NHÀ XƯỞNG 1

Thiết Kế Sơ Bộ Tham Khảo Hoàn Công Hiệu Chỉnh Thi Công Trình Duyệt PHÁT HÀNH CHẤP THUẬN CỦA CHỦ ĐẦU TƯ APPROVAL OF THE OWNER ISSUED FOR Dự Án - Project Dwg No.. BỔ TRỤ CHO TƯỜNG GẠCH XÂY

Trang 1

Tên Bản Vẽ - Drawing Title Hạng Mục - Item

Preliminary

Construction Your Approval

Date

As-Built Revised

Reference No

Thiết Kế Sơ Bộ Tham Khảo

Hoàn Công Hiệu Chỉnh Thi Công Trình Duyệt

PHÁT HÀNH

CHẤP THUẬN CỦA CHỦ ĐẦU TƯ APPROVAL OF THE OWNER

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

Revision CHỦ ĐẦU TƯ - OWNER

APS.1812.LIX.TN.001

-CD-Chủ trì - Presided by PHẠM ANH DŨNG Giám đốc điều hành - C.E.O

Kiểm - Checked by Thiết kế - Designed by

QLKT - Technical Manager

Head Office:

70 Lu Gia street, Ward 15, District 11, HCMC Tel No : 083.9631256

Fax : 083.9631257 Email : info@apsconsultant.vn

CTY TNHH GIẢI PHÁP CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG

(APS Co.,LTD)

Ks VÕ HOÀNG TRÍ Ths LÊ HIẾU MINH

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1 DANH MỤC BẢN VẼ

SR.00.000

Lô B5.2, Đường N10, KCN Thành Thành Công,

Xã An Hòa, Huyện Trảng Bàng, Tỉnh Tây Ninh 西西西，长长长，安安安，成成成成成业， N10 号号号，成

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

体

总

CÔNG TY TNHH LIXIN TEXTILES

(VIỆT NAM)

DỰ ÁN: NHÀ MÁY DỆT LIXIN VIỆT

目

11/04/2019

DANH MỤC BẢN VẼ

HẠNG MỤC : NHÀ XƯỞNG 1

1号车间

Trang 2

标准立方试块强度 ( 除非有其他的指定)

厂房仓库办公室

层筋施工规定

圆层 (SD295A)

螺纹层 (SD 390)

TIÊU CHUẨN XÂY DỰNG VIỆT NAM( 越南建设标准)

(LANH TÔ, ĐAN BẾP)

ĐÁ 10x20, DÀY 100MM, MÁC 100, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ KHÁC

250 KG/cm²

fy > 4850 KG/cm²

250 KG/cm²

30 ∅

35 ∅

45 ∅ (xem ghi chú)

35 ∅

45 ∅

300 300

D

A

4db HAY 65MM 4db OR 65MM

TẤT CẢ DẦM DÀI HƠN 7M PHẢI ĐƯỢC LÀM VÁN KHUÔN VỒNG LÊN 0.5 CM/M Ở GIỮA NHỊP

设统中未有允许其围四周的墙体梁用为支撑其临时脚手架，包商应该把该梁和墙体统算加强所有超过７米的梁要在跨中间的摸板上供０．５毫米安装

剩余各项目

焊接层网片强度

CHIỀU DÀI NEO THÉP CHIỀU DÀI NỐI THÉP

层筋合接的位置应该相应交叉,层筋连接最多为剖面的50%

除了有其他指定外,承压力层筋的锚固和接合点长度应该按照如下:

I YÊU CẦU CHUNG/

II ĐẤT NỀN /

IV THÉP CHỜ TRONG THI CÔNG/

V LANH TÔ, DẦM GIẰNG VÀ BỔ TRỤ/

IX KHOẢNG CÁCH GIỮA CÁC THANH THÉP/

VII TẢI TRỌNG THI CÔNG VÀ HỆ CỘT CHỐNG/

VIII UỐN CONG VÀ MÓC THÉP/

X THÉP PHÂN BỐ SÀN VÀ THANH CHỐNG / 楼板层筋分布和支撑杆:

施工载重和支撑系类:

一般的要求:

土方:

施工中预留筋:

过梁，支撑梁和构造柱:

弯和铁钩 :

层筋之间的间距 : III BÊ TÔNG VÀ CỐT THÉP/ 层筋和混凝土 :

VI KHE THI CÔNG VÀ LỚP THI CÔNG/ 施工缝和施工层:

GHI CHÚ CHUNG PHẦN BÊ TÔNG CỐT THÉP

层筋混凝土部份总备注

1 TIÊU CHUẨN THIẾT KẾ

2 TẤT CẢ CÁC KÍCH THƯỚC TRÊN BẢN VẼ LÀ MILIMET, TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC

KHÁC NHAU GIỮA BẢN VẼ KIẾN TRÚC VÀ KẾT CẤU TRƯỚC KHI THI CÔNG

3 NHÀ THẦU PHẢI LÀM RÕ CÁC KÍCH THƯỚC VÀ CAO ĐỘ TẠI HIỆN TRƯỜNG GIẢI QUYẾT SỰ

4 NHÀ THẦU PHẢI TUÂN THỦ THEO ĐÚNG QUI PHẠM HIỆN HÀNH, TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT, BẢN VẼ

THIẾT KẾ VÀ GHI CHÚ CHUNG

5 NHÀ THẦU PHẢI CHỊU TRÁCH NHIỆM MỘT MÌNH VỀ SỰ PHỐI HỢP CÔNG VIỆC VÀ PHẢI ĐO ĐẠC

TẠI HIỆN TRƯỜNG BẤT CỨ CÔNG TÁC NÀO TRƯỚC KHI BẮT ĐẦU CHẾ TẠO

6 NHÀ THẦU PHẢI CHUẨN BỊ TRƯỚC VỊ TRÍ TẤT CẢ CÁC ỐNG NỐI, BU LÔNG NEO, NHỮNG KẾT

CẤU CHÔN TRƯỚC TỪ BẢN VẼ KIẾN TRÚC, KẾT CẤU VÀ CƠ ĐIỆN LẠNH

7 NHÀ THẦU PHẢI CUNG CẤP ĐỦ CÁC HỆ GIẰNG CHỐNG TẠM TRONG QUÁ TRÌNH THI CÔNG

8 BẢN VẼ CÔNG TRƯỜNG PHẢI ĐƯỢC KỸ SƯ THIẾT KẾ CHẤP THUẬN

1 ĐẤT SAN LẤP ĐẦM CHẶT K = 0.95, TRỪ CHỈ ĐỊNH KHÁC

2 TẤT CẢ ĐẤT LỚP MẶT, ĐẤT SAN LẤP VÀ ĐẤT KHÁC NẾU KHÔNG THÍCH HỢP CHO VIỆC CHỊU

LỰC PHẢI ĐƯỢC LOẠI BỎ

3 VIỆC SAN LẤP TẠI TƯỜNG TẦNG HẦM PHẢI ĐƯỢC THỰC HIỆN SAU KHI ĐỔ XONG TẦNG TRỆT

1 THÉP CHỜ TỪ KẾT CẤU SÀN CHO TƯỜNG HAY CỘT BTCT PHẢI TƯƠNG XỨNG VỚI KẾT CẤU TƯỜNG HAY CỘT BTCT ĐÓ VỀ SỐ LƯỢNG, LOẠI VÀ KÍCH CỠ

