bc thqt 6t 2017 pl 734869852.compressed tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả c...
Trang 1CO N G T Y C O PH A N
cA.NGDA N A NG
S6:1~IB~C -HDQT
DQc l~p - TV do - Hanh phuc
D a Na n g, n gay 3f t h ang 7na m 20 1
(6 thang d~u narn 2017)
Kinh gui: - D y ban Clnmg khoan Nha nmrc
- So'giao djch clurng khoan
-Ten co g ty niem ySt: Cong ty c6 phan Cang Da N~ng
- Dia chi tru sachinh: 2 Ba h B~ng, phu n Thach Thang, q an Hai Chau, than
ph5 Bit N~n , Vi~tNam
-Dien thoai 0 113 822513 Fax: 05113 822565 Emai:cangdn@danangport.com
-V5n di~u l~:660.000.000.000 (Sau tram sau rmroi ty d6ng chan)
-Ma clnrn khoan: CDN
I Ho~t dQng cua D~i hQi dang c6 dong:
Cac Nghi quyetquyet din cua Dai hoi dong c6 dong:
Quy ~t d jnh
1 35 3INQ-HDQT 121 /20 1 Ng hi q uye t D a i ho i don g c o dong t hu ong n ie n
nam 20 17
11- HQi dang quan tr]:
1 Thong tin v~thanh vien HQi dang quan tr]:
T hanh vie n HD QT Chtfc V \l N ga y b~t s bu B i Ty l ~ L y do khd ng
con l a tham / dt,r thanh vien
Tr~ n Le Tu~n CT HD Q T 16/0 /2 017 4 1 00%
1
Ng u y~ n Hf m S i a U V HD Q T 4 1 00%
2
3
4
5
Trang 22 Hoat oQllg giam sat cua HDQT o6i v6'i TAng Ciam d6c:
6 thang dAu nam nam2017, Ban di~u hanh dll c6 nhieu n6 hrc d6 dat nhieu kSt qua tat trong san xu§t kinh doanh Cong tac dAuilltiep t1)Cdiroc thirc hien khan tnrong t~o
thuan loi cho viec hoan thanh cac muc tieu san xu§t kinh doanh Tinh hinh an ninh, tr~t
W~an toan tren bSn cang diroc giu vU~g Cong ty c6 phan Cang Da Nfulg (Cang Da N~ng)
dati~ptuc duy ttl sv 6n dinh heat d9ng san xu§t kinh doanh, tang tnrong t6t v~ san hrong
va dAmbao duoc hieu qua, co.nnrc tang tnrong cao so cling ky nam 2016 Quy mo tai
san, vt>nsa htru cua cang tang,' h~ s6 bao toan v6n diroc dam bao an toan va phat tri6n
K~tqua ho~t d9ng san xuMkinhdoanh cua Cang Va N~ng tiSp t\IC 6n dinh va tang
trulmg, '1 8hi~n qua Bao cao tai chirih'6 thang dliu nam nam 2017 (gai kern bao cao tai
chinh)
Ban di~u himh d.lltri611khai ho~t d9ng SXKD cua dan vi phli hgp v6'i nghi quySt
cua f) ~ h i d6ng cf>dong, chi d~o cua H9i d6ng quan tri va tuan thu dung f)i~u 1~doanh
nghi~p, quy dinb clla phap lu~t
~lh.~ thue r5 nhUngthu~n lQ'iva kh6 khan cila thi truOng, Ban di~u hanh dll linh hO{tttrong vi~c di~u hanh cae ho~t d9ng san xu§t kinh doanh, d6ng thai dll ban h~mh cac
van ban tAi li~u n9i b{>theo th~m quy~n nh~m ki6m soat c6 hi~u qua hO(;1td9ng san xu§t
.kinh doanh cila cong ty
.T6ng giam d6c dll chil d9ng trong vi~c tri6n khai k~ ho~ch san xu§t kinh doanh va
