Ebook Học làm người: Phần 2

Tiếp nối phần 1, phần 2 ebook với các câu chuyện: người học trò cũ của thầy Thân, vai diễn cuối cùng, giúp đỡ người đã giúp đỡ mình, tuyệt vời, bữa tiệc ngày cưới, điều quan trọng nhất cuộc đời bạn là gì... Qua các câu chuyện nhỏ sẽ giúp các bạn rút ra bài học cho riêng mình, cách hoàn thiện bản thân tốt hơn. Mời các bạn cùng tham khảo ebook để nắm rõ nội dung.

NGÛÚĐI HOƠC TROĐ CUÔ CUÊA THÍÌY THÍN

Muđa mûa nùm íịy thíơt khùưc nghiïơt Mûa tíìm taô hïịt ngađy nađy qua ngađy khaâc Söng suöịi ăíìy ùưp Nûúâc luô bao víy chuâng töi hađng thaâng trúđi Khöng ăi coông gaơo ặúơc, khííu phíìn ùn cûâ ruât xuöịng díìn, ăïịn bûôa möîi ngûúđi chó nhíơn ặúơc möơt mííu sùưn luöơc Khöí nhíịt lađ khi coâ ngûúđi öịm nùơng, khöng caâng ăi bïơnh viïơn ặúơc

Böơ phíơn cuêa töi, moơi ngûúđi ăi cöng taâc caê, chó cođn hai ngûúđi: Thín ăang öịm vađ töi lađ lñnh múâi vađo chiïịn trûúđng Hai ặâa mùưc voông hai bïn möơt bïịp lûêa rím ró chaây ngađy ăïm, dûúâi möơt maâi laâ sú sađi chöî nađo cuông döơt Trúđi mûa laơnh, ûúât aât, buơng laơi ăoâi, chuâng töi gíìn nhû suöịt ngađy nùìm co ro trong voông Nguê chaân laơi thûâc díơy, nïịu khöng hñ hoaây nhíơt kñ laơi taân chuýơn tíìm phađo ăïí qún caâi theđm ùn vađ khuíy nöîi nhúâ nhađ

Thín ngûúđi miïìn Bùưc, töi lađ dín tíơp kïịt quay vïì Nhûng hai ặâa coâ nhiïìu caâi giöịng nhau: cuđng tuöíi thín, ăïìu ăaô coâ vúơ vađ con gaâi ăíìu lođng, caê hai bïn ăïìu lađ giaâo viïn vùn Thín vađo chiïịn trûúđng trûúâc töi míịy nùm Taơng ngûúđi Thín vöịn khöng khoeê laơi traêi qua caênh cûơc khöí, thiïịu thöịn, anh öịm ăau luön, khi töi vađo thò tröng anh ăaô suy suơp lùưm, cû vađi ngađy laơi lïn cún Nhûng bïn trong thín hònh gíìy ýịu vađ tiïìu tuyơ íịy, lađ möơt quaê tim nhín híơu vađ möơt caâi ăíìu ăíìy möơng tûúêng Nhûông khi noâi vïì mònh, thín thûúng nhùưc laơi cíu töi nghe ăaô quen tai "nïịu cođn söịng ăïịn ngađy íịy, mònh seô "

Möơt ăïm laơnh giaâ khöng nguê ặúơc, töi nùìm chúđ trúđi saâng Böîng coâ tiïịng Thín hoêi sang:

- Thûâc ăíịy chûâ?

- Thûâc

- Mònh cho cíơu xem caâi nađy vûđa noâi Thín vûđa chöìm ngûúđi dûơa sang möơt túđ giíịy nhoê - Cíơu chó cíìn ăoơc cíu ăíìu, röìi mònh kïí cho nghe Töi bíịm ăeđn bin ăoơc:

"Öăetxa, ngađy

Thíìy kñnh mïịn,

Chùưc thíìy ngaơc nhiïn lùưm khi nhíơn ặúơc thû nađy cuêa em Em vûđa sang ăíy ặúơc ba höm, vađ ăíy lađ nhûông dođng chûôa ăíìu tiïn em viïịt trïn ăíịt baơn ăïí gûêi vïì töí quöịc Höm tiïîn em ra ga meơ em cûâ dùơn

ăi dùơn laơi: sang bïn íịy thïị nađo con cuông phaêi ăaânh thû vïì cho thíìy ngay, khöng coâ thíìy thò con khöng coâ ặúơc nhû ngađy nay ăíu Röìi meơ

em khoâc "

Töi liïịc nhanh xuöịng cuöịi thû:

"Hoơc trođ cuô cuêa thíìy

Ninh Thõ Vûôa"

Töi vûđa tùưt ăeđn bin thò Thín kïí: Em Vûôa nađy lađ möơt trong hoơc sinh gioêi cuêa lúâp mònh vûđa daơy vùn vûđa chuê nhiïơm, khöí nöîi nhađ quaâ ngheđo, laơi gùơp naơn - böị lađm thúơ xíy, möơt viïn gaơch bï töng rúi tûđ trïn cao xuöịng, ăíơp naât caê bađn chín, phaêi nùìm bïơnh viïơn suöịt míịy thaâng Meơ lađm cíịp dûúông úê trûúđng sû phaơm tónh Sau Vûôa laơi cođn hai ặâa

