1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

QD8412-BGD-2009

25 119 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Về việc ban hành Tiêu chuẩn bộ mẫu thiết bị dạy học môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông)
Trường học Bộ Giáo dục và Đào tạo
Chuyên ngành Giáo dục quốc phòng - an ninh
Thể loại Quyết định
Năm xuất bản 2009
Thành phố Hà Nội
Định dạng
Số trang 25
Dung lượng 241 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

QUYẾT ĐỊNHVề việc ban hành Tiêu chuẩn bộ mẫu thiết bị dạy học môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và tr

Trang 1

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Tiêu chuẩn bộ mẫu thiết bị dạy học môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp

trung học phổ thông)

——————

BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Căn cứ Nghị định số 178/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ,

cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;

Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục;

Căn cứ Thông tư số 33/2009/TT-BGDĐT ngày 13 tháng 11 năm 2009 của

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Danh mục thiết bị dạy học tối thiểu môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông);

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Giáo dục Quốc phòng; Cục trưởng Cục

Cơ sở vật chất và Thiết bị trường học, đồ chơi trẻ em; Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Môi trường,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1 Ban hành kèm theo Quyết định này Tiêu chuẩn bộ mẫu thiết bị dạy

học môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông) theo Danh mục thiết bị dạy học tối thiểu môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông) ban hành theo Thông tư số 33/2009/TT-BGDĐT ngày 13 tháng 11 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo

Điều 2 Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký Các quy định

trước đây trái với quy định tại Quyết định này đều bị bãi bỏ

Trang 2

trình thực hiện việc mua sắm, quản lý và sử dụng thiết bị dạy học.

Điều 3 Chánh Văn phòng; Vụ trưởng Vụ Giáo dục Quốc phòng; Cục

trưởng Cục Cơ sở vật chất và Thiết bị trường học, đồ chơi trẻ em; Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Môi trường; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc

Bộ Giáo dục và Đào tạo; Giám đốc các đại học, học viện; Hiệu trưởng các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp; Giám đốc các sở giáo dục

và đào tạo, các trung tâm giáo dục quốc phòng - an ninh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này

(Đã ký)

Nguyễn Vinh Hiển

Trang 3

Môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học,

cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và

trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông)

(Ban hành kèm theo Quyết định số 8412/QĐ-BGDĐT, ngày 25 tháng 11 năm 2009

của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)

1 Công ty Cổ phần sách đại học - dạy nghề

- Địa chỉ: 25 phố Hàn Thuyên, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội

b) Văn phòng đại diện tại Hà Nội:

- Địa chỉ: 25A phố Phan Đình Phùng, quận Ba Đình, Hà Nội

- Điện thoại: 04.38232374; 0913059667

- Fax:

4 Xí nghiệp X55 - Cục Quân huấn - Bộ Quốc phòng

- Địa chỉ: Ngũ Hiệp, Thanh Trì, Hà Nội

b) Khu vực phía Nam:

- Địa chỉ: 18 phố Hoàng Văn Thụ, quận Hải Châu, Đà Nẵng

Trang 4

6 Trung tâm Kỹ thuật vũ khí - Học viện Kỹ thuật Quân sự - Bộ Quốc phòng

- Địa chỉ: 100 phố Hoàng Quốc Việt, quận Cầu Giấy, Hà Nội

Trang 5

TIÊU CHUẨN BỘ MẪU THIẾT BỊ DẠY HỌC Môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp,

trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông)

(Ban hành kèm theo Quyết định số 8412/QĐ-BGDĐT, ngày 25 tháng 11 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)

TT Mã số Tên thiết bị Đơn vị tính Đặc tính kỹ thuật cơ bản Đơn vị sản xuất mẫu thiết bị Ghi chú

