5&2#$%-!$,8'#"!,'% "!8'R#'$,
?'4#'((1"%"!8'SD0(
:(4'$K6,'++(
6:,'7=$,'%
?T$G''$,'%
;8'*122'(,*$%K1%")#91,&8$( *$%K#)4,9&:$%%")%9'-
6-'9+$#'-)&U%*V79+$1.'-
?1%!"#.'-
T1(#'(12%$,1"%8$44'%$,8' 4"((1*+',.'
:."(,6/"#(,7*'(,
?,'##*+'
Q%'"!8'.$W"#9$)('( 8'$#,-1('$('(+$9K"!'>'#91('
:!"#6,"7"!
?*&
:( $(<K%"/3/'8$G'%",'9'1G'-$*1+
!"#9".4),'#:.)986+"%27(""%
?!$#
Trang 3
!"# "#$%&'(#)#*+,-./'01,&',#'0&,0*1
9 ::::: &;;-.,&0.#';+#,/<*+/1"&=/+/1*-0/<.'
&<+#;.'.'0/+/10'#*+'=/10%/'0&'<#0"/+.'&',.&-
> 3?<&(/@,"&'6/;+.=.-/6/.1A*10#'/#)"/$&(1
0"/,#%;&'(/'1*+/1,*10#%/+B1CCCC1&0.1)&,0.#'
E 3,#%;&'(1;#4/1%&'&''#*',/<0"&0D# #$.'6
-&10%.'*0/'/6#0.&0.#'1$.0"&G*(/+D0"/)&,0#+($#*-<
5+/0./<7+/0 '68+/0./
M".1.1A*10#-/0(#*4'#$0"&0"/+/;+/1/'0&0.=/1)#%0"/"/&<#)),/$.-G/:: '0#I/&0"+#$
3.+;#+03-&'<.'6
5)(.'67<+.=.'68%//0
R#"':: !/ 0"/1/<&(1 1"/#4&(2
3<#/1'#0##45<.<'#0##4
Trang 4BN$%%02"58N$%%02$)/"
DN$%%02"54;
EN$%%02"/+O)&0%-)+'"0
B1*"2%3""5')&*-*+"$'23-2*$)5%32')*')&$/2-%%*+"
*"2<')$46+"G"4D2-D-23 "="/0*'("%$22("5,0%*PPPPP*<"*-/$*/++"'21'&+*
4$2&"2%+$2"-1+" 3"2%-)$4/-<30*"2<$29"*
$ -2 -1/ ')
5 *-
C+"-1+"%"$)/'")*.02'$4&2-0)5%+$%&'(")0%
Trang 5!"#$%&#!!!'$&(#)*+,-./$0*,$&+,1&2.03,4$.-
5#*6(#)!+)%&4*,%,1&$1#&,5#+(#)*-#/&#*!
=D!@',,E/)&.?,%#5FB,0,/&*#1./-.-1#&,&',*,/$00
#5',.*1,2-,%>/#+4)&,*!!&',/#+4$1(G%%&#/>
@',?$%&1)+3,*#51,23)%.1,%%,%&',/.&(.%
$&&$/&.1;.%;##-1,2%5#*',0#/$0,/#1#+(L'#2,?,*',MMM#5?$/$17/,%4$/,.%
%#+,&'.1;&',+$(#*'$%)*,#)&%##1!7!F,?,0
7!N1
9!7+#1;:!O.&'#)&P$0&'#);'
<!N?,*
@*$?,0,E4,1%,%%'#)0-3,1#0$&,&'$1D/$0,1-$*-$(%$5&,*,&)*1.1;5#+$3)%.1,%%&.4!7!%)3+.&
9!%)3+.&%
:!%)3+.&,-
<!%)3+.%%.#1%
A$.0)*,&#-,0.?,*(#)*+,*/'$1-.%,!!!!',
,%&.+$&,--,0.?,*(-$&,2.0;.?,/)%&#+,*%&',*;'&
&#/$1/,0',.*#*-,*2.&'#)&2*.&,1/#1%,1&!7!3(
9!1
:!$&
<!#
N)*,+40#(,,4*#;*$+/$13##%&,+40#(,,+#*$0,$1--,/*,$%,,+40#(,,&)*1#?,*!
