Khái quát Dây đai dẫn động sẽ dẫn động các hệ thống phụ trợ. Quy trình làm việc để thay dây đai dẫn động khác nhau tùy theo phương pháp điều chỉnh độ căng đai. Một lực căng được tác dụng v
Trang 1-97-Khái quát
Chương này mô tả tất cả những quy trình chính
để lắp hộp số lên xe
Lắp hộp số (Kiểu xe NZE12#)
Khi xe được nâng lên, hãy lắp hộp số, dầm hệ thống treo v.v từ bên dưới xe Hạ xe xuống và thực hiện các quy trình bên trong khoang động
cơ và bên trong xe
Tấm phủ sườn Tấm phủ đầu xe Palăng
Thiết bị treo động cơ Hộp số
Kích hộp số
(1/1) THAM KHẢO:
Kiểu xe FR
Chương này mô tả tất cả những quy trình chính
để lắp hộp số lên xe
Lắp hộp số (Kiểu xe FR)
Khi xe được nâng lên, hãy lắp hộp số từ bên dưới xe Số lượng những thao tác cần thực hiện đối với kiểu xe FR ít hơn so với kiểu xe FF, và hầu hết các bộ phận được lắp liên quan đến phần dưới của xe
Tấm phủ sườn Tấm phủ đầu xe Hộp số
Kích hộp số
Kích hộp số
Thiết bị treo động cơ
(1/1) Lắp
Các bộ phận
1 Lắp hộp số
2 lắp các bộ phận bên dưới xe
3 Lắp các bộ phận trong khoang động cơ
4 Lắp các bộ phận bên trong xe
5 Lắp nắp capô
6 Lắp ắc quy
7 Kiểm tra trước khi khởi động động cơ
8 Xả khí đường ống dầu trợ lực lái
9 Kiểm tra sau khi khởi động động cơ
10 Kiểm tra khi lái xe
11 Kiểm tra sau khi lái xe
(1/1)
Trang 2-98-Lắp hộp số
1 Bôi mỡ then hoa vào trục sơ cấp của hộp s`ố
2 Lắp hộp số (ngang hay dọc) lên kích hộp số và chỉnh cho hộp số nằm ngang bằng cách điều chỉnh góc của kích và miếng kê
CHÚ Ý:
Giữ chắc hộp số vào kích hộp số bằng dây sao cho hộp
số không bị tuột hay rơi.
3 Nâng chậm hộp số lên và chắc chắn rằng nó không chạm vào thân xe
Tấm phủ sườn Tấm phủ đầu xe Thiết bị treo động cơ Hộp số
Kích hộp số
Miếng kê Miếng kê
(1/2)
Hộp số
Kích hộp số
SST (Dụng cụ dẫn hướng đĩa ly hợp)
Gối đỡ sửa chữa bên trái
4 Điều chỉnh góc của hộp số, khớp trục sơ cấp và đĩa ly hợp trong khi lắc hộp số, rồi lắp hộp số vào
CHÚ Ý:
Chắc chắn rằng 2 dây xích của thiết bị treo động cơ được kéo căng ra
CHÚ Ý:
Lắc hộp số quá mạnh có thể làm hỏng trục sơ cấp và đĩa ly hợp
GỢI Ý:
Nếu trục sơ cấp không lắp khít, đĩa ly hợp có thể không được lắp đúng vị trí; hãy cắm SST vào và kiểm tra trạng thái lắp của đĩa ly hợp
5 Lắp và xiết bulông lắp hộp số
GỢI Ý KHI SỬA CHỮA:
Bulông (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 9-11 của file PDF)
6 Lắp và xiết gối đỡ động cơ bên trái, bulông gối đỡ
và bulông xuyên
(2/2) Lắp những bộ phận bên dưới gầm xe
Sau khi nâng xe lên, hãy lắp những bộ phận sau
từ bên dưới gầm xe:
1 Dầm ngang và dầm giữa của hệ thống treo
2 Bán trục
3 Đầu thanh nối
4 Ống trợ lực lái
5 Dầu hộp số
(1/8)
