Tiếng nước tôi Bảo tồn ngôn ngữ và văn hóa Việt là một trong những ước mơ của phần lớn các gia đình việt nam ở hải ngoại Việc dạy và học tiếng việt đã trở thành công việc không thể thiếu trong hầu hết các cộng đồng người việt.Để đáp ứng nhu cầu đó các thầy cô qua bao năm tháng ấp ủ đã biên soạn bộ sách giáo khoa tiếng nước tôi...
Trang 3Ti ng N c Tôi
Tr ng Thánh Tôma Thi n Giáo X Thánh Giuse Grand Prairie, Texas www.tomathien.org
Phiên B n 2012
H và Tên:
Th y/Cô:
Niên Khóa:
Trang 6L i Ng
B oăt năngônăng ăvƠăv năhóaăVi tălƠăm tătrongănh ngă căm ăc aăph năl năcácăgiaăđìnhăVi tăNamă ăh iăngo i
Vi căd yăvƠăh căti ngăVi tăđưătr ăthƠnhăcôngăvi căkhôngăth ăthi uătrongăh uă
h tăcácăc ngăđ ngăng iăVi t.ăăÐ ăđápă ngănhuăc uăđó,ăcácăth yăcôătr ngăThánhă
TômaăThi năquaăbaoăn măthángă pă ăđưăbiênăso năm tăb ăsáchăgiáoăkhoaăTi ng
N c Tôi
CácăbƠiă h cătrongăt păsáchănƠyă đ că cácăth yăcôăgópănh tăt ănh ngăsáchăgiáoăkhoaăVi tăv năđ căxu tăb nătr căn mă1975ăt iămi năNamăVi tăNamăvƠăt iăcácătrungătơmăVi tăNg ăt iăh iăngo i
M tăs ăbƠiătrongăb ăsáchănƠyăđ cătríchăt ănh ngătácăph măc aăcácănhƠăgiáo,ănhƠăv n,ănhƠăth ,ămƠăvìăhoƠnăc nhăchúngătôiăkhôngăth ătr căti păxinăphépăđ c.ă
Kính mong quý v ,ăvìăl iăíchăc aăvi căb oăt năti ngăVi tăvƠăc ngăvìălòngăqu ngăđ iăxinăchoăchúngătôiăđ căm năphépălƠmăcôngăvi cănƠy
B ăsáchănƠyăđ căbiênăso năv iăr tănhi uăn ăl căc aăcácăth yăcô,ănh ngăch că
ch năc ngăkhôngătránhăkh iănh ngăkhi măkhuy t.ăăChúngătôiămongămu năcácănhƠătríăth c,ănhƠăgiáo,ăhayăcácăb căchaăm ăvuiălòngăb ăqua.ăăChúngătôiăs năsƠngăl ngă
ngheănh ngăphêăbình,ăgópăýăc aăquýăv
BanăBiênăSo n
Tr ngăThánhăTômaăThi n
Trang 10M c L c
Bài 1: A 1
Bài 2: 7
Bài 3: Â 13
Bài 4: B 19
Bài 5: C 25
Bài 6: D 33
Bài 7: 39
Bài 8: E 45
Bài 9: Ê 51
Bài 10: G 57
Bài 11: H 65
Bài 12: I 71
Bài 13: K 77
Bài 14: L 83
Bài 15: M 89
Bài 16: N 97
Bài 17: O 103
Bài 18: Ô 109
Bài 19: 115
Bài 20: P 121
Bài 21: Q 129
Bài 22: R 135
Bài 23: S 141
Bài 24: T 147
Bài 25: U 153
Bài 26: 161
Bài 27: V 167
Bài 28: X 173
Bài 29: Y 179
Trang 15Ngày Trong Tuần
Chúa Nhật Thứ Hai Thứ Ba
Thứ Tư Thứ Năm Thứ Sáu
Thứ Bảy
Trang 16Tháng
Tháng Giêng Tháng Hai Tháng Ba
Tháng Tư Tháng Năm Tháng Sáu
Tháng Bảy Tháng Tám Tháng Chín
Tháng Mười Tháng Mười Một Tháng Mười Hai
Trang 20Vi t & Tơ Màu
cá cá cá
cá
A a
Trang 22m S
1 một
Trang 24m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình tròn
màu hồng
Trang 26Vi t & Tô Màu
r n r n r n
raén
AÊ aê
Trang 28m S
2 hai
Trang 30m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình trái tim
màu đỏ
Trang 32Vi t & Tô Màu
lân lân lân
laân
AÂ aâ
Trang 34m S
3 ba
Trang 36m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình vuông
màu cam
Trang 38Vi t & Tơ Màu
b m b m
B b
bướm
Trang 40m S
4 boán
Trang 42m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình tam giác
màu vàng
Trang 44Vi t & Tô Màu
cua cua cua
cua
C c
Trang 46m S
5 naêm
Trang 48m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình chữ nhật
màu xanh lá cây
Trang 49a a a
A A A
Trang 52Vi t & Tô Màu
dê dê dê
deâ
D d
Trang 54m S
6 sáu
Trang 56m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình bầu dục
màu xanh da trời
Trang 58Vi t & Tơ Màu
đèn đèn đèn
đèn
Đ đ
Trang 60m S
7 bảy
Trang 62m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình thoi
màu tím
Trang 64Vi t & Tô Màu
xe xe xe
xe
E e
Trang 66m S
8 tám
Trang 68m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình ngũ giác
màu nâu
Trang 70Vi t & Tô Màu
h h h
heà
EÂ eâ
Trang 72m S
9 chín
Trang 74m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình bát giác
màu đen
Trang 76Vi t & Tơ Màu
gà gà gà
G g
gà
Trang 80m & Tơ Màu
Có Bao Nhiêu?