7!Q#&.?$&.#19!R,$0.(
:!J*,?,1&.#1
<!:#1%,C),1/,
,+40#(,,&)*1#?,*T>'#U1;&'V.;.$11'W1?.X1/')(Y1?.Z/*[.\.]+?.Z/6'^.3_>'`'.Y)6a\.b0T1W1;/$#0c1;&)1;&'T1'?T;.U+%d0ef1;1'W1
?.X1*V.3g/d1;&(!
Trang 6!"#$%&''&("(&)**)%&+) -(&+.,-"(+%
/&-"0%&)12&1&&,2",-(&+.,-"(+-)3*"#'&%-2"(4&
1)(3"'0%&+,)"++,2",=2",$)02">&%".+.%"'%),0&
)1%)3&)#&)(%)3&,2.#4&'%&
L>&M%>&($,"''"%="%2&(3),2&(
+)3.#",.#4%0*&(3"(<&,%2&'>&%+0&,),2&.(
",,"-,.>&"**&"("#-&
="%.#,&#+&+="%.#,&#+&+,)" &'&(",&,2&
*()*)%&+&-)#)3.- =.,2)0,"#$2&%.,",.)#5(&1)(3&+
6(&1)(3&(7(&1)(3%8(&1)(3",)($
Q)0-"#-2))%&10'')(*"(,"'-)>&("4&"#+$)0-"#
&>&#%&,2&"3)0#,)12&RRR 6"%&+)#2)=30-2$)0-"#*"$
5+&+0-,./'&
63)#&$
7-"%2)0,81"(&*2ST0U&
@2&,2&($)0)=#$)0(2)3&)(RR =&2">&"
*)'.-$,2",%(42,)($)05/0$
6(&#,7'&#+
8-2)%&
Trang 7
>U'+%,)(
?/9#%$11
:1+P%QNN!!9'1,.-$/+,V/+9$</.,#$/1
?$3+/,-$%,I,./$2$$49.-3$44$B,.9.-34+)%+&.',#$/$9$%,%9/$+1$)%3/)9$1
Trang 8(%&(#%)9/(#+'4-)&%/> -+-(*)-4$-*0/)-?&0-44
(%&(#%)#/@&'$")-01/&413*)"*0)3&9#-%/
HK )"#.-0-$#%/#0)-.#.&+&.(4-*0*0$-@&')"#
).#4*0#//&2#(&%)/'@.*//*&0/-01.#0)*&0#1)"-)
.&0)"49%#(&%)/-%#@#*0$/'@.*)#1&0#&%3&
&2&'%/4-.*/).*4)-0)/&(#%-)*0$*00&%)"-013#/)
52%+- 5M+&01#.0*0$
7M&22#%*0$:M#B*+)*0$
7#*)"#%:3*)"
;-01
-44)"#*.(&%)-0)*#/3#%#&%$-0*S#12%/)@9+&4&%-01 -4("-@#)*S#1@9))#-010-.#
5/*0+#
7"#0:"#%#
;.'+"
)"%&'$")"#*0)#%0#)(#&(4#-%#1*/+&B#%*0$0#33-9/)&/"-%#%#4#B-0)02&%.-)*&03*)"5)"#&)"#%
7-0&)"#%:&)"#%
;&0#-0&)"#%
5#)0-0#3/-$#0+9 -+"-%*9@-44)&%-*/#
2'01/2&%)/&0$&*0$TI-B#)"#:"*41%#0U+-.(-*$0
Trang 9",%(-#.Q(%P#
R5##(
+*2).5%(+)*)*#0#*(')$$& *,+*(-#(-#%(#.!-#1#%.'%0%+4%:4#(-.)&,-)&.S#:'+(#
>S+4)0#.$)5#
":#)0#.$)5#
Q())0#.$)5#R-%')0#.$)5#
W#%(D% ')*8*(#.*%(+)*%4%P#$&'()5#.'^*##/'
')S##0%4&%(##%$-4)%*%664+$%(+)*(-).)&,-41!
