Ta Phu, H u Bât: chi tong pham hay ông pham... Thiên Khôi, Thiên Viêt: biêu ṭ ̉ ương cho hoc tro gioi va ô at... nho nhen, canh tranh bât chinh... Tương Quân, Thiên Ma: chi quân nhân co
Trang 1Bình Gi i Các Cách T Vi ả ử
Ch n g 1: M u ươ ởđầ
Thông tin ebook
Tác ph m: Bình gi i các cách t viẩ ả ử
Th lo i: Tôn giáo, Tri t h cể ạ ế ọ
Ch n g 2: Cach e p, cac sao nhan ươ ́ đ ̣ ́
s c ă
Thiên T ng: Ngươ ươ đ ̣ đ ̃i e p e , uy nghi, co tinh thân khi s c, cao v a, da tr ng,́ ̀ ́ ă ư ă
m t e p, dang oai vê.ă đ ̣ ́ ̣
Thai D n g: Ng i â y a , da hông, m t vuông â y uy nghi bê vê, bô m t́ ươ ươ đ ̃ đ ̀ ̀ ă đ ̀ ̣ ̣ ̣ ̣ ă
sang r ́ ơ
Thai Âm: Ng i to l n, h i cao, da tr ng, m t vuông â y, m t sang, e p.́ ươ ơ ơ ă ă đ ̀ ă ́ đ ̣
Trang 2Pha Quân: Ng i to l n co thân hinh cao v a tâm, da hông, m t â y, m t lô,́ ươ ơ ́ ̀ ư ̀ ̀ ă đ ̀ ă ̣
hâu lô, lông may th a.̀ ̣ ̀ ư
Tham Lang: Ng i va m v , da tr ng, m t â y, co nhiêu lông, toc va râu.ươ ̣ ơ ă ă đ ̀ ́ ̀ ́ ̀
Thiên C : Ng i co thân hinh cao, x n g lô, da tr ng, m t dai nh ng â y.ơ ươ ́ ̀ ươ ̣ ă ă ̀ ư đ ̀
Thiên ô ng: Thân hinh n nang, h i thâp, chân tay ng n, da tr ng, m tĐ ̀ ̀ ở ơ ́ ă ă ă
vuông va â y.̀ đ ̀
Thiên L n g: Ng i thon, cao, da tr ng, ve m t thanh tu, khôi ngô.ươ ươ ă ̉ ă ́
Thiên Phu: Ng i co thân hinh â y n, da tr ng, ve m t thanh tu, khôi ngô,̉ ươ ́ ̀ đ ̀ đă ă ̉ ă ́
r ng ê u va e p,ă đ ̀ ̀ đ ̣
phu n thi t i e p nh hoa.̣ ư ̀ ươ đ ̣ ư
T Vi: Ngử ươi cao â y a , da hông, m t â y.đ ̃ đ ̀ ̀ ă đ ̀
Vu Khuc: Ng i n nang, cao v a tâm, n ng cân, â u va m t dai, ve m t uỹ ́ ươ ở ư ̀ ă đ ̀ ̀ ă ̀ ̉ ă
nghi, tiêng to.́
V n X n g, V n Khuc: Ng i co ve m t thanh tu, khôi ngô h p v i quyă ươ ă ́ ươ ́ ̉ ă ́ ơ ơ ́
t ng.ươ
Long Tri, Ph ng Ca c: Nhan s c e p, da hông hao, thanh tù ươ ́ ă đ ̣ ̀ ̀ ́
Thanh Long: Ng i phươ ươn g phi, tu khi, co côt cach sanǵ ́ ́ ́ ́
a o Hoa, Hông Loan: Ng i râ t e p, co nhan s c ( a o Hoa), duyên dang
Trang 3a Nh ng dâm tinh n ng y nghia nhuc duc:ư ă ́ ̃ ̣ ̣
Tham Lang: Chi s tham duc l n lao, nhât la khi ham ia thi tinh nêt cang sả ư ̣ ơ ́ ̀ ̃ đ ̣ ̀ ́ ́ ̀
tinh, xâu mau vê s c duc, bi thu hut b i nhu câu sinh ly va chay theo nhu câù ́ ́ ̀ ă ̣ ̣ ́ ở ̀ ́ ̀ ̣ ̀
nay môt cach mu quang, bât châp ao ̀ ̣ ́ ̀ ́ ́ ́ đ ̣ đưc, gia inh, d luân Nêt duc cuađ ̀ ư ̣ ́ ̣ ̉
Tham Lang (vo tinh) co it nhiêu bao tinh, duc ông, kho kim chê Ngoai ra,̃ ́ ́ ̀ ̣ ́ ̣ đ ̣ ́ ̀ ́ ̀
Tham Lang thu ḥ ưởng sinh ly môt cach ich ky, nghi ên minh nhiêu h n êń ̣ ́ ́ ̉ ̃ đ ́ ̀ ̀ ơ đ ́
ban ông tinh, thiêu tê nhi, cao tḥ đ ̀ ̀ ́ ́ ̣ ương, vi tha Tham Lang ̣ đăc biêt bât l ị ́ ơ
cho phai n N co sao nay co it nhiêu i tinh, nêu Phuc - Mênh - Thân xâú ư ư ́ ̀ ́ ́ ̀ đ ̃ ́ ́ ́ ̣ ́
va co thêm sao tinh duc khac: ây la hang gai giang hô Con Nam sô cò ́ ̀ ̣ ́ đ ̀ ̣ ́ ̀ ̀ ́ ́
Tham Lang la ke n ch i, ang iêm, hoang dâm, nêu không co u sao manh̀ ̉ ă ơ đ ̀ đ ́ ́ ́ đ ̉ ̣
chê kh c.́ ă
Thiên Riêu ham ia (tr Mao va Dâu): co y nghia sinh ly rât manh, chi s̃ đ ̣ ư ở ̃ ̀ ̣ ́ ́ ̃ ́ ́ ̣ ̉ ư
ch i b i, s c duc, truy lac, sa oa, xu hơ ơ ă ̣ ̣ ̣ đ ̣ ương tinh duc va tinh nêt dâm ang.̀ ̣ ̀ ́ ́ đ ̃
Nh Tham Lang, ai tinh cua Thiên Riêu b a bai, manh me, ông th i coư ́ ̀ ̉ ư ̃ ̣ ̃ đ ̀ ơ ́
khuynh hương xac thit ôi v i sao nay, không co vân ê tinh yêu ly t́ ̣ Đ ́ ơ ̀ ́ ́ đ ̀ ̀ ́ ưởnghay tinh thân, chi co s thoa man vât chât Nêu Thiên Riêu ̀ ̉ ́ ư ̉ ̃ ̣ ́ ́ đă đ ̣ ởc ia Mao vã ̀
Dâu, nêt tinh vân manh, chi ̣ ́ ̀ ̃ ̣ ̉ đươ ơc l i la không bi tai tiêng xâu xa ma thôi.̀ ̣ ́ ́ ̀
Thai: co y nghia tinh duc manh, thiên vê s thay cu ôi m i va co ́ ́ ̃ ̀ ̣ ̣ ̀ ư ̃ đ ̉ ơ ̀ ́ đăc tinh taí ́
tinh cam ch a chan ho c môt nhu câu sinh ly nông nhiêt ôi v i ao Hoa,̀ ̉ ư ă ̣ ̀ ́ ̀ ̣ Đ ́ ơ Đ ̀
hinh thai cua ai tinh không quan trong b ng c̀ ́ ̉ ́ ̀ ̣ ă ương ô cua ai tinh nên bao giđ ̣ ̉ ́ ̀ ơ
cung tha thiêt, am mê, si luy, rung ông manh tr̃ ́ đ ̣ đ ̣ ̣ ươc ai tinh va tham laḿ ̀ ̀
trong tinh tr̀ ương ao Hoa không nh ng phong phu, nh m nhiêu ôi tĐ ̀ ư ́ ă ̀ đ ́ ươngcung môt luc ma con l ng l , sa oa, bât chinh, phi ao ̀ ̣ ́ ̀ ̀ ă ơ đ ̣ ́ ́ đ ̣ đưc Sao nay ai kỳ đ ̣ ̣
cho N Mênh.ư ̣
Môc Duc: phong ang, ham muôn vât duc, khao khat yêu ̣ ̣ ́ đ ̃ ́ ̣ ̣ ́ đương va quyên rù ́ ̃
yêu đương Tinh nêt sinh ly cua sao nay it nhiêu hôn loan, không mây choń ́ ́ ̉ ̀ ́ ̀ ̃ ̣ ́ ̣
Trang 4loc ôi ṭ đ ́ ương, bao ham nhiêu hinh thai, t s t thoa man ên vân ê ông̀ ̀ ̀ ́ ư ư ư ̉ ̃ đ ́ ́ đ ̀ đ ̀
tinh luyên ai Tinh yêu cua Môc Duc h i quai di, bât th́ ́ ́ ̀ ̉ ̣ ̣ ơ ́ ̣ ́ ương
Mô: sao nay chi s dâm ang thông tḥ ̀ ̉ ư đ ̃ ương
Liêm Trinh ham ia: chi khi ham ia ( Ty, H i, Mao va Dâu), Liêm Trinh̃ đ ̣ ̉ ̃ đ ̣ ở ̣ ơ ̃ ̀ ̣
m i co y nghia dâm ang ơ ́ ́ ̃ đ ̃ Đă đ ̣ ởc ia ( Thin, Tuât, Ty, Ngo, Dân, Thân, S u và ́ ́ ̣ ̀ ử ̀
Mui), Liêm Trinh chi tinh nêt hao hoa thông th̀ ̉ ́ ́ ̀ ương
b Nh ng sao tinh duc n ng y nghia tinh thân:ư ̀ ̣ ă ́ ̃ ̀
Hoa Cai: chi s khao khat tinh ai, s thich thu ́ ̉ ư ́ ̀ ́ ư ́ ́ đươc ngươi khac phai chu y vá ́ ́ ́ ̀
yêu đương, s trêu c t ê cho bên kia phai chêt mê, chêt mêt vi yêu ư ơ đ ̉ ̉ ́ ́ ̣ ̀ đương.Hoa Cai chi s ch ng diên, tinh thich xa hoa, lông lây ê co môt bê ngoai aí ̉ ư ư ̣ ́ ́ ̣ ̃ đ ̉ ́ ̣ ̀ ̀ đ ̀
cac, sang trong, quyên ru Hoa cai chi s kiêu cach trong bô iêu, trong ngôń ̣ ́ ̃ ́ ̉ ư ̉ ́ ̣ đ ̣
ng cho ên giong noi uôn lư đ ́ ̣ ́ ́ ươi, s a giong, l m khi không t nhiên, ôi khi lôử ̣ ă ư đ ́
bich; s ham chuông cac loai th i trang.̣ ư ̣ ́ ̣ ơ
Hông Loan: so v i ao Hoa, Hông Loan chi ai tinh t̀ ơ Đ ̀ ̀ ̉ ́ ̀ ương ôi co nêt hanhđ ́ ́ ́ ̣
h n Hông Loan thu hut b ng s quyên ru do ơ ̀ ́ ă ư ́ ̃ đưc tinh bên trong Hông Loań ̀
chi s kheo leo chân tay, kheo leo ngôn ng , kheo leo vê dang iêu t c lả ư ́ ́ ́ ́ ư ́ ́ ̀ ́ đ ̣ ư ̀
nh ng net duyên vê công, dung va ngôn.ư ́ ̀ ̀
V n Xă ương, V n Khuc: không co y nghia dâm ang tr c tiêp Ngă ́ ́ ́ ̃ đ ̃ ư ́ ươi có
Xương Khuc co tâm hôn v n ch́ ́ ̀ ă ương my thuât, b t nguôn t nh ng n ng̃ ̣ ă ̀ ư ư ă
khiêu bâm sinh vê âm nhac, nghê thuât, thi ca nh ng rât a tinh, giau tinh́ ̉ ̀ ̣ ̣ ̣ ư ́ đ ̀ ̀ ̀
cam, dê cam xuc, tiêp nhân va tiêp phat tinh cam rât manh Ng̉ ̃ ̉ ́ ́ ̣ ̀ ́ ́ ̀ ̉ ́ ̣ ươi co X́ ươngKhuc co s nhay cam, s m mông, s kê lê v n ch́ ́ ư ̣ ̉ ư ơ ̣ ư ̉ ̉ ă ương, thiên hương vê caì ́
tôi rât manh.́ ̣
Thai Âm: chi s h u duyên, h u tinh va a tinh Nǵ ̉ ư ư ư ̀ ̀ đ ̀ ươi co Thai Âm rât lanǵ ́ ́ ̃
man, co khuynh ḥ ́ ương bôc lô tinh cam, hay m mông viên vông, co thê dâṃ ̣ ̀ ̉ ơ ̣ ̉ ́ ̉
ang (nêu ham ia, y nghia nay rât ro rêt)
đ ̃ ́ ̃ đ ̣ ́ ̃ ̀ ́ ̃ ̣
2 Nh ng sao tinh ducriêng cho n phai: ư ̀ ̣ ư ́
a Sao đơn thủ
Trang 5C Môn ham ia (Thin, Tuât, S u, Mui va Ty): nêu ong Mênh, Thân cuaư ̃ đ ̣ ̀ ́ ử ̀ ̀ ̣ ́ đ ́ ở ̣ ̉
n sô Chi tâm trang bât man chung ch không nhât thiêt bât man vê sinh ly,ư ́ ̉ ̣ ́ ̃ ư ́ ́ ́ ̃ ̀ ́
g p nhiêu ngang trai.ă ̀ ́
Hoa Tinh, Linh tinh ham ia (Ty, Thân, Dâu va H i): n m m thây yêủ ̃ đ ̣ ́ ̣ ̀ ơ ă ơ ́
ng
đươ
Thiên Không Mênh cua N sô: ngở ̣ ̉ ư ́ ươi dâm tiên, suôt ̣ ́ đơi bi ach gio tr ng, lạ ́ ́ ă ̀
hang ca ky, ti thiêp l ng loan.̀ ̃ ̀ ́ ă ̀
b Sao hôi hop:̣ ̣
Liêm Trinh, Tham Lang Ty, H i cua N sô: v a ở ̣ ơ ̉ ư ́ ư đăc kep, v a tham dâm.́ ư
S hôi tu 2 cung Ty va H i, n i ca hai êu ham ia, cang bât l i cho phuư ̣ ̣ ở ̣ ̀ ơ ơ ̉ đ ̀ ̃ đ ̣ ̀ ́ ơ ̣
n : o la nh ng gai lâu xanh kha h u.ư đ ́ ̀ ư ́ ̀ ̉ ư
Thiên Lương, Thiên ông Ty, H i: phong tung, ham ch i.Đ ̀ ở ̣ ơ ́ ́ ơ
Thiên Lương, Thiên Ma Ty, H i: phong tung, ham ch i, thay ôi ban liêñ ở ̣ ơ ́ ́ ơ đ ̉ ̣
tuc.̣
Thai Âm ham, a La: am mê s c duc a La chi s bât hanh trong tinh́ ̃ Đ ̀ đ ă ̣ Đ ̀ ̉ ư ́ ̣ ̀
trương
Thiên ông, Thiên Riêu: ngĐ ̀ ươi không chung tinh, th̀ ương thay ôi tinh nhânđ ̉ ̀
va nêu co chông thi ngoai tinh.̀ ́ ́ ̀ ̀ ̣ ̀
Tham Lang, ai, Tiêu Hao: giông nh ông Riêu, chi trĐ ̣ ̉ ́ ư Đ ̀ ̉ ương h p ngoai tinhơ ̣ ̀
hay song tinh, co môi tinh thâm kin, ̀ ́ ́ ̀ ̀ ́ đươc giâu diêm ky, không bôc lô âý ́ ̃ ̣ ̣ Đ
co thê la nǵ ̉ ̀ ươi bê ngoai oan chinh nh ng bên trong rât nông nhiêt, chi pham̀ ̀ đ ́ ư ́ ̀ ̣ ̉ ̣
dâm khi co c hôi ho c la nǵ ơ ̣ ă ̀ ươ đi eo uôi môt lân hai môi tinh trong o phaiđ ̉ ̣ ̀ ́ ̀ đ ́ ̉
bao mât môt môi.̉ ̣ ̣ ́
Tham Lang, Pha Quân: Pha Quân chi s hao tan phu thê, ô v vê gia ao í ́ ̉ ư ́ đ ̉ ơ ̀ đ ̣ Đ
v i Tham Lang, ngơ ươi phu n nay vi tham duc nên bi liên luy v i gia inh.̣ ư ̀ ̀ ̣ ̣ ̣ ơ đ ̀
Trang 6Tham Lang, Thât Sat ham ia (Mao, Dâu, Thin va Tuât): nghiêp ch́ ́ ̃ đ ̣ ̃ ̣ ̀ ̀ ́ ̣ ương về
ai tinh kho tranh khoi N sô co Tham, Sat Dân hay Thân la nǵ ̀ ́ ́ ̉ ư ́ ́ ́ ở ̀ ̀ ươi bac tinh,̣ ̀
m i chuông cu vong.ơ ̣ ̃
Thiên C , Xơ ương, Khuc: Nêu Phuc - Mênh - Thân xâu g p bô sao nay rât́ ́ ́ ̣ ́ ă ̣ ̀ ́
tham dâm Nêu i v i Thiên Riêu hay Thai thi rât cuông nhiêt va l ng loan,́ đ ơ ̀ ́ ̀ ̣ ̀ ă ̀
Tham Lang, ao Hoa: ông nghia v i Liêm Tham Ty, H i: ngĐ ̀ đ ̀ ̃ ơ ở ̣ ơ ươi hông̀
nhan a truân, gai giang hô, phu n chu ông cđ ́ ̀ ̣ ư ̉ đ ̣ ươi chông.̀
Môc Duc, Hoa Cai, Bach Hô: phu n cuông dâm, tinh dâm n sâu vao maụ ̣ ́ ̣ ̉ ̣ ư ̀ ́ ă ̀ ́
huyêt, thay ôi nhân tinh nh thay ôi xiêm y.́ đ ̉ ̀ ư đ ̉
3 Vi tri cac sao tinh duc: ̣ ́ ́ ̀ ̣
a Sao tinh duc cung Nô: y nghia dâm ang cua ̀ ̣ ở ́ ̃ đ ̃ ̉ đương sô rât ro rang, có ́ ̃ ̀ ́
nh ng môi tinh ngoai hôn lang cha, b a bai, không phân biêt giai câp, ôiư ́ ̀ ̣ ̣ ư ̃ ̣ ́ đ ́
tương, kiêu nh chu lây t Nêt sa oa cua ̉ ư ̉ ́ ơ ́ đ ̣ ̉ đương sô con tê hai h n Chi có ̀ ̣ ̣ ơ ̉ ́
ngoai lê khi co sao kh c chê Mênh ma thôi.̣ ̣ ́ ă ́ ở ̣ ̀
b Sao tinh duc cung Phu Thê: ho c v /chông la ng̀ ̣ ở ă ơ ̀ ̀ ươi nhiêu duc tinh, tham̀ ̣ ́
dâm, co cuôc sông sinh ly dôi dao; ho c v /chông co ngoai tinh; ho c v́ ̣ ́ ́ ̀ ̀ ă ơ ̀ ́ ̣ ̀ ă ơ
tinh.̀
c Sao tinh duc cung Tât: ̀ ̣ ở ̣ đương sô co nh ng bênh hoa liên quan ên sinh́ ́ ư ̣ ̣ đ ́
ly, tinh duc, bô phân sinh duc.́ ̀ ̣ ̣ ̣ ̣
d Sao tinh duc cung Phuc: co thê biêu thi s dâm ang di truyên trong̀ ̣ ở ́ ́ ̉ ̉ ̣ ư đ ̃ ̀
dong ho (nêu cung Phu hay cung Bao cung co nh ng sao nay).̀ ̣ ́ ̣ ̀ ̃ ́ ư ̀
4 Nh ng sao kh c chê tinh duc: ư ă ́ ̀ ̣
T Vi, Thiên Phu, Thai Dử ̉ ́ ương sang sua: t́ ̉ ương tr ng cho s ngay th ng,ư ư ă