em Thíịy caênh nhađ khöịn khoâ quaâ, em quýịt ắnh nghó hoơc, xin lađm phuơ nïì ăïí giuâp meơ Mònh nhúâ maôi höm íịy Cuöịi buöíi hoơc lađ giúđ traê bađi tíơp lađm vùn cuêa mònh Bađi cuêa Vûôa ặúơc ăiïím cao, ặúơc ăoơc cho caê lúâp nghe Khi tan lúâp hoơc sinh ra vïì caê, mònh thíịy Vûôa víîn ngöìi laơi, veê mùơt ríịt buöìn khöí Mònh bûúâc xuöịng hoêi, em cùưn möi möơt laât röìi ặâng díơy chó noâi ặúơc hai tiïịng "thûa thíìy" laơi ngöìi thuơp xuöịng guơc ăíìu trïn bađn khoâc nûâa núê, hai chiïịc ăuöi sam cûâ rung lïn bíìn bíơt trïn vai aâo Mònh ăaô hiïíu hoađn caênh cuêa Vûôa nïn ặâng ăúơi cho

em ăúô xuâc ăöơng ăïí tòm lúđi an uêi Nhûng böîng nhiïn em ặâng bíơt díơy, chòa vöơi cho mònh laâ ăún xin thöi hoơc röìi öm saâch vúê chaơy vuđ ra khoêi lúâp

Ăïm ăoâ mònh khöng nguê ặúơc Thûúng vađ tiïịc cho noâ quaâ Höm sau mònh ăïịn nhađ Meơ Vûôa thíịy mònh ăïịn vöơi noâi ngay: Caênh nhađ

em noâ "hoađn caênh" quaâ, khöng noâi thò thíìy cuông ăaô hiïíu caê röìi Noâi thûơc buơng thò gia ằnh em chûa coâ yâ ắnh cho chaâu thöi hoơc Nhûng noâ thíịy caênh nhađ tuâng bíịn quaâ, laơi khöng muöịn cho hai ặâa em noâ hoơc hađnh dúê dang nïn cûâ nùìng nùơc baêo meơ phaêi kyâ vađo ăún Nïn röìi cuông chiïìu chaâu Mònh biïịt tuy ngoađi miïơng bađ noâi víơy nhûng thûơc buơng thûơc buơng cuông muöịn cho Vûôa nghó hoơc ăïí phuơ giuâp bađ, nhađ cûơc quaâ, noâ laơi lađ con gaâi hoơc chi cho cao Nïn mònh noâi ăaơi yâ: caâi khoâ cuêa

gia ằnh lađ taơm thúđi, tûúng lai con caâi lađ quan troơng Vûôa laơi hoơc ríịt töịt, ríịt coâ triïín voơng, vaê laơi cuông chùỉng cođn bao líu nûôa lađ hïịt cíịp III Ríịt thöng caêm vúâi khoâ khùn cuêa gia ằnh, vúơ chöìng chuâng töi cuông chùỉng dû giaê gò nhûng cođn ăúô hún hai baâc, chuâng töi xin ặúơc giađnh ra möîi thaâng mûúđi ăöìng (*) ăïí giuâp thïm cho Vûôa hoơc hïịt cíịp III Nïịu hai baâc ngaơi thò coi lađ töi cho vay, sau nađy em Vûôa traê laơi cuông ặúơc

Nghe mònh noâi thïị, meơ Vûôa lùơng ăi möơt luâc röìi rûng rûng nûúâc mùưt noâi: Xin hïịt sûâc caêm ún thíìy cö vađ cuông khöng daâm phiïìn ăïịn thíìy, thöi thò rau chaâo qua ngađy, chuâng em cöị gùưng ăöơng viïn chaâu tiïịp tuơc ăi hoơc Vađ bíy giúđ thò nhû cíơu thíịy ăíịy Cíơu khöng thïí tûúêng tûúơng nöíi khi nhíơn ặúơc thû Vûđa, biïịt noâ ặúơc ăi hoơc nûúâc ngoađi, mònh sung sûúâng ăïịn mûâc nađo ăíu Con beâ nađy triïín voơng lùưm Mònh tin nhûông ặa treê nhû víơy sau nađy seô ríịt khaâ Nïịu mònh cođn söịng ăïịn ngađy íịy, mònh seô Ăang noâi söi nöíi böîng nhiïn Thín dûđng laơi Vađ dûđng laơi ríịt líu Töi hiïíu lađ Thín ăang xuâc ăöơng Möơt luâc sau, anh múâi noâi chíơm raôi, gioơng buöìn buöìn

- Baâc nađy, chùỉng may mònh ăi theo thùìng Nghôa, mađ cíơu cođn söịng cíơu cöị gheâ thùm vúơ con mònh, xem con cuân nhađ mònh coâ ặúơc hoơc ăïịn núi ăïịn chöịn khöng Vađ nhúâ hoêi thùm Vûôa Nghôa lađ möơt caân böơ trong cú quan vûđa hy sinh thaâng trûúâc trong möơt chuýịn ăi cöng taâc xuöịng caâc tónh Khöng hiïíu sao, gíìn ăíy Thín cûâ nhùưc ăïịn Nghôa nhû möơt nöîi aâm aênh Vađ thíơt ăau ăúân, ăiïìu mađ Thín gûêi gùưm cho töi ăaô trúê thađnh lúđi trùng tröịi möơt caâi chïị hònh nhû ặúơc linh tñnh baâo trûúâc