I Tài liệu

Giáo trình GDQP-ANĐH-CĐ Tập1

Quyển

Khổ 16 x 24 cm, 228 trang Giấy: Bãi Bằng, định lượng 60g/m2 Bìa: couché 200g/m2

Công ty Cổ phần sách đại học - dạy nghề

Giáo trìnhGDQP-ANĐH-CĐ Tập 2

Quyển

Khổ 16 x 24 cm, 216 trang Giấy: Bãi Bằng, định lượng 60g/m2 Bìa: couché 200g/m2

Công ty Cổ phần sách đại học - dạy nghề

Giáo trìnhGDQP-ANTCCN Tập 1

Quyển

Khổ 16 x 24 cm, 180 trang Giấy: Bãi Bằng, định lượng 60g/m2 Bìa: couché 200g/m2

Công ty Cổ phần sách đại học - dạy nghề

Giáo trình GDQP-ANTCCN Tập 2

Quyển

Khổ 16 x 24 cm, 228 trang Giấy: Bãi Bằng, định lượng 60g/m2 Bìa: couché 200g/m2

Công ty Cổ phần sách đại học - dạy nghề

Trang 6

5 STH01.005

Sách giáo khoa GDQP-

AN lớp 10

Quyển

Khổ 17 x 24 cm, 108 trang Giấy: Bãi Bằng, định lượng 60g/m2 Bìa: couché 200g/m2

Công ty Cổ phần sách đại học - dạy nghề

Sách giáo khoa GDQP-

AN lớp 11

Quyển

Khổ 17 x 24 cm, 120 trang Giấy: Bãi Bằng, định lượng 60g/m2 Bìa: couché 200g/m2

Công ty Cổ phần sách đại học - dạy nghề

Sách giáo khoa GDQP-

AN lớp12

Quyển

Khổ 17 x 24 cm, 108 trang Giấy: Bãi Bằng, định lượng 60g/m2 Bìa: couché 200g/m2

Công ty Cổ phần sách đại học - dạy nghề

II Tranh in

8 TS.008 Súng trung liên RPĐ Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

9 TS.009 Súng diệt tăng B40 Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

10 TS.010 Súng diệt tăng B41 Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

11 TS.011 Súng trường SKS (CKC) Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Trang 7

12 TS.012

Kỹ thuật sử dụng súng trường SKS (CKC)

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Kỹ thuật sử dụng súng tiểu liên AK

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Kỹ thuật sử dụng thuốc nổ

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

- Thể hiện địa hình trên 3 vùng (rừng núi

- trung du, đồng bằng, ven biển) đường giao thông, sông, ngòi, nông thôn, thành thị

- Màu sắc: (3 màu cơ bản) xanh, nâu và xanh nước biển, có nẹp bằng nhựa

Trang 8

thương, cấp cứu ban đầu vết thương chiến tranh

mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Đội ngũ từng người không

có súng

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

19 TĐN.019 Đội ngũ đơn vị Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Kỹ thuật băng bó, cấp cứu và

chuyển thương

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

21 TLĐ.021 Kỹ thuật sử dụng lựu đạn Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Các tư thế, động tác vận động trong chiến đấu

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Trang 9

23 TVK.023

Vũ khí hủy diệt lớn và cách phòng tránh

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Thường thức phòng tránh một số loại bom đạn và thiên tai

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Cấp cứu ban đầu các tai nạn thông thường và băng bó cứu thương

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Kỹ thuật cấp cứu và

chuyển thương

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Tổ chức Quân đội và Công an

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Trang 10

hiệu của Quân đội và Công an

mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Một số trang phục của Quân đội và Công an

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Hệ thống Nhà trường Quân đội và Công an

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

Vũ khí hóa học, vũ khí lửa và cách phòng tránh

Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

32 TMT.032 Tác hại của ma tuý Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Xí nghiệp bản đồ 1/

Bộ Quốc phòng

33 TBĐ.033 Bản đồ biên giới quốc gia Tờ

Cỡ 702x102cm, giấy couché 150g/m2, in nội dung tranh theo tài liệu, giáo trình và mẫu tranh của quân đội, cán láng mờ, có nẹp bằng nhựa

Trang 11

- Bệ khoá nòng, khoá nòng được làm bằng thép hoặc đồng vàng.

