Ấn phẩm trình bày các nội dung hợp nhất của công ước SOLAS 1974, Nghị định thư 1988 của SOLAS và tất cả các bổ sung, sửa đổi sau đó kế cả những sửa đổi và bổ sung tháng 12 năm 2000. Phần 1 cuốn sách trình bày các điều khoản, các quy định và giấy chứng nhận của Công ước SOLAS 1974 và nghị định thư 1988. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết. Safety of Life at Sea×
Trang 1Phò lòc 2
CŸc nghÙ quyÆt ½õìc cŸc Hæi nghÙ SOLAS tháng qua
Hæi nghÙ quâc tÆ vË An to¡n trÅn biÌn 1974 (thŸng 10 n¯m 1974)
NghÙ quyÆt sâ 1 – Søa ½äi l-i to¡n bæ Cáng õèc quâc tÆ vË an to¡n sinh m-ng con ngõéi trÅn biÌn, 1974
NghÙ quyÆt sâ 2 – Quy trÖnh søa ½äi nhanh v¡ hiÎu lúc cða Cáng õèc quâc tÆ
vË an to¡n sinh m-ng con ngõéi trÅn biÌn, 1974
NghÙ quyÆt sâ 3 – QuyËn biÌu quyÆt trong ðy ban An to¡n H¡ng h¨i ½âi vèi viÎc tháng qua cŸc bä sung søa ½äi
NghÙ quyÆt sâ 4 – CŸc khuyÆn nghÙ cða Hæi nghÙ SOLAS 1960 v¡ cŸc nghÙ quyÆt cða ‡i hæi cða Tä chöc liÅn quan ½Æn cŸc quy ½Ùnh cða Cáng õèc quâc
tÆ vË an to¡n sinh m-ng con ngõéi trÅn biÌn, 1974
NghÙ quyÆt sâ 5 – CŸc khuyÆn nghÙ vË viÎc sø dòng hÎ thâng cŸc bæ phºn trong Cáng õèc quâc tÆ vË an to¡n sinh m-ng con ngõéi trÅn biÌn, 1974
Hæi nghÙ cða cŸc ChÏnh phð th¡nh viÅn Cáng õèc quâc tÆ vË An to¡n sinh
m-ng con ngõéi trÅn biÌn 1974 (thŸng 5 n¯m 1994)
NghÙ quyÆt sâ 1 – Tháng qua bä sung søa ½äi cho phò lòc cða Cáng õèc quâc
tÆ vË an to¡n sinh m-ng con ngõéi trÅn biÌn, 1974
NghÙ quyÆt sâ 2 – ViÎc thúc hiÎn chõçng IX cða Cáng õèc SOLAS 1974 vË qu¨n lû v¡ khai thŸc an to¡n t¡u
NghÙ quyÆt sâ 3 – ViÎc thúc hiÎn Bæ luºt qu¨n lû an to¡n quâc tÆ (ISM) ½âi vèi t¡u h¡ng cÜ täng dung tÏch nhÞ hçn 500
NghÙ quyÆt sâ 4 – Nhùng thð tòc ch¶p thuºn ng·m theo Cáng õèc SOLAS
1974 trong cŸc trõéng hìp ngoi lÎ
NghÙ quyÆt sâ 5 – CŸc bä sung søa ½äi sau n¡y cho chõçng XI cða SOLAS
1974 vË cŸc biÎn phŸp ½´c biÎt ½Ì nµng cao an to¡n h¡ng h¨i cho t¡u
Hæi nghÙ cða cŸc ChÏnh phð th¡nh viÅn Cáng õèc quâc tÆ vË An to¡n sinh
m-ng con ngõéi trÅn biÌn 1974 (thŸng 11 n¯m 1995)
NghÙ quyÆt sâ 1 – Tháng qua cŸc bä sung søa ½äi cho phò lòc cða Cáng õèc quâc tÆ vË sinh m-ng con ngõéi trÅn biÌn, 1974
NghÙ quyÆt sâ 2 – Trang bÙ châng chŸy trong buãng mŸy cða t¡u khŸch
Trang 2NghÙ quyÆt sâ 5 – Bä sung søa ½äi chõçng III cða Cáng õèc SOLAS 74
NghÙ quyÆt sâ 6 – CŸc thiÆt bÙ vá tuyÆn d¹n ½õéng cáng su¶t th¶p dïng cho
cŸc b¿ cöu sinh trÅn t¡u khŸch ro-ro
NghÙ quyÆt sâ 7 – ViÎc xµy dúng cŸc quy ½Ùnh, hõèng d¹n v¡ cŸc tiÅu chu¸n thúc hiÎn
NghÙ quyÆt sâ 8 – TÏn hiÎu c¶p cöu: NghØa vò v¡ cŸc quy trÖnh thúc hiÎn
NghÙ quyÆt sâ 9 – HÎ thâng thu/phŸt tú ½æng tÏn hiÎu nhºn dng t¡u