Chó sau ăoâ dùm höm, sau möơt ăïm víơt vaô, quùìn quaơi vúâi cún söịt aâc tñnh, Thín ăaô vônh biïơt chuâng töi Caê cú quan Ban Giaâo duơc khu 5 luâc ăoâ cođn úê nhađ khöng ăíìy 10 ngûúđi Chuâng töi xuâm laơi sûêa soaơn cho Thín Trúđi ríịt laơnh Trong ba lö cuêa Thín coâ bao nhiïu aâo quíìn chuâng töi líịy ra mùơc caê vađo cho anh röìi goâi anh vađo tíịm voông duđ Trúđi vûđa taơnh mûa, chuâng töi khiïng Thín ra bòa rûđng Nhûng vûđa ăađo huýơt xong, mûa laơi xöịi xaê, chuâng töi phaêi vûđa taât nûúâc dûúâi huýơt lïn, vûđa mai taâng Thín trong ăíịt nhaôo Sau ngađy giaêi phoâng, nhín nhûông chuýịn cöng taâc ra Bùưc töi tranh thuê lïn thùm gia ằnh

gò ặúơc nhiïìu Maôi ăïịn chuýịn thùm vûđa röìi sau khi ăaô nghó hûu, töi múâi biïịt cö hoơc trođ cuô cuêa Thín Vûđa nghe töi noâi ăïịn cö Ninh Thõ Vûôa, vúơ Thín noâi ngay, gioơng khöng ra vui cuông chùỉng ra buöìn:

- öịi dađo, cö íịy giúđ thò khaâc lùưm Chöìng cuông hoơc úê Nga vïì, míịy nùm nay boê nhađ nûúâc buön hađng Tíy, giađu suơ Nhađ vûđa lïn tíìng Cođn

cö íịy víîn daơy toaân úê trûúđng cíịp III thõ xaô, caâi trûúđng ngađy trûúâc, anh Thín nhađ töi daơy vađ cö íịy hoơc ăíịy Daơy úê trûúđng ăïí coâ caâi chín biïn chïị thöi Chuê ýịu lađ cö daơy thïm úê nhađ Ăûúơc caâi, cö daơy cuông khaâ nïn hoơc sinh hoơc ríịt ăöng, kiïịm lùưm!

Noâi xong chõ díîn töi ra cöíng chó ngöi nhađ múâi xíy bïn kia höì Töi vûđa ăi böơ ăïịn nhađ Vûôa, vûđa miïn man nghô laơi nhûông ngađy cuöịi cuđng cuêa Thín vúâi nhûông tònh caêm töịt ăeơp cuêa anh vïì ngûúđi hoơc trođ cuô Tûơ nhiïn bûúâc chín töi trúê nïn höịi haê, lođng ham húê nhû mònh mang möơt moân quađ quyâ ăïịn cho möơt ngûúđi mađ chùưc khi nhíơn ặúơc, hoơ seô vui sûúâng lùưm

Töi ăïịn nhađ Vûôa ăuâng luâc cua hoơc thïm sùưp tan Ăûâng ngoađi cûêa söí, töi nghe tiïịng cö giaâo vang lïn the theâ, trong tiïịng öìn ađo cuêa hoơc sinh vađo cuöịi buöíi hoơc

- Xin múđi ba em (töi khöng nghe roô tïn) úê laơi gùơp töi!

Khi hoơc sinh ăaô ra khoêi lúâp, töi liïịc nhòn vađo thíịy hai em trai, möơt em gaâi ăïịn ặâng trûúâc mùơt cö, ăíìu húi cuâi veê töơi löîi Töi yâ tûâ quay mùơt ra ặúđng nhûng aâp saât lûng vađo cuêa söí lùưng nghe xem viïơc

gò ăang diïîn ra

- Sao ăoâ? Höm nay ăíìu thaâng sau röìi mađ tiïìn hoơc thaâng trûúâc caâc võ víîn chûa nöơp? Riïng cö nađy thò núơ caê hai thaâng röìi

Hai em trai noâi gò ăoâ töi khöng nghe roô Riïng em gaâi thò gioơng van vó:

- Xin cö thöng caêm, meơ em thaâng trûúâc bõ xe töng, líu nay phaêi nghó chúơ

- Thöi thöi thöi! Töi chùỉng húi ăíu nghe ăuê thûâ lyâ do lyâ tríịu cuêa caâc võ cuöịi tuíìn nađy khöng nöơp tiïìn hoơc thò tuíìn sau nghó, ăïí chöî cho khaâc ngöìi Thïị nhaâ!

Ngay sau ăoâ, nghe tiïịng goât giađy nïơn maơnh lïn sađn, töi vöơi quay laơi nhòn qua cûêa söí, chó kõp nhòn thíịy tíịm lûng cuêa cö giaâo sau ređm cûêa Cođn ba em hoơc sinh thò tiu nghóu, tuêi cûơc bûúâc ra Töi chuâ yâ ăïịn em nûô sinh ăi sau, toâc em chùỉng tïịt ăuöi sam nhûng khöng hiïíu sao töi cûâ tin lađ noâ ríịt giöịng hònh daâng cuêa beâ Vûôa töơi nghiïơp trong tím tûúêng cuêa Thín trïn 20 nùm vïì trûúâc Nhû bõ taơt nûúâc bíín vađo mùơt, töi boê yâ ắnh vađo gùơp ngûúđi hoơc trođ cuô cuêa Thín, töi thùưp ba neân hûúng lïn bađn thúđ ăïí taơ löîi vúâi baơn Tûđ trong khung aênh, Thín nhòn töi, ăöi mùưt hiïìn tûđ phaêng phíịt möơt chuât laông maơn, veê mùơt víîn bònh thaên nhû khöng hïì tin vađo chuýơn vûđa xaêy ra coâ thíơt