2 TẤT CẢ CÁC THÉP CHỜ NẾU KHÔNG ĐƯỢC ĐỔ BÊ TÔNG TRONG VÒNG 1 THÁNG PHẢI ĐƯỢC QUÉT 2 LỚP XI MĂNG BẢO VỆ NHỮNG LỚP NÀY PHẢI ĐƯỢC BẢO QUẢN ĐỊNH KỲ VÀ ĐẢM BẢO BÊ TÔNG ĐƯỢC BẢO VỆ TRƯỚC KHI ĐỔ BÊ TÔNG PHẢI LÀM SẠCH CÁC LỚP PHỦ THEO YÊU CẦU

3 THÉP CHỜ TẠI LIÊN KẾT CỘT VỚI TƯỜNG GẠCH ĐƯỢC QUI ĐỊNH NHƯ SAU:

1 LANH TÔ CHO CỬA SỔ VÀ CỬA ĐI ĐƯỢC QUI ĐỊNH NHƯ SAU:

3 BỔ TRỤ CHO TƯỜNG GẠCH XÂY

BỔ TRỤ CHO TẤT CẢ CÁC TƯỜNG GẠCH XÂY CÓ CHIỀU DÀI TRÊN 4m (TƯỜNG DÀY 100mm) VÀ TRÊN 6m (TƯỜNG DÀY 200mm), ĐƯỢC QUI ĐỊNH NHƯ SAU:

THANH CHỐNG PHẢI ĐƯỢC ĐẶT ĐÚNG VỊ TRÍ ĐỞ TẢI TRỌNG THI CÔNG

THANH CHỐNG ĐỞ CÁC CẤU KIỆN CÔNG XÔN TẠI BẤT CỨ CAO ĐỘ SÀN NÀO PHẢI ĐƯỢC ĐẶT ĐÚNG VỊ TRÍ CHO ĐẾN TRƯỚC KHI THỰC HIỆN CÔNG TÁC HOÀN THIỆN TẠI CAO ĐỘ ĐÓ THANH CHỐNG ĐƯỢC BỎ TRƯỚC KHI CÔNG VIỆC HOÀN THIỆN BẮT ĐẦU

TRONG THIẾT KẾ CHƯA CHO PHÉP CÁC DẦM TƯỜNG VIỀN XUNG QUANH DÙNG ĐỂ CHỐNG ĐỞ CÁC DÀN GIÁO TẠM NHÀ THẦU PHẢI TÍNH TOÁN GIA CƯỜNG CÁC DẦM VÀ TƯỜNG ĐÓ

KHOẢNG HỞ GIỮA CÁC THANH THÉP ĐƯỢC QUI ĐỊNH NHƯ SAU:

- ĐỐI VỚI DẦM: 1∅ HAY 25mm

CỘT BTCT

2∅6a600

4∅14, ∅6a200 ĐAI 4∅12, ∅6a200 ĐAI

CỐT THÉP

200x200 200x250 2∅14, ∅6a200 ĐAI

2∅12, ∅6a200 ĐAI

4∅14, ∅6a200 ĐAI 200x300

-KÍCH THƯỚC (BxH) (m)

100x200 100x250

W<2 2<W<3

-3<W<4

2 DẦM GIẰNG TẠI ĐỈNH TƯỜNG VÀ THEO CHIỀU CAO TƯỜNG

4∅14, ∅6a200 ĐAI 2∅14, ∅6a200 ĐAI

(mm)

100x200 200x200

100 200

4∅14, ∅6a200 ĐAI 2∅14, ∅6a200 ĐAI

(mm)

100x200 200x200

100 200

TẢI TRỌNG THI CÔNG LÊN BẤT CỨ SÀN NÀO KHÔNG VƯỢT QUÁ 1.5 KN/m² (TRỪ KHI CÓ SỰ CHẤPTHUẬN CỦA THIẾT KẾ)

TẢI TRỌNG THI CÔNG SÀN TRÊN CÙNG SẼ ĐƯỢC CHỐNG ĐỠ BỞI HAI SÀN HOÀN THIỆN NGAY BÊN DƯỚI

THANH CHỐNG DẦM VÀ SÀN TẠI CÁC TẦNG KHÔNG ĐƯỢC BỎ ĐI CHO ĐẾN KHI 2 SÀN TRỰC TIẾP PHÍA TRÊN CAO ĐỘ NÀY CÓ KHẢ NĂNG TỰ CHỐNG ĐỞ CÁC TẢI TRỌNG TRONG QUÁ TRÌNH THI CÔNG

UỐN CONG THÉP

10 12 18 20 22 25 28 32

160 60

Đ.KÍNH

A

210 260 310 360 410 490 550

80 100 120 140 160 230 260

150 180 200 250 280 320 430 480

A

260 230 160 140 120 100 80 60

180° CONG / 180°

∅

- ĐỐI VỚI CỘT: 1.5∅ HAY 38mm

4 1 LỚP PVC DÀY 0.3MM Ở DƯỚI ĐÀ KIỀNG

- THÉP PHÂN BỐ SÀN: ∅10a200 TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC

- THANH CHỐNG CHO CÁC LỚP THÉP ∅10 CÁCH KHOẢNG 1.0M TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC

2∅14, ∅6a200 ĐAI 2∅12, ∅6a200 ĐAI

(m)

100x200 100x300

L < 4

4 < L < 6

NHỊP (L)

DẦM GIẰNG BTCT (TƯỜNG 100mm)

4∅14, ∅6a200 ĐAI

4∅12, ∅6a200 ĐAI 200x200

200x300 DẦM GIẰNG BTCT (TƯỜNG 200mm)

2.1 DẦM GIẰNG TẠI ĐỈNH TƯỜNG

2.2 THEO CHIỀU CAO TƯỜNG

图图上所有的尺寸为毫米，除了有其他指定

施工之前包商要把现场的高度和尺寸弄清，解决结构及建筑图图之间差别的事宜

包商要遵守按现行规范，技术标准，设统图图和总备注

包商要单方负责人关于工作配合的事及任何工作在现场开始制造之前都要测量

空调系统，结构，建筑等图图上标之预埋结构，锚固螺丝，，管道连接所有位置包商要预先准备

施工过程中临时支系列包商应该提供充足

工地施工图该得以设统技师接受

一楼地版打浆好之后才可以在地下室墙体做回填工作

所有表面土，回填土和其他的土若无适合承受力的事要获得淘汰

从楼板结构预留筋给墙体或层筋混凝土柱要向该墙结构或层筋混凝土的数量，别类，尺寸相同

层筋混凝土柱

在砖墙与柱连接的位置,预留筋得以规定如下

所有预留筋若在一个月无打混凝土该得以刷两层水泥保护，此些层该得以定期保管及担保混凝土得以保护

，灌浆前各附着层该按要求弄清洁

门，窗的过梁规定如下

门和窗宽度

墙体厚100毫米的过梁墙体厚200毫米的过梁

KÍCH THƯỚC (BxH)

