Chinh phu dua vao phuong thiic tin dung, kinh te, Tmng Quoc cdn cung cap nhieu khoa bgc thuong mai nhung hoan toan trai nguge ngan cho cdng nhan va vien chirc chinh vdi nhirng uu dai [r]
Trang 1QUAN HE TRUNG QUOC - ANGOLA
T H Q I GIAN GAN DAY
Nguyen Thi To Uyen''
Hien nay, khi chien tranh da ket
thiic, viec tai thiet sau xung
dot trd thanh su uu tien hang
dau cua chinh phii Angola Trong sd
nhiing ddi tac ben ngoai, Trung Qude
ddng vai trd quan trpng trong viec hd trg
nhiing nd lire tai thiet eiia Angola Chinh
sach hd trg tai ehinh va kT thuat ctia
Trung Qude cho Angola da khdi ddng
vdi hon 100 du an trong cae ITnh vuc
nhu: nang lugng, nudc, cham sdc siic
khde, giao due, vien thdng, thuy san va
cae cdng trinh cdng cdng Trong dip Thu
tudng Trung Qude On Gia Bao tdi tham
Angola vao thang 6 nam 2006, chii tich
Angola - Eduardo dos Santos da mieu ta
mdi quan he cua hai nudc la su hgp tae
ddi ben cimg ed Igi
1 Quan he chinh trj - ngoai giao
Quan he Trung Qude - Angola tdn tai
tir nhiing nam eiia cude chien ehdng ehii
* Khoa Kinh te va Kinli doanh Quoc te
Truang Dgi hoc Ngoai tliuong
nghTa thue dan, thdng qua su giiip dd eiia Trung Qude ddi vdi ba phong trao giai phdng dan tdc d nude nay la: Phong trao Nhan dan Giai phdng Angola (MPLA), Lien minh Dan tde vi ddc lap hoan toan ciia Angola (UNITA), Mat tran dan tdc giai phdng Angola (FNLA) Vao thdi diem dd, eude each mang van hda dang bung nd tai Trung Qude, ddng thdi cac mdi quan he ehinh tri liic bay gid bi anh hudng ciia cude Chien tranh Lanh Trudc nhirng nam 1960, MPLA da tin vao su hd trg ve ehinh tri va quan dpi eua Trung Qude, nhung sau khi Td chiic Thdng nhat Chau Phi (AU) edng nhan FNLA va UNITA la cac phong trao giai phdng hgp phap, thi Trung Quoc lai cd
su quan tam dac biet tdi hai phong trao ddi lap ndi tren Nam 1963, Holden Roberto - thii ITnh eua FNLA da gapJBp trudng Bd Ngoai giao Chen Yi Nairobi
va Trung Qude ddng y cung cap phan Idn -vii khi cho FNLA Vao nam 1964, Jonas Savimbi cua UNITA gap Chii tich Mao
I S Tgp chingltien ciru OIAU PHI & TRUNG DONG so 05 (57) thang 05/2010
Trang 2Quan he Trung Quoc - Angola Nguyen Thi To Uyen
Trach Ddng va Thii tudng Chu An Lai
tai Trung Qude la noi ma dng da dugc
dao tao ve quan sir
Sau khi Cach mang Van hda ket thiic
vao dau thap ky 1970, Trung Quoc da
cung cap chuong trinh dao tao quan su
cho cac chi huy va dpi quan du kich cua
MPLA Su ho trg ciia Trung Qude ciing rat tich cue doi vdi UNITA va FNLA Su
ho trg cho ba phong trao giai phdng dan tdc d Angola cua Trung Qude cham dirt vao thang 11 nam 1975 khi Lien Xd iing
hd MPLA trd thanh dang nam quyen va cong bd Angola ddc lap
Bang 1: Cac chuyen vieng tham cua cac quan chirc cap cao giira Trung Quoc va Angola
Quan khach cap cao tir Trung Quoc tffi
Angola
Gong Dafei, Thii trudng Bo Ngoai giao
(5/1983)
Qian Qichen, Bo trudng Bo Ngoai giao
(8/1989)
Zhu Rongji, Ph6 Thu tudng (8/1995)
Li Zhaoxing, Ph6 Bo trudng Bo Ngoai giao
(9/2997)
Ji Peiding, Trg ly Bp trudng Bo Ngoai giao
(9/1997) Tang Jiaxuan, Bo trudng Bo Ngoai giao
(1/2001)
Li Tieying, Uy vien chinh tri Uy ban Tmng