Trang 3-99-THAM KHẢO:
Trục cácđăng (Xe FR)
1 Tháo SST ra khỏi vỏ đuôi hộp số
2 Bôi mỡ vào lợi của phớt dầu vỏ đuôi hộp số
SST (Nút dầu hộp số) Hộp số
3 Cắm trục cácđăng vào vỏ đuôi hộp số
4 Vặn bằng tay mặt bích vi sai và ổ bi đỡ giữa
GỢI Ý:
• Lắp đệm cách của ổ bi đỡ giữa vào vị trí giống như khi tháo ra
• Gióng thẳng dấu vị trí của trục cácđăng và mặt bích
vi sai
Vi sai Mặt bích nối
5 Xiết bulông và đai ốc bắt mặt bích nối của vi sai và ổ bi đỡ giữa
Trục cácđăng Đệm cách
Ổ bị đỡ giữa
(1/1)
Trang 4-100-Ống xả
Đường ống góp xả
Gioăng
Lò xo nén
Bulông
THAM KHẢO:
Ống xả
1 Dùng thước kẹp, đo chiều dài tự do của lò xo nén
GỢI Ý:
Nếu giá trị đo được nằm ngoài tiêu chuẩn, hãy thay lò
xo mới
2 Lắp gioăng mới lên ống xả
GỢI Ý:
Nếu gioăng của ống xả có sử dụng lò xo nén không tách
ra khỏi ống xả một cách tự nhiên, nó có thể dùng lại được Nếu dùng lại, cẩn thận để không làm hỏng nó
3 Khớp vị trí lỗ của đường ống góp xả với lỗ của ống
xả và sau đó xiết các bulông
GỢI Ý:
• Lắp ống xả cần có 2 người
• Thông thường, đai ốc cho ống xả không được dùng lại Hãy sử dụng chi tiết mới
(1/1)
Dầm ngang và dầm dọc hệ thống treo
Hộp cơ cấu lái
KÍch hộp số
SST (Dụng cụ dẫn hướng dầm ngang trước)
Đòn treo dưới
Thanh ổn định
Lắp những bộ phận bên dưới gầm xe
1 Lắp dầm ngang và dầm giữa của hệ thống treo
(1) Kích chậm toàn bộ cụm dầm ngang và dầm giữa của hệ thống treo, đòn treo dưới, hộp cơ cấu lái
và thanh ổn định sao cho chúng không chạm vào thân xe
CHÚ Ý:
Bắt chặt dầm ngang và dầm giữa của hệ thống treo vào kích hộp số bằng những đoạn dây nhỏ sao cho chúng không bị rơi.
(2) Cắm SST vào những lỗ chuẩn của thân xe và dầm, rồi xiết chặt bằng tay các bulông
GỢI Ý KHI SỬA CHỮA:
Bulông (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 9-11 của file PDF)
Vị trí/Hướng lắp (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 34-36 của file PDF)
(2/8)
(3) Xiết hết các bulông bắt dầm hệ thống treo đến mômen xiết tiêu chuẩn
CHÚ Ý:
• Không tháo thiết bị treo động cơ cho đến khi việc lắp ráp dầm và gối đỡ động cơ đã hoàn tất
• Nếu thiết bị treo động cơ bị tháo ra khi bulông chỉ mới vừa được xiết bằng tay, tải trọng tác dụng lên bulông khi đó sẽ làm cho nó không thể xiết từng bulông đến mômen xiết tiêu chuẩn
(4) Tháo kích hộp số
(5) Lắp và xiết bulông bắt gối đỡ động cơ và đai ốc (6) Lắp và xiết thanh ổn định
(7) Tháo thiết bị treo động cơ ra khỏi palăng
(3/8)
Dầm ngang và dầm dọc hệ thống treo
Trang 5-101-2 Lắp bán trục
(1)Bôi dầu hộp số vào then hoa trên phía khớp nối trong và sau đó ăn khớp bán trục với then hoa của hộp số
GỢI Ý:
Hướng phía miệng của phanh hãm bán trục hướng xuống dưới.
(2)Đặt thanh đồng tiếp xúc với rãnh của bán trục
và sau đó cắm trục vào trong hộp số bằng cách gõ nhẹ thanh đồng bằng búa
GỢI Ý KHI SỬA CHỮA:
Chi tiết lắp chặt (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 19-25 của file PDF)
GỢI Ý:
Bán trục đã cắm hết vào hay chưa có thể nhận biết bằng cách xác nhận xem có sự thay đổi nào về xung lực của thanh đồng hay sự thay đổi âm thanh không.
(4/8)
(3)Kéo nhẹ moay ơ về phía ngoài của xe, khớp then hoa của cả bán trục và moay ơ, rồi sau
đó cắm bán trục vào moay ơ
CHÚ Ý:
• Không kéo moay ơ về phía ngoài xe quá mạnh
• Không làm hỏng cao su chắn bụi bán trục và rôto của cảm biến tốc độ
GỢI Ý:
Quay rãnh hãm của bán trục và vị trí của bulông moay ơ
để sao cho có thể dễ dàng hãm đai ốc hãm.
(4)Nối đòn tren dưới vào moay ơ
(5)Lắp cảm biến tốc độ ABS
(5/8)
(6)Xiết đai ốc hãm cần 2 người để đảm bảo rằng chúng được bắt chặt
CHÚ Ý:
Đai ốc hãm đã tháo ra không thể dùng lại được Hãy sử dụng đai ốc hãm mới.
GỢI Ý:
Một người đạp phanh và người kia xiết đai ốc hãm (7)Đặt rãnh của bán trục quay lên trên
(8)Dùng đục và búa để hãm đai ốc mới
GỢI Ý KHI SỬA CHỮA:
Đai ốc hãm/Đệm hãm (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 30-32 của file PDF)
Đục Đai ốc hãm mới
(6/8)
Trang 6-102-3 Lắp đầu thanh nối
(1) Cắm đầu thanh nối vào cam lái
(2) Xiết đai ốc xẻ rãnh đến mômen xiết tiêu chuẩn và
cố định đai ốc bằng chốt chẻ
CHÚ Ý:
Chốt chẻ không thể dùng lại
Hãy dùng chốt chẻ mới
GỢI Ý KHI SỬA CHỮA:
Đai ốc xẻ rãnh (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 33 của file PDF)
Đầu thanh nối Cam lái Đai ốc xẻ rãnh Chốt chẻ
4 Lắp ống trợ lực lái
Sau khi xiết bằng tay ống cấp dầu và ống hồi đến vào hộp cơ cấu lái, xiết hoàn toàn ống bằng SST
Ống cấp dầu cao áp Ống hồi
SST (Chìa vặn đai ốc nối)
(7/8)
5 Đổ dầu hộp số
(1)Đặt khay chứa xuống dưới nút xả dầu
GỢI Ý:
Dùng kíchh hộp số nhấc khay chứa dầu đến vị trí càng gần nút đổ dầu càng tốt v.v.
(2)Đổ dầu hộp số cho đến khi nút đổ dầu hơi tràn ra một chút, và sau đó kiểm tra lại xem mức dầu có đến mức tiêu chuẩn hay không, lắp nút đổ dầu bằng đệm mới
Nút đổ dầu Đệm mới Khay hứng dầu
(8/8)
Trang 7-103-Lắp các bộ phận trong khoang động cơ
Kích xe lên và lắp những bộ phận sau trong khoang động cơ:
1 Cáp chọn và chuyển số
2 Dây điện và giắc nối
3 Xylanh cắt ly hợp
4 Máy đề
5 Lọc khí
1 Cáp chọn và chuyển số
2 Dây điện và giắc nối
Trang 8-104-3 Xylanh cắt ly hợp
4 Máy đề
5 Lọc khí
(1/6)
Trang 9-105-1 Lắp cáp chọn và chuyển số
Đưa cáp chọn và chuyển số tiếp xúc với hộp số
và bắt chặt chúng bằng kẹp
CHÚ Ý:
Không dùng lực để lắp các chọn và chuyển số, nếu không chúng có thể cong.
GỢI Ý:
Một số xe có thể không cho phép dùng lại kẹp Hãy tham khảo Hướng dẫn sửa chữa để kiểm tra xem các kẹp đó có được dùng lại hay không.
Kẹp Đệm Cáp chọn số Cáp chuyển số
(2/6)
2 Lắp dây điện và giắc nối
Nối dây điện và giắc nối vào hộp số
CHÚ Ý:
Hãy hướng dây điện và giắc nối theo đúng chiều của chúng, và không sử dụng lực khi lắp dây điện.
GỢI Ý:
Để nối đúng hãy tham khảo nhãn đã gắn khi tháo ra.
GỢI Ý KHI SỬA CHỮA:
Giắc nốI (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 42-45 của file PDF)
Công tắc đèn lùi Cảm biến tốc độ Kẹp dây điện Dây nối mát
(3/6)
3 Lắp xylanh cắt ly hợp
Lắp xylanh cắt ly hợp trong khi ấn nhẹ cần đẩy
CHÚ Ý:
Không làm biến dạng ống dẫn.
GỢI Ý:
Kẹp ống sau khi nối xylanh cắt ly hợp vào hộp số Ống dẫn
Xylanh cắt ly hợp Kẹp
(4/6)
Trang 10-106-4 Lắp máy khởi động
(1)Lắp bulông bắt máy đề trong khi đỡ máy bằng tay và xiết chặt bulông
CHÚ Ý:
Chắc chắn rằng máy đề không bị rơi.
(2)Nối cực B và giắc nối của máy đề
GỢI Ý KHI SỬA CHỮA:
Giắc nốI (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 9-11 của file PDF)
CHÚ Ý:
Lắp cực B của máy đề thẳng và cẩn thận để sao cho không làm hỏng phần ren.
GỢI Ý:
Cực B của máy đề có nắp chống chập mạch Cẩn thận
để lắp đúng nắp này.
Máy khởi động Giắc nối Cực B Cáp máy khởi động
(5/6)
5 Lắp lọc khí
Lắp ống lọc khí lên cổ họng gió
GỢI Ý:
Làm sạch phần tử lọc khí bằng súng hơi trước khi lắp lọc khí
(6/6)
Lọc khí
Cổ họng gió
Lắp các bộ phận bên trong xe
Lắp trục lái giữa
Chắc chắn rằng vôlăng và hộp cơ cấu lái được đặt ở vị trí giữa (xe chạy thẳng) Sau đó khớp dấu vị trí của trục lái giữa và hộp cơ cấu lái và nối hai chi tiết này Xiết các bulông để xiết chặt chúng
CHÚ Ý:
Nếu trục lái giữa và hộp cơ cấu lái không thẳng hàng, vị trí giữa của vôlăng sẽ bị lệch
Cáp xoắn của túi khí cũng có thể bị đứt.
Trục lái giữa Hộp cơ cấu lái
(1/1)
Trang 11-107-Lắp cần số (Xe FR)
1 Lắp cần số (Các xe FR)
(1) Bôi mỡ vào đầu của cần số (phần bạc)
(2) Trước tiên hãy xác nhận hướng của cần số và sau đó lắp nó vào hộp số
(3) Xiết cần số
Chú ý rằng có vài loại cần số:
Bắt bằng bulông, đai ốc và miếng giữ Bắt bằng bulông và miếng giữ Bắt bằng kẹp
2 Lắp lại hộp che dầm giữa
Bulông Miếng giữ Đai ốc
Bạc Kẹp Bôi mỡ
(1/1)
Giẻ
Lắp nắp capô
1 Cần 3 người để lắp nắp capô
CHÚ Ý:
Trước khi lắp nắp capô, hãy che thân xe bằng vải v.v
để tránh cho kính chắn gió hay thân xe không bị va đập hay xước.
GỢI Ý:
• Một người đỡ nắp capô ở phía trước và 2 người còn lại đỡ ở bên trái và phải trong khi xiết bulông
• Điều chỉnh có thể thực hiện dễ dàng hơn bằng cách gióng thẳng lỗ bulông bắt với dấu lỗ bulông trên nắp capô
2 Kiểm tra khe hở giữa nắp capô và thân xe, và điều chỉnh vị trí lắp nắp capô
GỢI Ý:
Khe hở giữa nắp capô đến thân xe thay đổi theo loại xe Hãy tham khảo hướng dẫn sửa chữa để biết thêm chi tiết.
(1/1)
Cáp âm của ắc quy
Cáp dương của ắc quy
Kẹp ắc quy
Ắc quy
Lắp ắc quy
1 Lắp ắc quy
Kiểm tra vị trí cực của ắc quy, hãy lắp ắc quy và bắt chặt nó bằng kẹp ắc quy
CHÚ Ý:
Ắc quy có chức dụng dịch điện phân (hoà lẫn axit suphuaric), nên không làm nghiêng ắc quy hay trào dung dịch ắc quy Nếu dung dịch bị trào ra, hay rửa sạch ngay lập tức bằng nước.
2 Nối cáp ắc quy
Nối cáp ắc quy vào gốc của các cực ắc quy và bắt chặt chúng bằng đai ốc
GỢI Ý KHI SỬA CHỮA:
Ắc quy (Xem mục “Các kỹ năng cơ bản” của Phần “Đại tu cơ bản” ở trang 40-41 của file PDF)
(1/1)
Trang 12-108-1 Kiểm tra trạng thái lắp ráp
Hãy tiến hành những thao tác kiểm tra sau để chắc chắn rằng tất cả các bộ phận và những công việc lắp ráp nhỏ nhất được lắp đúng vị trí:
• Kiểm tra lại bằng các giắc nối đã được nối đúng
• Kéo nhẹ từng giắc nối và kiểm tra rằng chúng không bị tuột ra
• Dùng cơlê để kiểm tra rằng không có bulông hay đai ốc nào bị lỏng trong khi cố gắng xiết
nó theo hướng xiết chặt
• Kiểm tra rằng không có bộ phận nào còn lại xung quanh khay hay bàn nguội
(1/4)
2 Kiểm tra trạng thái lắp của các ống
Hãy tiến hành những thao tác kiểm tra sau để chắc chắn rằng tất cả các ống được nối đúng:
• Chắc chắn rằng tất cả ống được tháo ra đã lắp đúng vào
• Kiểm tra rằng tất cả các kẹp được lắp đúng vị trí
• Dùng cơlê để kiểm tra rằng không có bulông hay đai ốc nào bị lỏng
• Kiểm tra rằng không có rò rỉ dầu từ các vị trí nối ống cao su cùng như kim loại
(2/4)
Trang 13-109-Cần 2 người để chắc chắn về chức năng của xylanh cắt ly hợp
Một người đạp bàn đạp và người kia kiểm tra hoạt động của xylanh cắt ly hợp
CHÚ Ý:
Trong trường hợp có trục trặc, hãy kiểm tra trạng thái lắp ráp của cả xylanh cắt ly hợp và ống ly hợp và kiểm tra hư hỏng.
(3/4)
4 Kiểm tra hoạt động chuyển số của hộp số
Đạp bàn đạp ly hợp và chuyển cần số Hãy chắc chắn rằng cần số di chuyển êm và nhẹ và nó có thể được đặt êm ở từng vị trí số
CHÚ Ý:
Trong trường hợp có trục trặc, hãy kiểm tra trạng thái lắp ráp của cáp chọn và chuyển số.