kiêm chê ̀ ́ đươ ưc s sa nga ên m c ô ang kê.̃ đ ́ ư đ ̣ đ ́ ̉
Trang 7Ân Quang, Thiên Quy: chi phâm hanh, ́ ̉ ̉ ̣ đưc tinh chung thuy, s t son, tiń ̉ ă ́
nghia, trung thanh Hai sao nay tiêt giam rât nhiêu y nghia tr ng hoa cua cac̃ ̀ ̀ ́ ̉ ́ ̀ ́ ̃ ă ̉ ́
sao tinh duc.̀ ̣
Thiên Hinh: chi s chinh tr c, ngay th ng, chinh chuyên, m c th̀ ̉ ư ́ ư ă ́ ư ươc, co y chí ́ ́
ê khang cac loai cam dô cua ai tinh
đ ̀ ́ ́ ̣ ́ ̃ ̉ ́ ̀
Long Đưc, Nguyêt ̣ Đưc, Phuc ́ Đưc, Thiên Đưc (T ư Đưc): tương tr ng cho sư ư
trong sach, y th c ao ̣ ́ ư đ ̣ đưc trong vân ê tinh ai Phai hôi u T ́ đ ̀ ̀ ́ ̉ ̣ đ ̉ ư Đưc thi hiêù ̣
l c m i u manh vi T ư ơ đ ̉ ̣ ̀ ư Đưc chi u ê chê giam cac sao tinh duc tâm th̉ đ ̉ đ ̉ ́ ̉ ́ ̀ ̣ ̀ ương
Hoa Ky: ông cung v i Liêm, Tham, Hoa Ky co thê chê ́ ̣ Đ ̀ ơ ́ ̣ ́ ̉ ́ đươc cai xâu cuá ́ ̉
Liêm, Tham noi chung va t o chê ca tinh duc manh me cua Liêm Tham noí ̀ ư đ ́ ́ ̉ ̀ ̣ ̣ ̃ ̉ ́
riêng
Lôc Tôn: chi s châm phat tinh yêu, s phat huy co ch ng m c cua sinh ly,̣ ̀ ̉ ư ̣ ́ ̀ ư ́ ́ ư ư ̉ ́
kho kh n trong ai tinh, chi yêu nh ng ôi t́ ă ́ ̀ ̉ ư đ ́ ương chon loc va co nhiêu tinḥ ̣ ̀ ́ ̀ ́
toan trong tinh ai.́ ̀ ́
Triêt, Tuân: chê kh c tinh nêt dâm ang kha manh Triêt manh h n Tuân m c̣ ̀ ́ ă ́ ́ đ ̃ ́ ̣ ̣ ̣ ơ ̀ ă
du chi anh h̀ ̉ ̉ ưởng manh môt th i gian ma thôi i v i Triêt, cac dâm tinh hâụ ̣ ơ ̀ Đ ơ ̣ ́ ̀
nh mât hêt y nghia, không thê chi phôi hay anh hư ́ ́ ́ ̃ ̉ ́ ̉ ưởng i v i Tuân, cacĐ ơ ̀ ́
dâm tinh vân con chi phôi con ng̃ ̀ ́ ươi môt cach ṭ ́ ương ôi v a phai suôt đ ́ ư ̉ ́ đơi.Tinh duc g p Tuân, Triêt se thiêu c hôi bôc phat t do, bi kim toa trong tiêm̀ ̣ ă ̀ ̣ ̃ ́ ơ ̣ ̣ ́ ư ̣ ̀ ̉ ̀
th c, trong t tư ư ưởng, không biêu lô b ng hanh ông ây la tr̉ ̣ ă ̀ đ ̣ Đ ̀ ương h p tinhơ ̀
duc thiêu môi tṛ ́ ương thuân l i, bi ng n tr , g p ngang trai, bi canh tranh, g p̣ ơ ̣ ă ở ă ́ ̣ ̣ ă
thât bai M t khac, g p Tuân Triêt, cac sao tinh duc se co nghia la vô duyên,́ ̣ ă ́ ă ̀ ̣ ́ ̀ ̣ ̃ ́ ̃ ̀
l thi, cai duyên không co ai biêt ên, không co iêu kiên ê tr thanh ai tinhơ ̀ ́ ́ ́ đ ́ ́ đ ̀ ̣ đ ̉ ở ̀ ́ ̀
(trương h p gai gia, trai muôn).ơ ́ ̀ ̣
Ch ươ ng 4: Cach n nhâu, cac sao ́ ă ̣ ́
n nhâu
Trang 8Thiên Tru: hao n, hao nhâu, thich n ngon, th̀ ́ ă ́ ̣ ́ ă ương m i ban be anh chen,ơ ̣ ̀ đ ́ ́
lây n nhâu lam lac thu ́ ă ̣ ̀ ̣ ́ ở đơi Thiên Tru bao ham vi giac, kh u giac ben nhaỳ ̀ ̣ ́ ư ́ ́ ̣
va bao t tôt S thich n va hao n ̀ ử ́ ư ́ ă ̀ ̉ ă đư đ ́a ên hâu qua la co lôc ê n, ̣ ̉ ̀ ́ ̣ đ ̉ ă đươc
ngươi biêu xen, m i n, m i nhâu.́ ́ ơ ă ơ ̣
Hoa Lôc: Hoa Lôc i cung v i Thiên Tru co nghia la sanh n, biêt th́ ̣ ́ ̣ đ ̀ ơ ̀ ́ ̃ ̀ ̀ ă ́ ưởng
th c mon n ngon Ke n tr nên sanh iêu h n.ư ́ ă ̉ ă ở ̀ đ ̣ ơ
Tâu Th : co nghia tinh vi, tê nhi trong moi cam giac, cam xuc, ngôn ng , thaí ư ́ ̃ ́ ̣ ̣ ̉ ́ ̉ ́ ư ́
ô Nêu i chung v i Thiên Tru thi ông nghia v i Hoa Lôc, tiên niêm s tê
nhi cua âm th c, co kh u giac linh mân, phân biêt ̣ ̉ ̉ ư ́ ư ́ ̃ ̣ đươc môt cach tinh vi cac̣ ́ ́
loai ṛ ươu ngon, ken n nhâu.́ ă ̣
L c Sy: s c khoe tôt, n nhiêu.ư ̃ ư ̉ ́ ă ̀
Thiên Tương: chi s thich n ngon m c ep thông th̉ ư ́ ă ă đ ̣ ương
Tang Môn, Bach Hô ham ia ( Dân, Mao, Ty va Ngo): ôi v i nam gi i, chị ̉ ̃ đ ̣ ở ̀ ̃ ̣ ̀ ̣ đ ́ ơ ơ ̉
nêt xâu cua thoi nhâu, hay say s a vi nhâu qua nhiêu Nêu Tang Hô Mênh́ ́ ̉ ́ ̣ ư ̀ ̣ ́ ̀ ́ ̉ ở ̣
h n la ê t cua L u Linh.ă ̀ đ ̣ ử ̉ ư
Hâu qua cua viêc n nhâu:̣ ̉ ̉ ̣ ă ̣
Thiên Tru: cang vê gia, co bênh vê n nhâu nh au bao t , au gan, aù ̀ ̀ ̀ ́ ̣ ̀ ă ̣ ư đ ử đ đ
ruôt Nêu co hung, sat tinh i kem thi bênh ly cang ch c ch n va n ng.̣ ́ ́ ́ đ ̀ ̀ ̣ ́ ̀ ă ă ̀ ă
Thiên ông ham ia ( Thin, Tuât, S u, Mui, Ngo va Dâu ): chi s truc tr cĐ ̀ ̃ đ ̣ ở ̀ ́ ử ̀ ̣ ̀ ̣ ̉ ư ̣ ă
trong bô phân tiêu hoa nêu vi tri ham ia va nhât la i chung v i Thiên Tru.̣ ̣ ́ ́ ở ̣ ́ ̃ đ ̣ ̀ ́ ̀ đ ơ ̀
Thiên ông chi bênh chuyên lao, t c la hêt bao t bi bênh thi ên gan, mâtĐ ̀ ̉ ̣ ̀ ư ̀ ́ ử ̣ ̣ ̀ đ ́ ̣
hay ruôt Nêu g p hung tinh va nêu ong cung Tât thi bênh ṭ ́ ă ̀ ́ đ ́ ở ̣ ̀ ̣ ương ôi khođ ́ ́
ch a.ư
thô ta, tiêu chay ông th i chi môt loai bênh kinh niên i v i Thiên Tru chỉ ̉ ̉ đ ̀ ơ ̉ ̣ ̣ ̣ Đ ơ ̀ ̉
viêc dung tiên vao n nhâu, it khi danh dum ̣ ̀ ̀ ̀ ă ̣ ́ ̀ ̣ đươc
Trang 9Ch ươ ng 5: Cach hung biên, cac sao ́ ̀ ̣ ́
ngôn ngư
1 Cac sao hung biên ́ ̀ ̣ đơ n thu ̉
L u Ha: chi s l u loat vê ngôn ng , s ham thich noi chuyên, kha n ng trinhư ̀ ̉ ư ư ́ ̀ ư ư ́ ́ ̣ ̉ ă ̀
bay suôn se, mach lac, trôi chay, s diên at t t̀ ̉ ̣ ̣ ̉ ư ̃ đ ̣ ư ưởng phong phu, khiêu lý ́ ́
luân linh mân, luân c v ng ch c, hiêu l c thuyêt phuc cao ong cung̣ ̃ ̣ ư ư ă ̣ ư ́ ̣ Đ ́ ở
Thuy, L u Ha co iêu kiên phat huy hêt cac ̉ ư ̀ ́ đ ̀ ̣ ́ ́ ́ đăc tinh trên ây cung la saó Đ ̃ ̀
cua ng̉ ươ đi a ngôn
Bach Hô: chi kha n ng xet oan va ly luân gioi, ông th i cung chi n ng̣ ̉ ̉ ̉ ă ́ đ ́ ̀ ́ ̣ ̉ đ ̀ ơ ̃ ̉ ă
khiêu hoat ông chinh tri Cac ́ ̣ đ ̣ ́ ̣ ́ đăc tinh nay se sâu s c khi Bach Hô ́ ̀ ̃ ă ̣ ̉ đă đ ̣c ia(Dân, Thân, Mao va Dâu) Bach Hô n ng vê s hung hôn va khich ông, s c̀ ̃ ̀ ̣ ̣ ̉ ă ̀ ư ̀ ̀ ̀ ́ đ ̣ ư
quyên ru, lôi cuôn thiên ha b ng l i noi gây phân kh i, cô vo, thuc duc i êń ̃ ́ ̣ ă ơ ́ ́ ở ̉ ̃ ́ ̣ đ đ ́
hanh ông.̀ đ ̣
Thiên Khôc, Thiên H : ́ ư Đă đ ̣ ởc ia Ty Ngo, Khôc H chi v n tai lôi lac, l í ̣ ́ ư ̉ ă ̀ ̃ ̣ ơ
noi anh thep hung hôn va n ng khiêu hoat ông chinh tri Nêu ham ia,́ đ ́ ̀ ̀ ̀ ă ́ ̣ đ ̣ ́ ̣ ́ ̃ đ ̣
Khôc H chi s sai ngoa vê l i noi, s thiêu chin ch n trong ngôn ng ́ ư ̉ ư ̀ ơ ́ ư ́ ́ ă ư
Thai Tuê: lanh l i, kheo môm, noi nhiêu, chu vê s tranh biên, ly luân, ôí ́ ơ ́ ̀ ́ ̀ ̉ ̀ ư ̣ ́ ̣ đ ́
nai, co thê la ê tranh th ng tam th i, không ch c gi nh ng luân c ̣ ́ ̉ ̀ đ ̉ ă ̣ ơ ă ̀ ư ̣ ư đưa ra
c chinh xac
đươ ́ ́
Tâu Th : chi s tinh tê, khôn kheo, tê nhi cua moi n ng khiêu vê m t caḿ ư ̉ ư ́ ́ ́ ̣ ̉ ̣ ă ́ ̀ ă ̉
giac, cam xuc cung nh ngôn ng Tâu Th chu s kheo noi, noi ngot, nghé ̉ ́ ̃ ư ư ́ ư ̉ ư ́ ́ ́ ̣
lot tai, không ung cham, không mich long.̣ đ ̣ ̣ ́ ̀
V n Xă ương, V n Khuc: không tr c tiêp co nghia hung biên, b t nguôn t să ́ ư ́ ́ ̃ ̀ ̣ ă ̀ ư ư
phong phu cua tinh cam S hung biên cua X́ ̉ ̀ ̉ ư ̀ ̣ ̉ ương Khuc không nh ng dó ư
nhiêu Ng̀ ươi co X́ ương Khuc noi ra nh ng iêu minh nghi, t o, thu hut́ ́ ư đ ̀ ̀ ̃ ư đ ́ ́
ngươi khac b ng s th c tâm, chân thanh, tha thiêt th c tinh.́ ă ư ư ̀ ́ ư ̀
Trang 10Hoa Khoa: phat sinh thuân tuy t hoc vân ma ra Nǵ ́ ̀ ́ ư ̣ ́ ̀ ươi co Hoa Khoa co nhań ́ ́ ̃
quan rông rai va thâm sâu vê nhiêu vân ê, co kha n ng hiêu biêt va trinh baỵ ̃ ̀ ̀ ̀ ́ đ ̀ ́ ̉ ă ̉ ́ ̀ ̀ ̀
vân ê môt cach uyên bac, mach lac, hê thông, theo ung ph́ đ ̀ ̣ ́ ́ ̣ ̣ ̣ ́ đ ́ ương phap ś ư
pham.̣
C Môn: ư Đă đ ̣c ia, la sao hung biên, noi lên ca n ng khiêu nghiên c u cac vâǹ ̀ ̣ ́ ̉ ă ́ ư ́ ́
ê chinh tri, phap ly cung nh tai lanh ao va vân ông quân chung, thu oan
đ ̀ ́ ̣ ́ ́ ̃ ư ̀ ̃ đ ̣ ̀ ̣ đ ̣ ̀ ́ ̉ đ ̣
tô ch c va hoat ông Nh ng ̉ ư ̀ ̣ đ ̣ ư đưc tinh nay cang sâu s c h n nêu C Môn ́ ̀ ̀ ă ơ ́ ư ở
Ty Ngo co Hoa Lôc ông cung ho c Tuân, Triêt an ng hay ai Tiêu Haó ̣ ́ ́ ̣ đ ̀ ă ̀ ̣ ́ ư Đ ̣ ̉
ông cung
đ ̀
2 Nh ng sao hung biênphôi tri ư ̀ ̣ ́ ́
L u Ha, Bach Hô: tai hung biên v a l u loat v a hung hôn.ư ̀ ̣ ̉ ̀ ̀ ̣ ư ư ́ ư ̀ ̀
L u Ha, Thai Tuê: kha n ng ngôn ng hêt s c dôi dao, noi hoai không d t.ư ̀ ́ ́ ̉ ă ư ́ ư ̀ ̀ ́ ̀ ư
L u Ha, Tâu Th : tai hung biên v a l u loat, v a kheo leo, ngot diu Tư ̀ ́ ư ̀ ̀ ̣ ư ư ́ ư ́ ́ ̣ ̣ ư
tưởng va l i noi v a phong phu, v a tê nhi, thâm thuy.̀ ơ ́ ư ́ ư ́ ̣ ́
Tâu Th , Hoa Khoa: tai hung biên v a cao thâm, v a khôn kheo.́ ư ́ ̀ ̀ ̣ ư ư ́
Hoa Khoa, X́ ương Khuc: tai hung biên s c sao nh v n hoc va nôi tâm dôí ̀ ̀ ̣ ă ̉ ơ ă ̣ ̀ ̣ ̀
dao, trinh bay mach lac, hê thông, cao siêu, chân thanh, tha thiêt, n ng vê lôì ̀ ̀ ̣ ̣ ̣ ́ ̀ ́ ă ̀ ́
thuyêt phuc b ng tinh cam va kiên th c thông thai.́ ̣ ă ̀ ̉ ̀ ́ ư ́
L u Ha, Tâu Th , Hoa Khoa, Xư ̀ ́ ư ́ ương Khuc: tai hung biên at m c cao ô, có ̀ ̀ ̣ đ ̣ ư đ ̣ ́
thê ên hê câp quôc tê, dung l i noi lam lay chuyên lâp tr̉ đ ́ ̣ ́ ́ ́ ̀ ơ ́ ̀ ̉ ̣ ương thiên ha, laṃ ̀
chu tê am ông b ng khoa ngôn ng ̉ ̉ đ ́ đ ă ư đăc s c ây la hang ngă Đ ̀ ̣ ươi hêt s c l í ư ơ
hai vi l i noi, co kha n ng lam ao lôn trât t cu, a pha hay bênh v c lâp̣ ̀ ơ ́ ́ ̉ ă ̀ đ ̉ ̣ ̣ ư ̃ đ ̉ ́ ̣ ư ̣
trương quôc gia môt cach thanh công Nêu co thêm chinh tinh tôt ông cung,́ ̣ ́ ̀ ́ ́ ́ ́ đ ̀
nhât inh ây la bâc ky tai vê hung biên, danh l u hâu thê nh tai n ng ngôń đ ̣ đ ̀ ̣ ̀ ̀ ̀ ̀ ̣ ư ̣ ́ ơ ̀ ă
ng xuât chung Nêu thiêu chinh tinh hiên at thi anh hư ́ ́ ́ ́ ́ ̉ đ ̣ ̀ ̉ ưởng nho h n, thu hep̉ ơ ̣
h n nh ng n ng khiêu không hê suy giam.ơ ư ă ́ ̀ ̉
Trang 11Ch ươ ng 6: Cach gian phi, cac sao ́ ́
gian phi
1 Chinh tinh ham ia: ́ ̃ đ ̣
Tham Lang ham ia: chi s ham muôn qua ô, cuông vong th c hiên y muôñ đ ̣ ̉ ư ́ ́ đ ̣ ̀ ̣ ư ̣ ́ ́
cua minh, không kê ên ao ̉ ̀ ̉ đ ́ đ ̣ đưc, liêm si ây la sao cua ng̉ Đ ̀ ̉ ươ ́i ich ky va bât̉ ̀ ́
nhân, hanh ông theo duc vong va ban n ng h n la ly tri 4 vi tri xâu cuã ̀ đ ̣ ̣ ̣ ̀ ̉ ă ơ ̀ ́ ́ ̣ ́ ́ ̉
Tuôỉ
Thân, Ty, Thiń ̀
Tai 4 vi tri nay, Tham Lang co nghia la trôm c p, gian xao i chung v i saṭ ̣ ́ ̀ ́ ̃ ̀ ̣ ă ̉ Đ ơ ́
tinh, y nghia nay cang gia t ng Riêng phu n , Mênh co Tham Lang va aó ̃ ̀ ̀ ă ̣ ư ̣ ́ ̀ Đ ̀
Hoa con bi cho la ôc ac, thâm hiêm va dâm ang, tr phi ̀ ̣ ̀ đ ̣ ́ ̉ ̀ đ ̃ ư đươc Tuân, Triêt̀ ̣
kh c chê.ă ́
Pha Quân ham ia: hung t n, nham hiêm va bât nhân, bao hiêu nhiêu iêḿ ̃ đ ̣ ơ ̉ ̀ ́ ́ ̣ ̀ đ ̀
d Nh ng vi tri ham ia cua sao nay la Mao, Dâu, Ty, H i, Dân, Thân.ư ư ̣ ́ ̃ đ ̣ ̉ ̀ ̀ ở ̃ ̣ ̣ ơ ̀
Trang 12Vai biêt lê cho Pha Quân ham ia nh sau:̀ ̣ ̣ ́ ̃ đ ̣ ư
Tuôỉ
Cung Mênh co Pha Quân taị ́ ́ ̣
ât, Tân, Quý ́
G p sat tinh ham ai hay ai Tiêu Hao, Hô, Ky, Hinh, Pha Quân ham iaă ́ ̃ đ ̣ Đ ̣ ̉ ̉ ̀ ́ ̃ đ ̣
cang lam t ng tinh nêt gian phi, du co ̀ ̀ ă ́ ́ ̀ ́ đươc sao giau, sao quy hô tr cung̀ ́ ̃ ơ ̃
không mât nghia xâu o la nh ng ke bât ĺ ̃ ́ Đ ́ ̀ ư ̉ ́ ương lam giau hay nh ng ng̀ ̀ ư ươi có
quyên ma bât nhân, bât nghia Tiên bac va quyên hanh th̀ ̀ ́ ́ ̃ ̀ ̣ ̀ ̀ ̀ ương thu ̉ đăc b ngă