>!')&*/41
"!'#.+)&'41Q!)(%441
R!$)564#(#41
5%P#'&.#1)&6.)0+/#(-#.#U&#'(#/!!S-#*
'&:5+(+*,%/0#.('+*,6.)6)'%4''+*$#+*$)564#(#)*#'S+4*)(:#%$$#6(#/
>+*2).5%(+)*
"+*2).5Q+*2).5+*,
R+*2).5#/
Trang 10
!"#$%&##'()&%*)+,.(/0%#/%*!!!12(#&1(31/
%/4,-'+/65&11(47&4%(8,4/18-9-#2&.(1/:-.(+/65
A!B4(/,2(%-1+C3#&47'&5*7(@&51'(4131/5(32&3
,#(7,/5)&4*56@%1+D2/9(.(52(5(-34/-47-%&1-/412&1
!=&7:(5%6##312&1%/6#73((12/63&473/,2(&4-'
*-#(7&5()(#-(.(71/)(-4G4:#&47/4=&4*
JL!;3@/*(3'&4,/52()/&57/,7-5(%1/53&44/64%(7
12&12(%2&-5'&49-#31(@7/94EEEE!!&4792(41
JN!;4-47(@(47(414.(31-:&1/5EEEEEEE!&
5(@/51/412(%/'@&4+C3,4&4%-&#/@(5&1-/4392-%28/5
3/'(64*4/945(&3/489&34(.(5(#(&3(7!
Trang 11!"#$%&'()*$&+)#',-.#'/+0%$&&10'.2&34'
,A4,A0%/&)*4'+;4%2&9'6#6&',A#5555555,A4,
*3&7060'./9%,&)#3%4,0%24/,0&'0%&93)&%,)*&3,4',
!B#/49%#,A#7&,#&',A#896.#,A4%8##'5555555C
'##6,A#/&%,#%,0)4,#%2&),A#E&9%#1##*0'.
G!,;4%3#/#',$+3#*&3,#60',A#H9'I0)#%,A4,)4'+
293'0,93#)4'924/,93#3%A47#,#)*&3430+/9,84/1&'
L!IA#24/#&2)&6#3'/&))#3/#;&9$6'&,&&1,A#
%4)#5555555,A#422&36480$,+&2*#3%&'4$/&)*9,#3%
PN-&22#3%42##QQ%#370/#,&&93R3#)09)R$9%O9%,&)#3%%&,A4,+&9S$'#7#3)0%%4/4$$
-*A&'#B,4$1
O7&0/#)#%%4.#F3460&
-7#'&E#4$,ACA#23%,'4)#0'A#4$,A0'%934'/#C%'&;&22#30'.QQ!!0'%934'/#4%;#$$
-A#4$,AB6#69/,08$#O/4%A&9,FA&)#&;'#3S%
E#4670%#6A#+&9'.'&7#$0%,A4,A#8&&1!!!,&4'&,A#3*98$0%A0'./&)*4'+0A#;4',#6,&1##*0
0'0%&30.0'4$&3)
-!A4%%#',B!;#3#%#',O!&%#'6
F!8#%#',
IA#/&9',3+A4%4%+%,#)&2!!!C)&%,&2;A0/A
7430#,+&26#70/#%,&4//#%%0'2&3)4,0&'4'6
,#/A'&$&.+4'+;A#3#4'64,4'+,)#
-!'
B!4)&'.
