Bùi Nghiêm Đắc Vinh, sinh viên đang theo học tại trường ĐH Khoa học ứng dụng Vaasa (Phần Lan) xúc động chia sẻ với Thanh Niên Online: “Việc GS Ngô Bảo Châu đoạt giải thưởng Fields là một[r]
Trang 1Ngô Bảo Châu trong mắt người cha
Hồi đó trường thực nghiệm mà Bảo Châu theo học không bắt học sinh học bảng cửu chương Khi giải toán học sinh không cần tìm ra đáp số, giáo sư Ngô Huy Cẩn, cha của giáo sư Ngô Bảo Châu nhớ lại
Giáo sư Ngô Huy Cẩn và vợ, tiến sĩ Trần Lưu Vân Hiền Ảnh:
TT & VH.
- Là một nhà khoa học được đào tạo bài bản về Toán, sau đó là Vật lý cơ học, giáo sư đã định hướng cho con như thế nào? Cách dạy con học của giáo sư có gì khác lạ không?
Giáo sư-tiến sĩ khoa học Ngô Huy Cẩn: Hồi ấy, 3 năm đầu Châu được sinh ra, tôi là binh nhì làm sao về
được Châu được nuôi hoàn toàn bằng tiền lương của mẹ Thỉnh thoảng tôi cũng được anh em ưu tiên con nhỏ nên cho thêm một suất sữa Liên Xô viện trợ gửi về cho con
Việc học tiểu học ở trường thực nghiệm là rất tốt Cách dạy của trường thực nghiệm làm cho trẻ con thích đến trường, nó chủ yếu làm phát huy được suy nghĩ tìm tòi của học sinh hơn là bắt các em phải làm những việc bắt buộc
Hồi đó trường thực nghiệm không bắt học sinh học bảng cửu chương Khi giải toán học sinh không cần tìm ra đáp số mà chỉ cần trình bày cách giải thôi, không phải cộng trừ nhân chia cụ thể, việc đó thời đại ngày nay có máy tính rồi Như thế nó rút ngắn rất nhiều nội dung bắt cho trẻ học và nó tập trung vào phát triển tư duy sáng tạo nhiều hơn
Châu học trường thầy Hồ Ngọc Đại, về nhà mình giao bài tập toán, mới đầu mình chọn những bài khó, mỗi chương chỉ giao vài bài thôi Châu thường tự tìm cách giải, bài khó mình thường vạch ra hướng thôi chứ không giải cụ thể Châu làm nhanh quá nên về sau mình bảo con cứ làm tất cả nhưng cả quyển ấy, Châu chỉ làm vài ngày là xong Lúc đó Châu thường học trước chương trình Khi học lớp ba thì Châu làm toán lớp bốn, nhưng ngay cả toán lớp bốn Châu cũng chỉ làm vài ngày là xong
- Các thầy dạy Toán ở Việt Nam đã dạy dỗ Châu ra sao, thưa giáo sư?
Trang 2Giáo sư-tiến sĩ khoa học Ngô Huy Cẩn: Khi Châu học hết lớp năm, bắt đầu học chuyên toán ở trường
Trưng Vương Mình đã nhờ đồng nghiệp trẻ ở Viện Cơ học là Phạm Ngọc Hùng kèm Châu Phạm Ngọc Hùng vốn học chuyên toán và từng sang học toán ở Minsk Cậu ấy kèm Châu hai năm rồi bảo: “Có khi
em cũng hết vốn, để em nhờ bạn em bên Viện Toán.”