尺寸

CỐT THÉP

层筋

在墙顶的压梁何按墙体高度

墙体厚度

尺寸

CỐT THÉP

层筋

KÍCH THƯỚC (BxH) 尺寸

CỐT THÉP 层筋

CỐT THÉP 层筋础

构造柱给所有砖墙有长度4m以上（墙厚100毫米）和6m以上（墙厚200mm）获得规定如下

尺寸

CỐT THÉP

层筋墙厚度

各层楼板的支撑杆不可拿掉一直到此高度上方直接两楼板有能力自己支撑其荷载在施工过程中支撑杆该得以放准施工荷载支撑位置

在任何楼板的高度其挑梁构建的支撑杆该得以放准位置一直到在此高度完善作业进行之前，完善作业开始之前才拿掉支撑杆

90° CONG / 弯

90ｰ

直径

层筋之间的间距规定如下对于梁: 1∅ 或 25mm 对于柱: 1.5 ∅ 或 38mm

各层层筋 ∅10 支撑杆距离１.0ｍ除了有其他指定层筋分布：

在任何楼板上施工荷载不可超过1.5 KN/m? （除非有设统的同意）最高楼板得以下方两层完善楼板支撑

∅10a200 除了有其他指定

( 设统标准)

( 土回填夯实=0.95，除了有其他指定)

( 在墙顶的压梁 )

( 层筋混凝土压梁)

( 按墙体高度 )

( 砖墙体构造柱 )

( 构造柱 )

( 一层塑料膜厚0.3毫米在地梁下方)

( 弯铁 ) 弯

VÀ CỬA SỔ

4db 或65MM

ĐỐI VỚI KẾT CẤU CHỊU ẢNH HƯỞNG CỦA XÂM THỰC NƯỚC BIỂN, CHIỀU DÀY LỚP BÊ TÔNG BẢO

VỆ ĐƯỢC LẤY THEO QUI ĐỊNH CỦA TIÊU CHUẨN HIỆN HÀNH TCVN 9346:2012 - KẾT CẤU BÊ TÔNG

4 LỚP BÊ TÔNG BẢO VỆ NHỎ NHẤT CHO CỐT THÉP (TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC)

BẢN, TƯỜNG

DẦM, CỘT

DẦM MÓNG

MÓNG

层筋最小的混凝土保护层（除了有其他指定）

对于受海水侵蚀影响的结构，混凝土保护层的厚度按现行TCVN 9346:2012的标准

混凝土与混凝土层筋结构要求在海水环境有防腐保护

1 CƯỜNG ĐỘ MẪU THỬ LẬP PHƯƠNG TIÊU CHUẨN (TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC):

2 BÊ TÔNG LÓT CẤU KIỆN TIẾP XÚC VỚI ĐẤT:

3 CƯỜNG ĐỘ KÉO CHẢY THÉP TRÒN:

- KẾT CẤU KHÁC:

- NHÀ XƯỞNG :

( 其他结构) ( 过梁，灶板)

圆层筋抗拉强度

( 垫层)

( 板，墙体) ( 柱，梁) ( 基础梁) ( 基础)

- CÁC HẠNG MỤC CÒN LẠI :

石子10x20, 厚100MM,标号 100

CƯỜNG ĐỘ LƯỚI THÉP HÀN:

- NHÀ KHO :

- NHÀ VĂN PHÒNG :

- CÁC BỂ KHU XỬ LÍ NƯỚC THẢI

5.1 ĐOẠN NỐI CỐT THÉP /

VỊ TRÍ NỐI THÉP PHẢI XEN KẼ NHAU, CỐT THÉP CHỈ ĐƯỢC NỐI TỐI ĐA 50% TẠI MỘT MẶT CẮT

5 QUY ĐỊNH THI CÔNG CỐT THÉP

5.2 TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC, CHIỀU DÀI NEO VÀ ĐOẠN NỐI TỐI THIỂU CỦA CỐT THÉP CHỊU LỰC PHẢI TUÂN THEO :

THÉP TRƠN (SD 295A)

THÉP GÂN (SD 390)

KHUNG THÉP, KÉO NGUỘI

LOẠI CỐT THÉP

层筋连接段 KHI NHÀ THẦU DÙNG KHE THI CÔNG THEO PHƯƠNG NGANG CHO ĐÀI CỌC THÌ PHẢI CHỨNG MINH

RẰNG KHẢ NĂNG LIÊN KẾT CHỐNG CẮT PHẢI ĐỦ ĐỂ TRUYỀN LỰC CẮT THIẾT KẾ THEO PHƯƠNG QUA CÁC KHE THI CÔNG CỦA ĐÀI CỌC NHÀ THẦU PHẢI CUNG CẤP THÉP CHỐNG CO NGÓT LÀ ∅16a300 CHO MỖI BỀ MẶT

NHÀ THẦU PHẢI ĐỆ TRÌNH BẢN VẼ CÔNG TRƯỜNG MẶT BẰNG ĐỔ BÊ TÔNG VÀ CHỈ RÕ VỊ TRÍ CÁC KHE THI CÔNG,CẢ TRÊN MẶT BẰNG CHO SÀN HOẶC MẶT ĐỨNG CHO CÁC CẤU KIỆN ĐỨNG CHO KỸ SƯ XEM XÉT CHẤP THUẬN TRƯỚC KHI TIẾN HÀNH CÔNG VIỆC

TRÌNH TỰ ĐỔ BÊ TÔNG PHẢI XÁC ĐỊNH RÕ RẰNG KHOẢNG CÁCH CHIỀU NGANG VÀ CHIỀU RỘNG KHÔNG VƯỢT QUÁ 15m

KHÔNG ĐƯỢC ĐỔ CÁC LỚP BÊ TÔNG DÀY QUÁ 0.6M TRỪ KHI CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA KỸ SƯ GIÁM SÁT

工作进行之前包商该呈递灌浆平面图和指明施工缝位置，报括楼板平面或竖立构建的立面给技师检查同意。灌浆程序该确定明白，

横度，和宽度不超于15米，包商用施工缝按横向给桩基础时就要证明防切连接能力该充足让割切传力设统依照走过桩基础的各施工缝方向，

包商该提供每表面的层筋收缩为 ∅16a300 不可灌混凝土层厚度超过0.6米除了有监理技师允许

- NGOẠI TRỪ TRƯỜNG HỢP CÓ CHỈ ĐỊNH RIÊNG, CÒN LẠI DÙNG BÊ TÔNG CÓ CƯỜNG ĐỘ : B20 (M250)

