Liên kết từ và các cách diễn đạt để liên kết ý từ lâu đã được biết đến là nhân tố làm cho một bài viết trở nên mạch lạc và lô gic. Dù là ngôn ngữ nào được sử dụng thì việc dùng các liên kết từ hợp lý sẽ giúp bài văn trở nên dễ hiểu và gây ấn tượng tốt hơn với người đọc. Các liên kết từ và các cách diễn đạt liên kết ý chính là dấu hiệu để người đọc có thể dự đoán được ý mà mình sẽ đọc và nắm bắt được mục đích của tác giả. Trong tiếng Anh, các cách diễn đạt này (connectors hay connective expressions) giúp cho bài viết trở nên khoa học và mang tính học thuật cao hơn. Qua việc sử dụng các cách diễn đạt liên kết ý, người đọc cũng có thể đánh giá được khả năng sử dụng ngôn ngữ của người viết. Do vậy việc dạy học sinh cách sử dụng các cách diễn đạt liên kết ý trong khi viết bài luận là rất quan trọng. Ngoài lợi ích dễ thấy trong viết văn, việc hiểu được các cách diễn đạt này còn giúp học sinh tăng khả năng đọc hiểu. Hơn thế nữa, trong những năm gần đây các đề thi ĐH hay đề thi Trung Học Phổ Thông Quốc Gia (THPT QG) đều nhắc đến phần kiến thức này trong các câu hỏi trắc nghiệm, multiple choice. Từ thực tế trên, tác giả chuyên đề này xin giới thiệu một hệ thống các cách diễn đạt liên kết ý thông dụng trong viết luận tiếng Anh phục vụ cho các em học sinh lớp 12. Mặc dù mục đích chính của chuyên đề hướng vào phần viết luận nhưng phạm vi ảnh hưởng của nó còn có thể hướng tới cả phần bài đọc hiểu và các phần ngữ pháp và từ vựng trong phần câu hỏi trắc nghiệm. Hy vọng rằng chuyên đề này sẽ là một nguồn tham khảo bổ ích cho các em học sinh trong quá trình ôn thi.