Có hình sao
màu xám
Trang 84Vi t & Tô Màu
heo heo heo
H h
heo
Trang 88Ti n C c
Cho các em tô màu và vi t nh ng t sau
Bao Nhieâu Tieàn?
Trang 90Vi t & Tô Màu
bí bí bí
bí
Trang 92m S
12 mười hai
Trang 94Ti n Gi y
Cho các em tơ màu và vi t nh ng t sau
Bao Nhiêu Tiền?
Tô màu:
m t đơ-la
n m đơ-la
m i đơ-la hai m i đơ la
Trang 96Vi t & Tô Màu
ki n ki n
K k
kieán
Trang 98m S
13 mười ba
Trang 102Vi t & Tơ Màu
lá lá lá
L l
lá
Trang 104m S
14 mười bốn
Trang 108Vi t & Tô Màu
mèo mèo
M m
meøo
Trang 110m S
15 mười lăm
Trang 116Vi t & Tô Màu
nai nai nai
N n
nai
Trang 118m S
16 mười sáu
Trang 122Vi t & Tơ Màu
th th th
O o
thỏ
Trang 124m S
17 mười bảy
Trang 128Vi t & Tô Màu
t t t
OÂ oâ
toå
Trang 134Vi t & Tơ Màu
c c c
Ơ ơ
cờ
Trang 136m S
19 mười chín
Trang 140Vi t & Tơ Màu
pháo pháo
P p
pháo
Trang 144Th i Ti t
Cho các em tơ màu và n i các hình cho đúng
Mặc Gì? Mang Gì? Đeo Gì?
Trang 148Vi t & Tơ Màu
quà quà quà
quà
Trang 152Th i Ti t
Cho các em tơ màu và n i các hình cho đúng
Thời Tiết Như Thế Nào?
Trang 154Vi t & Tô Màu
rùa rùa rùa
R r
ruøa
Trang 158N i Ch n
Giúp các em đ c nh ng câu sau đây
Con Chó Ở Đâu?
ngồi trong
d i trên
Trang 160Vi t & Tơ Màu
sĩc sĩc sĩc
S s
sóc
Trang 164N i Ch n
Giúp các em đ c nh ng câu sau đây
Con Chó Ở Đâu?
gi a
c nh
sau
tr c
Trang 166Vi t & Tơ Màu
tàu tàu tàu
T t
tàu
Trang 169T p Vi t
24 24 24
24 24 24
hai m i b n hai m i b n
24 hai möôi boán
Trang 170N i Ch n
(Cho các em tơ màu.)
Bên Trái, Bên Phải
Tô màu:
Con khủng long bên trái màu xanh lá cây
Con khủng long bên phải màu xanh da trời
Con ngựa bên trái màu vàng
Con ngựa bên phải màu đỏ
Con chó bên trái màu tím
Con chó bên phải màu cam
Trang 172Vi t & Tô Màu
cú cú cú
U u
cuù
Trang 176So Sánh
Cho các em tơ màu và khoanh trịn câu tr l i
Tóc ai dài hơn?
Ai già hơn?
Trang 180Vi t & Tơ Màu
s t s t
Ư ư
sư tử
Trang 186Vi t & Tô Màu
v t v t v t
V v
vòt
Trang 188m S
27 hai mươi bảy
Trang 189T p Vi t
27 27 27
27 27 27
hai m i b y hai m i b y
27 hai mươi bảy
Trang 190C m Xúc
Cho các em v c m xúc c a mình
Em Cảm Thấy Như Thế Nào?
buồn vui
tức giận buồn ngủ
Trang 192Vi t & Tô Màu
xe xe xe
X x
xe
Trang 194m S
28 hai mươi tám
Trang 195T p Vi t
28 28 28
28 28 28
hai m i tám hai m i tám
28 hai mươi tám
Trang 198Vi t & Tô Màu
ly ly ly
Y y
ly
Trang 200m S
29 hai möôi chín
Trang 201T p Vi t
29 29 29
29 29 29
hai m i chín hai m i chín
29 hai möôi chín