VAI DIÏÎN CUÖỊI CUĐNG

Coâ möơt ngûúđi diïîn viïn giađ ăaô vïì hûu vađ söịng ăöơc thín Muđa haơ nùm íịy öng tòm vïì möơt lađng vùưng veê úê vuđng nuâi, söịng vúâi gia ằnh ngûúđi em öng lađ giaâo viïn cíịp 1 trûúđng lađng Möîi buöíi chiïìu öng thûúđng ra chúi núi baôi coê vùưng lùơng ngoađi thung luông úê ăíy, chiïìu nađo öng cuông thíịy möơt chuâ beâ ra ngöìi ăúơi ăoađn tađu chaơy qua thung luông, trûúâc khi reô vađo nhûông vaâch ăaâ ăïịn phña ga trïn Chuâ beâ höìi höơp ăúơi Ăoađn tađu phuê ăíy buơi ặúđng vúâi nhûông toa ăöng ăuâc hađnh khaâch nhû möơt thïị giúâi khaâc laơ íìm íìm lûúât qua thung luông Chuâ beâ vuơt ặâng díơy haâo hûâc ặa tay víîy chó mong coâ möơt hađnh khaâch nađo ăoâ víîy laơi chuâ Nhûng hađnh khaâch - mïơt moêi vò suöịt möơt ngađy trïn ặúđng- chùỉng ai ăïí yâ víîy laơi chuâ beâ khöng quen biïịt

Höm sau, röìi höm sau, höm sau nûôa, höm nađo öng giađ cuông thíịy chuâ beâ ra víîy vađ víîn khöng möơt hađnh khaâch nađo víîy laơi Nhòn neât mùơt thíịt voơng cuêa chuâ beâ, tim ngûúđi diïîn viïn giađ nhû thùưt laơi Öng nghô: "Khöng gò ăau lođng bùìng viïơc thíịy möơt em beâ thíịt voơng, ặđng ăïí treê con míịt lođng tin úê ăúđi söịng, úê con ngûúđi."

Höm sau, ngûúđi em thíịy öng anh giúê chiïịc vali hoaâ trang cuêa öng ra Öng daân lïn meâp möơt böơ ríu giaê, ăeo kñnh, mûúơn úê ăíu möơt chiïịc aâo veston cuô, mùơc vađo röìi chöịng gíơy ăi Öng ăi nhúđ chuýịn xe ngûơa cuêa traơm lïn tađu ăi ngûúơc lïn ga trïn Ngöìi saât cûêa söí toa tađu öng thíìm nghô: " Ăíy lađ vai kõch cuöịi cuđng cuêa mònh, cuông nhû nhiïìu líìn nhađ haât thûúđng phín cho mònh, möơt vai phuơ, möơt vai ríịt bònh thûúđng, möơt hađnh khaâch giûôa bao hađnh khaâch ăi tađu

"Qua caâi thung luông coâ chuâ beâ ăang ặâng víîy, ngûúđi diïîn viïn giađ nhoađi ngûúđi ra, cûúđi, ặa tay víîy laơi chuâ beâ Öng thíịy chuâ beâ mûđng cuöịng quñt, nhííy cíîng lïn, ặa caê hai tay víîy maôi Con tađu ăi

xa ngûúđi diïîn viïn giađ trađo nûúâc mùưt caêm ăöơng hún bíịt cûâ möơt ăïm huy hoađng nađo úê nhađ haât Ăíy lađ vai kõch cuöịi cuđng cuêa öng, möơt vai phuơ, möơt vai khöng coâ lúđi, möơt vai khöng ăaâng kïí nhûng ăaô lađm cho

chuá bế kia vui sûúáng, àậ àấp lẩi têm hưìn chuá bế vâ chuá sệ khưng mêët lông tin úã cuưåc àúâi

GIUÂP ĂÚÔ NGÛÚĐI ĂAÔ GIUÂP ĂÚÔ MÒNH

Möơt trong nhûông ăiïìu khoâ nhíịt vađ quyâ nhíịt lađ sûơ an uêi

(A Dumas)

Töi rúđi qú nhađ Brookly, New York ăïí ăïịn trûúđng Ăaơi hoơc Luds,

úê Yorkshire, nûúâc Anh, hoơc khoa sûê nùm töi mûúđi taâm tuöíi Khoaêng thúđi gian ăoâ ăöịi vúâi töi tuy thuâ võ nhûng cuông cùng thùỉng khöng keâm, búêi luâc ăoâ töi vûđa phaêi cöị ăiïìu chónh löịi söịng cuêa mònh ăïí hođa nhíơp vađo möi trûúđng söịng hoađn toađn xa laơ vúâi töi, ăöìng thúđi töi phaêi luön cöị vûúơt qua nöîi ăau vûđa míịt cha

Möơt höm noơ, khi töi cođn ăang phín vín khöng biïịt nïn mua loaơi hoa nađo ăïí trûng trong cùn phođng troơ teê nhaơt cuêa töi, bíịt chúơt töi tröng thíịy möơt cuơ giađ vûđa xaâch ba tuâi to taâo vûđa chöịng gíơy chíơp choaơng bûúâc ăi möơt caâch ríịt khoâ khùn, töi vöơi chaơy ăïịn bïn öng, ăúô líịy goâi taâo vađ giuâp öng líịy laơi thùng bùìng

"Caâm ún cö beâ nheâ!" öng noâi bùìng caâi gioơng Yorkshire du dûúng ríịt ăùơc biïơt mađ töi ríịt thñch - "Öng khöng ngaô ăíu cö beâ", öng cûúđi vúâi töi, ăöi mùưt öng cuông aânh lïn niïìm vui

- Con ăi vúâi öng möơt ăoaơn ặúơc khöng aơ? Töi deđ dùơt hoêi - Con chó e öng lađm díơp míịt nhûông traâi taâo ngon nađy ăíịy!