NghÙ quyÆt sâ 10 – XŸc lºp ngán ngù l¡m viÎc trÅn t¡u
NghÙ quyÆt sâ 11 – CŸc hn chÆ trong khai thŸc t¡u khŸch
NghÙ quyÆt sâ 12 – CŸc thiÆt bÙ ghi dù liÎu cða h¡nh trÖnh
NghÙ quyÆt sâ 13 – ThiÆt bÙ ch±ng buæc h¡ng hoŸ
NghÙ quyÆt sâ 14 – CŸc tho¨ thuºn khu vúc vË cŸc quy ½Ùnh riÅng vË än ½Ùnh cho t¡u khŸch ro-ro
Hæi nghÙ cða cŸc ChÏnh phð th¡nh viÅn Cáng õèc quâc tÆ vË An to¡n sinh
m-ng con ngõéi trÅn biÌn 1974 (thŸng 11 n¯m 1997)
NghÙ quyÆt sâ 1 – Tháng qua cŸc bä sung søa ½äi cho phò lòc cða Cáng õèc quâc tÆ vË sinh m-ng con ngõéi trÅn biÌn, 1974
NghÙ quyÆt sâ 2 – Tháng qua cŸc bä sung søa ½äi cho Hõèng d¹n vË chõçng trÖnh kiÌm tra nµng cao khi thúc hiÎn kiÌm tra t¡u chê h¡ng réi v¡ t¡u chê d·u (nghÙ quyÆt A.744(18))
NghÙ quyÆt sâ 3 – KhuyÆn nghÙ vË viÎc tho¨ m¬n quy ½Ùnh XII/5 cða SOLAS NghÙ quyÆt sâ 4 – CŸc tiÅu chu¸n ½Ì ½Ÿnh giŸ vŸch sÜng ngang kÏn nõèc th²ng
½öng giùa hai h·m h¡ng v¡ ½Ì ½Ÿnh giŸ t¨i tràng cho ph¾p cða h·m h¡ng xa nh¶t phÏa mñi
NghÙ quyÆt sâ 5 – KhuyÆn nghÙ vË thiÆt bÙ l¡m h¡ng
NghÙ quyÆt sâ 6 – Gi¨i thÏch ½Ùnh nghØa “t¡u chê h¡ng réi”, ½õìc nÅu ê chõçng
IX cða SOLAS 74, bä sung søa ½äi 1994
NghÙ quyÆt sâ 7 – KiÌm tra nµng cao ½õìc thúc hiÎn trõèc khi bä sung søa ½äi
cÜ hiÎu lúc
NghÙ quyÆt sâ 8 – Cáng viÎc bä sung thÅm vË an to¡n cða t¡u chê h¡ng réi NghÙ quyÆt sâ 9 – Thúc hiÎn Bæ luºt Qu¨n lû An to¡n quâc tÆ (ISM)
Trang 3Hæi nghÙ cða cŸc ChÏnh phð th¡nh viÅn Cáng õèc quâc tÆ vË An to¡n sinh
m-ng con ngõéi trÅn biÌn 1974 (thŸng 12 n¯m 2002)
NghÙ quyÆt sâ 1 – Tháng qua cŸc bä sung søa ½äi cho phò lòc cða Cáng õèc quâc tÆ vË sinh m-ng con ngõéi trÅn biÌn, 1974
NghÙ quyÆt sâ 2 – Tháng qua Bæ luºt quâc tÆ vË an ninh t¡u biÌn v¡ bÆn c¨ng NghÙ quyÆt sâ 3 – Cáng viÎc xîc tiÆn cða tä chöc h¡ng h¨i quâc tÆ liÅn quan
½Æn viÎc nµng cao an ninh h¡ng h¨i
NghÙ quyÆt sâ 4 – CŸc bä sung søa ½äi trong tõçng lai cða cŸc chõçng XI-1 v¡ XI-2 cða Cáng õèc SOLAS 1974 vË cŸc biÎn phŸp ½´c biÎt nh±m nµng cao an to¡n v¡ an ninh h¡ng h¨i
NghÙ quyÆt sâ 5 – Thîc ½¸y hìp tŸc v¡ hå trì kþ thuºt
NghÙ quyÆt sâ 6 – TriÌn khai thúc hiÎn sèm cŸc biÎn phŸp ½´c biÎt nh±m nµng
cao an ninh h¡ng h¨i
NghÙ quyÆt sâ 7 – ThiÆt lºp cŸc biÎn phŸp phï hìp ½Ì nµng cao an ninh t¡u, bÆn c¨ng, d¡n khoan di ½æng t-i vÙ trÏ l¡m viÎc, cáng trÖnh biÌn câ ½Ùnh v¡ di
½æng kháng thuæc phm vi Ÿp dòng cða chõçng XI-2 cða Cáng õèc SOLAS
1974
NghÙ quyÆt sâ 8 – Nµng cao an ninh trong viÎc hìp tŸc vèi Tä chöc Lao ½æng quâc tÆ
NghÙ quyÆt sâ 9 – Hìp tŸc vèi Tä chöc H¨i quan thÆ gièi ½Ì nµng cao an ninh NghÙ quyÆt sâ 10 – TriÌn khai sèm viÎc nhºn d-ng v¡ theo dßi t÷ xa t¡u
NghÙ quyÆt sâ 11 – YÆu tâ con ngõéi v¡ viÎc ½i bé cða thuyËn viÅn