- CỐT THÉP :

+ CỐT THÉP ∅ < 10 DÙNG CB240 (CI, A-I) : fy = 235 MPa

+ CỐT THÉP ∅ >= 10 DÙNG CB400 (CIII, A-III) : fy = 390 MPa

VÀ BÊ TÔNG CỐT THÉP - YÊU CẦU BẢO VỆ CHỐNG ĂN MÒN TRONG MÔI TRƯỜNG BIỂN

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

1 : 100

ĐIỀU KIỆN KỸ THUẬT 1

技技术术-1

SR.00.001

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

体

总

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

Trang 3

SUB BEAM MAIN BEAM

2x5∅10a50

DẦM PHỤ DẦM CHÍNH

45°

1.4L1

100 TYP

100 2050 100 20

A

A A

ĐAI

<

X 360

THÉP GIÁ 1.5 LẦN ∅ HAY 38MM

LAYER 2

KHOẢNG CÁCH NHỎ NHẤT

1 LẦN ∅ HAY 25MM KHOẢNG CÁCH NHỎ NHẤT

CỘT DẦM CẤU KIỆN

LỚP 2

1∅ OR 25MM 1.5∅ OR 38MM

箍底

α

D

L2/4 50

L2/2 L2/4

10 @50∅ 50

50 L1/4

L1/2

L2/4

L1/6

L1 (NHỊP NGẮN) L1 (SHORT SPAN)

B

α

40∅

W

75 50

40∅

L1<1500

3L1

50 A/2 A/2 50 A

50 (Lst)t

40 4A4 600∅

∅

40 或 600

∅ ∅

40 4 A4 6

∅ 40 ∅

0

40

4A4

600

∅

40 或

６０ 0

75 50

第二层

tga> 1_ 6 的场合

tga> 1_

E-E 剖面

tga < 1_

(L1) 短跨度

止水带

施工停线

I CHI TIẾT CỘT ĐIỂN HÌNH :

MẶT CẮT A-A

II CHI TIẾT GIẢM TIẾT DIỆN CỘT GIỮA

XII GIA CƯỜNG THÉP QUANH LỔ TƯỜNG BÊ TÔNG

XI CHI TIẾT CẤU TẠO TƯỜNG BÊ TÔNG

X CHI TIẾT ĐẶT ỐNG TRONG TƯỜNG BÊ TÔNG

IX CHI TIẾT NEO THÉP CHO CONSOL SÀN

VIII GIA CƯỜNG THÉP QUANH LỔ SÀN VII THÉP GIÁ CHO CỘT

VI KHOẢNG CÁCH NHỎ NHẤT GIỮA CÁC THANH THÉP

V CHI TIẾT SÀN VÀ THAY ĐỔI CAO ĐỘ SÀN ĐIỂN HÌNH \ SLAB AND

MẶT CẮT MẶT CẮT B-B

MẶT CẮT D-D

MẶT CẮT C-C

III CHI TIẾT GIẢM TIẾT DIỆN CỘT BIÊN

MẶT CẮT E-E

IV CHI TIẾT DẦM ĐIỂN HÌNH :

tg α <1/6 的场合

主基 C-C

(边柱截面减小础础)

SECTION D-D

主基

楼板高度改换和楼板典型

楼板孔四周加强筋

楼板挑出外锚固层筋

混凝土墙构造础础

混凝土墙洞口四周加强筋

X CHI TIẾT GIA CƯỜNG THÉP DẦM TẠI VỊ TRÍ DẦM GIAO NHAU

梁交接位置加强筋础础

( 典型柱 )

(中建柱截面减小础础 )

( 典型梁础础 )

( 柱构造筋 )

THÉP CỘT DƯỚI THÉP CỘT TRÊN

ĐOẠN NEO TIÊU CHUẨN

5mm CTS

Ở

Ở PHÍA TRÊN ĐOẠN THAY ĐỔI

BỐ TRÍ CỐT ĐAI DÀY

A 50mm A

弯铁

GÓC UỐN <1:6

ĐAI TĂNG CƯỜNG

BƯỚC ĐAI

<75 mm B B

THÉP BỐ TRÍ GIỐNG THÉP CỘT DƯỚI (SỐ LƯỢNG, LOẠI, ĐƯỜNH KÍNH) MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG

BƯỚC ĐAI

一层加强层筋

柏油图或腻子粉或ｐｕ漆

35∅

LỌAI 2 LỌAI 1

TIE LỌAI 1

箍底

AI

ĐAI /

下层筋２

ĐAI @500

构造筋

LỚP THÉP DƯỚI 1

上层筋２

LỚP THÉP TRÊN 1

THÉP LỚP TRÊN

构造筋

THÉP GIÁ ( 6@200 NẾU KHÔNG CHỈ ĐỊNH TRÊN BẢN VẼ)∅

上层筋

THÉP LỚP DƯỚI

THÉP LỚP DƯỚI MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG

>75 mm

E E

MỘT LỚP ĐAI TĂNG CƯỜNG

>75 mm

准准准

标锚

加强箍筋

弯角 <1:6

AT 75mm CTS

在上方改换段

箍筋布置

上方柱层筋

剖面 A-A

加强筋一层

层筋布置按下方柱层筋

箍筋跨步

THÉP CỘT TRÊN

上方柱层筋

THÉP CỘT DƯỚI

下方柱层筋

B-B 剖面

加强筋一层

THÉP BỐ TRÍ GIỐNG THÉP CỘT DƯỚI (SỐ LƯỢNG, LOẠI, ĐƯỜNH KÍNH)

加加箍底加层

THÉP CỘT TRÊN

上方柱筋

THÉP CỘT DƯỚI

下方柱筋

THÉP CỘT TRÊN

上方柱

THÉP CỘT DƯỚI

下方柱

加强筋一层

THÉP CỘT TRÊN

上方柱

THÉP CỘT DƯỚI

下方柱

第一类 THÉP ĐAI

上层筋１

LỚP THÉP TRÊN 2 SUB-STIRRUP @500

LỚP THÉP DƯỚI 2

下层筋１

LỚP THÉP GIÁ (H>=600)

下层筋

THÉP GIÁ

构造筋

THÉP GIÁ

上层筋

下底层

最小的间距

最小间距构建

梁柱

构造筋

像楼板受力筋

注意: 只使用给 D<600洞口

像楼板层筋，不少于５根

混凝土墙

像主筋最少４根内墙

墙角

箍筋

（数量，种类，直径）

(数量，种类，直径）

箍筋 @500

板

管

GIỐNG THÉP CHỦ

2 16∅

B) GÓC TƯỜNG

a) TƯỜNG TRONG

ÍT NHẤT 4 THANH

DS

PRE-MOLDED EXPANSION JOINT WATER STOP (WS4)