Öng cûúđi vađ hoêi töi:

- Nađy cö beâ, cö tûđ núi khaâc ăïịn phaêi khöng? Coâ phaêi tûđ Myô ăïịn khöng nađo?

- Daơ thûa ăuâng aơ Con úê New York aơ Con seô kïí öng nghe vïì qú hûúng con trïn ặúđng chuâng ta vïì nhađ, öng nheâ!

Thïị lađ töi vađ öng Burns trúê thađnh baơn beđ cuêa nhau Caâc baơn biïịt khöng, nuơ cûúđi íịm aâp vađ tòn caêm chín thađnh cuêa öng ăöịi vúâi töi coâ yâ nghôa lúân lao biïịt nhûúđng nađo Trïn ặúđng ăi, öng Burns (töi quen goơi öng bùìng hoơ) tûơa hùỉn ngûúđi lïn chiïịc gíơy, chiïịc gíơy nhoê nhûng coâ veê rùưn chùưc Khi chuâng töi vïì ăïịn nhađ öng, töi giuâp öng sùưp

xïịp ngay ngùưn moơi thûâ öng mua vađ töi cođn baêo öng ngöìi ýn trïn ghïị ăïí töi pha cho öng taâch trađ - hay noâi ăuâng hún lađ doơn bûôa cho öng Öng phaên ăöịi nhûng töi hiïíu rùìng ăoâ lađ caâch noâi caêm ún cuêa öng Sau khi doơn bûôa cho öng xong, töi xin pheâp öng ặúơc trúê laơi thùm öng líìn nûôa ăïí xem coâ thïí giuâp gò cho öng nûôa khöng Nghe töi noâi thïị, öng nhaây mùưt vađ cûúđi baêo:

- Öng chûa bao giúđ tûđ chöịi lúđi giuâp ăúô cuêa möơt cö gaâi nađo töịt buơng nhû thïị caê

Höm sau cuông khoaêng giúđ ăoâ töi trúê laơi thùm öng líìn nûôa, töi choơn giúđ nađy vò muöịn doơn bûôa cho öng Chiïịc gíơy víîn dûơa úê goâc tûúđng lađ möơt minh chûâng rùìng öng haôy cođn ýịu lùưm vađ mùơc duđ öng khöng hïì ýu cíìu töi giuâp nhûng hïî töi ặa cíy gíơy cho öng thò öng cíìm líịy vađ duđng noâ ăïí ăi laơi

Chiïìu höm ăoâ, líìn ăíìu tiïn chuâng töi coâ möơt buöíi noâi chuýơn thíơt thín tònh vúâi nhau Öng hoêi töi vïì viïơc hoơc, vïì kïị hoaơch cho tûúng lai vađ nhiïìu hún caê lađ vïì gia ằnh töi Töi coâ cho öng biïịt rùìng cha töi vûđa múâi qua ăúđi, nhûng töi giíịu khöng cho öng biïịt möịi bíịt hođa giûôa töi vađ cha Phíìn öng, öng chó cho töi thíịy hai khung aênh ăùơt

úê chiïịc bađn gíìn núi öng ngöìi Ăoâ lađ hai bûâc aênh cuêa hai ngûúđi phuơ nûô khaâc nhau möơt ngûúđi lúân tuöíi hún ngûúđi kia, nhûng caê hai giöịng nhau nhû taơc "Ăoâ lađ Mary" - Öng noâi vađ chó tay vađo bûâc aênh cuêa ngûúđi phuơ nûô ặâng tuöíi - "Bađ íịy míịt caâch ăíy saâu nùm Vađ bûâc kïị bïn lađ con gaâi Alice cuêa vúơ chöìng öng Noâ lađ möơt y taâ gioêi Vúơ öng míịt

vò khöng chõ ặơng nöíi nöîi ăau míịt con"

Nghe öng kïí mađ nûúâc mùưt töi trađo ra luâc nađo khöng biïịt Töi khoâc nhû chûa bao giúđ ặúơc khoâc Töi khoâc cho bađ Mary; töi khoâc cho

cö Alice; töi khoâc cho öng Burns; vađ töi khoâc cho cha töi, ngûúđi mađ töi khöng coâ mùơt bïn öng trong nhûông giíy phuâ cuöịi ăúđi Thïị lađ sau ăoâ cûâ möơt tuíìn hai líìn, töi ăïịn thùm öng, cuđng thúđi gian vađ cuđng ngađy Líìn nađo ăïịn, töi cuông thíịy öng ngöìi trïn ghïị bađnh, cíy gíơy dûơng saât bïn Öng Burns coâ möơt ti vi trùưng ăen nhoê nhûng öng thñch ăoơc saâch vađ nghe ẵa hún Líìn nađo thíịy töi ăïịn chúi, öng cuông toê ra ríịt mûđng Mùơc duđ töi luön nhùưc nhúê mònh phaêi giuâp ăúô öng nhiïìu hún vađ ặđng quíịy ríìy öng Nhûng phaêi thuâ thíơt möơt ăiïìu lađ töi caêm thíịy nheơ

nhoôm vađ íịm lođng hún nhiïìu nïịu töi coâ thïí thöí löơ tònh caêm vađ suy nghô cuêa mònh cho möơt ngûúđi nađo ăoâ chõu lùưng nghe töi