O!3&)F!;0,A0'
Trang 12F./3%-/&),-.'*!!!!=//(@/->0%(3),.%**)'++
"!O@/-A!'$4'>*K!>/)6!*)%$
5$/'*/-/'3)./)/-7*'(3&,(3%),(*&'-/+<$$>),3/)/-7%(/4./)./-,-(,)>,<&'(-/P</*)'-/+<(3,-
!!!!!!,-./#-,3<&)*>,<,-3/-/3!
"!/#$'&/7/()QR%S%A!&,7#$'%()
K!/&/%#)6!#-,7,)%,(
T<-./'$).&$<=.'@/NN!F,./$#3/@/$,#
7<*&<$'-*)-/(2).
"&'++/%(/A+//4/%2.)*K'-<((%(27'&.%(/6'*)/).,*&,#/
T(/,+./-/'*,(*4.>,<-*'$/*)/'7.'*=/&,7/'
C(@/*),-*,+)/(*#/'0,+@'$</'(32-,4).!!!'*)./
#-%7'->7/).,3*,+&.,,*%(2#-,+%'=$/*),&0*
"!(@/*)%(2A!(@/*)7/()K!(@/*)6!(@/*)/3
Trang 13<'2,4(%(,'(
>'2,&$1/5/)2,
:0(,7(%('()*(/0(-$)1+),3615,&G7(7)1&(,+5LL""42%0(-515,'(240(65.A(,/
+"(6(/))2,'G'0U/V,3'W,/,0/Y-Z,30[5'02\%(M$(&/&\]2/(^_(6(5/(+*"&`J6('/(+1$a,b+c,3d(+,e$1f/,0/Y
'^#,1.54/(%(M$(&/&B70)'07(%(C(6(5/(+g'h2,1.60X5/ij'F0a,3,h)3kj)'0l,3m,n,oip'oT2oq,3/Yor/(6(5/(+%560X5/ij'os,0t,Ac,0"
'u^,0k,/0t.^%(6(5/(+o)*j)0(
&$6(%),/(,+(,/GA5,3,30[5-voq,3G*f'h;.
Trang 14
!"#$%&'&($%$')#&*$+,-$**$./*)0)&1&/)#/')#$
&3/1)$*&'.,$-20-%&'4$02#$,-$*$')5555!&'.
k#l'(4#m'-$,$&)/'(Ba4].i:#/j:3C!
"#$0-(&'/n/'(40%%/)$$02#/*C$&-o*40'2$-$'4$/*$+&%/'/'()#$!!!!!!02$')/'(&1&-($*/n$.
*,0-)*&-$'&!8!&22-%&)/0'
)#$!!!!!!02,-0.:4)*/'.$B$10,%$')!8!40'2/.$'4$*
;!40'2/.$')/&1
=!40'2/.$')/&1/C
?!40'2/.$')/&11C
8!40'2/.$'4$*LJ^r%^st4'u'4]v*v^4Mw3f%x)wy4z&4U'#`'
=!40'2/.$')/&1/CLJ70^r%^4Mw4{%x)H3T0%x)wy#t,'(#|&#{'
W&-($':%3$-*02,$0,1$&-$/''$$.02$%$-($'4C
&**/*)&'4$/'G&*)$-'82-4&!!!%0')#*02#$&BC
-&/'*&**04/&)$.6/)#G1J/'0
Trang 15>!4,7)$,$%-
&!#(54,7)$,$%-$5
.!-24,7)$,$%-D!"4)*$4,7)$,$%-$5
(3"$"(4-%2)2%6$'2'#$5$)4C$':29:28'2'5$'1
"$#(C$-2!!!!4(!723-72%$
M#$+2%38)-(%-3-'$33$5-#(-2%6-$',7)(%%4%643(%
Trang 16@"3-7&:7+
A"4(:+/-7B">22'&()$7
O<+):<(&(S*$:<5/*.&1+%$0+$0+&<(2&(
2(%-0+)&+F+)&.H1(&<7$*S+$)2.0$770(*+&<$)$
%+)&-*5$S(H<+*+J$.$%+*&$')-)2+*.&$)2')S&<$&99999()+J$..++')S')$:'%&-*+J$.0(*+(*+ J<$&<$::+)+2
$"W(&1"W(
%"J<$&2"T/
>77%(0:$)5<$*2J$*+0-.&1+*+S-7$*750$')&$')+2')(*2+*('.7/+.:$)"
$*+c:7$%+2()<(72$*+7+ 76+75&(<$)S-:"a)<])S0d<e1fH<e2g)S)Sh0)<]7d$2F+*1'$7:<*$.+
@-5')S05%$*J$.&<+/*.&$*S+""&<$&J$.$17+
&(%(0:7+&+()05(J)$)2J'&<(-&')$)%'$7.-::(*&/(005:$*+)&."