3 Ho~t oQng cua cae ti~u ban thuQc HQi d6ng quan tri:
I
\
C6ng ty dang can nh~c vi~c thanh l~p cac TiSu ban v a quy dinh chuc nang, nhi~m
Ca thfmh vien H9i d6ng quan tr! chil d9ng tlwc hi~n ho~t d9ng kiSm tra, gialn sat trong ph(;lllvi dugc phan cong, th\Ic hi~n cac.cong vi~c h6 trg ho~t d9ng cila Ban di~u
hanh KStqua dugc bao cao v6i H9i d6ng quan tri t(;1icac ky hOp
4 Cac Nghi quy~tJQuy~t'oinb eua HQi d6ng quan tri:
HOid ng quim tri all giai quy~t cac to' trinh eua T6ng giam d6c, chu y~u la trong lInh v')'c dau tu, Hing v6n thea dungthAm quy~n quy dinh t(;1if)i~u 1~va cac quy dinh
Hoi d6ng:quan tri oa t6 chuc 04 cuoc hop dinh ky va b§t thUOng ho~c l§y y ki~n
c cthanh vien b~ngvan bfm dung thea quy dinh cua f)i~u 1~cong ty va cac quydiIih phap
lu~t lien quan va'qa ban hanh cac Nghi quy~t/quySt dinh nhu sau:
A ' Quyet ojnb
7 INQ-HDQT 20/01/2017 Ve vi~c b6 nhi~m l~i can b9
I
1 4INQ-HBQT 09102/2017 L~p Bao cao de xuat BTXP khli ben Lien Chieu
-Cang bi~n Ba Nfu!g
Trang 3I41 IN Q-HDQT 09102/20 1 Nghi quyet ve cong tac can bo: ball ong Tran Le
1 81NQ-lIDQT 06/3/2017 Nghi quyet phien hop HDQT ngay 05 /3/2017
25 0INQ- I-IDQT 23/3/2017 Chap thuan de NDD~ tai panalog bieu quyet thong
qua phuong antang von dieu l~
Quoc Viet, Truong phong KTCN
2 9INQ-HBQT 29/3/2017 Phe duyet chu tnrong ban nha kho so 1,so 2
3 61NQ-lIDQT 1 1 / 2017 Nghiquyet thong qua Bao cao tai chinh dilkiemtoan
nam 2016
nhimg vAn d~ bieu quyet tai Dai hQi d6ng c6 dong thuong nien
S8 INQ-HDQT 2 11 6/2017 Nghi quyet dauillxe nang container banh lop Reach
stacker 2017 tai cong ty Danalog
1 / Qf)-HDQ T 06/01 12 017 Phe duyet DSNT dap irng yeu cau ve mat k9 thujtt
I
g6i th§.uXLO1: Xay l~p J b~ d~t du du an DTXD l~p d~t du c6 dinh tai b~n s6 2 Cang Tien Sa
3 / Q fl-IIDQ T 09/0 11 2017 Phe duy~t dieu chinh TKKTTC va dv toan cong
trinh n~o vet khu nuac tmac b~n; thayth~ d~m va t~i c§ll 3 hi~n hiiu, b~ neo h~ lUll,tr~l neo thuQ11gluu DTXD mQts6 h~ng m\lc tC;lic§.u3 CfmgTien Sa
th§.uTVO! Dv an nang dp, rnarQngCang Tien Sa
, 4 I QD-IIDQ T 12J01l2017 PhS duy~t dVto.1n G6i thau thiet bi mua sam 02 cau
4 / QD-HDQ T 13 / 01 / 2017 PhS duy~tKH,LeNT l~~mgm\lc xayd\Illg h~ tangk
thu~t, Dv an dau tu 2 cau RTG
di~n.cung dp cho cAu Dv an DTXD l~p d~t du c6 dinh tC;lib~n s6 2 Cang Tien Sa
73/ QD-HDQT 19 / 0112017 PhS duy~t DS XHNT g6i thau XL01-Xay lap 03 b~
d~t du Dv an DTXD l~p d~t du c6 dinh tC;lib~n s6 2 Cang Tien Sa
1J4IQD-HDQT 10/02/2017 PhS duy~t HSMT g6i thau thiet bi: Mua sam 02 cau
QCC chC;lytren ray b6c x~p container