thu oan hen ha, phi nghia, xet ra con nguy hiêm h n hang ng̉ đ ̣ ̀ ̣ ̃ ́ ̀ ̉ ơ ̣ ươi bât ĺ ương
ma ngheo hen.̀ ̀ ̀
Pha Quân, Liêm Trinh Mao, Dâú ở ̃ ̣
Bô sao nay co nghia ôc ac, hay hai ng̣ ̀ ́ ̃ đ ̣ ́ ̣ ươi, xuông tay không nê tinh Nam thí ̉ ̀ ̀
tan bao, pha hoai, nôi loan; N thi a tât, hung d , ch a kê l ng loan.̀ ̣ ́ ̣ ̉ ̣ ư ̀ đ ̣ ư ư ̉ ă ̀
ch ng khac gi thu d ă ́ ̀ ́ ư
Pha Quân, Vu Khuc Ty, H i: ây la bô sao tham lân, bât ĺ ̃ ́ ở ̣ ơ đ ̀ ̣ ̣ ́ ương, hay co thoí ́
lương gat, n gian, biên lân chi vi ham tiên.̣ ă ̉ ̣ ̉ ̀ ̀
Trang 13Tham Lang, Liêm Trinh Ty, H i: chi tinh nêt ang iêm cua nam sô va tinhở ̣ ơ ̉ ́ ́ đ ̀ đ ́ ̉ ́ ̀ ́
giang hô cua n sô Nh ng hanh ông gian phi th̀ ̉ ư ́ ư ̀ đ ̣ ương b t nguôn t ông l că ̀ ư đ ̣ ư
tinh duc Vê m t hoa, ây la bô sao chi nguc hinh.̀ ̣ ̀ ă ̣ đ ̀ ̣ ̉ ̣ ̀
Vu Khuc, Thât Sat ham ia ( Mao, Dâu, Thin va Tuât): y nghia t̃ ́ ́ ́ ̃ đ ̣ ở ̃ ̣ ̀ ̀ ́ ́ ̃ ương tư
nh Vu, Pha ông cung.ư ̃ ́ đ ̀
Cac chinh tinh khac i chung v i sat tinh, y nghia gian phi cung tiêm tang.́ ́ ́ đ ơ ́ ́ ̃ ̃ ̀ ̀
miêu hay ham ia ho c ca v i T , Phu ham ia.́ ̃ đ ̣ ă ̉ ơ ử ̉ ̃ đ ̣
2 Nh ng phu tinh ham ia: ư ̣ ̃ đ ̣
ia Không, ia Kiêp ham ia (tr Ty, H i, Dân va Thân): ai diên cho loai
gian phi c c hung, co m u lư ́ ư ươc xao quyêt va cao thâm lai co hanh ông ac̉ ̣ ̀ ̣ ́ ̀ đ ̣ ́
ôc va bât ng i chung v i cac sao xâu khac ho c v i cac chinh tinh ham
ai, tinh nêt va hanh vi gian phi cua Không Kiêp cang manh thêm, thiên vê
ba ao, c c oan, cuông tin Trong bôi canh bât hao nh thê, Không Kiêp baó đ ̣ ư đ ̀ ́ ́ ̉ ́ ̉ ư ́ ́
gi cung la sao gây hoa cho ngơ ̃ ̀ ̣ ươi khac va ŕ ̀ ươc hoa cho chinh minh Tai hoạ ́ ̀ ̣
nay th̀ ương khung khiêp, tan bao va tham khôc i chung v i sao tôt, viêc̉ ́ ̀ ̣ ̀ ̉ ́ Đ ơ ́ ̣
lam gian ac cung không giam bao nhiêu, duy vi thê tiêm tang, luc bôt phat̀ ́ ̃ ̉ ở ̣ ́ ̀ ̀ ́ ̣ ́
thi không l̀ ương trươ đươc c, Không Kiêp luc nao cung mang hoa hay bât l í ́ ̀ ̃ ̣ ́ ơ
cho sao tôt Trong cach vo cua môt quân nhân, Không Kiêp lai h u dung, nh́ ́ ̃ ̉ ̣ ́ ̣ ư ̣ ơ
ở ư ươ ư đ ̉ ̀ ̣ ơ đ ̣
Phuc Binh hay Thiên Không: chi thu oan, trao tr , lât long, gai bây ê m ụ ̉ ̉ đ ̣ ́ ở ̣ ̣ ̀ ̃ đ ̉ ư
l i riêng cho minh, bât châp quyên l i ke khac Nêu la sô xâu, Phuc Binh chiơ ̀ ́ ́ ̀ ơ ̉ ́ ́ ́ ́ ́ ̣ ̉
ngươ ăi n c p, n gian, thu oan ho c la ke giem pha, am hai, a tong v i giană ă ̉ đ ̣ ă ̀ ̉ ̀ ́ ̣ ̀ ơ
phi lam chuyên bât chinh, bât nghia i v i sao tai, Phuc Binh chi s l̀ ̣ ́ ́ ́ ̃ Đ ơ ̀ ̣ ̉ ư ươnggat tiên bac, n ch n, uc khoet, lam tiên ke khac i v i sao tinh thi ây lạ ̀ ̣ ă ă đ ̣ ́ ̀ ̀ ̉ ́ Đ ơ ̀ ̀ đ ̀
s du dô, gat tinh lam cho ngư ̣ ̃ ̣ ̀ ̀ ươi kia sa vao nghiêp ch̀ ̣ ương cua ai tinh, cua sả ́ ̀ ̉
oa i v i sao quyên, Phuc Binh chi s s dung quyên hanh ê hiêp ap,
không chê nǵ ́ ươi khac Hai sao nay con co nghia chinh minh la nan nhân cuá ̀ ̀ ́ ̃ ́ ̀ ̀ ̣ ̉
ke khac nêu la sô xâu: o la nh ng ng̉ ́ ́ ́ ́ ́ đ ́ ̀ ư ươi bi l a, bi c p, bi gat tinh hay gaṭ ư ̣ ă ̣ ̣ ̀ ̣
tiên, bi chen ep, phuc kich, phi bang Phuc Binh hay Thiên Không êu cò ̣ ̀ ́ ̣ ́ ̉ ́ ̣ đ ̀ ́
nghia la thông minh, cai thông minh cua hang gian xao, quy quyêt, nhe h n lã ̀ ́ ̉ ̣ ̉ ̉ ̣ ̣ ơ ̀
Trang 14s liên tho ng, c c c , trêu choc, pha phach, ua dai i v i Ta H u, hai saoư ́ ă ă ơ ̣ ́ ́ đ ̀ Đ ơ ̉ ư
nay cang xây thêm vi co s kêt be hop ang hanh ông bât chinh.̀ ̀ ́ ̀ ́ ư ́ ̀ ̣ đ ̉ ̀ đ ̣ ́ ́
Hoa Ky, Thai Tuê: nêu i v i cac gian tinh khac, chi hinh th c hai nǵ ̣ ́ ́ ́ đ ơ ́ ́ ̉ ̀ ư ̣ ươi
b ng l i noi nh vu cao, vu không, xuyên tac, thêm b t v i ac y, da tâm.ă ơ ́ ư ́ ́ ̣ ơ ơ ́ ́ ̃
ông l c hâu nh vi ô ky, canh tranh, t ai l n ho c vi bi chi trich, bi tô
Đ ̣ ư ̀ ư ̀ đ ́ ̣ ̣ ư ́ ơ ă ̀ ̣ ̉ ́ ̣ ́
cao B ng không, chi la giem xiêm, chê bai, ngôi lê ôi mach thông th́ ă ̉ ̀ ̀ ̉ ̀ đ ́ ương.Thiên Hinh, Kiêp Sat: ̀ ́ ́ đưng riêng re, Hinh va Kiêp Sat không co nghia giañ ̀ ̀ ́ ́ ́ ̃
phi ma chi tai hoa do kiên tung va âu a Nêu i chung v i nhiêu gian tinh̀ ̉ ̣ ̣ ̣ ̀ ̉ đ ̉ ́ đ ơ ̀
khac, nêt gian cua hai sao nay la a th́ ́ ̉ ̀ ̀ đ ̉ ương, cô y gây th́ ́ ương tich cho ôi thu,́ đ ́ ̉
tao tan tât, bênh hoan, kiêu nh tat axit, rach m t, b t giam (Thiên Hinh) b ṭ ̀ ̣ ̣ ̣ ̉ ư ̣ ́ ̣ ă ă ̀ ă
coc, ây ai, tra tân Vê dung cu, Hinh va Kiêp Sat la vât nhon thi dao g m,́ đ ̀ ̉ ́ ̀ ̣ ̣ ̀ ̀ ́ ́ ̀ ̣ ̣ ̀ ă
bua riu, l u an hay sung ́ ̀ ư đ ̣ ́ đươc dung lam vu khi.̀ ̀ ̃ ́
Thiên Hinh, L c Sy: trong la sô xâu, Hinh va L c Mênh co nghia la ǹ ư ̃ ́ ́ ́ ̀ ̀ ư ở ̣ ́ ̃ ̀ ă
trôm, ao t c.̣ đ ̣ ă
Kinh D̀ ương, a La ham ia ( Ty, Dân, Mao, Ngo, Thân va Dâu): hung bao,Đ ̀ ̃ đ ̣ ở ́ ̀ ̃ ̣ ̀ ̣ ̣
liêu linh, ôc ac, hay giêt choc, pha hoai, gây tai hoa Vi Kinh a êu chì ̃ đ ̣ ́ ́ ́ ́ ̣ ̣ ̀ ̀ Đ ̀ đ ̀ ̉
chân tay cho nên co nghia anh âp, gây th́ ̃ đ ́ đ ̣ ương tich t chi, dung tay giêt́ ở ư ̀ ́
hai ng̣ ươi khi hai sao nay i chung v i Thât Sat ham, Pha Quân ham, Không,̀ đ ơ ́ ́ ̃ ́ ̃
Kiêp ham ́ ̃
Hoa Tinh, Linh Tinh ham ia ( Ty, S u, Mui, Thân, Dâu, Tuât va H i):̉ ̃ đ ̣ ở ́ ử ̀ ̣ ́ ̀ ơ
cung gân ông nghia v i Kinh a ham ia nh ng manh h n vê hâu qua Hoã ̀ đ ̀ ̃ ơ ̀ Đ ̀ ̃ đ ̣ ư ̣ ơ ̀ ̣ ̉ ̉
Linh ham ia la oan tho sat tinh cho nên viêc tra thu co thê nguy hiêm chõ đ ̣ ̀ đ ̉ ̣ ́ ̣ ̉ ̀ ́ ̉ ̉
tinh mang ôi thu b ng cac ph́ ̣ đ ́ ̉ ă ́ ương tiên nh l a, iên, l u an, ôt nha, châṭ ư ử đ ̣ ư đ ̣ đ ́ ̀ ́
nô ̉
L u Ha: ư ̀ Đưng riêng, chi co nghia gian hiêm, ôc ac sat phat, gây tai hoa ỉ ́ ̃ ̉ đ ̣ ́ ́ ̣ ̣ Đ
chung v i cac gian tinh khac, hinh thai hai ngơ ́ ́ ̀ ́ ̣ ươi co thê liên quan ên ń ̉ đ ́ ươc
3 Nh ng sao tr gian ư ơ
Trang 15Ta Phu, H u Bât: chi tong pham hay ông pham Co Ta H u, gian phi se cỏ ̀ ư ̣ ̉ ̀ ̣ đ ̀ ̣ ́ ̉ ư ̃ ́
be canh, co chi nhanh, co hê thông Hai sao Phuc Binh va Thiên Ma ông̀ ́ ́ ́ ́ ̣ ́ ̣ ̀ ̃ đ ̀
nghia v i Ta H u trong tr̃ ơ ̉ ư ương h p nay.ơ ̀
Hoa Quyên: i v i sao hung, Quyên se tr hung Quyên t́ ̀ đ ơ ̀ ̃ ơ ̀ ương tr ng cho sư ư
lam quyên, viêc dung thê l c ê yêm tr gian phi, dung quyên hanh chi phôị ̀ ̣ ̀ ́ ư đ ̉ ̉ ơ ̀ ̀ ̀ ́
công s ê c̣ ư đ ̉ ương chê ho hoat ông cho minh.́ ̣ ̣ đ ̣ ̀
Quan Đơi: co tac dung lam t ng thêm hung tinh cho cac gian tinh.́ ́ ̣ ̀ ă ́ ́
Ch ươ ng 7: Vai ca tinh ̀ ́ ́ đă c biêt ̣
(ghen tuông, nong nay, t ai l n, ich ky, a ngôn)́ ̉ ư ́ ơ ́ ̉ đ
A Cach ghen: ́
C Môn: chi s nghi ng , th c m c, bât man ư ̉ ư ơ ă ă ́ ̃ đư đ ́a ên do xet, giam sat, theò ́ ́ ́
doi c chi, l i noi va hanh ông cua ng̃ ử ̉ ơ ́ ̀ ̀ đ ̣ ̉ ươi bi tinh nghi Nêu ham ia, xụ ̀ ́ ̃ đ ̣
hương qua khich se ro rang h n ôi t́ ́ ̃ ̃ ̀ ơ Đ ́ ương bi bao vây ch t che, bi theo beṇ ă ̃ ̣ ́
got, bi iêu tra t ng b́ ̣ đ ̀ ư ươc, bi hach sach t ng c chi.̣ ̣ ́ ư ử ̉
Hoa Ky: ngu y nghi ng , th c m c nh C Môn nh ng lai thêm tinh ô ky,́ ̣ ̣ ́ ơ ă ă ư ư ư ̣ ́ đ ́ ̣
s ngơ ươi khac lân ĺ ́ ươt ho c thay chân minh Thă ̀ ương nông nôi va duc ông,̉ ̀ ̣ đ ̣
dê bi xao xuyên vi nh ng chi dâu nho nh t, nh ng cung dê nguôi, dê quên ễ ̣ ́ ̀ ư ̉ ́ ̉ ă ư ̃ ̃ ̃ đ ̉
rôi dê nh , dê ghen tr lai Hinh thai iêu tra cua Hoa Ky la thâm vân, do hoi,̀ ̃ ơ ̃ ở ̣ ̀ ́ đ ̀ ̉ ́ ̣ ̀ ̉ ́ ̀ ̉
g i chuyên ch n âu.ơ ̣ ă đ ̀
Quan Phu, Quan Phu: chi s canh tranh, thu v t, thu dai th̀ ̉ ̉ ư ̣ ̀ ă ̀ ương b t nguôn tă ̀ ư
môt chi dâu bi phan bôi nao o ên giai oan Quan Phu, s hiêm khich xuâṭ ̉ ́ ̣ ̉ ̣ ̀ đ ́ Đ ́ đ ̣ ̀ ư ̀ ́ ́
hiên, tac gia b t âu dân thân ôi pho v i môt tinh ich a ̣ ́ ̉ ă đ ̀ ́ đ ́ ́ ơ ̣ ̀ đ ̣ đ ̃ đươc nhân dang,̣ ̣
v i ngơ ươi chông/v a co b ng c hai long.̀ ơ đ ̃ ́ ă ơ ̀
Thiên Hinh: la nêt ghen sâu s c cua môt ng̀ ̀ ́ ă ̉ ̣ ươi thông minh, biêt do xet, biêt́ ̀ ́ ́
ly luân ê kham pha nh ng iêm la trong thai ô, c chi, ngôn ng , nêp sônǵ ̣ đ ̉ ́ ́ ư đ ̉ ̣ ́ đ ̣ ử ̉ ư ́ ́
Trang 16cua ng̉ ươi kia B t mach rât mau, hanh ông rât le Hinh thai tra ua cuaă ̣ ́ ̀ đ ̣ ́ ̣ ̀ ́ ̉ đ ̃ ̉
Thiên Hinh th̀ ương co tinh cach vu phu, manh bao.́ ́ ́ ̃ ̣ ̣
Thiên C : cung chi nêt ghen cua ngơ ̃ ̉ ́ ̉ ươi co m u tri, tinh quai, theo kiêu Hoań ư ́ ́ ̉ ̣
Th Thông minh trong luc iêu tra, C cung khôn ngoan khi ôi pho, thư ́ đ ̀ ơ ̃ đ ́ ́ ương
la co kê hoach tinh vi va it khi thât bai.̀ ́ ́ ̣ ̀ ́ ́ ̣
Liêm Trinh: chi s kho tinh, kh t khe trong tinh yêu, trong cuôc sông gia ao.̉ ư ́ ́ ă ̀ ̣ ́ đ ̣
Liêm ghen vi thây v /chông pham vao cac nguyên t c c n ban cua hanh̀ ́ ơ ̀ ̣ ̀ ́ ă ă ̉ ̉ ̣
phuc, xao trôn cac tiêu chuân ma ho t vach ra ê duy tri hanh phuc Liêm có ́ ̣ ́ ̉ ̀ ̣ ư ̣ đ ̉ ̀ ̣ ́ ́
thê bao dung nh ng hanh ông bay b̉ ư ̀ đ ̣ ươm nho nh t, nh ng không tha th caỉ ă ư ư ́
gi qua ang pham vao cac nguyên t c bât dich cua hanh phuc Do o, hinh̀ ́ đ ́ ̣ ̀ ́ ă ́ ̣ ̉ ̣ ́ đ ́ ̀
thai tra ua th́ ̉ đ ̃ ương la gian oan kha dê dang nh châm d t tinh yêu ch ng̀ ́ đ ̣ ́ ̃ ̀ ư ́ ư ̀ ă
han.̣
Tham Lang: nêt ghen rât manh va thiêu suy nghi, co hinh thai qua khich vá ́ ̣ ̀ ́ ̃ ́ ̀ ́ ́ ́ ̀
vu phu, bât châp hâu qua Nêt ghen nông nôi va cuông nhiêt, hanh ông theõ ́ ́ ̣ ̉ ́ ̉ ̀ ̀ ̣ ̀ đ ̣
ban n ng nhât th i, nông can vi vây s ô v kho tranh Cang ham ia, tinh̉ ă ́ ơ ̣ ̀ ̣ ư đ ̉ ơ ́ ́ ̀ ̃ đ ̣ ́
chât c c oan cang manh.́ ư đ ̀ ̣
Pha Quân: ghen tuông co tinh pha hoai, nh m tra ua gâp rut b ng hanh ônǵ ́ ́ ́ ̣ ă ̉ đ ̃ ́ ́ ă ̀ đ ̣
mau le va manh me, ôi khi tan nhân, ṭ ̀ ̣ ̃ đ ̀ ̃ ương t nh Tham Lang.ư ư
Thiên Tương, Tương Quân: ghen tuông rât d dôi, vi không nhân nhin ́ ư ̣ ̀ ̃ ̣ đươc
trươc s bât binh, phai ra tay can thiêp ngay Ca hai cung chi s nong tinhư ́ ̀ ̉ ̣ ̉ ̀ ̉ ư ́ ́
nh l a, nhât la Tư ử ́ ̀ ương Quân, v a nong lai v a liêu, lam can, lam bao, dam iư ́ ̣ ư ̀ ̀ ̀ ̀ ̣ ́ đ
ên nh ng hanh ông quyêt liêt n thua u, nhât la khi bi khiêu khich T ai
cua hai sao nay rât l n.̉ ̀ ́ ơ
Phuc Binh, Thiên Không: trong viêc ôi pho, chi s r p tâm, co chuân bi kỵ ̣ đ ́ ́ ̉ ư ă ́ ̉ ̣ ̃
lương ê ra tay bât ng , dung nhiêu thu oan tra nguy, gian hiêm nh tô ch cđ ̉ ́ ơ ̀ ̀ ̉ đ ̣ ́ ̣ ̉ ư ̉ ư
theo doi, b t ghen tai trân ch không chiu can tr suông Cach ghen o cham̃ ă ̣ ̣ ư ̣ ̉ ở ́ đ ́ ̣
t ai nan nhân rât n ng nê, i ên ô v dê dang Nêu bi Tuân, Triêt co thêư ́ ̣ ́ ă ̀ đ đ ́ đ ̉ ơ ̃ ̀ ́ ̣ ̀ ̣ ́ ̉
b t ghen hut.ă ̣
Cô Thân, Qua Tu, âu Quân: co y nghia cô ̀ ̉ ́ Đ ̉ ́ ́ ̃ đơn, cô ôc, it giao thiêp, tinhđ ̣ ́ ̣ ̀