Trang 1SỞ GIÁO DỤC & ĐÀO TẠO TỈNH VĨNH PHÚC
Trang 2CÁC CÁCH DIỄN ĐẠT THÔNG DỤNG TRONG BÀI VIẾT
NỘI DUNG
A CÁC CÁCH DIỄN ĐẠT LIÊN KẾT Ý TRONG TIẾNG ANH
1 Các liên kết từ thể hiện ý thêm vào (to add)
2 Các liên từ thể hiện ý liệt kê (to list)
3 Các liên từ diễn đạt mức độ quan trọng (order of importance)
4 Các cách diễn đạt thể hiện nguyên nhân, lý do (to express reason)
5 Các cách diễn đạt chỉ kết quả (express result)
6 Các cách diễn đạt dùng để đưa ra dẫn chứng, ví dụ (to give an example)
7 Các cách diễn đạt dùng để giải thích (to explain, làm rõ ý)
8 Các cách diễn đạt dùng để nhấn mạnh (to emphasize)
9 Các cách diễn đạt dùng để tổng kết, kết luận (to summarize/ to conclude)
10 Các cách diễn đạt thể hiện ý tương tự (to express similarity)
11 Các cách diễn đạt dùng để nhắc lại ý đã được đề cập đến trước đó (to repeat)
12 Các cách diễn đạt thể hiện sự chuyển tiếp (to express transition)
13 Các cách diễn đạt chỉ mục đích (to express purposes)
14 Các cách diễn đạt ý trái ngược (to express direct opposition)
15 Các cách diễn đạt kết quả không mong đợi (to express unexpected results)
16 Các cách diễn đạt điều kiện (to express condition)
17 Các cách diễn đạt điều kiện ngược lại (to express negative condition)
18 Các cách diễn đạt ý thay thế, thay vì (to express an alternative)
19 Các cách diễn đạt các thông tin cụ thể hơn hoặc đặc trưng cho thông tin trước đó (to particularize)
20 Các cách diễn đạt các thông tin rõ ràng hơn và chính xác hơn ( to correct)
21 Các cách diễn đạt thời gian (to express time)
B MỘT SỐ CÁCH DIỄN ĐẠT QUEN THUỘC KHÁC TRONG VIẾT BÀI NGHỊ LUẬN VÀ BÀI BÁO CÁO TRONG TIẾNG ANH
1 Các cách diễn đạt để giới thiệu câu chủ đề
2 Các phát triển ý trong một đoạn văn
3 Các cách diễn đạt quan điểm
4 Các cách diễn đạt khả năng.
5 Các cách diễn đạt sự so sánh
C BÀI TẬP ỨNG DỤNG
Trang 3I LỜI NÓI ĐẦU
Liên kết từ và các cách diễn đạt để liên kết ý từ lâu đã được biết đến là nhân tố làm cho một bài viết trởnên mạch lạc và lô gic Dù là ngôn ngữ nào được sử dụng thì việc dùng các liên kết từ hợp lý sẽ giúp bàivăn trở nên dễ hiểu và gây ấn tượng tốt hơn với người đọc Các liên kết từ và các cách diễn đạt liên kết ýchính là dấu hiệu để người đọc có thể dự đoán được ý mà mình sẽ đọc và nắm bắt được mục đích của tácgiả Trong tiếng Anh, các cách diễn đạt này (connectors hay connective expressions) giúp cho bài viết trởnên khoa học và mang tính học thuật cao hơn Qua việc sử dụng các cách diễn đạt liên kết ý, người đọccũng có thể đánh giá được khả năng sử dụng ngôn ngữ của người viết Do vậy việc dạy học sinh cách sửdụng các cách diễn đạt liên kết ý trong khi viết bài luận là rất quan trọng Ngoài lợi ích dễ thấy trong viếtvăn, việc hiểu được các cách diễn đạt này còn giúp học sinh tăng khả năng đọc hiểu Hơn thế nữa, trongnhững năm gần đây các đề thi ĐH hay đề thi Trung Học Phổ Thông Quốc Gia (THPT QG) đều nhắc đếnphần kiến thức này trong các câu hỏi trắc nghiệm, multiple choice Từ thực tế trên, tác giả chuyên đề nàyxin giới thiệu một hệ thống các cách diễn đạt liên kết ý thông dụng trong viết luận tiếng Anh phục vụ chocác em học sinh lớp 12 Mặc dù mục đích chính của chuyên đề hướng vào phần viết luận nhưng phạm viảnh hưởng của nó còn có thể hướng tới cả phần bài đọc hiểu và các phần ngữ pháp và từ vựng trong phầncâu hỏi trắc nghiệm Hy vọng rằng chuyên đề này sẽ là một nguồn tham khảo bổ ích cho các em học sinhtrong quá trình ôn thi
Thời gian thực hiện chuyên đề này là 6 tiết học, ngoài ra nó sẽ được nhắc lại trong tất cả các bài viết luận
mà các em học sinh lớp 12 được yêu cầu viết trong quá trình ôn thi THPTQG
Có rất nhiều tư liệu phân loại các liên kết từ theo các tiêu chuẩn khác nhau, cách sắp xếp và phân loại sauđây theo tác giả là hợp lý và dễ hiểu
Trang 4II NỘI DUNG CHÍNH
A CÁC LIÊN TỪ TRONG TIẾNG ANH
1 Các cách diễn đạt thể hiện ý thêm vào (to add)
And Also Besides Further Furthermore
In addition In addition to Moreover As well What is more
E.g - We kissed and hugged each other
- You can pay your bills in cash You can also write a check
- My sister works full-time at the school cafeteria Besides this, she is taking 18 credits at school.
- I have to study this evening In addition, I have to cook dinner
- Pets need nutritious food Furthermore, they need vaccinations
- As your professor, I will teach you to write better Moreover, I will increase your vocabulary.
- The police have found the missing money What is more, they have arrested the thief
- Mary won the gymnastics competition She graduated with honors as well
2 Các cách diễn đạt thể hiện ý liệt kê (to list)
Các liên từ này cũng thường được dùng để làm dấu hiệu nhiện biết các ý chính trong bài
First / Second / Third /Last/ Last of all / Last but not least
Firstly / Secondly / Thirdly / Lastly
In the first place / In the second place / In the third place
First of all / To begin with / Next / Then / Later / After that/ Afterward / Finally
For one thing / For another thing
As well as / Too
E.g.
- First of all, I’d like to talk about the benefits of having a pet pig.
- To begin with, pet pigs are cleaner than dogs.
- For one thing, they’re completely loyal to their owners.
- For another thing, you might want to consider how cute they look in pyjamas.
- Secondly, their impressive numeracy skills must be mentioned.
- In the third place, you can always count on your pet pig to perform some tricks for you when you’d like to impress a pretty girl.
- Finally, pet pigs are fantastic guards No burglar would ever have the heart to hurt a pet pig.
Trang 5- Lastly, your reputation as an eccentric will rapidly grow in the neighbourhood if you’re seen walking a pet pig on a leash every morning.
3 Các cách diễn đạt mức độ quan trọng (to express order of importance)
Primarily Essentially Basically
More importantly More significantly Most importantly Most significantly
E.g
- I’d like to talk to you about how to keep calm at your workplace Most importantly, never go to the canteen while your boss is there.
- You’ll have to focus on your immediate surroundings Primarily, on your computer screen.
- Above all, don’t ever look up from your notes when people are around.
- Most significantly, avoid eye-contact at all costs.
- How can I put this? Essentially, having an affair with one of your colleagues should be the last thing on your mind.
4 Các cách diễn đạt thể hiện nguyên nhân, lý do (to express reason)
Because Since As Accordingly,
On account of Owing to Due to for
Caused by Results from As a result of The reason for this is
Thanks to In view of For fear of/that Given that
E.g - We can't go to Julia's party because we're going away that weekend
- Since we've got a few minutes to wait for the train, let's have a cup of coffee
- He doesn't drink alcohol on account of his health
- Most heart attacks are caused by blood clots
- His difficulty in walking results from a childhood illness
- The reason for this is that the traffic was too heavy.
- Plenty of tourists visit the area in summer Accordingly, selling hand-made objects is the main source of income for locals.
- In view of what you've said, I think we should reconsider our proposed course of action
- It's thanks to Sandy that I heard about the job
- They wouldn't let their cat outside for fear (that) it would get run over
- Given (the fact) that he's had six months to do this, he hasn't made much progress
5 Các cách diễn đạt chỉ kết quả (express result)
Trang 6So Hence Thus Accordingly Consequently Therefore That is why
Because of this/that For this/that reason As a result/consequence (of)
With this in mind Bearing this in mind Taking this into account
E.g.
- I’ve done a pranic healing course As a result, I’ve been able to cure my neighbour’s sick cat.
- Zack has skipped school on many occasions As a consequence, he’s failed his French test.
- We’re going to experience some meteor showers in the next few days Therefore, the number of miraculous self-healings will rise.
- You didn’t tell me you wanted to come Thus, we won’t be taking you with us.
- Plenty of tourists visit the area in summer Accordingly, selling hand-made objects is the main source of income for locals.
- Cats have flexible spines Hence, they can do many physical maneuvers that people cannot do
- Jennifer realized that her job was at a dead end With this in mind, she went back to college to learn more skills
- Jennifer realized that her job was at a dead end Take this into account, she went back to college
to learn more skills
6 Các cách diễn đạt dùng để đưa ra dẫn chứng, ví dụ (to give an example)
For example For instance Such as
To demonstrate To illustrate e.g
E.g
- To solve this problem, you might want to try making small gestures For example, making your spouse’s favourite meal for dinner or giving him a massage after a tiring day.
- Appreciate the small things your spouse does for you For instance, leave thank
you notes for them every now and then.
- Misunderstandings can be highly destructive To illustrate, if your spouse sees you with a friend of the opposite sex in a café, he might not understand why he hasn’t been invited and demand an
explanation.
- That sum of money is to cover costs such as travel and accommodation
7 Các cách diễn đạt dùng để giải thích (to explain, làm rõ ý)
That is Namely That is to say i.e In other words
To put it differently To put it in a different way To put it in another way
E.g
- I have a very good reason for not trusting my ex Namely, he’s a convicted felon.
Trang 7- Don’t be unsociable In other words, go out and make some friends.
- John has managed to get over Jane Put differently, he’s started seeing other women.
- Keep romance alive That is to say, don’t let your lovelife fall into routine.
8 Các cách diễn đạt dùng để nhấn mạnh (to emphasize)
In fact/Actually Definitely Surprisingly Certainly
Indeed Extremely Unquestionably Surely
As a matter of fact Absolutely Without doubt Undoubtedly
E.g
- I love sleeping with my pet pig As a matter of fact, I can’t fall asleep unless he’s in my bed.
- I told them not to invite Rachel to the party In fact, I was the only person who saw what a party pooper she really was.
- I think it would be a good idea to send her some flowers Actually, you should get her a hundred orchids.
- He may be the best-dressed man around Indeed, he has a really good taste in fashion.
- Not surprisingly, the jury found them guilty
- It's absolutely impossible to work with all this noise
- Undoubtedly , she was the best candidate
9 Các cách diễn đạt dùng để tổng kết, kết luận (to summarize/ to conclude)
In short In brief In conclusion In Summary All in all
To sum up To be brief To conclude To summarize
E.g
- In conclusion, it may be said that pigs make the best pets.
- "So you didn't enjoy the party then." "In brief, no."
- In summary, it may not be the best idea to frequent the same pubs as your boss.
- To sum up, some people are better suited to working from home than others.
- All in all, you have to make sure both you and your customers are satisfied with your work.
10 Các cách diễn đạt thể hiện ý tương tự (to express similarity)
Likewise In the same way Correspondingly
Similarly In the same manner Also
E.g
- You can’t give your phone number to every man who asks for it Likewise, you can’t go out with
everyone who fancies you.