>"*$).$%&'()
@"2+$7')S
A"$%<'+F+0+)&B"$%%(0:7'.<0+)&
Trang 17
7!":88*($&
90%**@*-@$*2-A%*+*#%)08*@#%.A*(.0#5*/**(
#+<*8.-'(5*+.'1#.*,#&+OOO!(-(.#;#/$*
'A@-%.*81 8+'(.-.0*)-:(.%&!3!4%'(1
4!G2/%'(1
6!9-/%'(17!4%'(1'(1
90*%*'+#+@*)'#$+#$*-(A*#.#.Q'()-A.0#.!(*;.
"#.:%8#&!3!/*1'(
4!/*1'(('(1
6!,'$/*1'(7!0#+/*1:(
#@@$')#(.+0#8.0*(*)*++#%&*;@*%'*()*2-%0*
R-/!3S-4S-.#(&
6S-(*-27S-.-(*
C5*%&A*#(+OOOOOO,'$/*:+*8.-*(+:%*.0#.&-:%5#$:#/$*+#%*8*$'5*%8B:')<$&#(8+#2*$&!3!T-++'/'$.&
4!T-++'/$*6!T-++'/'$.*+
3!Q#%'*.&
4!7'+.'(1:'+0
6!7'+#1%**A*(.!7!7'2'):$.*+!
Trang 18
3+&#&#$(@@'-@'+(&$5-/06$%&-%!!!!>$.-'$&#$.'4&-.
C+&#$'!'-%,/K0604&!!%L@#M+%N6GO0)J%P1!!
B'QE$1E#L(&R40>6+&AS@/#T%,/#T%,)U+/V+
7@@'-@+(&$5-/06$%&#-W/%S@)P-GO0&#V%,4(0!!?-%,
-%-'>$.-'$&#$.'4&-.#$6-%&#
/X6%P1GYZ/)+J&[&R/X64(0Q
-%&#$.'4&-.#$6-%&#-'>$.-'$&#$.'4&-.#$6-%&#
5F/#%,#I(Q)P-GO0&#V%,&U+#-W/&YU/GL!
\#+P6GR%,/L*-]+'R%#+^0_0V2)`-]+'R4a*P6
&b%,&#c+,+(%&R*d%&U+e*O%!5-@#M+401*0f%#J&6P
E-/#[/*P/V+GT%,!
!g('E$&+%,4@$/+(*+4&4#()$/-%50/&$5$?&$%4+)$
4&05+$4-.3#(&!!!/04&-6$'4&-(@('&/0*('@'-50/&!
7!(&&(/&+)$
9!(&&(/&+-%
;!(&&(/&4
;>$/(04$
<$)$%&#-0,#
:#+4> E3(43'+&$%&-- $'%-)+/$!!04$.0*+@4(%5(5)+/$!
