Bản Tin Hà Nội Tôi Yêu - Số 29

Tham khảo tài liệu ''bản tin hà nội tôi yêu - số 29'', văn hoá - nghệ thuật, báo chí - truyền thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả

B Ả N TIN HÀ N Ộ I TÔI YÊU

Thứ 2 và Thứ 7 hàng tuần

CH Ị U TRÁCH NHI Ệ M

Đinh Tiến Hoàng

N Ộ I DUNG

Nguyễn Thị Khuyên

Trần Thị Hường

THI Ế T K Ế

Đinh Tiến Hoàng

TRUY Ề N THÔNG

Phạm Văn Hiệp

Bùi Quang Tú

LIÊN H Ệ

Ban dự án Hà Nội Tôi Yêu Tel: 84-4 66 750.930 Email: info@hanoitoiyeu.com

Copyright@ 2010 HDInvestment.jsc

Ấ n ph ẩ m không mang tính th ươ ng m ạ i

TIN T Ứ C

• Ngày hội Di sản phố cổ - nối dài nghìn năm văn hiến

• Tổng kết công tác tuyên truyền, giáo dục, quảng bá các hoạ ñộng kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội

• Trùng tu di tich: Vẫn chỉ là hy vọng

Đ I Ể M ĐẾ N

• Magic Beauty & Spa

GI Ả I TRÍ

• Danh ngôn: Tình Bạn

• Vui cười:

Về hưu rồi thì bỏ tay ra

Bị kết tội cũng khoái

HÀ N Ộ I VÀ TÔI

Bài viết: Gánh hàng hoa Tác giả: Sưu tầm

NG ƯỜ I HÀ N Ộ I

• Ca nương Nguyễn Thanh Thảo: Người thừa kế một di sản ca trù

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

CHUYÊN M Ụ C

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

Ngày h ộ i Di s ả n ph ố c ổ - n ố i dài nghìn n ă m v ă n hi ế n

Sáng 23/11/2010, Ngày h ộ i Di

s ả n ph ố c ổ ñ ã khai m ạ c t ạ i 3

ñị a ñ i ể m là Trung tâm Thông tin ph ố c ổ 28 Hàng Bu ồ m, Ngôi nhà di s ả n 87 Mã Mây và

ñ ình Đồ ng L ạ c 38 Hàng Đ ào –

Hà N ộ i.

Your Baner

Ngày hội Di sản phố cổ nhằm mục ñích tôn vinh các giá trị di sản

văn hóa vật thể và phi vật thể của Khu phố cổ Hà Nội, ñồng thời tuyên truyền, giới thiệu về ý nghĩa của Ngày Di sản văn hóa Việ Nam góp phần nâng cao nhận thức của người dân trong việc bảo

tồn, phát huy những giá trị văn hóa truyền thống ñặc trưng của

người Hà Nội xưa

Chính từ ngày Di sản, mà vấn ñề bảo tồn lại ñược ñặt ra Theo Ban

quản lý phố cổ, mộ ñiều quan trọng trong công tác bảo tồn là cần huy ñộng ñược cộng ñồng tham gia bảo tồn và phát huy giá trị của

di tích Bên cạnh ñó, cần ñảm bảo lợi ích của người dân trong quá trình bảo tồn Ngoài ra, cần tiếp tục thực hiện dự án giãn dân khu

phố này

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

Giãn dân phố cổ nhằm cải thiện chất lượng ñời sống cho nhân dân, giảm mậ ñộ dân số sống trong phố cổ, có ñiều kiện ñể bảo tồn giá trị văn hóa lịch sử của khu

phố là cần thiết nhưng cũng khá khó khăn Khi mà khu phố cổ Hà Nội thuộc ñịa bàn quận Hoàn Kiếm tổng diện tích khoảng 100 ha, có 76 tuyến phố thuộc 10

phường

Ngày hội Di sản phố cổ sẽ diễn ra với các hoạ ñộng như giới thiệu nét văn hóa trà Việt, tái hiện không gian sống, nét sinh hoạt văn hóa của người Hà Nội xưa và