Người Hùng nhờ cũng chính là anh Lê Tuấn Hoa, lúc ấy cũng mới tốt nghiệp tổng hợp toán ở Nga về Sau anh Hoa đến lượt anh Vũ Đình Hòa bây giờ ở viện Công nghệ thông tin, lúc ấy là nghiên cứu sinh toán tại Đức về
Các anh ấy dạy vô tư Ngay cả bản thân mình cũng không nghĩ phải trả tiền các anh ấy bao nhiêu Hồi ấy chưa có cái khái niệm bồi dưỡng, anh em chơi với nhau thì dạy Châu thôi Mình nghĩ Châu cũng may mắn được nhiều thầy giỏi toán truyền thụ Thời ấy nó khác bây giờ, các thầy thấy học sinh giỏi là thích lắm, chia nhau bảo rằng: "Tôi vừa tìm được một đứa rất giỏi, tôi chia cho ông dạy môn này, tôi môn kia" Chứ thời đấy các anh có cần tiền đâu, mà lúc đó cũng chả có tiền mà đóng
Trong quá trình Châu học, không bao giờ mình phải hò hét cả, những năm cuối cấp mình phải nhắc Châu
đi ngủ sớm Hồi đó mình được phân căn hộ ở Nam Đồng khu tập thể quân đội, nhà không có tivi để xem chương trình thời sự mà Châu và các học sinh giỏi quốc tế vinh dự được Tổng bí thư gặp mặt
- Giáo sư Ngô Bảo Châu từng đoạt hai huy chương vàng Olympic Toán Quốc tế Sau nhiều năm học tập
và nghiên cứu mà chủ yếu ở nước ngoài, giáo sư Châu đã đạt được nhiều giải thưởng cao quý, trong đó
có giải thưởng Clay Theo giáo sư, nước ta có nhiều người đoạt giải cao Olympic toán quốc tế, tại sao sau đó họ không thể đạt tới đỉnh cao?
Giáo sư-tiến sĩ khoa học Ngô Huy Cẩn: Châu thường nói rằng thi Olympic là cuộc thi những người học
toán giỏi, còn sau này họ sẽ phải làm toán chứ không phải học toán nữa, nên nó khác hẳn
Không phải anh nào học giỏi cũng đạt đỉnh cao đâu, cũng chỉ có một vài người thôi Tôi cũng biết, những người đoạt giải thưởng Fields của toán học đến bây giờ Mỹ mới có 12 người, Pháp chín người, Liên Xô tám người trong đó có một người Ukraine, Nhật ba người, Trung Quốc có một người nhưng lại là quốc tịch Mỹ, sống, học tập và nghiên cứu ở Mỹ
Những người đạt giải thưởng Fields là những nhà toán học kiệt xuất rồi Nhưng cần biết rằng cũng có rất nhiều những người giỏi ở nước ta và các nước khác, họ không thuộc các tiêu chí của giải thưởng, chứ không phải họ “chìm” đi đâu Như ở Việt Nam, tất nhiên cũng phải nói là điều kiện của các anh ấy (các nhà khoa học) còn khó khăn Hầu hết các nhà khoa học đều hợp tác với nước ngoài, như các anh ở Viện Toán, một năm các anh ra nước ngoài làm việc ít nhất ba, bốn tháng
- Rất nhiều học sinh giỏi cũng đã được các thầy giỏi đào tạo Nhưng theo giáo sư, thành công của Ngô Bảo Châu là do đâu?
Giáo sư-tiến sĩ khoa học Ngô Huy Cẩn: Nhiều nhà khoa học đều có ý kiến là Châu cũng có may mắn là
ra nước ngoài có dịp để mà tiếp xúc giao lưu với các nhà toán học đầu ngành trên thế giới Khách quan
mà nói, điều kiện để học cách làm toán, (chứ không chỉ là học toán nhé) nó thuận lợi hơn rất nhiều so với
ở trong nước Cho nên mình cũng không nên nói là những thành tựu này nọ chỉ là do kết quả đào tạo trong nước
Nhưng một điều quan trọng là cái “gốc” Châu được đào tạo trong nước tốt, Châu có tài năng và niềm đam
mê khoa học cháy bỏng bởi làm toán nó cũng khắc nghiệt lắm
Trang 3- Xin hỏi giáo sư một câu hơi riêng tư, các nhà khoa học hàng đầu do quá đam mê khoa học mà thường khó cân bằng cuộc sống Với giáo sư Ngô Bảo Châu thì sao?