- Báng súng, ốp lót tay bằng nhựa composit màu xanh lục sẫm

- Nòng súng cỡ 7,62mm cho phép lắp các thiết bị Laser kiểm tra bắn

- Thân súng bằng thép, ghi số súng, năm sản xuất, trên báng súng gắn lôgô và tên đơn vị sản xuất

- Dây súng: chất liệu bằng sợi tổng hợp, màu nâu hoặc xanh rêu; điều chỉnh được

- Có hộp bảo quản, vận chuyển an toàn

- Có hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt và thời gian, địa chỉ bảo hành

Trang 12

- Bệ khoá nòng, khoá nòng được làm bằng thép hoặc đồng vàng.

- Báng súng, ốp lót tay bằng nhựa composit màu xanh lục sẫm

- Nòng súng cỡ 7,62mm cho phép lắp các thiết bị Laser kiểm tra bắn

- Thân súng bằng thép, ghi số súng, năm sản xuất, trên báng súng gắn lôgô và tên đơn vị sản xuất

- Lê bằng bằng nhựa PE hoặc cao su

- Dây súng: chất liệu bằng sợi tổng hợp, màu nâu hoặc xanh rêu; điều chỉnh được

- Có hộp bảo quản, vận chuyển an toàn

- Có hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt và thời gian, địa chỉ bảo hành

súng diệt

Khẩu a) Mô hình súng B40 cắt bổ:

- Tỷ lệ, kích thước: 1/1; sản xuất mới

- Công ty Cơ điện

và Vật liệu nổ 31/

- Mỗi khẩu súng kèm theo

Trang 13

tăng B40 (kèm đạn) cắt bổ

- Dây súng: chất liệu bằng sợi tổng hợp, màu nâu hoặc xanh rêu; điều chỉnh được

độ dài

-Trên nắp hộp cò ghi số súng, năm sản xuất, thân súng gắn lôgô và tên đơn vị sản xuất

- Có hộp bảo quản, vận chuyển an toàn

- Có hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt và thời gian, địa chỉ bảo hành

Trang 14

- Ống thuốc phóng

súng diệt tăng B41 (kèm đạn) cắt bổ

- Dây súng: chất liệu bằng sợi tổng hợp, màu nâu hoặc xanh rêu; điều chỉnh được

độ dài

- Trên nắp hộp cò ghi số súng, năm sản xuất, thân súng gắn lôgô và tên đơn vị sản xuất

- Trên thân đạn gắn lôgô và tên đơn vị

- Công ty Cơ điện

1 lọ dầu bảo quản

- Có hộp bảo quản, vận chuyển an toàn

- Có hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt và thời gian, địa chỉ bảo hành

Trang 15

- Màu sắc: sơn màu đen hoặc xanh đậm

- Công ty Cơ điện

Khẩu - Tỷ lệ, kích thước: 1/1; sản xuất mới

- Bệ khoá nòng, khoá nòng được làm bằng thép hoặc đồng vàng

- Công ty Cơ điện

1 lọ dầu bảo quản

- Có hộp bảo quản, vận chuyển an toàn

- Có hướng

Trang 16

- Báng súng, ốp lót tay bằng nhựa composit màu xanh lục sẫm.

- Nòng súng cỡ 7,62mm cho phép lắp các thiết bị Laser kiểm tra bắn

- Thân súng bằng thép, ghi số súng, năm sản xuất, trên báng súng gắn lôgô và tên đơn vị sản xuất

- Dây súng: chất liệu bằng sợi tổng hợp, màu nâu hoặc xanh rêu; điều chỉnh được

độ dài

- Mỗi khẩu súng kèm theo 3 viên đạn luyện tập

dẫn sử dụng bằng tiếng Việt và thời gian, địa chỉ bảo hành

Mô hình súng tiểu liênAK-47

(nhựa composit)

- Đủ các chi tiết cấu tạo của súng

- Dây súng: chất liệu bằng sợi tổng hợp, màu nâu hoặc xanh rêu; tăng giảm được

- Có hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt và thời gian, địa chỉ bảo hành

súng bắn tập laser

Khẩu - Chất liệu: nhựa composit

- Hoạt động chế độ xung (khoảng 5 giây)