Thûúđng chuâng töi bùưt ăíìu chuýơn trođ khi doơn bûôa Höm ăoâ töi cho öng biïịt caêm giaâc bùn khoùn, töơi löîi cûâ aâm aênh töi maôi búêi vò hai tuíìn trûúâc ngađy cha töi míịt, töi ăaô giíơn öng vađ chùỉng theđm trođ chuýơn vúâi öng Rùìng töi maôi maôi khöng coâ dõp xin löîi öng Mùơc duđ öng Burns cuông coâ goâp lúđi nhûng phíìn nhiïìu öng nhûúđng töi noâi hïịt Öng chó ngöìi nghe Nhûng caâi löịi öng lùưng nghe múâi hay lađm sao! Öng nghe nhû nuöịt líịy tûđng lúđi cuêa töi, hún nûôa öng nhû ăoơc ặúơc yâ nghô cuêa töi vađ thíịu hiïíu hïịt tíịt caê nhûông gò töi muöịn noâi Chöịc chöịc öng laơi noâi tiïịp töi úê möơt söị chöî töi toê ra ngíơp ngûđng, ăiïìu nađy chûâng toê öng hoađn toađn hiïíu töi vađ lùưng nghe töi ríịt chùm chuâ

Möơt thaâng sau ngađy ăoâ, töi bíịt chúơt ặúơc nghó hoơc möơt höm vađ töi nghô ăïịn öng Töi quýịt ắnh ăïịn thùm öng mađ khöng goơi ăiïơn baâo trûúâc, vò nïịu lađm thïị roô rađng lađ quaâ hònh thûâc so vúâi möịi quan hïơ ngađy möơt chín tònh cuêa chuâng töi Khi ăïịn cöíng nhađ öng, töi thíịy öng ăang lađm vûúđn, öng cuâi xuöịng röìi laơi ặâng lïn nheơ nhađng nhû khöng Töi haâ höịc möìm khi thíịy öng cûê ăöơng nhõp nhađng nhû thïị! Chùỉng leô ăíy lađ ngûúđi mađ höm trûúâc cođn phaêi duđng gíơy ăïí di chuýín ăíy hay sao?

Bíịt chúơt öng nhòn ra hûúâng cuêa töi Coâ leô öng nhíơn ra ngay veê böịi röịi trïn khuön mùơt töi nïn öng víîy töi vađo nhađ vúâi veê ăíìy aây naây, khöng ặúơc tûơ nhiïn cho lùưm Töi chùỉng noâi ặúơc lúđi nađo vađ bûúâc vađo nhađ

- Nađo, cö beâ Líìn nađy cho pheâp öng pha trađ cho chaâu nheâ Tröng chaâu coâ veê mïơt lûê ăíịy!

- Sao? Con nghô Töi bùưt ăíìu lïn tiïịng

- Öng biïịt chaâu ắnh noâi gò Chaâu biïịt khöng líìn ăíìu tiïn chaâu nhòn thíịy öng úê chúơ íịy mađ höm ăoâ öng bõ tríơt khúâp Öng víịp phaêi hođn ăaâ to trong vûúđn, chaâu biïịt ăíịy, öng luâc nađo cuông vuơng vïì

- Nhûng tûđ luâc nađo öng ăi laơi ặúơc bònh thûúđng aơ?

Ăöi mùưt öng aânh lïn niïìm vui nhûng ăöìng thúđi cuông löơ veê ùn nùn, höịi híơn "ađ, öng nhúâ khöng líìm lađ öng ăaô ăi laơi bònh thûúđng ặúơc ngay ngađy höm sau íịy mađ."

- Nhûng sao? Töi böịi röịi thíơt sûơ, búêi roô rađng öng khöng nïn gaơt töi ăïí töi cûâ ăïịn doơn bûôa cho öng chûâ

- Chaâu biïịt khöng, leô ra öng ắnh cho chaâu biïịt sûơ thíơt ăíịy! Nhûng chñnh ngay líìn thûâ hai chaâu ăïịn thùm öng, öng thíịy chaâu hònh nhû coâ tím sûơ gò ăoâ Vađ öng nghô, coâ leô chaâu cíìn coâ möơt búđ vai cuêa ngûúđi giađ ăïí tûơa vađo Nhûng chaâu laơi luön nhùưc nhúê mònh rùìng chaâu ăïịn thùm öng lađ ăïí ặúơc chùm soâc öng, chûâ khöng phaêi vò chuýơn khaâc Vò víơy nïịu öng cho chaâu biïịt öng ăaô hoađn toađn bònh phuơc thò liïơu chaâu coâ ăïịn nûôa hay khöng? Öng biïịt roô rùìng chaâu ăang ríịt cíìn, ríịt cíìn coâ möơt ai ăoâ ăïí chaâu trođ chuýơn, chia xeê Vađ ngûúđi ăoâ phaêi lúân tuöíi, thíơm chñ phaêi lúân tuöíi hún caê cha chaâu nûôa vađ ngûúđi ăoâ cođn phaêi biïịt caâch lùưng nghe

- Thïị cođn cíy gíơy thò sao aơ?