Giáo sư-tiến sĩ khoa học Ngô Huy Cẩn: Châu lập gia đình năm 1994, năm 22 tuổi khi học xong thạc sĩ
bên Pháp rồi Thời gian ấy, người Việt bên Pháp rất ít, Châu không có nhiều giao lưu, học hành lại căng thẳng
Châu về đặt vấn đề bố mẹ cho con lập gia đình vì Châu có người yêu cũng học cùng trường Trưng Vương Mình thì nghĩ Châu vẫn trẻ nhưng chính anh Lê Tuấn Hoa bảo: “Anh không đồng ý cũng gay go
vì nhiều trường hợp các cậu giỏi toán nhưng không cân bằng được cuộc sống có thể bị tâm thần" Hồi ấy Châu vừa đủ tuổi theo luật trai 22 tuổi, gái 20 được lập gia đình
Năm 1995 Châu làm thủ tục để vợ Nguyễn Bảo Thanh sang Pháp, năm đấy cũng sinh con gái đầu lòng Thời gian đó tương đối khó khăn vì học bổng hạn chế Thanh vốn học Ngoại thương ra Hồi ở Pháp có một thời gian Thanh đi làm kiểm toán ở một công ty tư nhân
Đời thường, Châu là người cha rất yêu con và chăm sóc con cái Ba đứa trẻ xinh xắn ngoan ngoãn cũng giúp Châu giảm bớt những cái căng thẳng Châu cũng không phải là người mà tâm hồn nghèo nàn đâu Châu thích nhạc cổ điển, thơ Hàn Mạc Tử, thơ Quang Dũng, trước đây Châu cũng có học và biết chơi đàn violon
Các giáo sư Mỹ ca ngợi Ngô Bảo Châu
Trường đại học Chicago, nơi Ngô Bảo Châu sẽ đến công tác kể từ tháng sau, dành những lời tốt đẹp nhất
ca ngợi thành tựu của giáo sư và bày tỏ niềm mong chờ anh tới với nơi có khoa toán hàng đầu thế giới này
Trang 4Giáo sư Ngô Bảo Châu và Huy chương Fields.
Ảnh: AFP
"Chúng tôi chúc mừng giáo sư Ngô vì ông quả thực xứng đáng với tấm Huy chương Fields", Robert J Zimmer, giáo sư toán và là Chủ tịch Đại học Chicago, phát biểu "Chúng tôi trông đợi được chào đón ông trở thành thành viên mới của khoa toán, nơi có một chiều dài lịch sử danh giá
Việc giáo sư Ngô Bảo Châu được trao Huy chương Fields không có gì gây ngạc nhiên, Robert Fefferman, Trưởng phân khoa Khoa học Vật lý và cũng là giáo sư toán của Đại học Chicago bình luận
"Ngô là một nhà toán học trẻ tuyệt vời", Fefferman nói "huy chương Fields là sự công nhận xừng đáng đối với thành tựu đặc biệt của ông, tiếp nối truyền thống toán học vĩ đại ở Đại học Chicago"
Giáo sư Ngô Bảo Châu đã làm chủ nhiều lĩnh vực toán để có thể chứng minh được bổ đề cơ bản, Peter Constantin, chủ tịch khoa Toán và là giáo sư Đại học Chicago phát biểu "Thành tựu xuất sắc của ông được xây dựng trên nhiều thập kỷ nghiên cứu của các nhà toán học lừng danh", Constantin nói thêm "Nó sâu sắc và thuần túy toán học, nhưng có liên quan chặt chẽ đến thế giới khác, trong đó có vật lý cao cấp, khoa học điện toán và công nghệ mã hóa"
Thông cáo của Đại học Chicago còn đưa chi tiết về sơ lược tiểu sử cũng như những thành tựu, giải thưởng mà Ngô Bảo Châu giành được trong sự nghiệp toán học của mình
"Việc chứng minh được bổ đề cơ bản, vốn là vấn đề hóc búa trong toán học nhiều thập kỷ nay, đã củng cố rất nhiều lý thuyết đang mở đường cho những tiến bộ đặc biệt quan trọng trong cấu trúc toán và vật lý", đại học Chicago bình luận trong bản tin của viện nghiên cứu cấp cao khóa hè 2010
Trang 5Giáo sư Ngô Bảo Châu, khi nhận lời công tác tại UChicago, cho biết đây là môi trường tốt để anh tiếp tục nghiên cứu toán học