cam h̉ ương nôi va bi dôn ep, ken chon ban tr m n m vi thê không co l i chọ ̀ ̣ ̀ ́ ́ ̣ ̣ ă ă ̀ ́ ́ ơ
Trang 17hôn nhân Khi co gia inh, ba sao nay co nghia ghen tuông môt cach ich ky,́ đ ̀ ̀ ́ ̃ ̣ ́ ́ ̉
nho mon, hay g t gong vi nh ng chuyên v t, th̉ ̣ ă ̉ ̀ ư ̣ ă ương la thuc thu au khồ ́ ̉ đ ̉
ngâm, không giai bay ̀ ̃ ̀ đươc v i ai S dôn ep day vo ơ ư ̀ ́ ̀ ̀ đương s co khi ư ́ đư đ ́a ênmôt phan ng rât bât ng kho ḷ ̉ ư ́ ́ ơ ́ ương, t minh hanh ông tay ôi v i tinh ichư ̀ ̀ đ ̣ đ ơ ̀ đ ̣
ho c t minh rut lui âm thâm.ă ư ̀ ́ ̀
Hoa Quyên: chi nǵ ̀ ̉ ươ ư ́ ơi t ai l n, thich chi huy, không châp nhân lep vê tronǵ ̉ ́ ̣ ́ ́
ia vi ôc tôn cua minh Hoa Quyên ghen phân l n do t ai nhiêu h n la do
tinh yêu Chinh vi vây, phan ng cua Quyên kha manh bao va kiên tri chò ́ ̀ ̣ ̉ ư ̉ ̀ ́ ̣ ̣ ̀ ̀
phu cua Quyên, nêt ghen tuông se giam i nhiêu, kha di châp nhân tinh baỵ ̉ ̀ ́ ̃ ̉ đ ̀ ̉ ̃ ́ ̣ ́
bươm cua ban tr m n m, miên la ̉ ̣ ă ă ̃ ̀ đương sô vân gi u thê ôi v i nǵ ̃ ư ư ́ đ ́ ơ ươi baṇ
tr m n m va v i tinh ich Phai nam ma co Quyên, bao gi cung phai d tă ă ̀ ơ ̀ đ ̣ ́ ̀ ́ ̀ ơ ̃ ̉ ư
khoat, không châp nhân thanh phân th ba trong cuôc sông l a ôi.́ ́ ̣ ̀ ̀ ư ̣ ́ ư đ
B Cach nong nay ́ ́ ̉
Ban Mênh hoa, Cuc hoa êu la b ng ch ng cua s nong nay Nêu Ban Mênh̉ ̣ ̉ ̣ ̉ đ ̀ ̀ ư ư ̉ ư ́ ̉ ́ ̉ ̣
hoa g p Cuc môc thi tinh nong nhiêu h n Co thê chia cac sao hoa chi s̉ ă ̣ ̣ ̀ ́ ́ ̀ ơ ́ ̉ ́ ̉ ̉ ư
nong nay lam hai hang, d a trên tinh chât hung hay cat cua sao:́ ̉ ̀ ̣ ư ́ ́ ́ ̉
a Hang n ng:̣ ă
- ia Không - Phuc Binh - Quan PhuĐ ̣ ̣ ̀
- ia Kiêp - Phi Liêm - Quan PhuĐ ̣ ́ ̉
- Hoa Tinh - ai Hao - Thai Tuể Đ ̣ ́ ́
- Linh Tinh - Tiêu Hao - T Phủ ử ̀
- Thiên Không - L c sy - iêu khachư ̃ Đ ́ ́
- Kiêp Sat - Pha toai - Bênh́ ́ ́ ́ ̣
- Thiên Hinh - Tuê Phà ́ ́
b Hang v a:̣ ư
Trang 18- Thai D́ ương - Thiên Quan - Nguyêt ̣ Đưc
- Thiên Viêt - Thiêu Ḍ ́ ương
- Thiên Ma - Hy Thâñ ̉ ̀
Cac sao hang v a la nh ng quy tinh, v n tinh, phuc tinh vi la sao tôt nên hinh́ ̣ ư ̀ ư ́ ă ́ ̀ ̀ ́ ̀
thai nong nay t́ ́ ̉ ương ôi nhe h n hung sat hao bai tinh.đ ́ ̣ ơ ́ ̣
Tuy nhiên, không phai chi co sao hoa m i nong nay Co nhiêu sao thuôc 4̉ ̉ ́ ̉ ơ ́ ̉ ́ ̀ ̣
hanh khac cung ông nghia Ch ng han nh T̀ ́ ̃ đ ̀ ̃ ă ̣ ư ương Quân (Môc), Thât Sat,̣ ́ ́
(Thô).̉
C Cach t ai ́ ư ́
Liêm Trinh: chi s kho tinh, kh c nghiêt, t ai l n, b t nguôn t s nong naỷ ư ́ ́ ă ̣ ư ́ ơ ă ̀ ư ư ́ ̉
cô h u ho c t nh ng nguyên t c x thê ma ́ ư ă ư ư ă ử ́ ̀ đương sô xem la bât di, bât dich́ ̀ ́ ́ ̣
phai co trong môi t̉ ́ ́ ương quan gi a minh va ke khac Ham ia, m c ô se cao.ư ̀ ̀ ̉ ́ ̃ đ ̣ ư đ ̣ ̃
Hoa Quyên: ung la tinh t phu, t ́ ̀ đ ́ ̀ ́ ư ̣ ư đăc, manh h n n a la t cao t ai, kiêụ ơ ư ̀ ư ư đ ̣
ngao, khinh bac ke khac, xem minh nh cao h n ng̣ ̣ ̉ ́ ̀ ư ơ ươi, coi re ng̉ ươ ươi d i, oć
tranh quyên cao, không châp nhân lep vê ôi v i con ng̀ ́ ̣ ́ ́ Đ ́ ơ ươi co quyên t́ ̀ ươc,niên t ai nay cang l n, th̀ ư ́ ̀ ̀ ơ ương co xu h́ ương ôc tôn, ôc tai va hinh thai râtđ ̣ đ ̣ ̀ ̀ ̀ ́ ́
lô liêu.̣ ̃
Lâm Quan: chi s khoe khoang, t ê cao, t ky am thi, thich quang caỏ ư ư đ ̀ ư ̉ ́ ̣ ́ ̉ ́
minh, thich ̀ ́ đươc khen t ng Vi y nghia tă ̀ ́ ̃ ương ôi không ep nên Lâm Quanđ ́ đ ̣
nhiêu khi chi hinh thai t ai không co c n ban nh t ai hao, không ung chô,̀ ̉ ̀ ́ ư ́ ́ ă ̉ ư ư ́ ̃ đ ́ ̃
luc nao cung t xem minh cao h n nǵ ̀ ̃ ư ̀ ơ ươi, trich tḥ ương môt cach lô bich mạ ́ ́ ̣ ̀
chinh ́ đương s không biêt, không nhân th c ư ́ ̣ ư đươc
Trang 19Cô Thân, Qua Tu, âu Quân: chi s t ai ngâm, ho c d̀ ̉ ́ Đ ̉ ̉ ư ư ́ ̀ ă ươi hinh th c t trong̀ ư ư ̣
ho c dă ươi hinh th c t kim chê không bôc lô Ca ba hôi tu nhau chi s khò ư ư ̀ ́ ̣ ̣ ̉ ̣ ̣ ̉ ư ́
tinh, it giao thiêp, it c i m , thuc thu vi không ai n v a y minh, chunǵ ́ ̣ ́ ở ở ́ ̉ ̀ ă ở ư ́ ̀
cuôc chi co minh m i v a y minh Theo nghia khac, ba sao nay chi s nhuṭ ̉ ́ ̀ ơ ư ́ ̀ ̃ ́ ̀ ̉ ư ́
nhat, kh c ky.́ ă ̉
Tương Quân, Thiên Tương: chi nong nay h n la t ai, nh ng o cung la môt̉ ́ ̉ ơ ̀ ư ́ ư đ ́ ̃ ̀ ̣
hinh thai t ai l n, do s thiêu nhân nhuc khi bi va cham, xu h̀ ́ ư ́ ơ ư ́ ̃ ̣ ̣ ̣ ương can thiêp̣
vao nh ng chuyên bât binh du la cua ke khac nh ng bi cho la xuc pham êǹ ư ̣ ́ ̀ ̀ ̀ ̉ ̉ ́ ư ̣ ̀ ́ ̣ đ ́
minh Thiên T̀ ương thi ôn hâu h n trong khi T̀ đ ̣ ơ ương Quân thi xông xao, tich̀ ́ ́
c c, hiêu th ng ư ́ ă Đưng riêng, hai sao nay chi s t ai ung chô, khi nao bi và ̉ ư ư ́ đ ́ ̃ ̀ ̣
cham, ho c bi ke khac vi pham vao nh ng quy t c x thê bât công Nêu ị ă ̣ ̉ ́ ̣ ̀ ư ă ử ́ ́ ́ đ
chung, hai sao nay biêu lô niêm t ai l n vô cung.̀ ̉ ̣ ̀ ư ́ ơ ̀
Thiên Khôi, Thiên Viêt: chi tinh thân luc nao cung ganh ua va canh tranh, iṭ ̉ ̀ ́ ̀ ̃ đ ̀ ̣ ́
khi châp nhân thua kem, du la thua kem chut it T ai cua Khôi Viêt chinh́ ̣ ́ ̀ ̀ ́ ́ ́ ư ́ ̉ ̣ ́
đ ́ ̀ ươ ươ
Quan Phu, Hoa Ky: t ai cua hai sao nay nho mon h n, tinh thân canh tranh̀ ́ ̣ ư ́ ̉ ̀ ̉ ̣ ơ ̀ ̣
thiên vê ô ky, ghen ghet, b c t c Phu va Ky không co kha n ng thi ua,̀ đ ́ ̣ ́ ư ư ̀ ̀ ̣ ́ ̉ ă đ
tranh th ng b ng thiên ha ma chi co tinh thân ganh ty, thă ă ̣ ̀ ̉ ́ ̀ ̣ ương biêu lô b ng̉ ̣ ă
nhiêu thai ô không mây quang minh, chinh ai.̀ ́ đ ̣ ́ ́ đ ̣
Sat, Pha, Liêm, Tham: ây la cach t ai cua con nha vo, ben nhay, dê bi khich́ ́ đ ̀ ́ ư ́ ̉ ̀ ̃ ́ ̣ ̃ ̣ ́
ông vi ca tinh cua Sat, Pha, Liêm, Tham rât manh, bao gi cung ch c ap
đ ̉ ́ ́ ̉ ́ ́ đă đ ̣ ̀ ̀ ́ ̣
D cach ich ky ́ ́ ̉
Không, Kiêp ham ia ( Ty, S u, Mao, Thin, Ngo, Mui, Dâu va Tuât): tronǵ ̃ đ ̣ ở ́ ử ̃ ̀ ̣ ̀ ̣ ̀ ́
môt la sô gian phi, cao ô ich ky ch a t ng thây vi ̣ ́ ́ đ ̣ ́ ̉ ư ư ́ ̀ đương s ang tâm chiêmư đ ́
oat t h u cua thiên han bo tui minh, thâm chi dung thu oan phi nhân, phi
phap va am muôi ê lam l i cho minh ây la tinh ich ky bât nhân, bât ĺ ̀ ́ ̣ đ ̉ ̀ ơ ̀ Đ ̀ ́ ́ ̉ ́ ́ ương,lam giau phi nghia, coi th̀ ̀ ̃ ương ao đ ̣ đưc, d luân, luât phap, sinh mang Nêuư ̣ ̣ ́ ̣ ́
giao thiêp, nh ng t u trung không mât ̣ ư ư ́ đươc tinh chât vi ky.́ ́ ̣ ̉
Trang 20Vu, Tham: chi nêt tham tiên, ham l i, nhiêu khi bât châp s phai ch ng, nêt̃ ̉ ́ ̀ ́ ơ ̀ ́ ́ ư ̉ ă ́
cua hang ich ky con buôn, truc l i, chi biêt vet tiên, it chiu xuât tiên cho aỉ ̣ ́ ̉ ̣ ơ ̉ ́ ́ ̀ ́ ̣ ́ ̀
ho c cho ai vay mă ươn, chi biêt co thu vao thôi Nh ng bô sao liên hê co thể ́ ́ ̀ ư ̣ ̣ ́ ̉
Hoa Ky, C Môn: tinh nho nhen, ô ky, ganh ty cua sao nay la biêu hiên cuá ̣ ư ́ ̉ đ ́ ̣ ̣ ̉ ̀ ̀ ̉ ̣ ̉
tinh ich ky, không muôn ai h n minh.́ ́ ̉ ́ ơ ̀
Quan Phu, Quan Phu: y nghia canh tranh, ganh ua, câu châp, ô ky, coì ̉ ́ ̃ ̣ đ ́ đ ́ ̣
n ng quyên l i cua minh.ă ̀ ơ ̉ ̀
Cô Thân, Qua Tu, âu Quân: ba sao nay chi tinh nêt kho kh n, không dung̀ ̉ ́ Đ ̉ ̀ ̉ ́ ́ ́ ă
h p ơ đươc v i ban be, n ng vê minh, it chiêu chuông, it giao thiêp, thuc thu,ơ ̣ ̀ ă ̀ ̀ ́ ̀ ̣ ́ ̣ ́ ̉
chi biêt sông cho minh: o la nh ng net ca tinh cua s ich ky Ngoai ra, ôỉ ́ ́ ̀ đ ́ ̀ ư ́ ́ ́ ̉ ư ́ ̉ ̀ đ ́
v i tiên bac, ba sao nay ha tiên, tiêu xai ky lơ ̀ ̣ ̀ ̀ ̣ ̀ ̃ ương, suy tinh nhiêu nên ich ký ̀ ́ ̉
vê tiên bac.̀ ̀ ̣
T : chi s suy xet tinh toan qua ky lử ̉ ư ́ ́ ́ ́ ̃ ương trươc khi hanh ông, cai gi cung̀ đ ̣ ́ ̀ ̃
mang ra ban tinh h n thiêt do o không hao sang hay quang ai.̀ ́ ơ ̣ đ ́ ̀ ̉ ̉ đ ̣
Lôc Tôn: la cach ch t che vê tiên bac, do s tinh toan cân nh c tṛ ̀ ̀ ́ ă ̃ ̀ ̀ ̣ ư ́ ́ ă ươc khi tiêuxai, ch a kê s ch t mot, ha tiên kha h u.̀ ư ̉ ư ă ́ ̀ ̣ ̉ ư
E Cach a ngôn ́ đ
Thai Tuê: la sao iên hinh cho tinh a ngôn, ngôi lê ôi mach, luc nao cunǵ ́ ̀ đ ̉ ̀ ́ đ ̀ đ ́ ́ ̀ ̃
co ê tai phiêm luân, th́ đ ̀ ̀ ́ ̣ ương noi vê nǵ ̀ ươi khac h n la vê minh La môt khiá ơ ̀ ̀ ̀ ̀ ̣ ́
canh cua s hung biên nêu Tuê i liên v i sao v n hoc Trai lai, nêu la sộ ̉ ư ̀ ̣ ́ ́ đ ̀ ơ ă ̣ ́ ̣ ́ ở ́ ́
xâu, Tuê th́ ́ ương chi hoa vi l i noi, va miêng khâu thiêt, xuyên tac, thêm b t.̉ ̣ ̀ ơ ́ ̣ ̣ ̉ ̣ ̣ ơ
L u Ha: chi s noi nhiêu, ôi khi nham nhi i v i khoa tinh thi hung biên,ư ̀ ̉ ư ́ ̀ đ ̉ ́ Đ ơ ̀ ̀ ̣
giông nghia nh Thai Tuê v i sao v n hoc.́ ̃ ư ́ ́ ơ ă ̣
Hoa Ky: n ng vê phê binh ke khac v i it nhiêu ac y, ghen ghet.́ ̣ ă ̀ ̀ ̉ ́ ơ ́ ̀ ́ ́ ́
Trang 21a La, Thai Tuê: l i noi sai ngoa, ngang b ng, bât châp le phai, co tac dung
xep, lai nhai không d t, gây s chan ghet, tao ra va miêng, ôi co, khich bac.́ ̉ ̉ ư ư ́ ́ ̣ ̣ ̣ đ ́ ́
Phuc Binh: chi s noi xâu, xuyên tac, hai ng̣ ̉ ư ́ ́ ̣ ̣ ươi khac b ng vu cao, giem phá ă ́ ̀
v i nhiêu tiêu tâm.ơ ̀ ̉
Ch ươ ng 8: Cach khoa bang, nh ng ́ ̉ ư
sao hoc vân ̣ ́
1 Nh ng chinh tinh chihoc vân: ư ́ ̉ ̣ ́
Thai D́ ương, Thai Âm sang sua: Mênh hay chiêu Mênh: con nǵ ́ ̉ ở ̣ ́ ̣ ươi rât́
thông minh, lanh hôi mau chong, phong phu va sâu s c, phân biên tinh vi cac̃ ̣ ́ ́ ̀ ă ̣ ́
goc canh cua vân ê Vê m t khoa bang, Âm D́ ̣ ̉ ́ đ ̀ ̀ ă ̉ ương sang thi hoc gioi, hoć ̀ ̣ ̉ ̣
rông, hoc cao, co b ng câp l n, co th c hoc Nêu ̣ ̣ ́ ă ́ ơ ́ ư ̣ ́ đươc thêm cac v n tinh́ ă
khac i kem thi trinh ô hoc vân cang cao, hoc l c co thê lên m c quôc giá đ ̀ ̀ ̀ đ ̣ ̣ ́ ̀ ̣ ư ́ ̉ ư ́
hay quôc tê.́ ́
Thiên C , Thiên Lơ ương ông cung: đ ̀ Đă đ ̣c ia tr lên, hai sao nay gân nh ôngở ̀ ̀ ư đ ̀
nghia, chi s thông minh s c sao, tri a m u, oc quyên biên, kha n ng khaõ ̉ ư ă ̉ ́ đ ư ́ ̀ ́ ̉ ă ̉
c u chinh tri, chiên lư ́ ̣ ́ ươc C Lơ ương ông cung chi n ng khiêu s pham, cođ ̀ ̉ ă ́ ư ̣ ́
tai day hoc, nghiên c u, tim toi ông th i v i tai tham m u, cô vân Vê m t̀ ̣ ̣ ư ̀ ̀ đ ̀ ơ ơ ̀ ư ́ ́ ̀ ă
hoc vân, C Ḷ ́ ơ ương la bô khoa bang quan trong, d̀ ̣ ̉ ̣ ương nh n ng y nghia ngư ă ́ ̃ ư
dung.̣
Thiên C , C Môn ông cung: ơ ư đ ̀ đă đ ̣ ởc ia Mao va Dâu, Mao hay h n Co ỹ ̀ ̣ ở ̃ ơ ́ ́
nghia t̃ ương t nh C Lư ư ơ ương, nganh hoc cua C C thiên vê phap ly, chinh̀ ̣ ̉ ư ơ ̀ ́ ́ ́
tri hoc, luât hoc nhiêu h n.̣ ̣ ̣ ̣ ̀ ơ
T , Phu, Vu, Tử ̉ ̃ ương: cung chi khoa bang, ca v n lân vo, nh ng n ng vê quỹ ̉ ̉ ̉ ă ̃ ̃ ư ă ̀ ́
cach h n la khoa cach Nêu co thêm v n tinh hôi tu thi nhât inh khoa banǵ ơ ̀ ́ ́ ́ ă ̣ ̣ ̀ ́ đ ̣ ̉
se ro rêt.̃ ̃ ̣
Trang 22Sat, Pha, Liêm, Tham: chi n ng khiêu vo nghiêp, hoc vo l i va dê h n hoć ́ ̉ ă ́ ̃ ̣ ̣ ̃ ơ ̀ ̃ ơ ̣
v n, lam nganh quân s ă ̀ ̀ ư đăc dung.̣
C , Nguyêt, ông, Lơ ̣ Đ ̀ ương: nêu ́ đă đ ̣c ia, chi s thông minh, hoc gioi va hoc̉ ư ̣ ̉ ̀ ̣