PL 6

PL6- 20∅

20

∅

TƯỜNG BÊTÔNG ỐNG

5

L C

SÀN

C

GIỐNG THÉP SÀN, KHÔNG ÍT HƠN 5 THANH

GIỐNG THÉP CHỊU LỰC SÀN

CHÚ Ý: CHỈ SỬ DỤNG CHO LỔ CÓ KÍCH THƯỚC D<600

2 16∅

2-D16

L

SLAB

GIẤY HẮT ÍN HAY MASTIC HAY SƠN PU

2 16∅

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

1 : 100

技技术术-2

SR.00.002

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

体

总

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

Trang 4

150 300

50

250

35 25

300

10

50 70

tf R

C

H

L=LT

F

bf

tw

bf

80 80

60

375(750)

25 315(690) 35

6565 130

45°

THAY ĐỔI VARIED

THAY ĐỔI VARIED 375(750)

25 315(690) 35

150

50 80 35

80

100

150

100

80

100

150 100

65 65 130

130

80

200

180

80

ĐOẠN NỐI CHỒNG (LAP LENGTH)

100 10

195 30

65

55 310

90

300

fy > 2600 KG/cm² (TƯƠNG ĐƯƠNG CCT 42)

fu > 8000 KG/cm² (CƯỜNG ĐỘ CAO, CẤP ĐỘ BỀN 8.8 / HIGH STRENGHT, GRADE 8.8)

fu > 3750 KG/cm² (TƯƠNG ĐƯƠNG CT38 / EQUIVALENT TO CT38)

fy > 2400 KG/cm² (TƯƠNG ĐƯƠNG CCT38 / EQUIVALENT TO CCT38)

fy > 4100 KG/cm² (N42) CHO THÉP CCT38

fy > 2400 KG/cm² (TƯƠNG ĐƯƠNG CCT38 / EQUIVALENT TO CCT38)

TIÊU CHUẨN XÂY DỰNG VIỆT NAM

fu > 5000 KG/cm² (LOẠI THƯỜNG, CẤP ĐỘ BỀN 5.6 / NORMAL STRENGTH, GRADE 5.6)

fu > 4800 KG/cm² (TƯƠNG ĐƯƠNG 09Mn2Si / EQUIVALENT TO GRADE 09Mn2Si)

(越南建设标准)

焊峰焊峰要遵守下面的规定对于角连接

檩条

fy > 2600 KG/cm² (TƯƠNG ĐƯƠNG CCT 42)

∅

对于拉层 24用雨棚26X60

重叠接合位置

采用M12镀锌的螺栓连接

∅

对于拉层杆 24用雨棚26X60

∅

R

GHI CHÚ CHUNG PHẦN KẾT CẤU THÉP

层结构一般备注

II VẬT LIỆU :

I TIÊU CHUẨN :

III QUI ĐỊNH THI CÔNG :

CH TIẾT NỐI CHỒNG XÀ GỒ

CHI TIẾT GIẰNG XÀ GỒ

CHI TIẾT GIẰNG XÀ GỒ TƯỜNG

CHI TIẾT ĐẦU HỒI

CHI TIẾT GIẰNG ĐỈNH CỘT

CHI TIẾT LIÊN KẾT XÀ GỒ - CỘT BÊTÔNG CỐT THÉP

CHI TIẾT GIẰNG CHÂN CỘT

CHI TIẾT LIÊN KẾT XÀ GỒ - TƯỜNG BÊTÔNG

CHI TIẾT GIẰNG VỊ TRÍ TRỤC CỘT GIỮA

IV CHI TIẾT TIÊU CHUẨN:

檩条拉住础础

混凝土墙-檩条连接础础

檩条相叠连接础础

柱脚拉住础础

中间柱轴位置拉住础础

( 标准 ) ( 材料 )

( 施工规定 )

( 础础标准 )

CH TIẾT KHE CO GIÃN EXPANSION DETAIL

400x5+200x6 H-200x100x5.5x8

THÉP TẤM TỔ HỢP:

THÉP HÌNH :

BU LÔNG :

BU LÔNG NEO :

THANH GIẰNG (THANH HOẶC THÉP GÓC):

QUE HÀN :

2 ĐƯỜNG HÀN / WELDING:

ĐƯỜNG HÀN PHẢI TUÂN THỦ NHỮNG QUI ĐỊNH SAU CHO NHỮNG LIÊN KẾT GÓC

3 BU LÔNG NEO :

QUI CÁCH BU LÔNG NEO :

8 10

4 4

6 6

CHIỀU DÀI NEO VÒNG ĐIỆM CON TÁN

1000 M36

M24

M20

600

500

40

60 50 30

192

160 210

170

200 150 128

100 110

125

1263

1114

1138 1039 775

700

BU LÔNG A(mm)

R(mm)

24

D(mm) B(mm) C(mm)

E(mm) TỔNG (mm)

XÀ GỒ :

1 TIÊU CHUẨN THIẾT KẾ

1 TẤT CẢ BU LÔNG LÀ CƯỜNG ĐỘ CAO TRỪ NHỮNG CẤU KIỆN PHỤ NHƯ LIÊN KẾT XÀ GỒ DÙNG BU LÔNG THƯỜNG

4 BU LÔNG CƯỜNG ĐỘ CAO :

90 FULL 70

14.10 15.90

47.34 45.20 41.00 40.00

24.84

30.84

27.84 M30

M27

3.50

57.74 50.00

46.00

49.00

45.00

55.37

50.85

19.75 17.65

17.90 16.10

1.57

-100

90

120

100 FULL

FULL

FULL FULL

16.70 20.84

12.00

Max

M20

M16

2.50 2.00

BULÔNG

ĐK DANH NGHĨA BƯỚC RĂNG

31.18 39.26

Max

-19.00 18.67

34.00

27.00

33.00 26.16

Max Min

7.32 7.68

21.10

37.29

29.56

13.40 11.60 10.75 9.25

Min Max Min

35

- 0.23 0.53 0.53

-60 50

Min

55 FULL FULL

70 80 FULL

FULL

FULL FULL

CHIỀU DÀI BULÔNG 'L' CHIỀU DÀI REN 'LT' THÔNG SỐ, KÍCH THƯỚC BU LÔNG CƯỜNG ĐỘ CAO

BULÔNG

M12

M16

M20

M24

ĐƯỜNG KÍNH LỖ ( )∅

BL THƯỜNG

12.5 16.5 20.5

24.5

BL CƯỜNG ĐỘ CAO

13 17 21.5

25.5

BL NEO

16 20 24

30

KHOẢNG CÁCH MÉP

(MM) 25 30 35

45

8 QUI ƯỚC KÍ HIỆU:

ĐƯỜNG KÍNH

高强度螺丝

7 PHẢI KIỂM TRA LỰC XIẾT BU LÔNG TRÊN ĐỒNG HỒ ĐO TẠI TỪNG MỐI NỐI KÈO

螺丝直径

M12

M16

M20

M27

LỰC CĂNG NHỎ NHẤT (KN)