“Cơ hội cộng tác chặt chẽ hơn với các đồng nghiệp tại Đại học Chicago đóng vai trò quan trọng đối với quyết định tới Chicago của tôi Mọi người đang giải quyết một số vấn đề cơ bản nhất trong toán học tại khoa Toán của Đại học Chicago”, Bảo Châu tâm sự
Tổng thống Pháp ngưỡng mộ Ngô Bảo Châu
Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy và Thủ tướng Francois Fillon ca ngợi hai nhà toán học Ngô Bảo Châu
và Cedric Villani vừa nhận được giải thưởng Fields danh giá
AFP dẫn thông báo từ điện Elysee cho biết tổng thống chúc mừng và "bày tỏ lòng biết ơn và ngưỡng mộ
của ông" đối với hai nhà toán học
Tổng thống cho biết kết quả này khẳng định chất lượng đào tạo hàng đầu về toán học của Pháp giúp năm nào cũng phát hiện ra những nhân tài mới Tổng thống hy vọng các trường toán học của Pháp có đủ phương tiện cần thiết để phát triển
Thủ tướng Pháp Francois Fillon cũng gửi lời chúc mừng của ông tới các nhà toán học Ông cũng nhấn mạnh trình độ vượt bậc của Pháp về toán trên thế giới
Huy chương Fields, được coi là giải Nobel toán học, được trao sáng nay cho nhà toán học Cedric Villani,
36 tuổi, giám đốc viện Henri Poincare ở Paris và giáo sư Ngô Bảo Châu, 38 tuổi, đang dạy ở trường đại học Paris-Sud Hai người khác cùng đoạt giải này là Elon Lindenstrauss (người Israel) và Stanislav Smirnov (Nga)
Huy chương Fields là giải thưởng được trao cho tối đa bốn nhà toán học không quá 40 tuổi tại mỗi kỳ Đại hội Toán học Quốc tế của Hiệp hội Toán học Quốc tế (IMU) Đại hội này được tổ chức 4 năm một lần Nhà toán học Canada John Charles Fields là người sáng lập giải thưởng
Dấu ấn Ngô Bảo Châu trong giới trẻ mê toán VN
Lê Tự Minh Trung, sinh viên trường ĐH Bách khoa TP.HCM vui mừng xen lẫn tự hào: “Là một người yêu toán học nên mấy ngày qua tôi rất quan tâm đến thông tin GS Ngô Bảo Châu có thể nhận được giải thưởng Fields Trưa nay, theo dõi tin GS Ngô Bảo Châu đã chính thức nhận giải thưởng được mệnh danh
là giải Nobel toán học này, tôi đã nhảy cẫng lên vì sung sướng, vì kỳ tích tuyệt vời của anh”
Bùi Nghiêm Đắc Vinh, sinh viên đang theo học tại trường ĐH Khoa học ứng dụng Vaasa (Phần Lan) xúc
động chia sẻ với Thanh Niên Online: “Việc GS Ngô Bảo Châu đoạt giải thưởng Fields là một điểm sáng
cho nền toán học nước nhà trên bầu trời khoa học thế giới Tôi hi vọng, đây sẽ là nguồn động lực lớn cho những người làm khoa học trong nước phấn đấu để có những bước tiến vượt bậc trong các lĩnh vực, giúp nền khoa học nước nhà ngang tầm với các cường quốc khoa học trên thế giới”
Toán học nước ta lâu nay đã trưởng thành qua từng cuộc thi quốc tế và việc GS Ngô Bảo Châu nhận giải thưởng Fields như khẳng định cho sự lớn mạnh không ngừng đó Tuy nhiên, trong nhiều niềm vui, cũng không ít những nỗi trăn trở của nhiều bạn sinh viên
Đỗ Thị Nga, sinh viên khoa Toán - Tin, trường ĐH Khoa học Tự nhiên (ĐH Quốc gia TP.HCM) chia sẻ:
Trang 6“Trong quá trình theo học tại trường, tôi đã được học và tiếp xúc với nhiều giáo sư toán học trong nước Các thầy là những người rất say mê với công việc nghiên cứu Tuy nhiên, cuộc sống của các thầy vẫn còn nhiều vất vả về mặt kinh tế Thực tế, đến bây giờ, tôi đã gặp không ít trường hợp những vị giáo sư phải đến trường, trung tâm nghiên cứu bằng chiếc xe đạp Vì thế, với giải thưởng của GS Ngô Bảo Châu, tôi