cao, co b ng câp l n Nêu cac sao trong bô cung ́ ă ́ ơ ́ ́ ̣ ̀ đă đ ̣c ia thi ch c ch n cò ă ă ́
khoa bang cao Nêu không, cac sao o chi t chât thông minh Nêu ham iả ́ ́ đ ́ ̉ ư ́ ́ ̃ đ ̣
thi hoc vân bi tr ngai, bi châm lut, dang d Bât l i nay chi ̀ ̣ ́ ̣ ở ̣ ̣ ̣ ̣ ở ́ ơ ̀ ̉ đươc bu tr nêù ư ́
co nhiêu phu tinh khoa bang hôi tu ông ao.́ ̀ ̣ ̉ ̣ ̣ đ đ ̉
2 Nh ng phu tinh chikhoa bang: ư ̣ ̉ ̉
Hoa Khoa: iên hinh cho khoa bang Ngoai ́ đ ̉ ̀ ̉ ̀ đưc tinh thông minh, hiêu hoc,́ ́ ̣
Hoa Khoa con chi s ô at, trinh ô hoc vân cao va rông N ng khiêu hoć ̀ ̉ ư đ ̃ đ ̣ ̀ đ ̣ ̣ ́ ̀ ̣ ă ́ ̣
vân con i liên v i kha n ng s pham, kha n ng sang tac, s u tâm Co Hoá ̀ đ ̀ ơ ̉ ă ư ̣ ̉ ă ́ ́ ư ̀ ́ ́
Khoa Mênh hay chiêu Mênh, hoc tro thi xuât s c, thây giao thi day hay,ở ̣ ́ ̣ ̣ ̀ ̀ ́ ă ̀ ́ ̀ ̣
khao c u thi nôi danh, co viêt sach Hoa Khoa chi ph̉ ư ̀ ̉ ́ ́ ́ ́ ̉ ương phap day va hoć ̣ ̀ ̣
ôc ao, cach th c trinh bay ng n n p, hê thông hoa cac iêu hiêu biêt môt
cach mach lac, trât t , diên ta t t́ ̣ ̣ ̣ ư ̃ ̉ ư ưởng rât ro rang va thông thai Hoa Khoa lá ̃ ̀ ̀ ́ ́ ̀
môt sao hung biên, lôi hung biên cua ng̣ ̀ ̣ ́ ̀ ̣ ̉ ươi co hoc vân uyên thâm.́ ̣ ́
V n Xă ương, V n Khuc: Xă ́ ương Khuc t́ ương tr ng cho tinh cam va tri tuê.ư ̀ ̉ ̀ ́ ̣
Xương Khuc rât xuât s c trong nh ng nganh hoc nao minh thich con Hoá ́ ́ ă ư ̀ ̣ ̀ ̀ ́ ̀ ́
vươt nôi X̉ ương Khuc trong chuyên môn s tŕ ở ương Vi n ng vê tinh cam nêǹ ă ̀ ̀ ̉
nganh hoc cua X̀ ̣ ̉ ương Khuc la v n ch́ ̀ ă ương, triêt ly, thi ca, nhac kich, vôn lá ́ ̣ ̣ ́ ̀
cac bô môn lam rung ông manh liêt tâm hôn con nǵ ̣ ̀ đ ̣ ̃ ̣ ̀ ươi
Thiên Khôi, Thiên Viêt: biêu ṭ ̉ ương cho hoc tro gioi va ô at Khôi Viêt chị ̀ ̉ ̀ đ ̃ đ ̣ ̣ ̉
s lôi lac, xuât chung trong nhiêu nganh Khôi con co nghia la ư ̃ ̣ ́ ́ ̀ ̀ ̀ ́ ̃ ̀ đưng âu, câmđ ̀ ̀
âu, vi thê co tinh thân ganh ua manh liêt ê chiêm giai nhât, không châp
nhân nôi s thua thiêt ̣ ̉ ư ̣ Đưc tinh quy bau cua Khôi Viêt la oc lanh tu, s m ú ́ ́ ̉ ̣ ̀ ́ ̃ ̣ ư ư
c , tai tô ch c, chi hơ ̀ ̉ ư ́ ương chi huy, lanh ao vi vây Khôi Viêt h u dung chỏ ̃ đ ̣ ̀ ̣ ̣ ư ̣
xa hôi trong khi Hoa Khoa va X̃ ̣ ́ ̀ ương Khuc th́ ương đăc dung cho hoc ̣ ̣ đương,cho nganh giao duc thuân tuy Khôi Viêt v a la ng̀ ́ ̣ ̀ ́ ̣ ư ̀ ươi co hoc v a biêt nǵ ̣ ư ́ ư
dung cai hoc vao tṛ ́ ̣ ̀ ương đơi, cung b ng y chi tranh th ng thi ua, vôn la ông̃ ă ́ ́ ă đ ́ ̀ đ ̣
c thanh công trong nhiêu lanh v c.ơ ̀ ̀ ̃ ư
Trang 23Long Tri, Ph̀ ương Cac: b ng câp cua hai sao nay rât cao, ́ ă ́ ̉ ̀ ́ đăc biêt la khi ông̣ ̀ đ ̀
cung Mui (v i ngở ̀ ơ ươi tuôi Mao) ho c S u (v i ng̉ ̃ ă ở ử ơ ươi tuôi Dâu).̉ ̣
Thiên Hinh: chi n ng khiêu nhân xet tinh vi, phê phan phân minh, oc phâǹ ̉ ă ́ ̣ ́ ́ ́
tich ty mi va s ly luân s c ben Sao nay ́ ̉ ̉ ̀ ư ́ ̣ ă ́ ̀ đăc dung cho ng̣ ươi khao c u, chỏ ư
luât gia, cho hoc tro, cho nha phê binh nghê thuât, v n cḥ ̣ ̀ ̀ ̀ ̣ ̣ ă ương V n cuaă ̉
Thiên Hinh lai khô khan, ky thuât, nh ng vô cung chinh xac.̀ ̣ ̃ ̣ ư ̀ ́ ́
Thai Tuê: sao nay lanh l i, noi gioi, nhiêu y va nhât la nhiêu l i, hoat bat.́ ́ ̀ ơ ́ ̉ ̀ ́ ̀ ́ ̀ ̀ ơ ̣ ́
Thai Tuê chi h p v i luât s , công tô, ng c viên tranh c , chinh tri gia ́ ́ ̉ ơ ơ ̣ ư ́ ư ử ử ́ ̣
V n Tinh, L u Ha, Bac Sy: V n Tinh chi s ham hoc L u Ha va Bac Sy chiă ư ̀ ́ ̃ ă ̉ ư ̣ ư ̀ ̀ ́ ̃ ̉
s hung biên s diên at t tư ̀ ̣ ư ̃ đ ̣ ư ưởng thâm thuy Ca ba êu cân cho hoc tro, giaó ̉ đ ̀ ̀ ̣ ̀ ́
s , thuyêt khach.ư ́ ́
Hoa Tinh, Linh Tinh ̉ đă đ ̣ Đc ia: i v i Thai Dơ ́ ương sang sua, Hoa Linh laḿ ̉ ̉ ̀
t ng thêm s mân tiêp, co l i cho s hoc hoi va khao c u, iêu tra Ca baă ư ̃ ̣ ́ ơ ư ̣ ̉ ̀ ̉ ư đ ̀ ̉
cung la sao hoa nên rât s c ben, linh ông.̀ ̀ ̉ ́ ă ́ đ ̣
Thiên Không: chi s thông minh cua hang m u si, l u manh, c c c , gian̉ ư ̉ ̣ ư ̃ ư ă ơ
xao, dung tri ê hai, ê pha, ê diêt ke khac.̉ ̀ ́ đ ̉ ̣ đ ̉ ́ đ ̉ ̣ ̉ ́
3 Cac sao tr l ckhoa bang: ́ ơ ư ̉
a Sao m rông hoc vân:ở ̣ ̣ ́
Ta Phu, H u Bât, ê V̉ ̀ ư ̣ Đ ́ ương, Trang Sinh: Co Ta H u i v i khoa tinh, s c̀ ́ ̉ ư đ ơ ư
hoc se rông h n Sinh va Ṿ ̃ ̣ ơ ̀ ương thi chi s phong phu, t̀ ̉ ư ́ ương h p v i hocơ ơ ̣
gao, hoc rao riêt thât nhiêu i v i khoa tinh, Sinh Ṿ ̣ ́ ́ ̣ ̀ Đ ơ ương la hê sô lam t ng̀ ̣ ́ ̀ ă
thêm kiên th c tông quat Vi du nh Khoa-Sinh nghia la hoc rông, sang tać ư ̉ ́ ́ ̣ ư ̃ ̀ ̣ ̣ ́ ́
nhiêu Khôi-V̀ ương se ô cao, thu khoa hay ̃ đ ̃ ̉ đươc Hôi ông Giam khao tuyêṇ đ ̀ ́ ̉
dương
b Nh ng sao thuc ây hoc vânư ́ đ ̉ ̣ ́
Quan Phu, Quan Phu: chi s canh tranh, ganh ti, thi ua, ich ky Vê viêc hoc,̀ ̉ ̉ ư ̣ ̣ đ ́ ̉ ̀ ̣ ̣
Phu Phu chi s câu tiên, cô g ng th̀ ̉ ̉ ư ̀ ́ ́ ă ương đư đ ́a ên ganh ua, ôi khi co ô kyđ đ ́ đ ́ ̣
Trang 24nho nhen, canh tranh bât chinh Nêu g p Hoa Ky hay Phuc Binh hay cac saỏ ̣ ́ ́ ́ ă ́ ̣ ̣ ́
chi tinh tham lam thi s canh tranh dung ên thu oan không cao th̉ ́ ̀ ư ̣ ̀ đ ́ ̉ đ ̣ ương
c Nh ng sao may m n cho hoc vân:ư ă ̣ ́
nghia hên may, ̃ đươc giup ́ đơ đươ, c phu hô, vi du nh thi trung tu ho c ̀ ̣ ́ ̣ ư ́ ̉ ă đươcbao mông bai thi (Quang, Quy) g p thây dê, bai dê, ́ ̣ ̀ ́ ă ̀ ̃ ̀ ̃ đươc khoan hông (Ta,̀ ̉
H u, Quan, Phuc) Ca sau sao nay chi s phu tri cua linh thiêng ho c s trư ́ ̉ ́ ̀ ̉ ư ̀ ̀ ̉ ă ư ơ
giup cua nǵ ̉ ươ đơi i
- Thanh Long, Hoa Ky hay L u Há ̣ ư ̀
- Bach Hô, Phi Liêm hay Tâu Tḥ ̉ ́ ư
- Thiên Hy, Hy Thân̉ ̉ ̀
nh ng bô nay nêu ong Mênh hay chiêu vao Mênh thi thư ̣ ̀ ́ đ ́ ở ̣ ́ ̀ ̣ ̀ ương g p vân hôiă ̣ ̣
tôt ep Nêu ong cung han thi g p hên may trong han o Nêu bô sao hêń đ ̣ ́ đ ́ ở ̣ ̀ ă ̣ đ ́ ́ ̣
r i ung vao ky thi thi dê âu.ơ đ ́ ̀ ̀ ̀ ̃ đ ̣
4 Cac sao can tr khoa bang: ́ ̉ ơ ̉
Triêt: sao nay co hiêu l c chê kh c rât manh, cu thê nh lam cho khoa bang̣ ̀ ́ ̣ ư ́ ă ́ ̣ ̣ ̉ ư ̀ ̉
bât thanh, không cao, chât vât, thi r t, âu thâp hay âu v t.́ ̀ ̣ ̣ ơ đ ̣ ́ đ ̣ ơ
Tuân: cung co hiêu l c kh c chê kha manh nh ng kem h n sao Triêt V ǹ ̃ ́ ̣ ư ă ́ ́ ̣ ư ́ ơ ̣ ă
tinh ma g p Tuân ông cung bao hiêu s thi r t, thi kho, thi nhiêu keo ̀ ă ̀ đ ̀ ́ ̣ ư ơ ́ ̀
Tuy nhiên, nêu cung han vô chinh diêu g p Tuân, Triêt thi lai tôt.́ ̣ ́ ̣ ă ̀ ̣ ̀ ̣ ́
Hoa Ky: bao hiêu viêc thi r t, thi kho, khoa bang lân ân, d dang Hoa Ký ̣ ́ ̣ ̣ ơ ́ ̉ ̣ đ ̣ ở ́ ̣
chi s nông nôi hay thay ôi chi h̉ ư ̉ đ ̉ ́ ương, s bât man vi thât bai Hiêu l c cuaư ́ ̃ ̀ ́ ̣ ̣ ư ̉
Hoa Ky kha manh vi co thê lam lu m ca Khôi, Viêt, X́ ̣ ́ ̣ ̀ ́ ̉ ̀ ơ ̉ ̣ ương, Khuc, Hoá ́
Khoa Ngươi co Khôi Viêt g p Ky thi chi la ke ân dât, bât ́ ̣ ă ̣ ̀ ̉ ̀ ̉ ̉ ̣ ́ đăc chi Hoa Ký ́ ̣
chi tôt khi g p Thanh Long ông cung ma thôi.̉ ́ ă đ ̀ ̀
Trang 25Kinh D̀ ương, a La ham: êu chi s can tr , s gian nan, s châm lut trongĐ ̀ ̃ đ ̀ ̉ ư ̉ ở ư ư ̣ ̣
khoa trương Nêu Kinh D́ ̀ ương miêu ia, ôi v i hai tuôi ât, Tân thi lai lá đ ̣ đ ́ ơ ̉ ́ ̀ ̣ ̀
ngươi co tai v n ch́ ̀ ă ương t o co nghia thi ô.ư đ ́ ́ ̃ đ ̃
thi r t, bi tai hoa luc thi (cop bai bi uôi )ơ ̣ ̣ ́ ́ ̀ ̣ đ ̉
Thiên Không ham ( Ty, S u, Mao, Thin, Ngo, Mui, Dâu, Tuât, H i): g p̃ ở ́ ử ̃ ̀ ̣ ̀ ̣ ́ ơ ă
phai khoa tinh, Thiên Không lam cho khoa tr̉ ̀ ương lân ân.̣ đ ̣
ai Hao, Tiêu Hao: chu s thay ôi, hao tan, ng dung vao khoa bang co thê
co nghia: thi r t keo âu, thi hai nganh trong o r t môt, co thê tôn tiên vê thí ̃ ơ đ ̀ ̀ đ ́ ơ ̣ ́ ̉ ́ ̀ ̀
c ử
Thiên Khôc, Thiên H : chi s lo âu, ń ư ̉ ư ươc m t, xui xeo, do o co thê bao hiêuă ̉ đ ́ ́ ̉ ́ ̣
viêc thi r t ho c hoc ma không chiu thi Nêu ̣ ơ ă ̣ ̀ ̣ ́ đă đ ̣ ởc ia Ty Ngo thi co thê ô ́ ̣ ̀ ́ ̉ đ ̃ ở
ky hai vi hai sao nay ̀ ̀ ̀ đă đ ̣ ơc ia l i vê hâu vân h n.̀ ̣ ̣ ơ
5 Cac nganh trong khoat vi: ́ ̀ ư
a Vo hoc:̃ ̣
Sat, Pha, Liêm, Tham: nêu hôi u ca bôn sao chiêu Mênh thi nghiêp vo cuá ́ ́ ̣ đ ̉ ̉ ́ ́ ̣ ̀ ̣ ̃ ̉
hôi u bôn sao M t khac, cung co tṛ đ ̉ ́ ă ́ ̃ ́ ương h p co u bôn sao ma vân khôngơ ́ đ ̉ ́ ̀ ̃
phai la nha binh Trong tr̉ ̀ ̀ ương h p nay, nh ng sao o noi lên vo tinh cuaơ ̀ ư đ ́ ́ ̃ ́ ̉
ng s h n la vo hoc hay vo nghiêp: biêu lô tinh can am, tao bao, liêu
linh, hay sat phat, co hanh ông vo phu.̃ ́ ̣ ́ ̀ đ ̣ ̃
Binh Hinh T̀ ương ân: cach nay chi s hiên at trong nghiêp vo, chi quân nhâń ́ ̀ ̉ ư ̉ đ ̣ ̣ ̃ ̉
co tai tac chiên, tai tham m u, ông th i cung la quân nhân co chiên công, có ̀ ́ ́ ̀ ư đ ̀ ơ ̃ ̀ ́ ́ ́
câm quân, co huy ch̀ ́ ương
Vu T̃ ương: hai sao nay kêt h p cung chi vo nghiêp rât ̀ ́ ơ ̃ ̉ ̃ ̣ ́ đă ăc s c
T Phu Vu Tử ̉ ̃ ương: cach nay v a chi v n, v a chi vo cho nên ́ ̀ ư ̉ ă ư ̉ ̃ đăc biêt cọ ́
quyên uy: o la nganh vo câm quyên chinh tri.̀ đ ́ ̀ ̀ ̃ ̀ ̀ ́ ̣
Trang 26Tương Quân, Thiên Ma: chi quân nhân co tai T̃ ̉ ́ ̀ ương Quân chi vo tinh, s̉ ̃ ́ ư
cương cương, hiêu th ng, phach lôi con Thiên Ma chi tai n ng Nêu Thiêń ă ́ ́ ̀ ̃ ̉ ̀ ă ́
Ma i v i Thiên T̃ đ ơ ương cung ông nghia nh ng ây la môt quân nhân co kỹ đ ̀ ̃ ư đ ̀ ̣ ́ ̉
luât h n vi Thiên Ṭ ơ ̀ ương vôn ôn hâu, co t cach h n T́ đ ̣ ́ ư ́ ơ ương Quân
Thiên Ma, L c Sy: la cach cua vo t̃ ư ̃ ̀ ́ ̉ ̃ ương co s c manh t o vu dung (it có ư ̣ ư đ ́ ̃ ̃ ́ ́
m u lư ươc)
Quân-Phuc Binh: la ṭ ̀ ương co quân, co quyên.́ ́ ̀
Ngoai ra co thê kê môt sô sao tr vo, nghia la i chung v i cac vo tinh khac̀ ́ ̉ ̉ ̣ ́ ơ ̃ ̃ ̀ đ ơ ́ ̃ ́
thi lam cho vo nghiêp ro rêt h n o la Không, Kiêp, Kinh, a, Hoa, Linh là ̀ ̃ ̣ ̃ ̣ ơ Đ ́ ̀ ́ ̀ Đ ̀ ̉ ̀
nh ng sat tinh, hung tinh noi lên tinh nêt manh bao, dam lam, tac phong cuaư ́ ́ ́ ́ ̣ ̣ ́ ̀ ́ ̉
vo cach Vi du, hai sao Kinh, Hoa miêu ia ông cung la sô danh t̃ ́ ́ ̣ ̀ ̉ ́ đ ̣ đ ̀ ̀ ́ ương, h pơ
v cach Sat Pha Liêm Tham Tơ ́ ́ ́ ương Ma Không Kiêp ̃ ́ đă đ ̣c ia chi quân nhân̉
câm binh, vi t̀ ̣ ương câm quân co nhiêu binh t̀ ́ ̀ ương dươi tay, thương lâp̣
nghiêp ve vang trong th i tao loan Sat Pha Liêm Tham g p Kinh ham ia ̣ ̉ ơ ̣ ́ ́ ă ̀ ̃ đ ̣ ở
Mao va Dâu la t̃ ̀ ̣ ̀ ương lam loan, ao chanh, binh biên, khat mau, giêt ng̀ ̣ đ ̉ ́ ́ ́ ́ ́ ươi
b V n hocă ̣
V n Xă ương, V n Khuc: chi cac môn vê v n chă ́ ̉ ́ ̀ ă ương, triêt ly ho c chi môń ́ ă ̉
hoc noi chung.̣ ́
Thai Tuê, Thiên Hinh, C Môn, Quan Phu: môt trong bôn sao nay chi cać ́ ̀ ư ̀ ̣ ́ ̀ ̉ ́
môn hoc vê luât phap.̣ ̀ ̣ ́
V n Xă ương, V n Khuc, Ta Phu, H u Bât: ca bôn sao nay chi nganh dichă ́ ̉ ̀ ư ̣ ̉ ́ ̀ ̉ ̀ ̣