53 85 125

227

ĐƯỜNG KÍNH BULÔNG

最小紧力

所有螺丝是高强度螺丝除一些次构建如檩条连接使用一般螺丝除非有其他指定

2 TẤT CẢ BẢN MÃ, SƯỜN DÀY 10MM NẾU KHÔNG CÓ CHỈ ĐỊNH TRÊN BẢN VẼ /

3 TẤT CẢ ĐƯỜNG HÀN SỬ DỤNG LÀ ĐƯỜNG HÀN LIÊN TỤC ĐỐI VỚI BẢN THÉP DÀY NHỎ HƠN 6MM,

CHIỀU CAO ĐƯỜNG HÀN BẰNG CHIỀU DÀY KIM LOẠI ĐỐI VỚI BẢN THÉP DÀY HƠN 6MM,

CHIỀU CAO ĐƯỜNG HÀN BẰNG CHIỀU DÀY KIM LOẠI TRỪ ĐI 2MM TRỪ KHI CÓ CHỈ ĐỊNH KHÁC

TEMPORARY BRACE DURING CONSTRUCTION

对于组装层，不可腹板和羽板同一个位置焊接

BẢN MÃ DÀY 6MM

BU LÔNG NỞ 2M12

膨胀螺丝

XÀ GỒ

TƯỜNG BTCT

膨胀螺丝

檩条

XÀ GỒ /

层筋混凝土墙

CÁCH KHOẢNG 1200MM

1-M12

6 ĐƯỜNG KÍNH LỖ BU LÔNG / BOLT HOLE DIAMETER:

泡泡垫

THÉP GÓC

CL

BẢN GIA CƯỜNG DÀY 6MM

BẢN BỤNG CỘT

THANH GIẰNG

ĐỆM TRƯỢT

ĐINH TÁN

XÀ GỒ BIÊN

M12

TY GIẰNG 12∅

TẤM UỐN

XÀ GỒ TƯỜNG THÀNH

XÀ GỒ

THANH GIẰNG L63x63x5 M12 MỖI ĐẦU LIÊN KẾT BẢN ĐỠ 130x180x8

CL 加强板厚6毫米

CỘT

XÀ GỒ VÁCH

BẢN UỐN 130x120x8

BẢN UỐN 130x80x8 BẢN ĐỠ 180x130x8

SƯỜN CỨNG DÀY 8MM

CL CL

BẢN ĐỠ 180x130x8

CỘT

SƯỜN CỨNG DÀY 8MM

CL

TY GIẰNG 12∅

注

备： GHI CHÚ / BULÔNG LIÊN KẾT M12 MẠ KẼM

GHI CHÚ / NOTE: BULÔNG LIÊN KẾT M12 MẠ KẼM

拉杆 ( 根，角铁):

1 VẬT LIỆU CHUNG:

NUT

WASHER

ANCHOR LENGTH

参数,高强度螺丝尺寸

'F'

边的距离

BULÔNG NỞ BOLT-2M12

@1200 间距

边边

檩条

铁板墙角铁

FOAM CLOSURE

层梁

拉筋

KÈO THÉP HAY CỘT THÉP

层梁或柱子

连结层板

CỘT BTCT

混凝土柱

滑式垫

铆钉

垫

柱腹板拉杆

边檩条

ROD 12∅

弯板

墙板檩条

拉杆 L63X63X5 M12 接头

WITH M12 AT EACH END

TRỤC CỘT TƯỜNG HỒI GHI CHÚ / NOTE: BULÔNG LIÊN KẾT M12 MẠ KẼM GHI CHÚ / NOTE: BULÔNG LIÊN KẾT M12 MẠ KẼM

GHI CHÚ / NOTE: BULÔNG LIÊN KẾT M12 MẠ KẼM GHI CHÚ / NOTE: BULÔNG LIÊN KẾT M12 MẠ KẼM

弯板 130x80x8

弯板 130x120x8

墙板檩条柱

柱层板8MM T4K

支撑板180x130x8 山墙檩条

支撑板　 180x130x8 加强板 8MM T4K

柱

XÀ GỒ MÁI HAY XÀ GỒ VÁCH

屋面檩条或壁板檩条

'4'

半径湾

BK CONG

LỰC CĂNG TỐI THIỂU KHI BU LÔNG ĐƯỢC XIẾT HẾT MỨC

5 ĐỐI VỚI THÉP TỔ HỢP, KHÔNG ĐƯỢC HÀN NỐI BẢN BỤNG VÀ BẢN CÁNH Ở CÙNG MỘT VỊ TRÍ

4 NHÀ THẦU PHẢI CÓ BIỆN PHÁP GIẰNG TẠM THỜI TRONG QÚA TRÌNH THI CÔNG

对于厚度小于6毫米层板,所有焊道使用连续焊道

对于厚度多于6毫米层板焊道高度等于金属高度

焊道高度等于金属高度减去2毫米除了有其他指定

OVAN 22x50 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 20∅ OVAN 18x42 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 16∅

2C200x65x20x2.0 4M16, MẶT BÍCH DÀY 8MM

2C200x65x20x2.0 4M16 8MM

BU LÔNG NEO CƯỜNG ĐỘ CAO:

OVAN 26x60 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 24∅

OVAN 22x50 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 20∅ OVAN 18x42 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 16∅ OVAN 26x60 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 24∅

2C200x65x20x2.0 4M16, MẶT BÍCH DÀY 8MM 2C200x65x20x2.0

高强度螺丝

( 设统标准 )

( 一般材料 ) ( 组装层板 ) ( 型层 )

( 螺丝 ) ( 锚固螺丝 )

( 焊条 )

( 锚固螺丝 )

( 锚固螺丝规格 )

( 高强度螺丝 )

( 螺丝 )

( 孔直径 )

( 在层梁连接每处该在仪表上检查锁螺丝的力 )

(尽力锁螺丝时最少的紧力 )

( 规约，标志 )

( 檩条 )

( M12连接螺丝镀锌 ) ( M12连接螺丝镀锌 )

所品所连焊接所层底，加加底法1 0毫毫毫图图毫毫技柱

在在成过在在在该品临时在在所在在

PL 8MM

PURLIN

L63X63X5

KÈO/RAFTER (2)-M16 x 50 HSB

N.S & F.S

PL 8MM

XÀ GỒ

(2)-M12 EAVE STRUT

4-M12 x 35 HSB

EAVE STRUT

PURLIN

XÀ GỒ PURLIN

檩条

层柱

伸缩片

伸缩片层柱

伸缩峰础础

tf

hw tw

tw tf

h bf bf

R

ĐỆM

TY GIẰNG 12∅

KÈO HOẶC CỘT

BẢN MÃ 90x90 DÀY 8MM

底法法连结

柱柱梁

加加底法法8MM

PEAK

BẢN GIA CƯỜNG 加加底DÀY 8MM

XÀ GỒ VÁCH

山柱墙轴

主主顶 4

加加底法8MM THK

OVAN 22x50 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 20∅ OVAN 18x42 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 16∅ OVAN 26x60 ĐỐI VỚI THANH CĂNG 24∅

底

层法 4M16, 8MM

KÈO / RAFTER

EAVE STRUT TẤM CO GIẢN

L

EXPANSION CLIP

TẤM CO GIẢN EXPANSION CLIP

KÈO / RAFTER

TẤM CO GIẢN 3MM EXPANSION CLIP 3MM

TẤM CO GIẢN EXPANSION CLIP

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

1 : 100

技技术术-3

SR.00.003

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

体

总

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

Trang 5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

186000

600

F1 500 F1

F1

1500 F1 1050

F1 F1 F1

600 F1

500

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

600 45

300

F1

600

300

1000 75

500 F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

600

F1 500 F1

F1

1500 F1 1050

F1 F1 F1

600 F1

500

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

F1

F2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

186000

SF1

600

300

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

1 : 300

MẶT BẰNG MÓNG

基基基础

SR.01.101

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

号车间 1

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

MẶT BẰNG MÓNG CHÍNH 1 : 300

基基基础 1 : 300

基础统统

THỐNG KÊ MÓNG/

KÝ HIỆU

SỐ LƯỢNG 数数

CAO ĐỘ ĐÁY MÓNG

基底基标

MẶT BẰNG MÓNG PHỤ 1 : 300

基基基础 1 : 300

Trang 6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

186000

400 CC2

600

CC1

600

CC1

600

CC1

600

CC1

600

CC1

600

CC1

600

CC1

400

CC2

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

300 CC1

300

CC1

300 30

150 CC1

400 CC2

400

CC2

600

0 CC1

600

0 CC1

600

0 CC1

600

0 CC1

600

0 CC1

600

0 CC1

600

0 CC1

3 SR.01.102

CC1 CC1

CC1

300

300 30

150

300 30

150

300 30

150

300 30

150

300 30

150

300

4 SR.01.102

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

186000

00 BT1 BT1

21001800 2100

BT1 BT1

BT1

21001800 2100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1 BT1

21001800 2100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1 BT1

BT1

21001800 2100

BT1 BT1

2100 1800 2100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1 BT1

2100 1800 2100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1 BT1

2100 1800 2100

BT1 BT1

21001800 2100

BT1 BT1

2100 1800 2100

BT1 BT1

6000 6000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 600 5400 5400 600 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 6000 1500

1800 2700 1450 3200 1350 6000 3200 2800 6000 6000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 6000

21001800 2100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1

21001800 2100

BT1 BT1

2100 18002100 2700 3300

BT1 BT1

21001800 2100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1 BT1

21001800 2100

BT1 BT1

6000

21001800 2100

BT1 BT1

2100 1800 2100

BT1 BT1

21001800 2100

BT1 BT1

2100 18002100

BT1 BT1

BT1 BT1 C3

C3

200 10

100 C3

C3 C3

C3

200 10

100

BT1

C3

200 10

100 C3

C3 C3

C3

200 10

100

C3

200 10

100

C3

200 10

100

C3

C2

C1 C1

C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1

C2 C1

C1 C1

C1 C2

C1

BT1

2100 1800 2100

BT1

BT1 BT1 BT1

BT2

BT1

A

19

300

50

20050

1

A

200 200 400

0 600

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

As indicated

MẶT BẰNG ĐỊNH VỊ CỘT

柱柱柱柱基基

SR.01.102

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

号车间 1

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

MẶT BẰNG ĐỊNH VỊ CỔ CỘT 1 : 300

短柱基基 1 : 300

MẶT BẰNG ĐỊNH VỊ CỘT 1 : 300

柱柱柱柱柱

BẢNG THỐNG KÊ CỘT/

KÝ HIỆU 標標

KÍCH THƯỚC 尺尺

CAO ĐỘ ĐỈNH CỘT

頂標基

GHI CHÚ 備備

柱柱柱柱柱

BẢNG THỐNG KÊ CỘT/

KÝ HIỆU 標標

頂標基

GHI CHÚ 備備

柱柱柱柱柱

BẢNG THỐNG KÊ CỔ CỘT/

KÝ HIỆU 標標

頂標基

GHI CHÚ 備備

Trang 7

GHI CHÚ NỀN KHO:

- BÊ TÔNG ĐÁ 1X2 MÁC 250 DÀY 200mm

- THÉP NỀN Ø10a 150 HÀN HỢP LỰC ( 2 LỚP)

- LỚP BẠT LÓT NỀN ( NHỰA TÁI SINH )

- LỚP ĐÁ 2X4 DÀY 200mm LU CHẶT

- LỚP CÁT LẮP DÀY 300mm LU CHẶT

- XOA NỀN BÊ TÔNG

- LỚP ĐÁ 2X4 DÀY 200mm LU CHẶT K95

- BÊ TÔNG ĐÁ 1X2 # 200 DÀY 200mm

- LỚP CÁT LẮP DÀY 300mm ĐẦM CHẶT K95

± 0.000 1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

186000

DK01 DK01 DK01

DK01

DK01 DK01

DK01 DK01 DK01

DK01 DK01

DK01

- CAO TRÌNH SÀN : SL ±0.000 / 板高度 : SL ±0.000

- BÊ TÔNG ĐÁ 10x20 DÀY 200mm, MÁC 250/ M250混凝土10x20石级配厚 200MM THK

- CAO TRÌNH SÀN : SL ±0.000/ 板高度 : SL ±0.000

- BÊ TÔNG ĐÁ 10x20 DÀY 100mm, MÁC 250/ M250混凝土10x20石级

配厚100MM THK

- CAO TRÌNH SÀN : SL -0.100 / 板高度 : SL -0.100

- BÊ TÔNG ĐÁ 10x20 DÀY 100mm, MÁC 250/ M250混凝土10x20石级

配厚100MM THK

DK04

DK04a

DK06

KHE NHIỆT

Ø10a150

LỚP SEAL FLEX LỚP XỐP HOẶC ROĂNG CAO SU

BĂNG TRƯƠNG NỞ

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

As indicated

MẶT BẰNG SÀN TRỆT

底底底基基层

SR.01.103

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

号车间 1

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

MẶT BẰNG DẦM SÀN TRỆT 1 : 300

基基基础 1 : 300

CHI TIẾT KHE NHIỆT 1 : 25

伸缩缝详图 1 : 25

樓樓柱柱柱

BẢNG THỐNG KÊ DẦM/

KÝ HIỆU 標標

SỐ LƯỢNG 数数

CAO ĐỘ ĐỈNH 頂標基

GHI CHÚ 備備

Trang 8

Ø10a150 Ø10a150

Ø10a150

Ø10a150 Ø10a150

-SL ±0.000

SL -200 Ø10a150

Ø10a200 Ø10a200

Ø10a150 Ø10a150

Ø10a150

4∅16

∅6a200

∅10a150

∅6a300

+0.000

Thép sàn nền

Thép sàn nền Thép sàn nền

Thép sàn nền

∅10a150

∅10a150 ∅10a150

∅10a150

300 485

3015

45°

500

3015

785

3015 3800

475 150 475

300 600

300

5

6

5

6 7

2

3

4

2

1

TÊN CẤU KIỆN

SỐ HIỆU

HÌNH DẠNG &

KÍCH THƯỚC (mm)