kỳ vọng rất nhiều vào tương lai của nền toán học nước nhà và nền toán học sẽ có được tiếng nói trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học ở nước ta”
Lê Phi Hùng, từng là cử nhân khoa học tài năng của ĐH Khoa học Tự nhiên, ĐH Quốc gia Hà Nội và
đoạt giải nhì Cuộc thi toán quốc tế dành cho sinh viên (IMC) tại Bungari, hiện đang theo học tại trường
ĐH Bách khoa Paris (Pháp) đã rất vui mừng và đồng cảm với GS Ngô Bảo Châu
Phi Hùng tâm sự: “Ở phổ thông, mô hình chuyên Toán tuy có ý kiến cho rằng còn bất cập hay còn hiện tượng luyện “gà” nhưng trong nền giáo dục của nước ta, đây vẫn là môi trường đào tạo tốt, tập trung nhiều học sinh có tư chất Theo tôi, các nhà toán học cần giúp đỡ để việc đào tạo này phát triển hơn Các
đề thi học sinh giỏi cần tránh đi theo lối mòn mà nên đề cao tính sáng tạo; cần có những cuốn sách, những bài viết trên báo chuyên đề về toán mang tính chất định hướng Còn ở đại học, nước ta có những nhà toán học giỏi và các trung tâm đào tạo tốt Tuy nhiên, thực tế lại thiếu những ưu đãi để hấp dẫn những người giỏi”
Nói thêm về sự kiện GS Ngô Bảo Châu đoạt giải thưởng Fileds, Phi Hùng tự hào: “Khi biết GS Ngô Bảo Châu đạt được giải thưởng Fields, bản thân tôi rất khâm phục anh Đây là mơ ước của tất cả những người học toán và làm toán Theo tôi, đây là một cơ hội tuyệt vời cho toán học Việt Nam Chúng ta có một nhà Toán học đầu ngành, uy tín khoa học lớn Hơn nữa, theo tôi được biết, tuy làm việc tại nước ngoài nhưng
GS vẫn giữ mối quan hệ mật thiết với các trường đại học trong nước Đây là một ưu thế mà không nhiều nước có được Sự giúp đỡ và định hướng của GS sẽ là cầu nối giúp các nhà toán học trẻ tiếp cận với nhiều nền toán học lớn trên thế giới Với uy tín của mình, GS sẽ dễ dàng mời các GS hàng đầu thế giới về Việt Nam giảng bài, giới thiệu sinh viên giỏi cho các GS đó hướng dẫn”
Khôi Nguyên
Ấn tượng của thủ khoa từng gặp GS Ngô Bảo Châu
Với cống hiến của mình cho toán học, hôm nay, GS Ngô Bảo Châu bước lên bục nhận Huy chương Fiedls Nhưng với tài năng và niềm đam mê toán học của mình, GS Ngô Bảo Châu từ lâu trở thành động lực và thần tượng của không ít học sinh, sinh viên chuyên toán, trong đó có Nguyễn Mạnh Tiến (ảnh), thủ khoa của Trường ĐH Khoa học Tự nhiên (ĐH Quốc gia TP.HCM) trong kỳ tuyển sinh ĐH-CĐ 2010 Tại kỳ thi này, Nguyễn Mạnh Tiến đạt điểm gần như tuyệt đối ở môn toán với
số điểm là 9,75
Tôi còn nhớ gặp Mạnh Tiến khi cậu học sinh này vừa biết tin mình đỗ thủ khoa, chúng tôi thắc mắc tại sao em lại chọn lựa cho mình ngành Toán - Tin (ĐH Khoa học Tự nhiên), một ngành ít “hút” trong khối ngành khoa học tự nhiên Lúc đó, Tiến đã giải thích với niềm hi vọng: “Em mạo hiểm một phen
Trong sáu bạn vào đội tuyển thi toán thì đã hết năm bạn chọn
Trang 7các ngành công nghệ thông tin, kinh tế Em chọn Toán cơ bản
dù biết rằng ngành này ít ứng dụng trực tiếp, ra trường cơ hội kinh tế không cao, chỉ duy nhất học lên nghiên cứu tiếp
Nhưng đó là con đường em quyết đi tiếp”
Và ngay từ lúc đó Tiến đã kể về căn nguyên cho chọn lựa của mình Trong đó, có xuất hiện cái tên GS Ngô Bảo Châu, người vừa được giới toán học thế giới vinh danh trong ngày hôm nay với giải thưởng Fields