giới thiệu bộ sưu tập ñồng hồ cổ…

Đặc biệt, những phố nghề và nhà cổ chính là hai nét tiêu biểu rấ ñộc ñáo của di

sản quý giá này Qua ñó cũng là dịp quảng bá tới du khách, ñặc biệt là khách

quốc tế về di sản ñặc trưng của thủñô Hà Nội

Theo ông Trần Ngọc Châu ( ở số 39 phố Hàng Buồm): "Cách tổ chức 'Ngày hội

Di sản phố cổ' như nối dài vào Đại lễ Mọi chương trình ñược tổ chức tại Hà Nội trong năm 2010 này vẫn mang trọn vẹn ý nghĩa mừng Hà Nội 1000 tuổi Có lẽ vì

thế mà việc tuyên truyền cho người dân về tôn vinh vẻñẹp vốn có của phố cổ sẽ thành ñợt "nóng hổi", tiếp nối như cuộc vận ñộng dài hơi, nhằm dễ phát huy hiệu

quả hơn là những phát ñộng lẻ ẻ

T ng kết công tác tuyên truyền, giáo dục, quảng bá các hoạt ñộng kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội

Sáng 25/11, Ban Tuyên giáo Thành ủ y Hà

N ộ i ñ ã t ổ ch ứ c h ộ i ngh ị t ổ ng k ế t công tác tuyên truy ề n, giáo d ụ c, qu ả ng bá các ho ạ

ñộ ng k ỷ ni ệ m 1000 n ă m Th ă ng Long – Hà

N ộ i Đồ ng chí Ngô Th ị Thanh H ằ ng, Ủ y viên Th ườ ng v ụ Thành ủ y, Phó Ch ủ t ị ch UBND TP ñ ã t ớ i d ự và trao b ằ ng khen cho các ñơ n v ị

Ông Phan Đăng Long, Phó Trưởng ban Thường trực Ban Tuyên giáo Thành

ủy cho biết: công tác tuyên truyền, giáo dục, quảng bá ñã góp phần quan trọng vào thành công chung của Đại lễ Tiểu ban tuyên truyền giáo dục, quảng bá ñã

kịp thời xây dựng kế hoạch, ñịnh hướng nội dung tuyên truyền kỷ niệm 1000

n m Thăng Long – Hà Nội; tuyên truyền kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà

Nội gắn với các ngày lễ l n năm 2010; tuyên truyền các hoạ ñộng 10 ngày

Đại lễ và lễ mít tinh, diễu binh, diễu hành kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà

Nội; Tổ chức thành công Cuộc thi tìm hiểu Thăng Long – Hà Nội nghìn năm

văn hiến anh hùng” góp phần nâng cao nhận thức, hiểu biết về giá trị truyền

thống văn hóa lịch sử Thăng Long – Hà Nội, bồi ñắp, hun ñúc tinh thần yêu

nước, lòng tự hào dân tộc, tình yêu ñối với Thủñô

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

Bên cạnh ñó, Tiểu ban ñã chỉñạo và triển khai thực hiện tốt công tác tuyên truyền

về hoạ ñộng kỷ niệm 1000 năm Thăng Long trên báo chí, tạo ñiều kiện thuận lợi

ñể hơn 1.250 phóng viên trong và ngoài nước tác nghiệp trong dịp Đại lễ…

Báo chí ñã có những ñóng góp thiết thực vào sự thành công chung của các hoạ

ñộng kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội, góp phần nâng cao ý nghĩa của

Đại lễ và lan tỏa mạnh mẽ trong ñời sống của nhân dân Thủ ñô, ñồng bào cả

nước và kiều bào ở nước ngoài cũng như bạn bè quốc tế Đặc biệt, thông qua các hoạ ñộng tuyên truyền kỷ niệm làm cho các cấp, các ngành, các ñịa phương trong cả nước hiểu rõ ý nghĩa quan trọng, nhận thức sâu sắc về Thủñô 1000 năm

tuổi

Tại hội nghị, Tiểu ban tuyên truyền, giáo dục, quảng bá ñã tặng giấy khen cho 24

tập thể và 79 cá nhân có nhiều ñóng góp trong công tác tuyên truyền, giáo dục,

quảng bá các hoạ ñộng kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội

Trùng tu di tich: V ẫ n ch ỉ là hy v ọ ng

Di tích ñượ c ví nh ư nh ữ ng “s ứ gi ả ” chuy ể n t ả i thông ñ i ệ p l ị ch s ử , v ă n hóa,

ki ế n trúc, tín ng ưỡ ng c ủ a m ộ t giai ñ ạ n

l ch s ử cho nh ữ ng th ế h ệ sau Vì th ế

nh ữ ng di tích ñ ã xu ố ng c ấ p không th ể không trùng tu, nh ư ng trùng tu nh ư th ế nào cho ñ úng v ẫ n là câu h ỏ i còn treo l ơ

l ử ng

Your Baner

Đã ñến lúc các cơ quan quản lý, các nhà nghiên cứu lịch sử, văn hóa ngồi vào

“bàn tròn” ñể cho ra ñời một bộ chuẩn quốc gia về trùng tu di tích

Thiếu “trưng cầu dân ý”

Mới ñây, thông tin về phương pháp trùng tu ñình Chu Quyến (Ba Vì) do Viện

Bảo tồn di tích làm chủ dự án nhận ñược giải thưởng của Hiệp hội KTS quốc tế ñược ñăng tải trên các phương tiện thông tin ñại chúng khiến những người yêu

di sản như nhìn thấy “tia sáng cuối ñường hầm” Thế nhưng, sau ñó không lâu,

dự án trùng tu di tích Ô Quan Chưởng cũng do Viện thực hiện lại vấp phải “búa rìu” của dư luận Điều này ñã cho thấy một thực tế: chưa có “chuẩn” trong trùng

tu di tích

Trở l i với dự án trùng tu ñình Chu Quyến Dự án này ñược xây dựng một cách bài bản trên cơ sở kết quả khảo sát, nghiên cứu toàn diện, kỹ lưỡng và ñược tổ

chức thi công theo quy trình khoa học nghiêm ngặt Chia sẻ về dự án, KTS Lê Thành Vinh, Viện trưởng Viện Bảo tồn di tích cho biết: “Để công việc trùng tu di tích thành công như trường hợp ñình Chu Quyến trong thời buổi ñang thiếu

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

trầm trọng những người trùng tu di tích chuyên nghiệp, biết làm việc một cách khoa học và ñúng cách, ñòi hỏi không thể vội vàng mà phải hết sức thận trọng, tỉ

mỉ”

Tuy ñồng tình với quan ñiểm trên, nhưng nhà sử học Dương Trung Quốc lại

nhấn mạnh tới việc trưng cầu ý kiến của người dân sở tại Ông cho rằng, việc tranh cãi về kết quả trùng tu di tích là do chúng ta chưa có sự công khai, trưng

cầu ý dân trước khi thực hiện dự án Nhiều nước trên thế giới ñã làm theo cách này và họ nhận ñược sự chia sẻ ñóng góp cả về trí tuệ và tiền của từ công chúng Còn ở nước ta, vì thiếu công khai nên người dân không biết, từ không

biết dẫn ñến không hiểu và khi không hiểu thì nhận xét chưa chính xác về một dự

án trùng tu di tích nào ñó là chuyện bình thường

Tính ñến thời ñiểm này, những dự án trùng tu di tích ở nước ta ñược công khai

mới ñếm trên ñầu ngón tay Nhưñình Chu Quyến trước khi trùng tu ñã mất hai

n m ñể nghiên cứu, khảo sát, thí nghiệm… Phố cổTạ Hiện vừa ñược khởi công

cải tạo cũng mất hơn một năm khảo sát, thiết kế và chờ sự ñồng ý của người dân Để tiến hành trùng tu cung An Định (Huế) vào năm 2009, các chuyên gia

Đức ñã phải bắ ñầu nghiên cứu từ năm 2003 Có thể nhận thấy rằng, tất cả dự

án ñược “trưng cầu dân ý” từ khi thi công ñến khi hoàn thiện ñều không có ñiều

tiếng gì Như vậy, lấy ý kiến của người dân sở ại, của các nhà nghiên cứu lịch

sử, văn hóa trước khi trùng tu là bước không thể thiếu ñối với bất cứ di tích nào

Chưa biết bao giờ có chuẩn

Biết việc thống nhất, ñồng lòng trước khi trùng tu một di tích là ñiều cần thiết,

cũng biết cần phải có quy chuẩn quốc gia về công tác này làm căn cứ “chấm

ñiểm” cho các dự án trùng tu Thế nhưng, khi ñược hỏi, cần xây dựng bộ chuẩn

quốc gia này như thế nào thì chưa ai có câu trả l i xác ñáng Ngay bản thân

những người làm công tác trùng tu cũng có nhiều quan ñiểm khác nhau với lý do:

Di tích như một thực thể sống, bắt buộc chúng ta phải có cách nhìn nhận và ứng

xử khác nhau (lời của PGS Đặng Văn Bài, Phó Chủ ịch Hội Di sản Văn hóa Việ Nam)

Sốt ruột vì ñến thời ñiểm này, việc trùng tu di tích vẫn thực hiện theo Luật Xây

dựng, GS Nguyễn Hải Kế, Chủ nhiệm Khoa Lịch sử, Trường Đại học KHXH&NV cho rằng: Khi lập dự án tu bổ, tôn tạo di tích phải phân ñịnh rõ ñâu là giá trị lịch

sử, âu là giá trị văn hóa của di tích Giá trị lịch sử như kết cấu, kích thước, vậ

liệu… ít biến ñổi, còn yếu tố văn hóa phụ thuộc rất lớn vào ý tưởng thẩm mỹ, sáng tạo của cá nhân hoặc nhóm, hay tinh thần thời ñại nên dễ biến ñổi theo thời gian Do ñó, nếu không phân ñịnh rạch ròi những giá trị lịch sử của di tích sẽ dẫn

ñến việc, sau khi trùng tu, di tích thành một công trình mới Còn theo PGS-TS

Trương Quốc Bình, Vụ phó Vụ Khoa học – Công nghệ – Môi trường (Bộ VH,TT&DL) thì quan trọng nhất là phải nâng cao nhận thức, nâng cao “quan trí”,

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

vì nếu “quan” không cho phép thì dân có muốn cố tình làm sai cũng không có cơ

h i ñể làm Từñó, PGS Bình ñề nghị: Cùng với việc ñào tạo nguồn nhân lực làm công tác bảo tồn, tôn tạo di tích, Viện Bảo tồn di tích cần sớm xây dựng ñề cương

b chuẩn quốc gia về tu bổ di tích, sau ñó lấy ý kiến của các cơ quan quản lý, các nhà khoa học ñể hoàn thiện

Không chỉ thẳng thắn “quy trách nhiệm” cho Bộ VH,TT&DL trong việc phê duyệ

những dự án trùng tu chưa ñủ thông tin, KTS Phạm Thanh Tùng, Phó TBT Tạp chí Kiến trúc còn ñề nghị cán bộ làm công tác quản lý di tích xuống “hiện trường” nhiều hơn nữa trước khi ra quyế ñịnh tu bổ hay tạm dừng thi công ñối với bất cứ

di tích nào Ông cho rằng, chỉ có ñi thực tế, lăn lộn với thực tế, những người làm công tác quản lý mới có kiến thức thực tế Chỉ khi ấy ñội ngũ làm công tác này

mới có thái ñộ “ứng xử” với di sản ñúng ñắn hơn

Với vai trò là Chủ tịch Hội Khoa học lịch sử, GS Phan Huy Lê tỏ ra nghi ngờ tính khách quan của những người làm công tác thẩm ñịnh các dự án Ông cho hay:

“Dự án nào cũng có ñội ngũ thẩm ñịnh, chỉ có ñiều, ban thanh tra, thẩm duyệ ñó

ñang thiếu chuyên gia ñộc lập – người không chịu sức ép từ phía nào ñể có quyế

ñịnh công tâm” Ông cho rằng phải có một tổ chức thẩm ñịnh ñộc lập, ñủ tin cậy

Đồng ý với sự góp ý của các nhà khoa học, song ngay lúc này chưa thể có bộ chuẩn quốc gia về trùng tu di tích Bộ chuẩn quốc gia ấy sẽñược Cục phối hợp

với các ñơn vị liên quan và các nhà khoa học từng bước nghiên cứu, ông Nguyễn

Thế Hùng, Cục trưởng Cục Di sản Văn hóa chia sẻ Như vậy, một lần nữa, bộ chuẩn trong trùng tu di tích ñể làm hài lòng cả giới chuyên môn và dân chúng vẫn

chưa thể có trong tương lai gần Trong khi chờñợi, nên chăng, Hội ñồng Di sản

quốc gia ñảm nhiệm thêm chức năng thẩm ñịnh việc trùng tu di tích bởi ñây là tổ

chức xã hội, nghề nghiệp, hoạ ñộng trên tinh thần tự nguyện của các thành viên nên ñủ cả “trí”, “tâm” và “lực”

Your Baner

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

Magic Beauty & Spa

Tên: Magic Beauty & Spa

S ñiện thoại: 0439437230 Fax: 0439439131

Email: cosmeticmtc@yahoo.com Website: www.myphamlamdep.com

cấp

Dịch vụ: Chăm sóc mặt, chăm sóc cơ thể

Chăm sóc chọn gói

Khoảng giá: 50.000ñ - 1.200.000ñ

MAGIC BEAUTY AND SPA

Magic Beauty and Spa là xứ sở thần diệu của sắc ñẹp Ra ñời cách ñây 7 năm,

cơ sở chăm sóc sắc ñẹp nay ñã trở thành 1 thương hiệu ñối với khách hàng

Thuộc công ty TNHH và DV Minh Tú, 2 showrooom 60 Ngô Quyền và 11C Nguyễn Công Trứ có 2 chức năng:

Chức năng thứ nhất: là ñại lý phân phối ñộc quyền các dòng sản phẩm cho hai hãng mỹ phẩm nổi tiếng của Đức: Marbert và mặt lạ sinh học Matricol Collagen

của hãng Dr Suwelack Các sản phẩm mỹ phẩm ởñây ñảm bảo sự an toàn tuyệ

ñối, tính hiệu quả tối ưu và ñạt tiêu chuẩn sản xuất an toàn của ngành công nghiệp Dược phẩm Đức; Mới ñây Công ty Minh Tú lại khám phá, tìm tòi ñưa về

mới người Việt Nam một dòng sản phẩm sinh học chuyên nghiệp, mang tính ñột phá cao ñến từ Pháp BIOGENIE-Beaute concept ,

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

Your Baner

Chức năng thứ 2: là chăm sóc da mặt, thân thể, Beauty & Spa

Làm ñẹp là Nói ñến Beauty and Spa, bạn nghĩ ngay ñến các phòng massage các phòng sông hơi, bể sục, mỹ phẩm và nhân viên phục vụ chu ñáo, tận tình Beauty and Spa ở 60 Ngô Quyền cũng vậy Nhưng ở ñây bạn vẫn thấy rõ sự khác biệt Ngoài sự hiện ñại cơ sở vật chất, sự tận tình trong việc phục vụ thì

ñiều ñặc biệt nằm trong sản phẩm và chất lượng sản phẩm chăm sóc

cho việc bán các sản phẩm vì ñôi khi khách hàng phải dùng thử và khảng ñịnh ñược chất lượng thì họ mới quyế ñịnh dùng sản phẩm lâu dài Showroom hoạ

