NỘI DUNG CHÍNH So sánh, lý giải sự khác biệt Khác nhau về ngôn ngữ Luật học so sánh Luật so sánh đối chiếu So sánh so sánh Tiếp cận của môn học : Luật so sánh là ngành khoa học pháp lý,
Trang 1TH.S LÊ THỊ HỒNG LIỄU
Chuyên đề 1
HOCLUAT.VNHỌC LUẬT ONLINE
Trang 2Các nội dung chính
1 TÊN GỌI MÔN HỌC
Click to add Title
2 ĐỐI TƯỢNG ĐIỀU CHỈNH
3 PHƯƠNG PHÁP ĐIỀU CHỈNH
Click to add Title
4 VAI TRÒ LUẬT SO SÁNH
5 TÍNH ỨNG DỤNG
Trang 3NỘI DUNG CHÍNH
So sánh, lý giải
sự khác biệt
Khác nhau về ngôn ngữ
Luật học
so sánh
Luật so sánh đối chiếu
So sánh
so sánh
Tiếp cận của môn học : Luật so sánh là ngành khoa học pháp lý,
nghiên cứu so sánh các hệ thống pháp luật của quốc gia khác nhau
nhằm tìm ra điểm tương đồng và khác biệt, lý giải nguồn gốc tương đồng và khác biệt, hướng tới mục tiêu nhất định.
Trang 4LUẬT SO SÁNH & NGHIÊN CỨU
PHÁP LUẬT NƯỚC NGOÀI
NGHIÊN CỨU PL NƯỚC NGOÀI LUẬT SO SÁNH
- Nhiệm vụ:
Tìm hiểu nội dung pháp luật nước
ngoài về chế định cụ thể.
VD: Tìm hiểu các phương thức về
phân chia tài sản vợ chồng trong thời
kỳ hôn nhân của pháp luật nước Anh
- Nhiệm vụ
Tìm hiểu nội dung pháp luật các
nước về chế định cụ thể.
VD: So sánh các phương thức phânchia tài sản vợ chồng trong thời kỳhôn nhân của pháp luật Việt Nam vàpháp luật nước Anh
Đưa ra nội dung cụ thể của vấn đề
pháp lý đang nghiên cứu
Trang 52 ĐỐI TƯỢNG NGHIÊN CỨU
Quan điểm 1: Học giả XHCN
Đối tượng nghiên cứu: các chế định luật,
thống pháp luật quốc gia, chủ trương liệt
Quan điểm 2: Học giả phương Tây
Đối tượng nghiên cứu rất rộng, gồm cả nền văn hóa pháp lý, chủ trương khái quát hóa vấn đề nghiên cứu.
Trang 6Quan điểm 2: Luật so sánh bao gồm
Trang 7ĐIỂM TƯƠNG ĐỒNG CỦA HAI QUAN ĐIỂM
Toàn bộ khía cạnh pháp lý
Thay đổi theo thời gian
Nghiên cứu
về lý luận và thực tiễn
Không có
đối tượng cụ
thể
Trang 8PHƯƠNG PHÁP
ĐẶC THÙ
3 PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU
Trang 9So sánh chức năng: Dựa trên chức năng điều chỉnh các quan hệ xã hội của hiện
tượng pháp lý, xác định nguyên tắc pháp lý & yếu tố
về kinh tế, chính trị, văn hóa… tác động đến giải pháp pháp
lý đó
Trang 104 Công pháp
quốc tế
- Nguồn của công ước quốc tế
- Nguồn của tập quán quốc tế
- Nguồn của những nguyên tắc
chung
2 Đối với hài hòa hóa và nhất
điển hóa
- Hài hòa hóa: làm cho nền lập
pháp quốc gia khác nhau ngày càng tương đồng
- Nhất điển hóa: làm cho pháp
luật các quốc gia khác nhau ngày càng giống nhau
1 Đối với lập pháp
- Tiền đề soạn thảo, ban
- Xây dựng luật mẫu
- Kiến thức pháp luật:
giống, khác nhau
Trang 115 TÍNH ỨNG DỤNG CỦA LUẬT SO SÁNH
Tính giáo dục Hiểu rõ pháp luật quốc gia Hoàn thiện chức năng lập pháp Giúp hài hòa hóa và thống nhất hóa nội luật
Cơ quan tư pháp vận hành pháp luật thực định linh hoạt Xây dựng Công ước quốc tế
Công nhận, thi hành Bản án, quyết định của Tòa án, Trọng tài nước ngoài.
Giải quyết vụ án hình sự quốc tế Mục đích sư phạm
Nghiên cứu lịch sử pháp luật
……
Trang 13Chuyên đề 2
MỘT SỐ VẤN ĐỀ LIÊN QUAN ĐẾN HOẠT ĐỘNG NGHIÊN CỨU PHÁP LUẬT
NƯỚC NGOÀI
Trang 141 Sai lầm thường gặp khi nghiên cứu, so sánh
pháp luật nước ngoài
2 Nguyên tắc chung khi nghiên cứu, so sánh pháp
luật nước ngoài
3 Các loại nguồn thông tin sử dụng trong
hoạt động nghiên cứu, so sánh pháp luật nước
ngoài
Trang 15Hiểu biết thực tiễn PLNN thiếu chính xác
Áp đặt các giả thiết, giả định
Trang 16Phân cấp nguồn luật trong
hệ thống pháp luật
quốc gia
Phải được nghiên cứu toàn diện và tổng thể
NGUYÊN TẮC CHUNG KHI NGHIÊN CỨU,
SO SÁNH PHÁP LUẬT NƯỚC NGOÀI
Trang 17NGUỒN THÔNG TIN SỬ DỤNG TRONG
NGHIÊN CỨU PHÁP LUẬT NƯỚC NGOÀI
NGUỒN THÔNG TIN CHỦ YẾU NGUỒN THÔNG TIN THỨ YẾU
- Là nguồn luật trong hệ thống pháp
luật quốc gia
- Các công trình khoa học trong lĩnh vực pháp lý: giáo trình, bình luận khoa học, bài viết trên tạp chí…
Trang 18NHẬN ĐỊNH
1 Nguồn thông tin chủ yếu khi nghiên cứu đối tượng của
Luật so sánh là nguồn thông tin được ban hành bởi cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2 Khi nghiên cứu luật so sánh, nguồn thông tin chủ yếu
quan trọng hơn nguồn thông tin thứ yếu.
3 Các hệ thống pháp luật có cùng nguồn gốc có những
đặc điểm cơ bản của hệ thống pháp luật hoàn toàn
giống nhau.
Trang 19CÁC HỆ THỐNG PHÁP LUẬT CHỦ YẾU TRÊN THẾ GIỚI
CHUYÊN ĐỀ 3
Trang 20NỘI DUNG CHÍNH
1 Hoạt động phân nhóm các hệ thống pháp luật chủ yếu trên thế giới
2 Các tiêu chí để phân nhóm các hệ thống
pháp luật chủ yếu trên thế giới
3 Các hệ thống pháp luật thế giới chủ yếu
Trang 21HỆ THỐNG PHÁP LUẬT QUỐC GIA
- Nguồn nghiên cứu của Luật so sánh
- Hoàn thiện kiến thức về hệ thống pháp luật quốc gia
Trang 22Mục đích hoạt động phân nhóm
Trang 23HỆ THỐNG PHÁP LUẬT THẾ GIỚI
1 Khái niệm:
Tập hợp hai hay nhiều hệ thống pháp luật ở quốc gia khác nhau
có điểm tương đồng nhất định và điểm khác so với hệ thống
pháp luật nước còn lại.
2 Phân nhóm:
• QĐ1: Theo Dezus có 42 hệ thống pháp luật trên thế giới
• QĐ 2: Theo Rene David có 4 hệ thống pháp luật trên thế giới
Châu Âu lục địa Anh Mỹ
Xã hội chủ nghĩa Hồi giáo
Trang 24nguồn gốc pháp luật Tuy nhiên:
• Hệ thống pháp luật mang tính so sánh cao hơn.
• Dòng họ pháp luật mang tính phân loại cao hơn.
Trang 25MỤC ĐÍCH HOẠT ĐỘNG PHÂN LOẠI
CÁC HỆ THỐNG PHÁP LUẬT THẾ GIỚI
Giảng dạy:
Phục vụ môn học Tư pháp quốc tế, thương mại quốc tế, nghiên
cứu pháp luật nước ngoài.
Có thể dạy một môn pháp luật đại cương chung cho tất cả hệ thống pháp luật quốc gia có chung truyền thống pháp luật
Ví dụ: Anh – Úc – New Zealand.
Trang 27Tương quan luật tố tụng và luật nội dung
• Luật thực
định quan trọng (Châu
Âu, XHCN)
• Luật tố
tụng quan trọng (Anh Mỹ)
4
Vai trò làm luật của cơ quan tư pháp
• Thẩm
phán xét xử (Châu Âu, XHCN)
• Thẩm
phán xét xử
& làm luật (Anh Mỹ)
TIÊU CHÍ PHÂN NHÓM CỤ THỂ
Phân chia luật công &
tư
Pháp điển hóa
Phân chia luật công &
tư (Châu Âu) Không phân chia công tư (Anh Mỹ, XHCN)
• Đề cao
pháp điển hóa (Châu
Âu, XHCN)
• Đề cao
án lệ( Anh Mỹ)
Trang 28Không phát triển
Phát triển Phát triển
Trang 29HỆ THỐNG PHÁP LUẬT CHỦ YẾU
TRÊN THẾ GIỚI
Trang 30HỆ THỐNG PHÁP LUẬT HỒI GIÁO
Lịch sử hình thành:
Thế kỷ VII, quan điểm:
Không có chúa trời nào ngoài
đấng Ala Mohamed là tiên tri
Nguồn luật:
Kinh thánh Koran: Lời dạy đấng
Ala.
Sunna: cách Mohamed xử sự Idjma: học giả giải thích Qiyas: suy xét theo sự việc tương
tự.
Trang 31HỆ THỐNG PHÁP LUẬT CHÂU ÂU LỤC ĐỊA
Lịch sử hình thành:
Bắt nguồn từ Luật La Mã Theo hệ thống pháp luật
thành văn.
Mức độ pháp điển hóa
- Khái quát, ổn định (Certainly
of law)
- All law resides in institutions
- Sự phân chia luật công
(public law) & tư (private
Gồm 4 nhóm hệ thống:
Nhóm Pháp: Pháp, Ý, Braxin…
Nhóm Đức: Đức, Thụy Sỹ, Thổ Nhĩ
Kỳ, Hàn Quốc, Nhật Bản
Nhóm Slavo: Nga, Ba Lan, Ucraina
Nhóm Scadinavi: Na Uy, Thụy
Điển, Phần Lan
Trang 32Lịch sử hình thành:
Năm 1066 khi người
Normans xâm chiếm Anh
quốc Hoàng Đế William bắt đầu
tập trung quyền lực vào tay
Trang 33HỆ THỐNG PHÁP LUẬT XÃ HỘI CHỦ NGHĨA
Lịch sử hình thành:
- Bắt đầu từ cách mạng tháng
Mười Nga năm 1917
- Sau chiến tranh thế giới thứ II,
dòng họ pháp luật xã hội chủ
nghĩa xuất hiện ở Đông Á.
Mức độ pháp điển hóa
- Tính pháp điển hóa rất cao
- Không có sự phân chia
pháp luật thành luật công và
luật tư
Nguồn gốc pháp luật Xây dựng theo truyền thống pháp luật châu Âu
lục địa
Đặc điểm
- Ghi nhận các lợi ích của giai cấp công nhân và của toàn thể nhân dân lao động
- Tư tưởng theo Chủ nghĩa
Mac – Lênin
- Luật thực định ưu thế hơn nhiều so với luật tố tụng
Trang 34THẢO LUẬN
1 Kinh Koran là nguồn luật chi phối hệ thống pháp luật các quốc
gia theo đạo Hồi
2 Án lệ chỉ được tồn tại và sử dụng ở các nước theo hệ thống
Trang 35Chuyên đề 2
MỘT SỐ VẤN ĐỀ LIÊN QUAN ĐẾN HOẠT ĐỘNG NGHIÊN CỨU PHÁP LUẬT
NƯỚC NGOÀI
Trang 361 Sai lầm thường gặp khi nghiên cứu, so sánh
pháp luật nước ngoài
2 Nguyên tắc chung khi nghiên cứu, so sánh pháp
luật nước ngoài
3 Các loại nguồn thông tin sử dụng trong
hoạt động nghiên cứu, so sánh pháp luật nước
ngoài
Trang 37Hiểu biết thực tiễn PLNN thiếu chính xác
Áp đặt các giả thiết, giả định
Trang 38Phân cấp nguồn luật trong
hệ thống pháp luật
quốc gia
Phải được nghiên cứu toàn diện và tổng thể
NGUYÊN TẮC CHUNG KHI NGHIÊN CỨU,
SO SÁNH PHÁP LUẬT NƯỚC NGOÀI
Trang 39NGUỒN THÔNG TIN SỬ DỤNG TRONG
NGHIÊN CỨU PHÁP LUẬT NƯỚC NGOÀI
NGUỒN THÔNG TIN CHỦ YẾU NGUỒN THÔNG TIN THỨ YẾU
- Là nguồn luật trong hệ thống pháp
luật quốc gia
- Các công trình khoa học trong lĩnh vực pháp lý: giáo trình, bình luận khoa học, bài viết trên tạp chí…
Trang 40NHẬN ĐỊNH
1 Nguồn thông tin chủ yếu khi nghiên cứu đối tượng của
Luật so sánh là nguồn thông tin được ban hành bởi cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2 Khi nghiên cứu luật so sánh, nguồn thông tin chủ yếu
quan trọng hơn nguồn thông tin thứ yếu.
3 Các hệ thống pháp luật có cùng nguồn gốc có những
đặc điểm cơ bản của hệ thống pháp luật hoàn toàn
giống nhau.
Trang 41HỆ THỐNG PHÁP LUẬT
NƯỚC PHÁP
Trang 42Các nội dung chính
2 Bộ luật Dân sự Napoleon
4 Nghề luật – Đào tạo luật
1 Lịch sử hình thành
Trang 431 Lịch sử hình thành
1.1 Giai đoạn trước 1789
1.2 Giai đoạn chuyển tiếp từ 1789 1799
-1.3 Giai đoạn sau 1799
Trang 441.1 Giai đoạn trước 1789
Sau 475 đế chế La Mã tan rã, lãnh thổ bị phân hóa
nhiều vùng khác nhau.
Chuyển tiếp áp dụng luật cá nhân sang luật của vùng
Chia 60 vùng pháp luật khác nhau, phân làm 2 vùng
chính:
• Miền Nam: Áp dụng luật thành văn
• Miền Bắc: Áp dụng luật tập quán
Ngoài ra, Luật nhà vua -> hình sự, dân sự - thừa kế.
Luật giáo hội ->kết hôn, khai sinh, khai tử.
Trang 45- Luật La Mã được ưu
- Tập quán được xem là
Nguồn luật chủ yếu
Vì sao?
- Tập quán là Bộ luật Xa
Lích (Thế kỷ VI, German).
- Thế kỷ XIII, biên soạn
bộ tập quán ngẫu nhiên.
- Thế kỷ XVI, Bộ tập quán
chính thống (Paris - 1510).
Trang 461.1 Giai đoạn trước 1789
Đặc trưng pháp luật :
- Chưa có HTPL chính thống, Tòa án giải quyết
xung đột pháp luật theo cách riêng.
- Pháp luật không bình đẳng, chia 3 tầng lớp: tăng
lữ, quý tộc, đẳng cấp thứ 3.
- Pháp luật mang tính gia trưởng.
- Pháp luật chỉ bảo vệ giai cấp phong kiến.
Trang 471.2 Giai đoạn 1789 - 1799
- Cách mạng tư sản Pháp 1789 là cuộc cách mạng
triệt để -> Tuyên ngôn nhân quyền 10/8/1789:
Pháp luật chỉ do Nhà nước ban hành.
Ghi nhận quyền cơ bản của con người.
Hình sự: nguyên tắc suy đoán vô tội, chế tài.
Dân sự: tự do ngôn luận, tự do sở hữu…
Thương mại: tự do hóa thương mại, chế định
hợp đồng, bồi thường thiệt hại, phạt vi phạm…
- Các bản Hiến pháp lần lượt ra đời 1791, 1793,
1795 khẳng định quyền tự do, bình đẳng.
Trang 481.2 Giai đoạn 1789 - 1799
Đặc trưng pháp luật:
+ Đề cao quyền tự do, bình đẳng, dân chủ của công dân.
+ Thiết lập nhà nước pháp quyền đầu tiên ở Châu Âu.
Thành tựu:
+ Ảnh hưởng mạnh đến quốc gia Châu Âu khác.
+ Thành công khi xây dựng nhà nước Tư sản.
+ Tuyên ngôn nhân quyền có sức ảnh hưởng đến Bản Hiến pháp về sau và với các quốc gia khác trên thế giới.
+ 1799 quá trình thống nhất pháp luật Pháp thành công.
Trang 491.2 Giai đoạn sau 1799
- Không tuân thủ giá trị nhân văn của Tuyên ngôn nhân quyền (Hiến Pháp 1791).
- 1799, Napoleon lên nắm chính quyền.
+ Thành lập Hội đồng nhà nước ( hành pháp – tư pháp –
Trang 501.3 Giai đoạn sau 1799
Đặc trưng pháp luật:
- Quá trình pháp điển hóa phát triển mạnh
- Pháp luật mang tính kế thừa
- Pháp luật mang tính gián đoạn
Trang 512 BỘ LUẬT DÂN SỰ NAPOLEON
-Dễ hiểu, đầy đủ, chuẩn xác.
-Sử dụng ngôn ngữ đời thường.
2.3 Kỹ thuật lập pháp:
-Phát triển mạnh mẽ.
-Kế thừa Luật La Mã trình độ pháp điển hóa cao.
Trang 522 BỘ LUẬT DÂN SỰ NAPOLEON
2.4 Nội dung Bộ luật:
-Quyển 1: quy định thể nhân, hôn nhân gia đình,
con nuôi (tồn tại nhiều bất đồng và khuyết điểm).
-Quyển 2: quy định quyền sở hữu tài sản, hoa lợi, định danh tài sản, địa dịch, dịch quyền.
-Quyển 3 : phương thức xác lập quyền sở hữu tài
sản, quyền sở hữu chung tài sản vợ chồng (hôn ước).
Trang 532 BỘ LUẬT DÂN SỰ NAPOLEON
2.5 Vai trò Bộ luật Dân sự Napoleon:
-Khẳng định quyền bình đẳng của mọi công dân -Bảo hộ sở hữu tư nhân.
-Tôn trọng quyền tự do hợp đồng.
-Khẳng định HTPL thành văn, cấm thẩm phán
đưa ra nguyên tắc pháp lý mới (Điều 5).
-Hiện tại, án lệ là nguồn luật bổ sung để lấp khiếm khuyết của Bộ luật Dân sự.
Trang 543 HỆ THỐNG TÒA ÁN PHÁP
NHÁNH TÒA THẨM
QUYỀN CHUNG
NHÁNH TÒA HÀNH CHÍNH
CẤU TRÚC NHỊ NGUYÊN
Giải quyết vụ án
Dân sự, hình sự Giải quyết vụ án Hành chính
Phân chia luật công và tư rõ ràng
Trang 55NHÁNH TÒA THẨM QUYỀN CHUNG
CÁC TÒA
SƠ THẨM
CÁC TÒA PHÚC THẨM
CÁC TÒA PHÁ ÁN
Trang 56NHÁNH TÒA THẨM QUYỀN CHUNG
Tòa vi cảnh Tòa hình sự đặc biệt
Tòa thương mại
Tòa lao động
Trang 57NHÁNH TÒA THẨM QUYỀN CHUNG
CÁC TÒA PHÚC THẨM
35 Tòa
Phúc thẩm
Thẩm quyền:
Xét xử nội dung &
hình thức
Thủ tục:
3 – 7 thẩm phán từ các vùng liên quan vụ việc
Trang 58NHÁNH TÒA THẨM QUYỀN CHUNG
CÁC TÒA PHÁ ÁN
Trang 59NHÁNH TÒA HÀNH CHÍNH
CÁC TÒA
SƠ THẨM
CÁC TÒA PHÚC THẨM
TỐI CAO PHÁP VIỆN HỘI ĐỒNG NHÀ NƯỚC THAM CHÍNH VIỆN
Trang 60TÒA XUNG ĐỘT
- Phân định thẩm quyền Tòa tư pháp& Tòa hành chính.
- Là tòa độc lập trong hệ thống Tòa án Pháp.
Trang 61- Theo dõi, giám sát tuân thủ hiến pháp của Nghị viện,
+ Kiểm tra tính hợp hiến văn bản pháp luật.
+ Xử lý khiếu nại về bầu cử nghị viện, tổng thống, thượng nghị sĩ, hạ nghị sĩ, trưng cầu dân ý.
- Văn bản do Hội đồng bảo hiến ban hành thể hiện dưới
dạng quyết định (Khác Mỹ).
HỘI ĐỒNG BẢO HIẾN
Trang 62NGHỀ LUẬT – ĐÀO TẠO LUẬT
- Nghề luật đa dạng.
- Một số nghề mang tính độc quyền: công chứng
viên, luật sư…
- Nghiệp vụ thẩm phán được đào tạo chuyên biệt
cho 2 nhánh tòa.
- Thừa phát lại phát triển.
Trang 63THẢO LUẬN
1 Nguyên nhân dẫn tới cấu trúc nhị nguyên
trong hệ thống pháp luật Pháp.
2 Vì sao thống nhất pháp luật là đặc điểm của
Châu Âu lục địa.
Trang 641 Vì sao Civil law mở rộng sang các khu vực khác trên thế giới?
2 Lý do phân chia luật công và tư ở Pháp?
THẢO LUẬN