thuât ây la bô sao cua cac thông ngôn, hanh nghê dich sach, tu th , khaọ Đ ̀ ̣ ̉ ́ ̀ ̀ ̣ ́ ư ̉
c u cô ng , kim ng ư ̉ ư ư
L u Ha, Tâu Th , Hoa Khoa, Thai Tuê, C Môn, Hoa Ky: chi s hung biên,ư ̀ ́ ư ́ ́ ́ ư ́ ̣ ̉ ư ̀ ̣
tai dung ngôn ng , ng dung ̀ ̀ ư ư ̣ đăc cach vao nganh s pham, vao khoa hunǵ ̀ ̀ ư ̣ ̀ ̀
biên, chinh tri hoc.̣ ́ ̣ ̣
Trang 27C , Nguyêt, ông, Lơ ̣ Đ ̀ ương: chi ng̉ ươi công ch c Nganh hoc la hanh chinh,ư ̀ ̣ ̀ ̀ ́
quan tri công s ̉ ̣ ở
Lôc Tôn: chi tai n ng tô ch c, s p xêp công viêc, do o cung liên quan êṇ ̀ ̉ ̀ ă ̉ ư ă ́ ̣ đ ́ ̃ đ ́
nganh quan tri hanh chinh hay công s ̀ ̉ ̣ ̀ ́ ở đăc biêt la quan tri tai chinh, kê toan,̣ ̀ ̉ ̣ ̀ ́ ́ ́
ngân sach, kho bac, ngân hang.́ ̣ ̀
c Khoa hoc:̣
Thiên Tương, Thiên Y: Hai sao nay i chung ( ông cung hay hôi chiêu) cò đ đ ̀ ̣ ́ ́
nghia la y hoc Ngoai ra, nêu Thiên Y i kem v i cac sao phu tr khac cung̃ ̀ ̣ ̀ ́ đ ̀ ơ ́ ̀ ơ ́ ̃
Lương, Thai Âm, Ta Phu, H u Bât, Thiên Giai, ia Giai, Giai Thân ́ ̉ ̀ ư ̣ ̉ Đ ̣ ̉ ̉ ̀
Thiên Y, Hoa Ky: co y nghia bao chê thuôc men, co liên quan ên y d́ ̣ ́ ́ ̃ ̀ ́ ́ ́ đ ́ ươchoc.̣
Thiêu Âm, Thiêu D́ ́ ương, Thai Âm, Thai D́ ́ ương: cac sao nay co nghia lá ̀ ́ ̃ ̀
iên, liên quan ên nganh iên hoc, iên t hay nguyên t
Thiên C : liên quan ên may moc, nganh c khi, ky thuât ây co thê la saoơ đ ́ ́ ́ ̀ ơ ́ ̃ ̣ Đ ́ ̉ ̀
cua ky s , chuyên viên ky thuât, ky nghê gia.̉ ̃ ư ̃ ̣ ̃ ̣
d Kinh tê hoc:́ ̣
Vu Khuc, Tham Lang: Vu Khuc chi tai lôc, tiên bac Tham Lang chi s uã ́ ̃ ́ ̉ ̀ ̣ ̀ ̣ ̉ ư đ
chen tham l i ây la cach chi nghê thơ Đ ̀ ́ ̉ ̀ ương mai, kinh doanh.̣
Hoa Lôc, Lôc Tôn va Thiên Ma: Hai sao Lôc chi tiên tai Thiên Ma chi taí ̣ ̣ ̀ ̀ ̃ ̣ ̉ ̀ ̀ ̃ ̉ ̀
n ng, s thao vat, giao dich Hai sao nay i chung chi nganh thă ư ́ ́ ̣ ̀ đ ̉ ̀ ương mai, ̣ đăcbiêt la nganh tḥ ̀ ̀ ương mai l u ông Ng̣ ư đ ̣ ươi co bô sao Ma Lôc hay Ma Tôn lá ̣ ̃ ̣ ̃ ̀ ̀
ke mua si ban le hay ai ly th̉ ̉ ́ ̉ đ ̣ ́ ương mai hay ng̣ ươi phân phôi, ong vai luâń đ ́
l u hang hoa trong hê thông kinh tê.ư ̀ ́ ̣ ́ ́
Vu Khuc, Thiên Phu: Thiên Phu chi cai kho tang hay kho bac Nganh hoc cuã ́ ̉ ̉ ̉ ́ ̀ ̣ ̀ ̣ ̉
Phu co thê la ngân hang, tin dung, thuê khoa Vu Khuc co thê chi kinh tê hoc.̉ ́ ̉ ̀ ̀ ́ ̣ ́ ́ ̃ ́ ́ ̉ ̉ ́ ̣
ây la cach chi nganh kinh tê, tai chinh
Trang 28Vu Khuc, Tham Lang, Kinh D̃ ́ ̀ ương, Thât Sat: bôn sao nay sang sua hôi hoṕ ́ ́ ̀ ́ ̉ ̣ ̣
thương thiên vê ky nghê.̀ ̃ ̣
e Nghê thuât:̣ ̣
Phương Cac, Tâu Th , X́ ́ ư ương Khuc: Ph́ ương Cac la thinh giac Tâu Th lá ̀ ́ ́ ́ ư ̀
s linh mân, êm diu, ngot ngao Xư ̃ ̣ ̣ ̀ ương Khuc chi môn hoc Bôn sao nay í ̉ ̣ ́ ̀ đ
cung chi môn âm nhac.̀ ̉ ̣
Tâu Th , Hông Loan: Hông Loan co nghia la hoa tay, t o chi nganh hoć ư ̀ ̀ ́ ̃ ̀ ư đ ́ ̉ ̀ ̣
liên quan ên s kheo tay nh hôi hoa, iêu kh c, thêu may, hay thu côngđ ́ ư ́ ư ̣ ̣ đ ă ̉
nghê noi chung.̣ ́
ao Hoa, Tâu Th , Thiên Hy, Vu Khuc: bô sao cua ca si, kich si, diên viên
man anh, tai t , minh tinh, co liên quan ên nganh hoc nh hat, ong kich,̀ ̉ ̀ ử ́ đ ́ ̀ ̣ ư ́ đ ́ ̣
ong phi ao Hoa chi s hâm mô, Thiên Hy chi s giup vui, Vu Khuc chi
danh gia, s nôi tiêng.́ ư ̉ ́
Thiên Tru, Tâu Th , Hoa Lôc hay Hông Loan: chi nganh nâu bêp, nâu r̀ ́ ư ́ ̣ ̀ ̉ ̀ ́ ́ ́ ươu,chê tao th c n th c uông ho c gia chanh.́ ̣ ư ă ư ́ ă ́
ao Hoa, Hông Loan v i Môc Duc hay Hoa Cai: chi môn thâm my hoc,
chuyên vê s a s c ep Nêu i v i Thiên Hinh hay Kiêp Sat chi môn giaì ử ă đ ̣ ́ đ ơ ̀ ́ ́ ̉ ̉
phâu thâm my.̃ ̉ ̃
Ch ươ ng 9: Cach nghê nghiêp, ́ ̀ ̣
Nh ng sao ba nghê ư ́ ̣
1 Nh ng nghê liên quan ên v n hoc: ư ̀ đ ́ ă ̣
a Nghê day hoc̀ ̣ ̣
+ Noi gioi:́ ̉
L u Ha: chi s l u loat cua ngôn ng , s phong phu cua t tư ̀ ̉ ư ư ́ ̉ ư ư ́ ̉ ư ưởng, s ng nư ă
n p cua bô cuc, s linh mân cua ly luân, s hâp dân cua nôi dung ă ̉ ́ ̣ ư ̃ ̉ ́ ̣ ư ́ ̃ ̉ ̣
Trang 29Thai Tuê: chi s noi nhiêu, kha n ng biên luân, khuynh h́ ́ ̉ ư ́ ̀ ̉ ă ̣ ̣ ương âu ly.đ ́ ́
Tâu Th : chi s khôn kheo trong ngôn ng , s thanh nha cua y t́ ư ̉ ư ́ ư ư ̃ ̉ ́ ưởng, sư
mêm mong cua cach trinh bay va hiêu l c thuyêt phuc sâu s c.̀ ̉ ̉ ́ ̀ ̀ ̀ ̣ ư ́ ̣ ă
Hoa Khoa: chi s thông thai cua t t́ ̉ ư ́ ̉ ư ưởng, s cao kiên cua hoc th c, s khucư ́ ̉ ̣ ư ư ́
chiêt cua cach trinh bay.́ ̉ ́ ̀ ̀
Thiên Hinh: chi kha n ng phân tich s c ben, s sang sua cua t t̀ ̉ ̉ ă ́ ă ́ ư ́ ̉ ̉ ư ưởng va cuà ̉
lôi noi, lôi viêt, s tinh vi cua ly luân.́ ́ ́ ́ ư ̉ ́ ̣
+ Hoc gioi: V n X̣ ̉ ă ương, V n Khuc, V n Tinh - Thiên Khôi, Thiên Viêt, Hoaă ́ ă ̣ ́
Khoa - Thai D́ ương, Thai Âm sang sua - C Môn, Thiên C Mao, Dâu -́ ́ ̉ ư ơ ở ̃ ̣
Thiên C , Thiên Lơ ương Thin, Tuât - Long Tri, Phở ̀ ́ ̀ ương Cac, Bac Sy.́ ́ ̃
Hai n ng khiêu noi gioi va hoc gioi la c n ban cho nhiêu nghê khac n a nhă ́ ́ ̉ ̀ ̣ ̉ ̀ ă ̉ ̀ ̀ ́ ư ư
chinh tri gia, th́ ̣ ương thuyêt gia, si quan tâm ly chiên, can bô dân vân, ng ć ̃ ́ ́ ́ ̣ ̣ ư ử
viên tranh c , cô ông viên, quang cao, môi gi i, hoa giai iêu cân l u y laử ̉ đ ̣ ̉ ́ ơ ̀ ̉ Đ ̀ ̀ ư ́ ̀
xem sô giao s , nên ê tâm nhiêu h n vao cung Nô, vi a sô thay giao gioi có ́ ư đ ̉ ̀ ơ ̀ ̀ đ ́ ̀ ́ ̉ ́
cung Nô rât tôt.́ ́
b Nghê hanh luât:̀ ̀ ̣
Thai Tuê, Quan Phu, Quan Phu: Thai Tuê bao gi cung tham chiêu v i Quań ́ ̀ ̉ ́ ́ ơ ̃ ́ ơ
Phu con Quan Phu lai ông nghia v i Quan Phu Bô sao nay iên hinh chò ̀ ̉ ̣ đ ̀ ̃ ơ ̀ ̣ ̀ đ ̉ ̀
nganh luât, moi chuyên liên quan ên luât phap t kiên tung, tu nguc, iêù ̣ ̣ ̣ đ ́ ̣ ́ ư ̣ ̣ ̀ ̣ đ ̀
tra, th a g i, khiêu nai, b t b ên truy tô, xet x , bênh v c, tranh châp ư ử ́ ̣ ă ơ đ ́ ́ ́ ử ư ́
Thiên Hinh: cung chi nghê luât, ̀ ̃ ̉ ̀ ̣ đăc biêt la t cach bi cao, bi an, bi iêu tra, bị ̀ ư ́ ̣ ́ ̣ ́ ̣ đ ̀ ̣
goi lam nhân ch ng Trong tṛ ̀ ư ương h p hanh nghê luât thi y nghia tich c cơ ̀ ̀ ̣ ̀ ́ ̃ ́ ư
sô tôt, Thiên Hinh co nghia lam luât, câm luât.́ ́ ̀ ́ ̃ ̀ ̣ ̀ ̣
C Môn, Hoa Ky: chi s a nghi, canh tranh trư ́ ̣ ̉ ư đ ̣ ươc phap luât, v a chi cac vâń ̣ ư ̉ ́ ́
ê liên hê ên luât phap, t viêc nghiên c u luât phap, hoc luât phap cho ên
day luât phap va hanh x luât phap T cach nan nhân cua môt vu tranh châp̣ ̣ ́ ̀ ̀ ử ̣ ́ ư ́ ̣ ̉ ̣ ̣ ́
Trang 30trươc phap luât cung ́ ̣ ̃ đươc bao ham, nhât la khi g p vi tri ham ia va không̀ ́ ̀ ă ̣ ́ ̃ đ ̣ ̀
hanh nghê luât chinh tông.̀ ̀ ̣ ́
c Nghê chinh tri:̀ ́ ̣
Phuc Binh: chi thu oan, chi s r p tâm m u hai ke khac, ông th i cung cọ ̉ ̉ đ ̣ ̉ ư ă ư ̣ ̉ ́ đ ̀ ơ ̃ ́
nghia la minh m u hai b ng thu oan Co Thai Tuê i kem thi cang ro nghia.̃ ̀ ̀ ư ̣ ă ̉ đ ̣ ́ ́ ́ đ ̀ ̀ ̀ ̃ ̃
ng s phai chiu nhiêu bua riu cua d luân, ông th i cung s dung lai d
luân ê âp lai ôi thu hay ich thu Nh ng n ng khiêu i liên v i Phuc Binḥ đ ̉ đ ̣ ̣ đ ́ ̉ đ ̣ ̉ ư ă ́ đ ̀ ơ ̣
tât phai co, t s l a loc, gai bây cho ên viêc anh up, bôi nho, thanh loc,́ ̉ ́ ư ư ư ̣ ̀ ̃ đ ́ ̣ đ ́ ́ ̣ ̣
kiêm chê, bê toa, ng n tr , chen ep, chup mu ̀ ́ ́ ̉ ă ở ̀ ́ ̣ ̃
Thiên Không: gân nh ông nghia v i Phuc Binh, chi t chât l u manh cuà ư đ ̀ ̃ ơ ̣ ̉ ư ́ ư ̉
hanh ông, manh khoe, xao thuât ng dung ê loai tr ôi thu ho c ê t vê,̀ đ ̣ ́ ́ ̉ ̣ ư ̣ đ ̉ ̣ ư đ ́ ̉ ă đ ̉ ư ̣
chông ́ đơ phan on cua ho cung b ng cac thu oan o.̉ đ ̀ ̉ ̣ ̃ ă ́ ̉ đ ̣ đ ́
Bach Hô - Thiên Khôc, Thiên H ̣ ̉ ́ ư đă đ ̣c ia: Bach Hô chi xu ḥ ̉ ̉ ương hoat ông̣ đ ̣
chinh tri cua phai nam, ông th i chi s hung biên, s khich ông, s lôí ̣ ̉ ́ đ ̀ ơ ̉ ư ̀ ̣ ư ́ đ ̣ ư
cuôn thiên ha b ng ngôn ng co tâm huyêt, co khi phach, co tac dung xach́ ̣ ă ư ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ̣ ́
ông, co dung tâm cô vo tranh âu Thiên Khôc, Thiên H cung ông nghia
Nêu ́ đươ đă đ ̣c c ia thi xu h̀ ương chinh tri co triên vong, ngôn ng ́ ̣ ́ ̉ ̣ ư đăc dung vạ ̀
co hiêu qua Nêu ham ia thi co khuynh h́ ̣ ̉ ́ ̃ đ ̣ ̀ ́ ương sai ngoa, xuyên tac nhiêụ ̀
h n, tuy không h n co nghia thât bai.ơ ă ́ ̃ ́ ̣
Ngoai ra, nghê chinh tri oi hoi cung Nô tôt ho c la co nhiêu sao chi nhân l c̀ ̀ ́ ̣ đ ̀ ̉ ́ ă ̀ ́ ̀ ̉ ư
tr giup Co nh thê, chinh tri gia m i co tâp oan ung hô va dân chung hâuơ ́ ́ ư ́ ́ ̣ ơ ́ ̣ đ ̀ ̉ ̣ ̀ ́ ̣
thuân, giup cho s tiên at va thanh công dê dang va bên v ng.̃ ́ ư ́ đ ̣ ̀ ̀ ̃ ̀ ̀ ̀ ư
d Nghê viêt v n:̀ ́ ă
Thiên Tương: chi cây but, chi con ng̉ ́ ̉ ươi thây s bât binh không nhin ́ ư ́ ̀ ̣ đươc,phai cai ng̉ ̉ ươi, s a ử đơi Tuy nhiên, phai co thêm sao khac ê u diên ta t̉ ́ ́ đ ̉ đ ̉ ̃ ̉ ư
cach viêt v n.́ ́ ă
Tâu Th , a La, Ân Quang, Thiên Quy: Tâu Th la giây, a La la m c, Âń ư Đ ̀ ́ ́ ư ̀ ́ Đ ̀ ̀ ư
Quang Thiên Quy la bai v Ngoai ra, Tâu Th con chi s s c ben, tê nhi cuá ̀ ̀ ở ̀ ́ ư ̀ ̉ ư ă ́ ́ ̣ ̉
Trang 31l i v n, ngoi but Ân Quang, Thiên Quy chi s tha thiêt, hoai bao cai tao conơ ă ̀ ́ ́ ̉ ư ́ ̀ ̃ ̉ ̣
ngươi cho tôt thêm.́
Ta Phu, H u Bât, Hoa Khoa: chi nganh va nghê dich thuât vi Khoa chi hoc̉ ̀ ư ̣ ́ ̉ ̀ ̀ ̀ ̣ ̣ ̀ ̉ ̣
vân i v i Ta, H u co nghia la biêt nhiêu ngoai ng Ta H u co thê i v í đ ơ ̉ ư ́ ̃ ̀ ́ ̀ ̣ ư ̉ ư ́ ̉ đ ơ
V n Xă ương, V n Khuc hay V n Tinh ê chi nghê dich, ngă ́ ă đ ̉ ̉ ̀ ̣ ươi thông ngôn
2 Nh ng nghê liên quan ên kinh, th ư ̀ đ ́ ươ ng:
a Nghê th̀ ương mai: hâu hêt êu co ̣ ̀ ́ đ ̀ ́ đăc tinh chung la: liên quan ên tiên bac,́ ̀ đ ́ ̀ ̣
s tham lam, oc tinh toan va tai thao vat:ư ́ ́ ́ ̀ ̀ ́ ́
+ Tinh tham do cac sao d́ ́ ươ đi ây mô ta:̉
Tham Lang: iên hinh cho con buôn, co oc kinh doanh va ham l i vi thê iđ ̉ ̀ ́ ́ ̀ ́ ơ ̀ ́ đ
v i bât c tai tinh nao êu co nghia kiêm l i b ng hinh thai nay no, ơ ́ ư ̀ ̀ đ ̀ ́ ̃ ́ ơ ă ̀ ́ ̀ ̣ đăc biêṭ
la truc l i trong th̀ ̣ ơ ương trương thê ở ́ đă đ ̣c ia, tinh ham l i th́ ́ ơ ương g p mayă
m n, dê lam giau, nhât la t 30 tuôi vê sau Ngă ̃ ̀ ̀ ́ ̀ ư ̉ ̀ ươi co Tham ́ đă đ ̣c ia dam m ú ư
s l n lao, âu t vao cac linh v c rông l n cua nên kinh tê, co oc mao hiêmư ơ đ ̀ ư ̀ ́ ̃ ư ̣ ơ ̉ ̀ ́ ́ ́ ̣ ̉
tao bao thê ham ia nh Ty, Ngo, Ty, H i, long tham cang d dôi h n khá ̣ ở ́ ̃ đ ̣ ư ́ ̣ ̣ ơ ̀ ̀ ư ̣ ơ ̉
di i ên chô thât tin, bât nhân ây la thê cua gian th̃ đ đ ́ ̃ ́ ́ ́ Đ ̀ ́ ̉ ương âu c , tich tr ,đ ̀ ơ ́ ư
lung oan kinh tê, không quan tâm ên ao ̃ đ ̣ ́ đ ́ đ ̣ đưc xa hôi, du la tôi thiêu.̃ ̣ ̀ ̀ ́ ̉
Pha Quân ham ia: Dân, Thân, Ty, H i, Pha Quân vô cung ham l i Riênǵ ̃ đ ̣ ở ̀ ̣ ơ ́ ̀ ́ ơ