133/QD-HDQT 10 1 02 / 2017 PhS ~uy~t KQ LCNT ~6i thau,XL,DI-Xaylap,03,b~
d~t cau Dv an DTXD lap d~t cau co dinh tC;liben so 2 Ctmg Tien Sa
1 4/QD-HDQT 13/02 / 2017 Phe duy~t Ke hO<;lchsua chua quy 1/ 2017 I
• 0::::
o j
;'
c
Trang 4I&3 / QB-IIDQT 031312017 Phe duyet KQ LCNT g6i thau dau nr 2 cau khung
banh l5p chuyen dung b6c xep container tai bai RTG
19 11 QD-HBQT 08/3/2017 Ve viec nang luang Tong giamdoc
2 07 / QE>-fIDQT 1313/2017 Phe duyet HSYC g6i thau )(DO 1: xay dung duong
chay chan ke, muong cap va h6 neo thuoc du an d~u til 2 c~u RTG
2 13 / QB-HDQT 1413/2017 PM duyet HSMT g6i thau XL02-Xay Hip h~ thong
dien cung c~p cho c~u D\I an DTXD l~p d~t du c6 dinh tai bSn s6 2 Cang Tien Sa
240 I QB-HDQT 2113/2017 Ve viec cu Nguoi dai dien phan von g6p cua Cang
Da NfuIg tai cong ty Danatug ' 25 1l QD- HDQT 23/3/2017 Ve viec xep h~ so luang cong viec cho can b(>quan
ly (Ong Trful reTu~n)
2 21 QD-lIDQT 23 / 312017 Ve viec xep b~c luang cho can bQ quan ly (OngTran
Le Tu~n)
2 1 / QD-HDQT 3113/2017 PM duyet Danh sach XHNT g6i thau XDO1: xay
dung duong chay chan ke, muong cap va h6 neo thuoc dirand~u til 2 c~u RTG
, 321 / QD-HBQT 04 1 4/2017 Vevi~c thanh l~p l?i To tham dinh cac g6i thau Dv
an Nang dp rna rQng Cang Tien Sa (giai Qo~m2)
3 8 / QD-HDQT 07 1 4/2017 PM duy~t KH LeNT g6i thau TV08- Tn VfuI quan
tr~c va giam sat moi trucmg Dv an Nang c~p rna r(>ng
Cfmg Tien Sa (giai dO<;ln 2)
I
2 52 / QD-lIDQT 1114/2017 Ve vi~c cu Nguai dC).idi~n phan von g6p cua Cang
Ba N~ng tC).icong ty Danalog
Quang ch<;lychan ke, rnuang cap va h6 neo thu(>c dv
an d~ll tu 2 du RTG
386 / QD-HBQT 24/4/2017 PM duy~t KQ LCNT g6i thau TV08- Tir van quan
tr~cvagiam sat moi truang Dv an Nang dp rna l'(>ng
Cang Tien Sa (giai QO<;ln 2)
411 / QB-HBQT 2614/2017 Ve vi~c ban h~mh h~ thong bang luang va phl) cap
luang cua can b(>- N guai lao dQng Cang Ba N~ng
463 / QB- HDQT 07 1 4/2017 PM duy~t KH LCNT g6i thau TV09- Thiet ke ban ve
thi cong va dv toan h<;lngml)C dp di~n, chiSu sang
Dv an Nang dp rnarQng Cang Tien Sa (giai dO~U1 2)
QCC ch<;lytren ray b6c xSp container, DV an Nang, . . . .
cap, rna r(>ngcEmgTien Sa (giai do?n 2)
536 / QD-HDQT 05 1 6/2017 Phe duy~t KQ LCNT ,g6i thau TV09- Thiet ke b~n ve
"
thi cong va dv toan h<;lngm\lC cfip d i ~n, chi~u sang
Dv an Nang dp rna l'Qng Cang Tien Sa (giai do?n 2)
i
' f 1.
Trang 51.Thong tin v~ thanh vien Ban Ki~m soat (BKS):
'IT Thanh vi e n ~KS Chtrc vu Ngay bat S6 budi Ty l~ Ly do khong
con 13 tham thanh vien dl_r
til 12 / 4 / 2017
.,
.)