ñộng nhờ uy tín và chất lượng sản phẩm

Nói ñến Beauty and Spa, bạn nghĩ ngay ñến các phòng massage các phòng sông hơi, bể sục, mỹ phẩm và nhân viên phục vụ chu ñáo, tận tình Beauty and Spa ở 60 Ngô Quyền cũng vậy Nhưng ở ñây bạn vẫn thấy rõ sự khác biệt Ngoài sự hiện ñại cơ sở vật chất, sự t n tình trong việc phục vụ thì ñiều ñặc biệ

n m trong sản phẩm và chất lượng sản phẩm chăm sóc

Dịch vụ Beauty and Spa - 60 Ngô Quyền và 11C Nguyễn Công Trứ chỉ sử dụng

sản phẩm của Marbert và sản phẩm Matricol của Dr suwelack Bạn không phải

lo về chất lượng vì chúng ñã ñược khẳng ñịnh cả trên lý thuyết và trên thực tiễn

Hiện nay, Marbert có trên 200 dòng sản phẩm, mỗi dòng sản phẩm lại có những

loại khác nhau tuỳ thuộc vào nhu cầu của từng loại da, từng ñộ tuổi.Những dòng

sản phẩm này ñược khẳng ñịnh những nét vượt trội và hiệu quảñối với da so với

những sản phẩm khác Nguyên liệu chủ yếu ñược chiết xuất từ thiên nhiên, ñảm

b o hiệu quả làm ñẹp và yêu cầu an toàn ñến sức khỏe

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

Danh Ngôn: Tình Bạn

Vui cười

Về hưu rồi thì bỏ tay ra

Nữ diễn viên trẻ tuổi ngồi ăn trưa với ñạo diễn ñiện ảnh nổi tiếng

- Ông chuẩn bị quay một bộ phim mới phải không?

- Không, tôi ñã giã từ phim trường và ñang viết hồi ký

- Thế thì ông làm ơn bỏ tay ra khỏi ñầu gối tôi ngay!

***

Bị kết tội cũng khoái

Kết thúc phiên toà, mộ ñạo diễn ñiện ảnh có tuổi bị buộc tội "quấy rối tình dục"

với nữ diễn viên trẻ Người bạn già bức xúc túm ông ta lại hỏi:

- Này, sao trong phiên tòa, anh lại nhận tội? Tôi biết rất rõ là anh không hề làm chuyện ñó mà

- Đúng là tôi vô tội, nhưng ở tuổi tôi mà còn bị kết tội ñó, thì kể cũng khoái chứ sao!

Your Baner Your Baner

HÀ N Ộ I TÔI YÊU

Gánh hàng hoa

Your Baner

Tác gi ả : S ư u t ầ m

Vậy mà, gánh hàng hoa vẫn trĩu

trịt, rung rinh thoăn thoắt theo

những bước chân cô hàng hoa rong phố mỗi mùa Gánh hàng hoa

giữa Hà Nội khiến người ta chợt

ngẩn người ra mà nghĩ, suốt mấy

chục năm qua, cô hàng cứ gánh gánh hoa mà ñi xuyên thời gian, không gian cho ñến tận bây giờ

thì bên cạnh những chuyến xe hoa vừa tiện lợi cho người dân vừa mang ñến nét ñẹp riêng cho Hà Nội vẫn có những cô hàng chung thủy với phương thức

vận chuyển nông nghiệp truyền thống cả nghìn năm nay của ông bà mình Mà thú thực, tôi thầm cảm ơn các cô

Mỗi buổi sáng khi buộc lòng phải gồng mình chen lấn trong dòng người, dòng xe ngoằn ngoèo như con rắn khổng lồ, thắ khúc hoặc phình ra ở bất cứ nơi nào, nếu trên con phố nhỏ Bùi Xương Trạch, dọc Nguyễn Lương Bằng, Khâm Thiên hay lên ñến phố cổ mà tôi không gặp ñôi ba gánh hoa là lòng cứ thấy thiếu thiếu,

trống vắng một chút gì

Cũng lạ, thời buổi lên ngôi của

xe bốn bánh khiến ñường phố lúc nào cũng tắc nghẽn giao thông và khói bụi, gánh xôi, gánh hàng rong ở thành phố và ngay cảở nông thôn cũng “lên

ñời” thành xe ñạp

Vậy là, ngày nào tôi cũng trông ngóng các cô hàng hoa “của tôi” Thường là các

cô dung dăng ñi ra từ các con ngõ nhỏ, sâu trong những thửa ruộng, thửa vườn bát ngát của làng Định Công, làng Lủ (Kim Giang) ven sông Tô Lịch