Trang 8- You’re not allowed to use your phone here Similarly, you have to switch it off when you’re in the library.
- She’s an excellent photographer Correspondingly, her paintings are works of art.
- Cutting down on sugar will help you lose weight In the same way, doing more exercise will help you get rid of a few kilos.
- I want to talk to Prince Harry when I’m in England Also, I want to meet his sister-in-law.
11 Các cách diễn đạt dùng để nhắc lại ý đã được đề cập đến trước đó (to repeat)
As aforementioned As noted before/above As has been noted
As explained earlier As mentioned earlier/above As mentioned previously
E.g
- As aforementioned, the Sun was once believed to move around the Earth
- As explained earlier, trees repire at night by absorbing oxygen and releasing carbon dioxide into the air.
12 Các cách diễn đạt thể hiện sự chuyển tiếp (to express transition)
As far as With regard toAs regards As far as X is concerned
As to/for With respect to Regarding
E.g
- I’m going to Janet’s party at the weekend As for Mary’s, I think I’ll pass.
- Starting your own IT company may be the one of the best things you can do right now With respect
to opening a pet shop, it’s hard to say the same thing.
- Start your day with making the most important phone calls Regarding emails, you might put them off until later.
- With regard to handling complaints, you might want to keep in mind that your customers are always right.
- Working from home has many advantages As regards disadvantages, it might be difficult to keep your cat off your keyboard.
- As far as dogs are concerned, they might give you a chance to get up from your desk and get some exercise during the day.
13 Các cách diễn đạt chỉ mục đích (to express purposes)
To In order to So as to So that In order that
With the purpose of With a view to
E.g
Trang 9- In order to make a cake, you need to some instructions.
- With the purpose of widening their knowledge, many students choose to study abroad.
- The antique table needs refinishing For this purpose, we are stripping away the old varnish and sanding the wood.
14 Các cách diễn đạt ý trái ngược (to express direct opposition)
Compared to On the other hand In contrast Whereas
By comparison Compared with On the contrary Contrary to
E.g
- Some language teachers believe in memorizing dialogues However, others think that
memorization is not as good as engaging in natural conversations with native speakers
- House prices have gone up this year In contrast, car prices seem to be stagnating.
- England has the best language schools On the other hand, it has the worst weather.
- Going out with Jim has its risks By comparison, being with Tim is as easy as falling off a log.
- I don’t hate Jim On the contrary, I’m rather fond of him.
- You eat a massive plate of food for lunch, whereas I have just a sandwich
15 Các cách diễn đạt kết quả không mong đợi (to express unexpected results)
In spite of the fact that Still Nonetheless Although
Despite the fact that Even though In any case
E.g
- This restaurant has the best kitchen in town However, their staff are quite rude.
- I was in so much pain I didn’t want to get up in the morning Nevertheless, I went to football practice as usual.
- I don’t think Sean has serious behavioural problems Nonetheless, I’ll talk to him first thing in the morning.
- I’ve asked you a thousand times not to leave your dirty socks on the floor Yet, you keep doing it.
- I was thinking of going round Jim’s place In any case, I haven’t been invited.
- Yes, he’s very good-looking All the same, I don’t think you should go out with him.
16 Các cách diễn đạt điều kiện (to express condition)
So long as As long as If
Trang 10Only if Provided (that) Providing (that)
E.g
- So long as the standard condition is given, the chemical reaction will happen
- If the children spend too much time in front of computer screen, their eyes will be affected.
17 Các cách diễn đạt điều kiện ngược lại (to express negative condition)
Or else Otherwise
E.g.
- Children should be take a good care of, or else/ otherwise they will be easily influenced by temptation.
18 Các cách diễn đạt ý thay thế, thay vì (to express an alternative)
Alternatively Instead Instead of
E.g
- You can save this computer program on your hard drive Alternatively, you can put it on a floppy disc.
- Instead of travelling to the place, children can read books to know about it
19 Các cách diễn đạt các thông tin cụ thể hơn hoặc tiêu biểu, đặc trưng cho thông tin trước đó (to particularize)
In particular Particularly (More) Specifically Especially
E.g.
- Children are easily affected by the media Violent movies may be especially harmful to them
- Nearly a third of marriages end in divorce In particular, it’s middle-aged couples that yearn for much more from life.
- Couples tend to argue about financial issues More specifically, they argue when one of them is out
of work.
20 Các cách diễn đạt các thông tin rõ ràng hơn và chính xác hơn ( to correct)
Rather To be (more) precise To be (more) exact
E.g
- I thought it was a good idea to get a ferret Rather, it had always been my dream to get one.
- You might want to change a few things To be more precise, I think you should start again from scratch.