nay th̀ ương g p pha san, khanh tân ho c buôn ban khô nhoc phă ́ ̉ ́ ̣ ă ́ ̉ ̣ ở ương xa
+ oc tinh toan va m u tri trong th́ ́ ́ ̀ ư ́ ương trương đươc mô ta b i nh ng bô saỏ ở ư ̣
sau:
- Thiên C , C Môn Mao, Dâuơ ư ở ̃ ̣
- Thiên C , Thiên Lơ ương ông cungđ ̀
- Thiên ông, Thiên LĐ ̀ ương ông cungđ ̀
- Thiên ông, Thai Âm ông cung NgoĐ ̀ ́ đ ̀ ở ̣
Trang 32nh ng bô sao nay không n ng tinh tham ma thiên vê m u tri, s tinh xaoư ̣ ̀ ă ́ ̀ ̀ ư ́ ư ̉
trong nghê buôn, s hiêu biêt ro rang th̀ ư ̉ ́ ̃ ̀ ương trương, tai buôn ban Hâu hêt là ́ ̀ ́ ̀
phuc tinh cho nên viêc th́ ̣ ương mai ṭ ương ôi lđ ́ ương thiên Ngoai ra, tât ca cac̣ ̀ ́ ̉ ́
sao noi lên tri thông minh êu ng dung ́ ́ đ ̀ ư ̣ đươc trong doanh thương
Thiên Ma, Lôc Tôn: Ma chi s thao vat, lanh l i, a tai, tinh thân xông pha,̃ ̣ ̀ ̃ ̉ ư ́ ́ ơ đ ̀ ̀
l n loc - cac ă ́ ́ đưc tinh rât cân thiêt cho nghiêp vu th́ ́ ̀ ́ ̣ ̣ ương mai Vi thê, Ma ị ̀ ́ ̃ đ
v i bât c tai tinh nao cung êu ơ ́ ư ̀ ̀ ̃ đ ̀ đă ơc l i va co y nghia buôn ban, nhât la khì ́ ́ ̃ ́ ́ ̀
toa thu cung Tai hay cung Thân, Mênh, Quan Riêng H i thi phai c c̣ ̉ ở ̀ ̣ ở ơ ̀ ̉ ư
nhoc m i kiêm l i ̣ ơ ́ ơ đươc Tôt nhât la Dân, Ty rôi m i ên Thân Vi Ma chí ́ ̀ ở ̀ ̣ ̀ ơ đ ́ ̀ ̃ ̉
s l u ông cho nên cac nghê buôn cua sao nay liên hê ên nganh vân tai,ư ư đ ̣ ́ ̀ ̉ ̀ ̣ đ ́ ̀ ̣ ̉
+ Tinh thân canh tranh cung la ̀ ̣ ̃ ̀ đưc tinh th́ ương mai Nh ng sao liên hê gôṃ ư ̣ ̀
co: Quan Phu, Quan Phu - Phuc Binh, Hoa Ky: chi oc thi ua, canh tranh́ ̀ ̉ ̣ ́ ̣ ̉ ́ đ ̣
thương i ôi v i m u meo, l a gat, noi dôi Hoa Ky v a co nghia o ky, sđ đ ơ ư ̣ ư ̣ ́ ́ ́ ̣ ư ́ ̃ đ ́ ̣ ơ
ngươi khac h n minh, v a co nghia miêng ĺ ơ ̀ ư ́ ̃ ̣ ươi, môi miêng Phuc Binh la saó ̣ ̀
thu oan Ca bôn sao êu ̉ đ ̣ ̉ ́ đ ̀ đăc dung cho doanh tḥ ương, duy phương cach canh́ ̣
tranh không mây gi ngay th ng, th́ ̀ ă ương đư đ ́a ên s m u hai lân nhau môtư ư ̣ ̃ ̣
cach ngâm ngâm.́ ́ ̀
+ Vân ê tiên bac: phai co nhiêu sao tai hôi tu vao cung Quan, Tai, Mênh,́ đ ̀ ̀ ̣ ̉ ́ ̀ ̀ ̣ ̣ ̀ ̀ ̣
Thân
b Nghê ky nghê:̀ ̃ ̣
Hang công nhân ky nghê co cac sao va bô sao sau miêu ta: Pha Quân Dân,̣ ̃ ̣ ́ ́ ̀ ̣ ̉ ́ ở ̀
Thân, Thin, Tuât - Thât Sat, Kinh D̀ ́ ́ ́ ̀ ương - Vu Khuc, Pha Quân ông cung -̃ ́ ́ đ ̀
sao trên không đă đ ̣c ia, gân nh co nghia bân han, c c khô, thich h p chò ư ́ ̃ ̀ ̀ ư ̉ ́ ơ
Trang 33ôi v i hang chu nhân, chuyên viên, ky s , t ban hoat ông trong nganh ky
nghê, ho phai co sao hoc vân cao ho c la nh ng bô sao trên nh ng sang suạ ̣ ̉ ́ ̣ ́ ă ̀ ư ̣ ư ́ ̉
nh Tuân, Triêt hay vi tri ơ ̀ ̣ ở ̣ ́ đă đ ̣ đ ̀c ia, ông th i cung phai co nh ng bô sao cuaơ ̃ ̉ ́ ư ̣ ̉
nghê th̀ ương mai Trong nganh ky nghê noi riêng co hai sao ḍ ̀ ̃ ̣ ́ ́ ươ đi ây angđ ́
l u y:ư ́
Thiên C : chi tât ca cac loai may moc l n nho cua nganh ky nghê, chi s tinhơ ̉ ́ ̉ ́ ̣ ́ ́ ơ ̉ ̉ ̀ ̃ ̣ ̉ ư
xao trong nghê nghiêp Hai y nghia nay ghep lai chi ng̉ ̀ ̣ ́ ̃ ̀ ́ ̣ ̉ ươi chuyên môn về
may moc ́ ́ Đă đ ̣c ia thi la ky s , ham thi la th may Thiên C , Hoa Tinh haỳ ̀ ̃ ư ̃ ̀ ̀ ơ ́ ơ ̉
Linh Tinh: chi may hay lo luyên s t thep, nâu qu ng, ho c may tao h i nong,̉ ́ ̀ ̣ ă ́ ́ ă ă ́ ̣ ơ ́
may sây, may phat iên Thiên C , Thai Âm hay Thiêu D́ ́ ́ ́ đ ̣ ơ ́ ́ ương, Thiêu Âḿ
chi may iên va tât ca may moc s dung iên, cung co thê la may iên t ̉ ́ đ ̣ ̀ ́ ̉ ́ ́ ử ̣ đ ̣ ̃ ́ ̉ ̀ ́ đ ̣ ử
Thiên C , Thiên Ma chi may xe cac loai hay phi c , tau thuy.ơ ̃ ̉ ́ ́ ̣ ơ ̀ ̉
Thiên Hinh: chi dao, keo hay c khi, noi chung cac san phâm ky nghê b ng̀ ̉ ́ ơ ́ ́ ́ ̉ ̉ ̃ ̣ ă
kim khi.́
3 Nh ng nghê liên quan ên khoa hoc ng dung: ư ̀ đ ́ ̣ ư ̣
a Nghê iên: Thai D̀ đ ̣ ́ ương, Thai Âm - Thiêu D́ ́ ương, Thiêu Âm - Hoa Tinh,́ ̉
Linh Tinh
b Nghê nha: Tuê Pha chi bô r ng Thiên Hinh hay Kiêp Sat chi s mô xe,̀ ́ ́ ̉ ̣ ă ̀ ́ ́ ̉ ư ̉ ̉
ch p va Tâu Th hay Hông Loan chi kheo tay, tinh xao.ă ́ ́ ư ̀ ̉ ́ ̉
c Nghê d̀ ươc: Thiên Y chi thuôc men Hoa Ky chi cac dung dich, hoa chât̉ ́ ́ ̣ ̉ ́ ̣ ́ ́
bao chê.̀ ́
d Nghê y:̀
+ Vê m t c u ô:̀ ă ư đ ̣
C , Nguyêt, ông, Lơ ̣ Đ ̀ ương: chi s lam viêc nghia Ng̉ ư ̀ ̣ ̃ ươi co cach nay co thiêń ́ ̀ ́
tinh, hay giup ́ ́ đơ ke khac, co khuynh h̉ ́ ́ ương xa hôi rât cao, hay lam phuc, taõ ̣ ́ ̀ ́ ̣
phuc va co c hôi tich phuc ây la bô sao cân thiêt cho y si.́ ̀ ́ ơ ̣ ́ ́ Đ ̀ ̣ ̀ ́ ̃
Trang 34Thiên Tương: biêu t̉ ương cho vi c u tinh cua nhân loai, mang lai công binh,̣ ư ̉ ̣ ̣ ̀
hanh phuc cho nhân thê trong tinh thân c u nhân ô thê.̣ ́ ́ ̀ ư đ ̣ ́
Thiên Y: tr c tiêp noi vê y hoc Ngư ́ ́ ̀ ̣ ươi co Thiên Y tinh sach se, vê sinh va có ́ ̣ ̃ ̣ ̀ ́
n ng khiêu vê thuôc men Ngoai ra, Thiên Y cung co nghia c u giai bênh tâtă ́ ̀ ́ ̀ ̃ ́ ̃ ư ̉ ̣ ̣
va co nghia hay dung thuôc khi co bênh.̀ ́ ̃ ̀ ́ ́ ̣
Nh ng sao trên cân ong cung Mênh, Thân hay Quan m i co iêu kiên c uư ̀ đ ́ ở ̣ ơ ́ đ ̀ ̣ ư
ô cua môt y si, m i co triên vong hanh nghê Nêu ong Tai thi y si nay co
đ ̣ ̉ ̣ ̃ ơ ́ ̉ ̣ ̀ ̀ ́ đ ́ ở ̀ ̀ ̃ ̀ ́
xu hương ly tai, truc l i, boc lôt bênh nhân m c du cung o, tai lôc se ́ ̀ ̣ ơ ́ ̣ ̣ ă ̀ ở đ ́ ̀ ̣ ̃ đươcdôi dao h n vi tri khac.̀ ̀ ơ ở ̣ ́ ́
Phuc - Ta Phu, H u Bât Ân Quang, Thiên Quy chi cai phuc do Tr i ban cho.́ ̉ ̀ ư ̣ ́ ̉ ́ ́ ơ
c linh thiêng phu tr , soi sang dân d t trong vân ê tri liêu ông th i,
Quang Quy cung noi lên tinh thân vi tha cao ô cua môt y si co ĺ ̃ ́ ̀ ̣ đ ̣ ̉ ̣ ̃ ́ ương tâm
ch c nghiêp, yêu nghê, tin n i nghê va ư ̣ ̀ ơ ̀ ̀ đươc nghê ai ngô x ng ang, lâỳ đ ̃ ̣ ư đ ́ ́
viêc c u ng̣ ư ươi lam le sông cao ca, it quan tâm ên khia canh tiên bac cuà ̃ ́ ̉ ́ đ ́ ́ ̣ ̀ ̣ ̉
nghê thuôc Thiên Quan, Thiên Phuc noi lên xu h̀ ́ ́ ́ ương xa hôi cua y si V i 4̃ ̣ ̉ ̃ ơ
sao nay, y si hay bô thi, c u ng̀ ̃ ́ ́ ư ươi không lây tiên, lam viêc v i s tân tâm vá ̀ ̀ ̣ ơ ư ̣ ̀
vi tha nh o ma ̣ ơ đ ́ ̀ đươc nôi danh Ta Phu, H u Bât trong cach y si cung cỏ ̉ ̀ ư ̣ ́ ̃ ̃ ́
nhiêu y nghia c u ô lam phuc nh ng thông th̀ ́ ̃ ư đ ̣ ̀ ́ ư ương, hai sao nay n ng ỳ ă ́
nghia ̃ đăc th i, co s nghiêp y dơ ́ ư ̣ ươ ơc l n, cu thê nh co bênh viên riêng, ̣ ̉ ư ́ ̣ ̣ đươcbac sy, y ta tr giup.́ ̃ ́ ơ ́
Thiên Giai, ia Giai, Giai Thân: co hiêu l c hoa giai bênh tât Ng̉ Đ ̣ ̉ ̉ ̀ ́ ̣ ư ́ ̉ ̣ ̣ ươi co bênh́ ̣
g p ba sao nay thi mau hêt bênh vi g p thây, g p thuôc con y si co ba sao nayă ̀ ̀ ́ ̣ ̀ ă ̀ ă ́ ̀ ̃ ́ ̀
thi c u mang va ch a tri rât công hiêu cho bênh nhân.̀ ư ̣ ̀ ư ̣ ́ ̣ ̣
+ Vê n ng khiêu chuyên khoa:̀ ă ́
- Nh ng chuyên khoa co tinh ky thuât do nh ng sao dư ́ ́ ̃ ̣ ư ươ đi ây biêu diên:̉ ̃
Thai Âm, Thai D́ ́ ương: bac sy chiêu iên hay chup hinh ho c la s dung cać ̃ ́ đ ̣ ̣ ̀ ă ̀ ử ̣ ́
phương phap ch a tri b ng iên, b ng quang tuyên hay tia phong xa.́ ư ̣ ă đ ̣ ă ́ ́ ̣
Trang 35Thiêu Âm, Thiêu D́ ́ ương: tương t nh trên nh ng yêu tô âm dư ư ư ́ ́ ương c c nhoư ̉
cho nên ông hoa v i iên t đ ̀ ́ ơ đ ̣ ử
Thiên Hinh, Kiêp Sat: bac sy giai phâu, ch p va, thay thê bô phân thiên nhiêǹ ́ ́ ́ ̃ ̉ ̃ ă ́ ́ ̣ ̣
b ng bô phân nhân tao.ă ̣ ̣ ̣
- Nh ng chuyên khoa trong c thê bao gôm cac nganh ư ơ ̉ ̀ ́ ̀ đăc biêt ḍ ươ đi ây:
Thai Âm, Thai D́ ́ ương: hai m t va la bô thân kinh ông th i cung la tâm linhă ̀ ̀ ̣ ̀ đ ̀ ơ ̃ ̀
con ngươi
Tuê Pha: chi bô r ng - bac si nha khoá ́ ̉ ̣ ă ́ ̃
Phương Cac, Long Tri, Pha Toai: bac si Tai-Mui-Honǵ ̀ ́ ́ ́ ̃ ̃ ̣
Môc Duc, Thai hay ao Hoa, Hông Loan: bac sy phu khoa, san khoa.̣ ̣ Đ ̀ ̀ ́ ̃ ̣ ̉
Hy Thân: chuyên vê trỉ ̀ ̀ ̃
Bach Hô, ia Kiêp: bênh ung tḥ ̉ Đ ̣ ́ ̣ ư
Thiên Hinh, Kiêp Sat: bac si châm c ù ́ ́ ́ ̃ ư
ao Hoa, Hông Loan, Hoa Cai: chuyên khoa thâm my, chuyên s a s c ep
Thiên Ma hay Kinh D̃ ̀ ương, a La: nganh chinh hinh.Đ ̀ ̀ ̉ ̀
Nêu không co chuyên khoa ma co Hoa Ky thi la bac si tri liêu tông quat.́ ́ ̀ ́ ́ ̣ ̀ ̀ ́ ̃ ̣ ̣ ̉ ́
Nêu co thêm Thai Tuê, L u Ha, Hoa Khoa, V n X́ ́ ́ ́ ư ̀ ́ ă ương, V n Khuc thi co dayă ́ ̀ ́ ̣
va sang tac vê y khoa Nêu co thêm Khôi, Viêt thi trong nganh chuyên môn,̀ ́ ́ ̀ ́ ́ ̣ ̀ ̀
ng sô rât nôi danh
đươ ́ ́ ̉
e Nganh kiên truc:̀ ́ ́
Long Tri, Ph̀ ương Cac - Thai Âm: Long, Ph́ ́ ương chi nha c a va canh trỉ ̀ ử ̀ ̉ ́
trong nha, trong v̀ ươn Thai Âm chi bât ông san.́ ̉ ́ đ ̣ ̉
Trang 36Tâu Th , Hông Loan: chi hoa tay hay n ng khiêu my thuât, my nghê noí ư ̀ ̉ ă ́ ̃ ̣ ̃ ̣ ́
chung, thich h p cho nǵ ơ ươi ve kiêu nha, kiêu l ng tâm, dinh th ̃ ̉ ̀ ̉ ă ̉ ư
4 Nh ng nghê liên quan ên nghê thuât: ư ̀ đ ́ ̣ ̣
Bât luân nghê nao cung phai co Tâu Th ho c Hông Loan ho c Thiên C ́ ̣ ̀ ̀ ̃ ̉ ́ ́ ư ă ̀ ă ơ
Nêu không, o chi la môt s hiêu biêt hay s thich ch không phai nghê.́ đ ́ ̉ ̀ ̣ ư ̉ ́ ở ́ ư ̉ ̀
a Nghê nhac: phai co u 3 sao: Tâu Th (chi s linh mân, tê nhi va ca ngoǹ ̣ ̉ ́ đ ̉ ́ ư ̉ ư ̃ ́ ̣ ̀ ̉ ́
cân thiêt), Hoa Lôc (nghê thuât, s sanh iêu, biêt ch i, biêt th̀ ́ ́ ̣ ̣ ̣ ư ̀ đ ̣ ́ ơ ́ ưởng th c, biêtư ́
la nhac si, sông vê âm nhac ho c la chuyên viên âm thanh trong kich tr̀ ̣ ̃ ́ ̀ ̣ ă ̀ ̣ ương
ho c phim tră ương Nêu co thêm sao khoa giap thi ́ ́ ́ ̀ đương sô se la giao s âḿ ̃ ̀ ́ ư
nhac hay nha khao c u vê âm nhac, âm thanh.̣ ̀ ̉ ư ̀ ̣
b Nghê hoa: Ngoai Tâu Th ho c Thiên C , ̀ ̣ ̀ ́ ư ă ơ đương sô phai co sao Hônǵ ̉ ́ ̀
Loan chi hoa tay Nêu co thêm Long Tri, Ph̉ ́ ́ ̀ ương Cac cung ́ ̃ đươc
c Nghê n công: Ngoai Tâu Th , Hông Loan hay Thiên C , phai co Kiêp Sat̀ ư ̀ ́ ư ̀ ơ ̉ ́ ́ ́
hay Thiên Hinh (thêu, may, c t va ve kiêu ao th i trang, chê môt th ì ă ̀ ̃ ̉ ́ ơ ́ ́ ơ
trang )
d Nghê nâu n: Ngoai Hoa Lôc, Tâu Th , Hông Loan con phai co Long Trì ́ ă ̀ ́ ̣ ́ ư ̀ ̀ ̉ ́ ̀
hay Hoa Ky va Thiên Tru.́ ̣ ̀ ̀
e Nghê kich: cac sao cua nghê nhac, nghê hoa êu co thê ng dung cho nghề ̣ ́ ̉ ̀ ̣ ̀ ̣ đ ̀ ́ ̉ ư ̣ ̀
kich Nêu co thêm ao Hoa, Vu Khuc, Thiên Hy, Hy Thân thi cang hay.̣ ́ ́ Đ ̀ ̃ ́ ̉ ̉ ̀ ̀ ̀
Nghê kich chi hiên vinh nêu cac sao ̀ ̣ ̉ ̉ ́ ́ đă đ ̣c ia va co thêm V n X̀ ́ ă ương, V nă
Khuc hay Thai Âm sang sua Nêu co thêm Thiên Khôi, Thiên Viêt thi xuât́ ́ ́ ̉ ́ ́ ̣ ̀ ́
chung.́
f Nghê ca: ngoai cac sao cua nghê kich, phai co Pha Toai hay Ph̀ ̀ ́ ̉ ̀ ̣ ̉ ́ ́ ́ ương Cac.́
g Nghê vu: co sao cua nghê kich la u Nêu co thêm Thiên Ma thi ro rang̀ ̃ ́ ̉ ̀ ̣ ̀ đ ̉ ́ ́ ̃ ̀ ̃ ̀
h n nh ng phai co sao Hoa Cai (lam dang, s quyên ru b ng iêu bô kiêuơ ư ̉ ́ ́ ̀ ́ ư ́ ̃ ă đ ̣ ̣ ̉