- Sử dụng laser ruby - Nguồn: pin 9V

- Công ty Cơ điện

và Vật liệu nổ 31/

Bộ Quốc phòng

- Có hướng dẫn sử dụng bằng tiếng

Trang 17

(nhựa composit)

- Điều chỉnh được tầm và hướng của tia sáng laser

- Màu sắc: sơn màu xanh đậm

- Xí nghiệp X55/

Bộ Quốc phòng

Việt và thời gian, địa chỉ bảo hành

Mô hình lựu đạn Φ1 luyện tập

- Màu sắc: sơn màu đen hoặc xanh đậm

- Công ty Cơ điện

- Độ phân giải hiển thị cao

- Thông báo kết quả bắn rất chính xác bằng hệ thống bia điện tử và loa

- Khối lượng: 30kg

- Kích thước: 85x285x253 (mm)

- Bia số 4a, cự ly: 100m

Trung tâm Kỹ thuật

vũ khí/ Học viện

Kỹ thuật Quân sự

Có hướng dẫn

sử dụng bằng tiếng Việt vàthời gian, địa chỉ bảo hành

laserTEC-01

Chiếc - Hình dạng tia laser: chấm tròn

thuật và sản xuất(TECAPRO)/ Bộ Quốc phòng

Có hướng dẫn

sử dụng bằng tiếng Việt vàthời gian, địa chỉ bảo hành

Trang 18

quang: <10mm

- Màu sắc: màu nhũ hoặc đen

45 MBT.045 Máy bắn điện tử TB-95 Chiếc

- Nguồn điện: 220V/50Hz, công suất:

16W (ắc quy: 12V)

- Khối lượng: 40kg

- Kích thước: 830x400x310 (mm)

- Cự ly bắn: 100m, tư thế có bệ tỳ, bia số 4a, có hệ thống lắp súng AK hoặc CKC,

độ chính xác cao, tiện sử dụng

- Khối lượng: 40kg

- Kích thước: 830x400x310 (mm)

- Cự ly bắn: 100m, tư thế có bệ tỳ, bia số 4a, có hệ thống lắp súng AK hoặc CKC,

độ chính xác cao, tiện sử dụng-Màu sắc: sơn màu nhũ hoặc trắng

Viện Vũ khí/ Bộ Quốc phòng

Có hướng dẫn

sử dụng bằng tiếng Việt vàthời gian, địa chỉ bảo hành

Thiết bị theo dõi đường ngắm RDS-07

Chiếc

- Kích thước bao: (150x87x75)mm

- Khối lượng: 250 gam

- Kích thước góc chấm đỏ: <3MOA

- Đường kính thông quang: 18mm

- Nguồn nuôi: Pin nạp 3,6 V

Trang 19

VI Thiết bị khác

Bao đạn và túi đựng lựu đạn

Chiếc

- Chất liệu: bằng vải bạt (sợi tổng hợp)

- May kết hợp chung cho cả 2 loại, theo mẫu của quân đội

- Quai đeo và dây buộc

- Màu sắc: màu cỏ úa

Công ty 26/ Bộ Quốc phòng

Bao đựng cát (ứng dụng làm bệ tỳ khi tập ngắm, bắn)

Chiếc

- Chất liệu bằng vải tốt

- Kích thước: 50x60cm

49 GĐB.049 Giá đặt bia đa năng Chiếc

- Chất liệu: bằng kim loại, chân giá kiểu

3 chạc, cố định chắc chắn

- Thay đổi được chiều cao, tiện sử dụng

- Màu sắc: sơn màu xanh đậm hoặc màu đen

- Công ty Cơ điện

và Vật liệu nổ 31/

Bộ Quốc phòng

- Xí nghiệp X55/

Bộ Quốc phòng

50 KKTN.050 Kính kiểm tra ngắm Chiếc

- Chất liệu: bằng kim loại + kính trắng hoặc kính màu nâu thường

Ngày đăng: 30/10/2013, 04:11

Xem thêm

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

Hình quân sự Tờ - QD8412-BGD-2009
Hình qu ân sự Tờ (Trang 7)

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w