9!@'-/$$54
;!'$3('54
<!@'-@$'&1!
g(%1@$-@*$6-)$5&-&#$/+&12#-@+%,&-.%5tt!!&#$'$
7i->49, 5i->
;>$&&$'->
<9$4&->
&#$/-6@(%11-03-'E.-'43+*+%,&-&(E$
(5)(%&(,$-.%$3&$/#%-*-,12>0&!('$/-%/$'%$5(>-0&(5)$'4$/-%4$_0$%/$4
7-&#$'9-&#$'4
;&#$-&#$'
<(%-&#$'
Trang 19
<B)$92"(2),w'
(2)+0$?'$,)-?#),'),."-'9"?'.#),$(."?
)P()?'."?"5/)((),4$,/$4)9"00)9(."?['(,))(
*$.?()?$?9)$?#$#)a-$()')1$4)'),3.9)'.?("(2)+,"3.?9)
65",8?)P(:12.0)
<"?("
.?",#),"/,$?#%"-,/-'.?)''[%"-&#/)((),?90-#)
%"-, ?)3),%0)((),%"-')?#("9-'("*),'[12.922)0+',)*.?#(2)*"512"*(2)%#"/-'.?)''1.(26'.4?.?4
8'.4?)#:'.4?$(-,)
<("'.4?
n.5)1.(2"-(ee ="-0#/)#-006$0$-42(),
80$-42:(2)$-42(),
<0$-42(),
!2)%$,)+-00?4#"1?$00(2"')/-.0#.?4'("*$H),""*5",$ee
6]$,H.?48/$0$?9):0)((),/"P
Trang 20<!,%,17,9
=!,%,17(+$-)
:%#-1+*$'4,#,'9+-1,6,64,1('',6&'-3,,*#-
$6&1-7,6,)+-.#,/-0)+13\%.,,+-./(12-'),1%!:!]+(4$'+3^)N_)#+`$/#a)#
Trang 21!"#$%&'()*+,-./&!!!+(*�+,'(1'2.&3#4(%&'(
#(5*+-&6,%&7&)+,40&)8+'),-('2/$5&3(&%/&4
!=)),&)!!!/1-1'2#'.4&3#$%&'(#00+,'(+4+?&4
*#->(*&(+(#-',%/&4+>0+%3-#1'()(*#(*&0,)(+%&4
)&4?10&(&#%4&0&1?&)
!:&0#,)&+>+3&4#(1'2@@@@A98:1'.,)(4&)
)&&B)(++3&4#(&1)%#',>#0(,41'23-#'()1'+'-$0&4(#1'
!I+*'J#'.1)(*&3-#0&(+2+>+4*12*K,#-1$
#'.!!!3410&.*#4.L#4&#'.*+%&4&'+?#(1+'&K,13%&'(
<+@@@@@#-#42&43&40&'(+>*&%#4B&()*#4&
1'0& ,-#43*+'&)A98:1)#((&%3(1'2(+#33&#-+#L1.&4#,.1&'0&!
34+*1/1(&.!!#B1'23*+(+24#3*)+4%#B1'2?1.&+
4&0+4.1'2)+>()&N*1/1()!9!:$
:!9L#$
8!^'.&4
;!_4+%0*`X/PGH'2GW+'2TR0
]+)(+>*&#,(+%+/1-&0+%3#'1&)#4&-B&-$(+>#0&
!!)#-&)1'%1.)1a&#'.-#42&0#4)#)#4&),-(+>*&0+'(1',1'24&0&))1+'!
9!.&0-1'1'2.+#'*)b21W%:!.&0-1'&.
8!.&0-1'&
;!+.&0-1'&
D,4'(&4'&()1(&1).&)12'&.(+34+?1.&?1)1(+4)L1(*
4&-&?#'('>+4%#(1+'!!!!!'(++'&3#2&# +L1'2(*&?1)1(+4)(+&?#-,#(&+,434+.,0()#'.)&4?10&)
&#)1-$!9!0+'.&')&.Gc(?d+:!# 4&))&.
9#((&'.#'0&
:)12*(834+?1)1+'
;),3&4?1)1+'.,'20*,$o''2l.P0*'*#'*