cach).́
Trang 37Ch ươ ng 10: Cach quy, nh ng sao ́ ́ ư
lam quan ̀
1 Cac chinh tinh co nghia quan lôc tr c tiêp:́ ́ ́ ̃ ̣ ư ́
T Vi: T Vi ử ử đă đ ̣ ởc ia cung Quan co nghia quyên quy T Vi chi nǵ ̃ ̀ ́ ử ̉ ươi có
dip chi huy, iêu khiên, gi nh ng ch c vu quan trong trong công quyên, cọ ̉ đ ̀ ̉ ư ư ư ̣ ̣ ̀ ́
nhiêu thuôc ha cao câpl co tai lanh ao, co ban lanh chê phuc ng̀ ̣ ̣ ́ ́ ̀ ̃ đ ̣ ́ ̉ ̃ ́ ̣ ươi khac.́
Ngôi th quan lôc cao thâp tuy thuôc vi tri miêu ia hay ư ̣ ́ ̀ ̣ ̣ ́ ́ đ ̣ đă đ ̣c ia: cang ̀ đă đ ̣c iathi ngach trât cang cao Nêu T Vi ̀ ̣ ̣ ̀ ́ ử đươc nhiêu quyên tinh, dung tinh i kem̀ ̀ ̃ đ ̀
thi ch c quyên cang l n, co nhiêu thuôc ha ông ao tr l c Nêu thiêu tr̀ ư ̀ ̀ ơ ́ ̀ ̣ ̣ đ đ ̉ ơ ư ́ ́ ơ
tinh, T Vi chi loai viên ch c hay si quan cao câp lam viêc tham m u, phucử ̉ ̣ ư ̃ ́ ̀ ̣ ư ̣
vu trong nganh chuyên môn, it co dip câm quyên, câm quân, ho c nêu co, thị ̀ ́ ́ ̣ ̀ ̀ ̀ ă ́ ́ ̀
chi iêu khiên môt sô thuôc ha gi i han va th i gian chi huy không lâu.̉ đ ̀ ̉ ̣ ́ ̣ ̣ ơ ̣ ̀ ơ ̉
Thai D́ ương: Nam sô co Thai D́ ́ ́ ương sang sua Quan lôc êu quy hiên, cú ̉ ở ̣ đ ̀ ́ ̉ ̣
thê la co phâm trât cao, co ch c vu l n, thanh công trong s nghiêp nh s̉ ̀ ́ ̉ ̣ ́ ư ̣ ơ ̀ ư ̣ ơ ư
thông minh, tai n ng va ao ̀ ă ̀ đ ̣ đưc cua minh Thông th̉ ̀ ương, Thai D́ ương chỉ
nganh v n h n la nganh vo.̀ ă ơ ̀ ̀ ̃
Liêm Trinh: đă đ ̣c ia tr lên chu vê quan lôc, giông nh Thai Dở ̉ ̀ ̣ ́ ư ́ ương, cho nêntoa thu Quan lôc rât h p vi Liêm Trinh chu yêu chi vê vo nghiêp nh ng̣ ̉ ở ̣ ́ ơ ̣ ̉ ́ ̉ ̀ ̃ ̣ ư
cung co khi kiêm nhiêm ca chinh tri nêu ong hai cung Dân va Thân Caĩ ́ ̣ ̉ ́ ̣ ́ đ ́ ở ̀ ̀ ́
hay cua Liêm vê quan lôc b t nguôn tr̉ ̀ ̣ ă ̀ ươc hêt t kha n ng toan diên o.́ ư ̉ ă ̀ ̣ đ ́
Trong ca hai nganh êu sang choi, hiên at trong th i binh lân th i chiên, nh̉ ̀ đ ̀ ́ ́ ̉ đ ̣ ơ ̀ ̃ ơ ́ ơ
Trinh đă đ ̣ ởc ia Dân va Thân con ban cho san nay nh ng iêu kiên tôt ep ề ̀ ̀ ̀ ư đ ̀ ̣ ́ đ ̣ đ ̉
thanh công: s liêm khiêt, th ng th n, m c th̀ ư ́ ă ă ư ươc, rât trong sach, co ao ́ ̣ ́ đ ̣ đưc,không chiu lam iêu trai phep, trai ḷ ̀ đ ̀ ́ ́ ́ ương tâm ch c nghiêp Nêu Liêm Trinhư ̣ ́
Quan bao hiêu ch c vu nho, thâp, th́ ̣ ư ̣ ̉ ́ ương g p hung s trong công vu, ă ư ̣ đăc biêṭ
la hinh tu.̀ ̀ ̀
Thiên Tương: sao nay la quyên tinh, dung tinh, thich h p v i nganh vo Cang̀ ̀ ̀ ̃ ́ ơ ơ ̀ ̃ ̀
c ia ( Thin, Tuât, Ty, Ngo, Dân, Thân S u, Mui, Ty va H i), công danh
Trang 38cang sang choi Thiên T̀ ́ ́ ương la ng̀ ươ đ ̉i am ang, thao vat, co chi khi l n,đ ́ ́ ́ ́ ́ ơ
nhât la co y th c công b ng, binh ́ ̀ ́ ́ ư ă ̀ đăng rât cao, co hoai bao mang trât t xá ́ ̀ ̃ ̣ ư ̃
hôi Nêu Thiên Ṭ ́ ương i kem v i T Vi cung Quan o la ngđ ̀ ơ ử ở đ ́ ̀ ươi co tai lanh́ ̀ ̃
bao cao xa Tuy nhiên, c p sao nay noi lên tinh t phu va khuynh h̃ ă ̀ ́ ́ ư ̣ ̀ ương á
quyên (do sao T Vi) T T̀ ử ử ương ông cung co tai va co tham vong lanh aođ ̀ ́ ̀ ̀ ́ ̣ ̃ đ ̣
chi huy Nêu Thiên T̉ ́ ương đươc Tương Quân xung chiêu hay nǵ ươc lai thị ̀
rât hiên at trong vo nghiêp.́ ̉ đ ̣ ̃ ̣
Thât Sat: Quan la quân nhân, ́ ́ ở ̀ đăc biêt thich h p v i quân nhân câm binḥ ́ ơ ơ ̀
xuât trân i tiên phong, nghênh ich vung hoa tuyên Sao nay không thich́ ̣ đ đ ̣ ở ̀ ̉ ́ ̀ ́
h p v i trach nhiêm phong thu hâu phơ ơ ́ ̣ ̀ ̉ ̣ ương va không ̀ đăc dung nganh thaṃ ở ̀
m u, nhât la hanh chinh, chinh tri i v i Hoa Quyên, la loai si quan co binhư ́ ̀ ̀ ́ ́ ̣ Đ ơ ́ ̀ ̀ ̣ ̃ ́
linh d́ ươi trương, co kha n ng tac chiên cao, lâp ́ ̉ ă ́ ́ ̣ đươc nhiêu chiên công trêǹ ́
trân ia.̣ đ ̣
Thiên Phu: la quyên tinh, chi cach lam quan v n ông th i la nghê liên hể ̀ ̀ ̉ ́ ̀ ă đ ̀ ơ ̀ ̀ ̣
la ng̀ ươ đưi ng âu c quan tai chinh B ng không, se co nghia la tiên bac,đ ̀ ơ ̀ ́ ă ̃ ́ ̃ ̀ ̀ ̣
giau co h n cac ông nghiêp khac.̀ ́ ơ ́ đ ̀ ̣ ́
2 Nh ng chinh tinh conghia quan lôc gian tiêp ư ́ ́ ̃ ̣ ́ ́
Vu Khuc: ̃ ́ Đăc quy cach Thin Tuât S u Mui (miêu ia), Dân Thân Ty Ngó ́ ở ̀ ́ ử ̀ ́ đ ̣ ̀ ̣ ̣
(vương ia) va Mao Dâu (đ ̣ ̀ ̃ ̣ đă đ ̣c ia) Trong trương h p nay, Vu chi vo nghiêpơ ̀ ̃ ̉ ̃ ̣
Khuc thi co tai vê ca v n lân vo Vu la nǵ ̀ ́ ̀ ̀ ̉ ă ̃ ̃ ̃ ̀ ươi co chi l n, co tai thao ĺ ́ ơ ́ ̀ ươc, tinh́
toan gioi, dam m u ai s , lai can am, qua cam ây la ngôi sao tham m u,́ ̉ ́ ư đ ̣ ư ̣ đ ̉ ̉ ̉ Đ ̀ ư
cung v i T̀ ơ ương hay Sat thi si quan o kiêm ca tham m u lân tac chiên, va có ̀ ̃ đ ́ ̉ ư ̃ ́ ́ ̀ ́
dung v a co m u Nêu ham ia, n ng tai cua Vu Khuc bi phai m , ho c kem̃ ư ́ ư ́ ̃ đ ̣ ă ̀ ̉ ̃ ́ ̣ ơ ă ́
coi, ho c không co chô dung, ho c thât bai Trong tr̉ ă ́ ̃ ̣ ă ́ ̣ ương h p ơ đơn thu ho c̉ ă
dung o la ng̣ Đ ́ ̀ ươi co tai kinh doanh mang l i lôc cho quôc gia, vân dung tiêń ̀ ơ ̣ ́ ̣ ̣ ̀
Trang 39bac gioi, biêt b t mach va khai thac c hôi Trong bât c tṛ ̉ ́ ă ̣ ̀ ́ ơ ̣ ́ ư ương h p ơ đă đ ̣c ianao, Vu cung la ng̀ ̃ ̃ ̀ ươi co tiên bac d da.́ ̀ ̣ ư ̉
Tham Lang: Tr phi miêu ia Thin Tuât, Tham Lang tâm thư ́ đ ̣ ở ̀ ́ ̀ ương, co thế ̉
noi la bât tai, ham l i Ngay trong tŕ ̀ ́ ̀ ́ ơ ương h p ơ đăc dung, si quan co Thaṃ ̃ ́
Lang Quan co nhiêu net xâu: t hiêu th ng, t phu cho ên tinh hinh th c,ở ́ ̀ ́ ́ ư ́ ă ư ̣ đ ́ ́ ̀ ư
ham vui, bê trê va nhât la long tham d̃ ̀ ́ ̀ ̀ ươi nhiêu khia canh Tuy nhiên, nêù ́ ̣ ́
Tham miêu ia i v i Linh hay Hoa miêu ia thi lai rât hay cho vo nghiêp.́ đ ̣ đ ơ ̉ ́ đ ̣ ̀ ̣ ́ ̃ ̣
Pha Quân: Quan co Pha miêu ( Ty, Ngo), v́ ́ ́ ́ ở ́ ̣ ương ( S u Mui), ở ử ̀ đă đ ̣c ia (ở
Thin, Tuât) thi can am, hoat ông nh ng hiêu th ng, t kiêu, m u c , giaǹ ́ ̀ đ ̉ ̣ đ ̣ ư ́ ă ư ư ơ
tra va nhât la bât nhân Ban chât cua Pha Quân Quan la không ́ ̀ ́ ̀ ́ ̉ ́ ̉ ́ ở ̀ đươc trungtin, hay lân ĺ ́ ươt ngươi trên Trong trương h p ham ia, quan cach cua Phaơ ̃ đ ̣ ́ ̉ ́
Quân rât tâm th́ ̀ ương, hay g p tai nan kho thoat, hay hai ngă ̣ ́ ́ ̣ ươi va bi ng̀ ̣ ươihai.̣
Thai Âm: la phu tinh, chi iên trach Nêu sang sua, cung co quan cach nh nǵ ̀ ́ ̉ đ ̀ ̣ ́ ́ ̉ ̃ ́ ́ ư
không r c r b ng Thai Dư ơ ă ́ ương Tuy nhiên, ngươi tuôi Âm, sinh ban êm, luc̉ đ ́
tr ng lên co Thai Âm sang sua Quan thi quy cach r c r h n ngă ́ ́ ́ ̉ ở ̀ ́ ́ ư ơ ơ ươi tuôỉ
Dương, sinh ban ngay Nêu co thêm tr tinh thi cang sang lang: o la tr̀ ́ ́ ơ ̀ ̀ ́ ̣ đ ́ ̀ ương
h p ngơ ươ ơi s m phat at, toai y, v a co danh, v a co l i Nêu la tuôi D́ đ ̣ ̣ ́ ư ́ ư ́ ơ ́ ̀ ̉ ương,sinh ban ngay thi công danh co it, l i lôc nhiêu h n Thai Âm chi cach lam̀ ̀ ́ ́ ơ ̣ ̀ ơ ́ ̉ ́ ̀
quan v n Nêu ham ia, quan cach tâm thă ́ ̃ đ ̣ ́ ̀ ương, châm phat, tḥ ́ ương g p nh ngă ư
hoan canh không toai y, thiêu c hôi thi thô tai n ng Nêu Âm D̀ ̉ ̣ ́ ́ ơ ̣ ́ ̀ ă ́ ương ôngđ ̀
cung S u Mui thi co lôc nh ng không quy hiên Muôn ở ử ̀ ̀ ́ ̣ ư ́ ̉ ́ đăc quy, phai có ̉ ́
Tuân, Triêt an ng hay Hoa Ky ông cung.̀ ̣ ́ ư ́ ̣ đ ̀
Thiên ông: chi co y nghia quan lôc nêu Đ ̀ ̉ ́ ́ ̃ ̣ ́ đă đ ̣c ia tr lên Thông thở ương, saonay chi quan cach nh ng riêng Mao thi v n vo kiêm toan ông chi th c s̀ ̉ ́ ư ở ̃ ̀ ă ̃ ̀ Đ ̀ ̉ ư ư
quy hiên nêu cung Ty, cung Dân va cung Thân Trong moi tŕ ̉ ́ ở ́ ̀ ̀ ̣ ương h p,ơ
nh thanh tra, ai s , liên lac viên, giao liên ho c g p hoan canh phai ôiư đ ̣ ư ̣ ă ă ̀ ̉ ̉ đ ̉
nghê, ôi chô lam t̀ đ ̉ ̃ ̀ ương ôi mau chong Nêu ông cung v i Thiên Lđ ́ ́ ́ đ ̀ ơ ương,ông rât xuât s c trong cac nganh chinh tri, y khoa, s pham ông cung v i
Nguyêt Ty, ông cung lôi lac Nêu ham ia, quan cach nho thâp, th ng̣ ở ́ Đ ̀ ̃ ̃ ̣ ́ ̃ đ ̣ ́ ̉ ́ ă
giang thât th́ ́ ương va bât ̀ ́ đăc chi trong nghê nghiêp.́ ̀ ̣
Trang 40Thiên Lương: la cach quan v n ̀ ́ ă Đă đ ̣c ia tr lên, Lở ương la ng̀ ươi co tai m ú ̀ ư
si, cô vân, khuyên cao ̃ ́ ́ ́ ́ đương lôi chiên ĺ ́ ươc, chinh sach, ́ ́ đăc biêt khi ong ̣ đ ́ ở
Thin Tuât ( ông cung v i Thiên C ) hay Ma o ( ông cung v i Thaì ́ đ ̀ ơ ơ ở ̃ đ ̀ ơ ́
Dương) Tai nh ng vi tri nay, Ḷ ư ̣ ́ ̀ ương la ng̀ ươi hay tim toi, hiêu hoc, co khà ̀ ́ ̣ ́ ̉
n ng nghiên c u va thiêt kê cac chă ư ̀ ́ ́ ́ ương trinh l n, rât thich h p v i công viêc̀ ơ ́ ́ ơ ơ ̣
tham m u Nêu co thêm cac sao khoa bang thi công danh rât sang choi, ư ́ ́ ́ ̉ ̀ ́ ́ ́ đươc
con ham ia Ty H i thi ch c vi cang thâp, tinh tinh phong ang, hay thaỳ ̃ đ ̣ ở ̣ ơ ̀ ư ̣ ̀ ́ ́ ̀ ́ đ ̃
câu th c Tr̀ ư ương h p ông cung v i Nhât Dâu cung co y nghia tơ đ ̀ ơ ̣ ở ̣ ̃ ́ ́ ̃ ương t ư
C Môn: Miêu, vư ́ ương va ̀ đă đ ̣c ia, sao nay chi quan v n, ̀ ̉ ă đăc biêt la chinh trị ̀ ́ ̣
gia hay luât gia ho c nha ngoai giao Sao nay rât thich h p cho quan toa,̣ ă ̀ ̣ ̀ ́ ́ ơ ̀
trang s , giao s , dân biêu, nghi si, nh ng ng̣ ư ́ ư ̉ ̣ ̃ ư ươi co hoc l c uyên bac, n nǵ ̣ ư ́ ă
khiêu hung biên, thiên vê chinh tri Viên ch c co C Môn sang sua th́ ̀ ̣ ̀ ́ ̣ ư ́ ư ́ ̉ ương có
hoai bao cai tao xa hôi, co y chi muôn lam viêc l n, co xu h̀ ̃ ̉ ̣ ̃ ̣ ́ ́ ́ ́ ̀ ̣ ơ ́ ương chinh trí ̣
câp tiên, muôn thay ôi hoan canh ch không bao thu, châp nê hiên trang Dó ́ ́ đ ̉ ̀ ̉ ư ̉ ̉ ́ ̣ ̣
thuc thu ch th i, trai lai muôn ong gop ê tao th i thê Chi khi nao haḿ ̉ ơ ơ ́ ̣ ́ đ ́ ́ đ ̉ ̣ ơ ́ ̉ ̀ ̃
nguc, kim ham không hoat ông ̣ ̀ ̃ ̣ đ ̣ đươ Đc i chung v i Thiên C Mao Dâu, iơ ơ ở ̃ ̣ đ
chung v i Thai Dơ ́ ương Dân Thân thi quan ch c cao, co ca phu lân quyở ̀ ̀ ư ́ ̉ ́ ̃ ́
cach Nêu ham ia Ty thi quan ch c nho, H i thi co cao vong, th́ ́ ̃ đ ̣ ở ̣ ̀ ư ̉ ở ơ ̀ ́ ̣ ương bât́
man; Thin Tuât tuy co tai va co ch c phân trong hâu vân nh ng th̃ ở ̀ ́ ́ ̀ ̀ ́ ư ̣ ̣ ̣ ư ương g pă
thi phi, ô ky, canh tranh, giem xiêm.̣ đ ́ ̣ ̣ ̀ ̉
Thiên C : la ky n ng, ky thuât, s tinh xao trong nganh chuyên môn, ơ ̀ ̃ ă ̃ ̣ ư ̉ ̀ đăc biêṭ
la may moc Nghê cua Thiên C co thê la ky s , ky nghê Ngoai ra, C trong̀ ́ ́ ̀ ̉ ơ ́ ̉ ̀ ̃ ư ̃ ̣ ̀ ơ
bô C Nguyêt ông Ḷ ơ ̣ Đ ̀ ương chi nghê công ch c, quan lai, cu thê la nganh ỷ ̀ ư ̣ ̣ ̉ ̀ ̀
khoa hay dươc khoa ông cung v i C Môn Mao Dâu, ông cung v iĐ ̀ ơ ư ở ̃ ̣ đ ̀ ơ
Thiên Lương Thi n Tuât, Thiên C la viên ch c tham m u, gioi vê kêở ̀ ́ ơ ̀ ư ư ̉ ̀ ́
hoach, chinh sach, chiên ḷ ́ ́ ́ ươc Tai bât c vi tri ̣ ́ ư ̣ ́ đă đ ̣c ia nao, C cung la viêǹ ơ ̃ ̀
ch c kheo leo, tinh xao, tinh thuc, co lư ́ ́ ̉ ̣ ́ ương tâm ch c nghiêp cao.ư ̣
3 Nh ng phu tinh coy nghia quan lôc: ư ̣ ́ ́ ̃ ̣