- Tffin Tbi Kieu'Oanh Truong Ban 12 / 4/2017 4
,-; ~
" :J
2.1I,o~t dQn:ggiam sat ciia BKS oBivoiHDQT, Ban Giam aBc ai~u hanh va c8
dOllg:
Ban ki €m soar da 16 chirc cac cuoc h9P d~ phan cong nhiem vu c c thanh vien
IIDQT da:th\Ie hi~n chi dao, giam sat,h5 tro t5t cho Ban di~u hanh thuc hien t5t k€
-HBQTaa th\Ichi~n ngruem mc, va tieh C\ICtri~n khai eac nghi quy~t cua D';lihoi
- T 3chuc thanh cong UBBCD thu&ng nien trong thang 4 / 2017
-Tri~~ khai thl,rchi~n Nghi quy€t DHDCD thubng nien narn 2017
hang qu ythen tinh th§n cac Nghi quy~t cua HDQT t~i cac phien h9P hang thang, quy
- Tri~ khai v a gi am sat Ban di~u hanh th\Ic hi~n cong tac D~u tu then Nghi quy~t cful f) ~ <hQi (l6ng c6dong v a Nghi quy~t eua HDQT t';li cae phien h9P hang thang
:¥:M9t s5 ket quachinh d~t duqc:
-Hoan thanh t6t cae chi tieu san xu§.t kinh doanh, then k~hoa.eh d~ ra
- Ti~p ru,ctrien khai cae d\r an tr9ng di~m: Dv an d~utu Nang c~p,rna: rQng Can
Tien Sa (giai do~mII); Dvan Bfrutu cac thi~t bi RTG, QCC
.- Ti€p D,Icn hien clm, ban hanh cac quy ch~ d~dap ung tinh hinh th\Ic t€ cua Cong
ty, darn bfw dun then quy dinh cuaphap iu?t
3 S\f phBi hQ'p ho~t dQng gifra BKS aBi vOiho~t aQng ciia HDQT; Ban :Gh'im aBcdi~u h~lllbV~ lcac can bQ quan ly khac:
Trang 6- - - -
theo L~t doanh nghiep, theoBi~ul~ cuacong ty, tren co sacac Nghi quyet, cac quy dinh
co dong
tac giam sat than trong va hieu qua
4 HQ~t dQn~khac cua BKS: Khong
IV Dao t~o v~ quan tricong ty:
' ~ '( ;;' 1
q an IV
Hinh d 9
_,
PTGD ,
nang , GD xi
n hi~p
d6c va Sa h <;>c B i tru6ng cac b O
XNTSa
5 Quim I )' C a ng t h ea rno Than g 5 Ban TGi a m XNT ie n T an C i m g
v a Ph6ca e;
PhOng , B an,
"
V Danb, sacb v~ JlgU'(ricoHen quan cua cong ty niern y~t tbeo quy djnh t~i khoan 34
1.' Danh sach nguo'ic6lien quan cua c6ngty: Ph\! h)c kem thea
2 Giao dich gi~a cong ty voi nguai c6 lien quan cua cong ty ho~c gifra cong ty v6i c6'don lan, nguai l1QibQ, nguai c6 lien quan eua nguai nQi bQ'
Trang 7Y-r.Giao itijchella c3doug uQibQva nguoi lieu quan:
2.Giao dich c6 phieu: phu luc kern theo
.VJ[Ca v§n d~ cfiu hru ykhac: Khfmg
Noi nhq n:
-Nhu tren:,
-Ltru
TIM HQI DqNG QUAN TRl
r
Trang 8ON G UO A xX UO,l C HU NGHiA vr sr NAM
Dqc I ~l ) - TWd o - H~n b phuc
D(1 N 81'1g ~1'1 ay 3 th em 7nlim 2 01 7
CONG TY CO PuAN
CANG DA NANG
1.Danh sa ch v & n U'o j co H15nquan ell a c o g t y :
S TT n n t6c hu ' c / c a II liau GD cO n (I ty s6CMNJ )I Oill ' c h I <1liu·ll)ngu'i)'ic.6 IdlClng conHI Lyd
( n S u e6 )
1 1'rfln LC T u n Ch " tic h · 0 293416 1'6 11 9 phu ' ()'[lg A n Ha i Bile, q u n 16/02J2 0 17
£> a N ing 1 6/ 0 2/2 0 7 1.3 Tra n U T u ~n Kho n 0 48 2 3 68 £> a N ing 16 / 0 / 2 017
183 / 17 Phan T h an h , T h an h K h e, 25 1 07 / 2014
1
Trang 91 3 11 7 Ph a T h a , 'J' h n < ; f) , ; ) _
2 4 .N>J{j) 2 01 5 636 8 . 1 3 / 1 P l H 1 T h ll h , T h nh K h ~ D i 25/ 07 / 2 14