uang Dang.(10/2001)
Wang Wenyuan, Ph6 Chu tjeh, Co van chinh
tri Trung Qu6c (4/2002)
Yang Wenchang, Ph6 Bo trudng Bo Ngoai
giao (3/2004 va 2/2005)
Zeng Peiyan, Pho Thu tudng (3/2004 va
2/2005) Yang Zilin, Chu tich Ngan hang Xuat Nhap
khau Trung Qu6c (9/2004)
i Lu Xinhua, Pho Bo trudng Bo Ngoai giao
(6/2005) Jiang Yaoping, Ph6 Bp trudng Bo cong nghe
thong tin (11/2005) Wen Jiabao, Thii tudng (6/2006)
Li Ruogu, Chii tjeh Ngan hang XuSt Nhap
khau Tmng Quoc (9/2007)
Chen Deming, Bo trudng Thuang mai Tmng
Ouoc (1/2009)
Quan khach cap cao tir Angola tffi
Trung Quoc
Jose Eduardo dos Santos, Tong thong (10/1988
va 10/1998)
Fernando Jose de Fraca Dias Van Dunem Phat
ngon vien Quoc hoi (11/1993)
De Mora, Bo trudng Bo Ngoai giao (3/1994) Lopo do Nascimento, Thu ky Thudng true cua
MPLA (9/1998) Kundy Payama, Bo tmdng Bo Quoc phong
(5/2000) Roberto de Almeida, Phat ngon vien Quoc hoi
(5/2001) Manuel Vicente, Giam doc dieu hanh
Sonangol(3/2004) Fernando da Piedade dos Santos, Tong thong
(5/2004 va 11/2006) Joao Bernardo de Miranda, Bo trudng Bo
Ngoai giao (5/2004) General Agostinho Nelumba Sanjar, sT quan cao cap Bo Quoc phong Angola (6/2005) Joaquim Icuma Mufiima, Bo tmdng Bo
Thuang mai (9/2006) Irene Neto, Ph6 Bp tmdng Bp Ngoai giao
(9/2006) Antonio Burity da Silva, Bo trudng Bp Giao
due (10/2007) Jose Eduardo dos Santos, T6ng thSng
(12/2008)
Tgp chingltien ciru CHAU PIII & TRUNG DONG so 05 (57) thang 05/2010 n,
Trang 3Nguyen Thi To Uyen Quan he Trung Quoc - Angola
Mdi quan he ngoai giao giiia Bae Kinh
va Luanda ehinh thiic dugc thiet lap vao
nam 1983 Nam 1984, hai nude da ky ket
hiep udc thanh lap Uy ban hgp tac kinh te
va thugng mai Tuy nhien, eho den tan
nam 1999, Uy ban nay mdi td chiic dugc
Hpi nghi lan thii nhat, nam 2001 td chiic
hpi nghi lan thir hai va nam 2007 td chiic
hd nghi lan thir ba
Mdi quan he giiia Angola va Trung
Qude dupe cai thien dan dan vao nhiing
nam 1990 va Angola trd thanh ddi tac
thuong mai Idn thii hai ciia Trung Qude d
chau Phi (sau Nam Phi) vao cudi thap ky
1990 Vao thang 10 nam 1997, dng Yang
Wesheng - Phd Bd trudng Bd Kinh te,
Thuong mai va Hgp tae cua Trung Qude
da tdi tham Angola va thdng bap rang
thuong mai hai chieu da tang dang ke trong
6 thang trudc Thang 10 nam 1998, Tdng
thong Dos Santos ciia Angola ciing da den
tham Trung Quoc, tim kiem viee md rgng
cac mdi quan he song phuong trong nhiing
cude gap mat vdi chu tich Zhu Rongji va
cac quan chiic cap eao khac
Sau khi Angola ket thiic ndi chien vao
nam 2002, mdi quan he cua Trung Qude
vdi Angola da bien chuyen nhanh chdng
tir ITnh 'vorc an ninh va qude phdng sang
ITnh vuc kinh te Vao ngay 2 thang 3 nam
2004, Ngan hang Xuat Nhap khau Trung
Qude (EximBank) da cam ket cho
Angola vay mdt khoan tien tri gia 2 ti
USD de tai thiet lai eo sd ha tang da bi
pha huy tren khap dat nude Day la mdc
danh dau quan he Trung Qude - Angola
da sau sac hon trudc Tir do, su hgp tac
giiia hai ben bat dau phat trien manh