5 Kiểm tra góc đặt bánh xe
Khi tháo dầm của hệ thống treo ra khỏi xe, hãy kiểm tra góc đặt bánh xe Hãy tham khảo Hướng dẫn sửa chữa để biết quy trình này
(4/4)
Xả khí ra khỏi đường ống trợ lực lái
Nếu đường ống dầu trợ lực lái được tháo ra, hãy xả khí ra khỏi đường ống dầu như hướng dẫn sau đây
1 Đổ dầu trợ lực lái
2 Nhấc xe lên cho đến khi lốp được nhấc khỏi mặt đất
3 Đánh lái hết từ bên này sang bên kia vài lần trong khi đổ dầu trợ lực lái khi động cơ đang chạy, và lặp lại chu kỳ này cho đến khi bọt khí biến mất khỏi bình chứa
GỢI Ý:
Nếu thao tác trên được thực hiện khi động cơ đang hoạt động, dầu sẽ có bọt và bọt sẽ chảy vào trong hộp cơ cấu lái, kết quả là nó sẽ tốn ít thời gian để không khí được hoàn toàn loại bỏ.
(1/2)
Trang 14-110-động cơ, lặp lại thao tác đánh lái hết sang 2 bên cho đến khi không khí được xả ra từ bình chứa
5 Điều chỉnh mức dầu trong bình chứa đến giá trị tiêu chuẩn
(2/2) Kiểm tra sau khi khởi động
1 Kiểm tra động cơ quay khởi động
Khởi động động cơ và kiểm tra những điểm sau:
• Âm thanh không bình thường
• Rò rỉ dầu động cơ
• Rò rỉ khí xả từ ống xả
• Rung động trong động cơ và hộp số CHÚ Ý:
Nếu âm thanh không bình thường khi hoạt động xảy ra vài phút sau khi khởi động động cơ, chắc là hộp số đã không được lắp ráp đúng.
(1/2)
2 Kiểm tra hoạt động của ly hợp
Chuyển cần số đến vị trí số lùi và chắc chắn rằng không có tiếng kêu bánh răng bất thường xảy ra
• Sau khi dừng động cơ, đạp bàn đạp ly hợp và chuyển cần số đến vị trí số lùi Chắc chắn rằng cần số có thể chuyển êm và không có tiếng kêu bánh răng bất thường
CHÚ Ý:
Nếu có tiếng kêu bánh răng bất thường xảy ra và không thể chuyển số được, ly hợp có thể bị bó.
GỢI Ý:
Khi có bộ đồng tốc được lắp ở số lùi, nó không tạo ra tiếng kêu bánh răng bất thường thậm chí nếu ly hợp bị
bó một chút
(2/2)
Trang 15-111-Kiểm tra khi lái xe
Lái xe và thực hiện những thao tác kiểm tra sau:
• Đặt cần số ở từng vị trí số trong khi xe đang chạy, và chắc chắn rằng những âm thanh hoạt động bất thường hay tiếng kêu bánh răng không bình thường không xảy ra
• Kiểm tra tiếng kêu không bình thường từ vi sai khi quay vòng
• Kiểm tra lực cản, không êm, tiếng kêu không bình thường và rung động khi xe chạy thẳng
và quay vòng
CHÚ Ý:
Nếu tiếng kêu không bình thường dai dẳng, chắc chắn
là hộp số đã không được lắp ráp đúng.
(1/1) Kiểm tra sau khi lái xe
1 Sau khi lái xe, kiểm tra xem có vấn đề gì xảy
ra khi lắp hộp số không bằng cách thực hiện những phép kiểm tra sau:
• Kiểm tra lại tình trạng nối của các giắc
• Kiểm tra lại tình trạng lắp ráp của ống
• Kiểm tra lại từng vị trí xem có bị rò rỉ dầu không
• Kiểm tra lại mức dầu trợ lực lái
2 Sau khi kiểm tra tất cả những điểm trên, hãy phục hồi lại những thông tin của xe sau đây như đã ghi lại trước khi tháo cáp ắc quy:
• Đài phát
• Đồng hồ
• Vị trí vôlăng (Có hệ thống nhớ)
• Vị trí ghế (Có hệ thống nhớ) v.v
(1/1)