- öì? Cíy gíơy íịy ađ, öng duđng gíơy khi ăi daơo trïn nhûông caânh ăöìng hoang ăoâ mađ Höm nađo hai öng chaâu ta ăi nheâ!

Quaê thíơt sau ăoâ, chuâng töi ăaô ăi daơo cuđng cíy gíơy Caâc baơn thíịy ăíịy, coâ leô töi lađ ngûúđi chuê ăöơng giuâp ăúô öng Burns, nhûng ngûúơc laơi öng laơi lađ ngûúđi giuâp töi öng ăaô boê thúđi gian ra ăïí lùưng nghe vađ chù soâc cho möơt cö gaâi treê thiïịu thöịng caê thúđi gian líîn tònh caêm

TUÝƠT VÚĐI

(Carla O'brien)

Möîi töịi khi baơn ăi nguê

Baơn ăang nuöi möơt haơt giöịng

Haơt giöịng cuêa cíy

Ăoâ lađ cíy ăúđi cuêa baơn

(Jennier Genereux Davis)

Ba baêo töi ríịt tuýơt vúđi Töi tûơ hoêi coâ ăuâng nhû thïị khöng?

Ăïí ríịt tuýơt vúđi Baơn Sarah baêo cíìn phaêi coâ maâi toâc ăeơp nhû baơn íịy Töi thò chùỉng coâ

Ăïí ríịt tuýơt vúđi Baơn Justin baêo cíìn coâ rùng trùưng, khoeê nhû rùng baơn íịy Töi thò chùỉng coâ

Ăïí ríịt tuýơt vúđi Baơn Jessica baêo mùơt phaêi khöng coâ tađn nhang Töi laơi bõ tađn nhang ăíìy ra

Ăïí ríịt tuýơt vúđi Baơn Mark baêo phaêi lađ hoơc sinh thöng minh nhíịt lúâp baêy Töi laơi khöng

Ăïí ríịt tuýơt vúđi Baơn Stephen baêo phaêi biïịt pha trođ vađ kïí chuýơn tiïịu lím Töi laơi khöng

Ăïí ríịt tuýơt vúđi Baơn Lauren baêo phaêi söịng trong möơt cùn nhađ ăeơp úê möơt khu phöị sang troơng Töi laơi khöng

Ăïí ríịt tuýơt vúđi Baơn Sammantha baêo phaêi mùơc quíìn aâo vađ ăi giađy thíơt xõn Töi laơi khöng

Ăïí ríịt tuýơt vúđi Baơn Mattheer baêo phaêi sinh ra trong möơt gia ằnh giađu sang Töi laơi khöng

Nhûng möîi töịi, khi ba öm töi vađ chuâc nguê ngon thò Ngûúđi baêo:

"Con ríịt tuýơt vúđi, vađ ba ýu con" Ba töi hùỉn lađ biïịt ắnh nghôa cuêa ríịt tuýơt vúđi mađ caâc baơn töi khöng biïịt

BÛÔA TIÏƠC NGAĐY CÛÚÂI

Ngađy thûúđng, cûâ sau bûôa cúm töịi chó coâ möơt mònh bađ thûúđng ngöìi naân laơi bïn bađn ùn ăïí nhòn quan nhađ Ngöi nhađ cûâ nhû tröịng traêi vađ röơng thïn thang hún vađo buöíi chiïìu töịi Bađ nhúâ roô neât vöơi vaô sau möîi bûôa ùn cuêa caâc thađnh viïn trong gia ằnh bađ trûúâc ăíy - caâc con trai bađ thò ăi vöơi vïì phođng cuêa chuâng cođn Peter, chöìng bađ thò bíơt

ti vi coi Luâc ăoâ, bađ bíơn röơn ghï lùưm! Bíơn ăïịn mûâc tûúêng chûđng nhû khöng coâ líịy möơt tyâ thúđi gian nađo ăïí dađnh cho baên thín Nhûng trúđi aơ! Bíy giúđ thò bađ coâ biïịt bao nhiïu lađ thúđi gian, coâ biïịt cú man nađo lađ thúđi gian cho mònh Ăùơc biïơt lađ sau khi chöìng bađ ra ăi

Leô ra vúơ chöìng bađ ăaô lïn kïị hoaơch ăi du lõch xa möơt chuýịn sau khi caâc con trai hoơ ăaô doơn ra úê riïng Giúđ ăíy bađ sùĩn sađng ăaânh ăöíi moơi thûâ ăïí ặúơc coâ caâc con vađ chöìng bađ bïn caơnh, nhûng dô nhiïn nhûông mú ûúâc haôo huýìn íịy khöng thïí nađo thûơc hiïơn ặúơc Bíy giúđ duđ bõ cuöịn huât vađo nhûông cöng viïơc tûđ thiïơn, cöng viïơc nhađ vađ caê viïơc lađ baânh nûúâng ăïí baân nhûng bađ víîn nhúâ xiïịt bao tiïịng con bađ nghõch phaâ vađ ăaânh nhau bïn ngoađi sín ăïí röìi chöịc chöịc laơi chaơy vađo meâc meơ: "Meơ úi, anh hai phaâ con kòa?"; "Meơ úi! uât mùơc aâo con kò meơ!"; "Meơ, meơ, meơ "