thdng qua eae chuyen vieng tham song phuong thudng xuyen cua cac quan chiic cap eao (xem bang 1) nham mue dich Cling cd tang cudng mdi quan he ddi tac Nhiing chuyen vieng tham nay da gdp phan chuan hda cac mdi quan he song phuong va dan den viee ky ket nhieu hiep dinh, van ban hgp tac trong eae ITnh vuc chinh tri, ngoai giao, kinh te, van hda va
xa hdi
Hien nay, Trung Qude cd dai sii quan tai Luanda vdi 17 quan chiic Tuong tu, nam 1993, Angola thanh lap dai sir quan tai BSc Kinh Thang 4/2007, khi dau tu vao Hdng Kdng tang manh, Angola da md mdt lanh su quan d Hdng Kdng, va thang 11/2007, lanh sir quan Angola da duge md tai Ma Cao Mot lanh sir mdi ciing da dugc md tai Thugng Hai nam 2008
2 Quan he thuxyng mai song
phiFcyng
Thuong mai song phuong Trung Quoc
- Angola tang trudng manh trong nhiing nam gan day Trong suot thap ky 1990, thuong mai song phuong dat trung binh
150 trieu USD - 700 trieu USD Nam
2000, thuong mai song phuong dat tren 1,8 ti USD, va cuoi nam 2005 da tang gap bdn lan dat 6,9 ti USD Kim ngach thuong mai song phuong vao nam 2006
da tang gan gap ddi so vdi nam 2005, dat
12 ti USD dua Angola trd thanh doi tac thuong mai Idn nhat ciia Trung Quoc tai chau Phi
Dau thd la san pham chiem tren 95% kim ngach xuat khau cua Angola, va no ciing la san phan nhap khau ehinh ciia
mm- Tgp chi nghien cuu CHAU PIII & TRUNG DONG so 05 (57) thang 05/2010
Trang 4Quan ne irung t^uoc - Angola Nguyen Th| Td Uyen
Trung Qude tir Angola Hon sau nam
trudc, Trung Qude da la nudc nhap khau
dau lua Idn thii hai eiia Angola, ehi diing
sau My, chiem khoang tu 9,3% den 30%
tong gia tri kim ngach xuat khau dau md
cua Angola Mac du My dan dau trong
nhom nudc nhap khau dau md ciia
Angola, nhung tir nam 2002 sd lupng dau
md xuat khau tu Angola tdi Trung Quoc
da tang gap bay lan so vdi 3,5 lan ciia My
Nam 2004, kim ngach xuat khau dau
mo ciia Angola tdi Trung Qude dat 3,9 ti
USD, da dua nudc nay trd thanh nudc
cung cap dau md Idn thii ba cho Trung
Quoc sau Arap Xeut va Iran Trong nam
2005, Angola da vugt len Iran vdi tdng
so lugng dau md xuat khau dat tdi 17,46
trieu tan, chiem 45,5% sd lugng dau
nhap khau tir chau Phi cua Trung Qude
Trong sudt sau thang nam 2006, Angola
da vugt qua Arap Xeut trd thanh nudc cung cap dau thd Idn nhat tdi Trung Quoc, vdi 23,45 trieu tan dau thd da dugc van chuyen tir quoc gia chau Phi nay tdi Trung Quoc trong nam dd Hien nay, lugng nhap khau dau md tir Angola chiem tren 18% kim ngach nhap khau dau md ciia Trung Qude va ti le nay edn dang tiep tuc gia tang
Trong nhiing nam gan day, xuat khau hang hda ciia Trung Qude sang Angola
da tang dang ke Nam 2004, Trung Qude tir mdt ddi tac thuong mai Idn thii 7 da trd thanh ddi tac thuang mai Idn thii 4 ciia Angola vdi kim ngach xuat khau dat
194 trieu USD Nam 2006, gia tri xuat khau ciia Trung Qude tdi Angola tang gap bdn lan, cac mat hang xuat khau chii yeu gdm: thep cay, sat cay, ac quy, xi mang va d td
Hinh 1: Kim ngach thirong mai Trung Quoc - Angola (1995 - 2006)
15000 -I
14000
13000
12000
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
-4000
3000
2000
1000
0
F '
K-ma
199S 1996 1997 1998 1999 2000 2O01 2002 2003 2004 2005 2006
a In-ipcrts 0 Exports m Trade Belrince '