∅ (mm)

CHIỀU DÀI

1 THANH

SỐ THANH SỐ

TỔNG CHIỀU DÀI

TỔNG TRỌNG LƯỢNG MỘT

BẢNG THỐNG KÊ CỐT THÉP

(mm)

CHI TIẾT B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32 32

3 AR.01.201

186000

-A

SR.01.104

-B

SR.01.104

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

As indicated

MẶT BẰNG THÉP SÀN TRỆT

底层层底基基

SR.01.104

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

号车间 1

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

MẶT BẰNG THÉP SÀN TRỆT 1 : 300

基基基础 1 : 300

CHI TIẾT RAM DỐC 1 : 20

坡号础础 1 : 20

A

CHI TIẾT B 1 : 25

础础 B 1 : 25

B

Trang 9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

3 AR.01.201

1

AR.01.300

186000

BR1 BR1

ST ST ST ST ST ST ST ST

ST ST ST

BR1

ST

BR1 ST ST ST

ST ST ST ST ST ST ST ST ST

ST ST ST ST ST

BR1 ST ST ST

ST ST ST ST ST ST ST ST ST

ST ST

ST ST ST

BR1 BR1

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

1 : 300

MẶT BẰNG MÁI

屋基基基

层

SR.01.105

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

号车间 1

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

MẶT BẰNG MÁI 1 : 300

屋基基基

柱柱柱柱柱

BẢNG THỐNG KÊ KHUNG/

KÝ HIỆU 標標

KÍCH THƯỚC

GHI CHÚ 備備

樓樓柱柱柱

BẢNG THỐNG KÊ DẦM MÁI/

KÝ HIỆU

CAO ĐỘ ĐỈNH

Trang 10

±0.00

FL+4600 4.60

FL+7650 7.65

SFL-1500 -1.50

A B

C D

E F

G H

I

FL+9000 9.00

条

檩

XÀ GỒ Z180@1500 / Z180@1500

7000 7000

7000 BAL

220x12 220x12

(400~750)x8 400x8

400x8 (600~400)x8

条檩

XÀ GỒ Z180@1500 / Z180@1500

7000

BAL

56000

1 SR.01.500

5 SR.01.500

6 SR.01.500

7 SR.01.500

SƯỜN CỨNG DÀY 8MM 支撑板厚度8MM

BẢN BỤNG/ 翼板

XÀ GỒ MÁI/ 屋面檩条

CHIỀU DÀI/ 长度 BẢN CÁNH/ 腹板 BẢN BỤNG/ 翼板

CHIỀU DÀI/ 长度 BẢN CÁNH/ 腹板

2 SR.01.500

4 SR.01.500

3

SR.01.500

3 SR.01.500

4 SR.01.500

**

2 SR.01.501

(400~750)x8

400x8

(600~400)x8

220x12

FL+0000

±0.00

FL+4600 4.60

FL+7650 7.65

SFL-1500 -1.50

FL+9000 9.00

8 SR.01.500

条

檩

XÀ GỒ Z180@1500 / Z180@1500

9000 9000

BAL

200x8 200x8

200x8

300x6 300x6

300x6

7000 7000

56000

SƯỜN CỨNG DÀY 8MM 支撑板厚度8MM SƯỜN CỨNG DÀY 8MM

支撑板厚度8MM

条檩

XÀ GỒ Z180@1500 / Z180@1500

9000

BAL

200x8

300x6

9 SR.01.500

9

SR.01.500

10 SR.01.500

11 SR.01.500

12 SR.01.501

13 SR.01.501

100

5

100 5

*

R02

BT1 BT1

BT1

LT1

BT1 BT1

LT1

BT1 BT1

R02

* : VỊ TRÍ BỐ TRÍ 1 GIẰNG CÁNH DƯỚI DẦM HAY CÁNH TRONG CỘT

* 位置布置梁下方板或柱内板1 片拉住

** : VỊ TRÍ BỐ TRÍ 2 GIẰNG CÁNH DƯỚI DẦM HAY CÁNH TRONG CỘT

** 位置布置梁下方板或柱内板2 片拉住

Preliminary

Date

As-Built Revised

Reference No

PHÁT HÀNH

ISSUED FOR

Dự Án - Project

Dwg No

Pro No

Revision Note Mark

Issue date

LIX.TN.001 Scale :

APS.1812.LIX.TN.001

Head Office:

(APS Co.,LTD)

Ths LÊ HIẾU MINH

Size: A1

As indicated

MẶT CẮT KHUNG

主主主主基层

SR.01.110

B5.2

NHÀ XƯỞNG 1

号车间 1

(VIỆT NAM)

目

11/04/2019

MẶT CẮT KHUNG R01 1 : 100

典典主主基基

05 ĐOẠN KÈO R01 - TOP 1

hw1_B_top hw2_B_top tw_B_top bf_B_top tf_B_top KHỐI LƯỢNG

04 ĐOẠN KÈO R01 - M2

hw_B_m2 tw_B_m2 bf_B_m2 tf_B_m2

02 ĐOẠN KÈO R01 - BOTTOM

hw1_B_bottom hw2_B_bottom tw_B_bottom bf_B_bottom tf_B_bottom

06 ĐOẠN KÈO R01 - CỘT GIỮA

CỘT GIỮA (300~500)x8x220x12 0.06 m³

01 BẢNG THỐNG KÊ KHUNG KÈO R01 - ĐOẠN CỘT

KÝ HIỆU hw_C_bottom hw_C_top tw_C bf_C tf_C

MẶT CẮT KHUNG R02 1 : 100

典典主主基基

05 ĐOẠN KÈO R02 - CỘT GIỮA

04 ĐOẠN KÈO R02 - TOP

hw_B_bottom tw_B_bottom bf_B_bottom tf_B_bottom KHỐI LƯỢNG

03 ĐOẠN KÈO R02 - M1

02 ĐOẠN KÈO R02 - BOTTOM

hw_B_bottom tw_B_bottom bf_B_bottom tf_B_bottom

01 BẢNG THỐNG KÊ KHUNG KÈO R02 - ĐOẠN CỘT

03 ĐOẠN KÈO R01 - M1

Định dạng
Số trang	17
Dung lượng	3,18 MB