Replying to letters of complaintPoints to remember when replying to letters of complaint: Complaints should be answered promptly.. Replying to letters of complaintPoints to remember w
Trang 1Commercial Correspondence
Unit 7
Complaints and Adjustments (contd)
Trang 2Replying to letters of complaint
Points to remember when replying to letters of
complaint:
Complaints should be answered promptly.
Emphasize solution rather than the error
If unjustified, be firm but polite, and try not to
offend.
Trang 3Replying to letters of complaint
Points to remember when replying to letters of
complaint:
Explain how the matter will be put right or has been rectified.
Never blame staff.
Reassure the customer of future good service, to build loyalty.
Trang 4Parts of a replying letter
Four to five parts:
1. Opening
2. Asking for time to investigate the complaint
3. Explaining the mistake/ Rejecting a
complaint
4. Solving the problem
Trang 6Asking for time to investigate
the complaint
• While we cannot give you an explanation at
present, we are looking into the problem and will contact you again shortly.
• Would you please return samples of the items you are dissatisfied with, and I will send them
to our factory in Mumbai for tests.
Trang 7Explaining the mistake and
telling what has been done
• The mistake was due to a fault in one of our
machines, which has now been corrected.
• There appears to have been some confusion in our addressing system, but this has been
sorted out.
• As we are sending out orders promptly, I think these delays may be occurring in transit I shall get in touch with the haulage contractors.
Trang 8Solving the problem
Having acknowledged your responsibility, you
should put matters right ASAP, and tell your
customer that you are doing so.
• Replacements for the damaged goods have been sent by parcel post this morning It will not be
necessary for you to return the damaged goods; they may be destroyed.
Trang 9Solving the problem
• Please would you return the whole consignment
to us, postage and packing forward, and we will ask the shipping company to come and inspect the damage so that they can arrange
compensation.
Trang 10Rejecting an unjustified
complaint
Be firm but polite Deny responsibility but try to give explanation of the problem.
• We have closely compared the articles you
returned with our samples and can see no
difference between them Therefore, in this case
we are not willing either to substitute the articles
or to offer a credit.
Trang 12• Finally, may we say that this was an exceptional mistake and is unlikely to occur again Please
accept our apologies for the inconvenience.
• We are sure that you will be satisfied with the
replacements and there will be no repetition of the faults Thank you for your patience in this matter, and look forward to hearing from you again.
Trang 13Practice 2
1 Unfortunately we are unable to arrange for
delivery of the replacements within the period
of time you require We will therefore
reimburse (refund) you the money by T/T
2 We are very sorry to hear about the damage to
part of the consignment No PK1953 that we
sent you last month
3 You will find enclosed a list of the damaged and
missing articles, and these boxes will be put to one side until we receive your instructions
Trang 145 Because the goods were seriously damaged and cannot be sold (retailed) even at a discount, we would like to know whether you want us to
return them or hold them for inspection
Trang 15Practice 3
High Technology Co Ltd
36 Ba Trieu Street, Hanoi, Vietnam Telephone and fax: 048-38269743
Trang 16Practice 3
We are writing with reference to the consignment
of 500 air conditioners, model AL309, under the above order shipped on the SS White Lotus which arrived at Hai Phong port on 15 December 20 .
On examination, the consignment was found in a
representatives from Vinacontrol in Hai Phong to
Trang 17Practice 3
• Out of (Of) the 500 air conditioners ordered, only
495 were delivered; 05 were missing.
• 03 of the delivered units were seriously damaged
in transit due to poor (substandard) packaging.
We enclose herewith the Survey Report and the
photos of the damaged goods and must ask you to send the missing units not later than 05 Mar 20 as
we urgently need them to complete delivery to a star hotel, 4 km to the South of Hanoi, which is due
5-to open by the end of March 20 .
Trang 18Practice 3
We are holding the three damaged units at your
disposal You could either send someone to pick them
up or have them repaired and sell them off We
would also be grateful if you could reimburse us by T/T to our account at Vietcombank the compensation
of US$2,730.00 for these three units (US$ 910.00 per unit) with all the expenses to your account.
We look forward to your early satisfactory solution Yours sincerely
Trang 19Practice 4
PHUONG NAM Co Ltd
36 Ba Trieu Street, Hanoi, Vietnam Telephone and fax: 048-38269743
Trang 20Practice 4
We are writing with reference to the consignment
of electronic appliances under the above order
shipped on the MV Red Lotus On arrival at HP
port on 20 May 2010, it was found in a short and damaged condition
We asked representatives from Vinacontrol in HP
to make a survey report which shows:
Trang 21Practice 3
• Out of 250 fridges ordered and also stated in
the packing list, only 235 were delivered, 15
were missing.
• 20 of the 150 boxes containing air-conditioners
were broken, and the air-conditioners were
damaged beyond repair.
• 200 ordered Sony colour TVs were missing/ not
delivered.
Trang 22Practice 3
We enclose the Survey Report and must ask you
to send immediately the replacements for the
missing fridges and broken air-conditioners with all the expenses to your account, so that we can complete our sales to our local customers in time
If these goods do not arrive before 15 July 20
we will refuse (reserve the right to refuse) to take delivery of them and must ask you to pay a
penalty which is double the value of the goods.
Trang 23Practice 3
We regret to inform you that we have to cancel the contract regarding the 200 colour TVs, which
we ordered for sales during the 1 May occasion
As it is now 29 May and they have not been
delivered we would like to lodge our claim for the liquidated damages which are 10% of the
contract value.
We look forward to your early satisfactory
solution.
Yours sincerely