Nfu,s
Trana
'"
18 3/ 1 ' h an Th a h T a h J<h e.i ~~ 2 / 07 /2 01. 4
2 7 Ng uy en T hi H oa Kh6 n 2 00 9 326 72 H 09/ 1 7 Ki~ t 3 6 P h ~ Il1V ll n N g i 25 / 07 / 2 1
3 Le Qu a g J) u' c 009C03. TV HDOT; 200 9 13678 2 07 AIlS D u g Sy T f HJh K h a , 25/ 0 / 20 1
qU ~ f1
t ~i Th a nh K b c, t h nh (lh 8 O il N & n VCB S
3.1 va Phu o g N g c Kh 6 g 2{)09 1 403 1 1 53 L y Til T r o g, O ft N ang 25 / 07 / 20 1
3.2 Le Vii N g oc Anh K h ong 201 6 32 05 153 Ly l V T r Q rt g, OftNang ·· 25 / 07/2014
3 3 L e Dir e Anh K h n 1 3 Ly TvT Qo g , DA Nan g 25/0 7 /2 014
3.6 t e Thi Mi nh H u Kh6n g 2 01 6 95 00 , K5 8 / 3 On g Ic h Khiem , D a N an g 2 / 07 / 20 1
4 Phan B a o L Qc TVHDQT 20146434 6 64 Tr ~ u Du ' c Th a o , Phuou g Hoi! 25 / 07 / 2 014
CU '( m g N a m, Qu ~ Ra i Ch a u , Tp Di! N li o
4.1 P h a n N hu Ui m Khon g 9 N ui T h anh, Q u n Hli i Ch a u , Dfl 25 / 0 /2 014
N ~ g
4 2 Vo ThiAnh Khong 2 0440569 9 Nui Thanh, Qu Hai Chau, Bfl 2 1 7 /2 01 4
N ~ g
N g hi , '- C u i m g N a m, Q u n H li i eM u, T p B a
N Rng ,
4.4 PhanB li An Khong 2 01 4 3 85 97 Nui Th anh, Q u ? n Hli i CM u , B a 25 / 07 /2 014
N Rng
,
",
~
I
I
2
Trang 10P h n B a o Kh a nh - 6 Tl'dJl l 'l l r CThao, Phll ' ( m ~ kl oa 25 / 0 7/ 2 0) 4
C u n r :N 111 , )u H a l h u , T D t
.'
,.
till
v ns
5 2 Pha m Quy nh T r a n KhOng 0 183 148 PI8IO A2 S6 1 'S l a N g y n Du 251 0 / 2 J 4
Can h - HaN ¢ i
5.4 Luan g M inh Ho a n KMo g P18l0 A2 S6 I S l a Nguy ~ j) D( l' c 2 5/ 0 / 2 14
Canh - )-l , a N ¢ i
5 : 6 Luong Dlnh Th a nh Kl 1 6n g 0125206 1 3 S6107PMPh u Do a n - Ha N¢i 25/07 / 2014
6 Tran Tu§n H a i Tharih vien O11480480 Sa 18 ngo 87 Tam T r inh, Mai 25/07/2014
HDQT DQriO',Hoa n z Mai, Ha Noi
6.1 ToThj TraMy KMn g 011965633 S 18 n o 87 Tam T ri nh , Mai DQn g, 25107/2014
Ho a n M a i , H a N i
6 2 T r anGia Huy KhOng S6 18 n go 87 T a m Trinh , Ma i D Q n g, 2 1 07 / 2014
Ho a n M a i , H a N Qi
6 3 Tr a n Gi a Minh Kh6 g So 18ngo 87Tam Trinh, MaiDQn , 251 07 / 2014
H o a n M a i , Ha N (> i
6.4 Duan gT hu An Kh6 n 011800 6 47 So 18 n o 8 T a m T r inh , M a i D(> n g, 2 5/07 / 2014
Hoa n M a i , Hi N (>i
H o ang M ai, Ha N (>i
7 DU'o ' n g D u ' c Xu a n PTGD 20144209 106 LC phl}ng Hi~u thanh ph6 Da 2 2/0 5 /2016 B6 nhi ~ m n ga y
N ~ g
"
3
Trang 117 3 D u on g Mi n H i e K hl'\l1 > . 1 6 U l ph \l , !p H i 6 Ll t h a n 1 , lCl 1) ; 22/ 0 S / 2 f 6
'N g g
,
7 6 D u ong De r c Am K b l g - Nh a i r a n ' 22/ 0 5/2 0 6
.
"
7 8
, ' .
TP HfI N i "
TP HaN i .
TP H a NQi Can KM nh Linh Khon g S6 nh a 1 / 10 2 /192 phO Le Tron g 12 / 4 / 2017
TP H a NQi
Kh o g H a N Q i S nha 1 2/ 10 2/ 19 2 pho Le Tron g 12/4 / 2017
TP.H a N Q i
Co n ty CP Ci ll1 g Kho g
S ' KHUT T621 , phuan g Tr ~ n Phu , qu ~n 1 2/ 4 /2 017
8 8 K11U y~ nLuan g
TPH ft N Q i Hoan g M a i , TP H a NQi
-.
J
, ~
4
Trang 12' .
9 UDuy DU ' O' Ll S 1 VJ3 a n K S O J 3 1 663 J>h n 108-'1'2, N '\}2, 1Il\l'crl)' Mai, 251 0 /2 0 4
I -:> tm O a , H : ~ N ( li
c
2$ 1 07/20 4
9.2 £>3.o ' Thi Minh K h n - Ph o ng 1O F I' 2, N e 2, J > ).HJ O n M a i ,
25107/20 4
25 1 07/201
'
Khon g
D6 n g D a I U! N O i 25/07/20 4
25/07/2014
D6ng D a, r u N~i
25/07/2014
D6ng D a, 11ANQi
,
T.Vi c n B KS 0 - Khal , Q - Ha i B a T run g, TP liN
10 I
L i S u G i ai, Ba D l nh, HN
L i S u G ia i , Ba f Hnb , H N
](bo n
0010730029 S6 2 7 , n go 77 p o 8/3, M inhK h a i , 12/4/2017
8
Con nh 6 So27, ngo 77p o 8 / 3 , MinhKhai, 12/4/2017
Hai Ba Trung , HN
31103/2016
G
;::;
5
Trang 13r: (~~
->
~:
N '
) 1-: .,~
~
9
aNA rsoeenr e t
a NA 6 ZL'9~L" n 6 ' Z
;
nil 'pip dp J Su n ~ iI.v9 lf _ 'iJ !! ~lf:u9 fl +
(~I n~!p U~A %OO'SP m~!q;) ~U~N ~G ~u~J) ~U~N ~G ~u~:::>S;)r)S!~o'I uVqd g:::>Al~ugJ
-: A ~ p ! * I , QJ} ur g u (£0) ll q Ull! 13 !, Q lfl 13 t1 0.1 lql l~ qn ?! p ~9PU1 Y !D 13 U ~U' 1.bGH U~!A tlt1 ,?l ll ~ ~ oq d g l 13UY S
U ? ! A qu t?t n '? [ B LH "? ,?A P g p tlU '? tl n ? !p (~9PU1 Y ! D13 11 9 1.) ~ WY ! D ' w o s U1 ? DI u a lI ~ ! A qU '?t ll'1.000 U ? ! A l(U ~ tll ,? U1N13 l1 Q~ ! 9A N13 U Q~ Rl} ! B · tp !P on ! D ' I' p
;)yqlJ ~u.o,nl !~P ;)y;) ~9AAJ~'llg;) ~-!H~ q;)!P o~I~ 0p
9;) ~ugll)l :lYOS m~!lJ u~Anb m~u l~A m~!u AJ~ug;) op AJ~ug;) 'UO;)AJ~ug;) ~9Agq !gu ~q , n~u ~~;) unnb II~!I 9;) ~Q,n~1I'l ~ A m~!u AJ~u~p gq !gu ~q.n~1I~,m~q;)!P O~!D or
9;) ~ugq)l
: gq !g:u ~Q , n~u , ~~;)usnb u~!I 9;)~Q , n~u'gq !gu ~Q, n ~u'11,91~ugp9.;)~9AAJ~ug;) ~·m~;)~oq~AJ~u~p ~!1;) usnb u ~ !l9;) ~Q,n~1I!,9AAl~ug~ E.U!~IP ! P O~!D°z
~~N
910Z /£ 0/1 c ~G 'n ~ q::> ! V H ' llu ~ 41 pm!>ZIP£L ZSPQl!>TOZ '8uglDI nrU-I :)6~N u2An'8N ' 11
,
9 1O Z/ £O I1 £
V ' n -g llO ! V ' qu V ql ! l)N !>Z I P£l !>L6!>£PIOZ tullN:)6 '8 N l!2A n N L"I I
ZJu§ N.
9 10Z / £0 / 1
V ' n ~ llJ ! V ' tjll V l( j;! l) N SZ I P£ 1 L L8S010 l 2 U g l[)1 0VS:)6~N u2An N 9' [1
910 (; 1 0 / 1
V ' n l; 4 ::> !Vll ' lf uV 4 L !';t ,NS lI P£ 1 - .'
An H :) 6~N u 2 An 2 N S l I
1J u N a g l(
~ lI ! N '
9 0 (,/ £0 / 1 £
.
9 JO 'ZJ£/ I f . .