Ăaô coâ luâc vò quaâ bûơc mònh bađ cûâ muöịn buơm miïơng chuâng laơi, bùưt chuâng nñn Nhûng bíy giúđ nïịu chuâng nghõch phaâ vađ meâc bađ bađ chó seô chaơy ăïịn bïn chuâng vađ öm chuâng mađ thöi Nhòn nhûông ặâa treê con ngûúđi ta tung tùng vui ăuđ trïn ặúđng phöị, lođng bađ chúơt chuđng xuöịng, bađ höì tûúêng laơi ngađy xûa bađ cuông tûđng tay xaâch naâc mang kia mađ! Nhûng sao giúđ bađ thíịy ăöi tay thûđ thaôi ăïịn thïị

Ăïm nay bađ chúơt caêm thíịy mònh ngúâ ngíín quaâ Luâc naôy bađ Charlotte, möơt bađ baơn hađng xoâm coâ gheâ qua, vađ bađ ăaô kïí cho bađ Charlotte biïịt rùìng leô ra höm nay lađ ngađy kyê niïơm 40 nùm ngađy cûúâi cuêa vúơ chöìng bađ, vađ bađ cođn kïí cho bađ baơn nghe nhûông dûơ tñnh mađ hoơ ắnh chuíín bõ cho buöíi tiïơc nađy Nhûng sao bađ ngúâ ngíín thïị nhó! Taơi

sao laơi noâi nhûông chuýơn nađy khi mađ chöìng bađ khöng cođn nûôa Khi bađ Charlotte ra vïì, bađ laơi cođn tûơ mònh nûúâng líịy möơt öí baânh chocolate mađ luâc sinh thúđi chöìng bađ ríịt ûa thñch Chiïịc baânh ăang nùìm trong tuê laơnh kia kòa vađ chúđ ặúơc doơn lïn

Bađ cođn nhúâ nùm ngoaâi caâc con bađ ăaô quíy quíì bïn vúơ chöìng bađ, bađn baơc vui veê vïì chûúng trònh töí chûâc buöíi tiïơc mûđng 40 nùm ngađy cûúâi cuêa cha meơ, nhûng bíy giúđ cođn töí chûâc ặúơc gò nûôa kia chûâ? Nùm nay chùưc chùỉng ặâa nađo vïì ăíu Mađ vïì ăïí lađm gò kia chûâ? Chùỉng leô ăïí töí chûâc möơt buöíi tiïơc kyê niïơm 40 ngađy cûúâi cho chó möơt bađ vúơ goâa thöi sao? Coâ ai laơi lađm thïị bao giúđ ăíu nađo? Luâc naôy bađ cuông coâ thöí löơ cho bađ Charlotte ăiïìu nađy vađ bađ Charlotte ăaô toê thaâi ăöơ ăöìng caêm vađ chia buöìn cuđng bađ

Coâ phaêi bađ ăang tûơ than thín traâch phíơn khöng nhó? Nađo? Cöị lïn nađo! Bađ tûơ ăöơng viïn mònh Thöi nađo bíy giúđ mònh phaêi ùn möơt miïịng baânh roô to múâ ặúơc nhûng mađ chùưc phaêi thïịt ăaôi con Max möơt miïịng nûôa múâi ặúơc Öi, caâi con Max nađy thöng minh ghï ăíịy! Dûúđng nhû noâ hiïíu ặúơc yâ nghô trong ăíìu bađ nïn noâ bùưt ăíìu cíịt tiïịng suêa ăođi ùn Töơi nghiïơp con Max, noâ trûúâc giúđ víîn ặúơc chöìng bađ nuöi níịng, vađ noâ víîn thûúđng chúđ öng úê cûêa ăïí ăoân öng Nhiïìu ăïm liïìn sau ngađy chöìng bađ míịt noâ víîn ngöìi úê cûêa suöịt ăïm, noâ chúđ öng vïì, nhûng caânh cûêa chùỉng bao giúđ múê Vò víơy cûâ nghe thíịy tiïịng ăöơng nađo lađ noâ suêa vang, noâ ngúô öng vïì nhađ

Ăïm nay cuông thïị! Mađ sao noâ laơi suêa maôi thïị kia Khöng leô noâ tûúêng noâ lađm chuê hïịt khu vûơc nađy hay sao víơy cađ? Noâ chùỉng ăïí cho bađ con löịi xoâm ýn ặúơc chuât nađo caê sao? Nhûng trúđi xui ăíịt khiïịn hay sao íịy, bađ laơi tin noâ vađ bûúâc ra cûêa söí ăïí xem xeât coâ möơt chiïịc xe húi thöi mađ Bađ mùưng noâ: - "Trúđi aơ? Max úi? Böơ mađy tûúêng caê con ặúđng nađy chó coâ ta vađ ngûúi ặúơc quýìn sinh söịng thöi ađ?" Chùưc xe húi ăoâ lađ cuêa bađ con bađ Boris ăíịy? Bađ Boris úê kïị nhađ bađ vađ bađ íịy coâ ríịt nhiïìu con, caâc con bađ víîn thûúđng vïì thùm vúơ chöìng bađ

Nhûng kyđ laơ chûa? Con Max khöng chõu nñn vađ líìn nađy hònh nhû bađ nghe coâ tiïịng goơi cûêa Chùỉng chuât súơ haôi, bađ bûúâc ăïịn caânh cûêa vûđa múê to ra vûđa baêo Max: