forces seizing Bình Định, Võ Tánh and King Gia Long strategically capitalized on the Tây Sơn's oversight to successfully capture Phú Xuân Their unwavering loyalty ultimately led to their demise, but their contributions were instrumental in unifying Vietnam from the Nam Quan frontier to Cà Mau province We take pride in recognizing Võ Tánh and Ngô Tùng Châu as true compatriots of the South.

Gia Long's contributions extend beyond mere pacification; under the leadership of Rev Cao Hoàng Gia Long, also known as Nguyễn Ánh, two provinces were successfully integrated into the Vietnamese territory, specifically in the Sơn region.

Lai Châu province, steeped in history, reflects the significant impact of France's declaration of "Le Grand Legislature du Vietnam," which marked a pivotal moment in the nation's legal framework In 1802, a major reorganization of internal and external divisions took place, guided by the visionary leadership of Rev Gia Long Cao Hoàng He revitalized the country using his comprehensive Old Laws, introducing new geography, mandarin systems, military equipment, and political structures His transformative efforts fundamentally reshaped the nation, and had it not been for the long-standing safety regime, his remarkable contributions would be celebrated as monumental achievements in Vietnam's history Today, we honor his legacy and embody his spirit in our endeavors.

Bần Đạo/I wish that the Supreme Being’s children, all heroic Caodai militaries look at His heroic will to execute and make Vietnam independent.

HIS HOLINESS HỘ PHÁP MENTIONED HIS BIRTHDAY

His Holiness Hộ Pháp’s preached at the Holy See at night 4 th May Quý Tỵ year

Bần Đạo/I would like saying thanks to all Supreme Being’s children, government, Religious politics organs, both male female followers and children of chorus.

Today, all of the Supreme Being's children gather at the Holy See to express their wishes for my longevity I believe that the Supreme Being has bestowed great bliss upon me during my time on Earth When I eventually return to the Divine World of Eternal Life, I will always remember this kindness.

Tomorrow at 9 AM marks the close of the market, coinciding with my birthday, as my mother reminded me I will be celebrating my 64th birthday, a milestone I will reach without any spare or missing day.

For 64 years, I have felt as if I were living in a dream, never truly experiencing joy My melancholic and sentimental nature has led me to dwell more on worries than to embrace happiness Consequently, I have endured many hardships throughout my life.

I was born into a large family as the second child, making me the eighth overall My father, a well-to-do man from An Hòa in Tây Ninh province, adhered to Confucian principles He faced a calamity in Cần Đước, which forced him to join the French army to escape dire circumstances This experience was deeply traumatic for him; he nearly lost his life but found solace in the thought of his children After being promoted to Sergeant, he was punished severely for calling for capitulation, suffering ten painful strokes of the whip that haunted him for the rest of his life While my brothers followed him into military service, my seventh brother and I remained behind, lacking knowledge of French.

When I was young, Bần Đạo/I tell truthfully that I never took advantage from others to gain a cent even I was poor I completely kept upright.

Reflecting on my childhood in Tây Ninh province, I remember a conversation at the dinner table where my mother questioned my father's decision to allow all the children to pursue military careers, while he dismissed the idea of any child following an academic path He believed that those who chose the military would not engage in corrupt practices, unlike those who pursued education My mother pointed to me, suggesting I should take the path of pen, to which my father reluctantly agreed, warning that if I became corrupt, he would take drastic measures This pivotal moment shaped my life; despite facing poverty, I remained steadfastly honest throughout my years, even as I transitioned to a religious life My sister often recounted the struggles of my early childhood, where my health was fragile, and my family would stay awake beside me during nights of illness, fearing for my life.

My parents practiced Confucianism but felt compelled to attend Catholic services, desiring for me to be baptized in the Catholic tradition This created a sense of fear within our family At the age of seven, I experienced a near-death experience, and upon reviving, I felt no sensations in my body due to the trauma I endured from being struck on the head and neck and having my limbs pulled, which caused me significant pain.

My family faced a tragic pattern of frequent deaths, prompting my parents and siblings to embrace Christianity in hopes of safeguarding my life This led to the introduction of Catholicism into our family.

If the unluck happened, my sentimental melancholy at

At 17, I faced a heartbreaking dilemma: my mother's inflexibility prevented me from pursuing my dream of studying abroad I wished for a divine intervention that would allow me to go overseas, even if it meant losing my mother in the process.

Mr Lưu Khắc Ninh destroyed all the documentaries, preventing my ability to travel abroad As I rose to the position of a mandarin, I witnessed my family's struggles, especially when my father returned with a family that lacked adequate housing My siblings and I were forced to live in temporary accommodations This heartbreaking reality reflects the hardships faced by many compatriots who endured suffering and fought for independence, leaving them unable to experience true happiness.

From the age of 17 until now, I have dedicated my life to serving the Supreme Being, never resting in peace Even after returning from years of foreign exile, my happiness lies in using my physical existence to bring joy to Caodaism Despite the challenges, I continue to serve quietly, driven by the visible suffering of the Supreme Being's children I believe future generations will recognize the struggles of the past and understand how I contributed to their liberation from oppression This realization is the true bliss of my life.

At this time, although it gets very tiresome, Bần Đạo/I feel happy because I have been enjoying the SupremeBeing’s favor by being a servant of Supreme Being and His children.

REPLY TO LONGEVITY WISH OF ORGANS

His Holiness Hộ Pháp replied after Religious Politics

Organs had gave longevity wish

Dear Male Female Canonized Dignitaries, Leaders of Religious Politics Organs, male female followers and children,

Bần Đạo/I would like express my thanks to you intensely That thanks is not expressed by mouth only, but showed my heart.

Dear Caodai followers and patriotic individuals, I acknowledge that without the Divine's imposing power and the Supreme Being's special favor, my life would be ordinary, indistinguishable from others Existence and death are common experiences for all beings on this earth; we all share the same physical attributes, making us equal in essence The only distinction lies in the profound compassion that led the Supreme Being to recognize and choose me as a vital part of His creation.

Dear friends, as a Canonized Dignitary of the Divine Alliance Palace, I emphasize the importance of spiritual morality over earthly desires for fame and reputation My focus is on the profound spirit of our 4,000-year heritage, which holds transformative power I view my role as a means to uplift the Vietnamese nation during challenging times, akin to a merchant who values a pearl solely for its market worth My intention is to contribute to a brighter future for our race, driven by the heroic spirit that shapes our national destiny Ultimately, my commitment lies in spiritual endeavors, as I believe that the strength of Caodaism is rooted in this perspective.

Dear Dignitaries of the Nine Divine Planes Palace, you have faithfully followed the Supreme Being’s directive to embody His presence, guiding and comforting His children This vital mission remains at the forefront of my thoughts When the emblem of Divinity is fully realized, the honor of your role will reach unprecedented heights However, this honor transcends our lifetime; future generations will continue the sacred work of ensuring the Supreme Being’s Holy Body endures eternally As long as this continuity exists, the Nine Divine Planes Palace will remain a lasting presence in our reality.

As Younger Brothers of Charity, you share a singular identity, united in purpose and spirit Reflect on the suffering of others to grasp the Supreme Being's intention to alleviate their misery The mission entrusted to you is embodied in the principle of Charity, urging you to recognize and respond to the world's hardships My desire is for you to actively support and uplift those in distress The weight of your divine mission is significant, and the more burdens you bear, the deeper my empathy grows For over twenty years, I have shared in this journey with you, united in our commitment to address the suffering around us.

Qua/I say the thanks to you.

Every time I look at you, I am filled with a sense of solace, recognizing the spirit of Caodai's heroic soldiers within you I often remind you that we share one Father who has equipped us with two vital tools: the Boat of Wisdom and the National Vehicle of Books The Boat of Wisdom allows us to trust in the Supreme Being’s guidance, while the progress of the National Vehicle of Books relies on your ability to advance it, especially in times of difficulty You have already accomplished much, but there is still work to be done It is essential to lighten the load by encouraging others to join in, ensuring that we can all push this vehicle forward together.

The Nation Independence Recovery Association plays a crucial role in shaping future safety policies for the people I am hopeful that the spirit of this association will guide our efforts towards achieving our goals, ultimately leading to a brighter and more prosperous future for Vietnam Although the future is yet to unfold, I feel a sense of happiness and satisfaction in anticipation I trust that the Nation Independence Recovery Association will allow me to experience this joy and not let me down Every step we take towards progress contributes to the transformation of our nation, and it is essential that we all commit our best efforts to this cause.

Before end of speech, Bần Đạo/I say the thanks to all people of Secularity and Religion.

Ngày đăng: 18/04/2022, 07:55

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w