Từ nhỏ, vốn mê những con số và thích đọc sách toán hơn đọc truyện tranh, Mạnh Tiến thi vào lớp chuyên toán của trường THPT Năng khiếu (TP.HCM) Đó cũng là cơ hội để em được tham dự trong một buổi hội thảo nghe thầy Ngô Bảo Châu giảng bài trong một dịp anh về nước Khi đó, Mạnh Tiến học lớp 10
Chính buổi hội thảo của GS toán học xuất sắc Ngô Bảo Châu
đã làm niềm đam mê toán học của Mạnh Tiến càng được củng
cố hơn Đó là một trải nghiệm ấn tượng trên bước đường học tập của Tiến Đây cũng là lúc Mạnh Tiến bắt đầu mối “duyên nợ” với môn Toán
Cậu học sinh này đã “hái” cho mình nhiều giải thưởng quan trọng ở môn này: Thủ khoa giải Lê Quý Đôn; HCB Olympic toán học mở rộng của Singapore; HCB Olympic 30.4 môn toán; Giải III học sinh giỏi Quốc gia và nhiều lần đạt học sinh giỏi TP.HCM môn toán…
Mạnh Tiến nói về thần tượng của mình: “Để đoạt giải Field còn khó hơn Nobel vì điều kiện tiên quyết của nó phải là những tài năng phát lộ sớm Dưới 40 tuổi khi đoạt giải đó là điều không đơn giản đối với người nghiên cứu khoa học Vì làm khoa học
có khi cả đời vẫn không tìm ra được đáp án cuối cùng Với em,
GS Ngô Bảo Châu đoạt giải thưởng danh giá này không chỉ là niềm tự hào của GS mà của cả nền toán học Việt Nam Đây là động lực cho em và các bạn mê toán không chùn bước trên con đường chinh phục những đỉnh cao của toán học”
Bảo Nga - Nguyên Mi Tôi đã khóc khi nghe tin GS Ngô Bảo Châu được trao giải thưởng Fields
* Chúc mừng Giáo sư (GS) Ngô Bảo Châu, anh không chỉ là niềm tự hào của Việt Nam mà là niềm tự hào của toàn châu Á
Trang 8(về toán học) Cảm ơn anh! ( info@123doc.org )
* Chúc mừng GS Ngô Bảo Châu cùng gia đình Cảm ơn anh Châu đã cho chúng tôi, những người Việt Nam ngẩng cao đầu với bạn bè quốc tế Chúc anh sức khỏe, thành công và có nhiều cống hiến để đời cho toán học thế giới nói chung và Việt
Nam nói riêng (Phương Lâm, TP.HCM)
* Xin chúc mừng đến GS Ngô Bảo Châu! GS đã cho chúng tôi niềm tự hào khi lần đầu tiên đất nước ta có được giải thưởng Fields - một giải thưởng cao quý nhất trong toán học và niềm
tự hào đó sẽ đến với tất cả mọi người trên thế giới yêu thích toán cũng như ở Việt Nam
Là một người Việt Nam đang học tập và nghiên cứu toán chúng tôi sẽ luôn noi gương anh - người anh đã truyền cho chúng tôi niềm say mê nghiên cứu toán học! Hi vọng một này nào đó không xa, chúng ta sẽ có thêm một Ngô Bảo Châu thứ hai nữa! Chúng tôi luôn hướng về GS, chúc GS mạnh khỏe, hạnh phúc và tiếp tục có những bước đột phá trong toán học!
(Nguyễn Cao Phong, info@123doc.org )
* Tôi đã khóc khi nghe tin GS Ngô Bảo Châu được trao giải thưởng Fields - giải “Nobel Toán học” năm 2010, người đầu tiên của Việt Nam nhận được giải thưởng danh giá này Xin chúc mừng anh - xin được gọi Giáo sư như thế vì tôi cùng tuổi với anh, cùng cầm tinh con Chuột Chắc rằng không chỉ tôi, mà rất nhiều người Việt Nam đã rơi nước mắt vì vui mừng khi nghe thông tin anh nhận giải thưởng Fields Được biết, anh sẵn sàng về Việt Nam 3 tháng mỗi năm để làm việc, cùng đóng góp cho nền Toán học nước nhà, chúng tôi mừng và tin
vì anh là người Việt Nam và cũng có lòng tự hào như chúng
tôi, phải không anh - GS Ngô Bảo Châu? (Lê Văn Huy,
info@123doc.org )
T.N.O
(tổng hợp)