Ngudn: Xinhua's China Economic Information Service
2007
Tgp chi nghien ciru OIAU PIII & TRUNG D 6 N G SO 05 (57) thang 05/2010
Trang 5Nguyen Thj Td Uyen / / / / ^ / / w / / ^
Vao nam 2007, Trung Quoc da 'vugt
qua Brazil va Nam Phi de trd thanh ddi
tae thuong mai Idn thii hai cua Angola
sau Bd Dao Nha Nam 2008, kim ngach
nhap khau cua Trung Qude tif Angola dat
368 trieu USD, tang 106% so vdi nam
trudc dd
Trong quan he thuong mai song
trong mdt vai nam tdi lugng hang hda ciia Trung Qude tham nhap vao thi trudng Angola tang len dang ke, ngang bang vdi gia tri nhap khau eiia Bd Dao Nha
3 FDI cua Trung Quoc vao Angola
Ben canh thuong mai, Trung Quoc da tang cudng hoat ddng dau tu true tiep nudc ngoai (FDI) vao Angola trong phuong, can can thuong mai eiia Angola nhirng nam gan day Trong dd, hoat ddng vdi Tmng Qude van thang du nghieng ve Idn nhat ciia Trung Qude vao Angola phia Angola do nhap khau dau md eiia duge tap trung vao tham dd khai thac dau Trung Quoc tang len nhanh chdng Vdi md va xay dung Dieu dd da lam nguon
su gia tang ciia cac du an eg sd ha tang vdn dau tu trong ITnh vuc nay eiia Trung
va kha nang canh tranh cua mat hang xuat Qude vao Angola tang len nhanh chong khau ciia Trung Qude vao Angola Idn hon trong tdng sd cac ITnh vuc FDI khac
so vdi khu -vuc Euro, da dem lai hi vpng ngoai dau md (Hinh 2)
Hinh 2: FDI cua Trung Quoc vao Angola (1990 - 2007)
Nghin USD
•49080 J
.55000
-300(10 •
25000
150«0
-10000 •
50K1
~'
<
t
>
A /
/ \ /
1
1
r
1
;
1S90 1S91 t992 1993 19S4 1935 « % It's? IBS-a 19*9 2000 2001 2ft>>2 2003 2004 2995 2005 2007
Ngudn: ANIP (2007)
*Khdng bao gdm ddu tu trong linh vuc khai thde ddu mo va kim cuang
**Sd heu tir thdng 1-9
Su dn djnh ciia nen kinh te Angola gdp dau tu Chinh phii Angola eo gSng phat phan lam giam nii ro trong hoat ddng dau trien thanh phan kinh te tu nhan thdng
tu va mang lai tam ly an toan eho cac nha qua mot bd luat dau tu mdi, trong dd dua
Trang 6Quan he Trung Quoc - Angola Nguyen Thi Td Uyen
ra su ddi xii cdng bang giira cac doanh
nghiep nudc ngoai va cac doanh nghiep
Angola; them vao dd ehinh phii Angola
cdn ban hanh luat thuong mai mdi, luat
sd hiiu dat dai mdi nham lam rd quyen sd
hiru tai san hgp phap va quyen sd hiiu ke
thira Chinh phu Angola da thdng qua cac
bp luat dd de Uy ban Qude gia ve dau tu
tu nhan (ANIP) cd the nang ddng hon
trong viec thiic day dau tu tu nhan va dau
tu nudc ngoai bang each dua ra miic thue
uu dai trong cac nganh cdng nghiep mue
tieu va cac vimg phat trien theo quy
hoach Bdn nam trudc, ANIP da thu hiit
dupe 1.124 du an, vdi tdng sd vdn dau tu
len den ban 4 ty USD
Thang 12 nam 2007, cd tdi 51, doanh
nghiep Trung Qude da dugc dang ky boat
ddng vdi ANIP Hon 50%) cac doanh
nghiep nay boat ddng trong ITnh vuc xay
dimg; mdt sd khac trong ITnh vuc ban le
cac san pham che bien thiic an, che tao
cao su, san xuat nudc khoang dong chai,
va mot sd thude cac nganh cdng nghiep
nhe khac
Trong giai doan 2005 - 2007; Trung
Qude cd 50 du an tri gia khoang 73,6
trieu USD da dupe ANIP phe chuan Mac
du da cd su tang len dang ke trong suot
thap ky 1990 khi FDI tang tir 500.000
USD len den 1 trieu USD, nhung quy mo
ciia cac du an FDI ciia Trung Qude van
tuong ddi nhd so vdi Bd Dao Nha va
Nam Phi Tuy nhien, FDI cua Trung
Qude dau tu vao Angola dugc du doan se
tang nhanh trong mdt vai nam tdi do hai
nudc da ky cac hiep dinh hgp tac mdi de
tao CO sd phap ly dn dinh cho cac nha dau
tu Trong mdt vai nam gan day,da cd ban 10.000 doanh nhan Trung Qude den tham Angola de tim hieu thi trudng va tim kiem co hdi dau tu Nam 2007, hdi chg quoc te tai Luanda da dac biet thu hiit nhieu doanh nghiep Trung Qude tham gia Dieu dd chiing minh rang cac doanh nghiep nay rat quan tam den cac ITnh vuc dau tu vao Angola Trong thdi ki
2006-2007, sd lupng doanh nhan Trung Qude xin Visa tdi Angola tang den 30%
Trong eg cau doanh nghiep FDI ciia Trung Qude dau tu vao Angola cd ca cac cdng ty tu nhan va doanh nghiep nha nudc Quy tai trg ban dau cho viec phat trien eg sd ha tang d Angola la do Ngan hang Xay dung Trung Qude (CCB) va Ngan hang Xuat Nhap khau Trung Qude thue hien nam 2002 Su hd trg tai chinh nay da dugc danh rieng chg cac du an dau tu xa hpi chu chot nham trg gidp cho
nd luc ciia Angola trong viec tai thiet lai dat nudc sau chien tranh dudi su quan ly cua Co quan Tai thiet Qude gia ciia chinh phii Angola Cu the, cac khoan hd trg dugc chia lam cac giai doan nhu sau:
• Phuc hdi 444km dudng sat d Luanda, tri gia len den 90 trieu USD
• Phuc hdi va phat trien mang ludi dien d Luanda, tri gia len den 15 trieu USD
• Phuc hoi mang ludi dien d Lubango, tri gia len den 15 trieu USD
• Phuc hdi mang ludi dien d Namibe
va Tombwa, cd gia tri len den 25 trieu USD
Tgp chingltien ciru CHAU PIII & TRUNG DONG so 05 (57) thang 05/2010
Trang 7Nguyen Thi Td Uyen Quan he irung QUOC - Angola
Thang 3 nam 2004, Bd Tai ehinh
Angola va Bd Thuong mai Trung Qude
da ky Hiep dinh hgp tac kinh te va
thuang mai Mdt khoan vay khoang 2 ty
USD da dugc ky ket giira hai ehinh phii
nham hd trg eho cac du an dau tu cdng
cdng Khoan vay nay cd ki ban tren 12
nam va dugc tinh bang mire lai suat uu
dai Vao thang 12 nam 2004, 50%) ngudn
vdn tren da dugc giai ngan, va vao cudi
nam 2007 gan 837 trieu USD da dugc sii
dung Den thang 5/2007, mdt khoan vay
md rdng tri gia 500 trieu USD da dugc
thoa thuan vdi Ngan hang Xuat Nhap
khau Trung Qude nham hd trg eho " cac
boat ddng bd trg" phuc -vu eho cac du an
Bang 2: FDI cua Trung Quoc vao
trong giai doan dau tien Ke tir thang 12/2007, mdi chi ed 273 trieu USD eiia giai doan hai da duge chi tieu Giai doan thu hai eiia khoan vay se duge hd trg cho viee thue hien 17 hgp ddng, bao gdm tren
53 du an va mdt trong sd cae du an nay van chua dugc hoan thanh trong giai doan 1
Nam 2005, Cdng ty TNHH cd ten gpi China International Fund (Quy Quoc te Trung Qude), mot edng ty tu nhan tai Hdng Kdng da cho Angola vay 1 khoan tien tri gia 2,9 ty USD nham giiip dd cho dat nudc nay tai thiet lai dat nudc sau chien tranh
Angola phan theo nganh (2005 - 2007)
STT
1
2
3
4
5
6
7
Linh vyc
Xay dung
Cong nghiep
Van tai
Thuy san
Thuang mai
Bat dpng San
Cong nghiep khai khoang
So tien
41.301 21.573 -7.070 1.478 1.204
510
500
%
59,69%
29,30%
9,60%
2,01%
1.64%
0,69%
0,68%
Ngudn: ANIP 2007 (Khdng bao gdm ddu mo vd kim cuang)
Trong CO cau nganh dau tu, nganh
cong nghiep khai khoang la nganh uu tien
hang dau eua Trung Qude khi dau tu vao
Angola Tap doan Hda dau Trung Qude
(China Petrochemical Corp), va Tap
Doan Sinopee (Sinopee Group), la mot
trong nhiing doanh nghiep dau tien ciia
Trung Quoc cd mat dau tu trong ITnh vuc
edng nghiep dau md eua Angola, trong
dd 50%) la BP thue hien gdi thau 18 Sonangol Sinopee International (SSI) -mdt edng ty lien doanh giua Cdng ty Dau
md quoc gia Angola SONAGOL va SINOPEC da dugc lap, trong do, Sonangol nam giii 45%) va tap doan Sinopee nam giii 55 % cd phan Theo tin tire da dua, Trung Qude da chi 2,225 ty USD eho viec phat trien va tham dd khai
Trang 8Quan he Trung Quoc - Angolạ Nguyen Thj To Uyen
thae dau khị Ngoai ra, Sonangol da ki Luanda va Uigẹ Giai doan dau tien cua
ket mdt hiep dinh dai ban nham cung cap miic thau nay bao gdm 31 hpp dong trong
dau cho Sinopee - Trung Qudẹ Them cac ITnh vuc nang lupng, nudc, cham sdc
vao đ, nam 2004, hai doanh nghiep nay siic khde, giao due, vien thdng va cac
da ki ket mdt bien ban cam ket tham đ cdng trinh cdng cdng Ket qua trong giai
khai thac trong khu -vuc gan bd doan nay, da cd 50 du an dupe khdi đng
Cac md kim cuong la ITnh vuc thii hai ^""^"^ '^^P ^^ "^ố^' ^^^""^ ^6 chiic thanh
hap din cac nha dau tu Tmng Quoc ciia '^^"S ^^^ ^ ° " g ^o ^^^u Phi
Angolạ Ngay 6/4/2005, Hdi dong Bd (APROBASKET) nam 2007 va tiep den
tnrdng ciia Angola da chSp nhan thanh ^'^^ ^° ^i^'' '^^'^ ^^^^ &^ ^^^u Phi
lap mot cong ty hen doanh giiia cac cdng ^^^^^^ ^^P ^^ Nations) se dugc dang cai
ty kmh doanh kim cuong thugc sd hiiu ^° ^^'^'^ ^^\ ^ 8 ° ^ ^ ^^° "^"^ 2010, da lam
nha nudc ciia Angola (Endiama) vdi cac ^'^ ^ ^ ^ ^° ^ ^ ^^"S ^ ^^t ^"^^ ""^^ ^^"8
cong ty ciia Tmng Qudẹ Ngoai ra, Hdi ^ ' ^ ^ ^ Q"°^ trong viec xay dung san
d6ng Bo tmdng edn phe chuSnsu hgp tac ^ ^ ^^"^ ^^^ '^^^ tinh Cabina, Hmla,
ciia Endiama vdi Cdng ty TNHH Benguela, Huambg va Luandạ
Endianma International Holding cua 4 IVIot vai ham y
Tmng Qude trong viec ciing tham gia \T • 4 ^ ^ * * T /^
- , ? • ^ ° Vai tro ngay mpt tang cua Tmng Quoc
khai thac, san xuat, tieu thu kim cuong, *Ạ , i *~ ^ u i, i
- • , °' doi vgi Anggla da tao ra nhieu tranh luan
trong đ bao gdm ca cham khac va che ^ A - M.- U -r^ U^^- i, ^
";, , < • va suy doan khac nhaụ Tu boi canh cua
tao đ trang sue tai Hdng Kdng i , , ^ r \ u u
-^ • -^ -^ hai nuoc Angola va Tmng Quoc cho thay
Hien nay, cd hon 100 doanh nghiep moi quan he đ vira mang tinh chat ngoai
Trung Qude dang dau tu kinh doanh tai giao va vira mang tinh chat chien lugẹ
Angglạ Mdt vai doanh nghiep trong sd Trong dip Chii tich nudc Tmng Qude den
đ da bi hap dan bdi cac khoan vay ciia tham Angola vao thang 6 nam 2006,
Tmng Qude va nhiing trien vpng cai each Tong thdng Dos Santos ciia Angola da
kinh te trong tuong lai ciia Angolạ Mdt phat bieu ro rang rang: "Tmng Quoc can
sd doanh nghiep Tmng Qude ngay tir dau tai nguyen thien nhien va Angola mudn
da dugc nhan thau cac du an dau tu cua phat trien."
Angolạ China Jiangsu va Tap doan Cau Tir quan diem ciia Angola, Tmng
dudng Tmng Qude (China Roads and Qude da eung cap mdt khoan tai chinh
Bridges Cooperation) da the chap lan lugt dang ke cho cac du an thiet lap lai co sd
5 trieu USD va 1,1 ty USD cho cac du an ha tang sau xung dot khi cac du an nay bi
tu nhan naỵ Bay doanh nghiep Tmng cac nudc phuong Tay tir ehdi ho trg
Qude da dugc nhan thau ngay trong giai Ngudn tai chinh ciia Tmng Quoc dugc
doan dau tien Du an Idn nhat la du an dua ra vdi nhiing dieu kien cd Igi hon cac
phuc hdi 317 km dudng ndi lien giira khoan vay thuong mai, miic lai suat thap
Tgp chi nghien ciru OIAU PIII & TRUNG DONG so 05 (57) thang 05/2010 3S
Trang 9Nguyen Thi Td Uyen Quan he Trung Quoc - Angola
va thdi han thanh toan dai ban Cac
khoan tin dung khac Tmng Qude cung
cap eho Angola trong nam 2004 chi yeu
cau CO su bao dam cao dau md, khdng
yeu cau ve thdi ban thanh toan va vdi
miic lai suat cao
Khoan hd trg tai chinh ciia Tmng
Quoc cho Angola duge tien hanh trong
dieu kien Angola ludn thieu cac khoan tai
chinh hd trg tir cdng ddng qude te Mdi
quan he giiia cac td chire tai chinh qude
te va Angola da trd nen rat xau trong
nhieu nam Vdng luan quan ciia sieu lam
phat va chinh sach dn dinh hda da ngan
can mpi mdi quan he lau dai eua Angola
vdi IMF Sau khi ket thiic chien tranh
nam 2002, IMF va nhieu nha tai trg
phuong Tay mudn Angola tham gia
Chuong trinh dam phan cap eao (SMP)
va phai the hien dpng thai tang trudng tdt
trong suot ba quy trudc khi ed du tu each
de nhan khoan hd trg tai ehinh nay SMP
da dua ra su tin tudng vao cac chinh sach
kinh te ciia Angola va dua ra each thiic
cho hdi nghi cac nha tai trg nham tang
cac quy hd trg de xay dung lai dat nudc
Tuy nhien, chinh phii Angola da cam
thay khdng dong thuan vdi cae dieu kien
ciia IMF, va sau nhieu vdng dam phan
nudc nay da tuyen bd rang se khdng theo
su ap dat ciia IMF Day khdng phai la lan
dau tien su cam ket ciia Angola vdi IMF
sup do
Doi mdi trong quan he hgp tac vdi
Angola la rat can thiet de Tmng Qude
tiep can ngudn tai nguyen nang lupng
Trong hon hai thap ky qua, nen kinh te
nang ddng ciia Tmng Qude da tang trudng manh me khien su tieu thu dau mo ngay mdt tang Nam 2003, Tmng Quoc trd thanh nudc nhap khau dau md Idn thii hai tren the gidi sau My Mdt nam sau, Tmng Qude la nudc nhap khau dau mo Idn thii ba tren the gidi sau My va Nhat Ban, vdi kim ngach nhap khau dau chiem den 46%o thi trudng tieu thu dau.Theo du bao ciia Cg quan Nang lugng Qude te (lEA), su phu thude nay se tang len den 77%) vao nam 2030
Angola sd hiru ngudn du trii dau mo rat dang ke, ddng mdt vai trd quan trpng trong nganh cdng nghiep dau md ciia chau Phi va bat dau tham gia vao OPEC vao nam 2007 Nudc nay cung cap dau thd chat lugng cao, trpng lugng nhe, la nudc san xuat dau md Idn thii tu d chau Phi va Idn thii hai trong khu vuc can Sahara chi sau Nigeria Do cd mdt sd mo dau mdi da di vao boat ddng, san xuat dau md d Angola dugc du bao se tang 2,4 trieu thimg/ngay trong nam 2010, tang 90%o so vdi nam 2005
Trong ITnh -vuc xay dung, Angola la mdt thi trudng dac biet thuan Igi doi vdi cac cdng ty ciia Tmng Qude Angola can mdt sir dau tu dang ke tir ben ngoai va sir canh tranh la khdng dang ke doi vdi cac doanh nghiep Bdi vay, cac doanh nghiep Tmng Qude da tim thay dugc nhieu loi nhuan trong ITnh vuc nay
Ve phia chinh phii Angola, hinh thiic hgp tae mdi nay vdi Tmng Quoc mang lai nhiing thuan Igi dang ke cho dat nudc nhu: hd trg cho su tang trudng eiia nen
Trang 10Quan he Trung Quoc - Angola Nguyen Thi To Uyen
kinh te De cd mdt nen kinh te hien dai Tmng Qude Theo sii quan cua Tmng
sau 27 nam xung dot thi nhu cau cap thiet Quoc tai Luanda, 23 suat hpc bong giao
cua Angola la tim kiem nhiing ddi tac due dai hpc va sau dai hpc cua Tmng
mdi va mot ngudn vdn FDI mdi Tmng Quoc da dugc cap cho cac sinh vien
Quoc da dua ra mdt md hinh hgp tac mdi, Angola trong nam 2007 Chinh phu
dua vao phuong thiic tin dung, kinh te, Tmng Quoc cdn cung cap nhieu khoa bgc
thuong mai nhung hoan toan trai nguge ngan cho cdng nhan va vien chirc chinh
vdi nhirng uu dai hgp tac ciia cac nudc phii cua Angola trong cac ITnh vuc y te,
phuong Tay dua vao cac khoan hd trg giao due, thuy san, quan ly khdi hanh
gan lien vdi cac dieu kien di kem Tmng chinh su nghiep Chi trong nam 2007,
Quoc ciing dua ra cac CO hdi chuyen giao hon 100 ngudi Angola da den Tmng
cong nghe gia re cho Angola bdi cac Quoc de tham gia nhirng khoa bpc nay
trang thiet bi nay phii hgp chg Angola Chinh phu Tmng Qude da dong y giii 18
hon so vdi cdng nghe cua chau Au hoae bae sT tdi Angola Cac bae sT nay se d lai
My, vi cac qude gia nay dang cd su Angola trong vdng hai nam va mang lai
chenh lech trinh dp ve kT thuat va khdng su giiip dd ve y te ciing nhu la dao tao
du nang lire de mua nhiing cdng nghe cd bae sT tai day Tuy nhien, phat trien
chi phi dat dd ngudn nhan lire van la mdt thach thirc
Ngoai ra, Tmng Qude va Angola dang Idn ciia Angola trong qua trinh tai thiet
tang cudng hgp tac trong cac ITnh vuc va phat trien kinh te mac du chinh phii
khac Hien nay, cd 66 sinh vien dang Tmng Quoc cam ket se giup dd dao tao
dugc hudng hpc bdng ciia chinh phu nhieu chuyen gia trong cac ITnh vuc nay
Tai lieu tham khao
1 Indira Campos and Alex Vines, Angola and China: A Pragmatic Partnership, 'Working Paper,
December 2007
2 Anthony Yaw Baah and Herbert Jauch, Chinese Investment in Africa: A Labour Perspective, African
Labour Research Network, 5/2009
3 Paul Hare, China in Angola: An Emerging Energy Partnership, China Bnef, Vol 6, Issue 22,
9/5/2007
Tgp chingltien ciru CHAU PIII & TRUNG DONG so 05 (57) thang 05/2010 3 7 |